OPAS: ULTRA HD BLU-RAY AINOA TIE TÄYDELLISEEN LEFFANAUTINTOON AUDIO • VIDEO • MOBIILI • UUSI TEKNIIKKA 8/2019 (NRO.191) HINTA: 11,90 € HUIPPUKUVAA KOTITEATTERIIN BENQ W5700 A V P L U S 8 /2 19 (N R O 19 1) W W W .A V P L U S .F I VERTAILU 6 SOLAKKAA SUBWOOFERIA HIFIMMÄT PELILUURIT AUDEZE MOBIUS JÄRKEVÄ PERUSPUHELIN NOKIA 3.2
BLUESOUND NODE 2i STREAMER Toimii kotisi langattomassa verkossa ja asentuu nopeasti ja vaivattomasti. Saatavana mustana tai valkoisena HIFISTUDIO OULU Pakkahuoneenkatu 34 HIFISTUDIO HELSINKI Fredrikinkatu 38 HIFISTUDIO TURKU Itäinen Rantakatu 48-50 HIFISTUDIO TAMPERE Tuomiokirkonkatu 25 HIFISTUDIO JYVÄSKYLÄ Kilpisenkatu 12 HIFISTUDIO KUOPIO Haapaniemenkatu 36 Verkkokauppa: hifistudio.fi. 1999 € Best Buy -paketti: HifiStudion ostetuimpia kokonaisuuksia. Television saat liitettyä tähän optisella digitaalikaapelilla. H U I P P U T V A N S A I T S E E H U I P P U Ä Ä N E N G E N E L E C J U H L A P A K E T T I L I M I T E D H I F I S T U D I O E D I T I O N GENELEC G THREE AKTIIVIKAIUTTIMET Tyylikäs, helppo ja suorituskykyinen ratkaisu. Ammattilaisten arvostamaa laatutasoa, jota käytetään studioissa ympäri maailmaa. ATLAS ELEMENT INTEGRA RCA 3m VÄLIKAAPELIT Skotlannissa käsinvalmistetut – lukuisia testivoittoja. Kaiuttimet toistavat lähes koko taajuuskaistan erittäin puhtaasti ja miellyttävästi. Television kaukosäädin saadaan lisäksi paritettua Node 2i:n kanssa
Setti missä subbari on valmiina ja säätöjä ei ole on usein tavallisen kuluttajan kannalta se helpoin vaihtoehto. Aika harva. 9-15) PAINOPAIKKA Printtall As ISSN 2489-2653 S ubwoofer on mitä mainioin tapa lisätä pienten ja miksei isompienkin kaiuttimien bassotoistoa. Monestakin syystä lisäbasso ei tuokaan onnea ja autuutta vaan harmaita hiuksia ja turhautuneen, jopa petetyn olon. Kotiteatteri alkoi kiinnostamaan BenQ:n tykkiä testaillessa aloin myös ymmärtämään, miksi yhä useampi haluaa rakentaa oman kotiteatterin. Iso ja tarkka kuva, pimeä huone ja hyvä leffa. Tämä rajaa vaihtoehdot usein vain muutamaan, ja jaksaako kukaan nyt oikeasti alkaa siirtelemään subbaria paikasta toiseen tai ryömimään naama lattiassa optimaalista paikkaa etsimässä. Tämä liittyy, ties jo kuinka montaa mainittuun subwooferin sijoitukseen huoneessa. 050 360 1450 teppo.hirvikunnas@avplus.fi TOIMITUS JA AVUSTAJAT Heikki Kivelä Joni Nikkola Janne Soilakari Magnus Fredholm Jiri Koivuniemi Jarkko Peipponen Jussi Ansio Markku Mikkonen Jonas Bryngelson Mats Meyer-Lie Kari Nevalainen ULKOASU Kari Laine kari.laine@avplus.fi JULKAISIJA/KUSTANTAJA AVPlus Media Oy / Teppo Hirvikunnas MEDIAMYYNTI Teppo Hirvikunnas 050 360 1450 teppo.hirvikunnas@avplus.fi TILAUKSET Sähköposti: tilaukset@avplus.fi Verkossa: www.avplus.fi P. Ja sitten vielä ne kaikki säädöt. Alan siis sittenkin kääntyä sille kannalle, että säädöt ovat per...tä. Soundbar, joka toimi Tästä kätevästi aasinsiltaa myöden soundbar-kaiuttimen pariin. (nro 191) 8/2019 3 Pääkirjoitus www.avplus.fi toimitus@avplus.fi VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA Teppo Hirvikunnas P. Subbarista ei ole mitään iloa tai ääni muuttuu sen myötä jopa huonommaksi. LG:n virtuaalinen surroundääni ja tässä tapauksessa virtuaalisten korkeuskanavien tuoma tilavaikutelma oli paikoin suorastaan uskomattoman tehokas. 050 365 7654 (ark. Mutta asia ei olekaan ihan yksinkertainen. Ensimmäistä kertaa voin käsi sydämellä sanoa, että nyt testaamamme LG:n soundbar ajaa asiansa monessa kodissa ja sillä saa elokuviin uutta potkua. Siis kun huomioi, että kyseessä “vain” piskuinen soundbarkaiutin. Se on kuin elokuvissa istuisi. Subwooferille on joskus todella vaikea löytää sijoituspaikkaa, missä se soisi hyvin. Ongelmaksi tulee vielä se, että subwoofer laitetaan sinne, minne se sopii fyysisesti ja esteettisesti. Eikä se nykyään edes maksa paljon. Eikä pelkästään siihen vaan lisäksi vielä subwooferin toiston sovittamiseen laitteiston normaalikaiuttimien kanssa. Syksyä odotellessa, Teppo Hirvikunnas Päätoimittaja (K uv a: Ku va ka ap pa us w w w .a ud io ho lic s.c om -v er kk os iv ui lta ) Subbarin sietämätön vaikeus
32 VERTAILUSSA PIENET SUBBARIT s. 78 KOTITEATTERI 4K-AIKAAN. (nro 191) 4 8/2019 s
46 USKOMATTOMAT PELIKUULOKKEET s. Matrixilla DVD:stä älytelkkariin...................................45 Kolumnistillamme on jälleen painavaa asiaa Audeze Mobius -kuulokkeet.....................................46 Hifistelijän pelikuulokkeet ja vieläpä oikeasti toimivalla tilaäänikokemuksella. Bergen -johdoton/ pölypussiton varsi-imuri.....10 Pätevä pöypussiton pikaimuri alle 80 eurolla. Dolby Atmos -ääntä vaivattomasti................................50 LG SL8GY -soundbar on yllättävän pätevä ratkaisu television äänentoistoon Autoon bassoa helposti.......55 Kaksi helppoa, mutta hyvin erilaista autosubbaria Kuvaa ilman johtoja................60 Vertailussa neljä langatonta hdmi-linkkiä. JBL Eon One -PA-setti.............18 Kohtuuhintainen, mutta laadukas PA-setti keikkakäyttöön. (nro 191) 8/2019 5 s. Waltter Drive HD G3 -autokamera...................................16 Todistusvoimaa tarvittaessa. Audio-Technica AT-LPW30TK -levysoitin.......24 Harvinaisen pätevä vinyylisoitin edulliseen hintaan. 28 Parivertailussa Jays m-Seven ja Jaybird Vista Vertailussa pienet ja matalat subbarit.........................32 Testissä kuusi pientä, mutta erilaista aktiivisubwooferia. Seuraavassa numerossa......82 4K-KUVAA JO NYT s. 4k UHD Bluray..............................40 Toistaiseksi ainoa järkevä vaihtoehto täydelliseen elokuvanautintoon. 6 Uusia laitteita ja välillä muutakin. Sonus Faber Minima Amator II -kaiuttimet..............26 Highendiä puolta edullisemmin. Nokia 32 -älypuhelin...............12 Nokian peruspuhelin sopii vaivatonta älypuhelinta kaipaavalle. Markkinapalsta...........................76 BenQ W5700 -4k videoprojektori...........................78 Kohtuuhinnalla aidon elokuvateatterin tunnelmaa myös kotiin. 60 KUVAA ILMAN JOHTOJA s. 3 Uutiset.................................................... Hifiharrastaja................................68 Espoolainen Ari Etolin on luottanut aina kotimaisiin aktiivisiin. 24 LAATULEVARI KOHTUUHINTAAN SISäLTö Pääkirjoitus........................................ 40. Kaksintaistelussa kaksi True Wireless -kuuloketta .............. HIFImessut 2019.........................20 Raportti syksyn hifimessuilta. Kaksi erilaista highendvahvistinta.......................................64 Copland CTA 408 ja Hegel 390 Kuin kahdesta eri maailmasta. Hifin historiaa...............................72 Klipsch La Scala vuodelta 1963 Levylautasella...............................74 Solmuja, klassista, poppia ja jazzia
Bluetooth on versiota viisi, ja se tukee aptX:ää, AAC:tä, SBC:tä ja aptX Low Latencyä, joka parantaa videoiden katselukokemusta vähentämällä äänen viivettä. Focal Chora 806 maksaa 509 euroa/pari, Chora 816 taas 1 150 euroa/pari ja Chora 826 vastaavasti 1 360 euroa/pari. Niissä on yhdeksän millimetrin dynaamiset elementit. Sony Walkman NW-ZX507 yltää 32 bitin ja 384 kilohertsin pcm-toistoon, 11,2 megahertsin dsd-toistoon sekä uutuutena myös suoratoistoon wifi-yhteyden kautta Android-sovelluksen välityksellä. Kuulokkeet osaavat myös pysäyttää ja käynnistää toiston uudelleen, kun kuulokkeet nostaa korvilta ja laittaa takaisin. (nro 191) Uutiset 6 8/2019 S ennheiser on esitellyt kolmannen sukupolven Momentum Wireless -kuulokkeet. Lisätiedot: www.sony.fi Sennheiserilta kolmannen sukupolven versio Momentum Wireless -vastamelukuulokkeista Sonylta uusi korkearesoluutio-Walkman ja aktiivisella vastamelutoiminnolla varustetut nappikuulokkeet F ocal on julkistanut uuden Chora-kaiutinmalliston, joka koostuu kolmesta mallista. Kuulokkeissa on myös ominaisuus, joka päästää ympäristön ääniä läpi. Diskanttina on alumiinista ja magnesiumista valmistettu TNFelementti. Alussa painike tukee Google Assistantia ja Apple Siriä, mutta Smart Control -sovelluksen kautta on tulossa laiteohjelmistopäivitys, joka tuo myös Amazon Alexan mukaan peliin. Se korvaa aikaisemmat Chorus-kaiuttimet, jotka ovat valmistajan edullisimpia. Akunkestoa luvataan kymmeneksi tunniksi, ja kymmenen minuutin pikalatauksella virtaa saa 80 minuutin kuuntelua varten. Hintaa Sennheiser Momentum Wireless -kuulokkeilla on 399 euroa. Kadonneet kuulokkeet voi myös etsiä bluetoothin ja kolmannen osapuolen Tile-sovelluksen avulla. Kuulokkeet saapuvat markkinoille tammikuussa 2020. Soitin tukee myös mqa-toistoa, eli sillä pääsee kuuntelemaan esimerkiksi Tidalin master-laatuista musiikkia. Momentum Wirelessissä on edelleen tutut ovaalin muotoiset kuulokeosat lampaannahkaisilla pehmusteilla. Se on jatkoa vastikään 40 vuotta täyttäneelle kannettavien musiikkitoistimien klassikkomallistolle. Tallennustilaa on sisäänrakennettuna 64 gigatavua, jonka lisäksi tarjolla on myös microsd-korttipaikka ladatulle musiikille. Malliston lippulaiva, Focal Chora 826, taas on kolmiteinen lattiakaiutin. Malliston keskivaiheille puolestaan sijoittuu Focal Chora 816, joka on 2,5-teinen lattiakaiutin, jonka luvataan toimivan alle 30 neliömetrin huoneessa. Yhteistä kaikille kolmelle mallille on myös se, että niissä on kotelon etupuolelle sijoitettu refleksiportti. Värivaihtoehdot ovat black, light wood ja dark wood. Nimi on edelleen sama kuin neljä vuotta sitten esitellyissä edeltäjissä, eikä ulkonäkökään ole sanottavammin muuttunut, mutta uusia ominaisuuksia on kuitenkin ilmestynyt. Uutena ominaisuutena kuulokkeet menevät päälle ja yhdistyvät ennestään tutun laitteen kanssa heti, kun ne taittaa kuunteluvalmiiksi. Lisätiedot: en-fi.sennheiser.com S ony on esitellyt Berliinin IFA 2019 -tapahtumassa uuden Walkman NW-ZX507 -mediasoittimen. Lisätiedot: www.focal.com www.kruunuradio.fi Focal esitteli uuden edullisen Chorakaiutinmalliston. Matkakäyttöä varten on kangaspintainen kuljetuskotelo, johon kuulokkeet pystyy taittamaan. Mukana tulee kuulokkeiden lisäksi 3,5 millimetrin audiojohto, usb-c-johto sekä usb-c–usb-a-adapteri. Lisää kaiuttimia valikoimaan on luvassa vuoden 2020 puolella. Kaikkien Chora-kaiuttimien basso–keskiäänielementti on 165-millimetrinen ja Slatefiber-kalvoinen. Akunkestoa luvataan 17 tuntia, ja valmistajan mukaan kuulokkeet ovat myös mukavat käyttää kyseisen ajan lisäpehmustuksen ansiosta. Sovelluksen kautta on valittavissa kolme vastamelutoiminnon tilaa sekä taajuuskorjain. Laite saapuu markkinoille marraskuussa. Valmistaja ilmoittaa kaiuttimen toimivan parhaiten alle 20 neliömetrin huoneessa. Sony WI-1000XM2 -kuulokkeissa on uudistettu 32-bittinen QN1-vastameluprosessori. Kyseessä on Focalin oma uusi materiaali, jossa yhdistyy termoplastinen polymeeri ja kierrätetty hiilikuitu. Hinta Suomessa ei tätä kirjoittaessa ollut vielä tarkentunut. Näyttö on kooltaan 3,6 tuumaa ja akunkestoa luvataan 20 tunniksi. Focal Chora 806 (kuvassa) on kaksiteinen jalustakaiutin. Siinä luvataan yhdistyvän hyvä vaimennus, jäykkyys ja keveys. Soittimen kaveriksi Sony on esitellyt myös niskapannalliset ja aktiivisella vastamelutoiminnolla varustetut nappikuulokkeet. Puheassistenttien aktivointia varten on oma näppäimensä. Ääni siirtyy tuttuun tapaan langattomasti bluetoothin välityksellä, ja mukana on aktiivinen vastamelutoiminto. Sen kaveriksi tarjolle tulevat myös uudet vastamelutoiminnolla varustetut nappikuulokkeet
Soundbarin pystyy liittämään televisioon hdmi arc -liitännän kautta. M200:n runko ja näppäinasettelu on sama kuin ennenkin, samoin taskuun mahtuva koko ja selfie-näyttö. Niinpä aivan laajakulmaisimpia kuvakulmia ei ole saatavilla. Canon EOS M200 tulee saataville lokakuussa pakettina yhdessä EF-M 15–45mm f/3.5-6.3 IS STM -objektiivin kanssa. Lisätiedot: eu.audio-technica.com www.bergsala.se Definitive Technologyltä Studio Slim -soundbar ChromeCastilla Audio-Technica esitteli AT-LP5x:n – parannettu versio tutusta USB-levysoittimesta C anon on esitellyt uuden kompaktin ja kevyen EOS M200 -kameran, joka on M100-mallin seuraaja uusilla ominaisuuksilla varustettuna. Kuvat saa jaettua älylaitteelle wifitai bluetooth-yhteydellä Camera Connect -sovelluksen kautta. Yksi niistä on savikiekkojen soittamiseen tarkoitettu AT-VM95SP. AT-LP5x tarjoaa edeltäjästään tutun J-mallisen äänivarren, alumiinisen levylautasen ja usblähdön. Suositushinta on 629 euroa. Kameraa hallitaan pitkälti kosketusnäytöltä, sillä fyysisiä hallintanäppäimiä on vähän. Kaikille elementeille on oma vahvistimensa. Saatavuus Suomessa ei vielä ole tiedossa, mutta Euroopan hinnaksi valmistaja ilmoitti 399 euroa. Lisäksi hd-tarkkuudella voi kuvata 120 kuvan sekuntitahdilla. Valittavia automaattitarkennuspisteitä on tarjolla 123 aiemman 49:n sijaan. Ensimmäisille markkinoille laite saapuu marraskuussa. Soittimessa on sisäänrakennettu phonoesivahvistin mmja mc-äänirasioille. Sovittimen avulla siinä toimivat myös EFja EF-S-objektiivit. (nro 191) 8/2019 7 Y hdysvaltalainen Definitive Technology on esitellyt uuden Studio Slim -soundbarin. Laite tukee lisäksi Google Assistant -puheohjausta Android-puhelimen tai Google Home -älykaiuttimen välityksellä. Värivaihtoehdot ovat musta ja valkoinen. Taajuuskorjainprofiileja on tarjolla musiikille ja elokuville yhtä nappia painamalla. Lisäksi on tarjolla yötila ja dialogin korostustila. Kenties merkittävimpänä uudistuksena prosessoripäivitys tuo myös 4k-videon tallennuksen 24p-laadulla, mutta se onnistuu vain 1,6-kertaisella crop-suhteella, jolloin esimerkiksi 15–45 millimetrin kittilinssi muuttuu 4k-kuvauksessa 38–115-millimetriseksi. Kamera on suunnattu etenkin älypuhelimella kuvaamisesta ensimmäiseen järjestelmäkameraan siirtyville. Se eroaa monista viime aikoina julkaistuista kalliimman hintaluokan soundbareista siinä, että se ei sisällä Dolby Atmos -tukea. Tarkennuksen luvataan onnistuvan -4 EV valossa. Virtalähde on nyt soittimesta erillinen, minkä on tarkoitus vähentää signaalin kohinaa. Jos sellainen kuitenkin löytyy, phono-etuasteen saa halutessaan kytkettyä pois päältä. Kuvaa voidaan tallentaa ja toistaa myös pystysuunnassa. Lisätiedot: www.canon.fi Canonilta pieni ja kevyt EOS M200 -järjestelmäkamera. Sen avulla kuvat pystyy siirtämään automaattisesti ja jakamaan sekä etäohjaamaan kameraa. Sitä ajatellen myös soittimeen on tullut savikiekkoystävällinen 78 kierroksen nopeus edeltäjästä tuttujen 33:n ja 45 kierroksen rinnalle. Lisätiedot: en.definitivetechnology.com www.simex.fi A udio-Technica on esitellyt Berliinin IFA 2019 -tapahtumassa uudistetun version usb:llä varustetusta AT-LP5-levysoittimestaan. Itse soundbarissa on tuuman kokoinen alumiininen domediskantti ja neljä kappaletta kolmen tuuman keskiäänielementtejä. Audio-Technica AT-LP5x:n mukana tulee usbja rca-johdot, pölysuoja ja vaimennusmatto. Creative Assist -ominaisuus tuo mukanaan tehosteita, suodattimia ja värinsäätötyökaluja kuvauksen aikana tai sen jälkeen. Vaikka Dolby Atmosta ei olekaan, Studio Slim tukee virtuaalista surround-ääntä. Prosessoripäivityksen voimin EOS M200 kykenee Dual Pixel CMOS -automaattitarkennukseen, joka on varustettu silmäntunnistuksella. Äänivarren gimbaalin ja laakeroinnin luvataan yhdessä säädettävän sivuttaisvedon poiston kanssa ehkäisevän ei-toivottua äänivarren liikettä ja siten virheitä toistossa. Sen kautta voi myös rakentaa monihuonejärjestelmän. Lisäksi mukana tulee langaton subwoofer, jossa on kahdeksan tuuman elementti. Objektiiveista kameran kanssa yhteensopivia ovat EF-M-sarjalaiset. Definitive Technology Studio Slimin saapumisesta Suomeen ei ole vielä tietoa eikä myöskään sen hinnasta. Siinä on sama 24,1 megapikselin APS-C-kenno, mutta Digic 8 -kuvaprosessori on uusi. Sen sijaan se keskittyy 3.1-kanavaiseen toistoon. Lisäksi soundbarin äänenvoimakkuutta pystyy säätämään television kaukosäätimellä. Niinpä vahvistimessa ei tarvitse välttämättä olla phono-sisääntuloa. Studio Slimissä on sisäänrakennettu ChromeCast, jonka kautta pystyy toistamaan kuvaa ja ääntä suuresta valikoimasta suoratoistopalveluita wifin välityksellä. Uudessa mallissa AT95E-äänirasian tilalle on tullut AT-VM95E, johon on mahdollista vaihtaa halutessa myös perusmallia kehittyneempi neula
Lisäksi säätöpaneelista löytyy jakotaajuuden säädin ja vaiheenkääntökytkin. Lisäksi yhden tai useamman hdmi-sisääntulon täytyy tukea 7680 x 4320 pikselin resoluutiota, 10 bitin syvyyttä, 24:n, 30:n ja 60 ruudun sekuntinopeutta, hdr:ää, ITU-R BT.2100 -määrityksiä sekä hdcp2.2-kopiosuojausta. Logoa tullaan näkemään televisioissa vuodesta 2020 alkaen, ja se auttaa kuluttajia tunnistamaan määritykset täyttävät laitteet. Määritysten noudattaminen ei kuitenkaan ole valmistajille pakollista. Lisätiedot: www.philips.fi REL on julkistanut kaksi subbaria uudistettuun S-sarjaansa: mallit S/812 SHO ja S/510 SHO. Lähtöinä on Hi Level -speakon ja LFE xlr. Kalliimmista malleista poiketen paneeli on viime vuoden mallia ja P5-kuvaprosessori on toisen sukupolven mallia eikä tuoreinta kolmatta sukupolvea. Eroa on myös vahvistimessa. Suuremmassa S/812 SHO:ssa elementit ovat 12 tuuman kokoiset. Sen saa aktivoitua kaukosäätimen painikkeesta, ja sillä voi vaihtaa esimerkiksi toistolähdettä, avata sovelluksia ja kysyä kysymyksiä. Niinpä myöskään puheohjaus ei ole Google Assistant vaan Amazon Alexa. Bittisyvyyden tulee olla vähintään 10 bittiä. Pienemmässä S/510 SHO:ssa aktiivielementti on kymmenen tuuman kokoinen mutta passiivisäteilijä niin ikään 12-tuumainen. Mukana tulee Neutrik Speakon -johto. Muista Philipsin televisioista poiketen television käyttöjärjestelmänä ei ole Android TV vaan Saphi. Television pitää kyetä muuntamaan sd-, hdja 4k-sisältöä 8k-tarkkuuteen. Resoluution tulee olla vähintään 7680 x 4320 pikseliä 16:9-kuvasuhteella, ja aktiivisia pikseleitä tulee olla vähintään 33 miljoonaa. Sisääntulot löytyvät Hi Level -speakonina ja Low-Level-tasoisena rca-parina sekä rcaja xlr-liitännöillä toteutettuna LFE:nä. Molempien luvataan soveltuvan sekä musiikin kuunteluun että elokuvien katseluun. Se tulee tarjolle 55:n ja 65 tuuman kokoisena. Äänenvoimakkuuden säätimet ovat hija lo-levelille sekä lfe:lle. Philips OLD754 maksaa 55-tuumaisena noin 2 000 euroa ja 65-tuumaisena noin 3 000 euroa. Niiden suorituskyvyn kerrotaan olevan referenssitasoista ja dynamiikan huippuunsa asti hiottua. Myös Dolby Atmos -ääni on tuettu. Mukana on kuitenkin Philipsin muista televisioista tuttu Ambilighttaustavalaistus ja täysi kattaus tuettuja hdrformaatteja: hdr10, hdr10+ ja Dolby Vision. Järjestö on kuunnellut suurimpia laitevalmistajia määrityksiä kehittäessään. REL S -mallit on varustettu eteenpäin suunnatulla aktiivielementillä ja alaspäin suunnatulla passiivisäteilijällä. Lisätiedot: www.cta.tech P hilips on esitellyt hinnaltaan tuotekategoriansa edullisempaan laitaan sijoittuvan OLED7544k uhd television. Suuremmassa mallissa oleva NextGen 5 -vahvistin tarjoaa 800 watin jatkuvan tehon ja pienemmässä oleva NextGen 3 puolestaan 500 watin. Bassotoisto vastaavasti ulottuu 19:ään ja 20 hertsiin (-6 dB). Suositushinta on S/812 SHO:lle 2 490 euroa ja S/510 SHO:lle 1 990 euroa. Langaton siirto on mahdollista isommassa mallissa REL:in oman 24-bittisen linkkijärjestelmän voimin, pienemmässä REL Airship -järjestelmällä. Viimeistelyvaihtoehtoina ovat pianolakattu musta ja pianolakattu valkoinen. (nro 191) Uutiset 8 8/2019 CTA eli The Consumer Technology Association on vahvistanut virallisen määrityksen ja logon 8k-televisioille. Lisätiedot: www.rel.net www.audelec.fi 8K TV -sertifikaatti on nyt vahvistettu ja saapuu televisioihin vuonna 2020 Philipsiltä sarjassaan edullinen 4k uhd -OLED-televisio REL julkisti kaksi uutta subbaria S-sarjaansa
ETURIVIN PAIKAT Aito 4K autenttisilla elokuvamaisilla väreillä • Aito 4K UHD resoluutio 8,3 miljoonan pikseleillä • BenQ CinematicColor™ jossa DCI-P3/Rec.709 väriavar uus • HDR-PRO™ (HDR10/HLG) optimoitu HDR-teknologia BenQ.fi W2700 W5700 trademarks of third parties which are the properties of the third parties respectively.
Itse asiassa niitä ilmestyy yhä kiihtyvällä tahdilla. Käyttö Imurin käyttö on helppoa. Tämä ilmenee muun muassa siten, että sepeli varisee takaisin lattialle kun imuri sammutetaan. Siitä bongasin mielenkiintoisen tuotteen ja vielä todella edullisesti: johdoton ja pölypussiton varsi-imuri hintaan 79,90 euroa. Kuten vertailussamme totesimme, ovat tällaiset varsi-imurit todella käteviä pikaimureina ja aivan toista luokkaa kuin perinteiset niin sanotut rikkaimurit ja vastaavat. Varusteluun kuuluu itse imuri, jatkoputki, moottoriharjasuulake (led-valoilla!), yhdistetty pehmeä harjaja rakosuulake, seinäteline, latausmuuntaja ja pieni puhdistusharja. No, voihan se olla joku halppisromu, mutta jotenkin speksit puhuivat sen puolesta, että otetaanpa testiin. Se voisi olla juuri ja juuri sellainen hinta, jonka pikaimurista olisi valmis maksamaan. Osat ovat laadukkaan oloisia. Testissämme halvin imuri maksoi 129 euroa. (nro 191) Pikakokeilu: Bergen RV-801F -johdoton/pölypussiton varsi-imuri 10 8/2019 Teksti ja kuvat: Teppo Hirvikunnas V ertailimme keväällä AVPlus-numerossa 4/19 käteviä johdottomia ja niin sanottuun syklonitekniikkaan perustuvia pölypussittomia varsi-imureita. Käyttökytkimet ovat hyvin esillä, ja niistä Satuimme löytämään alle 80 eurolla Dyson-tyyppisen ladattavan ja pölypussittoman varsi-imurin – Ja laite yllätti todella positiivisesti!. Mutta toisaalta ne ovat myös kalliita – erityisesti Dyson, mutta myös muut kilpailijat. Tässä auttaa moottoriharjasuulake, jossa pyörivä harja sinkoaa likaa imuaukkoa kohden. Imutehomittauksia emme pystyneet tekemään (mittalaitteet olivat meillä vertailutestissä lainassa). Tästä suuret plussat. Ei siis Dysonin veroinen, mutta paljon parempi kuin tyypillisissä rikkaimureissa. Varsinaista lataustelinettä siinä ei siis ole. Tämäkin tuote oli vielä tilattu Saksan Ebay-verkkokaupasta. Tuo harja on irrotettavissa puhdistusta varten, mikä onkin suotavaa, koska karvat ynnä muut kietoutuvat helposti harjan ympärille. Sisältä löytyi myös suomenkielinen ja esimerkillisen hyvä käyttöohje. Karkea hiekoitussepeli ei esimerkiksi oikein imeydy säilöön ilman avustusta. Normi hiekka ja leivänmurut hoituvat ongelmitta sekä tietenkin pöly koirankarvat ja niin edelleen. Nyt löytyi varsi-imuri halvalla! Hiljattain eteeni sattui Postiset-mainoslehti ja Puuilon mainos. Imuteho ei huippua mutta… Testasimme imuria käytännön kokein kahdella erilaisella pinnalla. Osat kiinnittyvät toisiinsa helposti, ja kokonaisuus on laadukkaan tuntuinen. Tuossakin testissä Dyson oli paras, vaikkakin kallis, ja toki markkinoille on tullut haastajia. Ja nyt alkaa hinta olla tämän tyyppisestä imurista kohdallaan. Imuri ladataan sen perään liitettävällä laturin plugilla. Siis sellaisia, jotka monet tuntevat Dysonmerkillä, joka taas on – tai ainakin on ollut pitkään – tämän tyyppisten imureiden markkinajohtaja. Näppituntumalla voisi sanoa, että Bergenin imuteho on samaa luokkaa tai ehkä aavistuksen parempi kuin vertailutestimme edullisemmassa mallissa, Proscenicissä. Asiallinen laite Testiin otettu Bergen RV-801F toimitetaan näyttävässä paketissa, jossa on suomenkieliset tekstit ja tarkat speksit. Siis juuri sellainen, joita testasimme vain vähän aikaa sitten. Suulake liikkuu melko lähellä lattiaa, ja tässä on syytä olla tarkkana esimerkiksi parkettilattian kanssa, ettei suulakkeen ja lattian väliin pääse jotain, mikä voisi naarmuttaa pintaa
n Bergen RV-801F:n varustelussa on kaikki tarpeellinen muttei mitään extraa. On selvää, että jossain vaiheessa akun kapasiteetti laskee ja se pitäisi vaihtaa. Kahvassa on painikkeet kahdelle nopeudelle ja moottoriharjan sammutukselle sekä akun lataustason näyttö.. Moottorisuulake toimii tehokkaasti, ja sen poiskytkentämahdollisuus on hyvä oivallus. Muu varustelu on ehkä vaatimatonta, mutta toisaalta: mitä muuta perusimurointiin tarvittaisikaan. (nro 191) 8/2019 11 Merkki ja malli: Bergen RV-801F Hinta: 79,90 € Edustaja/ostopaikka: Puuilo Maahatuoja: Tamforce Group Oy Lisätietoa: www.puuilo.fi Akku: 22,2 V / 2 200 mAh Käyttöaika: 20–23 min Pölysäilön tilavuus: 0,4 L Poistoilman suodatus: 3x (hepa) Mitat: 150 x 150 x 1150 mm Paino: 2,4 kg HYVÄÄ JA HUONOA + Suomenkielinen käyttöohje + Laadukkaat osat + Hyvä käyttöaika + Hinta–laatusuhde – Ei vaihdettavaa akkua – Imuteho pienin varauksin Hyvä ostos! Voi kyllä sanoa, että Bergen RV-801F on todellakin löytö! Se on hinta–laatusuhteeltaan erinomainen johdoton ja pölypussiton varsi-imuri ja juuri oikean hintainen käyttötarkoitukseensa. Suosittelemme: luokassaan erinomainen johdoton ja pölypussiton pikaimuri! voi valita kaksi eri nopeutta. Imurin käyttöaika on täydellä teholla yli 20 minuuttia, mitä voidaan pitää hyvänä tuloksena. Tämä on hyvä ominaisuus. Imurin käyttöohje hyvin laadittu ja yksityiskohtainen – ja ennen muuta selvää suomea. Sen käyttöaika on pitkä ja imuteho pienin varauksin oikein hyvä. Ehkä korkeintaan jonkinlainen pienempi moottoriharja huonekaluille. Moottoriharjalle on myös erillinen kytkin, jolloin harjan voi sammuttaa esimerkiksi imuroitaessa herkkää pintaa tai esimerkiksi erittäin pitkäkarvaista mattoa, joka voi jumiuttaa koko harjan. Se, ettei akkua voi itse vaihtaa, on taas huono juttu. Erityismaininta kuuluu vielä harvinaisen selkeästä suomenkielisestä käyttöohjeesta
Näytön kontrasti on myös asiallinen hintaluokassaan. Siinä missä hieman kalliimmissa malleissa materiaaleina käytetään alumiinia ja lasia, Nokia 3.2:n runko ja kuori ovat polykarbonaattia. Usein etenkin budjettipuhelimet suunnitellaan kertakäyttöisiksi, eikä niiden käyttöjärjestelmäpäivityksiin panosteta. Sen sijaan riittää, että saa puhuttua puhelut, lähetettyä tekstarit ja otettua kuvat. Kokoa vielä lisää se, että puhelimen reunukset ovat nykymittapuilla melko paksut. Nokia kuitenkin on luvannut myös 3.2-mallille käyttöjärjestelmäpäivitykset pariksi vuodeksi. Moni myös on korvannut puhelimella tietokoneen, joten on hyvä, jos sillä pystyy surffailemaan ja maksamaan ajoittain laskut. Näyttö on 150 euron hintaluokassa kookas, 6,26-tuumainen. Luurin ei tarvitse aiheuttaa elämää suurempia elämyksiä eikä heijastella käyttäjänsä lifestyleä. Harvinaisempana ominaisuutena puhelin tukee myös USB OTG:ta, jonka ansiosta siihen on mahdollista liittää myös usb-oheislaitteita. (nro 191) Mobiili Kokeilussa: Nokia 3.2 Nokian budjettipuhelin ei koreile ulkonäöllään eikä pullistele tehoillaan. Järkevä älypuhelin perustarpeisiin 12 8/2019 Teksti: Joni Nikkola Kuvat: Joni Nikkola ja valmistaja M onille puhelimen hankinta on käytännönläheistä hommaa. Langatonta kuuntelua ajatellen mukana on Bluetooth parempaa ääntä lupaavalla aptX-koodekilla höystettynä.. Suuren näyttönsä, mukavan akunkestonsa ja tasaisten käyttöjärjestelmäpäivitystensä ansiosta se sopii vaivatonta älypuhelinta kaipaavalle. Aivan näytön sivusta katsottunakin värintoisto on jokseenkin kohdallaan, mutta tummat kohdat muuttuvat melko hailakoiksi. Otimme testiin Nokian 3.2:n, joka sijoittuu hinnaltaan 150 euron luokkaan. Mukana on edelleen myös 3,5 millimetrin kuulokeliitäntä perinteisten kuulokkeiden ystäville. Värivaihtoehdot ovat jämäkän asialliset musta ja teräksenharmaa. Testasimme, millaisia ominaisuuksia se tarjoaa. Peruspuhelin isolla näytöllä Kuten tämän hintaluokan puhelimelta voi odottaakin, puhelin ei ole varsinaisesti ylellinen. Suuri näyttö on mukava erityisesti elokuvia katsellessa ja surffaillessa, eikä ikänäön vaivaamakaan joudu kurottelemaan niin pitkälle, mutta mitoiltaan näytön koko on hieman ylärajoilla yksikätistä käyttöä varten. Ainakin mustassa värivaihtoehdossa sormenjäljet tosin näkyvät varsin tehokkaasti. Se yltää 720 x 1520 pikselin HD+-resoluutioon ja käyttää 19:9-kuvasuhdetta. Takaa kuori on kiiltävä, mikä on mattapintaista nätimpi vaihtoehto. Katselukulmat ovat näyttöpaneelissa kohtuullisen hyvät. Kookaskätinen yltää vielä juuri ja juuri peukalolla kaikille reunoille, mutta kurottelua se jo vaatii. “Puhelimesta löytyy kätevä aktivointinappi Google Assistant -puheohjaukselle” Puhelimessa on latausliitäntänä hiljalleen väistymässä oleva microUSB, jota näkee edelleen edullisemman pään puhelimissa
Graafinen suorituskyky ei olekaan Nokian käyttämän Adreno 504 -grafiikkapiirin vahvuuksia. AnTuTun testeissä Nokia on taas lähempänä Samsung A40 -mallia, mutta romahtaa grafiikkasuorituskykyä mittaavassa testissä alle kolmannekseen. Verkkoselauksessa ja valokuvan käsittelyssä ero vertailun hitaimpaan ja edullisimpaan Samsung A40 -malliin verrattuna on lähes olematon – jälkimmäisessä Nokia kirii jopa ohi. Testasimme puhelimen suorituskyvyn PCMark-, Geekbench 4ja AnTuTu Benchmark -sovelluksilla. Metallinharmaa vaihtoehto on mustaa arvokkaamman oloinen. Koska käyttöjärjestelmä on puhdas Android ilman valmistajan omia muokkauksia, siinä on myös vähemmän ylimääräistä rojua hidastamassa suorituskykyä. Virtanäppäimessä on ilmoituksista kertova valo. Puhelimessa on myös aktivointinappi Google Assistant -puheohjaukselle, mikä on tässä hintaluokassa harvinainen ominaisuus. . Vaatimaton, mutta riittävä suorituskyky Järjestelmäpiirinä puhelimessa on Qualcomm Snapdragon 429, joka on suorituskyvyltään vaatimattomimmasta päästä. Vahvuutena iso akku Yksi puhelimen kärkiominaisuuksista on sen 4 000 milliampeeritunnin akku, jollainen on tänä vuonna ilmestynyt kiitettävän moniin keskihintaluokan puhelimiin ja lippulaivoihin. Budjettimallissa se on kuitenkin suurikokoinen. Tallennustilasta pelkkä Android 9 Pie haukkaa noin puolet, jolloin jäljelle ei jää kovin paljon tilaa sovelluksille ja valokuville. Ennen mittauksia puhelimen käyttöjärjestelmä päivitettiin uusimpaan versioonsa ja muut sovellukset suljettiin pois taustalta. Sen kaverina on Suomessa myytävässä versiossa kahden gigatavun RAM-käyttömuisti ja 16 gigatavun tallennustila, jotka ovat niin ikään vaatimattomia lukemia. Akun kapasiteetti on suuri, peräti 4000 milliampeerituntia, mutta lataus on melko hidasta.. Puhelimella voi surffailla ja tekstailla melko huolettomasti, parhaimmillaan parisen päivää. Nokian puhelimista vastaava HMD Global on kertonut, että päivitys uusimpaan Android 10 -versioon on tulossa vuoden 2020 ensimmäisellä vuosineljänneksellä. GeekBenchin mittauksessa ilmenee jo merkittävämpiä eroja. Suorituskyky Samsungiin verrattuna yltää noin puoleen tai kahden kolmasosan tasolle. Joillain muilla markkinoilla takaa löytyy siis myös sormenjälkilukija. Latausliitäntänä Nokia 3.2:ssa on perinteinen microUSB. 8/2019 13 Virtapainikkeen erikoisuus on tuoreimmista Nokioista tuttu ilmaisinvalo, joka kertoo puhelimeen saapuneista ilmoituksista. Nokia 3.2 kuuluu lähes kaikkien Nokia-puhelimien tavoin Android One -ohjelmaan, mikä tarkoittaa, että sille luvataan suuret käyttöjärjestelmäpäivitykset kahden vuoden ajan ja pienemmät tietoturvapäivitykset kolmeksi vuodeksi ilmestymisestä lukien. RAM-muistin vähyys heikentää suorituskykyä ennestään. . Erityisesti budjettipuhelimissa Android One on harvinainen. Suomessa myytävässä Nokia 3.2:ssa on takana yksi kamera ja salama, mutta ei sormenjälkilukijaa. Tilaa pystyy halutessaan laajentamaan microSD-kortin avulla peräti 400 gigatavuun asti. PCMark-mittauksissa Nokia 3.2 piti kohtuullisen hyvin pintansa viime numerossa vertailemiimme keskiluokan puhelimiin verrattuna. Akun latausteho on kuitenkin maksimissaan vain 10 wattia, joten lataaminen sujuu melko hitaasti. Tuore käyttis Käyttöjärjestelmänä on ostohetkellä Android 9.0 Pie. Se on etenkin tositarkoituksella luuria etsivälle olennainen ostokriteeri, sillä puhelin pysyy pidempään ominaisuuksiltaan ajankohtaisena ja tietoturvallisempana. (nro 191) Runko on hieman muovisen oloinen, mutta tukeva. Yhdellä painalluksella herätetään puheassistentti, kahdella painalluksella taas puhelin näyttää sijaintiin ja käyttäjän toimintaan liittyviä ehdotuksia ja tietoa. Kortille ei voi kuitenkaan nykyisissä Android-puhelimissa asentaa sovelluksia
Myöskään kamerasovellus ei tarjoa erityisen häikäiseviä ominaisuuksia, vaikka kuvanlaatu onkin kelpo. Kamera ei loista spekseillään, mutta ajaa asiansa hyvin. Jos kameraominaisuudet, teho ja tallennustila askarruttavat, 50 euron lisäpanoksella on saatavilla Nokia 4.2, jossa RAM-muistia on kolme gigatavua ja tallennusmuistia 32 gigatavua. Asiallinen puhelin sopuhintaan Nokia 3.2 on täsmäisku sellaiselle, joka haluaa vaivattoman puhelimen perusominaisuuksilla. HYVÄÄ & HUONOA + Suuri akku + Android One + Kookas näyttö – Vähän tallennustilaa – Vaatimaton suorituskyky 14 8/2019 Peruskamera lisäoptioilla Takana on ainoastaan yksi kamera, jossa on 13 megapikselin kenno ja f/2,2aukkosuhde. Raa’assa auringonvalossa kennon dynamiikka joutuu hieman koetukselle. . Värit ovat videokuvauksessakin luonnolliset ja tallennus sujuu helposti. Se tarjoaa etenkin luonnonvalossa varsin realistista värintoistoa. Myös etupuolella on viiden megapikselin kenno samaisella f/2,2-aukkosuhteella ja kiinteällä tarkennuksella. n. Värisävyt ovat luonnolliset, mutta eivät latteat. . Osan puuttuvista ominaisuuksista saa kuitenkin käyttöön lataamalla kolmannen osapuolen ilmaisen kamerasovelluksen, kuten Open Cameran. Siinä ei ole muotokuvaustilaa eikä ammattilaistilaa. Sillä pääsee säätämään esimerkiksi ISO-herkkyyttä ja suljinaikaa manuaalisesti sekä kuvaamaan RAW-kuvaa, joka antaa lisää pelivaraa jälkikäsittelyyn. Laatu riittää mainiosti normikäyttöön. Hämärässä kuvatessa valovoiman rajat tulevat nopeasti vastaan ja kuvissa on runsaasti kohinaa. Sen kummemmin edessä kuin takanakaan ei ole tarjolla syvyysanturia, jolla saisi näyttävyyttä selfieihin taustan sumentamalla. Ainoat tarjolla olevat kuvatilat ovat neliö, panoraama ja ajastus. Esimerkiksi alle 350 euron puhelimien vertailussamme tarjolla oli jo useita takakameroita ja parhaimmillaan 48 megapikselin kennoa. Lisäksi mukana on HDR-ominaisuus, jolla kuvan sävyihin saa hieman lisää potkua. Sävyjä on sekä kirkkaissa että hämärissä kohdissa. Sekä etuettä takakamerat pystyvät tallentamaan parhaimmillaan Full HD -tasoista videota. (nro 191) Mobiili Kokeilussa: Nokia 3.2 Merkki & Malli: Nokia 3.2 Hinta: 149 euroa Lisätietoja: www.nokia.fi Mitat: 159,4 x 76,2 x 8,6 mm Paino: 189 g Näyttö: 6,26 IPS LCD Kuvasuhde: 19:9 Resoluutio ja pikselitiheys: 720 x 1 520 px, 269 ppi Järjestelmäpiiri: Qualcomm Snapdragon 429 Ram-muisti: 2 Gt Tallennusmuisti: 16 Gt Muistikorttipaikka: microSD, max 400 Gt Takakamera: 13 MP (f/2,2) Videotallennus: 1080p @ 30 fps Etukamera: 5 MP (f/2,2) Akku: 4 000 mAh Latausliitäntä: microUSB 3,5 mm kuulokeliitäntä: Kyllä Latausteho: 10 W IP-suojausluokitus (pöly/vesi): Kamera selviytyy mukavasti myös paljon kontrastia sisältävistä kuvista. Se ei ole mitenkään poikkeuksellista tämän hintaluokan puhelimessa. Lisäksi tarjolla on Google Lens -ominaisuus, jolla voi tunnistaa esimerkiksi esineitä, kasveja ja eläimiä tekoälyn avulla. Myös videopuolella puhelin tarjoaa kelpo perustasoa, joka riittää useimmille. Oletuksena tarjolla oleva kamerasovellus on Nokia 3.2:ssa hyvin pelkistetty. Vaivattomuus koskee erityisesti akunkestoa ja Android One -ohjelmaan kuuluvaa käyttöjärjestelmää, joka ei vanhene vielä parissa vuodessa käsiin. Resoluutioltaan ja optiikan valovoimaltaan puhelin jää siis melko selvästi jälkeen vain hieman kalliimmista malleista. Myös järjestelmäpiiri on hieman järeämpi Snapdragon 439, ja takana on pääkameran lisäksi syvyyskamera. Selfieiden räpsijöille puhelimesta ei siis välttämättä ole paljon iloa. Akku ja näyttö ovat tosin pienemmät. Miinuspuolelle jää suorituskyky ja vaatimaton 16 gigatavun tallennustila, joka täyttyy helposti peruskäyttäjälläkin. Puhelimen kamera ajaa asiansa hyvin. Lisäksi näyttö on sen verran kookas, että siitä ei tarvitse tihrustaa. Se tarjoaa etenkin luonnonvalossa asiaankuuluvan tarkkaa kuvaa ja varsin realistista värintoistoa
X1 The next Generation of our legendary X-line. www.ah-hifisystems.fi
Asennus ja käyttöönotto tapahtuvat käden käänteessä, eikä kamera automatisoitujen toimintojensa ansiosta sen jälkeen enää vaadi oikeastaan minkäänlaista huomiota. Mahdollisen törmäyksen sattuessa ja sisäänrakennetun g-voimasensorin aktivoituessa kamera ”korvamerkitsee” ja tallentaa meneillään olevan silmukan niin, ettei päällekirjoitusta myöhemmin vahingossa tapahdu. Videota tallentuu valinnaisesti joko 1080p 30FPStai 720p 60FPS -laadulla. 150 asteen laajakulmalinssi varmistaa näkyvyyden koko tuulilasin leveydeltä. Kamera ja erillinen pieni gps-moduuli napsahtavat magneettikiinnityksellä paikoilleen jalustaan, josta ne on myös helppo tarvittaessa irrottaa ja napata mukaan. Nyt testissä oleva Waltter Drive HD G3 on suunniteltu helppokäyttöisyys ja koko edellä. Pienikokoisena se jää peruutuspeilin taakse piiloon niin, että sen olemassaolon unohtaa helposti kokonaan. Valotus säätyy automaattisesti, ja WDR-toiminto (Wide Dynamic Range) pitää huolen, että kuva pysyy asiallisena vaihtelevissakin olosuhteissa. Tähän on pääsyynä jopa suunnitteluvirheeksi luokiteltava ominaisuus: laitteen näyttö on aina päällä eikä edes sen kirkkautta saa säädettyä. Helppo asennus Myyntipakkauksessa on itse kameran ja tuulilasikiinnikkeen lisäksi vain gpsmoduuli, usb-kaapeli ja tupakansytytinadapteri sekä käyttöohjekirja. KOmpaKti KOjelautaKamera Autojen kojelautakamerat ovat erittäin suosittuja Venäjällä ja maissa, joissa liikenne on vapaampaa ja todisteiden merkitys liikennevahingoissa sääntöjä tärkeämpää. Suomessakin autokamerat ovat alkaneet yleistyä, ja niistä voi olla hyötyä monessakin tilanteessa.. Videon voi halutessaan tallentaa pysyvästi myös manuaalisesti. Silmukkatallennustoiminnolla videot voi tallentaa kolmen, viiden tai kymmenen minuutin pätkissä, ja maksimissaan 32GB muistikortin täytyttyä kamera alkaa päällekirjoittaa vanhimmista videoista alkaen. Asennuksen yhteydessä kannattaa varmistaa antaako kyseinen auto tupakansytyttimestä virtaa jatkuvasti vai vasta käynnistysvirran ollessa päällä, sillä kamera on päällä ja kuvaa aina kun virtaa on tarjolla. (nro 191) KOKEILU: Waltter Drive HD G3 16 8/2019 Teksti ja kuvat: Jussi Ansio K ojelautakameroiden tarjonta on parin viime vuoden aikana vilkastunut huomattavasti. Kiinnitysjalusta asennetaan tuulilasin yläreunaan, tässä tapauksessa taustapeilin taakse kaksipuoleisella teipillä, ja siihen kiinnittyvä usb-virtakaapeli reititetään tuulilasin yläreunaa ja a-pilaria seuraillen auton tupakansytyttimelle tai usb-liitäntään. Huomiota kannattaa kiinnittää myös siihen, ettei kamera jää kuljettajan näkyviin. Ominaisuudet Ominaisuuksia kamerassa on riittävästi, mutta ei yhtään ylimääräistä. Syvyyssuunnassa linssi aiheuttaa tietysti vääristymää, jolloin lähellä olevat kohteet näyttävät videolla olevan huomattavasti kauempana kuin todellisuudessa. Peilin takaa pilkottava kirkas näyttö ja vilkkuva ledi ovat helposti häiriöksi varsinkin pimeällä ajettaessa. Kuvanlaatu on hyvää keskitasoa: liikennemerkit ja suuntaviitat erottuvat riittävän selvästi, mutta esimerkiksi vastaantulevien autojen rekisterikilpien lukeminen ei onnistu ihan kaikissa tilanteissa luotettavasti. Sisäänrakennetun 160 milliampeeritunnin akun avulla kamera jatkaa nauhoittamista virran katkettuakin vielä noin 20 minuuttia
Pienen kameran saa piiloon peruutuspeilin taakse, ja käynnistys, nauhoituksen aloitus ja sammutus hoituvat itsestään. Sovelluksen avulla suuntaus helpottuu, vaikka viive kameran välittämässä kuvassa onkin huomattava. Liiketunnistus toimi testissä hieman vaihtelevasti: kamera esimerkiksi katkaisi nauhoituksen liikennevaloissa seistessä ja lähti uudestaan nauhoittamaan vasta kun auto oli liikkunut jo hyvän matkaa. 32GB microSDHC Akku: Sisäänrakennettu litiumakku 3,7 V/160 mAh Muuta: Suomenkielinen käyttöliittymä Kameran 150 asteen laajakulmalinssi varmistaa näkyvyyden koko tuulilasin leveydeltä. Käyttö Asetusten säätö tapahtuu joko kameran omalta 1,54 tuuman näytöltä tai Antscam-mobiilisovelluksella. Laitteen asennus ja käyttö eivät vaadi minkäänlaista etukäteistietämystä kameroista tai kuvaamisesta, jolloin Drive HD G3 on tietyin varauksin oivallinen vaihtoehto ihan kenelle tahansa autolla liikkuvalle. Mobiilisovelluksessa kaikki asetukset eivät jostain syystä ole saatavilla, ja se vaikuttaa muutenkin kolmannen osapuolen yleistyökalulta eikä pelkästään tämän nimenomaisen kameran ohjaamiseen tarkoitetulta. Syvyyssuunnassa linssi aiheuttaa tietysti vääristymää, mutta mitään elokuvaahan autokameroilla ei yleensä tehdä. Suomenkielisten valikoiden selailu kameran molemmilla sivuilla sijaitsevilla napeilla on aluksi kankeaa ja virhepainalluksia tulee, mutta logiikka löytyy hyvin nopeasti ilman manuaalin selailuakin. Varsinainen ongelma tämä ei kuitenkaan ole, ja asia ratkesi vaihtamalla asetuksista tallennus jatkuvaksi. Inhimillisten virheiden mahdollisuutta vähentää entisestään videotiedoston automaattinen tallennus törmäyshetkellä: pienenkään peltikolarin tapahduttua ei kuljettajalla varmasti ole ensimmäisenä mielessä, että tulihan video tallennettua. Sovelluksen suurin anti on pääsy wifi-yhteyden yli muistikortilla oleviin tiedostoihin, jolloin kameraa tai muistikorttia ei välttämättä tarvitse irrottaa ja viedä tietokoneen luo tiedostojen siirtoa varten. HYVÄÄ & HUONOA + Yksinkertainen asennus + Automatisoidut toiminnot Näyttö aina päällä Liiketunnistuksen epämääräisyys Ohjeistus Asenna ja unohda Waltter Drive HD G3:ssa hyvää on käytön helppous ja eritoten se, että sen olemassaolon voi huoletta unohtaa siihen asti kunnes sitä tarvitaan – mitä nyt sen kirkas näyttö voi pimeäajoa mahdollisesti häiritä. Myyntipakkauksessa on itse kameran ja tuulilasikiinnikkeen lisäksi gps-moduuli ja tupakansytytinadapteri sekä sisällöltään yksinkertainen käyttöohjekirja ja 3,5-metrinen usb-kaapeli (ei kuvassa).. Ottaen huomioon, että risteykset ovat juuri se paikka missä useimmiten sattuu ja tapahtuu, olisi nauhoituksen hyvä olla silloinkin päällä. Kameran oma näyttö on varsin pieni ja kuvasuhteeltaan 1:1, joten sen avulla oikean suuntauksen etsiminen on parhaimmillaankin ylimalkaista. n Waltter Drive HD G3 Hinta: 129 € Lisätietoja: waltter.me Linssi: 150° laajakulma LCD Näyttö: 1.54” IPS 240x240 px (karkaistu lasi) GPS Moduli: Ulkoinen magneettiliitännällä WiFi: 2,4 GHz Video resoluutio: FullHD 1080P 30FPS / 720P 60FPS Video koodaus/formaatti: H.264/MP4 Silmukkatallennus: Kyllä Silmukkatallennuksen pituus: 3/5/10 min Liikkeentunnistin: Kyllä Videon suojaus: G-Sensori automaattinen ja manuaalinen suojaus Muistikorttipaikka: Max. Pikainen pysähdys, tiedoston lataus puhelimeen ja gps-nopeuden tarkistus videolta välähdyshetkellä toi mielenrauhan loppumatkan ajaksi: liikennevalvontakamera räpsäisi jostain syystä kuvan vain 82 tuntikilometrin nopeudessa. Siirtonopeus tällä menetelmällä jättää tietysti hieman toivomisen varaa. Testiaikana ominaisuuden näppäryys tuli huomattua muun muassa toimittajan onnistuttua väläyttämään nopeuskameran. (nro 191) 8/2019 17 Tallennuksen saa päälle joko automaattisesti virran kytkeytyessä, manuaalisesti painamalla nappia kameran kyljestä tai liiketunnistustoiminnon avulla
Koko hoito pakkautuu nätisti subbarin takaosaan jäävään tilaan, jolloin päälle kääntyvän tukevan kahvan ansiosta paketin kanniskelu onnistuu hyvin yhdellä kädellä. Painoa kokonaisuudella on 18,5 kilogrammaa. Bassoelementti on 10-tuumainen. Äänenvoimakkuuden lisäksi kanavaa kohti on alaja ylätaajuuksien sävynsäädöt, kaiun on/off-kytkin, kaiutuksen määrän säädin sekä kytkin, jolla valitaan mikrofonija linjasignaalin välillä. (nro 191) Kokeilu: JBL Eon One -PA-setti 18 8/2019 Teksti: Jussi Ansio Kuvat: Valmistaja S iinä missä tämän tuotekategorian uranuurtaja Bose L1:n hinta pyörii edelleen kaukana tuhannen euron tuolla puolen, saa nyt muilta valmistajilta käyttökelpoisia kaiutinjärjestelmiä halvimmillaan kolmanneksella siitä. Nopea kasata Pystytys on helppoa: mykkiä palikoita nostellaan alakaapin päälle aina kulloisenkin tarpeen mukaan, yläpääkaappi niiden päälle, virtajohto seinään ja menoksi. Ilmoitettu jakotaajuus on 200 hertsiä ja maksimiäänenpaine 118 desibeliä. Kaiutinprosessointi ja limitointi hoituu sisäänrakennetulla aktiivisella DSP:llä, jolle ei erillisiä säätömahdollisuuksia ole. Tässä artikkelissa keskitytään JBL:n itse asiassa jo pari vuotta takaperin markkinoille tuomaan järjestelmään, joka hintansa puolesta osuu tämän hetkisen tarjonnan halvimpaan kolmannekseen. Jos kaiutin on lavalla ja yleisö lattian tasalla, ei korotuspaloja edes tarvita, vaan yläpääkaiuttimen voi laittaa suoraan subbarin päälle. Otimme kokeiltavaksi 700 euron hintaisen JBL Eon One -kaiutinsetin. Matalille taajuuksille nimellistehoa on tarjolla 250 wattia ja yläkerralle 130 wattia. Trubaduurien PA-setteinä ja pienissä puhetilaisuuksissa viime vuosina yleistyneet pilarikaiutinsysteemit ovat hiljalleen painuneet hinnoittelussaan kuluttajaystävälliselle tasolle, ja niiden tarjonta on leventynyt merkittävästi. Keikan jälkeen palaset irrotetaan ja laitetaan talteen omiin koloihinsa subbarin takaosaan ja paketti on roudausvalmis. Yllättävän laadukas kannettava Pa-setti JBl eon one. Tehoa tarjoillaan kummallekin erillisillä vahvistinyksiköillä. Sekä yleisön että artistin ollessa lattian tasalla saa molempia korotuspaloja käyttämällä yläpääkaapin helposti hiukan päiden yläpuolelle. Yläpääkaiuttimena toimii kuuden kaksituumaisen elementin muodostama linjasäteilijä. Liitännät Mikserissä on kaksi monokanavaa varustettuna xlr-comboliittimillä, jotka hyväksyvät sekä xlrettä 6,3 millimetrin plugiliittimen. Setti koostuu neljästä osasta: yläpään kaiutinasetelmasta, kahdesta korotuspalasta sekä subbarista johon on integroitu vahvistimet ja 6-kanavainen mikseri. Palaset loksahtelevat luotettavan, jopa hiukan liiankin tiukan oloisesti toisiinsa, eikä kaiutinjohtoja erikseen tarvita
Äänikeilan leveyttä on ensi alkuun melkein vaikea uskoa. Toisto säilyy selkeänä ja voimakkaana suoraan kaiuttimen sivuille asti, eikä ääni puuroudu tai vaimene liiallisesti takaviistosta tai suoraan takaakaan kuunneltuna. n Merkki ja malli: JBL Eon One Hinta: 699 € Maahantuoja/edustaja: Studiotec Oy Lisätietoja: www.studiotec.fi www.jblpro.com Bassoelementti: 1 x 250 mm Yläpää: 6 x 55 mm laajakaista Teho: 250 + 130 W Suurin SPL: 118 dB Tuloliitännät: 2 x XLR-kombo (line/ mic), stereo (L/R) RCA/6,3 mm plugit, 1 x 3,5 mm stereoplugi, bluetooth-tulo Lähtöliitännät: Stereo-RCA Säädöt: Kanavat 1 ja 2: Taso, basso, diskantti ja kaiku / muut kanavat: taso Muuta: Bluetooth-liitäntä, yliohjauksen merkkivalo Mitat (KxLxS): 593 x 369 x 434 mm Paino: 18,5 kg Kohtuuhintainen mutta laadukas PA-setti Hintaansa nähden Eon One tarjoilee laatua ja ominaisuuksia erittäin hyvin. HYVÄÄ & HUONOA + Hyvä ja selkeä äänentoisto + Helppo roudata ja pystyttää – Vain akku puuttuu. Äänikentän leveys yhdistettynä mikin varsin vaatimattomaan kiertoherkkyyteen antaa erittäin paljon vapauksia kaiuttimen sijoittelussa suhteessa äänilähteeseen. Pömpelin voikin sijoitella lavalla soittajaan nähden hyvin huoletta. Tämä ominaisuus tekee Eon Onesta myös loistavan vaihtoehdon kesäkekkereiden bilekaiuttimeksi. Yleisön näkökulmasta taas yläpään linjasäteilijärakenteen huomaa selvästi: yläpään toisto säilyy lähes muuttumattomana riippumatta siitä, seisooko heti kaiuttimen edessä vai salin toisessa päässä. JBL:ssä on varsin kattavat sisääntulot. Laitteeseen voi liittää myös bluetoothlaitteen. Tässä säätönä on ainoastaan äänenvoimakkuus. Syvällisemmässä vertailussa eroja varmasti löytyisi kyllä muilta osa-alueilta. Nopea äänenlaadun vertailu pari sataa halvempaan kilpailijan tuotteeseen paljasti merkittävän eron JBL:n hyväksi, kun taas vastaava kuuntelu yli kaksi kertaa kalliimpaan ei tuonut pöytään ainakaan äänenlaadullisesti mitään millä voisi hintaeroa perustella. Yläpään kaiutinyksikön korkeus voidaan valita kolmeen tasoon välipalikoilla kulloisenkin käyttötilanteen mukaan. Varsin mainiona lisänä yhteyden kaiuttimeen saa myös bluetoothilla, jolloin yhtä kanavaa ei ole pakko uhrata taustamusiikin toistamiseen. Soundit kohdallaan Mittamikin puute testaushetkellä rajoittaa arvion taajuusvasteesta täysin subjektiiviseksi, mutta korvin kuultavia häiritseviä korostuksia tai kuoppia ei kaiuttimesta tunnu löytyvän. Kahdessa monokanavassa on äänenvoimakkuuden lisäksi alaja ylätaajuuksien sävynsäädöt sekä kaikuefektin säätö. Kanava 5/6 on varustettu ainoastaan 3,5 millimetrin stereoplugiliitännällä esimerkiksi taustamusiikin toistoa varten. Etukäteen arveltua rakenteen heppoisuutta tai äänen pahvisuutta ei ole havaittavissa, päinvastoin muovisesta rakenteestaan huolimatta palikat tuntuvat jämäkältä käteen ja vaikuttavat kestävän kovaakin käyttöä. Kovatkaan volumetasot eivät tahdo saada laulumikrofonilla kaiutinta kiertämään (Shure SM58, Sennheiser E935), vaikka mikin sijoittelu kaiuttimeen nähden olisi jo älytönkin. Kevyempään tai vaikka hiukan vakavampaankin harrastamiseen JBL kuitenkin on oivallinen pienemmän budjetin vaihtoehto. Tämä ominaisuus tekee Eon Onesta myös loistavan vaihtoehdon kesäkekkereiden bilekaiuttimeksi. (nro 191) 8/2019 19 Stereokanavassa liitäntämahdollisuus on sekä 6,3 millimetrin plugilla että rca-johdolla. Toki näissä positioissa ylä-äänet vaimenevat jo jonkin verran, mutta esimerkiksi puhetilaisuudessa tästä ei suurta haittaa ole: puhuja saa omasta ulosannistaan varsin mainiosti selvää vaikka seisoisi suoraan kaiuttimen takana. Helppo roudattavuus, kelpo äänenlaatu, asialliset liitännät ja luotettavan oloinen rakenne puhuvat puolestaan
Yhtä tärkeää on paitsi tulla nähdyksi myös mahdollisuus kerran vuodessa tuoda näytteille laitteita ja kokoonpanoja, joihin itse kovasti uskoo ja joihin on sitoutunut. Da-muunnin ja striimeri tulivat Meridianilta.. Myyjät toivovat harrastajien näkevän ja jakavan edustamiensa tuotteiden suunnittelufilosofian ja arvomaailman. Asianharrastajille käyttöarvo – esimerkiksi se, miten laitteet toistavat ääntä – on vain yksi muuttuja kymmenien muiden joukossa, joista osa on teknisiä, osa tunneperäisiä kuten harrastuksessa pitää ollakin. Asianharrastajamessuilla esillä oleviin laitteisiin on ladattu omia intohimoja ja odotuksia niin tarjoajien kuin ostajienkin taholta. Siinä on iso ero. Messut vahvistavat tätä identiteettiä. Kulutustavarapuolella ei ole mitään tällaista. Myyjät vain myyvät heille sinänsä yhdentekevää tavaraa, minkä ulkokohtainen, ontto myyntipuhe usein paljastaa. Kauppa on henkilökohtaisempaa kuin massatuotepuolella ja vaatii usein pitkää alustusta. Laitteet ovat pelkkiä hyödykkeitä. Kuluttajat etsivät haluamistaan laitteista käytännön hyötyä. Messujen tärkeä tehtävä on ruokkia tulevia ostopäätöksiä. Mareks oli tuonut paikalle saksalaisen torvikaiutinvalmistaja Avantgarden kaksi edullisempaa mallia: Uno XD Finon (18 250 euroa) kolmitieaktiivibassolla ja 20 tuuman keskialueen eksponentiaalitorvella sekä Zero 1 D:n (12 400 euroa). (nro 191) RAPORTTI: HIFI 2019, Helsingin Messukeskus 13.–15.9.2019 20 8/2019 Teksti ja kuvat: Kari Nevalainen K un hifimessut avaavan esittelyhuoneen laitteisto maksaa kokonaisuudessaan yli 40 000 euroa eikä seuraavissakaan huoneissa lähtöhintataso olennaisesti kyykännyt, kaikille pitäisi olla selvää, ettei kyse ole perinteisistä kulutustavaravaan asianharrastajamessuista. Näytteilleasettajat toivovat tietenkin lisää kauppaa, mutta heillekään myynnin edistäminen ei ole messujen ainoa arvo. Vahvistin oli Avantgarden XA INT (14 650 euroa). Kauppiaiden mukaan tällä tasolla messuilla itämään lähUnelmia ja hyvää ääntä Yli 9 000 ihmistä kävi tutustumassa äänentoistolaitteisiin hifiharrastuksen huipulta HIFI 2019 -tapahtumassa Helsingin Messukeskuksen kongressitiloissa syyskuun puolivälissä. Kelpo ääntä saa huomattavasti halvemmallakin, mutta se ei ole näiden messujen pointti