Tammikuu 1/2017 1 AUDIO • VIDEO • MOBIILI • UUSI TEKNIIKKA Suomen Suurin uuden tekniikan erikoiSlehti • 1/2017 (shv. 8,90 €) ASTETTA ÄLYKKÄÄMPI HTC U ULTRA LOEWEN LIPPULAIVA-TV BILD 7 VERTAILUSSA Mobiilikuulokevahvistimet KOKEILUSSA Beurer Health Monitoring System TESTISSÄ Tehokkaat taskulamput UUTUUS LEHTI! Tutustum istarjous 5,90 € ISOA ÄÄNTÄ PIENELLÄ RAHALLA Vertailussa edulliset jalustakaiuttimet AVplus_001.indd 1 14.2.2017 22.18
Lasinen levylautanen ehkäisee hyvin tärinöitä kulkeutumasta äänirasiaan ja on myös hyvin tyylikäs ratkaisu. 1599, Argon TT-2 LEVYSOITIN Toimiva rakenne ja helppokäyttöisyys ovat hyvä perusta. P7 tarjoaa äänenlaadun ja viimeistelyn, joka hakee vertaistaan . P9:ssä tiivistyy 50-vuotiaan tehtaan innovaatiot sekä kokemus. Lujatekoinen kotelo ja laadukkaat kaiuttimet mahdollistavat erittäin laadukkaan, säröttömän ja puhtaan äänenlaadun. fi k o t i k ä y n t e j ä s u o r i t e t a a n B&W:n Panorama2 tuo elokuvateatterimaisen surround-äänen olohuoneeseesi tyylikkäästi ja mikä tärkeintä, erittäin korkeatasoisella äänenlaadulla. Panorama2:sen kaiutinelementit on suunniteltu tuottamaan mahdollisimman laaja äänikenttä, jonka ansiosta koko perhe voi nauttia parhaasta mahdollisesta äänenlaadusta, istumapaikasta riippumatta. 999,B&W panorama 2 markkinoiden paras soundbar norm. Äänivarsi on resonoimaton ja soitin toimitetaan esiasennetulla Ortofon äänirasialla. Bowers & Wilkins P9 Mahdollisesti maailman parhaat mobiilikuulokkeet. Asettuu ehdottomaan huippuluokkaan. Suosittelemme! 399,899,299,25 EURON LEVYKAUPPA ÄX -VINYYLILAJAKORTTI KAUPAN PÄÄLLE Mainostoimisto Stadio Oy AVplus_002.indd 2 14.2.2017 19.35. h i fi s t u d i o . H E L S I N K I • T U R K U • TA M P E R E • J Y VÄ S K Y L Ä • O U L U • K U O P I O • w w w. Huippuluokan ääni televisioosi helposti ja edullisesti! Bowers & Wilkins P7 Bluetooth
Toiveenamme ja tavoitteenamme onkin tarjota lukijoillemme asiantunteva, harkittu ja informatiivinen katsaus alan tapahtumiin myös jatkossa. Tammikuussa ilmestynyt näytenumeromme oli yksi esimerkki siitä, miten me AVPlussan toimituksessa haluaisimme koota viihde-elektroniikan ja uuden tekniikan alan asioita yksiin kansiin mielenkiintoa herättävällä ja helposti ymmärrettävällä tavalla. Tietoa ahmiessa näkökulma syvenee, ja kuin vahingossa tulee oppineeksi asioista myös jotain sellaista, mitä ei alun perin tiennyt edes tarvitsevansa. Mistä sinä haluaisit lukea seuraavaksi. Tahdon itseni ja toimituksen puolesta kiittää kaikkia vastanneita antamastanne palautteesta. Pääkirjoitus Helmikuu 1/2017 3 www.avplus.fi toimitus@avplus.fi Päätoimittaja: Heikki Kivelä heikki.kivela@avplus.fi toimitus: Marko Auvinen Jonas Bryngelsson Magnus Fredholm Aatu Erik Horus Jemo Kettunen Sanna Lipponen Mats Meyer-Lie Kari Nevalainen Joni Nikkola Dragan Petric Matti Sulanto / Sulantoblog.fi ulkoasu: Kari Laine kari.laine@avplus.fi julkaisija ja kustantaja: AVPlus Media Oy / Escape Group Oy Teppo Hirvikunnas mediamyynti: Teppo Hirvikunnas 050 360 1450 teppo.hirvikunnas@avplus.fi asiakasPalvelu: Puhelin (ark. Luvassa on tästedeskin jokaiselle jotain niin äänen ja kuvan kuin liikkuvan ja paikallaan pysyvän tekniikan kentältä. Tämä on yksi mainio esimerkki siitä, miten tieto leviää arvaamattomilla tavoilla. Sanotaan, että internetin ansiosta kaikki mahdollinen informaatio on saatavilla jatkuvasti ja kaikkialla. 8–16): 03 4246 5378 Sähköposti: tilaukset@avplus.fi Verkossa: www.avplus.fi PainoPaikka: Punamusta Oy ISSN 2489-2653 Reittiohjeita tiedon valtaväylille A lituisessa liikkeessä olevan teknologiamaailman hahmottamisessa ja seuraamisessa on tekemistä. Kaikista ilahduttavinta oli kuitenkin kuulla, että lehtemme on otettu vastaan koko perheen voimin, ja että se on tarjonnut luettavaa, kerrottavaa ja katseltavaa laajemmallekin porukalle. Näennäisesti tuttujenkin juttujen kohdalla on joskus hyvä pysähtyä miettimään, että miten ja miksi ne toimivat kuten toimivat. Saimme näytenumerostamme runsaasti lukijapalautetta, minkä perusteella voin ylpeänä kertoa, että taisimme onnistua tavoitteessamme. Palautteiden joukossa oli sekä risuja että ruusuja – valtaosin kuitenkin jälkimmäisiä. Mutta kuinka kaikista erilaisista informaatiosirpaleista saa suodatettua sen olennaisen ja muovattua ehjän kokonaiskuvan. Toivon myös, että osallistutte jatkossakin lukijakyselyyn, sillä sen avulla pääsette vaikuttamaan tulevien AVPlus-numeroiden sisältöön. Heikki Kivelä Päätoimittaja AVplus_003.indd 3 14.2.2017 19.36. Kuinka virittyä oikeille taajuuksille niin, että se itseä kaikista eniten kiinnostava, tärkeä ja hyödyllinen asiasisältö tulee esiin kaiken tietotulvan alta. Omalla kohdallani tiedonhankintaprosessin polttoaineista keskeisin on mielenkiinto asioita, ilmiöitä ja ihmisiä kohtaan
Verk.com/58140 1599 ,00 Apurahalla 82,00/kk (24 kk) Meillä isompikin ruutu on... todennäköisesti aina halvempi AVplus_004.indd 4 14.2.2017 19.49. Todellinen vuosikorko 1500 €:n kampanjaostolle 12 kk:n laina-ajalle on 23,21 %. DVB-T2-, DVB-C HDja DVB-S2-virittimet. TODENNÄKÖISESTI AINA HALVEMPI LG 65UH770V 4K Ultra HD -älytelevisio, 65" Suuri 65-tuumainen 4K Ultra HD -älytelevisio, jossa on LG:n Super UHDja HDR Super -teknologiat sekä aito 200 hertsin IPS-paneeli. LG webOS 3.0 -käyttöliittymän TV-sovelluksia ovat mm. Luoton myöntää Lindorff Invest Oy (Joukahaisenkatu 6, 20520 Turku) tai Verkkokauppa.com Oyj (Tyynenmerenkatu 11, 00220 Helsinki). Yle Areena, Ruutu, Viaplay ja Netflix. HELSINKI Tyynenmerenkatu 11 00220 Helsinki AVOINNA Ma–la 9.00 – 21.00 Su 12.00 – 18.00 PIRKKALA Saapastie 2 33950 Pirkkala OULU Kaakkurinkulma 4 90410 Oulu WEB JA 24 H KIOSKI Aina auki Esimerkki Apuraha-osamaksusta: ostos 1500 €, maksuaika 12 kk, kuukausierä 139 €/kk, kuukausimaksu 3,95 €/kk, korko 14,9 %, luottohinta 1660,21 €. Energialuokka A+
PALSTAAN >>SIVU 20 >>KUVA [technics-sl-1200gr-turntable] LEVYSOITINKLASSIKKO TECHNICS SL-1200 >>SIVU 40 >>KUVA [Bonuskuva] NÄIN PERUSTAT VLOGIN >>SIVU 46 >>KUVA [taskulamput_1100244] TEHOKKAAT TASKULAMPUT >>SIVU 80 >>KUVA [loewe-bild7-slide2-desktop] LOEWE-LIPPULAIVA BILD 7 AVplus_005.indd 5 14.2.2017 19.57. Raportti: MR Hifi 20 vuotta.........14 Mitä kuuluu juhlavuottaan viettävälle hifikauppiaalle. 82 >>SISÄLLYSLUETTELO >>OTS SISÄLTÖ 1/17 >>BOKSIT VAS. 46 TEHOKKAAT TASKULAMPUT 20 LEVYSOITINKLASSIKKO TECHNICS SL-1200 40 NÄIN PERUSTAT VLOGIN 80 LOEWE-LIPPULAIVA BILD 7 SISÄLTö Helmikuu 1/2017 5 Pääkirjoitus .................................................3 Uutiset ..............................................................6 Tuoreimmat uutiset ja ajankohtaisimmat asiat sekä perinteisen että uuden tekniikan maailmasta. Testi: Audioquest DragonFly Red .......16 Kuuloketoistosta saa paljon enemmän irti muistitikun kokoisella lisälaitteella. Tsekkaa nämä! Testi: Beurer Health Monitoring System............................................................62 Mitä analyysivaaka oheislaitteineen kertoo sinusta – ja miten se sen tekee. Opas: Valotus valokuvauksessa, osa 2/3.............26 Valotusoppaan avulla saat valokuviisi uutta ulottuvuutta. CES 2017.......................................................10 Palaamme Las Vegasissa tammikuussa järjestetyille CES-messuille. Vertailu: Edulliset mobiilikuulokevahvistimet................................................57 Matkapuhelimen äänentoiston voi nostaa muutaman kympin sijoituksella aivan uudelle tasolle. Testi: Sony MDR-Z1R & NW-WM1Z.....30 Sonyn premium-Walkman ja kuulokkeet takaavat laatuäänen missä liikutkin. Vertailussa yhdeksän asetta pimeyttä vastaan. Älypuhelimet: HTC U Ultra & U Play..........................72 HTC:n uutuusmallit ovat astetta älykkäämpi parivaljakko. Sovellusvinkit .........................................75 Optimoi ajankäyttösi näillä hyötysovelluksilla. Vimpaimia! ................................................12 Tiesitkö, tai osasitko odottaa, että tällaisiakin laitteita on olemassa. Esittely: Heco............................................60 Etsitkö pieniä mutta ärhäkkäitä pöytäkaiuttimia. Opas: Näin perustat vlogin!........................40 Haluatko YouTube-julkkikseksi. Levysoitin: Technics SL-1200..................................20 Klassinen Technics SL-1200 on edelleen ehkä tunnetuin vinyylisoitin. Vertailu: Soundbarit..........................76 Näillä oheislaitteilla teet olohuoneestasi elokuvateatterin – ainakin äänentoistollisessa mielessä. Kamera: Leica M10.....................................................23 Vanhimman elossa olevan kameravalmistajan uutuus painii omassa sarjassaan. Vertailu: Android-mobiilisoittimet.............52 Erillinen mobiilisoitin on liikkuvan musiikinkuuntelijan paras kaveri. Televisio: Loewe Bild 7.65............80 Saksalaisvalmistajan lippulaiva-tv tarjoaa iloa silmälle monestakin näkövinkkelistä tarkasteltuna. Miksi. Vertailu: Jalustakaiuttimet.................................33 Pienellä rahalla on mahdollisuus saada isoa ääntä! Tutustu pienten jalustakaiuttimien vertailuumme ja löydä oma suosikkisi. Markkinapalsta......................................66 Viihde: Äänilevyt .................................68 Esittelyssä alkuvuoden keskeisimmät äänilevyt meiltä ja maailmalta! Viihde: Elokuvat ...................................69 Elokuvakoosteessa runollisuutta, musikaali-ihanaa, maahanmuuttoa ja muuta mielenkiintoista. Seuraavassa numerossa............... Tämän oppaan avulla pääset hyvin alkuun! Ryhmätesti: Tehokkaat taskulamput ...............46 Tehokas taskulamppu on kuin aurinko taskussa
Telakkaan kytkettynä laite toimii perinteisenä olohuoneen tv-konsolina. Yhtiön mukaan useampia formaatteja, kuten dvdja bluray-levyjä toistavat optiset lukijat tekevät väistämättä kompromisseja mitä tulee cd:n dynaamisen skaalan virheettömään toistoon. Kuollessaan Martikainen oli 69 vuoden ikäinen. Sd-korttimainen pelimoduuli ylittää nopeudessaan roimasti esimerkiksi blu-ray-levyt. Yrityksen pyörittämistä jatkavat sekä pitkäaikaiset yhtiökumppanit että yhtiön toimintaan jo vuosia osallistuneet Martikaisen perilliset. Lisätiedot: www.bryston.com Genelecin perustaja Ilpo Martikainen on kuollut S uomen merkittävimmän audioalan yrityksen, Genelecin, perustaja ja pitkäaikainen johtaja Ilpo Martikainen on kuollut. Irrotettavassa keskusyksikössä on kuitenkin itsessään 720p-resoluution 6,2 tuuman näyttö, akku ja suoraan näytön sivuille kytkettävä ohjainkäyttöliittymä, jotka yhdessä mahdollistavat pelaamisen myös kodin ulkopuolella. Tuhkan aiheuttamat rätinät ja poksahdukset ovat sinänsä koko homman juju, ääniä haudan takaa. Moni lanseerauspeleistä on moninpelattavia saman konsolin ääressä. Vain 3 000 punnalla saa 24 minuuttia (12 minuuttia per puoli, maksua vastaan pidempään) vinyyliuraa toivomallaan audiosisällöllä. Martikainen toimi yhtiön hallituksen puheenjohtajana. Konsolin profiilissa on Nintendolle ominaisesti vahva fokus yhteisölliselle pelaamiselle. Nintendo Switch on yritys yhdistää kaksi markkinaa. Lisäksi laitteessa on ethernet-liitin, jonka kautta laitteen firmware-päivitykset tapahtuvat. Vaikka yhtiö on menettänyt tv-konsolimarkkinoilla takavuosien asemiaan Sonylle ja Microsoftille, dominoivat sen konsolit kannettavia pelimarkkinoita. Uudella konsolillaan Nintendo hylkää myös standardiksi muodostuneen optisen kiekkomedian. AVplus_006-008.indd 6 14.2.2017 20.05. Firman palkittu bda-3-dac-yksikkö sisältää kaksi erillistä 384 kilohertsin ja 32 bitin akm 4490 dac-muunninta, jotka synkronoidaan samaan master-kelloon. Digitaalisista ulostuloista löytyy spdif/aes. Tuoteuutiset 6 Helmikuu 1/2017 Nintendon uusi pelikonsoli yhdistää tvja matkapelaamisen N intendo on tv-pelaamiselle mitä Coca-cola on mustalle limonadille tai Photoshop kuvankäsittelylle. Genelec perustettiin vuonna 1978, ja se on eräs maailman johtavista studiomonitoreiden valmistajista. Viidensadan punnan lisämaksulla Andvinyly myös säveltää ja tuottaa toiveiden mukaista audiosisältöä (hinta per raita). Martikainen menehtyi 30.1.2017 pitkäaikaiseen sairauteen. Toisaalta on mahdollista myös kaivertaa 24 minuuttia silkkaa hiljaisuutta ja kuunnella kun sukulainen – tai vaikkapa lemmikkieläin – värähdyttelee äänirasiaa viimeisen verhon takaa. Tämä estää hienoisimmatkin viivehäiriöt ulostulossa ja maksimoi cd:n dynaamisen skaalan uskollisen toiston. Audiofiilisessä mielessä kyseessä ei ole konventionaalinen ratkaisu. Lisätiedot: www.andvinyly.com Huipputason CDsoitin Brystonilta B ryston tarjoaa uutta highend-ratkaisua dedikoituun cd-levyjen soittamiseen. Levyjä toimitetaan yhdestä kolmeenkymmentä kappaletta, tilaajan toiveiden mukaan. Tuhkat ripotellaan levylle prässäysvaiheessa. Suurimman hypen lanseerauksen yhdessä on saanut menestyksekkään The Legend of Zelda -pelisarjan uusin osa Breath of the Wild, joka julkaistaan yhtäaikaisesti Switchin kanssa. Muuntimista ääni menee täysin diskreettiin ja analogiseen Bryston Class A -ulostuloon, josta ääni siirtyy vahvistimelle joko balansoitua xlr-lähtöä myöten tai balansoimattomasti rca-liittimillä. Nintendo Switch-konsoli tulee myyntiin 3.3.2017, ja hintaa sille kertyy noin 350 euroa. Lisätiedot: www.nintendo.fi Vietä iäisyytesi vinyylilevyllä A ndvinyly lupaa pientä maksua vastaan puristaa krematoidun ihmisen tuhkat 12-tuumaiselle vinyylilevylle. Lisäksi eri Switch-yksiköt on mahdollista kytkeä jopa kahdeksan konsolin moninpeliverkkoon langattomasti. Hintaa laitteelle kertyy yli 4 000 euroa
Ytimessä hyrrää Fujifilmin X-Processor Pro -kuvaprosessori. Korkeatarkkuuksisen blu-rayn lisäksi laite lukee myös 3d-elokuvaa, sacd-levyjä sekä muita oleellisia optisia levymedioita. Kaksipyöräinen, futuristisen näköinen laite on 66 senttimetriä korkea ja sisältää 5 000 kuutiosentin tavarasäiliön. Viime kuussa ces-messujen yhteydessä lanseerattu UBP-X800 on hinnoiteltu 450 euron arvoiseksi. Laite osaa seurata isäntäänsä tai kulkea itsenäisesti aiemmin opeteltuja reittejä. Pitkään vaikutti kuitenkin siltä, että vuonna 1997 lopetettu ja kansainvälistä mainetta niittänyt 1.3 jäisi rakastetun dipolikaiutinsarjan joutsenlauluksi. Sähkömoottoria pyörittävässä akussa riittää kapasiteettia kahdeksan tunnin ajeluun. Tavarasäiliössä on biometrinen lukko, joka estää ulkopuolisia tutkimasta lastin sisältöä tai käynnistämästä laitetta. Laite on käytännössä äänetön jopa kelaustoimintoa käyttäessä, ja sisäinen prosessointi pitää huolta siitä, että nauha etenee aina virheettömällä täsmällisyydellä. Ainakin sen pohjalta Sony erottuu markkinoiden halvemmista vaihtoehdoista. Naru pyörii joko 7,5:n tai 15 tuuman sekuntinopeudella. Tuotteen design tulee noudattamaan 1.-sarjan tuttua muotokieltä. Kamerassa on irrotettava etsin ja 51,4 megapikselin 43,8 x 32,9 millimetrin kenno, joka on liki kaksin kerroin 35-millimetristä full frame -täyskennoa suurempi. Soittimen kotelo on huolellisesti valmistettu ja materiaaleiltaan raskas. Kuten kaikki Gradientit, tulee 1.4 olemaan vankkaa Suomalaista käsityötä. Nyt yritys on kuitenkin Suomi 100 -juhlavuoden merkeissä yllättänyt julkaisemalla klassikkokaiuttimistaan uuden 1.4-mallin. Tonbandmaschine M 063 on suunniteltu ammattilaiskäyttöön, mutta se soveltuu myös kunnianhimoiselle musiikinystävälle. Gita-robotin suurempi isoveli, kolmipyöräinen Kilo voi kuljettaa lasteja aina 133 kiloon asti. Tarvetta laitteelle harkitessa on syytä ottaa huomioon myös huikea 27 000 euron hintalappu. Lisätiedot: www.ballfinger.de Sonyn ensimmäinen 4k blu-ray -soitin S ony tuo ensi kuussa markkinoille ensimmäisen uhd 4k -kuvaa tarjoavan blu-ray-soittimensa. Lisätiedot: www.fujifilm.eu/fi Gradient palaa 1.-sarjan kaiuttimiin J ärvenpäässä vuonna 1984 perustettu audioyritys Gradient toi itsensä markkinoille 1.0-kaiutinsarjallaan. Laite kykenee myös 1080p-tason videokuvaan. Lisätiedot: www.vespa.com Keskikoon peilitön kamera Fujifilmiltä F ujifilmin ensimmäinen peilitön keskikoon (medium-format) kamera, GFX 50S tulee kauppoihin maaliskuussa. Ballfingerin saksalainen pieteetti näkyy muun muassa siinä, että Tonbandmaschine M 063 -kelanauhurin jokainen osa on yrityksen omilla tehtailla rakennettu – äänipäitä, moottoreita ja vahvistinpiirejä myöten. Lisätiedot: www.gradient.fi KOONNUT: Jemo Kettunen AVplus_006-008.indd 7 14.2.2017 20.05. Lisätiedot: www.sony.fi Vespan tekijät ovat kehittäneet robottiapurin I konisen Vespa-skootterin isä, italialainen Piaggio on kehittänyt Gita-nimisen robottiapurin, joka kuljettaa esimerkiksi matkalaukkuja, kauppatavaroita tai vaikkapa työkaluja 18 kilon edestä. Tuotteen akustiset ratkaisut hioutuivat 1.1ja 1.2 -sarjoihin. Nauhakiekkoja kolmimoottorinen Tonbandmaschine M 063 syö aina kahteentoista tuumaan asti. Laite on vasta testivaiheessa, eikä ole tiedossa, milloin se saapuu kuluttajien saataville. Hintaa kameralle kertyy vain reilu 6 000 euroa. Helmiikuu 1/2017 7 Kelanauhuri mistään tinkimättömälle audiofiilille S aksalainen Ballfinger on paljastanut Norddeutsche Hifi Tage -messuilla kelanauhurin, jossa ei ole säästelty missään. Huippunopeutta robotille kertyy 35 kilometriä tunnissa
Lyhyt lentoaika kompensoituu sillä, ettei laitteen lataamiseen taas mene kuin 30 sekuntia. Tulevaisuudessa saattaa olla esimerkiksi mahdollista saavuttaa kaarevan näytön immersioedut ilman sen aiheuttamia pysyviä rajoituksia katselukulman suuntaavuuteen. Hintaa laitteelle tulee alle kolmesataa euroa. Hifistudion 100 euron arvoisen lahjakortin taas voitti Pekka Mäkinen Helsingistä ja Kruunuradion niin ikään 100 euron lahjakortin Christian Duncker Lohjalta. Kommenttejanne, niin ruusuja kuin risujakin, oli ilo lukea, ja seassa oli runsaasti hyviä ideoita ja toiveita lehden tulevan sisällön suhteen. Painoa lentovehkeellä on vain 57 grammaa. X12000 on tulossa markkinoille vuoden 2017 toisella neljänneksellä, ja sen hinta tullee kiirimään seitsemän ja kahdeksan tuhannen euron välille. Kickstarterin kautta kehitetyn Loven ohjehinnaksi on tulossa 599 dollaria, mutta ennakkotilaajat saavat laitteen paljon halvemmalla. Arvomme myös tästä numerosta palautetta antaneiden kesken 50 euron lahjakortin Verkkokauppa.comiin, joten osallistuminen kannattaa! Edellisnumeron pääpalkinnon, 279 euron arvoisen Steljes NS3 -aktiivikaiutinparin voitti Jyri Raski Espoosta! Onnea Jyrille! Muiden tilaaja-arvontojen tiimoilta onnetar suosi Esa Rouskua Forssasta. Teknologiademon tasolla joustava oled-näyttö ei ole uusi ilmiö, mutta vasta nyt konsepti on saavuttanut markkinoitavia sovelluksia. Lisätiedot: www.lg.com/fi AVplus_006-008.indd 8 14.2.2017 20.05. Tuoteuutiset 8 Helmikuu 1/2017 Kiitämme palautteestanne ja onnittelemme voittajia! P yysimme lukijoiltamme palautetta tammikuussa ilmestyneestä näytenumerostamme. Sitten vain osallistumaan seuraaviin arvontoihin! BenQ julkisti uuden 4k-projektorin B enQ:n uusi X12000 on 4k uhd -projektori, jonka 8,3 miljoonaa pikseliä riittävät isommallekin kankaalle. Lovessa on vain kaksi osaa: pohja ja äänivarsi, joka kiertää kehää itse vinyylin päällä. Laitteen litiumakku ladataan usb:n kautta. Sana on vapaa jatkossakin, ja toivommekin, että osallistutte lukijakyselyymme osoitteessa www.avplus.fi/lukijakysely. Lisätiedot: www.kickstarter.com Taskukokoinen lentävä selfiekamera A irselfie on kännykän koteloon mahtuva viiden megapikselin dronen ja kameran yhdistelmä, jota voi ohjata suoraan puhelinsovelluksella. Kaareutuva tv on ollut totta jo jonkin aikaa, mutta LG:n demoama uusi näyttötekniikka mahdollistaa kuvaruudun taivuttelemisen tilan vaatimusten mukaan. Kickstarterin kautta alkunsa saanut Airselfie lähtee ennakkotilaajille maaliskuun aikana. Laitteessa on neljä propellia, jotka kykenevät nostamaan kameran jopa 20 metrin korkeuteen ja lennättämään sitä laitteen omalla akulla noin kolmen minuutin ajan. Myös hänelle lähtee Steljes-pari. Projektori tukee myös ulkoista anamorfista linssiä, jolla kuvasuhdetta voi levittää lähemmäs elokuvateattereissa koettavaa 2.35:1-näkymää. Lisätiedot: www.airselfiecamera.com LG esitteli taipuvaa oled-näyttöä A msterdamissa järjestettävillä ISE-messuilla on nähty tv-jätti LG:n uusinta teknologiaa. Lisätiedot: www.benq.eu Langaton vinyylisoitin bluetoothilla L ove on levysoitin, jota markkinoidaan maailman ensimmäisenä älykkäänä vinyylisoittimena. Se toimii ainakin iPhonen (6, 6s, 7 ja 7 Plus), Huawei P9:n, Google Pixelin ja Samsung Galaxy S7 Edgen kanssa. Kuluttajaympäristöön teknologiasta ei vielä aivan ole, ja ensimmäiset taipuisat oled-ruudut tulevat mainoskäyttöön. Valotehoa uudessa BenQ:ssa on valmistajan mukaan 2 200 lumenia, joiden myötä projektori ei ole erityisen herkkä ulkoiselle valaistukselle. Verkkokauppa.comin 50 euron lahjakortit menivät Roope Saartelalle Kotkaan sekä Jouko Leskelälle Helsinkiin. Projektorin DCI-P3-väriprofiili tarjoaa 50 000 : 1 kontrastin Philips ColourSpark -ledeillä. Olemme ilmoittaneet voittajille henkilökohtaisesti. Love ottaa yhteyden kodin langattomaan äänentoistoon bluetoothin tai wifin avulla. Ominaisuuksiin kuuluu muun muassa vinyylin rakenteen skannaaminen; Love tunnistaa, montako raitaa vinyylin puolella on, ja voit puhelimestasi painaen siirtyä vaikkapa suoraan kolmanteen kappaleeseen tai laittaa ensimmäisen repeatille
KEF REFERENCE on se alkuperäinen referenssi, johon muut valmistajat vain pyrkivät. Valitse mieluummin aito KEF REFERENCE! KEF REFERENCE HUIPPUEDUIN 2017 MAALISKUUN AJAN! Kysy nyt huippuhyvitys vanhoista kaiuttimistasi vaihdossa uusiin KEF REFERENCE-malleihin! Hinnat alkaen 7.990€/pari UNI-Q Tunnusomaista KEF tekniikkaa parhaimmillaan. Elävä, suuri ja äärimmäisen tarkka äänikuva kelluu hologrammina kuuntelutilassasi. KEF.COM AVplus_009.indd 9 14.2.2017 20.06. TURKU Humalistonkatu 13 KEF YLI 55 VUOTTA INNOVAATIOITA “Reference”-nimitystä viljellään laajalti hifialalla milloin minkäkin tuotteen yhteydessä. Jokainen KEF REFERENCE kalibroidaan 0,5dB tarkkuudella tehtaan äärimmilleen viritettyyn referenssipariin. UNI-Q käsittää diskantin ja keskiäänen samassa akustisessa keskipisteessä. Miksi tyytyisit vain hyvään. TAMPERE Hallituskatu 15 . www.audiokauppa.fi . KEF REFERENCE toistaa kaiken musiikin elämyksellisesti, kauniisti ja täydellisen puhtaasti. asiakaspalvelu@audiokauppa.fi Myymälät avoinna arkisin 11-18 ja lauantaisin 11-15 HELSINKI Fredrikinkatu 27 . OULU Isokatu 54
Testi Kooste: CES 2017 10 Helmikuu 1/2017 Tammikuun alussa pidettävät CES-messut (Consumer Electronics Show) ovat yksi maailman tärkeimmistä vuotuisista elektroniikkatapahtumista. Todistajat kuvailevat äänen vain ilmestyneen tilaan velhon tavoin, ikään kuin kaiuttimia ei olisi enää välissä ollutkaan. CES-mESSujEn kuumimmat trEndit AVplus_010-011.indd 10 14.2.2017 20.08. Simaudio Moon 888 -vahvistin E räs messujen pöyristyttävimpiä tuotteita oli toista sataa kiloa painava Simaudion 888-wattinen monovahvistin, joka maksaa 120 000 dollaria parilta. Ulkoisesti Moon 888 näyttää enemmän modernin auton moottorilta aseteollisuuden standardit täyttävine valettuine alumiinirunkoineen. Kolmessa linjassa kulkevat, asteittain pienenevät vastukset on suunniteltu valjastamaan maksimimäärä energiaa mahdollisimman helposti. Tällä saavutetaan äänen välittömyys ja vaivaton voiman tuntu sekä dynamiikka, jota ei pienemmällä headroomilla tai vähemmän kunnianhimoisella designilla tavoiteta. Myös Internet of Things on mainittu monta kertaa messujen yhteydessä – mitä se on, selviää lukemalla pidemmälle. Laitteen transistorit, vastukset ja tynnyrimäiset muuntajat on kaikki suunniteltu ja rakennettu yksinomaan tätä kyseistä vahvistinta varten. Vuodesta 1967 järjestettyjen messujen kautta maailmalle on esitelty muun muassa videonauhuri (1970), Pongpeli (1975), cd-soitin (1981), Nintendo Entertainment System eli NES (1985) ja dvd (1996). Vahvistimia kuunnelleet audiofiilit kertovat, että Moon 888 saa paatuneenkin hifiharrastajan ihon kananlihalle. Vuoden 1968 CES-messuilla esiteltiin kasettia. M essujen leipä ovat perinteisesti olleet tvja audiopuolen isoimpien näytteillepanijoiden uudet mallit. Tänä vuonna selkeimpiin nouseviin trendeihin lukeutui virtuaalitodellisuus eli vr sekä puheohjattavat älykotisovellukset. AVPlus otti selvää, mitä näiltä messuilta jää jälkipolville kerrottavaksi. Tänä vuonna 50-vuotisjuhliaan viettäneet messut keräsivät jälleen Las Vegasiin elektroniikkamaailman kerman
Viimeistään näiden CESmessujen myötä laitteiden tuki koko kodinkonespektrin matkalta otti aimo harppauksen, kun jokainen kuviteltavissa oleva kodinkonevalmistaja ja myös moni muu tahtoi osuutensa markkinoista. Yhtiön pitkä panos oledrintamalla on lujittanut paikkaa kukkulan laella, mutta tänä vuonna Sony on alkanut kuroa välimatkaa kiinni. TEKSTI: Jemo Kettunen KUVAT: CES & Valmis tajat AVplus_010-011.indd 11 14.2.2017 20.08. Mqa-sisällön yleistyttyä on audiostriimausalustojen viimein kannattavaa tarjota sitä. Ohuuden tai oledin sijaan Sonyn television todellinen innovaatio on kuitenkin itsessään kaiuttimena värähtelevä näyttöpinta-ala, joka ei tarvitse erillistä soundbaria. Kolme suurta levy-yhtiöitä (Sony, Warner ja Universal) olivat kaikki yhdessä rintamassa liputtamassa korkearesoluutiosisällön puolesta. Merkillisimpiä vr-teknologiaan läheisesti liittyvään 360°-kuvaan perustuvia sovelluksia oli Global Imagination -yrityksen kristallipalloa muistuttava pyöreä The Magic Planet -kuula, jonka ensisijaiset sovellukset on suunniteltu opetuskäyttöön. Televisioiden taisto LG on ollut yksi 4k-televisioiden kuninkaista vuosien ajan. Ennen Bill Gatesin etuoikeutena ollut älykoti-konsepti on nyt keskiluokan huulilla – ainakin Atlantin leveämmällä puolen. LG:n viimeisin innovaatio on 4K OLED W, matkapuhelimen paksuinen televisio Dolby Atmos -soundbarilla. Älykodin komentokeskukseksi suunniteltu Amazon Echo on ollut markkinoilla jo pari vuoden ajan, ja loppuvuodesta markkinoille asteli kilpailija Google Home. Hey Google (tai Amazon) -komennon tunnistettuaan tietokone alkaa kuunnella ja toteuttaa isäntäväen pyyntöjä. Älypistorasioiden myötä myös epäälykkäät kodinkoneet saadaan vaivattomasti komentokeskuksen taakse, ja ääniohjauksella voi muuttaa kodin valaistusta, soittaa musiikkia, vaihtaa kanavaa, tilata ruokaa, ohjata autoa, etsiä tietoa internetistä ja paljon muuta. Sonyn messuvastaus oli niin ikään melkoisen ohut XBR-A1E Bravia 4K OLED TV, joka tuo Sonyn viimein lcd-maailmasta oled-aikaan. Tänä päivänä ja erityisesti CES-messujen jälkeen se merkitsee älykotia, jossa kodin sähkölaitteet kodinkoneista televisioon ja sähköhammasharjaan ovat kaikki yhteydessä internetiin ja kytkettävissä älykkääseen keskusyksikköön. Tidalin palvelussa on tällä hetkellä 30 000 mqa-tasoista äänitettä odottamassa audiofiilien kultaisia korvia. Echo ja Home ovat pönttömäisiä bluetooth-kaiuttimia, joiden sisällä on äänitunnistuksella toimiva tietokone. Sovelluksia on posketon määrä, ja mielikuvituksen rajat eivät ole vielä tulleet kehittäjillä vastaan. Myös Rhapsody ja Napster siirtyvät pian korkearesoluutioiseen suoratoistoon. Helmiikuu 1/2017 11 Virtuaalilasien vallankumous V irtuaalitodellisuus on viimein lyönyt itsensä läpi, ja CES olikin täynnä alan innovaattoreita. Älykoti ja esineiden internet E sineiden internet -käsite sai alkunsa 1990-luvulla ja tarkoitti pitkään teollisuuden sovelluksia, jossa työprosessin dataa voitiin kerätä suoraan työkaluista ja käyttää tuotannon optimointiin. Roon lupaa tarjota ohjelmistopohjaista mqadekoodausta pian, ja Tidalin desktop-sovellus kykenee siihen jo nyt. Korkearesoluutioinen ääni ja mqa Ä äniteknologiapiireissä kolmisen vuotta sitten kuhinaa aiheuttanut mqa (Master Quality Authenticated) -pakkausmuoto ja korkearesoluutioinen ääni olivat eräitä tämän vuoden messujen puhuttajista. Eniten kohinaa vr-markkinoilla aiheutti HTC, jonka tracker-teknologia sallii esimerkiksi lelupyssyn muuttamisen vr-ohjaimeksi. Vielä merkittävämpää on, että siinä missä paremmasta äänenlaadusta nauttimiseen tarvittiin ennen mqadekoodaava da-muunnin, on pakkauksen muuntaminen nyt saavutettavissa ohjelmistopohjaisesti
Lisätiedot: www.kolibree.com Edellisellä aukeamalla käsitellyt Las Vegasin CES-messut toivat kentälle valtaisan määrän sovelluksia koskien esineiden internetiä eli Internet of Thingsiä. Se voi älykotiin yhdistettynä lämmittää ruokasi etäkomennolla tai jutella sinulle mukavia, kun valmistat ruokaa – ja opastaa reseptien kanssa. Laite soluttautuu koteihin maaliskuun aikana eikä maksa enempää kuin 79 euroa. Hieman vajaa 200 euron hintalappu ei ole julma hinta täydestä varmuudesta. Lisätiedot: www.netatmo.com Keittokirja paistinpannussa M itä makaronin polttamiseen tulee, on Pantelligent-älypaistinpannu kuuminta hottia ihmisherrojen ruokkimisessa. Lisätiedot: www.aeraforhome.com AVplus_012-013.indd 12 14.2.2017 20.09. Pian kotona ei tarvitse enää olla yksin! Kotisi turvaksi N etatmon älypalohälytin voi tuntua aluksi täysin älyttömältä idealta, kunnes oivaltaa, ettei pohjaan palaneen makaronin jälkeen tarvitse enää etsiä keittiötikkaita piippaamisen päättämiseksi; rivakka huuto Googlelle riittää! Joku voisi ajatella, että koneellisesti hiljenevä palohälytin on myös tehokas tapa kontrolloida ihmispopulaatiota, kun päällystön vaihtamisen yö koittaa. jolla se keskustelee älylaitteiden kielellä. Lisätiedot: www.pantelligent.com Tuoksu sisustusta mobiili komennoilla M oni meistä on ollut tilanteessa, jossa kotimatkalle on tarttunut yllättäviä vieraita ja ajatus siitä, että biojätteen vieminen jäi taas huomiselle hiertää kuin kivi kengässä. Laitteessa on 3d-liiketunnistus, gyroskooppi, kiihtyvyysanturi ja magnetometri sekä bluetooth 4.0. Testi Vimpaimet 12 Helmikuu 1/2017 Koneherrat saapuvat Kotiisi Älykästä suuhygieniaa Kolibree-yhtiön Ara-älyhammasharja tarkkailee, kun harjaat hampaitasi ja kertoo, miten meni. Tämä ei tarkoita, että kahvinkeitin, jääkaappi, uuni, hiusharjasi ja jopa juoksukenkäsi tulisivat juonittelemaan teknologista vallankaappausta selkäsi takana. Ei hätää, Aera Smart Fragrance -älyhajustin osaa tuprauttaa kotona ilmoille hurmaavaa tuoksua pelkällä älypuhelimen komennolla. Pantelligent maksaa noin 130€. Amazon Echoja Google Home -komentokeskukset ohjaavat mitä mielikuvituksellisinta valikoimaa päivittäistavaroistasi
M yös olemassaolevasta jääkaapista voi tehdä älykkäämmän Smarteryhtiön Fridge Cameran avulla. Lisätiedot: www.kerastase-usa.com/hair-coach Fiksumpi ruohonleikkuri T odellakin meillä on pian myös älyruohonleikkuri. Hair Coach -älyhiusharjan sisällä on kiihtyvyyssensorit, gyroskooppi ja mikrofoni, joka kuuntelee hiusten napsuntaa ja kertoo kuontalosi kunnosta. Se analysoi kuorsaustasi ja havahduttaa lempeällä tärinällä tai soittaa sinut unten maille sulosävelillään. K érastase, L’Oreal ja yllättäen meidän oman Nokiamme ovat lyöneet rasvaiset kouransa yhteen ja keksineet jotain, mitä et todellakaan tiennyt tarvitsevasi. Suositushinta 117 euroa, hyvät naiset ja herrat. Lisätiedot: smarter.am Valoa kaihtamatta M ySmartBlinds on älysälekaihdin, joka osaa avautua ja sulkeutua ajastetusti, valontunnistimella tai älykeskuksen komennolla. Tämän noin 200 euroa maksavan vehkeen (sisältäen kahdeksan sadettajaa) luvataan säästävän ainakin puolet puutarhan perinteisestä vedenkulutuksesta. Zeeq ei tukehduta sinua nukkuessasi. Lisätiedot: www.mysmartblinds.com Onko tukka hyvin. Se voi myös assimiloida jo olemassaolevat sälekaihtimet noin 100 euroa maksavalla konversiopaketilla. Lisätiedot: www.rachio.com Hyvää yötä! Z eeq mart Pillow -älytyyny valvoo, kun sinä nukut. Koska valmistajalla ei tätä kirjoittaessa vielä ollut omia verkkosivuja, lisätietoja ja monipuolisia käyttökokemuksia löytyy Google-haulla ”Zeeq Smart Pillow”. Laite myös ottaa sinuun yhteyttä, kun pikkelsit ovat menossa vanhaksi tai liha alkaa kasvaa karvaa. Hintaa tälle älyvehkeelle kertyy mallista riippuen noin 2 000 – 3 000 euroa. Onneksi laitteesta ei ole viety päältäajettavan leikkurin ihanaa, katarttista kesäkokemusta: Craftsmanin valmistaman Smart Lawn Riding Mowerin älyominaisuudet lähinnä kertovat, milloin terät ovat tylsyneet, öljyt pitäisi vaihtaa tai olisi tarvetta tilata (napin painalluksella) aika huoltoon. Helmiikuu 1/2017 13 Mitä tänään syötäisiin. Tuote tulee markkinoille vasta syksyllä, mutta hyvähän tähän on varautua. Nyt voit kaupassa ottaa puhelinyhteyden jääkaappiin ja tarkistaa mitä puuttuu. KOONNUT: Jemo Kettunen • KUVAT: Valmistajat AVplus_012-013.indd 13 14.2.2017 20.09. Lisätiedot: www.craftsman.com Ei pihaa ilman sadettajaa K un jyväjemmariosastolle kerran lähdettiin, pistetään samaan pakettiin vielä Rachion valmistama älysadettaja. Asiaa. Kickstarterin kautta alkunsa saanut älytyyny maksaa tällä hetkellä kolmisen sataa. Älypuhelimen kautta värkki myös juoruaa, jos harjaat liikaa tai liian vähän. Smart Sprinkler Controller menee päälle älypuhelimesta – mutta ei siinä tietenkään vielä kaikki! Wifin kautta se lukee säätiedot ja osaa olla kuluttamatta vettä sateella. Kymmenen vuoden päästä hymähdellään porukalla sille, että tässä oli joskus mitään ihmettelemistä
Kävimme nauttimassa laatuäänestä ja haastattelimme samalla Mikko Raumasta alias MR Hifiä. kaRtanotapaHtuMat ovat vetäneet paikalle 600 HaRRastajaa, ja niitä on taRkoitus jossakin Muodossa jatkaa. Five ja Six saivat kyytiä Musical Fidelityn highend-tason kaikki yhdessä -laitteesta M6 Encore 225. Testi Haastattelu: MR Hifi / Mikko Raumanen 14 Helmikuu 1/2017 J uhlavuoden demotilaisuutta vietettiin MR Hifin myymälässä kahtena helmikuun viikonloppuna. Takana on kaksi vuosikymmentä lämminhenkistä hifikauppaa. Ensimmäisen viikonlopun teema oli suomalainen huippukaiuttimien valmistaja Gradient. siitä, kun se aloitti toiMintansa laadukkaan Hifin jälleenMyyjänä vuonna 1997, on kulunut 20 vuotta. MR Hifille vuosi 2017 on juHlavuosi. Vahvistamina isoille Gradienteille oli Musical Fidelityn uusi Nu-Vista 600, 200-wattinen järkäle Nuvistor-putkilla. noina vuosina MR Hifi on tullut tunnetuksi paitsi palveluHalukkuudestaan Myös syMpaattisten deMotilaisuuksien jäRjestäMisestä joko oMassa liikkeessä tai vieReisessä Rastilan kaRtanossa. Tai ei aivan, sillä suuressa salissa vierekkäin olivat valkoiset Revot, Helsinki ja Evidence, pienemmässä kuunteluhuoneessa pienempiin tiloihin suunnitellut Five ja Six. Myös Gradientin pääsuunnittelija Jorma Salmi osallistui juhlintaan ja oli vastaamassa kaiuttimiaan koskeviin kysymyksiin. MR Hifin miehuusvuodet AVplus_014-015.indd 14 14.2.2017 21.00. Mikko Raumasen alias MR Hifin hymy on ansaittu. Gradientit kuuluvat MR Hifin pysyvään tuoteja demovalikoimaan, mutta tällä kertaa yleisöllä oli Suomessakin harvinainen tilaisuus kokea Gradientin koko kaiutinmallisto – Five, Six, Evidence IV, Revolution IV sekä Helsinki 1.5 – rinta rinnan yhtä aikaa
Molemmissa tapauksissa puhutaan pitkän elinkaaren tuotteista, joissa on mukana omaa, uraauurtavaa ja innovatiivista suunnittelua. Käytettyjen myynnin salat oppii tehdessä. Highend terminä onkin kärsinyt inflaation. Joskus luopuminen on varsin vaikeaa, mutta näinkin olen joidenkin tuotteiden kohdalla joutunut tekemään, kun hinta ja laatu eivät enää vastaa toisiaan.” entä Gradient ja PmC. Toisaalta kalliimpi laatuluokka menee myös kaupaksi, esimerkiksi Ear Yoshinon putkipelit tai vaikkapa Regan paremman pään vinyylisoittimet. Kaiutinpuolella PMC, Gradient, Duevel ja esimerkiksi Harbeth ovat parikymppisen herra hifin näköisiä tuotteita. Nykyään käytettyjen myynnin osuus noin kolmannes kokonaismyynnistä, mutta pitää muistaa, että käytettyjen myynti myös mahdollistaa uuden kauppaa. Marantzin, Amphionin ja Elacin kaltaiset tunnetut merkit kattoivat suuren osan liikevaihdosta. Netin lisäksi verkostoituminen ja viidakkorumpu ovat tärkeitä. Markkinoilla on mielestäni nykyään aivan liikaa liukuhihnalla suunniteltuja, kehittyvissä maissa massana valmistettuja krumeluurituotteita, joiden harvoja ansioita usein on ainoastaan osuva ja ovela markkinointi. Tämä ei poista sitä, että pitäisi keksiä keinoja saada uusia aloittelevia harrastajia tämän hienon harrastuksen pariin. Ikävä kyllä varsin moni takavuosien brändeistä on kärsinyt tämänkaltaisesta murroksesta. Nämä merkit ovat sympaattisella tavalla ihmisen kokoisia, ja kaikesta huokuu rakkaus lajiin – tietenkin sielua hivelevään musiikin toistoon.” n AVplus_014-015.indd 15 14.2.2017 21.00. Toinen ratkaiseva seikka oli, että otin netin heti käyttöön. Netti tehosti toimintaa huomattavasti ja paransi erityisesti juuri käytettyjen laitteiden myyntiä. tämä oli ilmeisesti osa liikesuunnitelmaa alusta alkaen. ”Kyllä, ystävänpäivänä 1997 aloitettiin, starttirahan ynnä muun avulla tein omasta harrastuksestani ammatin. Toki vuosikymmenien mittainen tutkimusja tuotekehitystyö maksaa ja näkyy myös hinnoissa, mutta hinnan ja laadun suhde on silti järkevissä rajoissa. Hyvällä palvelulla, kestävillä asiakassuhteilla, harkituilla tuotevalinnoilla sekä valikoitujen käytettyjen myynnillä pärjää nykyäänkin oikein hyvin. Alkupääomalla ostin käytettyjä kontaktiverkostoni kautta ja muualta sen verran, että sain ensimmäisen varastoni kokoon, muutamia kymmeniä. Sekä Gradient että PMC ovat luotuja normaalin kuunteluhuoneen haasteet huomioiden, vankalla ja syvällisellä tutkimustyöllä. ”Aikoinaan kun kilpailua oli vähemmän, esimerkiksi Kompakti Gradient Five ja lattiakaiutin Six saivat kyytiä Musical Fidelityn M6 Encore 225:ltä. ”No sellainen muutos on tapahtunut, että kun aikoinaan myytiin muutaman tonnin laitteistoja, siis koko settejä, niin nyt monelle perustallaajalle tuntuu riittävän kannettavat pikkulaitteet, jotka ovat kyllä parantuneet laadultaan. Nykyään on pienemmän piirin laatutuotteita, kuten esimerkiksi perinteikkäät brittimerkit Rega, Ear Yoshino ja Naim Audio. Senkin voin sanoa, että alussa MR Hifin toiminta oli kaupallisempaa, mutta nyt tähän on tullut mukaan muitakin aspekteja, kuten tietty vapaus. Lyhyellä aikavälillä tuollainen voi toimia, mutta jossakin vaiheessa tällaisessa kehityksessä tulee seinä vastaan ja brändi on valmis romukoppaan. Vieläkään ei ole kuin yksi oma maahantuonti: PMCkaiuttimet. Kuluttajat kyllä haistavat, milloin homma muuttuu rahastukseksi.” miten tuotevalikoimasi on muuttunut matkan varrella. Isommat Gradientit Revolution IV, Evidence IV sekä Helsinki 1.5 soivat MR Hifin suuressa salissa. Minullakin on ollut merkkejä, jotka olivat aikoinaan myynnillisesti hyvin vahvoja, mutta nyt niitä myydään 20 eri paikassa. Itselleni merkitsee ehdottoman paljon se, että pystyn seisomaan 110-prosenttisesti edustamieni merkkieni takana, ja että myymäni tuotteet tarjoavat keskimääräistä selvästi parempaa laadun ja hinnan suhdetta – parhaimmillaan jotakin ainutlaatuista. Hinnat alkavat olla jo takaraivossa. Nykyään jyvien poimiminen tuotevalikoimaan vaatii valveutuneisuutta ja oikeanlaista dynamiikkaa. Tällaiselle liiketoiminnalle oli selvä tilaus, ja ensimmäiset kymmenen vuotta vuoteen 2008 asti olivat tasaisen nousun aikaa. Molempien kaiuttimet valmistetaan yhä käsin alkuperämaassa ja molempien jälleenmyyntiarvo säilyy hyvänä myös seuraavalla kierroksella. Tällä tavoilla pystyin säilyttämään myös tietyn riippumattomuuteni ja vapaasti kartuttamaan valikoimaani haluamallani tavalla. Käytettyjen kauppa vaatii myös ihmissuhdetaitoja. Omia maahantuonteja ei ollut, vaan pyrin rakentamaan kilpailukykyisen paletin jo maahantuotujen merkkien parhaista edustajista. Se ei ollut silloin vielä kovin yleistä. ”Alussa mentiin pelkillä käytetyillä. ”Gradient sekä PMC edustavat brändejä, joiden toimintaideologia vastaa pitkälti myös MR Hifin ajattelutapaa. Nyt kaikki on muuttunut, markkinat ovat viipaloituneet ja jakelu pirstoutunut. Käytetyille laitteille meillä on nykyään oma myymäläkin!” Käytetyt tosiaan! mR hifi tunnetaan laajasta vaihtolaitevalikoimastaan. miltä hifibisneksen teko näytti toiminnan käynnistyessä, ja miltä se on näyttänyt nämä kuluneet 20 vuotta. miten se on toiminut, ja mitä se edellyttää. Netti on tullut mukaan kuvaan yhä selvemmin. Tuntuu, että sellainen porukka on pudonnut pois. Toinen viimeaikainen muutos vaikuttaa olevan, että raskaan hifin hinnat ovat osin karanneet järjettömiin ja monien merkkien kohdalla miltei tuplaantuneet vuosikymmenessä ilman sen kummempaa tuotekehitystä. TEKSTI: Kari Nevalainen • TAPAHTUMAKUVAT: Sami Saarinen / Propellihattu oy Helmiikuu 1/2017 15 vuonna 1997 suomi oli toipumassa isosta lamasta, eikä kymmenen vuoden päässä lymyävästä talousromahduksesta ollut vielä tietoa. Riippumattomuus on avainsana myös seuraavan 20 vuoden taipaleella.” onko harrastamisessa tapahtunut mielestäsi laadullisia tai määrällisiä muutoksia kuluneella kahdella vuosikymmenellä. ja kyllä se toimi. Asiakkaan kaveritkin saadaan mukaan. Idea oli ostaa sisään laitteita hyvin valikoidusti, yksittäisiä highendlaitteita, harvinaisia laitteita, poikkeuksellisen hyväkuntoisia laitteita, uniikkeja laitteita... Näiden kohdalla näennäisen edullinen hankintahinta kostautuu usein olemattomana jälleenmyyntiarvona. Sellaisia, jotka ostaisivat vaikkapa Dynaudion kaiuttimen, Densenin vahvistimen ja siihen jonkin cd-soittimen, ei ole enää kuten ennen. Sillä luodaan pitkäaikaisia asiakassuhteita, vakiinnutetaan asiakaskunnan ydintä, ja näin ylläpidetään pitkän aikavälin kysyntää
Testi: Audioquest DragonFly Red -da-muunnin/kuulokevahvistin 16 Helmikuu 1/2017 AVplus_016-019.indd 16 14.2.2017 20.10. Testi D a-muuntimet eivät ole yleensäkään audiolaitteista kookkaimpia, mutta Audioquest DragonFly Red vie mittakaavan vielä astetta piskuisemmaksi ja pieksee pienuudessa useimmat kilpailijansa. HuIppuääntä muIstItIkun koossa DragonFly Red liitetään tietokoneen usb-porttiin, jolloin se asetusten määrittelyn jälkeen ohittaa tietokoneen oman äänipiirin. Muun muassa Tidal-suoratoistopalvelu on juuri ottanut mqa-toiston käyttöönsä. Valmistaja perustelee tätä muun muassa sillä, että esimerkiksi toistolaitteelta enemmän laskentatehoa vaativat 192 kilohertsin näytetaajuiset äänitiedostot voivat tuoda muassaan häiriötä, kun taas 96 kilohertsiin lukittujen tiedostojen luvataan toimivan ongelmattomasti. Pakettiin on mahdutettu 32-bittinen ESS Sabre 9016 -da-muunninsiru sekä ESS:n vahvistin digitaalisella 64-bittisellä äänenvoimakkuudensäädöllä. testAsimme, miten pAketti toimii. Niinpä testasimme sekä DragonFly Red -damuuntimen että Tidalin mqa-formaatin. Se riittää täyttämään äänentoistoalan ammattilaisten keskuudessa kuhinaa aiheuttaneen mqa-tiedostomuodon asettamat vaatimukset. Edeltäjänsä tavoin DragonFly Red on tavanomaisen usb-muistitikun näköinen ja kokoinen damuunnin ja kuulokevahvistin, jonka sisältä löytyy pitkälle vietyä teknologiaa. Muun muassa viitisen vuotta sitten julkaistu DragonFly 1.2 -edeltäjä on löytänyt kotinsa niin tavallisten kuin äänenlaadusta tinkimättömienkin musiikinkuuntelijoiden tietokoneiden kyljestä. Tiedostopuolella DragonFly Redin muunnin toistaa niin pakattua kuin pakkaamatontakin datavirtaa aina korkearesoluutiotasoon saakka. se tArjoAA kuitenkin muhkeAA sAundiA jA tukee siinä sivussA korkeAresoluutioistA mqA-tiedostomuotoA. Kovan vastuksen kilpailijoille antaa myös DragonFlyn äänenlaatu 96 kilohertsin näytetaajuudella ja 24 bitin syvyydellä. Mqatiedostomuodolla saadaan numeroilla mitattuna reippaasti cd-tasoa – ja vielä selvemmin suoratoistopalveluiden perusäänenlaatua – parempaa ääntä. Jälkimmäisen 2,1 voltin tehon ansiosta DragonFly Red soveltuu siis korvakuulokkeille laajalla skaalalla aina nappikuulokkeista raskaisiin suljettuihin sankakuulokkeisiin. Koko on valtti erityisesti mobiilikuuntelussa, sillä laitteen pitäisi mahtua mukavasti taskuun. Jos pitäisi veikata, seuraava askel suoratoistossa on selvästi entistä paremmat tiedostoformaatit verkon tiedonsiirtonopeuksien ja laitteiden muistikapasiteetin kasvaessa. Audioquest drAgonFly red on pieni jA toiminnoiltAAn yksinkertAinen dA-muunnin jA kuulokevAhvistin. Testasimme, miten tämä tulevaisuudelta tuoksahtava paketti toimii yhdessä ja miten lupaukset astetta paremmasta äänenlaadusta toteutuvat käytännössä. Tämän suhteen AudioQuest on kuitenkin ollut maltillinen, sillä DragonFly Redin näytetaajuuden yläraja on asetettu 96 kilohertsiin 24 bitin syvyydellä. Yhä korkeammaksi nousevien näytetaajuuksien kärryillä pysymisen sijaan tarkoituksena lienee ollut keskittyä yhden, monin tavoin riittoisan välimallin toiston optimoimiseen. Isoja ominaisuuksia pienessä paketissa Audioquest on tullut tunnetuksi helppokäyttöisten, edullisten ja kompaktien kannettavien tuotteiden kategoriassa
2. Testi: Audioquest DragonFly Red -da-muunnin/kuulokevahvistin 18 Helmikuu 1/2017 AVplus_016-019.indd 18 14.2.2017 20.11. Kuunteletko korkearesoluutiotiedostoja. Integroidut äänipiirit ovat yksi todennäköisimmistä teknisistä pullonkauloista korkeamman resoluution tiedostojen asianmukaiseen toistossa. Kolme syytä hankkia erillinen da-muunnin 1. Ulkoinen da-muunnin ratkaisee tämän. 3. Testi DragonFlytä Rediä voi käyttää myös Androidja Apple-puhelimien kanssa erillisen On The Go -sovittimen kanssa. Da-muunnin ohittaa tietokoneen tai mobiililaitteen oman äänipiirin, joka on usein äänenlaadun kannalta heikkolaatuinen kompromissi ja tuo signaaliin erinäisiä häiriöitä sekä kohinoita. Kuunteletko kuulokkeilla. Moni ulkoinen da-muunnin sisältää myös kuulokevahvistimen, jolla saat puristettua luureistasi niiden todellista suorituskykyä vastaavaa ääntä
Tidal maksaa artisteilleen enemmän korvauksia. Tidalin flac-tiedostot ovat 41,6-kilohertsisiä ja 16-bittisiä, uudet mqa:t taas 96-kilohertsisiä ja 24-bittisiä. kirkkautta ja selkeyttä ääneen Audioquest DragonFly Redin 96 kilohertsin näytteenottotaajuus ja 24 bitin syvyys riittävät mqaformaatin täysipainoiseen toistamiseen. Se ei ole täysin häviötön, sillä sen pakkausalgoritmi kohdistuu vähäenergisiin korkeisiin taajuuksiin. Lisätiedot: www.mqa.co.uk Parempaa äänenlaatua pienessä ja helpossa paketissa Audioquest DragonFly Red on harvinaisen helppo ja pienikokoinen apuväline äänenlaadun parantamiseksi. Mukana tulee keinonahkainen säilytyskotelo. Mqa eli Master Quality Authenticated on Meridian Audion vuonna 2014 julkaisema tiedostomuoto. Halvempi, 9,99 euroa kuukaudessa maksava Premium tarjoaa vaatimattomampaa äänenlaatua, kun taas 19,99 euroa maksava Hi-Fi-tilaus tarjoaa pakkaamatonta flac-ääntä ja uutena ominaisuutena toistaa myös mqatiedostoja. Ääni muuttuu myös kirkkaammaksi ja selkeämmäksi. Sen kautta tulee olemaan saatavilla päivityksiä ja uusia ominaisuuksia. Mqa:n näytteenottotaajuus on kuitenkin 96 kilohertsiä ja resoluutio 24 bittiä. Tidal on musiikin suoratoistopalvelu, joka on saatavana kahtena erihintaisena tilauksena. Eroja huomaa tutussa levyssä melko pian. Audioquest DragonFly Red Hinta: 199 euroa Mitat (l x k x s): 19 x 62 x 12 mm Paino: 22 g Liitännät: Usb A & 3,5 mm Muuta: Nahkainen suojakotelo, otg-adapteri myydään erikseen Lisätiedot: www.audioquest.com/dragonfly-series & www.sonus.fi Mikä on Tidal. Särökitarat eivät esimerkiksi mene niin helposti suttuisiksi ja tukkoisiksi kuin kuulokeliitännän kautta kuunnellessa. Samalla pääsee testaamaan myös puhutusti paremman äänenlaadun. Lisätiedot: www.tidal.com/fi Mikä on mqa. Ääniasetuksista valitaan itse laite ja se, mitä sen kautta soitetaan sekä näytteenottotaajuus. Bassosta tulee selkeämpi ja napakampi. Tämä edellyttää, että mobiililaite tukee äänentoistoa usb:n kautta. Muita liittimiä ja säätimiä ei ole. Äänenlaatu paranee korvinkuultavasti, ennen kaikkea hyvälaatuisten musiikkitiedostojen kanssa. Jotkut saattavat jäädä kaipaamaan enemmän säätimiä ja valikoita, mutta etenkin yksinkertaisuudesta nauttiville DragonFly Red on sopiva valinta. Kun DragonFly Redin asentaa tietokoneeseen, täytyy niin Windowsissa kuin OS:ssäkin säätää muutamia järjestelmäasetuksia. Vaikka Audioquestin ja Microchip Technologyn yhteistyössä toteuttama Microchip PIC32MX -ohjainsiru imee vain alle neljäsosan verran virtaa aiempaan DragonFly-malliin verrattuna, erillisen laitteen virrankulutus kannattaa kuitenkin mobiilikäytössä ottaa huomioon. Se on reippaasti enemmän kuin cdäänenlaadun standardi 44,1 kilohertsiä ja 16 bittiä. n Helmiikuu 1/2017 19 AVplus_016-019.indd 19 14.2.2017 20.11. Levyjen valikoima on toistaiseksi vielä pienehkö, mutta uusia levyjä tulee runsaasti päivittäin. Sen toisessa päässä on usb-liitin ja toisessa 3,5 millimetrin plugiliitäntä kaiuttimien tai kuulokkeiden liittämistä varten. Mqa-laatuiset kappaleet löytyvät Tidalista klikkaamalla What’s New -> Albums -> Masters. DragonFlyn kautta kuunnellessa ääneen tulee lisää dynamiikkaa ja syvyyttä. Yksinkertainen asentaa ja käyttää DragonFly Red on päällisin puolin hyvin yksinkertainen kapistus. Näin ei tarvitse arvuutella, mistä kohtaa signaaliketjua voimakkuutta pitäisi lisätä. Asetusten määrittelyyn ei mene muutamaa klikkausta kauempaa, ja kaikki sujuu luontevasti mukana tulevan manuaalin avustuksella. Musiikista erottuu enemmän nyansseja ja yksityiskohtia. Jos DragonFly Rediä aikoo käyttää Android-puhelimensa kautta, kannattaa ennen ostopäätöstä varmistaa, tukeeko oma puhelin otgaudiotoistoa, sillä se vaihtelee malleittain. Varsinaista asennusohjelmaa ei ole. DragonFly Red ei paljon ominaisuuksiaan huutele vaan suorittaa hommansa mukisematta. Tidal tukee nykyään mqa-formaattia, sillä sen Masters-brändillä nimetyt levyt ovat tässä tiedostomuodossa. Mqa-formaatti on saatavilla ainoastaan kalliimman Hi-Fi-tilauksen maksajille. Erikseen ostettavan otgeli On The Go -johdon avulla DragonFlytä Rediä voi käyttää myös Androidja Apple-puhelimien kanssa. Tidalistakin on kuitenkin saatavilla kuukauden ilmaiskokeilu, jonka avulla voi testata, löytyvätkö omat suosikit palvelusta. Niin pckuin Mac-tietokoneillekin valmistaja lupailee lähitulevaisuudessa sovellusta. Kuuntelimme Masters-laatuista Tidalin toistoa ensin tietokoneen omasta liitännästä ja sen jälkeen DragonFly Redin kautta. Se pysyy paremmin kontrollissa ja tontillaan. Sen musiikkivalikoimissa on eroja verrattuna esimerkiksi Spotifyn vastaaviin, mutta pikakokeilulla mitään merkittävää ei tullut vastaan. Hiljaisten ja voimakkaiden äänten väliin tulee lisää sävyjä. Se, ettei laitteessa ole äänenvoimakkuuden säädintä, tuntuu aluksi puutteelta, mutta ei lopulta häiritse, koska laite tottelee tietokoneen ja mobiililaitteen äänenvoimakkuuden säätöä
Kuin vahingossa Matsushita tulikin kehittäneeksi raskasrunkoisen soittimen voimakkaalla moottorilla, joka ei paljoa hätkähtänyt sen vieressä pomppimista tai kovaakaan soittovoimakkuutta. Tarkastellaanpa soitinta kuitenkin hieman kannen alta. Tarkoituksena oli kehittää ratkaisu, joka vähentäisi runkosointia, ylimääräisiä resonansseja sekä epätasaisen pyörimisnopeuden aiheuttamaa huojuntaa. AVplus_020-022.indd 20 14.2.2017 20.12. Testi Levysoitin: Technics SL-1200 20 Helmikuu 1/2017 V inyylibuumi kuumenee kuluttajien keskuudessa. Vaikka nyky-dj ei välttämättä edes kaikissa tapauksissa soittaisikaan enää analogisia vinyylilevyjä, SL-1200 on säilyttänyt statuksensa käyttöliittymänä tietokoneen digitiedostovarantojen soittamisessa ja kontrolloimisessa Seraton kaltaisten järjestelmien kautta. Moottorista tehtiin erityisen tehokas. Sen sijaan, että kappaleen soittamiseksi moottorin annettaisiin ensin käynnistyä ja mahdollisen automatiikan hoitaa oikealle uralle etsiytyminen, Technics SL-1200:n toKlassiKon pyörä pyörii Ikoninen Technics SL1200 -levysoitin variaatioineen on yksi äänentoiston historian tunnetuimmista laitteista, eikä sen kulttuurillinen vaikutus näytä himmenevän. Tästä moottorista taas Technicsin tapauksessa vastaa oikeastaan Matsushita, jonka kehitystyö johti SL1200-mallisen levysoittimen suoravetomoottorin syntyyn. Voimaa ja vääntöä vuosikymmeniksi Technics SL-1200 on kaikin puolin peruslaadukkaana levysoittimena pidetty laite pitkin 1972 alkanutta historiaansa. Miten ja miksi siitä on tullut standardi. Tämä taas palveli hienosti esimerkiksi radiopuolen levynsoittajia, sillä soittimen start-stop-kytkin toimii poikkeuksellisen nopeasti. Useammankin Euroopan maan äänilevyjen myynnistä kertovat tilastot ovat osoittaneet jo moneen otteeseen kuolleeksi julistetun vinyylilevyn nousevan pohjakosketuksestaan tasaisesti ylöspäin samalla, kun ikuiseksi formaatiksi julistetun cd-levyn myynti supistuu supistumistaan. Toisin kuin monet hihnavetoiset kuluttajaja hifitason levysoittimet, SL-1200 on suoravetoinen. Vaikka muutkin valmistajat ovat tehneet erityisesti dj-käyttöön oivallisesti sopivia soittimia (joista monet perustuvat enemmän tai vähemmän SL-1200:n ominaisuuksien hyödyntämiseen) Technics SL-1200 on silti pysynyt käytössä ja kärkipaikalla jo yli 30 vuotta. Tässä vaiheessa alatte varmaan hoksata, miksi juuri dj:t suosivat SL-1200:aa. Tämä tarkoittaa käytännössä sitä, että levylautasta pyörittää sen alla oleva moottori. Olennaisena osana tässä työssä ovat myös työvälineet, joista yksi on ylivoimaisesti yli muiden: Technicsin SL-1200 erilaisine variaatioineen. He ovat ihmisiä, jotka pyörittävät työkseen levyjä radioissa, keikoilla ja klubeilla. Sen ajautuminen dj-käyttöön on kuitenkin monien osien summa, eikä se kaikilta ominaisuuksiltaan palvele käyttäjää kotioloissa samalla tavalla kuin toiset levysoitinmallit. Kaiken tämän aikaa, oikeastaan jo 1980-luvun alusta, on ollut olemassa tietty ryhmä, joka on vaalinut vinyyliä pääasiallisena formaattinaan: dj:t. Tätäkin juttua kirjoittaessa huomasin, kuinka Suomessakin SL-1200:t vaihtavat jatkuvasti omistajaa, ja niitä liikkuu käytettynä jokseenkin saman verran kuin 2000-luvun alussa, jolloin itse hankin niitä kaksin kappalein noin 450 euron hintaan