VIISI LUMOAVAA KOTIA TÄYNNÄ ELÄMÄÄ JA TARINOITA IDEAA MUKAVAMPAAN OLEILUUN Luota makuusi VEIKEÄT SIIVOUSVÄLINEET 26 TEE KEVÄT PETAUKSELLA ”Minulle Timo on aina olemassa.” ELÄMÄNTYÖN VAALIJA MARJATTA SARPANEVA maaliskuu 3/2016 7,90?€ INNOSTU & SUUNNITTELE KYLPYHUONE UUSIKSI! A V O T A K K A M A A L IS K U U ?3 /2 01 6 W W W .M E IL L Ä K O T O N A .F I L U O T A M A K U U SI
Vepsäläinen 60th Anniversary Hästens Limited Edition on tarjolla rajoitetun ajan. Nousukausirahoitus ei ole käytössä Vepsäläisen verkkokaupassa. TUOHI on jatkuva luotto, se on voimassa toistaiseksi, ja sen myöntää Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, Helsinki. Medium tai tukeva jousitus. TUOHI MasterCard on kansainvälinen maksuaikaja luottokortti. Lisätiedot tuohi.fi. NOUSUKAUSI RAHOITUS* 100 €/KK. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (2/2016) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. Maksaessasi ostokset TUOHELLA 18.2.–30.6.2016 välisenä aikana saat ostolle jopa 60 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa tasaerissä. 020 780 1370, hastens.com VEPSÄLÄINEN 60 TH ANNIVERSARY HÄSTENS LIMITED EDITION * Hankintoja helpottaa TUOHI MasterCard -luotto, jolla maksat ostoksesi tasaerissä jopa 60 kuukauden aikana ilman korkoja ja kuluja. Vepsäläisen asiakkaille valmistettu 600 Hästensin erikoiserä tarjoaa luksusta, joka täydentää upeimmankin kodin sisustuksen. Verhoilukangas: musta-, harmaatai siniruutu. Vuoteet on viimeistelty numeroidulla nimilaatalla, varaa omasi heti: vepsalainen.com/hastens Vepsäläinen 60th Anniversary Hästens Limited Edition sisältää 2 kpl 90 x 200 cm runkopatjoja, 1 kpl 180 x 200 cm BJ-jouhisijauspatjan ja tammijalat. TUOHEN muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. Tätä kutsutaan Nousukausirahoitukseksi. TUOHEN todellinen vuosikorko laskettuna 1.500 euron käytössä olevalle luotolle on 20,6 %. Norm. Luottoraja on 1.000–10.000 euroa, korko on 3 kuukauden euriborkorko +12 % ja tilinhoitomaksu on 5 euroa kuukaudessa, ei vuosimaksua. 7.700 € NYT 6.000 € Etu 1.700 € 60 erässä: 100 €/kk HÄSTENS STORE HELSINKI, Mannerheimintie 8, 00100 Helsinki, tel
a v o t a k k a — m a a l i s k u u 2 1 6 Kansi: Huomenta, mustarastas (sivu 38). 56 s. Kuva Ulla-Maija Lähteenmäki. 29 Parasta nyt Kevätsiivous ansaitsee komeat välineet. 89 s. 84 Persoona Marjatta Sarpaneva ikuisti miehensä Timo Sarpanevan työtä linssin takaa. s. 31 Muodon vuoksi Kolumnisti Kaj Kalin soisi rahaa ja halauksia kotimaisille muotoilijoille. AVOTAKKA MAALISKUU 2016 3. 76 Tanssia lautalattioilla Oululainen huvila muuntui sekä lapsiperheen asunnoksi että taiteen näyttämöksi. 34 s. KODIT 10 Työvoitto Kansakoulun remontointi kodiksi käynnisti pitkän opintien. 29 Nostalgia ja ajattomat muodot olivat kovassa huudossa Kölnin sisustusmessuilla. 48 Pala palalta Viivi Berghem ei halua silotella vanhaa remonteilla ja trendikalusteilla. 84 s. 66 Ketjureaktio Pari perintötuolia muutti sisustussuunnittelijan tyylin. PINTAA SYVEMMÄLLE 32 Portfolio Muotoilijalupaus Sebastian Herkner haluaa pysyä uskollisena periaatteilleen. 38 Huomenta, mustarastas Kerrostaloasunnossa arvostetaan ajatonta tunnelmaa ja arjen kauneutta. 114 Nostalgia Miksi pajunkissat, värikkäät munat ja rairuoho kuuluvat pääsiäiseen. sisällys 84 38 10 27 TÄSSÄ KUUSSA 21 Tapetilla Ilmiöt, uutuudet ja menovinkit
56 Löydöt Sohva saa pehmoista seuraa. AINA MUKANA 7 Tervetuloa 8 Toimitus 116 Postilaatikko 119 Tiedustelut 121 Lukijakisa 122 Lempiväri sisällys 34 89 66 4 AVOTAKKA MAALISKUU 2016. 97 Ostajan opas Näin valitset kylpyhuoneen valaisimet. 95 Vaatetikas pyyhetelineenä ja muita tyylitietoisia ratkaisuja kylpyhuoneeseen. IDEAT & INSPIRAATIO 34 Silmät auki Raikkaan rentoja ideoita keväisiin petauksiin. KEITTIÖ & PUUTARHA 98 Hyvä maku Anna Vartiainen pitää kiinni yhteisistä ruokahetkistä. 64 Muodonmuutos Hajanainen olohuone sai tunnelmallisen oleskeluryhmän. 107 Avokeittiö Suklaamunat hohtavat metallisina. 108 Saa tulla, kevät On aika luoda yrttitarhan perustukset. 105 Juomavinkit Persoonalliset pääsiäisviinit. 95 Kaikki tyylikeinot sallittu Lisää särmää kylppäriin. 63 Näin onnistut Kuusi askelta verhoihmiseksi. 113 Viherhuone Japanilaiset sammalpallot kiehtovat. 89 Teema: kylpyhuoneet Betonipinnat, metallinhohde ja pelkistetty eleganssi hurmaavat
Puukuosisilla laatoilla luot näyttäviä seinäpintoja. T oimiva kylpyhuone, parempi arki. Helpompi remontti voi alkaa! Toteutamme kylpyhuoneremontit ja laatoitustyöt ammattitaidolla ja sovitussa aikataulussa. Laadukas lopputulos on taattu! Kerro meille toiveesi, me toteutamme ne! Suunnittelemme koko kylpyhuoneen tai vaikka keittiön laatoituksen, ihan kuten haluat. kohti kylppäriä Katseet Varaa heti palveluaikasi osoitteessa www.laattapiste.. Poimi lisää ideoita: Seinämallinen wc-istuin on oiva ratkaisu pieneen tilaan.. Dansani Luna -kalusteet, väri Lava. ja vältä turha jonotus. IMI Noon Daylight, Ember ja Charcoal Puukuosiset laatat tuovat luonnon lähellesi myös kodin niissä tiloissa, joihin puu ei materiaalina sovellu. IMI Noon Daylight Chevron Espoo I Hyvinkää I Hämeenlinna I Joensuu I Jyväskylä Järvenpää I Kouvola I Kuopio I Lahti I Lappeenranta I Mikkeli I Oulu Pori I Porvoo I Rovaniemi I Salo I Savonlinna I Tampere I Turku I Vaasa I Vantaa laattapiste.. Kaikelle löytyy paikkansa. Meiltä löydät ratkaisut ja ideat kaikenkokoisiin kylppäreihin – unelmiesi kylpyhuone on vain muutaman askeleen päässä. Yhdistä rohkeasti keskenään eri sävyjä tai leiki ladonnoilla
Tässä ne yhdistyvät tyylikkäästi tumman hiekan värisiin etusarjoihin. Ja myös me vaadimme paljon elämältämme – ja keittiöltämme. valkoiseksi maalatuilla massiivisaarnilistoilla reunustetut vaakasyisestä viilusta valmistetut Athena Light Ash Veneer -ovet. Hyvä muotoilu lisää viihtyvyyttä. / ATHENA LIGHT ASH VENEER/DARK SAND LAMINATE Elämä vaatii meiltä paljon. Sitä ovat mm. Tutustu uuteen juhlamallistoomme lähimmässä HTH-liikkeessä tai osoitteessa hth-keittio.fi NEW MODERNI ELÄMÄ VAATII OIKEAN KEITTIÖN 162828_HTH_O_FocusLysAskFinerMoerkSand_230x297_FI_master.indd 1 23/02/16 14.18
Muutoin ei pääse aloittamaan uutta siivousleikkiä. Vuosien pyörremyrsky SAAN PALJON VIESTEJÄ TEILTÄ lukijoilta, kiitos jokaisesta! Jokin aika sitten sähköpostiin kilahti teksti, jonka loppu oli pysäyttävä: ”Miten saisi kodista selkeän. Tämä on elämää isolla Eellä!” ku va ja an is ke rk is t ä m ä n u m e r o o n t ä y n n ä k e i n o j a , j o i l l a k o t i r a i k a s t u u ! päätoimittaja kari-otso.nevaluoma@a-lehdet.fi tervetuloa KARI-OTSO NEVALUOMA ”Vanupuikko on hyötypuikko. Ehdottomasti parhaan ajatuksen tarjosi lukija itse seuraavassa viestissään: ”Täytyy vain asennoitua tähän pyörremyrskymeininkiin sillä asenteella, että aika aikansa kutakin. Vähän aikaa teki mieli kehottaa ottamaan touhu leikin kannalta. Suosittelen satsaamaan laatutavaraan!” Mitä kannattaa ottaa huomioon, kun valitsee kylpyhuoneen valaistusta. Ainakin minuun leikki tepsi aikoinaan erinomaisesti, jos voi päätellä jotain lukuisista kellastuneista valokuvista, joissa heilun lapsena huivi päässä imurin varressa. Mutta se, mikä sopii yhdelle, ei sovi toiselle. AVOTAKKA MAALISKUU 2016 7. Avustajamme, sisustussuunnittelija Virpi Kanto antaa loistovinkkejä Ostajan opas -palstalla, s. Jatkoin vähän epämääräisesti epäilemällä, että tilanteeseen tuskin löytyy vaivatonta, saati pysyvää ratkaisua. 97. Olen joskus ennen lapsien saamista ollut todella siisti ja järjestyksen ihminen, mutta viime vuosina olen huomannut, että asioita on katsottava läpi sormien. Kun saa yhden paikan siivottua, niin tenavat remontoivat toista. Jos koko perhe pysyy juonessa mukana, koti pysyy niin siistinä, että sitä on välillä pakko sotkea. Mieluummin kuin korvia, puhdistan sillä jalkaja ovilistoja. Aloitinkin vastaukseni varovaisesti toteamalla, että sisustusvinkeillä ongelma tuskin ratkeaa. Epäilin kovasti kyseisten vinkkien toimivuutta tässä tapauksessa. PS. Olisin voinut myös ehdottaa tavaroiden karsimista niin minimiin kuin suinkin. Meillä on viisi lasta, ja aika ajoin näyttää siltä kuin pyörremyrsky olisi käynyt kylässä.” Olisin voinut huolettomasti vinkata hankkimaan nättejä pinkkejä punoskoreja, joihin noukkii helposti lattioilla vyöryvät lelut ja vaatteet. Mutta he osaavat myös olla ihania apulaisia minulle
Se antaa ihanan kiillon ja tuoksun.” ANNA AROMAA sisustustoimittaja TOIMITUSPÄ ÄLLIKKÖ Miia Kauhanen (perhevapaalla) AD Elina Henttonen (perhevapaalla) TOIMITUSSIHTEERI Emmi Nissi (perhevapaalla) SISUSTUSTOIMITTAJAT Laura Brotherus ja Elsa Savaloja (opintovapaalla) TOIMITUKSEN ASSISTENTTI Päivi Ahonen SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi KUSTANTAJA A-lehdet Oy JULK AISUJOHTAJA Anneli Myller MARKKINOINTIPÄ ÄLLIKKÖ Terhi Hauskamaa MEDIAMY YNTI www.mediaopas.a-lehdet.fi MY YNTIASSISTENTTI Marika Jauhiainen SIVUN VALMISTUS Satu Salmitie / Aste Helsinki Oy K ÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Avotakka, 00081 A-lehdet SÄHKÖPOSTI avotakka@a-lehdet.fi PUHELIN (VAIHDE) 09 75 961 KOTISIVUT www.avotakka.fi ASIAK ASPALVELU 09 759 6600 (ma–pe klo 8–17) Virallinen osoitteenmuutos postiin päivittyy automaattisesti rekisteriimme. ”Paras keino saada koti siistiksi on kutsua vieraita. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Yllätysvieraatkin saavat vähintään puhtaan käsipyyhkeen ja kölninvedellä pestyn peilin.” TIMO TERVOJA ulkoasu, AD ”Teinien työvuorolista lopetti jatkuvat kehityskeskustelut. Ohikulkijalle likaiset ikkunat juoruavat siitä, että niiden takana asuu sottapytty.” KARI-OTSO NEVALUOMA päätoimittaja ”Pesen maalatun puulattian Allbäckin pellavaöljysuovalla. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. 49. Homma hoituu, kun he kyttäävät toisiaan.” PÄIVI EKOLA toimitussihteeri ”Minuuttiarjessa on helpoin edetä kulma kerrallaan: putsaan keittiön sokkelit joskus ruokailun päätteeksi tai laatat suihkuun mennessä.” TAINA AHTELA toimituspäällikkö KUUKAUDEN KYSYMYS ”Paras kevätsiivousvinkkisi?” ”Ikkunoita ei voi pestä liian usein. vuosikerta. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Painopaikka Forssa Print ISSN 0355–2950 Aikakauslehtien liiton jäsen Avotakka ilmestyy 13 kertaa vuodessa. LEHTITIL AUKSET www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty
Leikkaa leivästä kuusi noin 2 cm:n paksuista viipaletta. Karitsanpaistin kypsyessä voit aloittaa kastikkeen valmistuksen. Kaada paistoliemi siivilän läpi talteen ja käytä liemi kastikkeen valmistukseen. Mausta kastike lopuksi mustapippurilla ja tarvittaessa myös ripauksella suolaa tai sokeria Leipien kokoaminen: 1. Asettele leiville rucolaa ja iso kasa karitsanpaistiviipaleita. Kokeile myös Vitasia Naan-leipää karitsanpaistin kera! Deluxe Provencale Karitsanpaisti myynnissä to 3.3. Ota karitsanpaisti huoneenlämpöön noin tuntia ennen paistamista. Kun sipulit ovat paahtuneet ruskeiksi, sirottele päälle sokeria ja anna sen sulaa. 3. alkaen 1. 2. 1,3 kg Deluxe Provencale karitsanpaisti 2 dl vettä Kastike: lampaan paistinliemi 2 oksaa timjamia 1 pieni sipuli 2 rkl Acentino balsamiviinietikkaa 1 rkl Belbake sokeria Kania suolaa Kania mustapippuria Primadonna oliiviöljyä paistamiseen Leipiin täytteeksi: 1 pkt/200 g Baresa hummusta tuoretta rucolaa oman maun mukaan 1 rasia kirsikkatomaatteja Primadonna oliiviöljyä 1 vaalea leipä paistopisteestä VINKKI! Tämä leipäresepti on mitä mainioin tapa hyödyntää karitsanpaistin tähteet. 3. Voitele leivät isolla lusikallisella hummusta. Kuumenna uuni 225 asteeseen grillivastuksille. Paahda leipäviipaleet nopeasti pannulla molemmin puolin pienessä tilkassa oliiviöljyä. 2. Leiväksi sopii oikeastaan melkein mikä tahansa paistopisteen vaalea leipä, kuten ciabatta. Leikkaa hieman jäähtynyt karitsanpaisti ohuiksi viipaleiksi. Kastike: 1. 4. Kuori ja leikkaa sipuli renkaiksi. Kun seos on kiehahtanut, alenna lämpöä ja lisää pannulle talteen otettu lampaan paistinliemi. Paistin kypsyessä valele sen pintaa noin 5 minuutin välein sen paistinliemellä. Tämän ja muut herkulliset Lidlin reseptit löydät reseptipankista osoitteesta www.lidl-reseptit.fi. 2. Nosta paisti uuninkestävään vuokaan ja mittaa vesi paistin päälle. Anna kiehua miedolla lämmöllä, kunnes puolet nesteestä on haihtunut ja kastike on keittynyt kokoon. Alenna sitten lämpötilaa 150 asteeseen ja kypsennä paistia vielä noin 20 minuuttia tai kunnes paistin sisälämpötila näyttää 63 astetta. Resepti: Meri-Tuuli Lindström Lammasleivät 6 annosta, maidoton 1 kpl/n. Kun karitsanpaisti on kypsynyt, nosta se pois uunista ja anna vetäytyä hetken aikaa. Kuumenna öljy pannulla ja ruskista sipulirenkaat miedolla lämmöllä. 4. 5. Nosta paisti uuniin ja anna paahtua noin 5 minuutin ajan tai kunnes paistin pinta on rapeutunut ja saanut tumman värin. Viimeistele halkaistuilla kirsikkatomaateilla ja valuta päälle tummaa sipulikastiketta. Kun sokeri on sulanut, nosta levyn lämpötilaa ja lisää pannulle balsamiviinietikka sekä timjaminoksat ja kiehauta. 3
Rapistunut Coca Cola -kyltti on yksi kodin ensimmäisiä ja tärkeimpiä esineitä. 10 AVOTAKKA MAALISKUU 2016. Kodin väritys on luotu taitavasti kyltin ympärille. Se oli lainassa ystävältä monta vuotta, kunnes Tiiti ja Kim lunastivat sen
JOANNA EKBERG kuvat JAANIS KERKIS TYÖVOITTO AVOTAKKA MAALISKUU 2016 11. Tiiti ja Kim myivät kerrostaloasuntonsa ja neuvottelivat yli vuoden vanhasta koulusta, johon ei tullut aluksi edes vettä. Ikuisuusprojekti on opettanut asukkailleen yhtä sun toista, talon isännälle jopa uuden ammatin
Kerrostaloasunto myytiin viikossa, mökki meni kaupaksi kahdessa. He tiesivät mitä halusivat – vanhan talon mahdollisimman läheltä Helsinkiä. Entiseen opettajapariskunnan asuntoon oli aiemmin kulku epäkäytännöllisesti ulkoa erillisen sisäänkäynnin kautta. Kaunis puulattia löytyi iloisena yllätyksenä kolmen muovimattokerroksen alta. Kim rakensi ruokapöydän talon takapihalta löytyneistä lankuista parahiksi rapujuhlia varten. . VUONNA 1925 VALMISTUNEESTA rakennuksesta uusittiin ensimmäiseksi vesiputket. Aika hurja päätös monen mielestä, mutta ei vantaalaisten Tiiti ja Kim Henrikssonin. . Sen ajan elimme vuokralla purkamattomien pahvilaatikoiden keskellä. Kotimme on Museoviraston erityissuojelukohde, eikä mitään voi tehdä helpoimman kautta. Hetken perhe ehti kuitenkin elää askeettisesti pihasaunan turvin. Puolen vuoden kuluttua tästä perhe löysi unelmiensa kodin. Pariskuntaa ei saanut perääntymään edes se, että taloon ei tullut huonokuntoisten putkien takia vettä. Kaiken rojun alta Tiiti ja Kim osasivat kuitenkin erottaa talon mahdollisuudet. Henrikssonit ovat halunneet säilyttää mahdollisimman paljon vanhaa. Kotimme on todellinen uuvutusvoitto, Tiiti muistelee. Aina välillä on täytynyt pitää taukoa ja nähdä valmista, jotta jaksaa jatkaa, Kim sanoo. . Yläkerta on ollut aina asuinkäytössä. Suuret verhottomat ikkunat, paljas lautalattia ja vanhat emaloidut valaisimet luovat aavistuksen teollisuushenkeä. Vietimme Orimattilassa sijaitsevalla pienellä mökillämme kaikki viikonloput. Kauppojen syntyminen oli kaikkea muuta kuin helppoa. Kun perheemme kasvoi, reissaaminen alkoi tuntua liian raskaalta. Ajatus, että he voisivat osaltaan säilyttää jotain vanhaa ja arvokasta, tuntui hyvältä. Remontissa eteisestä puhkaistiin seinä, minkä ansiosta kerrokset yhdistyivät toisiinsa. Suurin työ on ollut alakerran isojen luokkahuoneiden remontoimisessa. Se on osoittautunut jaksamisen kannalta oikeaksi tavaksi kunnostaa isoa taloa. A sunto ja mökki kerralla myyntiin ilman tietoa uudesta. Seitsemän vuotta sitten he ryhtyivät tuumasta toimeen. Jatkuvasta keskeneräisyydestä on muodostunut osa arkea. Sellaista he olivat ehtineet etsiä jo pitkään. Koulusta on kuoriutunut koti remontoimalla huone kerrallaan, yläkerrasta alakertaan edeten. VANTAAN KAUPUNGIN omistama Keimolan ruotsinkielinen sivukoulu oli ollut tyhjillään pari vuotta ja toiminut lähinnä varastona. 12 AVOTAKKA MAALISKUU 2016. Minun uskoni uhkasi loppua, mutta onneksi Kim on sinnikäs. Neuvotteluja käytiin noin vuoden verran sekä Vantaan kaupungin tilakeskuksen että maankäyttöä valvovien viranomaisten kanssa. 65 neliön olohuoneen kunnostamista voi verrata kaksion remonttiin. Olohuoneen epätasaiset seinät olisi ollut paljon helpompi levyttää uudelleen kuin tasoittaa, mutta se ei olisi ollut periaatteidemme mukaista, eikä mahdollistakaan, Kim kertoo. Halusimme löytää asumismuodon, jossa yhdistyisivät sekä koti että mökki, Kim kertoo.
Pikkuprinsessan vaatekaappi on myös Kimin tekemä. AVOTAKKA MAALISKUU 2016 13. Lasiovet syntyivät Kellokosken sairaalan entisistä ikkunoista
Aulasta avautuu näkymä olohuoneeseen ja entiseen veistoluokkaan, joka toimii Kimin työhuoneena. Kärrynpyörään on ripustettu hillopurkkeja tuikkuineen. Leivinuunissa paistuvat perheen mielestä maailman parhaat pizzat. Kauniisti patinoituneet hirret otettiin remontissa esille. Käsin tehdyt yksisarviset keppihevoset kuuluvat oman yrityksen mallistoon. 14 AVOTAKKA MAALISKUU 2016. Avohyllyt keventävät keittiötä
Neliöitä on 340. KOTITOTUUS ”Tekemällä oppii.” Kärrynpyörään on ripustettu hillopurkkeja tuikkuineen. Kaikkialla näkyy Kimin kädenjälki. Vanha puuhella on käytössä kaasulieden rinnalla. Keittiön saareke on isännän taidonnäyte, samoin kuin sitä ympäröivät jakkarat. AVOTAKKA MAALISKUU 2016 15. Perheeseen kuuluvat myös jo kotoa pois muuttaneet lapset Jesse, 23, Jutta, 22, ja Camilla, 20. KOTI Vuonna 1925 rakennettu kansakoulu Vantaan Keimolassa. ASUKKAAT Yrittäjä Kim, 46, ja tuotepäällikkö Tiiti Henriksson, 46, sekä lapset Jasu, 16, Jimi, 10, ja Janni, 6, sekä koirat Rosso ja Gorgi ja kissa Puzi
Keittiön sohvalta on hyvä valvoa lasten läksyjen tekoa ja nauttia etupihalle avautuvasta maisemasta. ”Aina välillä on täytynyt pitää taukoa ja nähdä valmista, jotta jaksaa jatkaa.” Keittiön alkuperäiset kaapit toimivat astiakaappeina. YLÄKERTA AULA ALAKERTA OH MH MH MH MH OH K TH VINTTI ET AULA 16 AVOTAKKA MAALISKUU 2016. OMAKOTITALO 340 M², VANTAA
Vanha talo on alituinen työmaa, ja siinä asuminen merkitsee jatkuvaa uuden opettelua, mutta urakkaan ryhtyminen ei ole kaduttanut pariskuntaa koskaan. Alussa piti opetella valtavasti käytännön asioita, kuten se, mistä kannattaa hankkia polttopuut ja kuinka silloinen öljylämmitys toimi, Tiiti ja Kim toteavat. Talvisin ne myös ovat tärkeä lämmönlähde. . Pöydän kanneksi Kim löysi vanhan oven talon kellarista, ja sen rungon hän kokosi kierrätyspuusta. Vielä 1990-luvulla tila toimi sivukoulun liikuntasalina, mutta tällä hetkellä köysissä kieppuvat perheen pienimmät. Huonetta hallitsevat koko seinän pituudelta ikkunat, joiden vanhat lasiruudut vääristävät vehreää maisemaa hullunkurisesti. Katosta roikkuva köysija rengaspari muistuttaa tilan alkuperäisestä käyttötarkoituksesta. AVOTAKKA MAALISKUU 2016 17. Ensimmäinen tekemäni kaluste on olohuoneen pöytä. Kauniit Arabian astiat Tiiti on perinyt äidiltään. Tavoitteeni on, että jokaisessa työssä olisi jotain ihan oikeasti vanhaa. Pitkään vaatetusalalla työskennelleen Kimin vietti käsillä tekemiseen juontaa juurensa lapsuudesta, johon kuuluivat kesätyöt papan omistamalla puulelutehtaalla. . Ne syntyvät nimensä mukaisesti kotona, entisessä veistoluokassa. – Kun oma koti oli kalustettu, aloin tehdä huonekaluja päivätyöni ohella ystävilleni ja lopulta heidänkin ystävilleen, Kim kertoo. Kaikki mitä ympärillään näkee, on niin suurta, että alkaa tuntea itsensä pieneksi. Nyttemmin monet asiat sujuvat rutiinilla. VANHA TALO ON OPETTANUT remontoimisen lisäksi myös jotain täysin odottamatonta . Vuonna 2014 syntyi yritys Made in Home, joka valmistaa käsityönä puisia kalusteita. Vaaleat seinät ja valkoiseksi maalattu lautalattia avartavat huonetta entisestään. Signeeraus on samalla kunnianosoitus loppuelämäksi hankitulle kodille. Entiset navetan portaat johdattavat lastenhuoneen parvelle. TILAN TUNTU ON olohuoneessa huikea. Kaikki sai alkunsa siitä, kun emme tahtoneet löytää tämän kodin mittasuhteisiin ja tunnelmaan parhaiten sopivia suurikokoisia huonekaluja. Kimille uuden ammatin. Työstämiseen käytän vain käsityökaluja, ja käsittelen pinnat vanhojen menetelmien mukaisesti. Emme voisi enää sopeutua ahtaaseen tai moderniin asuntoon. Teen kalusteet kestämään, ja niissä saavat näkyä elämän jäljet, Kim sanoo. Se ei haittaa, sillä pienet epätäydellisyydet lisäävät kodikkuutta ja kuuluvat Tiitin ja Kimin mielestä vanhaan taloon. Kaikki työnsä hän signeeraa Käinby 1925 -tuotemerkillä valmistuspaikan ja koulutalon rakennusvuoden mukaan. Kokemus ja taitojen karttuminen ovat myös tehneet elämisestä aiempaa rennompaa. Yli kolme metriä korkeat pönttöuunit kurkottelevat kattoa kohti ja korostavat mahtavaa tunnelmaa. . Näppärä farkkurekki on tehty harjanvarresta. Teen huonekalut mahdollisimman pitkälle kierrätetystä puusta. – Parasta on oma tila ja oma rauha, kaikki se mistä unelmoimme
18 AVOTAKKA MAALISKUU 2016. Parasta on oma rauha. Urakkaan ryhtyminen ei ole kaduttanut koskaan. Suloinen tiipii on tehty vanhojen kangaspuiden osista
Opastusta kannattaa kysyä myös Museovirastolta. Niitä voi tarvita myöhemmin. 3 Kirjaa ylös käyttämäsi maalit ja materiaalit. Pienetkin yksityiskohdat, kuten listat, ovat tärkeä osa vanhan talon luonnetta. Tee pohjatyöt, kuten suojaaminen ja rajaukset huolellisesti. Ohjeita saa edellä mainituista liikkeistä. Niihin käytetty aika näkyy suoraan lopputuloksessa. Esimerkiksi maalaustyöt kannattaa tehdä ylhäältä alaspäin: ensin katto, sitten seinät ja lopuksi lattiat. 2 Remontoi huone kerrallaan. Metsittynyt piha on raivattu avaraksi ja valoisaksi. Kun irrotat listoja, numeroi ne. Näin opit virheistä. Omia taitoja voi kartuttaa kursseilla. Henkisesti on tärkeää nähdä välillä valmista jälkeä. 5 Tarvikkeita löydät muun muassa perinneja korjausrakentamiseen erikoistuneista Rakennusapteekista sekä Metsänkylän navetasta. Materiaalia voi hankkia myös purettavista rakennuksista. 4 Säilytä ja kunnosta mahdollisimman paljon alkuperäistä. KIMIN VINKIT VANHAN TALON REMONTOINTIIN 1 Suunnittele tarkoin, miten ja missä järjestyksessä aiot edetä. AVOTAKKA MAALISKUU 2016 19. Kaikista Kimin tekemistä töistä löytyy signeeraus Käinby 1925. Koulutalon julkisivu odottaa vielä kunnostusta. Perinnerakentamiseen liittyvää koulutusta järjestää muun muassa Rakennusapteekki. Se säästää aikaa ja vaivaa. 6 Kysy neuvoja ja opettele. Näin ne on helppo asentaa takaisin numerojärjestyksessä. Tiedot saa helposti talteen puhelimen kameran avulla
leading supplier of soft t-shirt bedding www.beachhousecompany.com SS16