Nissan NV400 4X4 Ford Transit Custom PHEV Ford Transit Connect & Courier Nissan Navara Off-Roader Dodge Ram 1500 n r o 07 2 1 8 Hinta 8,50 e ATK7_s_01_Kansi.indd 13 25.9.2018 14.04.31. W W W .A U T O T E K N II K K A .F I ”VODKA”-LADA tuomiolla LIIKENNETURVALLISUUS JÄRJESTYKSEEN IAA 2018 / Vuoden bussi / Innovation Award / FinnMETKO 2018 / Logistiikka 2018 Osittaista autonomiaa Uusi MB Actros Vuoden pakettiauto PSA:n hattutemppu FORD TRUCKS F-MAX Vuoden kuorma-autoksi uusi peluri Renault Trucks Z.E
Myös valmiita XPro maansiirtoautoja tulossa nopeaan toimitukseen. KUORMA-AUTOT KAIKKIIN KULJETUSTARPEISIIN NOPEALLA TOIMITUSAJALLA! 1808-607_WoodPro-Xpro_ilmo_A4_v3.indd 1 25.9.2018 9.57.40 ATK7_s_02-03_Sisältö.indd 2 25.9.2018 10.57.19. Katso lähin jälleenmyyjäsi: www.volvotrucks.fi » Jälleenmyyjät ja korjaamot Markkinoiden tehokkaimmalla D16 750hv -moottorilla varustettuja WoodPro -konseptiautoja sekä rautajousitettuja 8x4 SteelPro alustoja nyt suoraan varastosta
sukupolvi Renault Trucks on ollut aktiivinen sähkökuorma-autoissa 10 vuotta. Rautatie 79. 66 Logistiikka 2018 Optimointia ja tekoälyä. 48 24 26 44 28 30 TENTTI Katso lähin jälleenmyyjäsi: www.volvotrucks.fi » Jälleenmyyjät ja korjaamot Markkinoiden tehokkaimmalla D16 750hv -moottorilla varustettuja WoodPro -konseptiautoja sekä rautajousitettuja 8x4 SteelPro alustoja nyt suoraan varastosta. 44 Dodge RAM 1500 Laramie Voimaa kuin pienessä kylässä. 36 Mercedes-Benz Actros Peilitön tulevaisuus. VAKIOT 04. Myös valmiita XPro maansiirtoautoja tulossa nopeaan toimitukseen. 39 Nissan NV400 4x4 Maastureille mallia. v sitten / seuraavassa 12 J-P Sihvonen VV-Hyötyautot Sisältö. 32 Renault Trucksin 2. 42 Nissan Navara Off-Roader AT32 Arctic Trucksin varustelema Navara maastossa. 60 FinnMETKO 2018 Metsäala liikuttaa. 26 International Van of the Year 2019 PSA-pakujen hattutemppu. KUORMA-AUTOT KAIKKIIN KULJETUSTARPEISIIN NOPEALLA TOIMITUSAJALLA! 1808-607_WoodPro-Xpro_ilmo_A4_v3.indd 1 25.9.2018 9.57.40 ATK7_s_02-03_Sisältö.indd 3 25.9.2018 12.46.21. 35. Lokakuu 2018 | AUTOTEKNIIKKA.FI 3 07/2018 AUTOT JA KOEAJOT 24 International Truck of the Year 2019 Ford Trucks F-Max – uusi peluri puhdisti pöydän. Vesitie 79. 48 Scifi-”Sprinter” MB Vision Urbanetic tulevaisuuden kuljetuksiin. 41 Ford Transit Connect & Courier Fordin hyötyautouudistus etenee. Bremer 82. 40 Ford Transit Custom PHEV Ladattava hybridipakettiauto. K.L.B 74. Ilmatie 78. Pikakoe 76. 50 Kögel nosti rimaa Perävaunujen uusi sukupolvi. Pääkirjoitus 06. ARTIKKELIT 12 Tentti: K-Auton Volkswagen Hyötyautot -osaston johtaja Juha-Pekka Sihvonen ”Uusiin ennätyksiin hyötyautomarkkinoilla” 14 IAA 2018 Tulevaisuutta etsimässä. 46 Rengastukku neuvoo Käyttämätön rengas ei oikein varastettuna paljon vanhene kolmessa vuodessa. 30 Truck Innovation Award 2019 MAN aFAS suoja-ajoneuvoille voitto. 28 Vuoden 2019 kaupunkibussi Mercedes-Benz Citaro Hybrid – kevyt voitti. Viisasten kerho 80. 58 Matkailu lisää maarakentamista Napapiirin Kuljetus Oy toimittaa maa-aineksia koko Lappiin. 54 Tuliterää tekniikkaa ZF Technology Day. Uutisia 72. 69 Liikenneturvallisuus Vastauksia ehdotuksiin
VDA:n puheenjohtajan mukaan liikenneturvallisuutta parantava tärkeä uusi teknologia on hätäjarruavustin. Bitte um Ihre Zustimmung, dass Sie Ihren Kostenanteil tragen. Wir bitte um eine kurze Bestätigung. 36), kuten myös kuorma-autojen kääntöavustimen. Zum neunten Mal seit 2002 veranstalten wir gemeinsam mit dem VDA diesen Wettbewerb, und der Verband hat uns bereits wieder seine Unterstützung zugesagt. Nach Abschluss der Veranstaltung erstellt die Stünings Medien GmbH eine entsprechende Rechnung. 4 AUTOTEKNIIKKA.FI | Lokakuu 2018 Suomen suurin, Pohjoismaiden johtava kuljetuslogistiikan erikoislehti. Lahti Lahden messukeskus, Salpausselänkatu 7, Lahti Maanantai 29.10. Bridget Driscoll –niminen nainen jäi nimittäin tietä ylittäessään, todistajan mukaan ”hurjapäistä” vauhtia kulkeneen, Anglo-French Motor Carriage Companyn ajoneuvon alle ja menetti henkensä. Hannoverissa syyskuun loppupuolella järjestetyssä IAA-hyötyautonäyttelyssä uusi ajoneuvoteknologia oli monipuolisesti esillä (s. Ilmoittaudu mukaan ja varmista paikkasi aamiaiselle ja koeajolle osoitteessa: www.scania.fi/kaupunkikiertue. Bitte kurze Info. TRAILER INNOVATION jury member Liebe Jurymitglieder, Das IAA-Jahr 2018 ist noch jung, doch vergeht die Zeit ja bekanntermaßen wie im Fluge, vor allem in unserer schnelllebigen Transportbranche. ATK7_s_04-05_Pääkirjoitus.indd 4 25.9.2018 12.46.49. Painopaikka: PunaMusta Oy, Joensuu TOIMITUS AVUSTAJAT ILMOITUSMYYNTI JA MARKKINOINTI ILMOITUSMYYNNIN YHTEYSTIEDOT MARKKINOINTI, ULKOASU JA ASIAKASPALVELU Klaus Bremer Toimittaja Juho Kauranen Toimittaja Pentti Mustonen Erikoistoimittaja Kalle Repo Ulkoasu Matti Aarnio Erikoistoimittaja Tuija Sihvo Ilmoitusmyynti Katja Nykopp Ilmoitusmyynti Martti Engman Ilmoitusmyynti Henri Pakarinen Päätoimittaja Ilpo Ceder Erikoistoimittaja Marjatta Lindberg Laskutus Juha Nykänen Markkinointipäällikkö Tuija Sihvo | 040 455 1753 | tuija.sihvo@boy.fi Katja Nykopp | 044 791 1140 | katja.nykopp@boy.fi Martti Engman | 044 776 8746 | martti.engman@boy.fi Kehittyvä liikenneturvallisuus L ontoossa tapahtui 17.8.1896 jotain siihen aikaan eriskummallista, mutta nykypäivänä huomattavan yleistä. Seinen Platz wird ab sofort Philipp Bönders, Redakteur und LKW-Tester beim KFZ-Anzeiger, einnehmen. Näyttelyn järjestävän Saksan autoteollisuuden liitto VDA:n puheenjohtaja Bernhard Mattes nosti näyttelyorganisaatiolle antamassaan haastattelussa esille IAA:ssa olleita ajoneuvoteknologisia ratkaisuja, joilla on liikenneturvallisuutta parantava vaikutus. Malliston suunnittelun lähtökohtina ovat olleet turvallisuus, ympäristöystävällisyys, hyvä kuljettajan työympäristö, liikenne ja ruuhkat sekä kokonaistaloudellisuus. Liikenneturvallisuus on puhuttanut autoilun alkuhetkistä asti ja ongelmaa on lähestytty teknologian, säädösten ja koulutuksen näkökulmista. Tämän lehden sivuilla (s. Ajoneuvojen parantuneet turvallisuusominaisuudet tähtäävät liikenneonnettomuuksien vähentämiseen, mutta kehittynyt teknologia myös mahdollistaa entistä nopeampia autoja. Toimet eivät välttämättä ole yksiselitteisiä ja helppoja, mutta niitä on tilastojen perusteella välttämätöntä tehdä. Mattes näkee digitalisaation tekevän teistä turvallisempia, mitä ne koskaan ovat olleet. 14). Kokkola Scania-keskus, Kauppakaari 3, Kokkola Keskiviikko 17.10. Oulu Scania-keskus, Terminaalitie 2, Oulu Tiistai 16.10. Jyväskylä Scania-keskus, Hallaperäntie 5, Leppävesi Keskiviikko 24.10. Uusi teknologia aiheutti vaikutti liikenneturvallisuuteen ja aiheutti lainsäätäjille mietittävää jo aikana, kun hevoset olivat vielä nelipyöräistä yleisempi kulkuneuvo. Helsinki Scania-keskus, Muonamiehentie 1, Helsinki L-sarja L280 B4x2NB Jakeluauto (9-litran dieselmoottori) P-sarja P280 B4x2NB Jakeluauto (UUSI 9-litran kaasumoottori CNG/CBG) P-sarja P370 B4x2NB CrewCab-pelastusauto (13-litran dieselmoottori) P-sarja P250 B4x2NB Jakeluauto (UUSI 7-litran dieselmoottori) R-sarja R410 A4x2NB Puoliperävaunuyhdistelmä (UUSI 13-litran kaasumoottori CNG/CBG) Uuden sukupolven Scania mallisto on nyt täydellinen! Tänä syksynä esittelemme viimeisimpänä markkinoille tulleen Scanian uuden sukupolven kaupunkimalliston. Konditionen wie letztes Mal (Jury-Arbeit, Veröffentlichung im Rahmen Ihres Redaktionskonzepts, Übernahme eines Kostenanteils). Lappeenranta Scania-keskus, Myllymäenkatu, 8 Lappeenranta Perjantai 26.10. Turku Scania-keskus, Eteläkaari 6, Lieto Maanantai 22.10. Mattes kuitenkin huomauttaa, että on olemassa erikoisajoneuvoja ja ajotilanteita, joissa kyseinen turvallisuusominaisuus ei paranna turvallisuutta tai ole käytännössä järkevä, minkä takia siitä pitää kehittää toimivat säädökset. Anbei erhalten Sie das Logo 2019. Seinäjoki Scania-keskus, Kuortaneentie 2, Seinäjoki Perjantai 19.10. Vaikka sähköautot saattoivat olla tuolloin nykypäivään verrattuna suhteellisesti yleisempiä taksikäytössä New Yorkissa, on Driscollin ja Germanin päivistä tultu ajoneuvoteknologian suhteen huimasti eteenpäin. www.scania.fi Kiertuepaikkakunnat: Koeajokalusto: E.V.C. S uomessa on tehty paljon liikenneturvallisuuden parantamiseksi, mutta Euroopan huippumaista täällä ollaan vielä jäljessä. Ajoneuvovalmistajien uudet ratkaisut luovat painetta lainsäädännön kehittämiselle, toisaalta teknologia antaa sääntelylle ja seurannalle uusia työkaluja. Ensimmäisen ylinopeussakon taas sai eräiden lähteiden mukaan New Yorkissa taksikuskina toiminut Jacob German 20.5.1899. Tampere Scania-keskus, Lakalaivankatu 12, Tampere Tiistai 23.10. Wir freuen uns auf eine gemeinsame Trailer Innovation 2019 und auf Ihr baldiges Feedback! Mit freundlichen Grüßen Jörg Montag Jury Trailer Innovation · Speaker Editorial Director · KFZ-Anzeiger Jörg Montag · Telefon +49 2151 5100-175 · Fax +49 2151 5100-25175 trailer-innovation@stuenings.de · www.kfz-anzeiger.de · www.trailer-journal.com SCANIA KAUPUNKIKIERTUE 2018 STARTTAA LOKAKUUSSA Maanantai 15.10. Wir möchten ihm an dieser Stelle noch einmal unseren besonderen Dank aussprechen, denn Folkher hat die Trailer Innovation stets durch sein einzigartiges Branchenwissen enorm bereichert. Für jedes Jurymitglied entstehen Kosten von rund 500 Euro. 3.) Kosten: Die Kosten für die Veranstaltung auf der IAA (Raummiete, Technik, Getränke) trägt der VDA. Aamiaistarjoilu alkaa klo 9:00, jonka jälkeen koeajomahdollisuus klo 11-16. Vaasa ABC-Kiitokaari, Kiitokaari 2, Vaasa Torstai 18.10. . T eknologian kehitys vaikuttaa monella tapaa liikenneturvallisuuteen. 6,4 kilometrin tuntivauhtia ajaneen auton alle jäänyt Driscoll on kertomuksen mukaan historian ensimmäinen dokumentoitu moottoroidun auton alle jäänyt jalankulkija. 07/2018 ATK palvelee myös Facebookissa! www.facebook.com/autotekniikka 39. . Unser langjähriger Trailer-Tester und Jury-Mitglied Folkher Braun hat den wohlverdienten Ruhestand angetreten und scheidet somit auch aus der Jury aus. An Kosten für alle Jurymitglieder fallen wie letztes Mal an: Herstellung und Beschriftung der sieben Pokale, Rahmen für die Urkunden sowie Zusammenschnitt des Films, der alle preisgekrönten Innovationen enthält. Hansom Cab vuodelta 1904. VUOSIKERTA Osoite: Nuijamiestentie 5 A, 00400 Helsinki Puhelin: (09) 547 621, S-posti: autotekniikka@boy.fi Yhteydenotot/Osoitteenmuutokset/Tilaukset: www.boy.fi tai (09) 547 621 tai boy@boy.fi Kustantaja: B Yhtiöt Oy. Euroopan komission tilastojen mukaan esimerkiksi vuonna 2017 Suomessa tapahtui 39 kuolonkolaria miljoonaa asukasta kohden, kun Ruotsissa vastaava luku oli 25 ja Britanniassa 27. 2.) Gibt es Vorschläge, etwas zu verändern (Prozedur, Bewertung, Preise, weitere Jury-Mitglieder). Kuopio Scania-keskus, Takojantie 15, Toivala Torstai 25.10. Doch es gibt auch Veränderung rund um die Trailer Innovation. Mattes nosti esille tulevaisuuden peilittömän kuorma-auton, jonka Mercedes-Benz esitteli uudessa Actroksessaan (s. Bitte tauschen Sie es gegen das Logo 2017 auf Ihren Internetseiten aus. Zum Start der neuen Runde, bitten wir Sie, folgende Punkte zu beachten: 1.) Sind Sie wieder als Jury-Mitglied dabei. Stünings Medien übernimmt wieder alle Kosten für die Website www.trailer-innovation.com, die Urkunden und Plakate sowie die Organisation. Wie in den Jahren zuvor wird die Preisverleihung auch 2018 am ersten Freitag (21.9.) der IAA stattfinden. Mukana ovat myös Gasumin ja ST1:n edustajat. 4.) Die Website www.trailer-innovation.com ist in Arbeit, in Kürze bringen wir die noch fehlenden Punkte auf den neusten Stand. Ebenso stehen uns wieder dieselben Räumlichkeiten zur Verfügung wie 2016. Und somit rückt nicht nur die Messe in Hannover stetig näher, sondern mit ihr auch die Trailer Innovation. German kiihdytti Electric Vehicle Companyn sähköautolla päätähuimaavaa 20 kilometrin tuntivauhtia, mutta polkupyörällä kulkenut poliisi onnistui takaa-ajon jälkeen saamaan 6,4 km/h:n ylinopeutta ajaneen taksikuskin kiinni. 69) usea taho esittää omia näkemyksiään, millä liikenneturvallisuuden tilaa saisi Suomessa edistettyä. BUS OF THE YEAR jury member VAN OF THE YEAR jury member TRUCK OF THE YEAR jury member INTERNATIONAL PICK-UP AWARD jury member PICK-UP AWARD Pääkirjoitus. . Tule nauttimaan raikasta aamupalaa kanssamme ja koeajamaan Scanian uuden sukupolven kaupunkimallisto. On hyvä toki huomauttaa, että EU:n keskiarvo oli 49, ja että vuonna 2010 Suomen luku oli vielä niinkin huono kuin 51. Kiertuepäivä alkaa aamiaisella, jonka aikana kerromme Scanian uuden kaupunkimalliston ominaisuuksista ja vaihtoehtoisten polttoaineiden tuomista mahdollisuuksista
Ilmoittaudu mukaan ja varmista paikkasi aamiaiselle ja koeajolle osoitteessa: www.scania.fi/kaupunkikiertue. Kokkola Scania-keskus, Kauppakaari 3, Kokkola Keskiviikko 17.10. Tampere Scania-keskus, Lakalaivankatu 12, Tampere Tiistai 23.10. Mukana ovat myös Gasumin ja ST1:n edustajat. Malliston suunnittelun lähtökohtina ovat olleet turvallisuus, ympäristöystävällisyys, hyvä kuljettajan työympäristö, liikenne ja ruuhkat sekä kokonaistaloudellisuus. Jyväskylä Scania-keskus, Hallaperäntie 5, Leppävesi Keskiviikko 24.10. Vaasa ABC-Kiitokaari, Kiitokaari 2, Vaasa Torstai 18.10. Kuopio Scania-keskus, Takojantie 15, Toivala Torstai 25.10. Turku Scania-keskus, Eteläkaari 6, Lieto Maanantai 22.10. www.scania.fi Kiertuepaikkakunnat: Koeajokalusto: ATK7_s_04-05_Pääkirjoitus.indd 5 25.9.2018 12.46.49. Seinäjoki Scania-keskus, Kuortaneentie 2, Seinäjoki Perjantai 19.10. Aamiaistarjoilu alkaa klo 9:00, jonka jälkeen koeajomahdollisuus klo 11-16. Kiertuepäivä alkaa aamiaisella, jonka aikana kerromme Scanian uuden kaupunkimalliston ominaisuuksista ja vaihtoehtoisten polttoaineiden tuomista mahdollisuuksista. SCANIA KAUPUNKIKIERTUE 2018 STARTTAA LOKAKUUSSA Maanantai 15.10. Lappeenranta Scania-keskus, Myllymäenkatu, 8 Lappeenranta Perjantai 26.10. Lahti Lahden messukeskus, Salpausselänkatu 7, Lahti Maanantai 29.10. Helsinki Scania-keskus, Muonamiehentie 1, Helsinki L-sarja L280 B4x2NB Jakeluauto (9-litran dieselmoottori) P-sarja P280 B4x2NB Jakeluauto (UUSI 9-litran kaasumoottori CNG/CBG) P-sarja P370 B4x2NB CrewCab-pelastusauto (13-litran dieselmoottori) P-sarja P250 B4x2NB Jakeluauto (UUSI 7-litran dieselmoottori) R-sarja R410 A4x2NB Puoliperävaunuyhdistelmä (UUSI 13-litran kaasumoottori CNG/CBG) Uuden sukupolven Scania mallisto on nyt täydellinen! Tänä syksynä esittelemme viimeisimpänä markkinoille tulleen Scanian uuden sukupolven kaupunkimalliston. Oulu Scania-keskus, Terminaalitie 2, Oulu Tiistai 16.10. Tule nauttimaan raikasta aamupalaa kanssamme ja koeajamaan Scanian uuden sukupolven kaupunkimallisto
Örebro tarjoaisi logistiikkasolmukohtien yhdistämisiä kuten Örebro-Hallsberg, Örebro-Karlskoga/Karlstad tai Örebro-Arboga/Västerås. Tehokkaiden ja luontoa säästävien tekniikoiden merkitys kasvaa kuljetusalalla ja Dailyssä onkin panostettu kyseisiin ominaisuuksiin. Tarjous koskee vain uusia tilaajia. LYHYESTI Juutinrauman silta kasvattaa suosiotaan ENSIMMÄISELLÄ vuosipuoliskolla 2018 Juutinrauman sillan ylitti keskimäärin 47 kuorma-autoa vuorokaudessa. ATK7_s_06-11_Uutiset.indd 6 25.9.2018 12.47.22. Valmiudet toteutetaan uudistamalla 4G-verkkoa ja samalla verkon nopeus ja luotettavuus paranevat merkittävästi. Uudistusten myötä lääkärintodistusta ei enää vaadita ensimmäisen ajokortin hakemisen yhteydessä, vaan useimmissa tapauksissa oma vakuutus terveysvaatimusten täyttymisestä riittää. KULJETUSNET.FI www.kuljetusnet.fi www.autotekniikka.fi www.ajolinja.fi Lähetä viesti AJO 3 tai ATK 3 ETUNIMI SUKUNIMI LÄHIOSOITE POSTIOSOITE numeroon 16303. Elisa on tuonut 5G-valmiudet tätä ennen Turun, Tampereen ja Jyväskylän mobiiliverkkoihin. Malleja valmistetaan kolmella mantereella ja käytetään 110 maassa. Ajokorttia voi hakea sähköisen palvelun kautta tietyin edellytyksin – keskeinen vaatimus on, ettei hakijalle ole aiemmin myönnetty ajokorttia Suomessa tai ulkomailla. Päivittäinen meno-paluu henkilöliikenne väheni 5,3 % lähinnä lisääntyneiden junavuorojen ansiosta. Taloudellinen tulos parani 69 miljoonalla Tanskan kruunulla 535 miljoonaan. Valmiuksia lisätään kohteisiin, joissa on paljon suuria väkijoukkoja kerääviä tapahtumia. Alusta asti Daily on pystynyt vastaamaan asiakkaidensa muuttuviin toiveisiin pysyen kuitenkin uskollisena juurilleen. Ensimmäisen ajokortin hakeminen mahdollista nyt sähköisesti AJOKORTTILAKIIN ja kuljettajantutkintoon liittyvät muutokset tulivat voimaan heinäkuun alussa. Jatkamme 5G-valmiuksien päivittämistä eri puolilla Suomea, sekä 5G-verkon toteutukseen käytettävän teknologian ja esikaupallisten sovellusten testaamista, Prieur summaa. Nyt Trafikverket (liikennevirasto) esittelee selvityksensä laajennetusta sähkötiekokeilusta. Lupaa tarvitaan kuljettajantutkinnon kokeita varten. Tilaus alkaa seuraavaksi ilmestyvästä numerosta ja jatkuu 3 numeron jälkeen kestotilauksena, voimassa olevan hinnaston mukaisesti. Palvelun hinta €. Sivusto kattaa alan uutiset tuoteuutuuksista aina yleiseen keskusteluun. Selvityksessä ehdotetaan kolmea 2030 km pitkää sähkötieitä. Suunnitelma jatkuu yksityiskohtaisilla kuljetustarveja infraselvityksillä. 5G-valmiuden ansiosta verkkoon voidaan tulevaisuudessa helposti lisätä 5G-palveluiden tarjoamia ominaisuuksia. Uudessa ensimmäinen ajokortti -palvelussa hakijalle voidaan myöntää ajokorttilupa, joka on voimassa kolme vuotta. Ensimmäisestä vuonna 1978 esitellystä mallista lähtien Daily on tuonut markkinoille innovaatioita, kuten kuorma-automallisen alustan, takavedon, itsenäisen etujousituksen ja maailman ensimmäisen Common Rail -tekniikan (1999) sekä kehittyneen elektronisen ohjausja jarruvoiman tasausjärjestelmän (Electronic Stability Program, ESP). Hakijan vakituisen osoitteen on sijaittava Manner-Suomessa. Saat tilauksestasi kuittausviestin ja postitse laskun. Kesäkuussa Elisa toteutti myös maailman ensimmäisen kahden maan välisen 5G-videopuhelun kaupallisilla 5G-verkkoja päätelaitteilla. Päivitetty verkko hyödyttää käyttäjiä heti nopeampien ja luotettavampien mobiiliverkon yhteyksien muodossa. Daily-ajoneuvoja on valmistettu yli kolme miljoonaa. Gävlen sataman ja Storvikin väliin osuisivat ABB sekä Sandvikin ja Forsbackan ruukit lisämahdollisuuksilla yhdistää mukaan Skutskärin, Garpenbergin, Hoforsin, Falunin ja Borlängen. Palveluun voi tunnistautua verkkopankkitunnuksilla tai mobiilitunnuksilla. 5G-valmiuden avulla ennakoimme asiakkaidemme tulevaisuuden tarpeita, sillä 5G-palvelut tulevat tarjoamaan moninkertaisia tiedonsiirtonopeuksia ja lyhyen viiveen sekä erilaisia esineiden internetin toiminnallisuuksia, Eetu Prieur Elisalta kertoo. Tulos tarkoittaa samalla, että 51,7 % kuorma-autoliikenteestä valitsi sillan autolauttojen sijaan. Tämä on osaltaan mahdollistanut ensimmäisen ajokortin hakemiseen tarkoitetun sähköisen palvelun käyttöönoton. Karlshamn-Sölvesborg satamien välinen tie pistäytyisi Södra Cellin tehtailla ja Volvo Carsilla OlofströmisRuotsi: Lisää sähköistettyjä teitä! sä. Tiukimpia ympäristömääräyksiä noudattava Daily Blue Power -valikoima palkittiin International Van of the Year 2018 -palkinnolla. Helsingissä aloitetaan 5G-verkon rakentaminen ELISA uudistaa mobiiliverkkoaan Helsingissä tuomalla 5G-valmiudet kantakaupungin alueelle ensimmäisenä operaattorina. Iveco Daily 40 vuotta IVECON Daily juhlii 40-vuotista taivaltaan. TILAUS Ajolinjan löydät myös Facebookista www.facebook.com/Autotekniikka ATK&AJO-3-nro-19-90_103x297.indd 1 24.4.2018 10.54.42 RUOTSISSA on tällä hetkellä kaksi sähköistettyä koetietä raskaille kuljetuksille: Arlandassa ja Sandvikenissä, kumpikin muutaman kilometrin mittaisia. Kasvua on 3,6 % edellisvuoden vastaavasta. ERIKOISTARJOUS Hinta sisältää ALV:n. Voit tilata lehdet myös osoitteesta www.boy.fi. 3 seuraavaa Ajolinjan tai Auto, tekniikka ja kuljetuksen numeroa nyt edulliseen hintaan 19 90 € Toimi heti! OSTA NYT SÄÄSTÄ 22% Tutustu myös kuljetusnet.fi uutisportaaliin, joka julkaisee päivittäin tuoreimmat logistiikkaja kuljetusalan uutiset. Kaikkiaan moottoriliikenne lisääntyi 0,5 %. Uudistustyöt alkoivat elokuussa ja ne valmistuvat lokakuun loppuun mennessä. Helsingin 5G-valmiuksia rakennetaan yhdessä Nokian kanssa. 6 AUTOTEKNIIKKA.FI | Lokakuu 2018 AJANKOHTAISET UUTISET NETISTÄ: WWW.KULJETUSNET.FI uutiset
Saat tilauksestasi kuittausviestin ja postitse laskun. TILAUS Ajolinjan löydät myös Facebookista www.facebook.com/Autotekniikka ATK&AJO-3-nro-19-90_103x297.indd 1 24.4.2018 10.54.42 ATK7_s_06-11_Uutiset.indd 7 25.9.2018 12.47.22. Voit tilata lehdet myös osoitteesta www.boy.fi. PINNOITETUT TALVIVETOJA PERÄVAUNUN RENKAAT EDULLISESTI HUIP PUUUTU US! S D T Katso lähin Euromasterpalvelupiste sivuiltamme tai soita 0207 700 800* LAATUA EUROMASTERILTA KUN HANKIT NELJÄ MICHELININ KUORMA-AUTON RENGASTA JA VÄHINTÄÄN KAKSI RECAMIC/REMIXPINNOITUSTA* , SAAT ALENNUSTA Michelin on kokonaistaloudellisin rengas, jossa yhdistyvät laatu, turvallisuus, pitkä käyttöikä ja vihreät arvot. Kampanja on voimassa 30.11.2018 asti. 100% tyytyväisyystakuu, kysy meiltä lisää! KESTÄVÄÄ SUORITUSKYKYÄ ROUTE CONTROL pitkän matkan kuljetuksiin valtaja maanteille MULTI WINTER T XDS X MULTI F XFN 2 ANTISPLASH * Maksimialennus 200€ (20 ostettua Michelin-rengasta). Palvelun hinta €. Kaikki renkaat ovat M+Sja/tai 3PMSF-merkittyjä sekä pinnoitusja jälkiurituskelpoisia. *Matkaja lankapuhelimesta soitettaessa 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min (alv 24%). Tilaus alkaa seuraavaksi ilmestyvästä numerosta ja jatkuu 3 numeron jälkeen kestotilauksena, voimassa olevan hinnaston mukaisesti. 3 seuraavaa Ajolinjan tai Auto, tekniikka ja kuljetuksen numeroa nyt edulliseen hintaan 19 90 € Toimi heti! OSTA NYT SÄÄSTÄ 22% Tutustu myös kuljetusnet.fi uutisportaaliin, joka julkaisee päivittäin tuoreimmat logistiikkaja kuljetusalan uutiset. Tarjous koskee vain uusia tilaajia. KULJETUSNET.FI www.kuljetusnet.fi www.autotekniikka.fi www.ajolinja.fi Lähetä viesti AJO 3 tai ATK 3 ETUNIMI SUKUNIMI LÄHIOSOITE POSTIOSOITE numeroon 16303. HYVISSÄ KÄSISSÄ euromaster.fi ERIKOISTARJOUS Hinta sisältää ALV:n. LUOTETTAVUUTTA JA TURVALLISUUTTA TALVIOLOSUHTEISIIN 40 € Hyvän hinta/laatusuhteen BFGoodrich kuorma-auton rengas etuja vetoakseleille sekä perävaunuihin. Sivusto kattaa alan uutiset tuoteuutuuksista aina yleiseen keskusteluun
Tämä koskee erityisesti kulkuneuvokehitystä. Jos huimimpiin ennusteisiin olisi ollut uskominen, autonominen auto olisi täällä jo nyt. Finaalireitti oli noin 42 kilometrin pituinen ja alkoi ja päättyi Vaajakoskelle. Suomen finaalissa kilpailijoiden ajovuorot arvottiin ja finaalireittiä ajettiin kahdella identtisellä kuormatulla Volvo FH 6x2 rekanvetäjällä. Kovatasoiseen finaaliin osallistui yhteensä 13 semifinaalin voittanutta kuljettajaa eri puolilta Suomea. uutiset . Simo Laukkanen on Volvo Trucks Driver Challenge ajotaitokilpailun Suomen mestari VOLVO Trucks Driver Challenge Suomen finaali järjestettiin 18.8.2018 Vaajakoskella. Syyskuun maailmanfinaalissa kuljettajia tullaan arvioimaan taloudellisen ajotavan lisäksi myös ajotaidon sekä turvallisuuden näkökulmasta. Yhä uudestaan luvataan täysin omillaan liikenteessä toimeen tulevan autonomisen auton toteutuvan jo vuonna 202X mm. ATK7_s_06-11_Uutiset.indd 8 25.9.2018 12.47.23. Samalla moni arvostettu sisäpiirin toimija uskoo täysautonomisen auton tuloon vasta 2050, jopa sitäkin myöhemmin. Molempien autojen parhaan tuloksen ajaneet kuljettajat etenivät Suomen superfinaaliin. LYHYESTI Täysautonominen auto odotuttaa vielä vuosikymmeniä SUURI yleisö ryntää teknisen kehityksen edelle yhä uudestaan. Volvon ja Audin taso 5:n autonomisten autojen tuloon. Ei riitä, että autonominen auto selviytyy nykyliikenteen kaikista tilanteista. Sähköauton tie 1900-luvun alusta on parhaita esimerkkejä. tunnetun Nutonomy start-up yrityksen johtaja Karl Iagnemma: ”Välttämättömän kehityksen viimeisen prosentin ratkaisu voi kestää yhtä kauan kuin edeltäneen 99 %:n”. Kansainväliset tutkimuslaitokset suhtautuvat täysautonomisen auton tuloon yhä suurella varauksella. Kisa oli tiukka, sillä ero kisan toiseksi sijoittuneeseen oli vain 0,3 litraa. Autonominen auto ei jää siitä varjoon. Suomen mestariksi ajoi Kuljetus Laukkanen Ky:n kuljettaja Simo Laukkanen, joka matkaa seuraavaksi 13.-14.9.2018 Göteborgissa järjestettävään Volvo Driver Challenge maailmanfinaaliin. Suomen karsinnoissa pääpaino oli taloudellisessa ajotavassa. Myös liikenne saa uusia tekijöitä ja kehittyy teknisesti ihmisen ohjaamana koko ajan. Saksalainen Fraunhofer IAO mainitsee vuoden 2025, Saksan teknisten tieteiden akatemia ennustaa vuotta 2030 ja alan kansainvälinen konsulttitoimisto Oliver Wyman vuotta 2035. Haasteita luonnehtii mm. Autonomiselta autolta vaaditaan keinoäly, joka myös oppii kaiken aikaa uutta ja hallitsemaan lliikennekehityksen uusia asioita. Superfinaalin ajomatka oli 71 kilometriä ja polttoainetehokkaimman ajosuorituksen ajoi Simo Laukkanen. Volvo Driver Challenge 2018 järjestettiin Suomessa tänä vuonna kutsukilpailuna
elokuuta 20 latauspisteen ilmainen latausalue yhteensä 40 sähköautolle. Raptor on suunniteltu erityisesti rajuun ja vauhdikkaaseen maastoajoon. 20 latauspisteen alue Ideaparkiin LEMPÄÄLÄN Ideaparkiin avautui lauantaina 11. Voima välitetään Fordin uuden kymmenvaihteisen automaattilaatikon kautta. Ideaparkin latausalue on tiettävästi Suomen suurin latauspisteiden keskittymä. Alue vihittiin käyttöön Autoareenan avajaisten yhteydessä. Raptor-mallissa Fordin kaksilitraisesta EcoBlue-dieselistä on otettu 213 hevosvoimaa ja 500 newtonia vääntöä. Julkistus tapahtui Gamescom-pelitapahtumassa Kölnissä, Saksassa. Kyseessä on uudentyyppinen järjestelmä, joka muun muassa tasapainottaa sähkönsyötön portaattomasti suhteessa kysyntään. AJANKOHTAISET UUTISET NETISTÄ: WWW.KULJETUSNET.FI Ford Raptor tulee Eurooppaan, ”pahis” Ranger esiteltiin pelitapahtumassa FORD ilmoitti elokuussa, että Ranger Raptor -pickup on tulossa myös Euroopan markkinoille. ATK7_s_06-11_Uutiset.indd 9 25.9.2018 12.47.23. Ford Performance -alusta on vahvistettu kestämään nopean offroad-ajon rasitukset ja FOX-iskunvaimentimet varmistavat pehmeän kyydin kaikissa olosuhteissa. Schneider Electric toteutti älykkään latauspistejärjestelmän yhdessä Plugit Oy:n kanssa vastaten latauslaitteistoista ja Plugitpuolestaan järjestelmäosaamisesta sekä käytönaikaisista palveluista
10 AUTOTEKNIIKKA.FI | Lokakuu 2018 LYHYESTI Kivimyllyn Kone avattiin Nurmijärvelle COMARCON Oy on avannut Kivimyllyn Kone -myymälän Nurmijärvelle moottoritien liittymään Myllykukon viereen. Opel GT X Experimental on 4,06 metriä pitkä viisiovinen sähköcitymaasturi. Viimeisin lisäys valikoimaan on Nokian R-Truck -rengasperhe vaativaan tieja maastokäyttöön, kuten maansiirtotyömaille ja metsäautoteille. ATK7_s_06-11_Uutiset.indd 10 25.9.2018 12.47.26. Yhtiö mainitsee, että ainakin keulan ja perän desiginiä tullaan käyttämään lähes samanlaisena tulevissa malleissa. Lähden innolla mukaan Eetu Suvannon luomaan menestystarinaan ja tekemään siitä erinomaisen tiimin kanssa merkittävää toimijaa raskaan kaluston markkinoilla, Timo Lahtinen sanoo. Valikoimassa on käsija sähkötyökaluja, työkenkiä ja työvaatteita, autonhoitotuotteita, säilytysjärjestelmiä sekä paljon muuta. MBT 5250 on kehitetty erityisesti raskaiden kuormaja linja-autojen jarrujen testaamiseen. Opel GT X konsepti esittelee Opelin tulevaisuuden tyylisuuntausta OPEL on esitellyt konseptiauton, joka kuvastaa yhtiön tulevaisuuden tyylisuuntausta ja panostusta sähköteknologiaan. Tiekäytössä Nokian R-Truck -rengas tarjoaa erinomaisen kilometrisuoritteen, kiitos tasaisen kulumismuodon ja alhaisen lämmönkehityksen. Sen lisäksi renkaissa on erityinen kumiseos, joka suojaa poikkeuksellisen hyvin viilloilta ja halkeamilta. Yhtiön perustaja, nykyinen toimitusjohtaja ja merkittävä omistaja Eetu Suvanto jatkaa yhtiön palveluksessa vastuullaan ostoja myyntitoiminta. Symmetrinen pintakuvio on myös hiljainen ja sen vierinvastus on alhainen. Samassa kokonaisuudessa toimii peräkärryjen tarvikeja varaosamyynti, sekä Kivimyllyn Rengas, jossa on täyden palvelun rengasliike ja rengashotelli. Myymälän valikoimaan kuuluvat kaikki IKH:n maahantuomat tuotteet sekä paljon omia tuotteita. Maastokäytön näkökulmasta kaikissa Nokian R-Truck -renkaissa on avoin pintakuvio ja leveät urat, joiden myötä renkaan kuvion puhdisNokian Renkaat esittelee uuden rengasperheen tieja maastokäyttöön tuvuusominaisuudet ovat hyvät pehmeässä maastossa, kuten mudalla, hiekalla ja lumella. On hienoa, että saamme lisää osaamista ja käsiä yrityksen johtoon, Eetu Suvanto sanoo. Renkaiden pääurissa on myös kivenpoistajat, jotka pidentävät renkaan käyttöikää. Lisäksi renkaiden ominaisuudet kestävät koko niiden käyttöiän. Testeri on siirettävä, ei vaadi kiinteää asennusta ja kalliita rakenteita. Timo Lahtinen Suvanto Trucksin toimitusjohtajaksi SUVANTO TRUCKS Oy:n toimitusjohtajaksi on nimitetty eMBA Timo Lahtinen 1.8.2018 alkaen. Tämä parantaa sekä pitoa että luotettavuutta. Tämä puolestaan vähentää rengasvaurioita kovemmassa maastossa. GT X kykenee tason kolme autonomiseen ajoon. Autossa on 50Kwh akut joita voidaan ladata myös induktiolla, mutta moottorin tehoista ei vielä puhuta. Opel myös aikoo tarjota sähköversion joka mallistaan vuoteen 2024 mennessä. AJANKOHTAISET UUTISET NETISTÄ: WWW.KULJETUSNET.FI 70V MILCOA OY RAUMA METALLITIE 6, 26100 INFO@MILCOA.FI | MILCOA.FI ______________________ Puh +358 50 387 2146 Fax +358 2 823 8060 Jälleenmyyjiltä kautta Suomen VANNE JOKA PITÄÄ TIELLÄ VANNE JOKA PITÄÄ TIELLÄ 120-VUOTISJUHLAANSA viettävä Nokian Renkaat on viime vuosina järjestelmällisesti laajentanut kuormaja linja-autotuotevalikoimaansa. Testeri toimii langattomalla ohjauksella. Myymälä palvelee yksityissekä yritysasiakkaita. Siirrettävä jarrutesteri raskaille ajoneuvoille SAKSALAINEN MAHA on esitellyt uuden MBT 5250 jarrutesterin jopa 18 tonnin akselipainolle. Myymälän avajaisia vietetään 24.-26.8.2018. uutiset . Suvanto Trucks on voimakkaassa kasvuvaiheessa
Etu si – käs itte ly . Sid ont a hel ppo a ter äks ise n ja rei älli sen Var ioFix -ul kok ehi kon sis ällä myö s pei tte en olle ssa sul jet tu ja val inn ais ina saa tav ia lai toj a käy tet täe ssä Etu si – rää täl öitä vis sä yks ikö llis iin tar pei siin . Sidonta helppoa teräksisen ja reiällisen Vario-Fix-ulkokehikon sisällä myös peitteen ollessa suljettu ja valinnaisina saatavia laitoja käytettäessä Etusi – räätälöitävissä yksiköllisiin tarpeisiin . 0207 499 499 info@oem.fi www.oem.fi Orlacon jälleenmyynti Suomessa: ATK7_s_06-11_Uutiset.indd 11 25.9.2018 12.47.27. Sid ont a hel ppo a ter äks ise n ja rei älli sen Var ioFix -ul kok ehi kon sis ällä myö s pei tte en olle ssa sul jet tu ja val inn ais ina saa tav ia lai toj a käy tet täe ssä Etu si – rää täl öitä vis sä yks ikö llis iin tar pei siin . 18 14: 21 ww w.k oeg el.c om Uusi sulkupolvi on saapunut... Eripituiset laitalevyt jäävät historiaan, sillä kaikki laitakentät ovat yhtä suuria Etusi – kuormansidonta . Mukautettavuus huippuluokkaa monipuolisten varustusversioiden ansiosta NOVUM-sukupolvi Saatavissa myös malleina Kögel Cargo Coil ja Kögel Cargo Coil Rail! 2019 WINNER CATEGORY CONCEPT TH E NE XT GENERATION T NOVUM NEW OF TRAILER S 18_09_24_NOVUM_TIA-Verweis_FI_103x146.indd 1 24.09.18 14:21 Ennaltaehkäise raskaan ajoneuvon onnettomuudet sekä henkilövahingot minimoimalla näkyvyyden katvealueet ajoneuvon ympäriltä Orlacon CornerEye kamerajärjestelmällä. CornerEye kamerajärjestelmällä lisää turvallisuutta ja ajomukavuutta 270°:n näkymä Tuotealue Konenäkö Mikko Mannila puh. . Etusi – käsittely . Muk aut ett avu us hui ppu luo kka a mon ipu olis ten var ust usv ers ioi den ans ios ta NOV UM -su kup olv i Saa tav iss a myö s mal lei na Kög el Car go Coi l ja Kög el Car go Coi l Rai l! 201 9 WIN NE R CAT EG OR Y CO NC EP T TH E NE XT GEN ERA TION T NOV UM NEW OF TR AIL ERS 18_ 09_ 24_ NOV UM _TI A-V erw eis_ FI_ 103 x14 6.in dd 1 24. ww w.k oeg el.c om Uus i sul kup olv i on saa pun ut.. Sidonta helppoa teräksisen ja reiällisen Vario-Fix-ulkokehikon sisällä myös peitteen ollessa suljettu ja valinnaisina saatavia laitoja käytettäessä Etusi – räätälöitävissä yksiköllisiin tarpeisiin . Eripituiset laitalevyt jäävät historiaan, sillä kaikki laitakentät ovat yhtä suuria Etusi – kuormansidonta . 18 14: 21 70V MILCOA OY RAUMA METALLITIE 6, 26100 INFO@MILCOA.FI | MILCOA.FI ______________________ Puh +358 50 387 2146 Fax +358 2 823 8060 Jälleenmyyjiltä kautta Suomen VANNE JOKA PITÄÄ TIELLÄ VANNE JOKA PITÄÄ TIELLÄ www .koeg el.com Uusi sulkupolvi on saapunut... Etusi – käsittely . Muk aut ett avu us hui ppu luo kka a mon ipu olis ten var ust usv ers ioi den ans ios ta NOV UM -su kup olv i Saa tav iss a myö s mal lei na Kög el Car go Coi l ja Kög el Car go Coi l Rai l! 201 9 WIN NE R CAT EG OR Y CO NC EP T TH E NE XT GEN ERA TION T NOV UM NEW OF TR AIL ERS 18_ 09_ 24_ NOV UM _TI A-V erw eis_ FI_ 103 x14 6.in dd 1 24. Mukautettavuus huippuluokkaa monipuolisten varustusversioiden ansiosta NOVUM-sukupolvi Saatavissa myös malleina Kögel Cargo Coil ja Kögel Cargo Coil Rail! 2019 WINNER CATEGORY CONCEPT TH E NEXT GENERATIO N T NOVUM NEW OF TRAILERS 18_09_24_NOVUM_TIA-Verweis_FI_103x146.indd 1 24.09.18 14:21 ww w.k oeg el.c om Uus i sul kup olv i on saa pun ut.. Erip itu ise t lai tal evy t jää vät his tor iaa n, sill ä kai kki lai tak ent ät ova t yht ä suu ria Etu si – kuo rm ans ido nta . Erip itu ise t lai tal evy t jää vät his tor iaa n, sill ä kai kki lai tak ent ät ova t yht ä suu ria Etu si – kuo rm ans ido nta . 040 341 2441 mikko.mannila@oem.fi Asiakaspalvelu puh. 09. Etu si – käs itte ly . . 09
Asialla ei sinällään ole käytännön vaikutusta meihin Suomessa tällä hetkellä. K Auto Oy on maahantuontiyritys ja K-Caara Oy on maahantuonnin omistama vähittäiskauppayritys. K-Auton Volkswagen Hyötyautot -osaston johtaja Juha-Pekka Sihvonen: ”Uusiin ennätyksiin hyötyautomarkkinoilla” Volkswagenin hyötyajoneuvopuolella on tapahtunut organisaatioiden nimenmuutoksia. Kesko on millä tahansa mittarilla top-5 yritys Suomessa ja kansainvälisesti katsottuna K-ryhmä on toimialueellaan Ikean ja H&M:n jälkeen kolmanneksi suurin kauppatalo. Muiden jälleenmyyjien ohella Caara edustaa merkkejämme, mutta sen alla on myös monia merkkiriippumattomia palveluita, kuten K-CaaraLeasing. Henkisesti tämä on iso asia meille. Olemme olleet tähän asti hieman ulkokehällä ja nyt nimellisestikin napanuora emoyhtiöön on lyhentynyt. Sen alla on Volkswagen Hyötyautot ja MAN. K-Caara on kuluttajille tärkeämpi brändi. Auto, tekniikka ja kuljetus: Miten Tratonin ja K-Auton muodostaminen vaikuttaa käytännössä Volkswagen Hyötyautoissa. MAN:illa on oma ATK7_s_12-13_Sihvonen.indd 12 25.9.2018 13.08.26. Kansainvälisesti raskaan kaluston brändit on koottu Traton-nimen alle. 12 AUTOTEKNIIKKA.FI | Lokakuu 2018 Moni asia ohjaa autoalan sähköistymiseen TENTTI . Suomessa VV-Auto on kesäkuun alusta toiminut nimellä K-Auto. Yritys valmistaudutaan listaamaan pörssiin. K-Autoksi muuntuminen on positiivinen asia. ATK: Vastuualueeseesi ovat 1.5.2017 jälkeen kuuluneet myös MAN-kuorma-autosekä MANja Neoplan-linja-autoliiketoiminta. Teksti, kuvat | Henri Pakarinen P akettiautopuolella Volkswagenin mallisto on Crafterin myötä uusiutunut kokonaisuudessaan. Itse johdan suoraan Volkswagen Hyötyautojen organisaatiota. K-Auton Volkswagen Hyötyautot-osaston johtaja Juha-Pekka Sihvonen kertoi IAA-näyttelyssä Auto, tekniikka ja kuljetus -lehdelle näkemyksiään yhtiöiden nimenmuutoksista ja minkälaisessa markkinatilanteessa Volkswagen Hyötyautot laajalla mallistollaan toimii. Kaikkien K-ryhmän synergioiden ottaminen maksimaalisesti hyötykäyttöön tukee meidän toimintaamme, nimenomaan hyötyautopuolella. Juha-Pekka Sihvonen: Traton on yhteenliittymä, johon on kerätty yhteen konsernin raskaan sarjan brändit; MAN, Scania, Etelä-Amerikan Volkswagen Caminhões e Ônibus ja RIO. Mikko Helander on vuodesta 2015 alkaneella toimitusjohtajuuskaudellaan ajanut todella voimakkaasti yhtenäisen K:n strategiaa. JPS: Johan Frimanin aloitettua (VV-Auton) toimitusjohtajana muodostimme hyötyautodivisioonan. Me olemme olleet osa Keskoa vuodesta 1977. MAN:in kannalta se saattaa antaa voimaa rajojen ylittävään yhteistyöhön tulevaisuudessa
Autoala sähköistyy vääjäämättä. Tämän vuoden Crafterin rekisteröintien lopullinen luku riippuu siitä, miten saamme autoja Suomeen, mutta se on jotain 800-1 000 auton välillä. Loppupeleissä tärkeintä on, että jompikumpi merkeistä saadaan asiakkaalle alle. Toinen asia on niiden soveltuvuus. Pakettiautosegmentissä olemme ensimmäistä kertaa historiassa olleet jopa Sprinterin edellä. Vaikka en ajatuksesta pidä, niin ymmärrän jossain määrin, että paljon päästöjä tuottaville tavallisille henkilöautoille halutaan asettaa ”luksusveron” tyyppinen vero, mutta sitä en ymmärrä, että hyötyautotyyppisiä autoja rangaistaan mittaustavan muutoksen takia. Suomi ei välttämättä ole ihan kärkimaita verrattuna esimerkiksi Norjaan, jossa on erittäin merkittävät veroedut ja sähköautoilu on aivan poikkeuksellisessa asemassa. Matkailuauto-Craftereita odotamme menevän tänä vuonna toista sataa, mikä on erittäin iso osa kokonaisvolyymistä. K-ryhmäkin on tehnyt merkittäviä panostuksia latausinfran rakentamiseen. Verotuksen pysyessä nykyisenlaisena uudistus tulee nostamaan ensin henkilöja myöhemmin pakettiautojen hintoja. Tähän asti kaikki Crafter pikkubussitkin on kuitenkin rakennettu pakettiautoaihioista. Maiden välillä on asian suhteen eroja, eikä Suomi ole välttämättä ihan kärkipäässä, Sihvonen sanoo. Ensimmäistä kertaa historian aikana meillä on pienestä pakettiautosta raskaaseen kuorma-autoon koko paletti saman sateenvarjon alla. Tulevaisuudessa pitää löytää uusi toimintatapa ja se on autoalalla iso muutos.. ATK: Saman katon alla on nyt myös sama tuote eri brändeillä. Pakettiautomarkkina ei ole Suomessa ollut koskaan yhtä korkealla tasolla kuin nyt, paitsi vuosina 2006-2008. Merkillä on useita huoltopisteitä, jotka ovat 24/7 auki. JPS: Tämä ei ole ensimmäinen kerta automaailmassa, kun myydään tuotteita kahdella eri brändillä. MAN:ille TGE on hyppäys uuteen tuotesegmenttiin. Myös Crafterista on tulossa täyssähkömalli. WLTP muuttaa myös autojen varusteluprosessin. Kasvua on kaikissa segmenteissä. Millaisia vaikutuksia muutoksesta on hyötyautopuolella. Huomioarvoa toki saisimme. Konserni päätyi ensimmäistä kertaa illan uutisten ykkösaiheeksi ilmoittamalla maan kattavan latauspisteverkoston rakentamisesta. MAN:illa on raskaan kaluston edut, mikä näkyy esimerkiksi huollossa. BUZZ CARGON. Pitää olla myös varma, että tuotteet vastaavat kantavuudeltaan ja kantamaltaan asiakkaidemme odotuksia. Merkit ovat lähtökohtaisesti tasavertaisia ja periaatteessa kilpailevat ihan normaalisti toistensa kanssa. Miten Volkswagen Crafterin ja MAN TGE:n myynti määräytyy. Merkkien profiilit ovat kuitenkin taustoiltaan erilaisia. Maissa, joissa ei ole autoveroa, WLTP ei vaikuta niin hirveästi, muuten kuin toimitusviiveinä ja erilaisina tuotantokatkoksina. Autojen päästöarvot saattavat nousta aika paljonkin. Volyymillisesti Volkswagen on ylivertainen, Crafterin volyymi on liki 15-kertainen TGE:hen verrattuna. Autoalan sähköistymisen rytmissä on vaihtelua maittain. ATK7_s_12-13_Sihvonen.indd 13 25.9.2018 13.08.27. Hyötyajoneuvot ovat luonnostaan aika kookkaita, niissä on paljon otsapinta-alaa, niissä on tyypillisesti paljon varusteita ja ne ovat usein nelivetoisia. Aktiivisesti kauppaa ei ohjata jommallekummalle, vaan kumpikin pyrkii hakemaan omat asiakkaansa. ATK: Autojen päästömittaustapa muuttuu, kun WLTP astuu asteittain voimaan. Näin pystymme monipuolisemmin tyydyttämään asiakkaiden tarpeita. Volkswagen-myyntiverkosto on paljon laajempi kuin MAN:in ja tarttumapintaa on sitä kautta asiakkaisiin enemmän. MAN:in puolella on myyty kuorma-autoja, joten on loogista, että siellä puolella myydään tulevaisuudessa suhteessa enemmän TGE:n kuorma-automalleja. Vastaavasti Crafteria myyvässä Volkswagen-organisaatiossa ollaan totuttu enemmän kevyempiin hyötyajoneuvoihin, joten luonnollisesti tulevaisuudessa myynti kohdistuu pääasiassa niihin. Tulevaa Crafter Kombia se koskee myös, mutta meillä ei ole vielä siihen WLTP CO 2 -arvoja. Olimme tottuneet myymään 300-400 Crafteria kaikki ajoneuvoluokat mukaan lukien. TGE on toki aloittanut jälkijunassa. Se on varmaa, että MAN eTGE:stä tulee joitakin kappaleita Suomeen ja saamme jonkinlaisen pilottihankkeen siinä yhteydessä käyntiin. Nämä kaikki vaikuttavat voimakkaasti WLTP-mittauksissa. Miltä autoalan sähköistyminen vaikuttaa ja onko e-Crafteria odotettavissa lähitulevaisuudessa Suomen markkinoille. ATK: Crafter ja TGE ovat mallistouudistuksen viimeisimmät mallit. Tuotantomäärät ovat alussa rajallisia ja jos esimerkiksi saisimme Suomeen yksi tai kaksi sähköautoa, niin se ei vielä tee tuotteesta kaupallista. JPS: Ihan loistavasti. Suomen olosuhteet ovat kuitenkin rajummat, mitä ne ovat Keski-Euroopassa. Kummallakin on omat vahvuutensa ja lopulta asiakas päättää. Nollapäästöisetkään autot eivät ole verottomia, vaikka vero onkin pienempi. Suomessa sähköautoillakin on toistaiseksi autovero. Yksi mahdollinen skenaario on, että odotamme e-Crafterista niin sanottua 2.0-versiota. Kolmen vuoden sisällä koko mallisto on uudistunut. N Volkswagen esitteli IAA-näyttelyssä Hannoverissa useita uusia sähköisiä ratkaisuja, muun muassa futuristisen konseptiversion I.D. Asiakkaiden tarpeista kaikki toki lähtee. Kuvittelimme olevamme rohkeita tuplaamalla määrä tälle vuodelle, mutta sekään ei tule riittämään. Crafter on siinä mielessä monipuolisin tuotteemme, että sitä myydään sekä henkilö-, paketti-, kuorma-, että linja-autona. Suomessa on totuttu varustelemaan auto ennen kuin se rekisteröidään asiakkaan nimiin. Miten ne on otettu vastaan. organisaationsa, jonka johtaja Olli Ronkainen raportoi uudessa rakenteessa minulle. Tässä vaiheessa WLTP koskee vain henkilöautoja. Ensi vuonna WLTP koskee myös pakettiautoja. WLTP-päästömittaustapa ei salli sitä, että autoihin varustellaan käytännössä juuri mitään ennen rekisteröintiä. JSP: Kyseessä on erittäin iso muutos. Jos vuosi menee normaalisti loppuun, teemme Volkswagen Hyötyautoilla kolmannen kerran peräkkäin kaikkien aikojen kappalemääräisen myyntiennätyksen, kun lasketaan kaikki ajoneuvoluokat yhteen, Sihvonen toteaa. Volkswagen Hyötyautoissa WLTP koskee täten vain Caddyja T6-henkilöautoja. Kun tuomme Suomeen jotain tuotetta, meidän pitää tietysti olla täysin varmoja, että saamme sille riittävän volyymin, että kysyntää ja tarjontaa on riittävästi. Uskon, että meiltä menee yli sata taksia tänä vuonna, joka on moninkertainen määrä siihen mitä olemme myyneet aikaisemmin. Se olisi mennyt jo tänä vuonna, jos meillä olisi ollut täysi mallisto heti alkuvuodesta. Crafter on ollut tänä vuonna kaikista malleista pakettiautomarkkinan kovin kasvaja. Verotus ohjaa erittäin paljon, mitä sähköautoille tapahtuu Suomessa. Meillä ei ole koskaan ollut tällaista tilannetta, jossa meillä on näin keskimäärin uusi ja laaja mallisto. Suomen tyyppisissä maissa, joissa on autovero, se vaikuttaa ihan kaikkeen. e-Crafterin osalta olemme vielä vähän varovaisia. Vaikka pakettiautoissa olemme kova kasvaja, niin muissa segmenteissä kasvua on vähintään yhtä paljon, ellei enemmän. Kyllä me lähdemme rohkeasti siitä, että tonni menee rikki ensi vuonna. JPS: Autoala tulee vääjäämättä sähköistymään, esimerkiksi päästörajat ja moni muu asia ohjaavat siihen. Kaikki valmistajat panostavat siihen tällä hetkellä ja kiinnostusta on selkeästi. Erityisen voimakkaassa kasvussa on henkilöautopuoli, eli auto on otettu takseissa hyvin vastaan. ATK: Erilaiset sähköautoratkaisut ovat Hannoverin IAA-näyttelyssä silmiinpistävän paljon esillä. Lokakuu 2018 | AUTOTEKNIIKKA.FI 13 Juha-Pekka Sihvosen mukaan Volkswagen Hyötyautoilla on tällä hetkellä loistava tilanne mallistonsa kanssa
IAA-hyötyautonäyttely järjestettiin Hannoverissa. Vaihtoehtoiset voimalinjat näyttelivät myös suurta roolia messuosastoilla. Valtavalle messualueelle levittäytyneessä tapahtumassa hyötyajoneuvoihin liittyvät jollain tasolla liittyvät valmistajat esittelivät uutuustuotteitaan ja ajatuksiaan kuljetusten tulevaisuudesta. Ajoneuvovalmistajien lisäksi tapahtumassa oli mukana laajalla skaalalla kaikkea alaan liittyvää peräkärryistä ja päällirakenteista renkaisiin ja ohjelmistoihin ja niin edelleen. IAA 2018 Hannover, osa 1. 14 AUTOTEKNIIKKA.FI | Lokakuu 2018 TEEMA . Teksti ja kuvat | Henri Pakarinen, Martti Peltonen ja Matti Aarnio V uoden tärkein hyötyautotapahtuma IAA järjestettiin Hannoverissa 20.-27.9. Erittäin suurta roolia esitti sähkömoottori. Pakettiautopuolella sähköisiä, jo tuotannossa olevia tai pian markkinoille tulevia, ratkaisuja löytyi lähes jokaiselta valmistajalta. Tulevaisuutta etsimässä Järjestyksessä 67. Silmiin pistävää IAA-näyttelyssä olivat erilaiset tulevaisuuden konseptit, jotka liittyivät voimakkaasti sähkökäyttöisyyteen, liitettävyyteen ja älykkäisiin viimeisen kilometrin kuljetusjärjestelmiin. Erilaisilla esillä olleilla verkottuneisuutta hyödyntävillä palveluilla haetaan entistä parempaa tehokkuutta ajoneuvosta, kuljettajista ja logistiikkaketjuista. Useaan halliin ja messualueen pihalle levittäytynyt näyttely keräsi kuljetusalan ammattilaiset yhteen. N Tunnelma oli sähköinen ATK7_s_14-23_IAA-2018.indd 14 25.9.2018 12.48.31
Uusi 10-vaihteinen automaattivaihteisto on saatavissa takavetoiseen Transit-malliin. Auton pohjaan sijoitettu akkupaketti ei vie tilaa tavaratilasta. Uuteen Transitiin on saatavissa ensimmäisenä segmentissään uusi diesel-kevythybridi (mHEV), joka parantaa polttoainetaloudellisuutta noin kolme prosenttia verrattuna vakiodieselmalliin ja jopa kahdeksan prosenttia pysähtelevässä kaupunkiajossa. Viimeisen mailin kuljetuksiin kehitetty Transit-konsepti pistää loppukuljetukset pyörille. Julkaisemme ladattavan hybridin virallisesti vuoden 2019 puolivälissä ja vuoden toisella puoliskolla se tulee saataville koko Euroopassa, Porter sanoo. Custom PHEV:in sähkömoottorilla voi ajaa täydellä latauksella noin 50 kilometriä. Raptorissa on myös uusi 2,3 mm paksuinen erikoislujasta teräksestä valmistettu pohjapanssari Rangerissa vakiona olevan moottorin ja vaihteiston suojan lisäksi. Uuden Transitin kantavuutta ja voimansiirtoa on parannettu entistä, ja esimerkiksi polttoainetaloudellisuus on parantunut seitsemän prosenttia. Ford PassConnect –modeemiteknologia yhdistää ajoneuvon verkkoon ja antaa monipuolisesti ajoneuvoista tietoa omistajille ja mahdollisuuden optimoida ajoneuvon toimintaa. Transit Custom PHEV ladattavan hybridin kehittämisessä ei ole kehitysinsinööri Ian Porterin mukaan tehty kompromisseja. Lokakuu 2018 | AUTOTEKNIIKKA.FI 15 IAA 2018 Fordin Ranger Raptor murisee pian Suomenkin teillä. Vaihteistona on Fordin uusi kymmenportainen automaattivaihteisto. Yksi mielenkiintoisia uutuuksia IAA-näyttelyssä oli uusi kaksitonninen Ford Transit. McDonagh on tyytyväinen uuteen premium-sarjamaiseen ulkonäköön. Ranger Raptor tulee myyntiin Euroopassa vuoden 2019 puolivälissä. Liitettävyyteen on keskitytty uuden Transitin kehitystyössä. Transitin uudessa voimalinjassa on päivitetty 2-litrainen EcoBlue dieselmoottori, varustettuna myös uudella 185 hevosvoiman tehovaihtoehdolla. Kaikki ajoneuvot on liitetty verkossa toisiinsa, joten esimerkiksi polkupyörälähetit saavat tiedon kohtauspaikasta, johon pakettiauto tuo seuraavan lastin. Kantavuutta on McDonaghin mukaan saatu keventämällä monia auton osia. Kantavuus, kuten myös tavaratilan koko, on ladattavassa hybridissä samaa luokkaa kuin perusdiesel-Customissa, Porter sanoo. Transit Custom PHEV:n esimerkkialustassa on sähköinen voimalinja värjätty oranssiksi. Ensin paketit kuljetetaan Transitilla kaupungin keskusalueelle, jossa ne jaetaan pyörillä ja jalan kulkeville läheteille, jotka vievät paketit perille. ATK7_s_14-23_IAA-2018.indd 15 25.9.2018 12.48.34. Maavarakin on sama kuin normaalilla Transit Customilla. Fordin systeemi on myös valmistettu niin, että ajoneuvosta saa vain olennaista ja sillä hetkellä tärkeää tietoa, eikä omistaja huku massiiviseen datavirtaan. Tämä Ford Transit on asiakkaidemme toiveitten mukaisesti kestävä ja käytännöllinen, sen omistamisen kokonaiskustannukset ovat edullisemmat ja sen liitettävyys parantaa toiminnan tehokkuutta, McDonagh toteaa. Ärhäkän näköinen lava-auto on suorituskykyisin versio Rangerista. Uudessa kaksitonnisessa Transitissa on parhaimmillaan noin 80 kiloa lisää kantavuutta, toteaa uuden kaksitonnisen Transitin kehitysinsinööri Mick McDonagh Ford of Europelta. Sen 2,0-litraisen EcoBlue-kaksoisturbodieselmoottorin teho on 213 hevosvoimaa ja vääntö 500 Nm. Vuoteen 2020 mennessä koko mallistoon on tarkoitus sisällyttää ajoneuvoon liitetty modeemi. Kokonaisuudessaan toimintamatka on noin 500 kilometriä. Sen alusta ja jousitus on tehty kestämään erittäin vaativaa maastoajoa. Kun lähetit kuljettava viimeisen kilometrin kuljetuksia, hakee pakettiauto varastosta uuden satsin paketteja ja tuo ne läheteille
Mercedes-Benzin rahdin tunnistusja organisointijärjestelmä CoROS kertoo kuljettajalle valolla miltä hyllyltä paketti on tarkoitus ottaa. X-sarjan lava-auto täydensi Mercedes-Benz hyötyautojen palettia. Molemmat sähköpakettiautot olivat messuvieraiden ihmeteltävissä Hannoverissa. Täyssähköisen Sprinterin toimintamatka latauksella on 150 kilometriä, ja auto voi kantaa enimmillään 1 040 kilon hyötykuorman. Sitä seuraa eSprinter vuonna 2019. Ensimmäinen uusi tuote on eVito, joka tulee saataville vuoden 2018 jälkipuoliskolla. Autoalan sähköistyminen näkyy ajoneuvovalmistajien täydentyvästä sähköautomallistosta. ATK7_s_14-23_IAA-2018.indd 16 25.9.2018 12.48.35. Futuristinen konsepti poistaa erottelun henkilöja tavarakuljetusten välillä. 16 AUTOTEKNIIKKA.FI | Lokakuu 2018 TEEMA . Mercedes-Benz Vansin autonomisen liikkumisen konsepti Vision Urbanetic kiinnosti messukansaa. Mercedes-Benz Vans aikoo sähköistää koko pakettiautomallistonsa
Nissanin Light Commercial Vehicle (LCV) liiketoimintayksikön Senior Vice President Ashwani Gupta esitteli Nissan Navara Dark Sky -konseptin, joka on kehitetty Isossa-Britanniassa yhteistyössä Euroopan avaruusjärjestö ESAn kanssa ja varustettu Nissanin ProPILOT-avustusjärjestelmän entistä edistyneemmällä versiolla. 4,5 litran dieselmoottorin maksimiteho on 149 hevosvoimaa ja maksimivääntö 490 Nm (1 200-2 100 rpm). Järjestelmä helpottaa pysäköintiä näyttämällä kuljettajalle lintuperspektiivinäkymän auton ja perävaunun ympäristöstä. Älykäs Around View Monitor kamerajärjestelmä on päivitetty uutuuskonseptissa perävaunun vetämistä silmällä pitäen. Nissan LEAFin sähköautoteknologiaa hyödyntävät kannettavat akkuyksiköt toimivat varavirtalähteenä myös tiettömien taipaleiden takana. Lokakuu 2018 | AUTOTEKNIIKKA.FI 17 IAA 2018 Ivecon messuosastolla vaihtoehtoiset voimalinjat olivat vahvasti esillä, jopa niin että dieselmoottorit loistivat poissaolollaan. Erona muihin näytteilleasettajiin Ivecon osastolla painottui sähköisten voimalinjojen sijaan kaasuratkaisut. Korotetun maavaran, pohjapanssarin ja lisävarusteena saatavan snorkkelin ansiosta kyseessä on kaikkien aikojen maastokelpoisin Navara-versio Euroopassa. Dodge RAM SLT Classic edusti amerikkalaista lava-autotuotetta Hannoverissa. ProPILOT auttaa kuljettajaa auton hallinnassa yhdistämällä Nissanin älykkään vakionopeudensäätimen ja ohjausta avustavat teknologiat. Toimintamatka on myös sellainen, mistä sähköversiot saavat vielä haaveilla. Järjestelmä säilyttää turvavälin edellä ajavaan ajoneuvoon ja pitää sekä auton että perävaunun keskellä ajokaistaa myös kaarteissa. Daily Blue Power Electricille luvataan 160 kilometriä toimintamatkaa. Iveco Dailystä oli esillä myös sähköversio. Vetokoukun kohdistusjärjestelmä kohdistaa vetokoukun automaattisesti perävaunuun hallitsemalla ohjausta, liikkeellelähtöä, jarrutusta ja vaihteiden vaihtoa. ATK7_s_14-23_IAA-2018.indd 17 25.9.2018 12.48.37. Gazin Vepr Next –maastoajoneuvossa on 315 mm maavaraa. Laajasta mallistosta ei tänä vuonna löytynyt yhtään dieselillä käyvää versiota, vaikka Ivecon osasto oli pistetty pystyyn yhteistyössä Shellin kanssa. Toimintamatkaa tulee 182 kilometriä. Moottorin huipputeho on 109 hevosvoimaa ja maksimivääntö 300 Nm. Vaikeaan maastoon saa ajoneuvolla vietyä 2 500 kilon kantavuuden verran tavaraa ja seitsemän istuimen verran henkilöitä. Kiinalainen valmistaja Maxus esitteli EV80 sähköpakettiautoja IAA:ssa. Kuolleen kulman varoitusjärjestelmää on kehitetty havaitsemaan katvealueella olevat ajoneuvot myös perävaunun liikealueella. Dieselvapaalla näyttelyosastolla Iveco osoittaa, että yhtiön sähkö-, CNGja LNG-ratkaisut ovat jo tänä päivänä mahdollisia vaihtoehtoja dieselille, Iveco-brändin johtaja Pierre Lahutte toteaa. Kaasulla ja biokaasulla toimivan Iveco Dailyn hyviä puolia ovat vähäpäästöisyys ja nopea tankkausaika. Maxus EV80 sähköpakettiauton moottorin maksimiteho on 100 kW ja maksimivääntö 320 Nm. Kiinan suurimman ajoneuvovalmistaja SAIC Motorin tytäryhtiö valmistautuu Euroopan markkinoille ensi vuonna yhteistyössä hollantilaisen LeasePlanin kanssa. Hannoverin autonäyttelyssä vuonna 2016 esiteltyyn Nissan Navara EnGuard konseptiin pohjautuva Navara N-Guard on saatavissa OFF-ROADER AT32 korimuunnoksena. Hannoverissa ensiesittelynsä sai Nissan Navara N-Guard –erikoisversio
Renault EZ-PRO on sähköllä ja autonomisesti liikkuva, useamman eri toimijan jaettavissa oleva kuljetusratkaisu. pakettiautoon. EZ-PRO on muunneltavissa erilaisiin käyttötarpeisiin ja asiakkaiden aikataulujen ja toiveiden mukaan. ATK7_s_14-23_IAA-2018.indd 18 25.9.2018 12.48.39. Autonomisesti liikkuvassa johtoyksikössä on tavaratilaa kuusi kuutiometriä. Kuljettaja on ohjaamossa, joka on erotettu savulasilla tavaratilasta. 18 AUTOTEKNIIKKA.FI | Lokakuu 2018 TEEMA . Renaultillakin on kattava sähköautomallisto aina pienestä Twizystä isoon Master Z.E. Master Z.E.:lle luvataan toimintamatkaa yhdellä latauksella 120 kilometriä. Kaikki EZ-PRO-yksiköt ovat 4,8 metriä pitkiä, 2,1 metriä leveitä ja 2,2 metriä korkeita. Täysin kuljettajattomissa robottiyksiköissä on kaksinkertainen kahdentoista kuutiometrin tavaratila. Robottiyksiköissä on sama perusrakenne kuin johtoyksikössä, johon kuuluvat takapyörille voiman antava sähkömoottori ja nelipyöräohjaus. Volkswagenin raskaan puolen yhtiöt MAN, Scania, Volkswagen Caminhões e Ônibus ja RIO saivat yhteisen nimittäjän IAA-näyttelyn alkutunnelmissa. Suurin kantavauus on vastaavasti tonni ja kaksi tonnia. Johtoyksikössä on kaksi erillistä tilaa. Johtoyksikössä on lisäksi joystick-hallintalaite, jolla sitä voi ohjata, jos halutaan siirtyä autonomisesta ajotilasta perinteiseen. Renault esitteli mielenkiintoisen näköisen visionsa ratkaisusta tulevaisuuden tavarankuljetuksiin. Koska liikkuminen on autonomista, kuljettaja voi ajon aikana keskittyä tavarantoimitusten ja robottiyksiköiden hallintaan. Moottorin maksimiteho on 76 hevosvoimaa ja maksimivääntö 225 Nm. Peräti 3,88 metrin akseliväli varmistaa suuren, monikäyttöisen tilan. Yhtiöille perustettiin kattoyhtiö Traton, joka aiotaan pyritään viemään pörssiin lähitulevaisuudessa. Ohjaamon lasit kiertävät koko ajoneuvon niin, että sieltä on esteetön näkyvyys joka suuntaan
WORK XL valmistetaan yhteistyössä Fordin kanssa. I.D BUZZ CARGO -konseptiauton tulee tarjolle erilaisia akkupakettivaihtoehtoja, riippuen käyttötarkoituksesta ja maksuhalukkuudesta. Gazelle Next -minibussi oli esillä myös täyssähköisenä versiona. Lokakuu 2018 | AUTOTEKNIIKKA.FI 19 IAA 2018 Volkswagen esitteli Hannoverissa Crafter HyMotion polttokennokonseptin. TDI ajaa etuakselia ja sähköjärjestelmä taka-akselia osa-aikaisesti. Kaksi litiumioniakkupakettia (76 kWh) mahdollistaa 200 kilometrin toimintamatkan ja 90 km/h:n huippunopeuden. Volkswagen Hyötyautot esitteli hybridien tulevaisuutta Transporter pakettiautokonseptillaan. Deutsche Post DHL Groupin pyörittämä Streetscooter oli näyttävästi esillä Hannoverissa useammalla mallilla. Transporterissa on 48-volttinen rinnakkainen hybridisysteemi. Crafter HyMotion on 3,5-tonninen pakettiauto, jonka 4,2-kiloinen vetytankki mahdollistaa 350 kilometrin toimintamatkan. Sähköjärjestelmä on varustettu 2,5 kWh:n kapasiteetin litiumioniakulla. Volkswagenin hippibussin moderni versio näki messuhallin loisteputkien valon Hannoverissa. Se sisältää 2-litraisen ja nelisylinterisen turbodieselmoottorin (TDI/75 kW) ja sähköisen 48-volttisen järjestelmän, joka tuottaa 27 kW. Kookkain malliversio Streetscooter WORK XL sisältää 20 kuutiota tavaratilaa ja sen kantavuus on 1 150 kg. Se perustuu e-Crafteriin ja on sähköinen versio pitkän matkan kuljetuksiin. Fiat Ducato edusti Hannoverissa italialaista pakettiauto-osaamista. Volkswagen pyrkii saamaan mallin Euroopan markkinoille lähivuosina. ATK7_s_14-23_IAA-2018.indd 19 25.9.2018 12.48.41. Sähköauton toimintamatka on noin 100 kilometriä. Vaikka kyseessä on konsepti, on I.D Buzz Cargo lähellä tuotantoa. Volkswagenin mukaan akuista saa toimintamatkaa irti 200-345 kilometriä. Konseptista on myös isommalla tankilla varustettu toinen versio, jolla toimintamatka kasvaa 500 kilometriin
ATK7_s_14-23_IAA-2018.indd 20 25.9.2018 12.48.44. Valmistajan mukaan tavoitteena oli tuottaa ja tarjota asiakkaille aina markkinoiden parhaita tuotteita. Voitokkaat PSA-pakettiautot olivat monipuolisesti esillä IAA-näyttelyssä. Tugran todettiin myöskin yltävän hyvään polttoainetalouteen onnistuneen moottori-vaihteistointegraationsa ja kevyen runkorakenteensa ansiosta. Auton moottoritehon luvattiin riittävän maksimaaliseen suorituskykyyn millä tahansa kuormituksella ja kaikissa olosuhteissa. 20 AUTOTEKNIIKKA.FI | Lokakuu 2018 TEEMA . BMC Tugra on taas yksi todiste siitä, että tänä päivänä on varsin ihan kelvollisen bulk-tuotteen markkinoille tuonti varsin helppoa. Kehityksen kärjessä pysytteleminen vaatii jo huomattavasti enennän resursseja. Täysin uuden ja strategisen muotoilunsa ansiosta, Tugran todettiin täyttävän kaikki nykyaikaiselle kuorma-autolle asetetut odotukset. BMC:n uuden Tugra-mallisto kerrottiin syntyneen vuonna 2014 käynnistetyn intensiivisen ja massiivisen t&ksuunnitteluja tuotantoprosessin tuloksena. Tugra kuormuriperheellä VUONNA 1964 perustettu BMC, joka kertoi olevansa yksi suurimmista hyötyja sotilasajoneuvojen valmistajista Turkissa, vastasi ehkä IAA 2018 -näyttelyn isoimmasta yllätyksestä lanseeraamalla näyttelyssä siviilimarkkinoille uuden Tug^ra kuorma-autoperheen