Avotakka 05/2025 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Ota haltuun kalusteiden sijoittelu olohuoneessa Nappaa vinkit ILON AIKA 9. A V O TA K K A T O U K O K U U 5 /2 2 5 IL O N A IK A m eil lä ko to n a.f i TOUKOKUU 2025 hinta 11,90 TÄ M Ä AS U N TO O LI EN N EN RE M O N TT IA TÄ YS IN VA LK EA . TUNNA MILONOFF JA YLLÄTYS 70-LUVUN TALOSSA syytä jättää ikkunat pesemättä › Valokuvaaja Janita Aution pinkki ”omakuva” › Matoilla, listoilla ja täsmäsävyillä mieluisa koti › Onnen pesä Porvoon vanhalla rautatieasemalla PINNALLA NYT Miten Aaltojen vaikutus näkyy yhä
SISÄLLYS Avotakka toukokuussa 2025. KU VA : PA U LI IN A SA LO N EN 44 Pehmeät sävyt ja runsas puun käyttö luovat Jenni ja Tunna Milonoffin rivitaloasuntoon levollisen tunnelman
34 Yllättävät yhdistelmät Kirsi ja Jussi arvostavat kerroksellisuutta sisustuksessa. 23 Tilassa: Studio Frö IDEAT 54 Pyöristetään kotiin päin Orgaaniset muodot luovat kodikkuutta ja pehmeyden tuntua. 24 8 70 SISÄLLYS toukokuu 2025. 44 Revitystä ehjäksi Puupaneeli katossa rauhoittaa tunnelman ja äänet 70-luvun rivitalossa. 70 Onni löytyi asemalta Koti vanhalla rautatieasemalla täytti Roosan ja Tommin kriteerit. 61 Hyvät löydöt Maljakot, joissa on hyvä hinta–laatu-suhde. 69 Tunnista tyyli Carin Bryggmanin huonekalut. KODIT 8 ”Värit ovat maailmani ja sisustus leikkiä ja itseilmaisua” Valokuvaaja Janita Autio teki kodistaan itsensä näköisen maailman. 56 Ideabongari Monta hyvää periaatetta, joilla teet olohuoneesta toimivan ja harmonisen. TAPETILLA 19 Jo joutui armas aika 20 Parasta nyt Jenni Juurisen suosikit. 21 Tekijä: Juho Pasila 22 Puheenaihe Epämieluisin kotityö odottaa jälleen tekemistään, kirjoittaa Miia Kauhanen. VINTAGE 63 Nousussa: Luulasi 64 Tänään kotona – Aaltojen tapaan Monet Aaltojen suunnittelukohteet voi nähdä kokonaistaideteoksina. AINA MUKANA 6 Tekijät & arvonta 7 Tervetuloa 81 Ensi numerossa 82 Kotiapu Kansi: ”Värit ovat maailmani ja sisustus leikkiä ja itseilmaisua” (s. Kuva: Kristiina Kurronen. 24 Sinun puoli ja minun puoli Ennakkoluuloton asenne asuntokaupoissa kannatti. 8)
Etsi jälleenmyyjä cane-line.eu OCEAN BY CANE-LINE DESIGN Ocean chair w/cushion EUR 590,| Pure dining table, 200x100 cm EUR 2.930,
vuosikerta KUUKAUDEN PALAUTE ”Kaikki artikkelit olivat mielenkiintoisia ja hyvin tehtyjä. 09 759 6600 (ma–pe klo 8–20, la 10–15) Virallinen osoitteenmuutos postiin päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Yksi palkinto on puolen vuoden tilaus valitsemastasi lehdestä. Valitut kodit olivat tyyliltään omaan silmääni kauniita ja inspiroivia.” Sandra, Espoo Seuraa meitä! meillakotona.fi Facebook: Avotakka Instagram: @avotakka Rakas lukija, mielipiteesi on tärkeä! Kerro, mikä on lehden paras juttu. 57. PÄÄTOIMITTAJA KARI-OTSO NEVALUOMA TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ MIIA KAUHANEN AD ELINA HENTTONEN TUOTTAJA ARJA KUITTINEN SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi KUSTANTAJA A-lehdet Oy MEDIARYHMÄN JOHTAJA Maija Koski JOHTAVA AD, ASUMISEN TOIMITUS Leena Majaniemi TOIMITUSJOHTAJA Heli Arantola MEDIAMYYNTI mediaopas.a-lehdet.fi ILMOITUSTEN TRAFIKOINTI PunaMusta Oy SIVUNVALMISTUS Anssi Lausmaa / Aste Helsinki Oy KÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Avotakka, 00081 A-lehdet SÄHKÖPOSTI avotakka@a-lehdet.fi PUHELIN (VAIHDE) 09 759 61 VERKOSSA www.meillakotona.fi ASIAKASPALVELU JA LEHTITILAUKSET asiakaspalvelu.a-lehdet.fi puh. PALKINNON ARVO ON 35,70–118,80 EUROA.. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. meko.fi/osallistu VALITSE SUOSIKKISI NÄISTÄ: AVOTAKKA, IHANA, KOTIVINKKI, MAKU, MEIDÄN MÖKKI, UNELMIEN TALO & KOTI JA VIHERPIHA Voita lukemista puoleksi vuodeksi! Osallistu ja olet mukana viiden palkinnon arvonnassa. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Osallistut samalla lehtiarvontaan. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Painopaikka PunaMusta Joensuu ISSN 0355–2950 Aikakausmedia ry:n jäsen Avotakka ilmestyy 12 kertaa vuodessa
Juttu alkaa sivulta 70. Puolisoiden unirytmit voivat olla hyvin erilaiset. Joku taas voi luonnostaan tarvita enemmän omaa tilaa kuin toinen. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 7. Mitä tulee fyysiseen läheisyyteen, erillään nukkuminen voi synnyttää uusia rutiineja. Tällöin erillään nukku minen voi lisätä yksityisyyden ja rauhan tunnetta. Psykoterapeutti Emilia Kujalan tunnustus kotihäpeää käsitelleessä paneelikeskustelussa ilahdutti. kari-otso.nevaluoma@a-lehdet.fi Kuinka arki sujuu vanhan rautatieaseman tiloihin tehdyssä kodissa. Viime kädessä se vaikuttaa myös parisuhteeseen. Muutokseen liittyi ajatus siitä, että läheisyys, jatkuva yhdessäolo ja intiimiys ovat hyvinvoivan suhteen mittareita – myös öisin. Olen myös kuullut väitteen, jonka mukaan fyysinen etäisyys lisäisi henkistä läheisyyttä, koska yhdessäolo ei olekaan itsestään selvää. Parisuhteellista KU VA : KA IS U KA PL IN TERVETULOA Tyyli, jota rakastat nyt ja aina. Esimerkiksi ”iltatreffit” tai intiimit ”aamutoimet” voivat kohottaa arjen uudelle tasolle. Parisängyn autuus alkoi korostua vasta 1900luvun puolivälissä, kun mainonnan, kulutusvimman ja populaarikulttuurin pyör teissä yhdessä nukkumista alettiin korostaa onnellisen avioliiton symbolina. Muutoin joutuisin koisimaan olohuoneen sohvalla ja meillä asuisi yhden sijasta kaksi sekoilevaa aamuunista. Kotona kaikki sujuu paremmin, kun saa nukkua yönsä rauhassa. Mökillä viihdymme erityisen hyvin, koska molemmilla on omat sängyt. Itse asiassa yhdessä nukkuminen parisuhteen kukoistuksen varmistajana on melko uusi ilmiö. Laadukas vuode, unelmaiset vuodevaatteet ja raikas ilma eivät ole ainoita tekijöitä, jotka vaikuttavat unen laatuun. Hyvä uni kulkee käsi kädessä henkisen ja fyysisen hyvinvoinnin kanssa. Toisen aikainen herätys tai valvominen voi häiritä kumppanin unta. KARI-OTSO NEVALUOMA on päätoimittaja, jonka mielestä haaveilu on hauska tapa sisustaa. Emilia kertoi, että heillä nukutaan erillään, koska hän on erityisen herkkä uninen. Varmasti joissain perheissä nukutaan erillään, koska parisuhde natisee liitoksissaan, mutta uskon, että erillään nukkuminen on nimenomaan ratkaisu moniin ongelmiin. NUKUN ERI HUONEESSA KUIN PUOLISONI. Meillä nukutaan samassa (liian kapeassa) vuoteessa, vaikka puoliso havahtuu pienestäkin häiriöstä
Joka päivä hän ilahtuu väreistä ympärillään eikä ole katunut mitään. teksti ja stailaus PEETA PELTOLA kuvat KRISTIINA KURRONEN Ruokapöydälleen valokuvaaja Janita Autio on kattanut Gustaf Westmanin keraamisia lautasia.. ”Värit ovat maailmani ja sisustus leikkiä ja itseilmaisua” ”Olen luova kaaos.” Valokuvaaja Janita Autio haluaa rohkaista muitakin tekemään kodistaan itsensä näköisen
Keittiön taso ja saareke on kaakeloitu ABL-laattojen Laccati Ciclamino Chiaro -laatan mallilla T9187. Jakkara, Gustaf Westman. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 9. Punainen Panton-tuoli, Vitra. Keittiön pinkki sävy on RAL520-2. Keittiön remontissa on hyödynnetty olemassa olevaa
Kun minulla on ylimääräistä aikaa… kokoan valokuva-albumeita ja pysähdyn muistojen äärelle. Sen muutoksen seuraaminen ja muutto ovat painuneet Janitan mieleen. Matosta irtoavia pölypalleroita sai olla imuroimassa joka päivä, ja tuntuu, että niitä karvoja löytyy vieläkin. Epäkäytännöllistä sen sijaan on… ei mikään. En tekisi mitään toisin, olen ollut todella tyytyväinen valintoihini. En aiemmin pitänyt keittiötä kovinkaan tärkeänä paikkana, koska en ole suuri ruoanlaittaja, vaikka rakastankin ruokaa. Mutta tämä keittiö on niin viihtyisä ja kiva, että vietän siellä paljon aikaa ja se on jopa inspiroinut minua kokkailemaan enemmän. Pahin virhehankintani… oli pitkäkarvainen villamatto, joka oli minulla hetken aikaa olohuoneessa. Hän remontoi asunnon kaikki pinnat uuteen uskoon, lisäsi säilytystilaa ja teki persoonallisia ratkaisuja omien haaveidensa ja tarpeidensa mukaisesti. Janita inspiroituu hauskoista esineistä. Värit ja rohkeus toteuttaa itseäni. Kokonaisuus on kuitenkin omalla tavallaan harmoninen, kaikki toimii keskenään. Olen saanut toteuttaa omannäköiseni maailman, joka on minulle tärkeä ja erityinen. Peilipintainen laatikosto, Ikea. Viime aikoina olen innostunut myös hauskoista matoista. Minulle koti merkitsee… kaikkea! Vasta nyt tuntuu, että olen lapsuudenkodin jälkeen oikeasti kodissa, joka näyttää ja tuntuu minulta. Saatan myös vaihtaa järjestystä usein. Olen kerännyt ympärilleni minulle rakkaita esineitä ja asioita. Olen todella onnellinen siitä, että uskalsin toteuttaa tämän unelman täysin itseäni kuunnellen. Erityisen onnistuneita ratkaisuja ovat… keittiö ja säilytystilat. Arkeni on tosi kiireistä, ja kotiini kertyy monenlaisia kasoja ja vaatteita, joten on tärkeää, että kaikelle on oma paikkansa. Rakastan viettää iltaisin tai viikonloppuna vapaa-aikaa kotona. Inspiroidun myös musiikista ja keikoista sekä tanskalaisesta muodista. Ennen remonttia asunto oli kauttaaltaan valkoinen. Työni näkyy kodissani… kiireessä syntyvinä kasoina ja esillä olevina työvälineinä. E nsimmäisen oman kodin osto ja remontointi ovat olleet kaikessa hulluudessaan jännittävää ja onnellista aikaa Janita Aution elämässä. Muoti vaikuttaa sisustukseeni… inspiraation lähteenä ja esillä olevina vaatteina ja asusteina. Koska valokuvaan ja teen paljon töitä muodin parissa, muoti on iso osa jokapäiväistä elämääni. Esimerkiksi Gustaf Westmanin peilin löysin tätä kautta vuosia sitten. Lehtiteline, Gustaf Westman. Sisustussuunnittelijan käyttäminen: ilman Peeta Peltolaa en olisi mitenkään saanut kodistani näin hienoa kokonaisuutta. En mieti, tykkääkö joku muu kodistani, vaan tärkeintä on, että se on juuri minulle toimiva ja miellyttää minun silmääni. Olen saanut oman turvapaikan, josta inspiroidun. Sisustajana olen… leikkisä, yllätyksellinen ja rohkea. En ole katunut yhtäkään sisustusratkaisua. Rakastan lasiesineitä ja keramiikkateoksia yli kaiken. Koti on tuonut minulle valtavasti syvää onnellisuutta. Arkea helpottavat… säilytysratkaisut. Kotini on vaikuttanut minuun… rauhoittavasti. 10 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. En edes ymmärtänyt kodin merkitystä kunnolla ennen kuin muutin tänne. Sisustamisen lisäksi myös pukeudun samaan tyyliin värikkäästi. Hän halusi rakentaa kodista sisäistä maailmaansa kuvastavan paikan, joka sopii sekä rauhoittumiseen että inspiroitumiseen ja työskentelyyn. – Halusin toteuttaa kauan haaveilemani kodin, oikeasti värikkään, ihanan turvasataman. Tykkään siivoilla ja järjestellä kotia. Mielestäni sisustamisen tulee olla hauskaa. Selaan päivittäin Instagramia työkseni ja bongailen valtavasta kuvavirrasta paljon asioita sisustukseeni. Rakkaimpia aarteitani ovat… hauskat koriste-esineet, jotka piristävät minua, esimerkiksi käytettynä löytynyt peilin paloista rakennettu pantteri. Innostun ja inspiroidun… kaikista hauskoista esineistä. Kotini kertoo minusta, että… olen luova kaaos. Pidän kodissani erityisesti… pinkistä keittiöstäni. Remontissa kotiin tuli paljon säilytystilaa: isoja kaappeja, joihin saa tavarat piiloon ja järjestykseen. Valokuvaan studioni lisäksi myös kotona paljon markkinointikampanjoita. Aioin aluksi purkaa vanhan saarekkeen pois, mutta kaakeleilla päällystettynä siitä tuli todella onnistunut, ja nyt rakastan sitä
ASUKKAAT Valokuvaaja Janita Autio, 31. Ruokapöydän yllä riippuva Cocktail-valaisin muistuttaa Hakolan Janitalle myöntämästä Vuoden värikkäin -palkinnosta. Punainen tarjoiluvaunu, Ikea. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 11. Instagram: @janitaautio. KOTI 59 neliön kokoinen asunto 1900-luvun alussa rakennetussa talossa Etelä-Helsingissä
Togo-tuoli ja -rahi, Ligne Roset. ”Bongasin tämän nojatuolin Instagramista ja päätin välittömästi, että haluan sen.” Leikkisä, naisen vartalon muotoinen nojatuoli on B & B Italian UP 5_6. Gross-kattovalaisin, By Rydéns. 12 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Peilin paloilla päällystetty pantteri on second hand -löytö
S Ä I LY T Y S K A LU S T E E T S A A S U L AU T U M A A N S I S U S T U K S E E N T E E T TÄ M Ä L L Ä N E M I T TO J E N M U K A A N JA VA L I T S E M A L L A N I I H I N S A M A N S ÄV Y N K U I N S E I N I I N . Matto, Layered. ammattila isen neuvo AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 13. Yhtäkään pintaa ei jätetty valkoiseksi. Katto, listat ja eteisen pariovi maalattiin vaaleankeltaisella Tikkurilan sävyllä Sorbetti F306, lattiassa ja seinissä liila H346
Koti on yhtä avointa tilaa. S E O N H E L P P O A S E N TA A JA S I L L Ä S A A VA I K K A PA N ÄY T TÄVÄ N R U U T U L AT T I A N . Mustavalkoinen vinyylilattia, Tarkett. V I N Y Y L I L AT T I A O N R O I S K E I TA K E S TÄVÄ VA I H TO E H TO K E I T T I Ö Ö N . hyvä idea 14 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Elega-keittiöiden kaapinovien sävy RAL520-2 valittiin sointumaan kaakeleihin
”Mittatilauksena teetetyssä vaaterekissä pidän esillä lempivaatteitani ja asusteitani osana sisustusta.” Listat ja kattorosetit, Wall Ark. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 15
Sängynpäädyn tuftatusta seinätekstiilistä toteutti Salon matto ja ryijy. Makuutilassa Elega-keittiöiden kaapisto on samaa sävyä kuin keittiö. Lähes kaikki kiinteät kalusteet Janita teetti mittojen mukaan. 16 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025
N C S-S ÄV YJÄ H YÖ DY N TÄ E N K A LU S T E E N S A A TO I S TA M A A N A S U N N O N M U U TA VÄ R I M A A I L M A A . Pyyhkeet ja matto, Bongusta. Laatat, ABL-laatat. Allaskaluste, INR. Kylpyhuoneeseen tuo väriä kaakeleiden saumaus. ammattila isen neuvo AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 17. K Y L P Y H U O N E E N K A LU S T E E T K I N VO I VAT O L L A I H A N M U U TA K U I N VA L KO I S E T
Jopa 12 kk kulutonta ja korotonta maksuaikaa. Luo pihapiiristäsi auringon hellimä näyttämö arjen aamuhetkiin ja keskikesän juhlaan. WWW.FINNISHDESIGNSHOP.FI Ilmainen toimitus yli 89 euron tilauksille. TERASSEISTA TUNNELMALLISIN Luxembourg-tuoli 339 € Linear Steel -pöytä 1 412 € Tasman-kärrykastelukela 430 € Aurinkovarjo 900 € Pelagus-aurinkovuode 2 731 € VL45 Radiohus -valaisin 510 € FERMOB MUUTO ZEE MIRLO SKAGERAK LOUIS POULSEN. Poimi ulkosalle tyylikkäät aurinkovarjot, aidot designkalusteet ja tunnelman täydentävät ulkovalaisimet – huolettomalla toimituksella kotiovellesi asti
NÄILLÄ SÄVYILLÄ LOIHDIT TUNNELMAN: UULA COLOR PIONI TEKNOS T1716 TAIKINA COVER STORY 022 EVELYN TE KS TI : EL IN A H EN TT O N EN , KU VA : LO VE LY LI N EN Aina ajassa ja ajaton. TAPETILLA Jo joutui armas aika Tyylikäs juhlatunnelma syntyy luonnonmateriaaleilla ja vaalealla väripaletilla. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 19. Rehevä kukkakimppu ja näyttävä kakku riittävät kevätjuhlan koristeiksi. Suosi kattauksessa luonnon materiaaleja. Neutraalin väriset pellavaliinat ovat monikäyttöiset. Lovely Linen tekstiilit ja tabletit, Ellos
Northernin Into-maljakko, puristettua terästä (kork. Pentikin jälkiruokamaljat soveltuvat aterian päättäville herkuille mutta yhtä hyvin myös kevätillan cocktaillaseiksi, karkkikulhoiksi tai lahjaksi. Amuletti-riipus alk. Astrid Wilsonin suunnittelema tapetti on kuin seinälle kasvanut kukkaketo ja sopii sekä romanttiseen että pelkistettyyn kotiin. Duo-malja borosilikaattilasia (1,1 dl) 17,90 €, Pentik. Seinäruusut Varma keino nauttia kukista sisällä on valita kukkatapetti koko huoneeseen tai yhdelle seinälle tehosteeksi. 30 cm) alk. Tapetti painetaan digitaalisesti seinän mittojen mukaan. Jokainen on käsin tehty. Kivitavarasta valmistetut Anna Kesä niemen perhosreliefit tuovat kesän tuntua ja leikkisyyttä. KU VA T: VA LM IS TA JA T. Kevään ja kesän taite on juhlien ja kukkien aikaa – eikä niihin tarvitse edes sen kummempaa syytä! Veistoksellista Designduo Morten & Jonasin suunnittelemaa maljakkoa katselee mielellään tyhjänäkin. 100 €, Kalevala Koru. *F IN N IS H D ES IG N SH O P JA AV O TA KK A KU U LU VA T SA M AA N ALE H D ET -K O N SE RN IIN . Pinta vaihtelee mattapintaisesta kiiltävään ja värejä on hillityistä räväköihin. Juhlan tuntua JENNI JUURINEN on stylisti ja sisustustoimittaja, joka inspiroituu rakennusprojekteista ja vintagelöydöistä. Perhosreliefit (noin 25 × 15 cm) 280 €, annakesaniemi.com. Lina Simonsin suunnittelemat korut ovat tulkintoja muinaiskorujen symboleista, ja niitä saa sekä hopeisina että pronssisina. 100 €, Finnish Design Shop*. TAPETILLA parasta nyt 20 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Opinnoistaan valmistuvalle antaisin ajan hermolla olevan Kalevala Korun Amuletti-sarjan riipuksen. Väricocktail Pidän astioista, jotka sopivat käytettäviksi joko yksin tai yhdessä ja monella tavalla. Valmistuvalle Parhaat lahjat ovat sekä trendikkäitä että aikaa kestäviä klassikoita. Ikiperhoset Taide ilahduttaa aina, ja nyt pinnalla ovat keraamiset reliefit. Posy-tapetti 35 €/m², Boråstapeter
Valmistajankaan ei tarvitse maksaa niin paljon, jos saa vähän enemmän samalla rahalla. Ja hieno kuin mikä! En ole myynyt sitä kuin muutaman kappaleen. Siitä on mukamas tulossa aina paras. TE KS TI : AR JA KU IT TI N EN , KU VA T: AI N O H U H TA N IE M I, H EI KK I VA H TO LA , IN TE RF AC E Mistä olet ylpeä, Juho. Ensin ei ehkä pidä jostain hirveästi mutta puolen vuoden päästä huomaakin pitävänsä. Muotoilija tekee itse prototyypit ja haluaa varmistaa, että lopputulos palvelee tarkoitusta. Siitä huomaa myös, miten paljon markkinoinnilla on merkitystä. TAPETILLA tekijä AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 21. Paarre-lepotuolin puuosat ovat tammea. Enemmänkin pitäisi tehdä muovailuvahasta ja muusta eikä mennä heti tietokoneelle piirtämään. Inspiroiko jokin aikakausi tai tyyli sinua erityisesti. Olen iloinen, että Pasila-valaisimet ovat löytäneet niin moneen paikkaan. Kyllä ne varmaan ovat vaikuttaneet. KOULUTUS Valmistunut Lahden muotoiluinstituutista kalustemuotoilijaksi. Mistä luomuksestasi olet erityisen ylpeä. URA Töissä puusepänverstaissa. Rata rakennetaan niin, että siihen levitetään tietokoneohjelmoidusti öljyä tietyn paksuisesti ja pituisesti. Varmaan siitä, mitä on juuri tekemässä. Minulle on myös ollut aina tärkeää, että tuotteet tehtäisiin Suomessa ja että puusta tiedettäisiin, mistä se on kaadettu. Oli hauskaa ajatella, että näistä kappaleista pitäisi saada tuoli. Se on ihan muuta kuin hohtokeilailu. Esimerkiksi Paarre-tuolia en edes piirtänyt vaan menin suoraan toteuttamaan pajalle. Esimerkiksi Innoluxin Pasilasarjani varjostin sopii sekä pöytä-, lattia-, kattoettä seinävalaisimeen. Varmaan se on 50-lukulainen huonekalusuunnittelu, jotkut Tapiovaaran ja Eamesien hommat, jotka ovat tosi hienoja. Välillä olen menestynyt ihan kivasti. 2 1 3 4 5 Puinen Kolkka-valaisin on tehty neljästä muotopuristeesta ja sen valonlähteenä on ledi. Juho Pasila ideoi kalusteita ja valaisimia mahdollisimman vähistä aineksista. Onhan se ihan terapeuttistakin. Kolkka-valaisimeen olen erityisen tyytyväinen siksi, että sen toteuttaminen oli tosi haastavaa. Ja vaikutteitahan saa koko ajan, kun katselee uusia juttuja. Mitä puun työstö sinulle merkitsee. Se on ihan tiedettä. Mietin, miten sen pystyy edes tekemään, ja sitten siitä saatiin ihan oikea valaisin. Olen lapsesta asti harrastanut kilpakeilailua ja käyn kilpailemassa ainakin kolme kertaa viikossa. Teet itse prototyypit. Käytännöllisyys kiehtoo, ja sitä joudun miettimään myös messuille tekemissäni rakenteissa, samoin materiaalihukan välttämistä. Olen siihen oppinut, koska omat prototyyppini on pitänyt tehdä omilla rahoilla. Suunnittelee valaisimia ja kalusteita sekä luo rakenteita messuille ja tapahtumiin. Pelaan myös golfia ja biljardia. Mitä muuta ehdit kuin tehdä töitä. Mikä on sinulle tärkeää suunnittelijana. Pidän kyllä kaikista tuotteistani. Erilaisia keilapalloja on paljon, ja pallo valitaan radan perusteella. KUKA Kalustemuotoilija Juho Pasila, 47, asuu Helsingissä
Villi ajatus, tätä täytyy kypsytellä. Arkkitehdin kerrotaan todenneen, että valo siivilöityy kauniimmin läpi likaisista ikkunoista. 7 VOIHAN SEN ULKOISTAA. Vaikka kyllähän minä sen aina lopulta teen, koska sisu ei anna periksi ja silmä ei kestä katsoa. Olen 25 vuotta pessyt yhteisten kotiemme ikkunat, joten eikö olisi reilua, että pesti siirtyisi nyt puolisolle vastaavaksi ajaksi. 6 KOHTA NE OVAT KUITENKIN TAAS LIKAISET. Kerralla aherrettuna homma veisi vähintään kokonaisen päivän, mutta en koskaan ehdi ja jaksa pestä kaikkia ikkunoita kerralla, joten käytännössä se on parin viikon projekti. Mutta voihan Venäjä, kaikki rahat menevätkin nyt elämiseen. Mutta onhan meillä jo robotti-imurikin. 8 ALVAR AALTO SANOI, ETTEI TARVITSE. Ja sitten ei vain ehdi, kun kalenteri on täynnä lasten urheilua. On vielä pakkasta, tuulee tai aurinko porottaa. Ihana pohjoinen valo paljastaa likaisen totuuden, jota talven hämärä on armollisesti piilotellut: ikkunat ovat hirveässä kunnossa. 1 KOSKAAN EI OLE TÄYDELLINEN AJOITUS. 3 NYT ON JONKUN MUUN VUORO. Teineilleni voisin maksaakin, tekemällä oppii. 5 PRIORISOIN ARVOJENI MUKAISESTI. Taas se aika vuodesta, kun epämieluisin kotityö odottaa tekemistään. Ei se aivan täydellisesti pese – mutta en minäkään. 4 EIVÄT NIITÄ KAIKKI MUUTKAAN PESE . Hankintaa on jarruttanut yli 500 euron hinta ja epäilys, voiko se oikeasti toimia. Ja kuka hullu nyt sateellakaan pesee. Ehkä kaikkeen tottuu, kuten seinän halkeamiin tai reistaavaan lukkoon. Ja koska parvekelasien toimittaja mokasi, lasit eivät olekaan kääntyvät ja nyt kurkottelen lähes henkeni kaupalla ulkopintoihin. 2 PESU VOI OLLA MAHDOTONTA, jopa vaarallista, ainakin kohtuuttoman vaikeaa. 9 HOMMAN HOITAA ROBOTTI. ”Jos ikkunanpesun jättäisi kokonaan tekemättä, mitään kamalaa tuskin tapahtuisi.” MIIA KAUHANEN Avotakan toimituspäällikkö pitää siisteydestä mutta käyttäisi mieluiten aikansa muuhun kuin siivoamiseen. Ehkä kuitenkin kannattaisi odottaa, että siitepölykausi menee ohi. Mutta käsi ylös, jos sinullakin pesu-urakka kuuluu epämieluisimpiin kotitöihin. Turhauttaa, koska on vaikea välttää rantuja ja valumia pesujäljessä. Pääsin testaamaan ikkunanpesurobottia, ja se suoriutuikin sen verran mallikkaasti, että ostimme testilaitteen naapuruston yhteisomistukseen. Niinpä vastahankainen mieli alkaa tuottaa verukkeita vitkasteluun. Mutta kiitos, Alvar. Jos pesun jättäisi kokonaan tekemättä, mitään kamalaa tuskin tapahtuisi. En ole pessyt ikkunoitani ainakaan kahteen vuoteen, tunnusti työkaveri. K TAPETILLA puheenaihe 22 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Keksin helposti ainakin yhdeksän syytä olla pesemättä ikkunoita seuraavanakaan viikonloppuna. Elämässä on niin paljon muuta tärkeämpää kuin se, että ikkunat hohtavat puhtauttaan. Luulen vain, että vaatisi monen vuoden ajalliset kerrostumat, ennen kuin tällainen pehmentävä suodatin näyttäisi tarpeeksi tasaiselta – ja minulta pitkällistä henkistä työstöä, että oppisin sietämään likaa. Viiden metrin teleskooppivarsi yltää korkeimpiinkin ikkunoihini, mutta eihän niiden kuivaus lastalla onnistu kunnolla. Ja muutama viikko myöhemmin laseissa on taas likatäpliä, sormenjälkiä ja linnunkakkaa. Edellisessä kodissani kaksilasisen tuuletusikkunan ulkopintaan pääsi vaivoin käsiksi vasta, kun väänsi ruutujen välistä metallitapit irti. 9 syytä välttää ikkunanpesu evätauringon paisteesta se tuskailu taas alkaa. Olisiko apua uudesta ajattelutavasta tai robotista. Vanhassa talossa salvat voivat olla tuskallisen tiukassa. Vannon aina, että ensi vuonna palkkaan ikkunanpesuun siivoojan
Kukat hankitaan mahdollisimman läheltä ja vastuullisesti kasvatettuina. Yrityksen toiminnassaan painottama vastuullisuus toteutui myös kaupan sisustuksessa. Puusepällä teetettiin vanerisia ja keraamisilla laatoilla päällystettyjä kuutioita, joita voidaan käyttää kukkien esillepanoon, kuvaustasoina ja messuilla. TE KS TI : AR JA KU IT TI N EN , KU VA T: KO H IN A TAPETILLA tilassa AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 23. Studio Frö on laventanut toimintaansa perinteisestä kukkakaupasta uuteen suuntaan ja keskittyy häiden ja yritystapahtumien kukittamiseen. Modulaariset kuutiokalusteet tekevät tilasta helposti muunneltavan. Pehmeät kaaret, kulmikkaat kuutiot ja pastellisävyt toimivat taustana kukkaluomuksille, joita Studio Frössä tehdään ekologiset arvot huomioiden. Vuonna 1910 rakennetun talon sisäänkäyntiä pehmentävät kalusteet, kukkaistutukset ja kaarevat ikkunat. Pastelliparatiisi Puusepän tekemään pöytään valittiin kotimaisen ABL:n marmorikuvioinen laatta. Kukkien käsittelylle on rakennettu pitkät, korkeat työtasot. Kukille tarvittava varastotila ja kylmäkaapit säilytykseen on piilotettu tyylikkäästi verhon taakse. MISSÄ Ruusulankatu 14, Helsinki. ERITYISTÄ Seinämaaleiksi valittiin ympäristöystävälliset, muovittomat luonnonmaalit. Uudet kalusteet ovat kestäviä, kotimaisia julkitilakalusteita. Tiloja käytetään lisäksi kukkasidontakurssien järjestämiseen ja asiakastapaamisiin. TILAN TEKIJÄT Tilojen ilmeen suunnitteli vuoden 2025 sisustusarkkitehtitoimistoksi valittu Kohina yhteistyössä Studio Frön kanssa. Studio Frön perustaja Jenni Bergman haluaa edistää vastuullista liiketoimintaa kukka-alalla. Kun Kohina kalusti tilat, niissä hyödynnettiin kierrätettyjä sekä puusepän uudistamia ja rakentamia kalusteita. MILLAINEN Suunnittelussa otettiin huomioon yrityksen tarpeet ja palvelut, jotka vaativat tiloilta monikäyttöisyyttä. Monikäyttöisyyttä lisäävät pöydän alle asennetut renkaat. Divaanisohva on hankittu käytettynä Mjukista. MIKÄ Studio Frö -kukkastudio. Väripaletti tukee Studio Frön brändi-ilmettä, joka on suunniteltu tuomaan esiin kukkaloiston kauneutta ja elämän värikkyyttä
Tyylitaitureiden kotiin mahtuu nyt molemmille omat työhuoneet designlöytöineen. Pandemia ajoi vannoutuneet keskusta-asujat Marinan ja Robertin Helsingin liepeille. Ennakkoluuloton asenne kannatti. teksti ANNA VARAK AS kuvat ANTTI RINTALA SINUN PUOLI JA MINUN PUOLI 24 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025
Olohuoneen sydän on Softrendin taivaansininen sohva, joka muistuttaa Marinaa lapsuudenkodin sinisestä samettisohvasta. Italialaisen Harvey Guzzinin suunnittelema kattovalaisin on alun perin 1970luvulta ja veistoksellinen musta jalkavalaisin ruotsalaisen Fagerhultin. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 25. Parketti on alkuperäinen
Robert puolestaan työskentelee myös käsin, joten hänen työpöydillään lojuu yleensä röykkiöittäin pastelliliituja, puukyniä tai vesivärejä. Marina ja Robert harkitsevat sisustushankintoja huolella. Ennen tämän ensimmäisen omistusasuntonsa ostoa neljä vuotta sitten he vaihtoivat kotiosoitetta tiuhaan. Sen poikki on hyvä huudella toiselle kommentteja tai pitää muuten vain yllä yhteyttä. Väripaletti on niukka. – Hän varmaan ajatteli, että olimme asuneet niin kauan vuokralla, että hän etsi meille jokaisen mahdollisen kämpän ilman filtteriä, Robert kertoo. PARISKUNNAN TYÖHUONEET sijaitsevat asunnon vastakkaisilla laidoilla. Hän ei erottele työja vapaa-aikaa. Marina on palkittu brändisuunnittelija, jolla on oma suunnittelutoimisto. He malttavat odottaa jopa vuosia, kunnes Vilkan Optimus-senkillä on Robertin keramiikkatyö ja yllä Timo Anderssonin maalaus, joka kuuluu Marinan lempiasioihin kotona. Pariskunta voitti tarjouskilpailun nokittamalla hintapyynnön. 26 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. – Kun minulle tulee ikävä, tulen sinua välillä vähän kiusaamaan, Robert vitsailee Marinalle. Robertin äiti kannusti pariskuntaa asuntokaupoille. Mutta varjopuolikin oli: asunto oli alkuperäiskunnossa. Siihen mahtui kaksi erillistä työhuonetta, ja keskustaan pääsi junalla alle vartissa. Yksi ehdokkaista oli 1960-luvun kerrostalossa sijaitseva 87 neliön asunto. Kalustuksessa yhdistyvät mustat nahkaverhoillut nojatuolit, matalat tiikkisenkit, kiiltävät lasija peilipinnat sekä hohtavat metallirakenteet. Marina työskentelee tietokoneella, ja hänen huoneensa on aina tiptopkunnossa, koska luovalle ajattelulle jää näin paremmin tilaa. He olisivat tehneet yhdessä aamiaisen ja sen jälkeen vetäytyneet omiin työhuoneisiinsa. Fiamin sohvapöytä on parinkympin huippulöytö Huuto.netistä. Marina on graafinen suunnittelija, AD, joka tekee brändisuunnittelua. Hän lähetti linkkejä myynti-ilmoituksiin ja näyttöihin ympäri pääkaupunkiseutua. KODIN SISUSTUKSESSA on ilmavaa kepeyttä mutta myös jotain seesteistä ja maadoittavaa. – Minua ihan hengästyttää, kun katson vierestä, sanoo Marina. Viimeisin etappi oli pieni kaksio Helsingin Toukolassa. Robert on huumoristaan tunnettu kuvittaja, joka tekee muun muassa brändikuvituksia, taidetta, keramiikkaa ja lastenkirjoja sekä juontaa omaa Luxus Radio -podcastia. PARISKUNTA ASUU Kannelmäessä Länsi-Helsingissä. Väripilkkuna loistaa olohuoneen taivaansininen sohva. Ennakkoluuloton asenne kannatti. Syy hitaisiin aamuihin piilee hänen amerikkalaisasiakkaissaan, joiden kanssa palaverit venyvät aikaeron vuoksi puolille öin. – Robert on niin innoissaan kaikesta. Pääosassa ovat erilaiset rusehtavat sävyt, puu, lasi ja kromi. Siitä huolimatta näyttö kuhisi kiinnostuneista katsojista ja kauppa kävi kuumana. J os tänään olisi tavallinen maanantai kello yksitoista eikä Avotakan kotikuvaukset, Marina Veziko ja Robert Lönnqvist olisivat luultavasti hetki sitten heränneet. Mutta sitten puhkesi koronapandemia ja kodin ahtaat tilat alkoivat ahdistaa. Työhuoneiden väliin jää suuri ja valoisa olohuone. Robert tekee lastenkirjoja ja kuvituksia yritysasiakkaille sekä Luxus Radio -podcastia
ASUKKAAT Graafinen suunnittelija, AD Marina Veziko, 36, ja kuvittaja Robert Lönnqvist, 37. Nojatuoli ja rahi Robertin työhuoneessa ovat hiljattain edesmenneen Yrjö Kukkapuron. Neliöitä on 87. Lasivalaisin on Artemiden Lesbo. Instagram: @veziko ja @rakastaja_robert. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 27. Seinällä on hänen keramiikkaveistoksiaan, jotka saivat alkunsa animaatioprojektista. KOTI Neliö arkkitehtipari Tarja ja Esko Toiviaisen suunnittelemassa kerrostalossa vuodelta 1960 Helsingin Kannelmäessä. Robert pitää sen käsinojista, jotka tuovat mieleen liukuportaiden käsijohteet
Siinä on jämäkkä työskentelytaso ja runsaasti säilytystilaa. Marina ja Robert säilyttivät remontissa niiden hengen lankaveti mineen mutta valitsivat uusiin kaappeihin neutraa lin sävyn. Matto on Marinan äidin kutoma. Alkuperäiset vaaleankeltai set keittiökaapistot olivat lahot. Ikean saareke on ostettu uutena. 28 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025
Riippuvalaisin on Verner Pantonin beige Flowerpot VP1. Hayn ruokapöydän ympärillä on kokoelma erilaisia tuoleja, kuten Ilmari Tapiovaaran Domukset ja tanskalaisen Niels Jørgen Haugesenin metalliset X-line-pikkutuolit. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 29
MARINA RAKASTAA kodin ikkunoista näkyviä vanhoja puita, ja Robert iloitsee keskuspuiston lenkkipoluista. Mutta onko jotain, mitä he kaipaavat entisestä elämästään. Marina muistelee pitsiverhojen, itämaisten mattojen ja lasivitriineissä kimaltelevien kullanväristen astioiden kyllästämiä koteja lapsuudessaan Ukrainassa. Pidin pitkään omituisena sitä, että kouluissa, virastoissa ja työpaikoilla oli samat huonekalut ja astiat kuin kodeissa. Siinä on herkullisen pulleat, sisäkkäiset muodot. Hillitty, moderni Artek-henki tuli hänelle kunnolla tutuksi vasta Muotoiluinstituutissa Lahdessa. Yksi mieluisimmista löydöistä on olohuoneen Harvey Guzzinin kattovalaisin 1970-luvulta. Veistosten ekspressiivisen muotokielen ja yksityiskohtien tutkiminen hymyilyttää. Marina ajattelee, että onneksi he aikoinaan kuuntelivat Robertin äitiä. – En ole vielä ratkaissut, miten saisin yhdistettyä nämä kaksi maailmaa, hän sanoo. Mutta muuten Robertin humoristinen elämänasenne ei juuri sisustukseen heijastu. Se kuuluu moniosaiseen astiastoon, joka katetaan pöytään juhlapyhinä. Vaasi on Nuutajärven Cumulus, maustesirotin Arabian Rollo, valaisin Verner Pantonin Flowerpot VP1. 30 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Makuuhuoneen ja Robertin työhuoneen välissä oleva alkuperäinen lasiovi oli laitettu umpeen mutta avattiin jälleen remontissa. Marinan kädessä on Arabian Ruska-teekuppi. – Minusta tuntuu, että meillä molemmilla on sellainen sisäinen kamppailu sen välillä, että toisaalta pidämme tosi minimalistisesta japanilaisesta estetiikasta ja toisaalta kunnon Space Agestä , joka on hauskaa ja värikästä, Marina kertoo. ”Meillä on kamppailu minimalistisen japanilaisen estetiikan ja Space Agen välillä.” vastaan tulee jotain, josta he todella pitävät. He tekevät työpäivinä aina yhdessä ruokaa kotona ja kiittelevät kävelymatkan päässä sijaitsevan kauppakeskuksen valikoimia. Esillä on myös Robertin keramiikkaa. Hän näyttää keittiökaapiston alalaatikosta koristeellista soppakulhoa. Niitä ei kuitenkaan näy kodissa suomalaisen muotoilun, kuten Domus-tuolien tai Humppilan lasitehtaan maljakoiden, rinnalla. Vastaus on molempien mielestä merimaisema, joka näkyi erään kruununhakalaisen kodin ikkunasta. Toisaalta on hienoa, että Suomessa design on demokraattista ja joka kodissa. Kävelyetäisyyttä keskustan illanistujaisista kotiin. – Minun piti opiskella sitä takavasemmalta, kun taas kaikille koulukavereilleni Suomi-design tuli äidinmaidossa. Marinalla on myös Ukrainasta tuotuja käsin maalattuja puulusikoita ja pääsiäismunia. MARINA ON KOTOISIN Ukrainasta ja muutti Suomeen vanhempiensa kanssa nelivuotiaana. Seinällä on ulkomaisesta taidezinestä löytynyt aukeama, joka on aikojen saatossa kellastunut. Ei, sen puutteen kanssa Robert on jo tullut sinuiksi
AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 31. Marina on koonnut Ikean Enetri-kirjahyllyyn kokoelman erilaisia inspiraation lähteitä kirjoista pakkaussuunnitteluun ja paperinäytteisiin sekä omia töitä ja palkintoja
Ikkunalaudalla on vanha Arabian kukkaruukku. Jalkavalaisin nurkassa on Flosin Toio. OH K VH TH TH MH ET VH RT KPH P 32 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. KERROSTALOKOTI 87 M 2 , HELSINKI. Haimi-senkki on Reino Ruokolaisen ja keramiikkapää Robertin
Riippuvalaisin on Vitran Akari, jalkavalaisin Artemiden Tizio. Sveitsiläisen USM Hallerin senkki on hankittu uutena. Marina sijoitti Egon Eiermannin suunnitteleman työpöydän tilan keskelle. Vihreä pallovalaisin on Ilu di Vetron. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 33. Makuuhuoneessa on seesteinen tunnelma. Työtuoli on Vitran. Sen yllä on Marinan suunnittelema taidejuliste Post Bar -musiikkibaarille. Robertin työpöytänä on vanha Artekin pöytälevy, jonka alla on Lundian laatikostopari. Musta valaisin yöpöydällä on Olucen Spider. Hennon rusehtavat verhot ja päiväpeitto ovat Marinan äidin kutomat. Mustavalkoinen viivapiirros on Julien Gobledin. Pöydällä nojailee Robertin suunnittelema taidejuliste
Modernien valaisimien kanssa se tuo sisustuksen klassiset elementit nykypäivään. Senkin valmisti Juuripuun puuseppä Markku Lyytinen. KOTI 167 neliön huoneisto jugendkerrostalossa Helsingin Katajanokalla. ASUKKAAT Kirsi ja Jussi kolmen alakouluja päiväkotiikäisen lapsensa kanssa. 34 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Flyygelihuoneeksi nimettyyn ruokailutilaan Marika piirsi senkin, jossa klassinen muotokieli yhdistyy neonvärisiin lasiliukuoviin. Muranon vintagekattokruunu, 1stdibs. Tyylilliset vastavedot Sopivat ”tyylirikot” raikastavat kokonaisuutta. Guzzinin 1970-luvun seinävalaisimet, Bukowskis
Miten saada toisen juuri remontoima uusi koti omannäköiseksi ilman turhia muutoksia. Peilitaso on teetetty Lasilinkissä. Vitran Noguchi-pöytä, Vitra. Levollisessa lopputuloksessa on sopivasti tyylirikkoja. yhdistelmät AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 35. teksti SELINA VIENOLA kuvat NINA KELLOKOSKI Yllättävät Sisustus on yhdistelmä teetettyä, käytettyä ja uutta. Knollin Wassily-tuolit, Artek. Cassinan sohva löytyi Bukowskisilta uusiksi verhoiltuna. Kirsi ja Jussi kutsuivat paikalle Marika Aron
OH MH RT LH LH ET K KPH LH WC 36 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. KERROSTALOKOTI 167 M 2 , HELSINKI. Myös irtokalusteet ja niiden sijoittelu ovat visuaalisesti tasapainoinen kokonaisuus. Yhteisissä oleskelutiloissa, ruokailuja olohuoneessa on yhtenäinen väritys ja listoitus, jotka sitovat ne yhteen. ”Koska kaikki kolme huonetta näkyvät yhdellä vilkaisulla, lähestyin niitä kuin yhtenäisenä tilana, vaikka jokaisella huoneella on oma luonteensa. Näkymät avautuvat tilasta toiseen Kadun puolen huoneiden sävyissä ja kalustuksessa Marika Aro kiinnitti huomiota tilasta toiseen avautuvaan näkymään
Siksi sisustuksessa hyödynnettiin mahdollisimman paljon olemassa olevaa, jota täydennettiin uusilla hankinnoilla ja käytettynä designilla ja antiikilla huutokaupoista. – Arvostan, että Kirsi ja Jussi luottivat minuun siinä, miten yllättäviä, jopa rohkeiksi miellettyjä asioita voi yhdistellä keskenään. Lattiavalaisin on Olucen Colombo. Lopputuloksena on tunnelmaltaan ylellisen levollinen koti, joka ei kuitenkaan ole tyyliltään ennakoitava eikä tavanomainen – sisääntulon vadelmanpunaisista seinistä lähtien. Ne ovat myös tilallisia tekijöitä, joiden sijoittelua he miettivät Marikan kanssa. Eames Lounge -tuoli on Kirsin ja Jussin perhekalleus. Taide tuo yhteen Kodin taideteokset ovat perheelle merkityksellisiä ja välittävät tunteita. Eeva-Riitta Eerolan öljyvärityön sävyt toistuvat kaakeliuunin yksityiskohdissa, mikä sitoo kakluunin osaksi tilakokemusta. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 37. Myös kaikkiin tiloihin levittäytyvä suomalainen ja kansainvälinen nykytaide vahvistaa kodin jäljittelemätöntä tunnelmaa. Muuton jälkeen pari pyysi avuksi sisustusarkkitehti Marika Aron. U usi, edellistä kotia lähes sata neliötä suurempi asunto Helsingin Katajanokalla oli hiljattain remontoitu ja hyvässä kunnossa. Kodin kerroksellisuus ja monivivahteinen tyyli ovat Kirsille ja Jussille tärkeitä. Klassikoiden paikka Sisustusarkkitehti Marika Aro tunnetaan oivaltavana suunnittelijana, jolla on kyky rakentaa erityylisistä ja -ikäisistä kalusteista tasapainoisia ja persoonallisia kokonaisuuksia. Asukkaiden toiveesta suunnittelussa ei tavoiteltu tietynlaista tyyliä, eikä perheellä ollut tarvetta tehdä kaikkea valmiiksi kerralla. Suunnittelijana tykkään rinnastaa klassiseen tyyliin aina myös jotakin vähän kreisiä, Marika Aro sanoo. Kirsi ja Jussi halusivat kuitenkin tehdä siitä perheelleen omannäköisen ilman, että uusittua muutettaisiin itsetarkoituksellisesti
Levollisuus ei Marikan suunnittelufilosofian mukaan kuitenkaan tarkoita tylsyyttä. Pöytävalaisin on niin ikään monikäyttöinen, sekä työettä lukuvalo. Thonet-kirjoituspöytä on Kirsin etäpäivien työpiste mutta myös yöpöytä. Superellipse-pöytä on Fritz Hansenin. Visuaalisten ärsykkeiden karsimiseksi valkoiset seinät jätettiin listoittamatta. Mattokikka ja sävytemppu Edellisen asukkaan kunnostamaan tammiparkettiin ei remontissa kajottu, vaikka sen kellertävä sävy mietitytti Kirsiä ja Jussia. Niinpä hän toteutti Kirsin pitkäaikaisen haaveen ja piirsi modernin pylvässängyn, jonka toteutti puuseppä Markku Lyytinen. Suuret matot tuovat lapsiperheen kotiin kaivattua pehmeyttä ja mukavuutta ja samalla häivyttävät lattian roolia. 38 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Toteutunut unelma ja monikäyttöesineet Makuuhuoneen sävymaailma on rauhoittava. Seiniin valittu laventeliin taittava harmaan sävy, Tikkurilan 1937, tasapainottaa lattian keltaisuutta ja vaimentaa auringonvalon kultaavaa vaikutusta etelänpuoleisissa huoneissa. Astridin Torno-kankainen päiväpeitto on In Redistä, matto Bukowskisilta
Vadelmanpunainen sävy NCS S 1070-R10B valittiin huolellisesti testimaalausten kautta. Myös muiden listoitettujen huoneiden värirajaukset noudattavat samaa periaatetta. Valokuvateos on Elina Brotheruksen. Jotta ilme säilyy modernina, sävy ulottuu ainoastaan listoitusten rajaamiin ruutuihin. Lopputuloksena on moderni, sopivasti räväkkä vadelmanpunainen, joka ei pimennä tilaa. Erityylisten ja -ikäisten kalusteiden ja valaisimien kanssa teokset luovat tiloihin tunnelmaa, jossa on ripaus sattumanvaraisuutta. Taideteoksiin liittyvät henkilökohtaiset merkitykset tuovat Kirsin ja Jussin kotiin oman arvokkaan kerrostumansa. Listojen rajaamat väriruudut Sisääntulo määrittää arvokodin tunnelman, ja siksi siitä haluttiin kiinnostava. Konsolipöydällä on Olucen Atollo-valaisin. Vadelmanpunaiset seinät Marika bongasi katsomastaan Beck -elokuvasta. ”Mietimme keittiön vetimien ja tason vaihtoa mutta lopulta sijoitimme ne eurot muuhun.” Kiinnostava kerroksellisuus Sekä asukkaat että Marika arvostavat kerroksellisuutta, joka tekee sisustuksesta kiinnostavan. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 39. Kromikynttelikkö on Stoff Copenhagenin
Artekin ruokapöytä on Kirsin lapsuudenkodin peruja. Siksi parin oli priorisoitava, mihin he ensi alkuun panostavat. Keittiöremontin aika on myöhemmin. Edellisen asukkaan vasta remontoima keittiö sai jäädä ennalleen, vaikka sen tyyli ei tuntunutkaan omalta. Se oli myös ekologisesti järkevä ratkaisu. 40 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Aallon Mehiläispesä-valaisin ja Vitran tuolit on hankittu aikanaan Artekista. Keskeneräisyyden sietoa Koska edellinen koti oli nykyistä lähes sata neliötä pienempi, piti tehdä monia hankintoja
Prinsessatyyli kohtaa Vuokon raidat Alakouluikäisen tytön huoneeseen Marika suunnitteli tämän toiveesta prinsessaverhot, joiden moderni tulkinta on myös äidin mieleen. Antti Nurmesniemen vuonna 1980 suunnittelema postmoderni nojatuoli 004 tasapainottaa prinsessaestetiikkaa. Lapsilta siunaus sisustukseen Kuopuksen huone henkii katossänkyineen selkeimmin lastenhuonetunnelmaa. Tuoli on mitoitukseltaan täydellinen iltasatutuoli, kuin tehty yhdelle aikuiselle ja kahdelle lapselle. Käytettynä ystävältä ostettu Sebran sänky kasvaa lapsen mukana. Tobias Bernethin Thinner-työpöytä tuo mukanaan 2000-luvun muotoilukerrostuman. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 41. Lapset on otettu huomioon kodin kaikissa tiloissa, mutta sisustus on haluttu rakentaa alleviivaamatta lapsiperhekodin tunnelmaa. Kaikki sisustusratkaisut on hyväksytetty perheen lapsilla
Siksi listat maalattiin kellertävällä valkoisen sävyllä, jota löytyi asunnon alkuperäisistä peiliovista. Ruokapöydän tuolit, Thonet. Epäsymmetrinen peili on Please Wait to be Seatedin Mimesis 70 Basque Red. Ajattomat listoitukset Marika suunnitteli ruokailutilaan, olohuoneeseen ja halliin yhtenäiset seinälistoitukset, jotka istuvat luontevasti jugendtaloon. 42 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Tavoitteena oli, että seinälistoitus näyttäisi alkuperäiseltä. Matto, Nanimarquina
Sänky kuuluu kotimaisen Merivaaran varhaistuotantoon ja sen on suunnitellut todennäköisesti Pauli Blomstedt. Tumma metsänvihreä olisi kuitenkin viitoittanut sävymaailmaa liian raskaaseen suuntaan, ja keltasävyiseen parkettiin yhdistettynä riskinä olisi ollut tunkkainen lopputulos. Pojan huoneen oviaukkoon ripustetut voimistelurenkaat ovat käytössä päivittäin. Alkuperäiset persoonat Aluksi Marika tunsi houkutusta poimia sävy ruokailuhuoneen seiniin alkuperäisestä kaakeliuunista. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 43. Tuukka Tammisaaren suuri maalaus sitoo elementit yhteen kokonaisuudeksi. Kumpikin kaluste on huudettu Bukowskisilta. Art deco yhdistyy kustavilaisuuteen Esikoisen huoneessa art deco -vuode istuu sulavasti yhteen kustavilaisen piirongin ja Flosin 1970-luvun Parentesi-valaisimen kanssa. Kaakeliuunit jätettiin persoonallisiksi katseenvangitsijoiksi, jotka kertovat asunnon vaiheista
Tunnalta on juuri ilmestynyt omaelämäkerrallinen kirja Liekki. 44 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Wegnerin CH07 Shell -tuolin muotokielessä on Tunnasta kaikki kohdallaan. Hans J. Instagram: @tunnamilonoff, @jennimilonoff. KOTI 1974–75 valmistunut tiilirivitalo Helsingin Oulunkylässä. Taulu on Egsin. Neliöitä on 300. Pallotuolin seurana ovat harvinaiset valkonahkaiset Esko Pajamiehen Bonanza-tuolit Bukowskisilta. ASUKKAAT Madventures-tvsarjan toinen luoja, ohjaaja ja tietokirjailija Tunna Milonoff ja joogaja sirkusopettaja, Joogafestival Helsingin osaomistaja Jenni Milonoff sekä kaksi kouluikäistä poikaa. Tammihyllyt on tehnyt Ville Aakula
Saarekkeen puulippaan Milonof fit saivat inspiraation matkoilta tutusta japanilaisesta teppanyaki ravintolasta. 1970-luvun rivitalokoti teetti yllätysremontin työuupumuksesta toipuvalle Tunna Milonoffille ja puolisolle Jennille. Nyt levollisessa kodissa on täydelliset palautumispaikat molemmille. teksti PIIA K ALLIOMÄKI kuvat PAULIINA SALONEN Revitystä ehjäksi Aranin tammikeit tiön piirsi Oskari Oranen. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 45
Pariskunta on tuonut värikkäitä ja patinoituneita kaappeja Nepa lista. 46 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Niiden päälle on koottu asetelmallisia alttareita. Lattia valaisin on Paavo Tynellin 9602 ja pöytävalaisin Louis Poulsenin Panthella. Taulu on newyorkilai sen taiteilijan Ghostin. Marokko laiset matot, Aino Heiniö
Oviaukko keittiöstä päämakuuhuoneeseen suljettiin. Miten remontti laajeni myös keittiöön. Mikä oli tärkein syy tai tavoite remontille. Kun Lattiavalaisin on Alvar Aallon. Alkuperäiset täyspuiset väliovet, olohuoneen puinen haitariväliovi, puupaneelikatto ja alkuperäisen kaltainen parketti miellyttivät. A lkuperäinen kattopanelointi ihastutti Tunna ja Jenni Milonoffia, kun he hankkivat 1970-luvun rivitalokodin Helsingin Oulunkylässä vuonna 2020. Sohvapöytä on ystävän, huonekalusuunnittelija Mikko Paakkasen prototyyppi. Tilan potentiaali saatiin esille, suorat linjat tuovat tilan tuntua. Kun asiaa tutkittiin ja rakenteita avattiin, ilmeni, että sisäkatossa oli puutteellinen höyrynsulku, joka vuoti ja päästi sisään hajua rakenteista. Kun vanha sisäkatto purettiin, kaapistoja jouduttiin siirtämään pois. Pienten yksityiskohtien ja nyanssien säätämiseen sekä kulujen kurissa pitämiseen sen sijaan meni aikaa. Pariskunta pyysi avukseen remontin suunnitteluun ja projektinjohtoon, jo kolmatta kertaa, muotoilija Oskari Orasen, joka oli tuttu nuoruuden graffitiporukoista. Päätavoite remontissa oli raikas ja puhdas sisäilma, ja samalla myös lämmityskulut pienenivät. Mikä on parasta talonne arkkitehtuurissa. Aloimme epäillä hajun syyksi sisäkaton rakennetta, koska naapuriasunnoissa niitä oli jo uusittu. Suuret linjat eli konsepti värityksestä, materiaaleista ja tunnelmasta olivat pian yhdessä keskustellen selvillä. Valaistussuunnittelu Oskari Oranen. Tunna: Remontti jarrutti varmasti palautumistani työuupumuksesta tai ainakin palautti sen oireita. Uudessa keittiössä on väljä ja avara mitoitus. Nyt taloon tullessa vastaan huokuvat lämpimän sävyiset, toisiinsa sointuvat puupinnat ja avarat näkymät läpi talon. Sisäkattoremontin yhteydessä oli luontevaa uusia myös kiinteä kattovalaistus ja keittiö. Valaistus, Wever & Ducré. Katosta kuitenkin paljastui rakenne, joka oli pakko purkaa, ja edessä oli paitsi luopuminen tärkeästä elementistä myös työläs, laaja ja kallis remontti. Tunna: Ostovaiheessa ihastuimme talon Villa Mairea -henkiseen tunnelmaan, 60–70-lukujen mid century modern -arkkitehtuuriin. Remontissa tavoiteltu tyynen onnellinen ja yhtenäinen tunnelma on saavutettu. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 47. Tunna: Taloon tuulahti välillä selittämätön, outo tuoksu, joka alkoi vaivata meitä. Entisestä kahden hengen keittiöstä tuli koko perheen keittiö, jossa mahdun nyt vaikka tanssimaan! Millainen kokemus remontointi oli. Jenni: Pidämme ruoanlaitosta, ja edellisen asukkaan hankkima keittiö oli tarpeisiimme epäkäytännöllinen. Ajattelimme samalla uusia keittiön. Eero Aarnion Pallotuoli muistuttaa Goan auringosta
KLASSIKOT OVAT IKUISIA.” 48 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Jalkavalaisin on huudettu Bukowskisilta. Pöydällä on Egsin lasiveistos. ”MEILLE AITOUS, TARINAT JA KESTÄVYYS OVAT OLLEET AINA TÄRKEITÄ MYÖS ASUMISESSA
AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 49. Työhuone on toteutunut toive ja sillä oli iso merkitys, kun pariskunta etsi nykyistä kotia. Työhuoneen kalusto on Tunnan isoäidin lapsuudesta 1930-luvulta. Molemmat puolisot työskentelevät myös kotona
Siksi halusimme ehdottomasti pitäytyä puupaneelikatossa. Tunna: Meille aitous, tarinat ja kestävyys ovat olleet aina tärkeitä myös asumisessa. Millainen on sisustustyylinne. Kolmen pinnan yhteen sovitus oli tarkkaa. Rauha syntyy minulle tilasta ja sen harmoniasta. Jenni: Minulla on rakkaus erityisesti mattoihin. Se hiljentää merkittävästi ympäröiviä ääniä, ja sen pesämäisessä pehmeydessä tuntuu aina, että on turvassa. Kaapistojen lämmin tammen sävy sopii talon tyyliin ja arkkitehtuuriin täydellisesti. Matkustelu, maailman näkeminen ja Goalla asuminen ovat meille tärkeitä. Artekin kalusteet ovat Jennille tuttuja jo lapsuudenkodista. Puu tekee myös äänimaisemasta miellyttävän pehmeän, mikä lisää lämpöä ja rauhaa. hermosto on kerran palanut karrelle, se on herkistynyt liialle kuormitukselle ja ilmoittaa aina, kun stressitasot nousevat. Puulla on erityisen rauhoittava vaikutus. Sisäkatto ja siihen upotettu, säädettävä valaistus ovat isossa roolissa uudistetussa keittiössä. Ne edustavat siksi paitsi kestävyyttä myös turvaa. Mikä on mieluisin paikka kodissanne. Miten remontti vaikutti kodin tunnelmaan. Tunna: Pallotuoli, pitkäaikainen unelmani, on tila tilan sisällä. Jenni: Kun olen saanut lapset kouluun, vetäydyn aamukahvin kanssa vihreälle sohvalle. Halusimme Alvar Aalto -henkistä aaltoilevaa ja sitä käytännöllisempää laattaa välitilaan. Eniten pohdintaa aiheuttivat uudet valkoiset seinälaatat suhteessa valkoiseen tiiliseinään. 50 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Myös materiaalit vaikuttavat. Sisäkatossa säilyi toivottu visuaalinen ilme ja kodin sielu. Tämän kodin historiaan kuuluvat suomalaiset klassikot, jotka ovat ikuisia. Se on minulle täydellinen palautumistila. Jenni: Ennen kodissa oli vahva 70-luvun tunnelma, nyt ihana 60-luvun tunnelma ja levollinen japandi tyyli olematta liian pelkistetty. Mikä on kodin merkitys palautumisessa. Valkoiset yläkaapit tuovat lisävaloa. Itselleni estetiikalla on ollut jostain syystä aina poikkeuksellisen rauhoittava vaikutus. Tunna: Hermostoni on herkkä, ja palautuminen on ollut minulle aina erityisen tärkeää. Oskari auttoi meitä näkemään raskaassa remonttiprojektissa toivotun lopputuloksen. Olen ensimmäiseltä ammatiltani elokuvavalaisija, ja minulla on erityinen rakkaus kauniisiin valaisimiin. Koti on ehdottomasti palautumisen ja rauhoittumisen kulmakivi. Mitkä ovat kotinne onnistuneimmat ratkaisut. Pehmennämme linjakasta arkkitehtuuria myös itämaisilla elementeillä. Siksi kalusteiden muodoilla ja tasapainolla on tärkeä merkitys. Toinen on takkahuone, johon voin vetäytyä ja joogata rauhassa. Ihminen tarvitsee jotain pehmeää maailmaa vastaan. Tunna: Kodin sydän eli keittiö suunniteltiin juuri omiin tarpeisiimme
AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 51. Lämpimän tunnelman syntyyn vaikuttaa paljon Laatupaneelin kattopaneeli. Seiska-tuolit ja Golden Bell -valaisimet ovat edellisestä kodista. Portaikossa on Paavo Tynellin suunnittelemat seinävalaisimet
OH MH MH ET K RT KPH YLÄKERTA ALAKERTA WC WC TH MH KPH TER TKH UI M AAL LA S S VAR W C KHH TEKN TH MH 52 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Päiväpeite on Hayn Mega Dot. Matto on Finarten. RIVITALOKOTI 300 M 2 , HELSINKI. Päämakuuhuone saa olla rauhallisesti sivussa. Tunnaa ilahduttavat isot ikkunat ja kattoikkunat
Jennin lempipaikan, vihreän sohvan, yllä on ajan pyörä Nepalista. ”Erilaiset elementit, tyylit ja kerrokset sekoittuvat meillä luontevasti.” AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 53. Oviaukko keittiöstä päämakuuhuoneeseen suljettiin remontissa ja paneloitiin samalla paneelilla kuin katto. Terassin pöytä on Hayn CPH30 ja iso rottinkituoli Parolan Peacock. Lähes joka tilassa on kiviä ja kristalleja. ”Ne kirkastavat mieltä tehden tilaa luovuudelle ja keskittymiselle”, Jenni sanoo. Pienet tuolit ovat Ellos Homen Toscanat
Pöytä valmistetaan Fiskarsissa mdf-levystä ja viimeistellään korkeakiiltoiseksi, 5 248 €, Poiat. KU VA T: VA LM IS TA JA T JA M AA H AN TU O JA T. Syvänvihreä sävy on samalla sekä hillityn tyylikäs että voimakas ja helppo yhdistää monenlaisiin sisustuksiin. Kaapissa on tukeva mustaksi maalattu metallirunko ja sen vastapainona vaaleaa puuta ja rottinkia, 2 137 €, Finnish Design Shop*. teksti JENNI JUURINEN mini-ilmiö 1 Luksusfiilis Poiatin Profondo-sohvapöydän kiiltävä pinta ja pyöristetyt kulmat tuovat tilaan ripauksen ylellisyyttä. 54 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Huonekalujen orgaaniset muodot ja loivat kaaret haastavat suorat kulmat. *F IN N IS H D ES IG N SH O P JA AV O TA KK A KU U LU VA T SA M AA N ALE H D ET -K O N SE RN IIN . Pyöristetään kotiin päin 2 Baarikaapin paluu Warm Nordicin viehkeästi nostalginen Be My Guest -kaappi muistuttaa menneiden vuosikymmenten baarikaappia. Tiukan linjan sijaan nyt on lupa olla pehmeä
Terrakotanväriseksi maalattu ovimalli on nimeltään Hole in one, kaapistojen kanssa samansävyinen taso on Duratin. Helposti siirreltävä, liukuovellinen kaluste toimii yhtä lailla yöpöytänä, kylpyhuoneessa kuin sivupöytänä. 5 Matala ja kätevä Audacious-taso on monikäyttöinen. 3 Pieni ja pyöreä Hayn Facet-kaapin nimi tulee sen lieriömuodon särmikkäistä reunoista. 4 Kulman ympäri Pyöreälinjainen saareke toimii pienissäkin asunnoissa, sillä kulmien ympäri pääsee sulavasti. Kaaret tekevät tilasta kodikkaan ja toisaalta tuovat siihen veistoksellisuutta. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 55. Todellakin voi. Facet High -kaappi on kierrätysmuovia, 173 €, Stockmann. V oisiko kaappi tai säilytyskaluste olla jotain muuta kuin suorakaiteen muotoinen. Pyöreys ja koristeelliset, kaarevat linjat yhdistetään usein entisaikojen tyylihuonekaluihin, ja erityisesti 1800-luvun lopun ja 1900-luvun alun jugendtyyli leikitteli kaarevilla muodoilla. Huonekalujen pehmeät, orgaaniset muodot ovat kasvava trendi. Pyöreiden kulmien ja muotojen etu taas on siinä, että ne voi kulmikkaita helpommin sijoittaa myös tilan keskelle. Sitä voi käyttää esimerkiksi sängynpäädyssä tai eteisessä penkkinä, koska se kestää istumista. Kaappi toimii myös mediakalusteena, sillä siinä on läpiviennit johdoille ja pölyltä suojaavat liukuovet, 999 €, Laatukaluste. Pehmeälinjaiset kalusteet sallivat usein tarkastelun monesta suunnasta ja ovat ilman teräviä kulmia helpommin kierrettävissä. Suorakulmaisuus on kätevää, kun kalusteet halutaan sijoittaa seinän vierustoille. Nostalgisia piirteitä voi nähdä myös nykypäivän kaarevalinjaisissa kalusteissa, mutta ennen kaikkea ne edustavat modernia lähestymistapaa, jossa yhdistyvät käytännöllisyys ja yksinkertaisuus. Tiedustelut, Doorie
56 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Kaikki kohdallaan Miten olohuoneesta saa sekä toimivan että viihtyisän. Poimi vinkit, joiden avulla sijoittelet kalusteet, rytmität tilan sekä hyödynnät värejä ja valoa onnistuneesti. Sohvapöytä on betonia, kelimmatto villaa. teksti ELSA SAVALOJA kuvat A-LEHTIEN KUVA-ARKISTO Satavuotiaan puu huvilan ikkunaerk keriin suunniteltiin kiinteä penkki, joka on varsinkin perheen lasten suosikki. Erilaiset luonnonmateriaalit tuovat kiinnostavaa kontrastia nuorenparin kodin sisustuk seen
Voimakkaan tummanvihreä seinä luo olohuoneeseen rauhoittavan tunnelman raikkaan valkoiseen yhdistettynä. Lisää matalaan tilaan korkeutta pystylinjoilla. LÄ H TE EN Ä FR ID A RA M ST ED T: TY YL IK ÄS KO TI – SI SU ST AM IS EN KÄ SI KI RJ A (T AM M I 20 20 ). Kokosimme avuksesi tärkeimmät opit suunnitteluun. Sommit tele kalusteet, koristeesineet ja viherkasvit selkeiksi ryhmiksi. Tämä toki riippuu olohuoneen koosta. Toki kalusteen käyttötarkoitus ja eriikäisten käyttäjien tarpeet vaikuttavat valintaan: onko vaikkapa sohvassa tarkoitus löhötä rennosti vai istua ryhdikkäästi. Pitkät, vaakasuuntaiset seinähyllyt madaltavat ja leventävät huonetta visuaalisesti. Sekin kannattaa suunnitella, sillä tyhjä tila vaikuttaa paljon siihen, kuinka avaralta tai ahtaalta huone tuntuu. Suuntia voi luoda pintamateriaaleilla, kuten raita tapetilla ja paneloinnilla tai kalusteilla. » Sohvapöytä on mittasuhteiltaan sohvaan sopiva, kun sen leveys on korkeintaan 2/3 sohvan leveydestä ja korkeus +/10 cm istuinkorkeudesta. » Ryhmittele kalusteet niin, että niiden ympärille jää sujuviksi kulkureiteiksi noin 50–60 cm. Niiden avulla tilasta ja kalusteista voi luoda kolmiulotteisen luonnoksen, jossa kalusteiden paik koja on helppo kokeilla ja havainnollistaa tilaan. 2 Muokkaa tilaa väreillä Jos pelkät linjat eivät saa haluttua illuusiota aikaan, vahvista vaikutelmaa väreillä. Vaakalinjat taas lisäävät tilan tuntua leveyssuunnassa. Jos kaipaat vielä konkreettisempaa tapaa, rajaa vaikkapa harkitsemasi sohvan kokoinen ala maalarin teipillä lattiaan tai esimerkiksi pahvilaatikoista paikal leen, jotta näet kalusteen viemän tilan kokonaisuudes saan. S isustuksessa on monta asiaa kohdal laan, kun tila tuntuu miellyttävältä – ilman, että osaat välttämättä selittää tai eritellä sen tarkemmin syitä. 4 Tyhjä tila ei ole turhaa Vaali tyhjää tilaa, sillä se on yhtä merkityksel listä kokonaisuuden kannalta kuin kalustettu ja sisustettu osa huoneesta. Toinen vaihtoehto on piirtää huoneen pohja piirustus suhdeviivaimella niin, että mittasuhteet vastaavat todellisuutta. Kiinnitä kalusteita valitessa huomiota niiden mittasuhteisiin ja optiseen vaikutukseen tilan kokoon nähden. Vahvat ja murretut värit vastaavasti tuntuvat yleensä pienentävän tilaa. » Huoneen valaisinten kappalemäärälle 5–7 on hyvä lähtökohta. Pitkänomaista tilaa voi jakaa rohkeasti kalusteilla, jolloin se optisesti lyhenee. Värin puhtaus ja voimak kuus vaikuttavat lopputulokseen. 5 Valitse oikean kokoinen kaluste Jotta olohuoneesta tulee toimiva, kartoita ennen kalustamista kulkureitit. » Pöytä on sopivalla etäisyydellä sohvasta, kun pääset helposti istumaan ja pystyt asettamaan juomalasin pöydälle nousematta. SISUSTAMISTA HELPOTTAVIA MITTOJA » Jos sohvan takana on seinä, valitse sohva, joka on leveydeltään 2/3 seinästä. Olohuoneen tuntuun ja tunnelmaan voi vaikuttaa monella melko pienel läkin keinolla. Selkeimmillään ohje on, että lämpimät sävyt tuntuvat tulevan lähemmäksi, kun taas viileät värit loittonevat katsojastaan. » Mittaa taulun tai tauluista tehdyn kollaasin keskipisteeksi 145 cm lattiasta. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 57. Yleisesti ottaen kevyet, runsaasti valkoista sisältävät sävyt tukevat tilan avaruutta ja valoisuutta. 1 Avarra linjoilla Siihen, minkä kokoiselta tila tuntuu, voi vaikuttaa sen fyysisistä mitoista huolimatta. Piirrä kalusteet joko suoraan pohjapiirustukseen tai piirrä ne pohjapiirustuksen kanssa samoissa mittasuhteissa toiselle paperille, josta voit leikata ne irti ja sommitella usealla eri tavalla pohjaan, kunnes löytyy paras vaihtoehto. Kalusteita on helppo käyttää, kun niiden ympärille jää tyhjää tilaa, esineet korostuvat, viher kasvien hoito ja siivous helpottuvat ja huone näyttää ahtaan sijaan avaralta. 3 Salaisuus piilee mittasuhteissa Olohuoneen mittasuhteita voi konkretisoida itselleen hyödyntämällä erilaisia mallinnus ohjelmia
Epäsuoralla valolla, jossa valo heijastuu katon, 58 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Sohvan yläpuolelle asetettu peili avartaa tilaa ja heijastaa valoa. Varjoon voi hyvillä mielin jättää viimeistele mättömät kohdat ja korostaa vain tilan parhaita puolia. Isot viherkasvit tuovat tilaan hetkessä ilmettä. 7 Ota valaistus avuksi Sen lisäksi, että valaistus selättää pimeyden, sen avulla voi luoda tunnelmaa ja kodik kuutta. Ilman tarkkoja mittoja kalusteliikkeessä haksahtaa helposti liian massiivisiin kalusteisiin, koska liiketila on usein valtava verrattuna omaan olohuoneeseen ja kalusteryhmän tai mallisisustuksen huonekalut ovat toisiinsa nähden samaa kokoluokkaa. Valitse isoja taide teoksia tai sommittele useasta teoksesta kollaasi, joka yltää reilusti katseen tason yläpuolelle, vaikka kattoon asti. Isossa tilassa ratkaisu rajaa ikään kuin oman intii mimmän huoneen tilaan. Toimivin ja samalla myös miellyttävin valaistus syntyy erityyppisten valaisimien yhdistelmästä. Erikokoiset ja eri tasoihin asetetut viherkasvit luovat kokonaisuuteen rytmiä. Tiukkailmeiset nojatuolit ovat hyvä vastapari samettisohvalle. Ryhmittele kalusteet niin, että niiden ympärille jää sujuvat noin 50–60 senttimetrin kulkureitit. Korkeassa tilassa valaisimetkin voivat olla raskaita ja näyttäviä. Pieneen tilaan on turvallista valita muodoltaan yksin kertaisia ja kevytrakenteisia kalusteita, jotka olemuk sellaan vaalivat avaruuden ja ilmavuuden tuntua. Katse hakeutuu vahvaan vaaka linjaan, jota väri vielä voimistaa. Jos olohuoneesi on korkeaa tilaa, hyödynnä sitä rohkeasti. Matto on kyllin suuri, kun koko sohvaryhmä mahtuu sen päälle. Yleis valo on aina paikallaan, mutta sen lisäksi olohuoneessa on hyvä olla kohdevalaisin, jonka äärellä voi uppoutua romaanin käänteisiin. Jos yksi iso matto tuntuu epäkäytännölliseltä, saman asian voi toteuttaa kahdella tai useammalla vierekkäin asetetulla matolla. Tämä onnistuu sijoittamalla televisio kaappiin tai ikkunan viereen seinälle niin, että voit halutessasi vetää sivuverhon ruudun eteen. Valolla voi myös muokata tilan tuntua ja joko häivyttää tai korostaa sisustuksen yksityis kohtia. 6 Asemoi kalusteet onnistuneesti Mieti, haluatko korostaa kalusteiden sijoit telulla television asemaa olohuoneessa niin, että istuinten katselusuunta on laitteeseen päin, vai olisiko televisio mahdollistaa häivyttää kokonaan. Tai jos sohva on seinää vasten, ainakin sen etujalkojen on hyvä mahtua reilusti maton päälle muiden ryhmän kalusteiden lisäksi. Vertailukohta oman kodin mittasuhteisiin jää yleensä puuttumaan. Hyllyyn voi tuoda kirjojen rinnalle muutakin kaunista katseltavaa. Huomioi myös kalusteiden välinen etäisyys, jotta keskustelijat eivät joudu liian kauaksi toisistaan. Tummat ja raskaat huonekalut sopivat puolestaan paremmin suuriin huoneisiin. Matalassa huoneessa on varminta vaalia tyhjää tilaa ylhäälläkin, jotta avaruuden tuntu säilyy. Parhaimmillaan matto toimii samoin kuin peli kenttä tai jääkiekkokaukalo: se luo tarkat toiminnal liset rajat ja kokoaa kalusteet selkeäksi ryhmäksi. ”Mielenkiinto syntyy erilaisten materiaalien, tyylien ja kokojen yhdistelmistä.” Tiina maalasi 70-luvun rivitalokotinsa olohuoneen alaosan punaiseksi. Katonrajaan yltävät kiinteät kirjahyllyt ovat upeita. Jotta kalustus tukee ihmisten välistä kanssa käymistä, istuimet kannattaa sijoittaa vastakkain tai kehään niin, että keskustelijoiden on helppo nähdä toisensa
» Hyödynnä värejä. Keinoja tilan avartamiseen » Käytä peilejä. Varjostimen läpi siivilöityvä valo täydentää kodikkaan tunnelman. » Vältä tavarapaljoutta. Jos taas haluat korostaa symmetriaa, parillinen määrä on paikallaan. » Käytä tilaa rohkeasti. Hyödynnä valaistuksessa kaikkia huoneen pintoja. Vastakohtaisuudet tuovat lopputulokseen kaivattua jännitettä. Sekoittamalla erityylisiä ja -ikäisiä kalusteita keskenään syntyy kerroksellisuutta, joka tuo sisustukseen kiehtovuuden lisäksi ajattomuutta. seinän tai valaisimeen integroidun pinnan kautta huoneeseen saa häikäisemätöntä, pehmeästi heijastuvaa valoa. Pidä kalusteet ja verhot poissa ikkunan edestä. Mielenkiinto syntyy esimerkiksi erilaisten materiaalien, tyylien ja kokojen yhdistelmistä. Valaisinvalinnoissa onkin syytä pitää mielessä, millainen valo omasta olohuoneesta vielä puuttuu ja täydentää valaistusta sen mukaan. Jaa iso tila erilaisiin toimintoihin kalusteryhmillä, jotka voit koota yhteen koko ryhmän alle yltävällä matolla. Keinoja tilan pienentämiseen » Jaa tila. Ne kertaavat tilaa ja valoa. Yhdistele myös erilaisia materiaaleja. Kun sisustat ja valaiset myös nurkat, tilan rajat hahmottuvat sen sijaan, että huomio keskittyy ja huone tuntuu oikein tiivistyvän vain sisustettuun keskiosaan. » Hyödynnä valaisimia. Perintökalusteita kannattaa vaalia, sillä isoäidin vanha sivupöytä voi olla piste i:n päällä modernien kalusteiden rinnalla. Käytä värejä apuna erilaisten toimintojen rajaamisessa. Vältä asettamasta kalusteita pitkin seiniä. Näiden lisäksi taulu tai muu teos voi kaivata vielä oman kohdevalaisimen. Kalusteet on sijoitettu niin, että ne pääsevät oikeuksiinsa myös yksittäisinä esineinä. » Hyödynnä luonnonvalo. Kokoa niistä erilaisia asetelmia, joissa voit kokeilla erilaisten muotojen, värien, materiaalien ja kokojen yhdistelmiä. Jos tyylien ja materiaalien sekoittaminen tuntuu isossa mittakaavassa hankalalta, aloita koristeesineistä tai viherkasveista. Melkeinpä kaikissa valaisinmalleissa on valikoimaa eri tarpeisiin, onpa etsinnässä sitten jalkatai seinävalaisin. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 59. 8 Luo rytmiä ja jännitettä Jotta lopputuloksesta ei tule tylsä, sisustukseen tarvitaan rytmiä ja jännitettä. Vinkki koskee myös pienesineitä. Karkeasti yleistäen pariton lukumäärä esimerkiksi koristetyynyjä tai viherkasveja toimii paremmin kuin parillinen. » Muista nurkat. Kulkuväyliä on vaalittu ja hillittyä värimaailmaa ryhditetty muutamilla harkituilla väripisteillä. Saat jaettua tilaa myös valoilla ja valaistua isosta tilasta eri osia. Valitse kulmikkaan ja kiiltäväpintaisen sohvapöydän pariksi karvalankamatto ja vuoraa sohva erikokoisilla ja -muotoisilla samettityynyillä
Tilaa uudistunut Voi hyvin -lehti täältä: lue.eeva.fi/voihyvin-tarjous tai soita: 09 7596 600 arkisin ma-pe klo 8-20 ja la klo 10-15. IH A N AS TI UU DIS TU NU T Voimistu elämän kolhuista. 3 ”Aamusivut näyttävät, mitä haluan elämääni” 2 € IH A N A S T I U U D IS T U NU T I H A N A STI U UD IS T U N U T . Skann aa minut IH A N AS TI UU DI ST UNU T rakkauden kieltä – tunnista omasi Jani Toivola Meeri Koutaniemi ”Migreeni yritti huutaa minulle, että tahtini on liian kiivas” HEVOSET OPETTAVAT VIESTIMÄÄN SELKEÄSTI Käsittele pettymyksiä ja uskalla unelmoida ”Masennuksen jälkeen en jaksa enää mitään teennäistä” SOPIIKO HIUSTEN ENERGIALEIKKAUS SINULLE
7. 12 cm, kork. Kestää konepesun, (halk. Jukka Jokisen ja Heikki Konun Multi-maljakon kaula tukee kukkia ja hidastaa veden haihtumista. Veistoksellinen muoto on saanut inspiraationsa luolamuodostelmista, (halk. 19 cm, kork. Audo Copenhagenin Hana-maljakon irrotettava, kukat erotteleva osa helpottaa asettelua, (halk. 5. 15 cm) noin 66,50 €, Paradisverkstaden. Mintunvihreän Acorn-maljakon kapea suuaukko tukee kukkia ja oksia kauniisti. Cueva-maljakko on näyttävä jo sellaisenaan. 15 cm) 56,90 €, Stockmann. 8. Umpu-maljakko on tehty perinteisellä lasinpuhallusmenetelmällä. *F IN N IS H D ES IG N SH O P JA AV O TA KK A KU U LU VA T SA M AA N ALE H D ET -K O N SE RN IIN . Jokainen kappale on uniikki. 17 cm) 79,95 €, Eva Solo. 25 cm) 72 €, Finnish Design Shop*. 16 cm) 89 €, Momono. Vuokko Nurmesniemen 1950-luvulla suunnittelema lasimaljakko on suupuhallettu Suomessa, (halk. 1. 2. 14 cm, kork. Tanskalaisen Hayn Empire-maljakkoon asettuvat kauniisti niin runsaat kukkakimput kuin sirot oksatkin, (halk. Muottiin puhallettu (halk. 26 cm) 95 €, Ferm Living. 18 cm) 140 €, Iittala. Sadepisaroista inspiroitunut kuvio tuo lasiin eloa, (halk. 4. 10 cm, kork. 16 cm, kork. 33 cm) 69,95 €, Hemtex. 6. Öölannissa käsin valmistetun Artichoke-maljakon lehtikuviointi on kaiverrettu märkään saveen, (halk. 9 cm, kork. 23 cm) 49,90 €, Pentik. 9. 19 cm, kork. TE KS TI : VI RP I KA N TO , KU VA T: VA LM IS TA JA T. 13 cm, kork. 19 cm, kork. 14 cm, kork. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 hyvä valinta AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 61. Suuri lasinen Moss large -maljakko (halk. 20 cm) 157 €, Marimekko. 3. hyvät löydöt Onnistunut liitto Oikein valittu maljakko nostaa kukat kauniisti esiin ja ilahduttaa yksityiskohtana ikkunalaudalla myös ilman kukkia. Suupuhalletun Kuulea-maljakon malli sopii yksittäiselle kukalle. Erikokoisia maljakoita ryhmittelemällä saat luotua näyttävän asetelman. Käsin pestävä (halk
AINA UUSIA MAKUJA UU DIS TUNUT 2 € NYT HAE OMASI LEHTIPISTEISTÄ TAI TILAA UUDISTUNUT MAKU-LEHTI: MEKO.FI/TILAA-MAKU
Luulasin salaisuus Luulasi tuntuu lasilta mutta näyttää posliinilta. Vanhakin nyt nuortuu. VINTAGE nousussa Yhden kukan maljakot: Stars and Stripes, Anchor Hocking (arvo noin 5 €). Sen valmistamiseen ei kuitenkaan käytetä maitoa. Valkoista lasia kutsutaan myös maitolasiksi, sillä opaalilasia värjäämällä saadaan maitomaisia sävyjä. Luulasin valmistuksessa tarvittava fosfaatti on sen sijaan peräisin tuotantoeläinten luista saatavasta luutuhkasta. Läpinäkyvä, aavistuksen sinertävään vivahtava lasi on opaliinia. Lasi: Näppylälasi, Riihimäen Lasi (10 €). TE KS TI : EL IN A H EN TT O N EN , KU VA : TI M I KU O SM AN EN , AS IA N TU N TI JA : H EI N I LE H TO SA LO AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 63. Yhdysvaltalaisten valmistajien luulasiesineitä on enemmän, ja niitä on kulkeutunut meillekin. Luulasia, opaalia ja opaliinia voi olla vaikea erottaa toisistaan, mutta tunnistaminen onnistuu valoa vasten katsomalla. Jos valkoisessa lasissa tai sen reunassa näkyy oranssinkellertävä sävy, kyseessä on luulasi. VALKOINEN LASI, OPAALILASI, opaliini, maitolasi, luulasi. Jalallinen malja: Kara, Riihimäen Lasi (25–35 €). Opaalilasi pysyy valossakin valkoisena. Suomessa Riihimäen Lasi valmisti luulasituotteita, mutta ne ovat melko harvinaisia. Opaalilasissa yhtenä ainesosana on esimerkiksi fosfaattia, joka hajottaa valon suoran kulun ja muuttaa kirkkaan lasin sameaksi. Valkoista opaalilasia käytetään paljon valaisinkuvuissa. Kermakko: Kara, Riihimäen Lasi (15–20 €). Nämä astiat eivät siis sovellu vegaaneille. Luulasia on käytetty esimerkiksi vanhoissa apteekkipulloissa. Jalaton malja: Kara, Riihimäen Lasi (15–20 €). Mistä se on saanut hurjan nimensä, ja miten sen voi erottaa muista valkoisista lasiesineistä. Sokerikko: Riihimäki, Riihimäen Lasi (20–30 €). Ne ovat kaikki läpinäkymätöntä tai läpikuultavaa valkoista lasia, mutta miten ne eroavat toisistaan
Moni on tutkinut hänen tapaansa suunnitella monumentaalista olematta liian symmetrinen tai mahtipontinen, huomioi Lindh. Periaatteisiin kuuluivat tehokas tilasuunnittelu, runsas luonnonmateriaalien VINTAGE nostalgia 64 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Onko lähes jokaisella mielipide Alvar ja Aino Aallon suunnitteluun. Demokraattista asuntosuunnittelua Helsingin Taidehallin Pienasuntonäyttelyssä 1930 Aallot havainnollistivat, miten asumisen voi ratkaista myös minimitiloissa. – Alvar Aalto on kansainvälisesti arvostetuin arkkitehtimme. Aaltojen suunnittelu oli usein radikaalia ja edellä aikaansa. Lindh mainitsee Aallon New Yorkin maailmannäyttelyyn Suomen osastolle 1939 suunnitteleman Suuren revontuliseinän, jonka temaattisina uudelleentulkintoina voisi nähdä vaikkapa Helsingin keskustakirjasto Oodin puufasadin (2018) tai Helsinki-Vantaan lentoaseman sisäänkäyntirakennuksen alakaton (2021), molemmat Arkkitehtitoimisto ALAn tuotantoa. Aaltojen arkkitehtuurista on ehdotettu 13 rakennuksen sarjaa Unescon maailmanperintöluetteloon ja päätöstä odotetaan ensi vuodelle. Niukkuus vaati uudenlaista kekseliäisyyttä, jota edustavat Alvar Aallon ja Otto Korhosen kuuluisat puuntaivutuskokeet ja Ainon painokangasmallit. Aaltojen monet suunnittelukohteet voi nähdä kokonaistaideteoksina, joissa aluesuunnittelun ja arkkitehtuurin ohella syntyivät sisustus, kalusteita, valaisimia ja myös tekstiilejä. Vaikka omassa kodissa ei olisikaan Aalto-maljakkoa, -jakkaraa tai -tuolia, heidän vaikutuksensa näkyy yhä suomalaisessa sisustamisessa. Vasta 2000-luvun opiskelijat ovat lakanneet arkailemasta ja käyttävät Aallon temaattisia juttuja arkkitehtuurissaan”, toteaa arkkitehti, Alvar Aalto -säätiön toimitusjohtaja Tommi Lindh. – Tarkkaan mietityt mittakaavat, joiden lähtökohtana on ihminen, ilmansuunnat ja korkeuserot, ovat tyypillisiä Aallon arkkitehtuurille. Arkkitehtuurin opiskelijoita neuvottiin vielä 1980-luvulla: tutkikaa Aaltoa mutta älkää kopioiko. teksti AILA SVENSKBERG kuvat A-LEHTIEN KUVATOIMITUS Tänään kotona – Aaltojen tapaan A rkkitehdit Alvar (1898–1976) ja Aino (1894–1949) Aalto suunnittelivat yhdessä monet arkkitehtuurin ja muotoilun mestariteoksensa niukkuuden ja sotien aikoina: Paimion parantola (1929–33), Aaltojen oma talo Riihitiellä (1935–36), Sunilan tehdasaluekokonaisuus (1936–54), Ravintola Savoy (1937) ja Villa Mairea (1937–39) vain muutamina esimerkkeinä
Oregonmäntypanelointi muodostaa pehmentävän taustan Artekin kalusteille säveltäjä Joonas Kokkoselle suunnitellun Villa Kokkosen työhuoneessa. Jani Kylmänen on sisustanut kakkoskotinsa Kotkan Sunilassa Aalto-vintagella ja muulla saman aikakauden muotoilulla. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 65. Aino ja Alvar Aalto kotitalonsa pihalla vuonna 1947. Aaltojen koti Helsingin Munkkiniemessä on säilytetty liki alkuperäisessä asussaan
Hän toimi Artekin taiteellisena johtajana lähes kuolemaansa 1949 asti. Artekin piirustustoimiston (1936–2004) sisustusarkkitehdit, muun muassa Maija Heikinheimo, Sinikka Killinen, Marja Pystynen ja Merkitse kalenteriin! Alvar Aalto -tapahtumia 2025 23.5.–14.9. Elissa osallistui myös Maison Louis Carrén suunnitteluun. Nykyisin kotimuseo täyttyy Aalto-faneista ja matkailijoista. 10.6. Hän osallistui vahvasti sotien jälkeiseen jälleenrakentamiseen ja aluesuunnitteluun luoden muun muassa Rovaniemen keskustan Poronsarvikaavan (1944). – Aallon ajatukset luonnonmukaisten, käsittelemättömien pintamateriaalien käytöstä ovat korjausrakentamisessa tärkeitä. Asumisen kokonaiskonseptia luomassa Alvar Aalto huomioi asumisen biologiset, toiminnalliset ja taloudelliset edellytykset – kaikki se on ajankohtaista edelleen. 11.6. Kansainväliset asiakkaat ja ystävät olivat aina tervetulleita. Poikkeuksetta osa yllättyy kompaktista ja kotoisasta mittakaavasta: miten maailmankuulu arkkitehti on asunut näin vaatimattomasti. Aallolta voisimme omaksua enemmän patinansietokykyä. Alvar Aalto -designseminaari Checkpoint, Jyväskylä. Kansainvälinen 10. Nykymuotoilua ja Aaltoa, myös opastettuja Alvar Aalto -arkkitehtuurikierroksia: 10.6. 30.–31.8. käyttö, luonnonvalon hyödyntäminen ja sisätilojen jatkuminen ulkotilaan. Sunilan tehtaan asuinalueella Kotkassa Aalto toteutti erilaisia yhteistiloja, kuten päiväkotitiloja lapsille – varhaista jakamistaloutta, toteaa rakennusliike Ekmanin toimitusjohtaja, sisustusarkkitehti Anna Tiula. Hän oli mukana Espoon Tapiolan aluesuunnittelussa 1950-luvulla ja toteutti Rovaniemelle oman ”Tapiolan”, Korkalorinteen asuinalueen (1958–61), jossa on kaksi kerrostaloa ja kolme rivitaloa. Esimerkkinä lakkaamaton puupinta muuttuu ajan myötä, mutta se on vain osa materiaalin viehätystä. Aino ja Alvar Aalto perustivat 1935 mesenaatti Maire Gullichsenin ja taidehistorioitsija Nils-Gustav Hahlin kanssa Artekin markkinoimaan Aaltojen kalusteita kansainvälisesti. Aaltojen oma Riihitien-talo Helsingissä oli alkujaan paitsi nelihenkisen perheen koti myös arkkitehtitoimisto. Lämpimän sävyiset tiilipinnat ovat olennainen osa Säynätsalon kunnantalon kiinteää sisustusta. Näkyvästi taustalla – Artekin piirustustoimisto 1936–2004 -näyttely, Aalto2-museokeskus, Jyväskylä. 66 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Sunilan Aalto-kodit, Kotka. Lähtökohtana oli humaani ja demokraattinen ajattelu, joka soveltuu myös nykyhetken ekologisiin ja yhteisöllisiin tarpeisiin. Alvar Aalto -viikko Rovaniemellä teemalla Arktinen arkinen Aalto. 29.9.–5.10. Aino Aalto eläytyi lisäksi lapsen mittakaavaan ja suunnitteli päiväkoteihin ja lastenhuoneisiin soveltuvia kalusteita. Muuratsalon koetalo, Aaltojen kesäpaikka (1952–54), toteutui yhdessä Aallon toisen vaimon, arkkitehti Elissa Aallon (1922– 94) kanssa. Artekin 75-vuotisjuhlan kunniaksi tehdystä julisteestakin on tullut klassikko. Alvar Aallon suunnittelemat yksityistalot syntyivät etupäässä tilaustöinä ystäville ja julkisuuden henkilöille: Villa Mairea (1937–39), Villa Kokkonen (1967– 69), Villa Skeppet (1969–70) ja Ranskassa sijaitseva Maison Louis Carré (1956–63). – Muuntojoustava minimiasuminen ja luontoyhteys ovat Alvar Aallon perintöä nykysisustamiselle. Aaltojen tärkeimmissä kohteissa sisustukset olivat usein arkkitehti Aino Aallon käsialaa. Kuuluisat yksityistalot ikonisine kalusteineen ovat suosittuja matkailukohteita. Villa Mairea, Noormarkku ja Paimion parantola. Säynätsalon kunnantalo ja Jyväskylän yliopiston kampusalue. Kiitosta saavat erityisesti talosta huokuva lämpö ja kodikkuus
Moni Aaltojen kalusteista suunniteltiin julkitilojen vaativiin tarpeisiin. Vierailukohteita ja opastettuja kierroksia » Aalto2-museokeskus, Jyväskylä » Alvar Aallon kotitalo, Helsinki » Alvar Aallon ateljee, Helsinki » Alvar Aallon terassitalo, Eura » Finlandia-talo, Helsinki » Lakeuden risti -kirkko ja Aalto-kirjasto, Seinäjoki » Muuratsalon koetalo, Jyväskylä » Paimion parantola, Paimio » Säynätsalon kunnantalo, Jyväskylä » Villa Kokkonen, Järvenpää » Villa Mairea, Noormarkku » Villa Skeppet, Tammisaari Alvar Aalto -reittikohteet: visit.alvaraalto.fi AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 67. Inhimilliseen mittakaavaan sopii muodoilla ja teemoilla leikittely, ja myös tyylivirheet ovat sallittuja. Myös Aallot itse yhdistelivät kodissaan ennakkoluulottomasti eri tyylejä. Patinaa ja käsityötä arvostetaan. Esineiden tarinat, alkuperä ja variaatiot kiinnostavat. Antti Tevajärvi Artek 2nd Cyclesta kertoo, että eri vuosikymmenten Aalto-kalusteet ja muu Artekin esineistö ovat kysyttyjä. – Eklektinen tyylien ja aikakausien yhdistely on lisääntynyt. Sisustamisen ammattilainen, toimittaja Hanna Sumari tuntee hyvin suomalaisten sisustusmaun. – Sisustamisessa on nyt rento fiilis, paljon erilaisia pintoja, muistoja, kasveja, valoa ja rouheutta. Ja paljon tekstiilejä, jotka puuttuivat sisustuksista vielä kymmenen vuotta sitten. – Jos Aallon muotoilua on kodeissa, sitä on paljon. Suomalainen muotoilu kiinnostaa yhä laajemmin, Tevajärvi sanoo. Niistä puuttuivat kokonaan Aallon suunnittelulle ominainen lämpö, erilaiset pinnat, kasvit ja kauniit matot, Sumari kertoo. Sumarin mukaan erityisesti 30–40-vuotiaat sisustajat ovat löytäneet Alvar ja Aino Aallon tyylin. ”Sisustamisessa on nyt rento fiilis.” Ben af Schultén, jatkoivat Ainon perintöä. Mielenkiinto on kerrostumissa sekä Artekin materiaaleissa ja muotokielessä, jotka ovat aikaa kestäviä. Julkisen tilan ja kodin vuoropuhelua Aallot panostivat suunnittelussaan laatuun ja kestävyyteen, mikä kuuluu myös modernin kiertotalouden periaatteisiin. Nuoret hankkivat verkkoja huutokaupoista Artekin kalusteita, kuten vanhoja 60-jakkaroita. Piirustustoimiston suunnittelijoiden omaan tuotantoon voi tutustua Aalto2:n kesänäyttelyssä Jyväskylässä. Nuoret laajentavat Aalto-kuvastoa Aaltojen vaikutus suomalaisten makumieltymyksiin ja sisustamiseen on kestänyt jo yli sata vuotta. – Ajan kestävää muotoilua ja historiaa arvostetaan suuresti. Artekin kautta kalusteita päätyi alusta lähtien kansainvälisille asiakkaille. Olemme huomanneet, että ravintoloissa ja muissa julkitiloissa halutaan säilyttää vanhat Artekkalusteet. Aiemmin ”aaltokodit” olivat hyvin minimalistisia ja kylmiä. Vuoden 1924 häämatkan perua Italiasta olevat rustiikit tuolit istuvat yhä luontevasti Riihitien-kodin ruokasalin sisustukseen. Kokonaisuuksia täydennetään uustuotannon valaisimilla tai pienesineillä, toteaa Antti Tevajärvi. 1930ja 1980-lukujen malliston kanssa voi nähdä sulassa sovussa Artekin uustuotantoa. Vanhojen kalusteiden entisöintiin ja uudelleenverhoiluun halutaan panostaa, mikä ilahduttaa. Mutta tapa, jolla Aallon kalusteita nykyään käytetään, on muuttunut. – Modernismin ajaton perintö elää vahvasti Suomessa ja maailmalla. Olen todella iloinen tästä muutoksesta
Tyylikäs & aito Eevan lukija Johanna
teksti K ARI-OTSO NEVALUOMA VINTAGE tunnista tyyli Carin Bryggman SAB-nojatuolit saivat alkunsa, kun Carin Bryggman 1950-luvun alussa sisusti sodissa vaurioituneen Suomen urheiluopiston tiloja. Hinnat ovat noususuuntaisia, ja esimerkiksi Suomen urheiluopistolle suunnitellut nojatuolit kiinnostavat jo kansainvälisesti. Sitä enemmän hän edellytti korkeaa laatua ja sitä, että kaikki toimii ja on käytännöllisen kaunista. Näiden lisäksi hän suunnitteli yksityiskoteja ja vapaa-ajankoteja. tunnistitko . ARVO 800–1 000 € ARVO 400–800 € ARVO 800–1 000 € ARVO 900–1 500 € ARVO 200–500 € ARVO 200–250 € ARVO 2 000–4 000 € AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 69. Verhoilu on myöhempi ja sopii huonosti kalusteiden tyyliin. Napakka nahkaverhoilu, pintanapitus ja tukiristikko saavat Kirjopuun 1950luvun nojatuolin erottumaan joukosta. Tukeva runko on tiikkiä. Bryggman opiskeli Taideteollisuuskeskuskoulussa vuosina 1940–44 ja työskenteli sen jälkeen Tukholmassa eri arkkitehtitoimistoissa vuosina 1945–48. Turussa syntynyt ja kaupungissa pitkään vaikuttanut Carin Bryggman (1920–1993) sai jo lapsuudessaan nauttia arkkitehtuurin ja muotoilun kiehtovasta maailmasta. KU VA T: BU KO W SK IS , FA RG O VI N TA G E KUKA. Lakatusta koivusta tehdyssä nojatuolissa on pehmustettu kiinteä verhoilu. Muita Carin Bryggmanin helmiä: Turkulainen S. Selkätyyny on myöhempi. Hänen tärkeimpiä töitään on Turun linnan sisustussuunnittelu. Carin Bryggman oli monella saralla uranuurtaja. Toivasen Puutyötehdas on valmistanut nämä uusasialliset makuuhuoneen kalusteet 1950-luvulla. Carinin isä oli maineikas arkkitehti Erik Bryggman, jonka kanssa hän pääsi myös tekemään töitä. HALUTUIMMAT Useimmat huonekalut ovat alun perin kuuluneet Carin Bryggmanin suunnittelemiin sisustuksiin, eivätkä ne ole levinneet kovin laajalle. Tämän kokemuksen tukemana hän perusti Turkuun oman toimiston vuonna 1949 ja teki sen puitteissa uraauurtavaa työtä. Tunnetuimmasta päästä on Carin Bryggmanin vaikutus Turun linnan restauroinnissa ja kalustamisessa aina 1940-luvulta lähtien. Sopenkorven tehtaan tekemä sohva on ajalleen eli 50-luvulle tyypillisesti varsin matala. Julkisten tilojen toimeksiantoja hän sai runsaasti Turun linnan lisäksi, ja työluetteloon kuuluu niin hotelleja, ravintoloita ja kahviloita, apteekkeja, toimistoja kuin myymälöitä. TYYLIN KULMAKIVET Carin Bryggman tunnettiin tinkimättömänä suunnittelijana, joka ei piitannut koristeellisuudesta. Vierumäellä sijaitseva opisto on Erik Bryggmanin keskeisiä töitä. Kerrotaan, että Erik-isänsä vuonna 1955 tapahtuneen kuoleman jälkeen Carin joutui toimimaan ”Bryggman-poliisina” ja vahtimaan, ettei isän suunnittelemia kohteita kohdella kaltoin. Koivurunkoisessa keinutuolissa on 1940-luvun pehmeyttä. Vihreällä kankaalla verhoillut nojatuolit ovat 1950-luvun alusta. Kiinnostavia kalusteita löytyy kuitenkin niin sohvien, lipastojen kuin pikkutuolien joukosta. Kaluste on Fargo Vintagesta. Karaktääriä antavat kurvikkaat käsinojat
Roosa löysi sen My o Mysta. teksti MIMMI PENTIK ÄINEN kuvat K AISU K APLIN Onni löytyi asemalta Vuodesta 1991 lähtien radalla on ollut vain museojunaliikennettä. Roosa ja Tommi halusivat uudelta kodiltaan valoisuutta, tilaa ja vanhan ajan tunnelmaa. Niittykukat viihtyvät modernissa sinisessä maljakossa. VINTAGE kotona 70 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Sitä kaikkea he saivat, kun muuttivat Porvoon vanhalle rautatieasemalle. Lättähatut tekevät muutamia vuoroja kesäisin
Vuonna 2018 hirsirunkoinen ja vaakalaudoitettu, monien koristeleikkausten ja -listojen somistama rakennus kunnostettiin ja muutettiin asuinkäyttöön. Porvoon vanha rautatieasema rakennettiin vuosina 1895– 1897. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 71
ASUKKAAT Järjestelmäsuunnittelija Roosa, 33, ja toimitusjohtaja Tommi, 35, sekä pariskunnan villakoira Milou. Aseman 1800luvun kiviportaat ovat saaneet uuden tehtävän: ne raajavat Roosan kesäistutuksia. KOTI Kaksi huonetta ja keittiö sekä asuinkäyttöön muutettu ullakko Porvoon vanhalla rautatieasemalla vuodelta 1897. ”Rakastan, kun saan puuhastella pienessä puutarhassa”, Roosa kertoo. Neliöitä on 109. 72 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025
Roosa, mitä muuta saitte kuin lisää tilaa. Rakastamme mahdollisuutta asua näin lumoavan maiseman äärellä. Tykkään sekoitella uutta ja vanhaa designia sekä eri tyylisuuntia. Valokatkaisijat ovat Domus Classicasta ja valittu siten, että ne sopivat sekä vanhan talon tunnelmaan että moderniin sisustukseen. Kesäisin kodin ovet ja ikkunat ovat auki aamusta iltaan. Isot ostopäätökset teen Tommin kanssa siten, että hankinnat kestävät aikaa ja toimivat tilassa kuin tilassa. Mikä on sisustuksenne punainen lanka. Vuonna 1897 valmistuneen asemarakennuksen päätyhuoneisto tuli kuin tilauksesta tarjolle samaan aikaan, kun he olivat laittaneet edellisen kotinsa myyntiin löytääkseen tilalle isomman. Pieni Milou-koiramme pääsee liikkumaan vapaasti samalla, kun puuhastelen puutarhassa”, Roosa kertoo. AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 73. ”Vietämme paljon aikaa pihalla. Huonekalujen tyyli riitelee ehkä hieman arkkitehtuurin ja asunnon tyylin kanssa, mutta meillä on aikaa tehdä tästä kaikesta omannäköisemme. Aiemmissa kodeissa Roosa on toiminut nopeatempoisesti, mutta asemalla hän on jarrutellut mielihalujaan ja tutustunut kulttuurihistoriallisesti arvokkaaseen kotiin kaikessa rauhassa. K un asuu vanhalla rautatieasemalla, saattaa kesäpäivänä havahtua siihen, että ikkunoiden eteen kolistelee perinteinen Lättähattu-juna. Millaisia hankintoja olette tehneet juuri tänne. Asema muutettiin asuinkäyttöön laajassa remontissa vuosina 2015–2018. Pariskunta unelmoi pitkään asuvansa jossain Porvoon rautatieasema-alueen puutaloista. Haaveilimme vanhasta asunnosta, jossa olisi paljon valoa ja alkuperäisiä pintoja ja rakenteita ja jossa varmasti viihtyisimme pitkään. Käsistään taitavalle ja sisustamisesta kiinnostuneelle Roosalle uusi koti on kuin valkoinen taulupohja, jota hän on saanut värittää inspiraationsa ajamana. Koko uusrenessanssityyliin rakennettu puurakennus tuntuu niin arvokkaalta, että paikkaa haluaa kunnioittaa sen omilla ehdoilla. Kun kaipaan sisustukseen vaihtelua, leikittelen väreillä ja maalaan pintoja sekä vaihdan tekstiilejä ja valaisimia. Vastuullisuus ja ympäristöystävällisyys ovat minulle itsestään selviä arvoja, ja siksi suosin kotimaista tuotantoa aina, kun se on mahdollista. Näkymä yli Porvoonjoen Vanhan Porvoon kaupunginosaan on kuin postikortista. Huonekalujen ja käyttötavaroiden tulee olla kestäviä, mukavia ja ajattomia. Asuimme aiemmin loft-tyylisessä asunnossa ja toimme sieltä mukanamme kaikki kalusteet. Putkiremontoidun kodin lisäksi he saivat neljännen huoneen, oman pihan ja pihasaunan. Roosa ja Tommi asuvat kirjaimellisesti kansallismaiseman syleilyssä. Huoneisto oli valmiiksi remontoitu ja täytti kaikki Roosan ja Tommin kriteerit
74 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025
Olohuoneen nojatuolit ovat Iskun valmistamat ja Kari-Pekka Valorinnan suunnittelemat Nautilukset 1970-luvulta. OH TH MH AULA K KPH MH KH H TER 1. KERROS AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 75. Takaseinällä on taidejuliste Lahden visuaalisen taiteen museo Malvasta. KERROS 2. Pinkopahvit on poistettu seinistä, ja hirsija tiilipinnat on kunnostettu hiekkapuhaltamalla. KOTI RAUTATIEASEMALLA, 109 M 2 , PORVOO
Se korvataan ennen pitkää varaavalla kamiinalla. Olen valmistunut käsija taideteollisuusartesaaniksi, joten vasara ja muut työkalut pysyvät hyvin kädessä. Mitä vastuullinen sisustaminen merkitsee sinulle. En ajattele asioita kymmenen vuoden päähän vaan elän tukevasti tässä ja nyt. 76 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Roosa osti ensimmäisen taidelasiesineensä 15vuotiaana. Lisäksi tulemme vaihtamaan keittiön kevyen tulisijan varaavaan kamiinaan. Mikä on lempipaikkasi. Malta ja anna aikaa asioille, niin et tee hätiköityjä remonttipäätöksiä etkä sisustushankintoja. Tamara Aladin on hänen suosikkejaan. Samalla pääsemme osaksi vanhan asemarakennuksen historiaa. Mitä olet oivaltanut asumisesta. Vietämme keittiössä paljon aikaa, ja ruokapöydän ääressä olemme käyneet parhaimmat keskustelut. Mahdolliset tulevat remonttija muutostyötkin teemme itse. Koska rakennus on suojelukohde, Museovirasto ei anna lupaa tälle muutokselle. Tämän ansiosta kodista tulee myös vähemmän mökkimäinen. Uutta ostaessa pyrin valitsemaan tuotteita, jotka on tehty kestävistä sekä luonnonmukaisista materiaaleista. Puuhella on Roosan mielestä kaunis mutta epäkäytännöllinen. Kuvassa Carmen-sarjan kääntömaljakko. Tällä tavoin voimme korostaa sitä osaa alkuperäisistä hirsiseinistä, jotka ovat alun perinkin olleet peittämättömät. Missä näet asuvasi kymmenen vuoden päästä. Rakastan sen isoja ikkunoita ja niistä avautuvia näkymiä. Jos kaikki olisi toisin, missä voisit asua Porvoon sijasta. Kodissamme on niin monta kaunista kohtaa, että on vaikea valita yhtä, mutta keittiöstä tykkään erityisesti. Näin varaudumme parhaiten kylmiin talvikausiin. Kotimaisesta muotoilusta suosikkejani ovat Yrjö Kukkapuron kalusteet, Askon vanha tuotanto, Artek, Iittala ja Tamara Aladinin Riihimäen lasitehtaalle suunnittelema lasi. Suosin kaikkea kierrätettyä sekä vintagea. Kannu on Arabian Kaarna-sarjaa. Seuraavaksi tarkoituksemme on piilottaa osa alakerran esille otetuista seinähirsistä. Käsillä tekeminen toimii täydellisenä vastapainona arjen hektisyydelle. Lapissa, jossain tiettömän erämaan tuntumassa. Miten ammattisi tai työkokemuksesi näkyvät täällä. Eihän meillä ei ole muuta kuin nykyhetki, jossa elämme. Minkä sisustusprojektin, kotiin liittyvän hankinnan tai remontin teet seuraavaksi. Vapaa-ajallani toteutan kaikenlaisia DIY-projekteja, sillä nautin, kun saan toteuttaa luovuuttani. Useissa nykyajan asunnoissa olohuone ja keittiö ovat yhtä ja samaa tilaa, mutta minusta on kodikasta ja söpöä, kun keittiö on erillään. Jos taivas olisi rajana, kodissanne olisi vielä… Uloskäynti pihalle myös keittiöstä. Jos kumppanini saisi päättää, jokaisessa huoneessa olisi lattialämmitys
AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 77. Hana on Blancon. Vain vetimet saattavat vaihtua mustiin, ja välitilan peilinkin kohtalo on avoin. Roosasta se sopii hyvin yhteen mustien kierreportaiden kanssa. Ajaton ja pelkistetty musta keittiö on toteutettu aiemman remontin yhteydessä
Roosan ja Tommin asunnon kohdalla on alun perin ollut aseman toisen ja kolmannen luokan ravintola. Koska pieni Milou-koira ei pääse kierreportaita yksinään ylös, yläkerta päätettiin sisustaa vierashuoneeksi. Ullakko on ollut rakentamaton. 78 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025
AVOTAKKA TOUKOKUU 2025 79. Aamuaurinko paistaa olohuoneen ikkunoiden kautta makuuhuoneeseen. Marjapuuronväriset ja vihreät sisustustyynyt ovat Roosan ompelemat. Sillan kohdalta voi tarkkailla alakerran elämää. Kierreportaiden yläpäässä on sillaksi kutsuttu välitila. Mustat, metalliset kierreportaat on asennettu, kun tila on muutettu asuinkäyttöön. Sillan toisella puolella on vierashuone ja toisella puolella työhuone. Kylpyhuoneen remontti valmistui jo vuonna 2018, ennen kuin Roosa ja Tommi muuttivat asuntoon. Lopputulos on ajaton. Punainen valaisin on Verner Pantonin Flowerpot. Huonekorkeus on yli kuusi metriä. ”Koska rakennus on suojelukohde, remontit toteutetaan yhteistyössä Museoviraston kanssa”, Roosa sanoo. Musta verho pimentää tarvittaessa tilan
MEKO.FI/WIRKKALA Sohvaja säilytyspenkki matalasta keittiökaapista & 9 muuta ikkunapenkkiä MEKO.FI/IKKUNAPENKKI Kotona tehdään mitä huvittaa KATSO MYÖS meilläkotona.fi. Meja Hynynen mullisti 50-luvun perusasunnon peileillä ja luksusmateriaaleilla. MEKO.FI/MEJANIDEAT Miksi vaatteilla on taipumus kasautua tuolille tai lattialle. MEKO.FI/MYTYT Tapio Wirkkala hallitsi kaiken, mihin tarttui. Näin kitket tavan. Tämä hänen urastaan on syytä tietää
» Torppa Kustavissa. » 10 × aurinkotuoli. » Uusi Klassikkojuttusarja alkaa! Eero Aarnion Pallotuoli. » Upea kalastusmaja Lapin maisemissa. » Näin päivität kodin ilman uusia ostoksia. » Poimimme ideat moderniin saunaan. » Perheen moderni lomakoti saaristossa. » Designmaailman kuuluisimmat kohut. » Nyt innostavat pliseeraukset ja poimut tekstiileissä. Facebook: Avotakka Instagram: @avotakka ensi numerossa Kesäkuussa ideat ajassa kodit vintage. ku va : fr id a st ei ne r » Nousussa Kaarina Ahon Harlekiini. Tilaa Avotakka! www.a-lehdet.fi Seuraava Avotakka ilmestyy 11.6
2 Sileät pinnat, helppo puhdistus Kesäkeittiössä ei voi välttyä siitepölyltä eikä roskaantumiselta. Suojaa lait teet aina, kun niitä ei käytetä. Se ei koreile ulkonäöllä mutta toimii hyvin käytännössä. 5 fiksua materiaalivalintaa kesäkeittiöön Siitepöly, rasvaroiskeet ja suomalainen sää – mitkä materiaalit kestävät kesäkeittiössä käyttöä vuodesta toiseen. LÄ H TE EN Ä M YÖ S KRA U TA 75 VA N TA AN O ST O PÄ ÄL LI KK Ö JA RI KU N TS I. Materiaalien säänkestä vyys paranee, kun kesäkeittiö sijoitetaan katoksen alle. Huolto vapaa komposiitti sopii sekä lattiaan että työtasoihin, erityi sesti sileäpintaisena. Esimerkiksi öljytty lämpö käsitelty puu, rosteri ja sileä komposiitti eivät ime likaa, ja ne voi pyyhkäistä nopeasti puhtaiksi. Jos vahinko on jo ehtinyt sattua, hionta ja uusi suojakäsittely palauttavat puupinnan lähes ennalleen. Myös filmivaneri on edullinen, kestävä ja helppo hoitoinen pinta esimerkiksi työtasoihin. Vaikka käsitelty terassilauta hylkii likaa jonkin verran, rasvatahroja jää helposti. Kesä keittiön kiinteät kaapistot ja tasot on hyvä suojata talveksi peitteellä, jonka alla ilma pääsee kiertämään, jotta kosteus ei tiivisty ja rakenteet pysyvät kunnossa vuodesta toiseen. Pidä väli neet suojassa pölyltä ja roskalta oven takana kaapeissa tai laatikoissa. Katos suojaa paitsi kokkia sateelta myös pintoja sateen, auringon ja lumen rasituksilta. Siirrä kauden päätteeksi laitteet katoksen alle tai suojaan sisätiloihin. Käytännöllinen ja kestävä vaihtoehto kesäkeittiön lattiamateriaaliksi on tiivis pintainen pihakivi. Lämpö käsitelty puu toimii hyvin ulkona, kunhan sen muistaa öljytä säännöllisesti. 4 Suojaa laitteet ympäri vuoden Grillit, pizzauunit ja savustimet eivät viihdy taivasalla. Valmiit katosratkaisut ovat yllättävän toimivia. Varaa käsille riittävän tilava roskaastia. Monissa malleissa on alumiinirunko ja poly karbonaattikate, jotka kestävät sääoloja mutta ovat kevyitä siirtää. Nyrkki sääntö kuuluu: mitä sileämpi ja imemättömämpi pinta, sitä helpompi sen puhdistus on. Ammatti keittiöistä tutut rosteripinnat sopivat myös pihalle. Se ei ime rasvaa, kestää kuumuutta ja on helppo pestä. Uritetut ja huokoiset mate riaalit sekä karheat pinnat keräävät likaa helposti ja ovat työläämpiä pitää siisteinä. 5 Valmisratkaisu säästää vaivaa Kesäkeittiötä ei ole pakko rakentaa alusta asti itse. Jos pihassa on jo valmis terassi, voit valita siirrettävän valmiskatoksen ja erillisen ulko keittiömoduulin. 1 Sääolot sanelevat Valitse kesäkeittiöön säänkestäviä materiaa leja. Valmistajan oma suojahuppu on paras valinta: se istuu napa kasti, pysyy paikoillaan tuulessa ja estää lian sekä siitepölyn kertymistä laitteen pinnoille. Kivipinnan voi käsitellä likaa hylkivällä suojaaineella, jolloin se pysyy siistinä vähällä vaivalla. kotiapu 82 AVOTAKKA TOUKOKUU 2025. Puuhun roiskeet imeytyvät nopeasti, ellei sitä ole käsitelty suojaaineella. Yksinkertaisin tapa suojata puupinta on erillinen alusmatto, joka laitetaan grillin eteen aina ennen käyttöä. TE KS TI : VI RP I KA N TO , KU VA : ALE H TI EN KU VA -A RK IS TO . Painekyllästetty puu eli kestopuu, maalattu teräs, betoni ja alumiini ovat varmoja valintoja rakenteisiin. 3 Grillin edustalle erityishuomio Grillin edessä rasvaa roiskuu, mikä näkyy ensimmäisenä lattiassa. Ne eivät vääntyile, halkeile eivätkä lahoa. Ilman sitä grillin saa siitepöly aikana pestä ennen jokaista käyttökertaa
Båstad • Bromma • Munkedal • Kööpenhamina • Oslo • Hannover Ota yhteyttä myyjään puh 09 615 00360 Puhelinajat: ma-pe 9.00-17.00 Meidän osaavat myyjämme puhuvat sekä suomea, että ruotsia ja auttavat teitä mielellään! lasiterassit • kasvihuoneet • puutarhakalusteet • willabgarden.fi PRIMÄR MÖRK HEX #235F45 CMYK 84/37/75/33 Tilaa vuoden 2025 ruotsinkielinen kuvasto täältä! Älykkäämpi valinta! Ylivoimainen laatu ja todella hyvät hinnat Ruotsissa valmistetuista lasiterasseista. Pitkät takuut ja myrskytakuun kaikille kasvihuoneille saat kaupan päälle! Suurin Pohjoismaissa aina ilmaisella toimituksella! ME AUTAMME SINUA! Ajankohtaiset tarjoukset löydät osoitteesta willabgarden.fi 250410_Avotakka_inf_8maj_Willabgarden_FI.indd 1 250410_Avotakka_inf_8maj_Willabgarden_FI.indd 1 2025-04-02 16:31 2025-04-02 16:31. Mittatilaustuotanto lasiosista/lasiterasseista ja kasvihuoneista juuri sinun kokoosi tekee meistä ainutlaatuisia
Verkkokauppa kotoilun asiantuntijoilta kaupat.meilläkotona.fi OSTOKSILLE: