Pakettiautojen huoltovertailu / Talvitiepäivät 2018 / Vene Båt 2018 SÄHKÖAUTOJEN KASVUKIPUJA W W W .A U T O T E K N II K K A .F I ”VODKA”-LADA tuomiolla n r o 02 2 1 8 Hinta 8,50 e Fiat Fullback | Ford Ranger | Isuzu D-Max | Mitsubishi L200 | Nissan Navara | Toyota Hilux | Volkswagen Amarok Panssaroitu Sisu GPT | 23-metrinen Hessin tupla Arctic Test 2018 TYÖJUHDILLA TALVEEN UUSI Sprinter Taksiala MYRSKYN EDESSÄ ATK2_s_01_Kansi.indd 13 1.3.2018 14.27.29
Tiesitkö, että Volvo antaa asentamilleen Aidoille Volvo Varaosille 2 vuoden takuun. Aito Volvo huolto ja Aidot Volvo varaosat takaavat, että kuljettaja ja Volvo kuorma-auto ovat tien päällä tuottavassa työssä. söderkulla, sipoo N60.306570 E25.290410 | Ajosuunta Nikkilä Pyörät pyörivät, maisemat vaihtuvat. Takuulla tien päällä. Voit olla varma, että tavarat liikkuvat ja tulosta syntyy. Kysy lisää Volvo jälleenmyyjältäsi tai lue lisää osoitteessa volvotrucks.fi/takuullatienpaalla 210 x 297_ilmoitus_soderkulla 1802565.indd 1 8.2.2018 16.00.50 ATK2_s_02-03_Sisältö.indd 2 1.3.2018 13.22.58
söderkulla, sipoo N60.306570 E25.290410 | Ajosuunta Nikkilä Pyörät pyörivät, maisemat vaihtuvat. Pääkirjoitus 06. Ilmatie 60. Rautatie 63. 35. Bremer 66. Maaliskuu 2018 | AUTOTEKNIIKKA.FI 3 02/2018 AUTOT JA KOEAJOT 16 Arctic Test 2018, osa 1 Arctic Test 2018 tehtiin lava-autoilla, jotka ovat varsinkin Pohjois-Amerikassa monikäyttöisyytensä ansiosta erittäin suosittuja autoja. Ensimmäisessä osassa perehdymme ajoneuvojen teknisiin ominaisuuksiin, mittaustuloksiin ja testikuljettajien arvosteluihin maantieajosta. Tiesitkö, että Volvo antaa asentamilleen Aidoille Volvo Varaosille 2 vuoden takuun. K.L.B 58. Uutisia 56. 38 Mersut metsässä Mercedes-Benzin ajotapahtumassa tarjoutui mahdollisuus testata GLCcitymaastureiden ja X sarjan maasto-ominaisuuksia. v sitten 14 Pekka Lounio FixuTaxi Oy Sisältö. Voit olla varma, että tavarat liikkuvat ja tulosta syntyy. 42 Sähköautojen kasvukipuja Jyräävätkö sähköautot kaikki muut alleen. 34 Huoltohinnat vertailussa Pakettiautojen huoltoja korjaushinnoittelut suurennuslasin alla. 46 Kaapelivahti Kauko Salon keksintö muistuttaa kytketystä lämmitysjohdosta. 54 Tampereen Autokuljetus Jo 70-vuotiaan yrityksen toimitusjohtaja kertoo menestyksen avaimista. 30 Ford Transit 2.2 TDCi Van 350 L3H2 155hv Matkailuautoksi muokattu Ford Transit on monikäyttöinen ja omaa veroedun. 26 Uusi Mercedes-Benz Sprinter Uudesta Sprinteristä löytyy mallivaihtoehto joka lähtöön. Lisäksi jarrutusmatkat ja turvalaitteistot laitettiin koetukselle liukasradalla. 40 Hessin tupla Carosserie Hessin uraauurtava täysperävaunubussi. ARTIKKELIT 14 Tentissä FixuTaxin toimitusjohtaja Pekka Lounio Taksija kuljetuspalveluihin odotetaan muutoksia, kun niitä säätelevät asetukset muuttuvat. Pikakoe 59. 44 Akku pitää lämpimästä Talvella autojen akut kaipaavat esilämmitystä toimiakseen ja säilyäkseen pidempään. Tamperelaisen Lectican muuttama Transit kuljettaa pienen ryhmän ja noin 4 kuutiota tavaraa. Viisasten kerho 64. Aito Volvo huolto ja Aidot Volvo varaosat takaavat, että kuljettaja ja Volvo kuorma-auto ovat tien päällä tuottavassa työssä. VAKIOT 04. Kovasen lanseeraama FixuTaxi on yksi pelinavaus muuttuvaan markkinatilanteeseen. Täyssähköversiokin on tulossa ensi vuoden puolella. Sisu GPT on muunneltavuutensa ansiosta monikäyttöinen. 16 26 30 38 33 54 TENTTI Takuulla tien päällä. 48 Talvitiepäivät 2018 Lahdessa esillä oli tuorein tienhuoltokalusto. Kysy lisää Volvo jälleenmyyjältäsi tai lue lisää osoitteessa volvotrucks.fi/takuullatienpaalla 210 x 297_ilmoitus_soderkulla 1802565.indd 1 8.2.2018 16.00.50 ATK2_s_02-03_Sisältö.indd 3 1.3.2018 14.54.01. 33 Panssari-Sisu GPT Panssaroitu nopea joukkojenkuljetusauto jatkaa yhtiön erikoisvalmistettujen maastoajoneuvojen sarjaa. Vesitie 62. 52 Renulla kuljetukset sujuvat Pekka Elomaa liikuttaa Ruduksen kivitavaraa. Auton kehitystyössä on panostettu erityisesti liitettävyyteen
Paras kuljettaa varmasti. . Konditionen wie letztes Mal (Jury-Arbeit, Veröffentlichung im Rahmen Ihres Redaktionskonzepts, Übernahme eines Kostenanteils). . . Uusi Crafter. Autojen verkottuneisuus mahdollistaa monipuolisemmat ja tehokkaammat kuljetusketjut. Suomessa kerrostalorivistöjen ja moottoriteiden luomat maisemat ovat huomattavan erilaisia kuin Rein-Ruhrin alueella, mutta kaupungistumisen suhteen täälläkään ei eletä eri todellisuudessa. Painopaikka: PunaMusta Oy, Joensuu TOIMITUS AVUSTAJAT ILMOITUSMYYNTI JA MARKKINOINTI ILMOITUSMYYNNIN YHTEYSTIEDOT ULKOASU JA ASIAKASPALVELU Klaus Bremer Toimittaja Juho Kauranen Toimittaja Pentti Mustonen Erikoistoimittaja Kalle Repo Ulkoasu Matti Aarnio Erikoistoimittaja Tuija Sihvo Ilmoitusmyynti Katja Nykopp Ilmoitusmyynti Henri Pakarinen Päätoimittaja Ilpo Ceder Erikoistoimittaja Marjatta Lindberg Laskutus Juha Nykänen Markkinointipäällikkö Tuija Sihvo Puh. 2.) Gibt es Vorschläge, etwas zu verändern (Prozedur, Bewertung, Preise, weitere Jury-Mitglieder). 044 791 1140 s-posti: katja.nykopp@boy.fi ATK2_s_04-05_Pääkirjoitus.indd 4 1.3.2018 14.55.02. Huolimatta mahdollisista ajokielloista, muutoksen tuulia on joka tapauksessa typen oksidien lisäksi ilmassa. Bitte um Ihre Zustimmung, dass Sie Ihren Kostenanteil tragen. Wir bitte um eine kurze Bestätigung. Koeaja Crafter nyt lähimmällä Volkswagen-jälleenmyyjällä ja katso lisätietoa osoitteessa volkswagen-hyotyautot.fi. 4 AUTOTEKNIIKKA.FI | Maaliskuu 2018 Suomen suurin, Pohjoismaiden johtava kuljetuslogistiikan erikoislehti. Siitä huolehtivat yhteiskuntia, ja sitä myötä liikkumista ja kuljetuksia, maailmanlaajuisesti muokkaavat niin sanotut megatrendit. Suositusvähittäishinnasto 1.1.2018, sisältää toimituskulut 600 €. Monipuolisempana kuin koskaan ennen. 02/2018 ATK palvelee myös Facebookissa! www.facebook.com/autotekniikka 39. Zum Start der neuen Runde, bitten wir Sie, folgende Punkte zu beachten: 1.) Sind Sie wieder als Jury-Mitglied dabei. Crafter-umpipakettiautomallisto alk. Bitte tauschen Sie es gegen das Logo 2017 auf Ihren Internetseiten aus. K asvavat ja tiivistyvät kaupungit asettavat kuljetuksille haasteita ja mahdollisuuksia muutenkin kuin tiukentuvien päästökontrollien suhteen. Varastot ymmärretäänkin nykyään logistiikkakeskuksina, joihin tavaran ei ole tarkoitus jäädä seisomaan, vaan ohjautua seuraavaan kohteeseen. 36 512 €, CO2-päästöllä 193 g/km. Noin 6 miljoonan asukkaan metropolialueeksi kasvaneen suur-Toronton ruuhkat ovat Pohjois-Amerikan pahimpia. Nach Abschluss der Veranstaltung erstellt die Stünings Medien GmbH eine entsprechende Rechnung. Ebenso stehen uns wieder dieselben Räumlichkeiten zur Verfügung wie 2016. Für jedes Jurymitglied entstehen Kosten von rund 500 Euro. BUS OF THE YEAR jury member VAN OF THE YEAR jury member TRUCK OF THE YEAR jury member INTERNATIONAL PICK-UP AWARD jury member PICK-UP AWARD Pääkirjoitus. 3.) Kosten: Die Kosten für die Veranstaltung auf der IAA (Raummiete, Technik, Getränke) trägt der VDA. Toinen megatrendi joka tulee muuttamaan liikennettä liittyy uuteen teknologiaan. Tilannetta ei helpota dieselteknologian mainetta saastuttaneet skandaalit. Und somit rückt nicht nur die Messe in Hannover stetig näher, sondern mit ihr auch die Trailer Innovation. Doch es gibt auch Veränderung rund um die Trailer Innovation. An Kosten für alle Jurymitglieder fallen wie letztes Mal an: Herstellung und Beschriftung der sieben Pokale, Rahmen für die Urkunden sowie Zusammenschnitt des Films, der alle preisgekrönten Innovationen enthält. Saksalaiskaupunkien vanhojen dieselautojen kielto liittyy läheisesti kaavaan, jossa kaupunkirakenne on entistä tiiviimpää ja sekä ihmiset että tavarat liikkuvat siellä entistä enemmän. Uusi Crafter on ennennäkemättömän monipuolinen. Kuljetusvälineetkin kehittyvät vastaamaan megatrendeihin (s. 43 407 €, CO2-päästöllä 197 g/km. VUOSIKERTA Osoite: Nuijamiestentie 5 A, 00400 Helsinki Puhelin: (09) 547 621, S-posti: autotekniikka@boy.fi Yhteydenotot/Osoitteenmuutokset/Tilaukset: www.boy.fi tai (09) 547 621 tai boy@boy.fi Kustantaja: B Yhtiöt Oy. Crafter-malliston yhdistetty EU-kulutus 7,3–9,0 l/100 km, CO?-päästöt 192–237 g/km. Stünings Medien übernimmt wieder alle Kosten für die Website www.trailer-innovation.com, die Urkunden und Plakate sowie die Organisation. Sähköautojen mittavalla esiinmarssilla on vielä vakavia haasteita edessään, joita tämän lehden sivulla 42 eritellään tarkemmin. Varsinkin tavaroiden loppukuljetuksista tiheästi asutuilla alueilla tulee monimutkaisia ja jakeluliikennettä hoitavalla voi olla mukanaan useita eri kohteisiin tarkoitettuja lähetyksiä. Crafterumpipakettiautomallisto aut.vaihteistolla alk. TRAILER INNOVATION jury member Liebe Jurymitglieder, Das IAA-Jahr 2018 ist noch jung, doch vergeht die Zeit ja bekanntermaßen wie im Fluge, vor allem in unserer schnelllebigen Transportbranche. 43 407 € alk. Uusi Crafter automaatti vaihteistoll a Kaupungistuminen ja internet ovat tällä hetkellä suurimpia liikennettä, kuljetuksia ja jopa autoja muokkaavia voimia. Kehittynyt lähetysten seuranta, kuljetusten hallintajärjestelmät ja uudenlaiset postipalvelut auttavat ohenevien tavaravirtojen käsittelyssä. Liikenteen sähköistymisestä puhutaan paljon ja siihen satsaavat useat autonvalmistajat. www.volkswagen-hyotyautot.fi Kaikkiin kuljetuksiin. 26). Autojen ja kuljettavan rahdin liitettävyyttä pyritään lisäämään ja näin saamaan reaaliaikaista tietoa kuljetusten tilasta. Samassa ajassa on myös esimerkiksi Kuopion asukasluku huomattavasti yli kaksinkertaistunut. Parannusta dieselpäästöjen suhteen on toisaalta tapahtunut paljon. Bitte kurze Info. Ammattilaisten toiveet huomioiva suunnittelu, innovatiiviset avustavat järjestelmät ja ensiluokkainen ajettavuus vakuuttavat vaativatkin kuljettajat. Anbei erhalten Sie das Logo 2019. Jakeluautoista ulosnousemista ja niiden lastaamista pyritään helpottamaan kaikin tavoin. Nyt myös automaattina. Suositusvähittäishinnasto 26.1.2018, sisältää toimituskulut 600 €. Vielä on epäselvää, minkälaisia käytännön vaikutuksia kahta saksalaista kaupunkia mahdollisesti koskevilla kielloilla on tulevaisuudessa, mutta ne voivat vaikuttaa muutokseen autokannassa ja liikkumisen tavoissa. Yksi muutosvoimista liittyy kaupungistumiseen. Väestönkehityksen odotetaan jatkavan suomalaisissa kaupungeissa kasvuaan. Ihmiset ovat hakeutuneet jo pitkään kaupunkeihin töihin ja asumaan, eikä trendi näytä olevan muuttumassa, päinvastoin. Verkottuminen ja tekoälyn kehitys muuttavat kuljetusmaailmaa, mutta antavat myös työkaluja vastata muuttuvan maailman uudenlaisiin vaatimuksiin. Pääkaupunkiseudun väestö on kasvanut vuoden 1960 noin 550 000 henkilöstä lähes 1,2 miljoonaan asukkaaseen. Wie in den Jahren zuvor wird die Preisverleihung auch 2018 am ersten Freitag (21.9.) der IAA stattfinden. Unser langjähriger Trailer-Tester und Jury-Mitglied Folkher Braun hat den wohlverdienten Ruhestand angetreten und scheidet somit auch aus der Jury aus. Joka tapauksessa sähköratkaisut ovat tietyissä kuljetustyypeissä jo nyt varteenotettavia vaihtoehtoja, ja hybriditeknologialla voidaan mahdollistaa äänetön ja päästötön liikennöinti esimerkiksi dieselkieltoalueilla kaupunkien keskustoissa. 4.) Die Website www.trailer-innovation.com ist in Arbeit, in Kürze bringen wir die noch fehlenden Punkte auf den neusten Stand. 040 455 1753 s-posti: tuija.sihvo@boy.fi Liikenteen megatrendit S aksan korkein hallinto-oikeus päätti sallia vanhojen, alle Euro 6 -standardin dieselautojen kieltämisen Düsseldorfissa ja Stuttgartissa. Seinen Platz wird ab sofort Philipp Bönders, Redakteur und LKW-Tester beim KFZ-Anzeiger, einnehmen. Pakokaasujen puhdistustekniikat ovat vähentäneet hiukkaspäästöjen määrää huomattavasti uusissa moottoreissa. Verkkokaupan kasvu ja kommunikaatiovälineiden paraneminen ohentaa tavaravirtoja ja poistaa tarvetta varastoinnille. Wir möchten ihm an dieser Stelle noch einmal unseren besonderen Dank aussprechen, denn Folkher hat die Trailer Innovation stets durch sein einzigartiges Branchenwissen enorm bereichert. Zum neunten Mal seit 2002 veranstalten wir gemeinsam mit dem VDA diesen Wettbewerb, und der Verband hat uns bereits wieder seine Unterstützung zugesagt. Kuvan auto erikoisvarustein. Wir freuen uns auf eine gemeinsame Trailer Innovation 2019 und auf Ihr baldiges Feedback! Mit freundlichen Grüßen Jörg Montag Jury Trailer Innovation · Speaker Editorial Director · KFZ-Anzeiger Jörg Montag · Telefon +49 2151 5100-175 · Fax +49 2151 5100-25175 trailer-innovation@stuenings.de · www.kfz-anzeiger.de · www.trailer-journal.com Katja Nykopp Puh
Ammattilaisten toiveet huomioiva suunnittelu, innovatiiviset avustavat järjestelmät ja ensiluokkainen ajettavuus vakuuttavat vaativatkin kuljettajat. Paras kuljettaa varmasti. Monipuolisempana kuin koskaan ennen. www.volkswagen-hyotyautot.fi Kaikkiin kuljetuksiin. Uusi Crafter. 36 512 €, CO2-päästöllä 193 g/km. Uusi Crafter on ennennäkemättömän monipuolinen. 43 407 € alk. Suositusvähittäishinnasto 26.1.2018, sisältää toimituskulut 600 €. Nyt myös automaattina. 43 407 €, CO2-päästöllä 197 g/km. Crafter-umpipakettiautomallisto alk. Crafterumpipakettiautomallisto aut.vaihteistolla alk. Uusi Crafter automaatti vaihteistoll a ATK2_s_04-05_Pääkirjoitus.indd 5 1.3.2018 14.55.02. Kuvan auto erikoisvarustein. Crafter-malliston yhdistetty EU-kulutus 7,3–9,0 l/100 km, CO?-päästöt 192–237 g/km. Koeaja Crafter nyt lähimmällä Volkswagen-jälleenmyyjällä ja katso lisätietoa osoitteessa volkswagen-hyotyautot.fi. Suositusvähittäishinnasto 1.1.2018, sisältää toimituskulut 600 €
Tila-autoa saa lyhyenä (4,40 metriä) tai pitkänä (4,75 metriä) versiona ja viisi tai seitsemän istuimisena. 010 215 1025 Lataa ilmainen Air1-karttasovellus iPhonetai Android-mobiililaitteellesi. Älypuhelimissamme on jo erinomainen esineentunnistinominaisuus. Ensiluokkaisen Air1 AdBluen avulla varmistat SCR-teknologialla saavutettavat säästöt ja dieselajoneuvon matalat pakokaasupäästöt. ATK2_s_06-13_Uutiset.indd 6 1.3.2018 14.55.52. AdBlue ® on Verband der Automobilindustrien e.V (VDA) rekisteröimä tavaramerkki. Hiab avaa asennuskeskuksen Alankomaihin HIAB avaa uuden asennusja osaamiskeskuksen Alankomaiden Meppeliin vuoden 2018 ensimmäisen neljänneksen aikana. Tankkaa sitä ykköstä Lisätietoja www.yara.fi tai Asiakaspalvelu puh. Huawei RoadReader -projektissa on hyödynnetty Huawei Mate 10 Pron tekoälyominaisuuksia. Uusi Opel Combo Life VIIDENTEEN sukupolveen edennyt Combo perustuu uuteen arkkitehtuuriin. Huawei esittelee RoadReader-projektiaan ja auton toiminnallisuuksia pian alkavilla Mobile World Congress -messuilla Barcelonassa. 6 AUTOTEKNIIKKA.FI | Maaliskuu 2018 uutiset . Uusi keskus tarjoaa muun muassa FrameWorksTM-apurunkoja, kuorma-auton koreja ja kattavia ajoneuvoratkaisuja Hiabin eurooppalaisille asiakkaille. Se on modulaarinen järjestelmä, jossa asiakas saa valitsemaansa kuorma-autoon esivalmistetun ja asennusvalmiin apurungon. Kyseessä on maailmanlaajuinen Hiab FrameWorks -asennuksista vastaava osaamiskeskus sekä Hiabin FrameWorks-sarjojen jakelukeskus. LYHYESTI Liikenteen kasvu jatkuu PÄÄTEIDEN liikenne lisääntyi vuonna 2017 koko maassa noin 2,2 prosenttia verrattuna edelliseen vuoteen. HVO 100 vastasi koko kasvusta, matalasekoitteinen HVO menetti hiukan osuuttaan. AJANKOHTAISET UUTISET NETISTÄ: WWW.KULJETUSNET.FI Air1 ® on kansainväliset ISO-laatukriteerit täyttävä AdBlue ® -lisäaine, jota saat jo noin 400 jakelukumppanimme D-asemalta ympäri Suomea. Halusimme nähdä, voisimmeko lyhyessä ajassa opettaa puhelimen ei vain ajamaan autoa, mutta tunnistamaan esineitä ja opettaa se myös välttämään niitä, sanoo Huawein Länsi-Euroopan markkinointijohtaja Andrew Garrihy. Kasvu oli huomattavaa etenkin raskaan liikenteen osalta. “RoadReader”-projektilla Huawei haastaa kehittämäänsä esinetunnisteteknologiaa sekä tekoälylaitteensa oppimiskyvyn, nopeuden ja suorituskyvyn osalta. Tiedot pääteiden liikenteestä saadaan liikenteen automaattisilta mittausasemilta (LAM). toukokuuta 2018. Raskaiden Renault Trucks kuorma-autojen kiertue käynnistyy tiistaina 6. HVO 100 kasvattaa biopolttoaineiden suosiota Ruotsissa BIOPOLTTOAINEIDEN käyttö kasvoi 12% 2017. Suurinta kasvu oli Varsinais-Suomen ELY:n alueella, jossa kasvua oli 5,2 prosenttia. Henkilöja pakettiautoliikenne pääteillä kasvoi hieman yli 2,2 prosenttia. Takapenkit kenossa auton takaosa vetääkin jo lyhyellä mallilla 2 126 litraa ja pitkällä 2 693 litraa. Maaliskuusta toukokuulle kestävä Renault Trucksin Road Show 2018 -kierros vierailee yhteensä 25 paikkakunnalla aina Raaseporista Rovaniemelle. Samalla kun fossiilivapaan dieselin, HVO:n myynti kasvoi 20% viime vuonna, muiden biopolttoaineiden menekki väheni. Biopolttoaineiden kokonaismyynti oli lähes kaksi miljoonaa m3. Huawei on kuitenkin kyseenalaistanut tämän tarpeen käyttämällä älypuhelimiensa teknologiaa demonstroidakseen tekoälyratkaisunsa käytettävyyttä ja kykyä vastata modernien Huaweilta tekoälypuhelimella ajettava auto autojen teknologiahaasteeseen. Useimmissa itsenäisesti liikkuvissa autoissa luotetaan kolmannen osapuolien käyttöperusteisten sirujen laskentavoimaan. Yhtiö toi vuonna 2016 markkinoille HIAB FrameWorks-konseptin. Renault Trucks kuorma-autot kiertueella VIIME vuonna Suomeen saapunut Renault Trucks C-sarja on lähdössä kotimaan kiertueelle. HVO hallitsee markkinoita Ruotsissa. Tavaratilaa lyhyessä korimallissa on 597 litraa ja pitkällä akselivälillä 850 litraa. Suomessa Yara valmistaa AdBlueta Valkeakoskella. HUAWEI on julkistanut tekoälyä hyödyntävällä matkapuhelimella ohjattavan auton. Siitä 1,4 miljoonaa m3 oli HVO:ta. Tervetuloa tankille! Air1 ® on Yara International ASA:n rekisteröimä tavaramerkki. Uusia kuljettajaa avustavia teknologioita on uuteen Comboon lisätty muun muassa 180-asteen peruutuskamera, HUD-näyttö, adaptiivinen vakionopeudensäädin, etuosan törmäysvaroitusjärjestelmä ja automaattinen hätäjarru, nopeusrajoituksen tunnistin, kaistavahti sekä kuljettajan vireystilan seuraaja. Maltillisinta kasvu oli Pohjois-Pohjanmaan Ely:n alueella, noin 1,1 prosenttia. Opel Combo Lifeen saa yksi tai kaksi liukuovea. Uuden Combo Lifen myynti alkaa vuoden 2018 ensimmäisellä puoliskolla ja toimitukset toisella. Laite käyttää tekoälyä tunnistamaan muun muassa eläimiä sekä ruokaa ja auttaa havaintojensa perusteella ihmisiä ottamaan parempia kuvia. Etanolin myynti oli 0,2 miljoonaa m3, -4%. Raskaan liikenteen koko maan kasvuprosentti pääteillä oli 3,1. Mukana ovat tridem-alustainen C 520 8x4 -koukkuauto, C 520 8x4 -kasettiyhdistelmä sekä T 520 High 6x2 -takateliveturi. Erona esteitä havaitseviin, ilman kuljettajaa liikkuviin autoihin, Huawei muunsi testaamansa Porcshe Panameran autoksi, joka ei vain näe mutta myös ymmärtää ympäristöään. FAMEn myynti oli 0,3 miljoonaa m3, -3%. Messuosallistujia kutsutaan koeajolle, opettamaan ja ohjaamaan erilaisia esineitä. maaliskuuta Mikkelistä ja päättyy Kotkaan 9. Alueellisesti tarkasteltuna suurinta kasvu oli niin ikään Varsinais-Suomen ELY:n alueella, noin 3,6 prosenttia. Tämä tarkoittaa, että se voi tunnistaa 1 000 esinettä mukaan lukien kissan ja koiran, pallon sekä pyörän ja sopeuttaa toimintansa havaintonsa mukaan
Siten testivoittaja Michelin Primasylle arvioitu 45 000 kmm kulumiskesto on lähes 20 000 km enemmän kuin ”riittäväksi” arvioidulla Infinity Ecosis´lla. Luokan kokonaisvoittaja oli Michelin Primacy. Volvo CE:llä vahva tulos vuonna 2017 VOLVO Construction Equipment (Volvo CE) saavutti vahvan tuloksen vuoden 2017 viimeisellä neljänneksellä. Ensiluokkaisen Air1 AdBluen avulla varmistat SCR-teknologialla saavutettavat säästöt ja dieselajoneuvon matalat pakokaasupäästöt. Kakkosmerkit menestyivät testissä Hyötyautokaupan vuosi alkoi kasvulla EU:ssa VUOSI on alkanut erittäin positiivisesti EU:n hyötyautomarkkinoilla. Suurimmat erot syntyivät kulumisarvoissa. Koko vuoden nettomyynti kasvoi 31 % ollen 66 497 milj. SAKSAN ”Autoliiton”, ADAC:n suuressa kesärengastestissä, johon osallistui 30 erimerkkistä rengasta kahdessa kokoluokassa, tarjosi yllätyksiä niin katsottujen kakkosmerkkien osalta. Continentalin kakkosmerkki Semperit Speed-Life 2 hävsii vain 0,1 pisteellä Continental Premium-Contact 5:lle. Oikaistu liikevoitto kasvoi 7 917 miljoonaan (2 246) Ruotsin kruunuun, mikä vastasi 11,9 %:n (4,4) käyttökatetta. Hyötyautoja rekisteröitiin kaikkiaan 187 811 kappaletta. Vuoden 2017 viimeisellä neljänneksellä nettomyynti kasvoi 28 % ollen 16 733 milj. (494) Ruotsin kruunua, mikä vastasi 10,9 %:n (3,8) käyttökatetta. Suomen EU-naapureista Virossa rekisteröitiin 500 (17,4 %) hyötyautoa ja Ruotsissa 3 690 (2,9 %). Kokoluokassa 175/65 R14 Semperit Confort-Life 2 sijoittui toiseksi voittajan, Sumitomo-konsernin Falken Sincera SN832 Ecorun jälkeen. Tervetuloa tankille! Air1 ® on Yara International ASA:n rekisteröimä tavaramerkki. EU:n viisi suurinta markkinaa, paitsi Iso-Britannia (-5,8 %), kasvattivat hyötyautojen rekisteröintimääriä. Ne todettiin lähes yhtä hyviksi kuin ”isäntiensä” eli varsinaisten suurmerkkien ykkösrenkaat. 010 215 1025 Lataa ilmainen Air1-karttasovellus iPhonetai Android-mobiililaitteellesi. Suomessa hyötautojen ensirekisteröintejä tehtiin tammikuussa 1 508 kappaletta ja kasvua oli 4,7 prosenttia. (50 731) Ruotsin kruunua. Rekisteröintimäärät kasvoivat eniten Italiassa (15,5 %) ja Espanjassa (15,3 %), Saksan (9,2 %) ja Ranskan (6,2 %) tehdessä myös hyvän tuloksen. Tankkaa sitä ykköstä Lisätietoja www.yara.fi tai Asiakaspalvelu puh. Suomessa Yara valmistaa AdBlueta Valkeakoskella. 205/55 R 16 Bridgestonen kakkosmerkin, Firestonen Roadhawk rengas saavutti saman yhteistuloksen kuin Bridgestone Turasnnza T001 Evo. ATK2_s_06-13_Uutiset.indd 7 1.3.2018 14.55.53. Tulokseen vaikuttivat kasvanut myynti ja teollisuusjärjestelmän lisääntynyt hyödyntäminen. Maaliskuu 2018 | AUTOTEKNIIKKA.FI 7 Air1 ® on kansainväliset ISO-laatukriteerit täyttävä AdBlue ® -lisäaine, jota saat jo noin 400 jakelukumppanimme D-asemalta ympäri Suomea. Liikevoitto oli yhteensä 1 816 milj. Parantunut kilpailukyky ja kasvanut kysyntä etenkin Aasiassa auttoivat Volvo CE:tä kasvattamaan voimakkaasti myyntiään, liikevoittoaan ja tilausmääräänsä. Kysyntä on kasvanut tammikuussa jopa 7,9 prosenttia verrattuna vuoden 2016 tammikuuhun. Valuuttakurssien muutokset huomioiden nettomyynti kasvoi vielä enemmän eli 34 %. AdBlue ® on Verband der Automobilindustrien e.V (VDA) rekisteröimä tavaramerkki. (13 110) Ruotsin kruunua
579 UltraLoft on nyt tilattavissa, ja niiden tuotanto alkaa kesällä. Kotimaiset keraamiset pinnoitteet autonhoitoon KOTIMAINEN Korrek uudistaa perinteistä autonhoitoa uusilla keraamisilla pinnoitteilla. Lisäksi käytetään miljardi euroa akkutuotannon vahvistamiseen. Teollisuuden kuljetukset tehostuvat, mikä on eduksi sekä työllisyydelle että Ruotsin kuljetuselinkeinon kilpailukyvylle, infrastruktuuriministeri Tomas Eneroth sanoo. * Nyt saat uuteen Talentoon ja Ducatoon ison varustepaketin pieneen hintaan: talvirenkaat ja vetokoukku, vain 99 €! Etusi jopa 1500 €! A PRO LIKE YOU FIATPROFESSIONAL.FI VARUSTEPAKETTI VARUSTEPAKETTI 99 €€ * JOS ET OLE CHUCK NORRIS, TARTU OHITTAMATTOMAAN TARJOUKSEEN. Ruotsin Trafikverket tulee päättämään teistä, joille hyväksytään 74 tonnin ajoneuvot. Täydellinen mallisto, josta löydät tarpeisiisi täydellisesti sopivan mallin, kevyestä raskaaseen kaikissa kokoluokissa, 2,3 – 17 m tarpeisiisi täydellisesti sopivan mallin, kevyestä raskaaseen kaikissa kokoluokissa, 2,3 – 17 m 1619 FP Range 210x297 National FI k1.indd 1 07/02/2018 10.28 Mercedes ja MAN käynnistivät sähkökuorma-autojen kenttätestit MERCEDES-BENZ ja MAN ovat alkaneet testata sähkökuorma-autojaan päivittäisessä toiminnassa asiakkaiden kanssa. 2020 mennessä sähköistetyt versiot kaikista Mercedes-malleista MERCEDES-BENZ on parhaillaan toteuttamassa sähköautojen ja akkujen valmistuskapasiteettiensa laajentamista. Keraaminen pinnoitekäsittely vie vahaustarpeet 2-6 vuodeksi ja samalla pesujen tarve vähenee merkittävästi. Saksan Kamenziin valmistuu tämän vuoden aikana jo toinen Daimlerin akkutehdas. Mitä teetkin, missä kuljetkaan – Fiat Professional on oikea valinta. Asiakkaiden tehtävänä on arvioida niiden käytettävyyttä ja taloudellista tehokkuutta jokapäiväisessä työrutiinissa. Testeihin osallistuu yhdeksän CNL-kumppania: Gebrüder Weiss, Hofer, Magna Steyr, METRO, Quehenberger, REWE, Schachinger, SPAR ja Stiegl. UltraLoftin suunnittelussa on kuitenkin menty vielä enemmän kuljettajan kokemus edellä. CNL: n jäsenyritykset testaavat eTruck:ia erilaisissa tarkoituksissa arkipäiväisessä palvelussa. JOS ET OLE CHUCK NORRIS, TARTU OHITTAMATTOMAAN TARJOUKSEEN. Sekä työt että ilmasto hyötyvät 74 tonnin kuorma-autoista. Ei voimassa Ducaton 115 hv malleihin. Käsittelyn tuoma suoja sekä kestävä ja kiiltävä maalipinta vaikuttaa positiivisesti auton jälleenmyyntiarvoon ja ympäristöön, valmistaja Berner Oy sanoo. Vuonna 2022 jokaisesta Mercedes-mallisarjasta on tarkoitus olla tarjolla myös sähköinen vaihtoehto, kaikkiaan yli 50 mallia. Täydellinen mallisto, josta löydät Mitä teetkin, missä kuljetkaan – Fiat Professional on oikea valinta. Mercedes-Benz investoi lähivuosina sähköautomallistonsa laajentamiseen 10 miljardia euroa. Suurin sallittu akselipaino autoissa on tavallinen 11,5 tonnia. Peterbiltin 579 tunnetaan alalla jo valmiiksi parhaaksi kuljettajan mukavuudessa ja laadussa. VARUSTEPAKETTI 99 € * TO GRAB A GREAT OPPORTUNITY CHUCK NORRIS SIMPLY RAISES HIS FINGER. Trafikverket arvoi, että 10% tieverkosta ja 900 siltaa vaativat vahvistamista ennen liikenteen avaamista suunnitelmien mukaan. Mallissa on suurimmat yläja alapunkan patjat, sekä luokkansa eniten päätilaa kummassakin sängyssä. Mercedekseltä logistisille toimijoille luovutetaan ryhmä eActroksia kenttätesteihin. Tämä parantaa hyötysuhdetta entisestään, säilyttäen silti 579:n muotoilun ja rohkean ulkoasun. Täydellinen mallisto, josta löydät tarpeisiisi täydellisesti sopivan mallin, kevyestä raskaaseen kaikissa kokoluokissa, 2,3 – 17 m 3 . 200 kilometrin ajon mahdollistavat kaksi 240kWh tehoista litiumioniakkua. Innovaatiolla on myös laajat vientitavoitteet. Sarjaan kuuluu keraamisia pinnoitteita sekä ammattitason autonpuhdistusaineita. Peterbiltiltä uusi malli – 579 UltraLoft PETERBILT on esitellyt uuden mallinsa Scottsdalessa, Arizonassa 15.02.2018. UltraLoft tarjoaa kuljettajille integroidun ohjaamon ja makuuhytin Peterbiltin 579 lippulaivamalliin. Kenttätestaukseen osallistuvat yhtiöt ovat: Dachser, Edeka, Hermes, Kraftverkehr Nagel, Ludwig Meyer, Pfenning logistics, TBS Rhein-Neckar Rigterink Saksasta, ja Camion Transport Sveitsistä. MAN taas on aloittanut yhteistyön Itävallan ympäristöystävällisen logistiikan neuvoston (CNL) kanssa testatakseen eTruck:iaan kaupunkien keskustojen ja esikaupunkien jakelutoiminnoissa. Kymmenen autoa joista osa 18, osa 25 tonnisia, luovutetaan asiakkaiden käyttöön. Tähän määrään sisältyy yli kymmenen täyssähköautoa – pienimmästä smartista suurimpaan SUV-luokkaan – sekä lisäksi plug-in-lataushybridejä ja 48 voltin sähköjärjestelmää hyödyntäviä automalleja. Tarjous voimassa 31.03.2018 saakka. Tavoite on asetettu ensi vuosikymmenelle, sillä vuoteen 2022 mennessä Mercedes-Benz aikoo sähköistää koko automallistonsa. Lisämukavuutta tuovat alan suurin mikroaaltouuni ja mahdollisuus asentaa 32-tuumainen televisio. Mitä teetkin, missä kuljetkaan – Fiat Professional on oikea valinta. Parannukset eivät rajoitu sisätiloihin, vaan UltraLoft tarjoaa myös kahden prosentin parannuksen aerodynamiikassa. 8 AUTOTEKNIIKKA.FI | Maaliskuu 2018 AJANKOHTAISET UUTISET NETISTÄ: WWW.KULJETUSNET.FI uutiset . ATK2_s_06-13_Uutiset.indd 8 1.3.2018 14.55.55. Tavoitteena on luoda maailmanlaajuinen akkutehdasverkosto, johon tällä hetkellä jo kuuluu viisi tuotantolaitosta kolmella mantereella. Uusi KORREK PRO Ceramic TFC -tuoteperhe on suunniteltu autonhoitoalan ammattilaisille. JOS ET OLE CHUCK NORRIS, TARTU OHITTAMATTOMAAN TARJOUKSEEN. LYHYESTI Ruotsilta vihreää 74-tonnisille RUOTSIN hallituksen päätös avaa tietä kokonaispainoltaan 74 tonnin kuorma-autoille. Optimoimalla käytössä oleva tila on onnistuttu saavuttamaan alan johtavat säilytystilat sekä mukavuus
Täydellinen mallisto, josta löydät Mitä teetkin, missä kuljetkaan – Fiat Professional on oikea valinta. JOS ET OLE CHUCK NORRIS, TARTU OHITTAMATTOMAAN TARJOUKSEEN. * Nyt saat uuteen Talentoon ja Ducatoon ison varustepaketin pieneen hintaan: talvirenkaat ja vetokoukku, vain 99 €! Etusi jopa 1500 €! A PRO LIKE YOU FIATPROFESSIONAL.FI VARUSTEPAKETTI VARUSTEPAKETTI 99 €€ * JOS ET OLE CHUCK NORRIS, TARTU OHITTAMATTOMAAN TARJOUKSEEN. Tarjous voimassa 31.03.2018 saakka. Mitä teetkin, missä kuljetkaan – Fiat Professional on oikea valinta. Mitä teetkin, missä kuljetkaan – Fiat Professional on oikea valinta. Täydellinen mallisto, josta löydät tarpeisiisi täydellisesti sopivan mallin, kevyestä raskaaseen kaikissa kokoluokissa, 2,3 – 17 m 3 . JOS ET OLE CHUCK NORRIS, TARTU OHITTAMATTOMAAN TARJOUKSEEN. VARUSTEPAKETTI 99 € * TO GRAB A GREAT OPPORTUNITY CHUCK NORRIS SIMPLY RAISES HIS FINGER. Täydellinen mallisto, josta löydät tarpeisiisi täydellisesti sopivan mallin, kevyestä raskaaseen kaikissa kokoluokissa, 2,3 – 17 m tarpeisiisi täydellisesti sopivan mallin, kevyestä raskaaseen kaikissa kokoluokissa, 2,3 – 17 m 1619 FP Range 210x297 National FI k1.indd 1 07/02/2018 10.28 ATK2_s_06-13_Uutiset.indd 9 1.3.2018 14.55.56. Ei voimassa Ducaton 115 hv malleihin
Renault Trucksin tehtaille Blainville-sur-Orneen Ranskan Normandiaan rakennetaan erillinen kokoonpanolinja täysin sähkökäyttöisten kuorma-autojen valmistusta varten. Tämä oli viisi prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Finavian liikevaihdon kasvu kiihtyi vuoden viimeisellä neljänneksellä Lapin vahvan matkailusesongin vuoksi. Pystykaupoissa noin puolet raakapuun kertymästä muodostui tukkipuusta. Scania ja Haylion Technologies kehittävät ratkaisuja vaihtoehtoisiin polttoaineisiin (lähinnä sähköön), itsenäiseen ajoon ja urbaaniin bussiliikenteeseen liittyen. Finavian vertailukelpoista liikevaihtoa kasvattivat Helsinki-Vantaan liikennetuotot sekä kaupallisten palveluiden menestyminen. Scania aloittaa yhteistyön kiinalaisen Haylion Technologiesin kanssa. Itävallassa on käyttöönotettu kansallinen raittiuskampanja, jossa rattijuoppo voi palata ratin taakse aiemmin, jos hänen autoonsa asennetaan alkolukko. Alkolukkojen asentamisella lukeman toivottaisiin vihdoin laskevan. Scania Kiina-yhteistyöhön SCANIA vahvistaa jalansijaansa Kiinan markkinoilla yhteistyön avulla. Lanseerauksessa myyntiin tulevat Dja D Wide mallit. -Olisi ehdottomasti aika asettaa alkolukot standardiksi logistiikka-alalla, ETSC:n pääjohtaja Antonio Avenoso sanoo. Vertailukelpoinen liikevoitto ilman kertaeriä oli 60,0 miljoonaa euroa (55,1), vaikka yhtiön investointiohjelma kasvatti poistot 67,6 miljoonaan euroon (59,7). 10 AUTOTEKNIIKKA.FI | Maaliskuu 2018 uutiset . Ranskassa lukot ovat jo pakollisia kaikissa linja-autoissa. Yhtiön vertailukelpoinen käyttökate ilman kertaeriä kasvoi 11,2 prosenttia ja oli 127,6 miljoonaa euroa (114,8). LYHYESTI Puukauppa kävi vilkkaana VIIME vuonna puu liikkui Suomen metsistä vauhdilla, kun metsäteollisuuden ostot yksityismetsistä ylsivät 43 miljoonaan kuutiometriin. Kokeellisten ajoneuvojen lisäksi Renaultilla on ollut markkinoilla 4,5 tonnin sähkökuorma-auto jo vuodesta 2010: Electric Maxity. Konsernin liikevaihto laski, Air Navigation Services Finland Oy:n (ANS Finland) irtauduttua konsernista 1.4.2017 alkaen, ja oli 373,6 miljoonaa euroa (380,9). ETSC:n mukaan kampanja on osoittautunut erittäin tehokkaaksi. Renault Trucks sähkökuorma-autot 2019 RENAULT TRUCKS lanseeraa sähköajoneuvojen malliston vuonna 2019. Nämä täysin sähkökäyttöiset, kaupunkiympäristöön ja kaupunkien lähialueille tarkoitetut kuorma-autot valmistetaan Renault Trucksin tehtailla Blainville-sur-Ornessa, Ranskan Normandiassa. Renault Trucks voi muun muassa hyödyntää käytössä hyviksi todettuja teknologioita sekä valjastaa käyttöönsä synergiaetuja, sillä yhtiössä on sähkökäyttöisten ajoneuvojen kehitystyötä myös muilla osa-alueilla, muun muassa linja-autojen parissa. Määrästä puolet oli kuitupuuta. Puutavaralajeista ostettiin eniten kuusitukkia ja mäntykuitupuuta, 11 miljoonaa kuutiometriä kumpaakin. Yhtiön kannattavuus parani merkittävästi. Paitsi että Renault Trucks on päässyt pitkälle asiakkaiden käyttötehtävien ja markkinoiden vaatimusten ymmärtämisessä, yhtiö voi myös ottaa hyödyn irti Volvo Groupin mittavista kehitysja tutkimusresursseista. Helsinki-Vantaalla matkustajia oli 18,9 miljoonaa. Mallistossa hyödynnetään kokemusta, jota on kertynyt kymmenen vuotta kestäneessä sähkökuorma-autojen testaustyössä todellisissa olosuhteissa asiakaskumppanien kanssa. Yhteisenä tavoitteena on nopeuttaa itsenäisten ajosovellusten ja kestävän liikenteen kaupallistamista. ETSC vaatii alkolukkoja pakollisiksi ammattiautoihin EUROOPAN liikenneturvallisuusneuvosto (ETSC) suosittaa, että EU asettaisi alkoholilukot pakollisiksi kaikkiin uusiin ammattikäyttöön tarkoitettuihin ajoneuvoihinsekä jälkiasennuksena rattijuoppojen autoihin. Myös tytäryhtiö Airpron liiketoiminnan kasvu oli vahvaa. Vertailukelpoinen liikevaihto nousi 10,3 prosenttia 373,6 miljoonaan euroon (338,6). Raakapuun pystykauppoja solmittiin 36,7 miljoonaa kuutiometriä vuonna 2017. Lentoasemilla oli vuonna 2017 yhteensä 22,7 miljoonaa matkustajaa. Hankintakaupat, 6,2 miljoonaa kuutiometriä, puolestaan painottuivat voimakkaasti kuitupuuhun, ja niissä tukin osuus jäi 27 prosenttiin. Ennätyksellisten matkustajalukujen takana ovat Helsinki-Vantaan yhä tärkeämpi asema liikenteen solmukohtana, kansainvälisesti kasvava kiinnostus Suomeen matkailumaana sekä lentoyhtiöiden, kuten Finnairin, hyvä kasvu. Finavian liikevaihto kasvoi ja lentoasemilla matkustajaennätys FINAVIA-KONSERNIN liikevaihto ja kannattavuus kehittyivät hyvin vuonna 2017. ATK2_s_06-13_Uutiset.indd 10 1.3.2018 14.55.57. Näiden mittakaavaetujen ansiosta Renault Trucks uskoo voivansa tarjota asiakkailleen kustannustehokkaan ajoneuvomalliston vuonna 2019. Kiinan kuljetusteollisuudelle kehitetään yhteistyön tiimoilta ratkaisuja itsenäisen ajamisen, sähköistämisen ja liitettävyyden aloilla. Scanialle yhteistyö tarjoaa ainutlaatuisia mahdollisuuksia sekä osallistua että oppia Kiinassa tapahtuvasta nopeasta teknologisesta kehityksestä kyseisillä aloilla, Scanian Kiinan toimitusjohtaja Mats Harborn toteaa. Euroopan liikenteessä kuolee edelleen vuosittain yli 5000 ihmistä rattijuoppojen aiheuttamiin onnettomuuksiin. Niiden osuus metsäteollisuuden ostamasta kotimaisesta raakapuusta kasvoi edellisvuodesta kolmella prosenttiyksiköllä 85 prosenttiin. Matkustajamäärät Finavian lentoasemilla kohosivat 9,2 prosenttia ja ylsivät uuteen ennätykseen
Palvelun hinta €. Palkinnon tänä vuonna saava Aurora eMotion on kehittänyt innovatiivisen ja ekologisen kulkuvälineen, joka palkintoraadin mukaan elää ajassa, on rohkea ja edustaa todellista arktista olosuhdeosaamista. Auto tulee pk-seudun jakeluliikenteeseen ja on Emoss B.V:n valmistama, kuten yhtiön ensimmäinen sähköinen jakeluauto Tampereella. Sivusto kattaa alan uutiset tuoteuutuuksista aina yleiseen keskusteluun. Yhtiön muut osakkaat ovat pitkän työhistorian moottorikelkkojen parissa tehnyt Olli Haavikko, tietoteknisten järjestelmien ja ohjelmoinnin asiantuntija Matti Autioniemi sekä ajoneuvojen järjestelmien ja elektroniikan osaaja Jori Niskanen. Niinivirralle toinen sähkökuorma-auto NIINIVIRTA European Cargo Oy jatkaa toimintaansa kohti päästötöntä jakeluliikennettä. TILAUS Ajolinjan löydät myös Facebookista www.facebook.com/Autotekniikka ATK&AJO-2-nro-9-90_103x297.indd 1 27.2.2018 14.29.56 Sähkökelkka palkittiin arktisesta muotoilusta MAAILMAN pohjoisin muotoiluviikko Arctic Design Week sekä Arctic Design Capital Rovaniemi ovat myöntäneet Vuoden arktinen muotoiluyritys -tunnustuspalkinnon Aurora eMotionin kehittämälle sähkökelkalle, joka tuo Rovaniemelle maailman ensimmäiset täysin päästöttömät ja äänettömät kelkkasafarit. Niinivirran uuden sähkökuorma-auton kokonaispaino on 18 tonnia ja moottorin teho 230 kW. Sähkökelkka tuo myös täysin uuden ekologisen vaihtoehdon Lapin elämystarjontaan. 2 seuraavaa Ajolinjan tai Auto, tekniikka ja kuljetuksen numeroa nyt edulliseen hintaan 9 90 € Toimi heti! OSTA NYT SÄÄSTÄ 40% Tutustu myös kuljetusnet.fi uutisportaaliin, joka julkaisee päivittäin tuoreimmat logistiikkaja kuljetusalan uutiset. Auton alustana toimii tällä kertaa MAN 18250. AJANKOHTAISET UUTISET NETISTÄ: WWW.KULJETUSNET.FI ERIKOISTARJOUS Hinta sisältää ALV:n. Aurora eMotionin toimitusjohtaja Ari Karjalainen on ollut sähkökelkan kehitystyössä mukana alusta asti. Molemmat sähköiset kuorma-autot on varustettu IoT-tekniikalla joka mahdollistaa kehitystyön edistyneen kaupunkilogistiikan ympärillä. Tilaus alkaa seuraavaksi ilmestyvästä numerosta ja jatkuu 4 numeron jälkeen kestotilauksena, voimassa olevan hinnaston mukaisesti. Voit tilata lehdet myös osoitteesta www.boy.fi. Auton akuston kapasiteetti on 200 kWh, latausteho 44 kW ja ajosäteen täydellä akulla pitäisi olla 250 kilometriä. KULJETUSNET.FI www.kuljetusnet.fi www.autotekniikka.fi www.ajolinja.fi Lähetä viesti AJO 2 tai ATK 2 ETUNIMI SUKUNIMI LÄHIOSOITE POSTIOSOITE numeroon 16303. Tarjous koskee vain uusia tilaajia. Hän on vetänyt työurallaan myös Lapin ammattikorkeakoulun kylmätestaukseen erikoistunutta Arctic Power Laboratoriota. 12.2.2018 yhtiö ottaa käyttöön toisen 100 prosenttisesti sähköllä toimivan jakelukuorma-auton. ATK2_s_06-13_Uutiset.indd 11 1.3.2018 14.55.58. Sähkökelkan brändi on rovaniemeläisen digija mainostoimisto Höyryn käsialaa. Saat tilauksestasi kuittausviestin ja postitse laskun
Kiertuepaikkakunnilla on esillä runsaasti myös muiden yhteistyökumppaneiden kalustoa sekä henkilöstöä. Kiertueella on tänä vuonna mahdollisuus myös koeajaa uutta sähköohjattua LOGLIFT 150Z -nosturia. Unser langjähriger Trailer-Tester und Jury-Mitglied Folkher Braun hat den wohlverdienten Ruhestand angetreten und scheidet somit auch aus der Jury aus. Für jedes Jurymitglied entstehen Kosten von rund 500 Euro. Doch es gibt auch Veränderung rund um die Trailer Innovation. Pengermassoja ja rakennekerrosmassoja hankkeeseen sisältyy noin 1,6 miljoonaa kuutiometriä. Tutuksi tullut LOGLIFT 118S -puutavaranosturi toimii kilpailunosturina sekä karsinnoissa että finaalissa. Puunkuormauskiertue 2018 käynnistyy huhtikuussa HIAB sekä Volvo Trucks ja Suomen Kuljetus ja Logistiikka SKAL ry käynnistävät 13. An Kosten für alle Jurymitglieder fallen wie letztes Mal an: Herstellung und Beschriftung der sieben Pokale, Rahmen für die Urkunden sowie Zusammenschnitt des Films, der alle preisgekrönten Innovationen enthält. Ford Ranger Black Edition -mallisto alk. Bitte tauschen Sie es gegen das Logo 2017 auf Ihren Internetseiten aus. Auto, tekniikka ja kuljetus -lehden tavoitteena on nostaa tuomariston pöydälle ja tietoisuuteen myös Suomessa valmistettavien perävaunujen uusia ratkaisuja, päätoimittaja Henri Pakarinen perustelee. perävaunulle. Puhelinnumero löytyy päivystysnumerot-välilehdeltä, jossa ovat myös muun muassa Kansalaisneuvonnan, Meripelastuksen ja Myrkytystietokeskuksen numerot. Palkinto jaetaan seitsemässä eri luokassa, mm. Anbei erhalten Sie das Logo 2019. Zum neunten Mal seit 2002 veranstalten wir gemeinsam mit dem VDA diesen Wettbewerb, und der Verband hat uns bereits wieder seine Unterstützung zugesagt. Huippuluokan suorituskyky, mukavuus ja teknologiat yhdistyvät mustiin yksityiskohtiin: Shadow Black -koriväri • 17” Panther Black -kevytmetallivanteet • kattokaiteet • premium-luokan nahkaverhoillut istuimet • 5 istuinpaikkaa • navigointijärjestelmä 8” kosketusnäytöllä • Bluetooth • peruutuskamera ja parkkitutkat – anturit edessä ja takana • vakionopeudensäädin • kaksoisautomaattinen ilmastointi • vetopaino 3 500 kg Kysy lähimmästä Ford-liikkeestä lisää sinulle sopivasta mallista, saatavana myös autoverottomana kevytkuorma-autona. Tänä vuonna Puunkuormaajamestari-kilpailussa on tehty uudistuksia. Wir freuen uns auf eine gemeinsame Trailer Innovation 2019 und auf Ihr baldiges Feedback! Mit freundlichen Grüßen Jörg Montag Jury Trailer Innovation · Speaker Editorial Director · KFZ-Anzeiger Jörg Montag · Telefon +49 2151 5100-175 · Fax +49 2151 5100-25175 trailer-innovation@stuenings.de · www.kfz-anzeiger.de · www.trailer-journal.com Bosch perustaa toimialan verkottuneille liikennepalveluille rimme verkottumisen avulla toteuttamaan visiomme päästöttömästä, stressittömästä ja turvallisesta liikkumisesta, yhtiön toimitusjohtaja Volkmar Denner sanoo. Und somit rückt nicht nur die Messe in Hannover stetig näher, sondern mit ihr auch die Trailer Innovation. Osakilpailuja järjestetään yli 20 paikkakunnalla kesäkuun alkuun mennessä. Nyt myös Liikenneviraston Tienkäyttäjän linjalle on mahdollista soittaa sovelluksen kautta. Koeajettavana on Volvon mallistoa raskaisiin kuljetuksiin. Verkottuminen avaa valtavat liiketoimintamahdollisuudet. Viron valtion liikenneväylistä vastaavan Maanteeametin rakennuttaman hankkeen urakkasumma on 27.52 miljoonaa euroa, ja sen toteuttamiseen on aikaa 32 kuukautta. Wir bitte um eine kurze Bestätigung. GRK Infra AS:n liikevaihto kasvaa tänä vuonna kahden merkittävän urakkakilpailuvoiton ansiosta noin 20 miljoonaan euroon. parhaalle säiliö-, lavetti-, kylmäkuljetusjne. Zum Start der neuen Runde, bitten wir Sie, folgende Punkte zu beachten: 1.) Sind Sie wieder als Jury-Mitglied dabei. Liikenneviraston Tienkäyttäjän linjalle voi ilmoittaa maanteiden kunnosta ja liikenteen ongelmista. Bitte kurze Info. Tienkäyttäjän linjan numero on lisätty 112 Suomi -sovelluksen yhteystietolistalle. Nach Abschluss der Veranstaltung erstellt die Stünings Medien GmbH eine entsprechende Rechnung. Naisten finaaliin pääsee kuusi parasta osakilpailuaikojen perusteella. Puunkuormaajamestari selviää Jämsässä järjestettävillä FinnMetko-messuilla 31.8.2018. Finaaliin osallistuu viisi parasta entisen läänijaon mukaista lääninmestaria sekä kilpailuaikojen perusteella viisi parasta osallistujaa. 2.) Gibt es Vorschläge, etwas zu verändern (Prozedur, Bewertung, Preise, weitere Jury-Mitglieder). . Bitte um Ihre Zustimmung, dass Sie Ihren Kostenanteil tragen. Wie in den Jahren zuvor wird die Preisverleihung auch 2018 am ersten Freitag (21.9.) der IAA stattfinden. 3.) Kosten: Die Kosten für die Veranstaltung auf der IAA (Raummiete, Technik, Getränke) trägt der VDA. Seinen Platz wird ab sofort Philipp Bönders, Redakteur und LKW-Tester beim KFZ-Anzeiger, einnehmen. Auto, tekniikka ja kuljetus Trailer Innovation juryn jäseneksi AUTO, TEKNIIKKA JA KULJETUS on hyväksytty Suomen edustajaksi 20 Euroopan maan erikoistoimittajista koostuvaan Trailer Innovation juryyn. BOSCH jatkaa muutostaan liikkumiseen liittyvien ratkaisujen tarjoajaksi. Stünings Medien übernimmt wieder alle Kosten für die Website www.trailer-innovation.com, die Urkunden und Plakate sowie die Organisation. Ford Ranger Black Edition -malliston CO -päästöt 207–231 g/km ja EU-keskikulutus 7,8–8,8 l/100 km. huhtikuuta vuoden 2018 Puunkuormauskiertueen. Kaivumassojen kokonaismäärä työmaalla on runsaat miljoona kuutiometriä. ford.fi FORD TAKUU VUOTTA tai 100 000 km AJANKOHTAISET UUTISET NETISTÄ: WWW.KULJETUSNET.FI uutiset . Boschin arvion mukaan vuoteen 2025 mennessä maailman teillä liikkuu yli 470 miljoonaa verkottunutta ajoneuvoa ja vain neljän vuoden kuluttua liikkuvuuspalvelujen ja niihin liittyvien digitaalipalvelujen markkina on arvoltaan 140 miljardia euroa. Py12 AUTOTEKNIIKKA.FI | Maaliskuu 2018 LYHYESTI GRK:n ison tiehanke Virossa GRANIITTIRAKENNUS Kallio Oy:n Viron tytäryhtiö GRK Infra AS on käynnistänyt urakan uuden 11,5 kilometrin mittaisen tieosuuden rakentamiseksi Tallinnan ja Tarton välille. Liebe Jurymitglieder, Das IAA-Jahr 2018 ist noch jung, doch vergeht die Zeit ja bekanntermaßen wie im Fluge, vor allem in unserer schnelllebigen Transportbranche. 4.) Die Website www.trailer-innovation.com ist in Arbeit, in Kürze bringen wir die noch fehlenden Punkte auf den neusten Stand. Yhteistyökumppaneista Volvo viettää 90-vuotisjuhlia ja Volvon koeajokiertue kulkee Puunkuormaajamestari-kilpailun mukana. Puhelu ohjautuu Liikenneviraston tieliikennekeskuksen päivystäjälle, joka välittää ilmoitukset alueurakoitsijalle. Trailer Innovation tuomaristo jakaa kahden vuoden välein, tänä vuonna Hannover IAA:n avajaispäivänä 21.9.2018 yhdeksännen kerran palkinnot parhaille perävaunu-innovaatioille. Wir möchten ihm an dieser Stelle noch einmal unseren besonderen Dank aussprechen, denn Folkher hat die Trailer Innovation stets durch sein einzigartiges Branchenwissen enorm bereichert. Yhtiön uusi Connected Mobility Solutions -toimiala kokoaa yli 600 työntekijää digitaalisten liikkumispalveluiden – kuten ajoneuvojen yhteiskäytön, kimppakyytien ja autoilijoiden verkottuneiden palveluiden – kehittämiseen ja myyntiin. Sovelluksen on kehittänyt Digia. Yhteensä urakan aikana rakennetaan viisi teräsbetonista siltaa sekä yksi ekosilta. . Ebenso stehen uns wieder dieselben Räumlichkeiten zur Verfügung wie 2016. Niistä tärkein koskee naisten mestaruuden voittajaa, joka ratkaistaan vasta elokuussa FinnMetkon yhteydessä. . Konditionen wie letztes Mal (Jury-Arbeit, Veröffentlichung im Rahmen Ihres Redaktionskonzepts, Übernahme eines Kostenanteils). 62.515,32 € (autoveroton hinta 39.000 € + arvioitu autovero CO -päästöillä 221 g/km 22.915,32 € + 600 € toimituskulut). Tienkäyttäjän linja 112 Suomeen HÄTÄPUHELUJEN paikantamiseen kehitetty 112 Suomi -sovellus laajenee turvallisuustoimijoiden yhteiseksi palvelukokonaisuudeksi. ATK2_s_06-13_Uutiset.indd 12 1.3.2018 14.56.00. Verkottuminen muuttaa olennaisesti paikasta toiseen liikkumista ja auttaa samalla ratkaisemaan nykyiset liikenneongelmat. Sen ensimmäinen osakilpailu järjestetään Tampereella Mansen Mörinöillä 13.-14.4.2018. Näyttävin ja katu-uskottavin neliveto pick-up Uusi Ford Ranger Black Edition -malli on rohkeasti erilainen
Huippuluokan suorituskyky, mukavuus ja teknologiat yhdistyvät mustiin yksityiskohtiin: Shadow Black -koriväri • 17” Panther Black -kevytmetallivanteet • kattokaiteet • premium-luokan nahkaverhoillut istuimet • 5 istuinpaikkaa • navigointijärjestelmä 8” kosketusnäytöllä • Bluetooth • peruutuskamera ja parkkitutkat – anturit edessä ja takana • vakionopeudensäädin • kaksoisautomaattinen ilmastointi • vetopaino 3 500 kg Kysy lähimmästä Ford-liikkeestä lisää sinulle sopivasta mallista, saatavana myös autoverottomana kevytkuorma-autona. Ford Ranger Black Edition -malliston CO -päästöt 207–231 g/km ja EU-keskikulutus 7,8–8,8 l/100 km. 62.515,32 € (autoveroton hinta 39.000 € + arvioitu autovero CO -päästöillä 221 g/km 22.915,32 € + 600 € toimituskulut). ford.fi FORD TAKUU VUOTTA tai 100 000 km ATK2_s_06-13_Uutiset.indd 13 1.3.2018 14.56.00. Näyttävin ja katu-uskottavin neliveto pick-up Uusi Ford Ranger Black Edition -malli on rohkeasti erilainen. Ford Ranger Black Edition -mallisto alk
Osuus vaihtelee rajusti. FixuTaxin toimitusjohtaja Pekka Lounio Taksiala myrskyn edessä Taksija kuljetuspalveluihin odotetaan muutoksia, kun niitä säätelevät asetukset muuttuvat. ATK: Mikä osuus yhteiskunnan tilaamilla kuljetuksilla on nyt. Pekka Lounio (PL): Cabonline on Pohjoismaissa operoiva yritys, joka hallinnoin noin 7 000 taksia. ATK2_s_14-15_FixuTaxi.indd 14 1.3.2018 14.56.27. Haastattelimme FixuTaxin toimitusjohtaja Pekka Louniota alan tilanteesta. Kela taitaa olla ylivoimaisesti suurin ”taksin käyttäjä”. Yritys hakee nyt uusia toimintamalleja taksialalle. Asiakaskontakteja on päivittäin noin 60 000. PL: Tehtyjen selvitysten mukaan taksin käyttöä pidetään yleensä kalliina. 14 AUTOTEKNIIKKA.FI | Maaliskuu 2018 TENTTI . Perinteisten ”mustien” taksien rinnalle ollaan tuomassa uutta myös Kovasen puolella. Teksti | Matti Aarnio, kuvat | Matti Aarnio, FixuTaxi E lokuun alusta voimaan tuleva taksialan vapautuminen näkyy jo nyt muutoksina markkinoilla. Viime kesänä Cabonline hankki omistukseensa Kovanen Oy:n ja Mankkaan Taksi Oy:n sekä Invataksi Oy:n. Autoa tilattaessa ei usein myöskään tiedetä minkälainen auto ja kuljettaja on tulossa, ja paljonko matka tulee lopulta maksamaan. Harvaan asutulla maaseudulla on omat haasteensa. Helsingissä liikutaan noin 7 prosentin tasolla, kun jollain maaseutupaikkakunnalla osuus voi olla Lounion mukaan päivystysvelvollisuuden poistuminen voi osoittautua pulmalliseksi haja-asutusalueilla. Auto Tekniikka ja Kuljetus (ATK): Minkälainen yritys on Cabonline, joka on nyt vahvasti tullut Suomen taksimarkkinoille. Yritykseen siirtyi yhteensä 270 ajoneuvon kanta. Isoissa kaupungeissa taksin saa ruuhkahetkiä lukuun ottamatta melko helposti. Toiminnassa on 3 500 yrittäjää ja palkkalistoilla kaikkiaan 12 000 henkilöä. Kovasen lanseeraama FixuTaxi on yksi pelinavaus muuttuvaan markkinatilanteeseen. PL: Valtakunnallisesti yhteiskunnan maksamat kuljetukset, Kela ja koulukyydit ovat noin 40 prosenttia. Mankkaan Taksi Oy:n entinen omistaja Pekka Lounio on toimitusjohtajana kehittämässä yritysryhmässä uutta toimintamallia, FixuTaxi Oy:tä. ATK: Miten näet taksialan tilanteen tällä hetkellä Suomessa
PL: Uskon, että tarjonta laajenee myös hinnan suhteen alaspäin. Nyt näyttää siltä, että taksamittari ei tule pakolliseksi. ATK: Miten käy nykyisen päivystysvelvollisuuden. Hintojen lisäksi asiakkaalle on tärkeää sujuva kyyti, helppo tilaus ja kyydin turvallisuus. Tuleeko tähän kilpailun vapautuessa muutos. Toiminta aloitetaan Helsingissä, mutta myöhemmin tarkoitus on laajentaa muihin suurempiin kaupunkeihin. ATK: Taksiala on mukana erilaisissa palvelupaketeissa, joissa kuluttaja voi yhdistää esimerkiksi bussi/juna/metro-liikennettä taksin käyttöön. Mistä tässä on kyse. Isojen Sote-alueiden sopimuksia on tosi työlästä neuvotella ”auto autolta”. Autojen tilaus on helppoa omalla applikaatiolla. N FixuTaxin toimintamallilla pyritään saamaan yhä suurempi käyttäjäkunta taksiasiakkaiksi, Pekka Lounio toteaa. Taksien autoverohuojennus saattaa joitain houkutella. Ilmassa on kuitenkin suunnitelmat, joiden mukaan koko vähennys poistuisi osissa. Jää nähtäväksi, kuinka moni sitten todellisuudessa täyspäiväisesti aloittaa. Taksitoimintaa voi luvat saatuaan harjoitta vaikka mopoautolla tai kuorma-autolla. ATK: Mitä nyt kesällä sitten tapahtuu. PL: Se poistuu alan vapautumisen kautta. Perinteisessä mallissa Kovanen Oy pyörittää enemmän luksustason autoja laajemmin palveluin mutta toisaalta myös kalliimmalla hinnalla. Tuomme Kovasen rinnalle uuden, edullisemman toimintamallin, FixuTaxin. Kuitenkin volyymi tullee keskittymään suurempiin asutuskeskuksiin. Miten näet tämän kehityksen. Miten se eroaa perinteisistä takseista. Hinnoittelu on aiempaa edullisempaa. Yli puolet suomalaisista taksinkäyttäjistä on niin sanottua hintatietoisten joukkoa, joiden matkustushalukkuutta lisäisi etenkin taksin selkeät ja edullisemmat hinnat. PL: Trafi aloittaa uusien sopimusten käsittelyn 2.7. Tämä tarkoittaa sitä, että syksyllä tullee koko joukko uusia toimijoita alalle. ATK Mikä on FixuTaxi. alkaen. Uusia yrittäjiä haetaan sekä Kovasen mustien taksien puolelle että FixuTaxin uuteen konseptiin. ATK: Cabonline on hakenut myös yrittäjiä. Siellä taksin saaminen esimerkiksi kiireellisissä sairaustapauksissa voi olla pulmallista. ATK: Taksin käyttöä on pidetty yleisesti kalliina. Helsingin keskustassa konseptin taksimatka maksaa 10 euroa neljän kilometrin säteellä rautatieasemasta. Esimerkiksi Helsingin keskustassa hinta on kiinteä 10 euroa. Myös kaluston suhteen tilanne vapautuu. Kärjistettynä suu saattaa loksahtaa, jos lentokenttäkuljetukseen tilattu auto onkin mopoauto. PL: FixuTaxilla on uusi toimintamalli, jolla pyritään saamaan yhä suurempi käyttäjäkunta taksiasiakkaiksi. FixuTaxi sen sijaan on edullisempi kuitenkaan palvelusta ja kalustosta tinkimättä. PL: Tällaiset asiakkaan kannalta kokonaisvaltaiset palvelupaketit tulevat varmasti yleistymään. FixuTaxi on tilannut käyttöönsä Toyota Prius -hybridejä. ATK2_s_14-15_FixuTaxi.indd 15 1.3.2018 14.56.29. Palvelu ja kalusto pidetään aina tasalaatuisena. PL: Sekä Kovaselle että FixuTaxiin haetaan yrittäjiä, jotka saavat käyttöönsä autot suorine kuluineen ja tilausjärjestelmän laskutuksineen sekä erityisesti koulutuksen ja Kovasen/ FixuTaxin imagon. Tällä hetkellä eletään mielenkiintoisia aikoja, kun odotellaan, mitä Sote tuo tullessaan. jopa 80 prosenttia. Ne varmistavat asiakkaalle helpon tavan liikkua eri kulkuneuvoissa. Tarjontaa hiljaisia yön hetkinäkin varmasti on Helsingissä, mutta tilanne on kokonaan toinen haja-asutusalueilla. Autot ovat uusia Toyota Prius -hybridejä, joita on tilattu nyt ensimmäiseen toimitukseen 160 kappaletta. Autot varustetaan taksamittareilla, vaikka tavoite on, että yhä useammin matkaveloitus kerrotaan jo tilattaessa. Maaliskuu 2018 | AUTOTEKNIIKKA.FI 15 ”Taksien selkeät ja edullisemmat hinnat lisäisivät suomalaisten matkustushalukkuutta.” Kovasen lanseeraama FixuTaxi pyrkii hinnoittelullaan vetoamaan niin sanottuun hintatietoiseen asiakaskuntaan. Tämä on myös asiakkaalle selkeintä. Mielestäni tämä on huono asia, koska asiakas ei pysty toteamaan todellista hintaa. Suomalaiset arvostavat sitä, että taksin saa helposti ja että sillä liikkuminen on turvallista ja edullista
Lava-automyynnissä nähdään vielä ulosmitattavaa, sillä uusia Arctic Test 2018, osa 1 Lava-autot pakkasessa Arctic Test 2018 tehtiin lava-autoilla. Koko 245/55 R17 245/70 R16 245/55 R17 255/60 R18 265/65 R17 265/60 R18 255/55 R19 OHJAAMOTILAT TEHOHAASTAJAT Fiat Isuzu Mitsubishi Nissan Toyota Ford VW Ohj. Ei Ei Ei On Ei On On Ristisel. Tämän lisäksi esittelemme lämpömittaukset ja yksilölliset arvioinnit testiautoista. 36 cm 38 cm 36 cm 37 cm 39 cm 39 cm 37 cm KULJETTAJAN ISTUIMEN SÄÄDÖT TEHOHAASTAJAT Fiat Isuzu Mitsubishi Nissan Toyota Ford VW Ist.tyyn. Ford Ranger ja Volkswagen Amarok olivat testissä mukana niin sanottuina tehohaastajina, koska niiden moottorit olivat tehokkaampia kuin muiden. 27 cm 20 cm 27 cm 21 cm 19 cm 24 cm 27 cm Nost.kork. 112 cm 103 cm 112 cm 105 cm 106 cm 109 cm 108 cm Istuin lattiasta 18/21 cm 27/29 cm 18/21 cm 28/33 cm 28/31 cm 31/38 cm 33/41 cm Lat. ATK2_s_16-25_Arctic-Test_pt.1.indd 16 1.3.2018 14.57.06. sisäleveys 143/131 cm 148/135 cm 143/131 cm 145/133 143/132 143/135 cm 156/147 cm Pääntila 99 cm 97 cm 99 cm 94 cm 100 cm 100 cm 104 cm Selkän-ohj.pyörä 56 cm 54 cm 56 cm 54 cm 62 cm 56 cm 54 cm Selkän-ohj.polkim. Fiat Fullback ja Mitsubishi L200 taas ovat läheistä sukua toisilleen, eroa on lähinnä maskissa ja varustelussa. Testiin osallistuivat Fiat Fullback, Ford Ranger, Isuzu D-Max, Mitsubishi L200, Nissan Navara, Toyota Hilux ja Volkswagen Amarok. Seuraavassa Auto, tekniikka ja kuljetuksen numerossa kerromme, miten lava-autot selvisivät maastoajosta ja peräkärryn vetämisestä. Mukana oli kaikki Suomessa edustettuina olevat merkit, lukuun ottamatta loppuvuodesta 2017 Suomen markkinoille tullutta Mercedes-Benz X:ää. pit. 50 cm 74 cm 48 cm 67 cm 68 cm 76 cm 76 cm Pyör.kotel. On On On On On On On RENKAAT TEHOHAASTAJAT Fiat Isuzu Mitsubishi Nissan Toyota Ford VW Merkki Nokian Contin. lev. Arctic Testissä oli mukana Fiat Fullback, Isuzu D-Max, Mitsubishi L200, Nissan Navara ja Toyota Hilux, sekä tehohaastajina Ford Ranger ja Volkswagen Amarok. 16 AUTOTEKNIIKKA.FI | Maaliskuu 2018 TEEMA . syvyys 3 3 4 5 Ohj.pyör. KUORMATILA TEHOHAASTAJAT Fiat Isuzu Mitsubishi Nissan Toyota Ford VW Lavan pituus 140 cm 175 cm 150 cm 149 cm 178 cm 145 cm 150 cm Laitakorkeus 50 cm 47 cm 50 cm 46 cm 46 cm 53 cm 53 cm Pyör.kotel. lavalle 88 cm 81 cm 88 cm 83 cm 89 cm 85 cm 81 cm Kuorm.sid.lenkit kpl 10 kpl 6 kpl 4+4 kpl 4 kpl 6 kpl 4 kpl OHJAAMON VARUSTEITA TEHOHAASTAJAT Fiat Isuzu Mitsubishi Nissan Toyota Ford VW Vaatekoukku 2 kpl 2 kpl 2 kpl 4 kpl Ohj.pyör. Ensimmäisessä osassa perehdymme ajoneuvojen teknisiin ominaisuuksiin, mittaustuloksiin ja testikuljettajien arvosteluihin maantieajosta. 15 cm 21 cm 22 cm 20 cm 25 cm 20 cm 20 cm Pyör.kotel. maasta 56 cm 57 cm 56 cm 52 cm 58 cm 58 cm 53 cm Askelma maasta 38 cm 36 cm 38 cm 37 cm 36 cm 31 cm J ärjestyksessään 32. Nokian Nokian Nokian Nokian Contin. tuen säätö Ei Ei Ei Ei Ei On On T.vyön kork.säätö On On On On Ei On On P.tuen kork.säätö On On On On On On On Kyynärnoja kulj. kork. korkeus 4 4 4 4 4 5 5 Ohj.pyör. väli 108 cm 110 cm 108 cm 113 cm 109 cm 114 cm 122 cm Pyör.kotel. Työryhmä | Matti Aarnio, Klaus Bremer, Kari Heikkinen, Juho Kauranen, Toni Laitiala, Hannu Lukkarinen, Eino Malm, Juha Nykänen, Henri Pakarinen, Kalevi Pälve ja Miika Tokee. kork. Vuonna 2017 ensirekisteröitiin 1 564 pick-upia ja rekisteröintien määrä kasvoi 16,8 prosenttia edellisvuoteen verrattuna. Lava-autosegmentti on Suomessa pieni, mutta erittäin kilpailtu ja mielenkiintoinen. halk. kork. Arctic Testiin kutsuttiin mukaan lava-autoja. lattiaan 27/31 cm 27/31 cm 28/32 cm 28/31 cm 29/33 cm 33/41 cm Ist.tyynyn kalt
Lava-autoilla ajettiin pääasiassa maantieajoa, mutta jonkin verran myös taajama-ajoa sisältyi testisuoritteeseen. ATK2_s_16-25_Arctic-Test_pt.1.indd 17 1.3.2018 14.57.09. Testiajoa ajettiin myös ilman kuormaa. Lava on se joka tekee pick-upista hyödyllisen työkalun. Kaikki testiajot ajettiin Nesteen jätteistä tuotetulla My-biodieselillä. Lava-autot ovat varsinkin Pohjois-Amerikassa monikäyttöisyytensä ansiosta erittäin suosittuja autoja. Hitaasti alkanut talvi saavutti helmikuussa koko Suomen etelää myöten, ja talvitesti päästiin toteuttamaan lumisella ja jäisellä pinnalla, lämpötilan ollessa lähellä -15 astetta. Tästä ajomatkasta, johon kuului edellä esitelty mukaan lukien maastoajo ja peräkärryn veto, mitattiin polttoaineenkulutus. Jokaisena testiaamuna tehtiin myös kylmästarttauskokeet ja mitattiin, kuinka nopeasti ohjaamot lämpenivät. Maaliskuu 2018 | AUTOTEKNIIKKA.FI 17 Arctic Test 2018 Lava-autojen monipuolisuus ilmeni testissä Arctic Test 2018, osa 1 Lava-autot pakkasessa malleja on tullut viime vuosina markkinoille ja lisää on vielä tulossa. Samaisessa paikassa pääsi testiautojen vetokyky koetukselle, kun ajoneuvon lavalla oli 500 kiloa kuormaa ja perään asennettu yhteensä 2 600 kilon painoinen vetokärry. Talvitesti Arctic Test järjestettiin helmikuun alussa pääkaupunkiseudulla, ympäryskunnissa ja testiautot poikkesivat myös Lahdessa Talvitiepäivillä. Suomessa ne on perinteisesti nähty työkaluina, osittain syynä tähän on varmasti verotuskäytäntö, jossa takapenkki tuo ajoneuvolle hintaa huomattavasti. EE Helmikuussa talvi alkoi kiristää pakkasruuviaan. Tuulilasien puhdistamista sai tehdä -15 asteen pakkasissa. Tämän lisäksi mitattiin ajoneuvojen kiihtyvyys ja ohjaamomelutaso. Suurin osa ajosta tehtiin 500 kilon sorakuorma auton lavalla. Ajot suoritettiin Nesteen jätteistä tuotetulla My-biodieselillä. Testikuljettajat arvioivat edellä esitetyt ajotestit. Maantieajojen lisäksi picku-upien maasto-ominaisuuksia testattiin ilman kuormaa Mil-safarit Oy:n tiluksilla Pornaisissa. Kaiken kaikkiaan testiajoa ajoneuvoilla tuli noin 600 kilometriä. Kaikki testiajot ajettiin neliveto päällä, maastoajossa otettiin tarpeen mukaan käyttöön alennusvaihteisto
ATK2_s_16-25_Arctic-Test_pt.1.indd 18 1.3.2018 14.57.11. Lava-automaailmassa määre työkalu ei ole enää koko totuus. Takapenkin vaikutus ohjaamometeliin jäi yllättäen vähäiseksi, eikä tehnyt autojen välille selkää eroa. Muotoilun ja varustelutasonkin puolesta lava-autot voivat olla sillä tasolla, että mahdollinen asiakas niille voi olla metsäkoneyrittäjän sijaan premium-luokan katumaasturia pohtiva, joka tarvitsee harrastuksen takia autolta suorituskykyä. 18 AUTOTEKNIIKKA.FI | Maaliskuu 2018 FIAT FULLBACK CROSS DOUBLE CAB MOOTTORI 4N15 AKSELIVÄLI 3 000 mm SYLINTERILUKU 4 kpl PITUUS 5 305 mm ISKUTILAVUUS 2 442 cm 3 LEVEYS (ilman peilejä) 1 815 mm TEHO 181 hv (3 500 r/min) KORKEUS 1 780 mm VÄÄNTÖ 430 Nm (2 500 r/min) MAAVARA 205 mm VAIHTEISTO 5-v automaatti KOKONAISMASSA 2 910 kg ETUJOUSITUS Pääl. Toyota oli ainoa manuaalivaihteinen ajoneuvo. EE Pick-upien ominaisuudet on optimoitu kuormalle Lava-autojen 4x4-ominaisuus varmisti, että testissä ei tarvinnut pelätä lumihankeen juuttumista. Kokonsa puolesta ne voivat toki olla hivenen kömpelöitä ahtaissa paikoissa. Ajoneuvojen toiminnallinen moninaisuus ilmeni testissä ja asiakkaat ovat siinä mielessä onnellisessa asemassa, että oikeanlainen lava-auto pitäisi markkinoilta löytyä tarpeeseen kuin tarpeeseen. Jokaisen testiauton lavalle laitettiin kuormaksi Erik Winqvist Ky:n 500 kilon hiekkasäkki. Lava-autolla selviää todella hankalastakin maastosta ja työkaluina ne tuovat lisäarvoa moninaisesti eri alojen yrityksille. Autojen ajettavuus on kehittynyt henkilöautomaiseksi ja ne soveltuvat urbaaniinkin ajoympäristöön. Isuzu ja Toyota olivat ainoat lyhyellä ohjaamolla ja niin sanotuilla kaappariovilla varustetut ajoneuvot. kolmiotukivarret* KANTAVUUS 881 kg TAKAJOUSITUS Lehtijouset PERÄVAUNUMASSA 3 100 kg (jarrullinen) ETUJARRUT Levyt HINTA 44 376,33 € TAKAJARRUT Rumpu TAKUU 5 v / 200 000 km * Joustintuki TEEMA . Mitsubishi, Nissan ja Volkswagen olivat ainoat takapenkilliset mallit, mikä näkyy hinnassa. Arctic Testiin osallistuneet ajoneuvot omasivat hyvän kantavuuden ja vetokyvyn. Testiautojen varustetasot poikkesivat hieman toisistaan. Työkalu vai luksusauto Lava-auto sopii monenlaiseen eri käyttöön. Lisäksi mitattiin kääntöympyrät ja testattiin peruuttamisominaisuudet. Ajoneuvot mitattiin ja niiden varusteet ja huollettavuus tarkastettiin
PERÄVAUNUMASSA 3 500 kg (jarrullinen) ETUJARRUT Levyt HINTA 58 745,60 € TAKAJARRUT Rumpu TAKUU 3 v / 100 000 km Arctic Test 2018 ATK2_s_16-25_Arctic-Test_pt.1.indd 19 1.3.2018 14.57.14. kolmiotukivarret* KANTAVUUS 881 kg TAKAJOUSITUS Lehtijouset PERÄVAUNUMASSA 3 100 kg (jarrullinen) ETUJARRUT Levyt HINTA 44 376,33 € TAKAJARRUT Rumpu TAKUU 5 v / 200 000 km FORD RANGER DOUBLE CAB WILDTRAK MOOTTORI 3.2 TDCi AKSELIVÄLI 3 220 mm SYLINTERILUKU 5 kpl PITUUS 5 354 mm ISKUTILAVUUS 3 196 cm 3 LEVEYS (ilman peilejä) 1 860 mm TEHO 200 hv (3 000 r/min) KORKEUS 1 848 mm VÄÄNTÖ 470 Nm (1 750-2 500 r/min) MAAVARA 229 mm VAIHTEISTO 6-v automaatti KOKONAISMASSA 3 270 kg ETUJOUSITUS Mac Pherson KANTAVUUS 955 kg TAKAJOUSITUS Lehti+vaimen. Maaliskuu 2018 | AUTOTEKNIIKKA.FI 19 FIAT FULLBACK CROSS DOUBLE CAB MOOTTORI 4N15 AKSELIVÄLI 3 000 mm SYLINTERILUKU 4 kpl PITUUS 5 305 mm ISKUTILAVUUS 2 442 cm 3 LEVEYS (ilman peilejä) 1 815 mm TEHO 181 hv (3 500 r/min) KORKEUS 1 780 mm VÄÄNTÖ 430 Nm (2 500 r/min) MAAVARA 205 mm VAIHTEISTO 5-v automaatti KOKONAISMASSA 2 910 kg ETUJOUSITUS Pääl
Parkkitutkia Fiatista ei löytynyt. 60 km/h 64 db A 67 db A 64 db A 62 db A 64 db A 63 db A 61 db A 80 km/h 67 db A 70 db A 68 db A 65 db A 69 db A 66 db A 64 db A KÄÄNTÖYMPYRÄN HALKAISIJA (Nelivedolla mitatut) TEHOHAASTAJAT Fiat Isuzu Mitsubishi Nissan Toyota Ford VW Pyörästä oik. 12,70 m 12,68 m 12,55 m 13,30 m 12,95 m 13,20 m 12,22 m KIIHTYVYYS TEHOHAASTAJAT Fiat Isuzu Mitsubishi Nissan Toyota Ford VW 60->80 km/h 4,6 s 5,1 s 4,5 s 4,8 s 4,6 s 4,3 s 3,7 s vat nimittäin usein lumen tai sohjon himmentämiä. Suurimmat kääntöympyrät mitattiin Fordilla, Nissanilla ja Toyotalla. Sisarmallit on varustettu peruutuskameralla, joka myös toimi hyvin. Fordilla onkin pisin akseliväli ja on muutenkin testiautoista pisin. 60 db A 67 db A 61 db A 66 db A 66 db A 68 db A 64 db A MAANTIELLÄ, PUHALLIN MIN. ISUZU D-MAX SPACE CAB LS BLACK EDITION MOOTTORI RZ4E-TC AKSELIVÄLI 3 095 mm SYLINTERILUKU 4 kpl PITUUS 5 295 mm ISKUTILAVUUS 1 898 cm 3 LEVEYS (ilman peilejä) 1 860 mm TEHO 164 hv (3 600 r/min) KORKEUS 1 780 mm VÄÄNTÖ 360 Nm (2 000-2 500 r/min) MAAVARA 225 mm VAIHTEISTO 6-v automaatti KOKONAISMASSA 3 000 kg ETUJOUSITUS Kierrejousitus, joustintuet KANTAVUUS 1 150 kg TAKAJOUSITUS Lehtijouset PERÄVAUNUMASSA 3 500 kg (jarrullinen) ETUJARRUT Levyt HINTA 39 662,19 € TAKAJARRUT Rumpu TAKUU 5 v / 100 000 km Peruuttaen ahtaisiin paikkoihin Kuormaamatta maantieajossa joidenkin lava-autojen jousitus tuntui testikuskeista turhan jäykähköltä. Peruutustesteissä autojen koon huomaa. 46 db A 50 db A 79 db A 51 db A 46 db A 45 db A 47 db A Puhallin max. Huurteinen lasi. 12,45 m 12,62 m 12,45 m 12,95 m 13,30 m 12,70 m 12,60 m Pyörästä vas. Toisaalta muhkeat konepellit voivat estää hivenen näkyvyyttä. Näkyvyys autosta oli kuitenkin ok ja taskuparkki sujui. 20 AUTOTEKNIIKKA.FI | Maaliskuu 2018 TEEMA . Testiautossa ei ollut peruutuskameraa eikä tutkia, peilitkin olivat pienehköt. Talvi voi tehdä tepposet peruutuskameralle, ne oliMELUMITTAUS TEHOHAASTAJAT Fiat Isuzu Mitsubishi Nissan Toyota Ford VW PAIKALLAAN Puhellin min. ATK2_s_16-25_Arctic-Test_pt.1.indd 20 1.3.2018 14.57.16. Nissanissa oli peruuttaessa ehkä työkonemaisin tunnelma. Fiatissa ja Mitsubishissä peilit olivat riittävän isot. Kokonaisuudessaan autot ovat kohtuu helppo parkkeerata. Autoissa peruutusominaisuudet ja näkyvyys kabiinista ovat identtiset. Isuzun lavalla oli eniten sidontalenkkejä. Kokonsa vuoksi lava-autoissa kuljettaja on hieman korkeammalla ja näkyvyys täten parempi. Ajo soljui muuten kuitenkin lähes henkilöautomaisella mukavuudella. EE Nissan Navaran lavan ylälaidassa ollut kisko parantaa kuorman sidontamahdollisuuksia