Uskoa, toivoa & rakkautta askel.fi askel.fi JOULUENKELI SAAPUI PAKETTIAUTOLLA AFRIKKALAINEN MADONNA JA HYVÄ PAIMEN OSOITA VÄLITTÄMISTÄ KIERRÄTYSLAHJOILLA JUHA TANSKA: MAIJA P: ELÄMÄNTAITO: irtonumero 9,50 € 12 / 23 Aili Ikonen: Muusikkosuku nauttii jouluna hiljaisuudesta Kaukana kotoa köyhyyden keskellä – lastenlääkärin arki ja joulu Itämaan tietäjiä olikin 12, sanoo professori Jouko Martikainen Runoissa ja joulussa soi myyttisten lintujen laulu
lharmonista orkesteria johtaa Antti Rissanen. 10 x 15 cm. Korkeus 12 cm. Kirjassa on tilaa myös omille merkinnöille. 040 735 2096 Mari Leppänen Kuulun tähän maisemaan – Sanoja luottamuksesta ja rohkeudesta Piispa Leppäsen teemoja ovat luomakunnan kauneus, ihmisen elämä rosoineen ja hiljaisuuden kuuntelu. 20,90 (22,90) Pirjo von Essen, Marika Tynnilä Oman uskon ystäväkirja Kirja, jonka parissa voit etsiä ja löytää. 10,90 Aarne Pelkonen Rakas joulu cd Rakastettuja, hengellisiä joululauluja upeina tulkintoina. 18,50 Laaja valikoima jouluseimiä Laaja valikoima jouluseimiä Jouluseimihahmot Maria, Joosef ja Jeesus Kaunis jouluasetelma marmoliinista. Henkilökohtainen usko voi parhaimmillaan olla kuin uskollinen matkakumppani, jonka kanssa ihminen kohtaa elämänsä kaikki vaiheet, ilot, surut ja muutokset. 19,90 (24,90) Vuoden kristillinen kirja 2023 [ [ Jouluikoni Valmistettu Suomessa painokuvasta puutaustalle. Lakkapinta ja nahkainen kiinnityslenkki. 23,20 (28,00) Maria, Joosef, Jeesus, enkeli, aasi ja härkä Marmoliinia, korkeus 20 cm. Joulun ilosanomaa! Verkkokauppa: www.sacrum.. Koko n. Myymälä: Fabianinkatu 8, Helsinki Avoinna: ma–pe 9–17, la 10–15 Puh. 89,00 Laaja valikoima jouluseimiä Pienet seimihahmot ja talli Tallin korkeus 8 cm. 46,90. Turun
Ilmoitustrafiikki Lisbeth Sarkkinen, 040 750 5508. Hetki, jolloin taivas kosketti maata ja ihmiskuntaa. Siihen tilanteeseen koitti joulu. Joulu tuo tauon kaikesta Pääkirjoitus V iime kuukausien sotaisat uutiset ja toisaalta lähestyvä joulu ovat nostaneet mieleeni jouluaaton, jonka vietin Jeesus-lapsen synnyinmailla. 044 3500 181 KOLUMNISTIT Laura Honkasalo, Maija Paavilainen, Kati Pirttimaa, Teemu Rinne, Juha Tanska ja Harriet Urponen TAITTO Samuli Lahtinen OSOITE Käyntiosoite: Eteläranta 8, 00130 Helsinki, Postiosoite: PL 279, 00131 Helsinki SÄHKÖPOSTIT askel.toimitus@kotimaa.fi, etunimi.sukunimi@kotimaa.fi KOTISIVU www.askel.fi TILAUKSET JA OSOITTEENMUUTOKSET p. Aikakausmedia ry:n jäsen. Siis siellä, missä nyt kuohuu. Toimitus vastaa ainoastaan tilatuista jutuista ja kuvista. 020 754 2333, asiakaspalvelu@kotimaa.fi KUSTANTAJA Sacrum-Kotimaa Oy. Painotalo Punamustan tuotannon ympäristöystävällisyys on tarkastettu ja hiilijalanjälki laskettu. Sisältömyyntipäällikkö Riikka Kettunen, 0400 860 862. Roomalaisten miehittämillä mailla oltiin. Me muutamat juhlijat värjöttelimme lähekkäin kylmässä, harmaassa sadesäässä ja koitimme kokea joulun tunnelmaa kaukana kotoa. Askel painetaan paperille, jonka raaka-aine on peräisin kestävän kehityksen mukaisesti hoidetuista metsistä. Se tulee ja tuo tauon kaikesta, mahdollisuuden uskoa, että elämässä on valoa, rauhaa ja toivoa. Näin jälkikäteen ajateltuna olin ehkä kuitenkin tuolloin Betlehemissä lähempänä alkuperäisen joulun tunnelmaa kuin koskaan muulloin. Pyhällä maalla oli muutama viikko aiemmin alkanut niin sanottu ensimmäinen intifada eli palestiinalaisten kansannousu. Siihen tilanteeseen tuli joulu, syntymän ihme, joka karkotti ympäröivän pimeyden ja ahdistuksen. Pakoonkin piti lopulta lähteä, kun kuningas Herodes uhkasi väkivaltaisella kuolemalla. Oli joulu 1987. Vaikka aattona, kun kaikki on syöty ja tehty. ilmoitusmyynti@kotimaa.fi, sähköpostit etunimi.sukunimi@kotimaa.fi LUKIJAMÄÄRÄ 48 000 (KMT 2022) PAINOPAIKKA PunaMusta Oy, ISSN 0780-9972. Iloinen ja hälisevä Jerusalemin vanhakaupunki muuttui aavemaisen hiljaiseksi, kun kaupat sulkeutuivat. Ohjuksia ei silloin lennellyt, enimmäkseen kiviä ja luoteja, mutta ilmapiiri oli kireä ja piti varoa, missä liikkui. Toimitusjohtaja Kati Kinnunen MEDIAMYYNTI Myyntipäälliköt Pirjo Teva, 040 680 4057, Juha Kurvinen, 040 665 5983. Miten ja missä joulua vietätkään, pysähdy hetkeksi hengittämään taivaan ja maan yhteistä hetkeä. Parhaimmillaan joulu on paluu olennaiseen. Askeleen jakelusta aiheutuu hiilidioksidipäästöjä, mutta Posti neutraloi niiden vaikutuksen rahoittamalla päästöjä vähentäviä, valvottuja ilmastohankkeita. Se tarjoaa mahdollisuuden yhdessä olemiseen kaikessa rauhassa, mutta myös oman sisimmän kohdilleen asettamiseen – vuoden kiireet, tiedon tulva ja uutiset maailmalta kun vievät meidät helposti pois raiteiltamme. Freija Özcan päätoimittaja Askel Askel Joulukuussa 2023 Siihen tilanteeseen tuli joulu, syntymän ihme, joka karkotti ympäröivän pimeyden ja ahdistuksen.. Betlehem, joka yleensä tulvi joulunjuhlijoita, oli nyt paljon tyhjempi ja sotilaiden tiukassa valvonnassa. N I I N J O U L U tulee edelleen joka vuosi, oli maailman tilanne tai ihmisen oma elämäntilanne mikä tahansa. Jeesushan ei syntynyt lämpimään suomalaisen joulukuusen alle, laatikoiden ja piparien tuoksuun. Kotimaa Oy:n tilaajarekisteritietoja voidaan luovuttaa ja käyttää asiakassuhteen hoitamiseen sekä lain sallimaan asiakasmarkkinointiin henkilörekisterilain puitteissa. Pidätämme oikeuden hintojen muutoksiin. 040 683 8431 TOIMITUSSIHTEERI Emilia Karhu p. askel 12/23 ~ 3 Ka nn en ku va : M in na To iv io PÄÄTOIMITTAJA Freija Özcan p. Taisimme laulaa jotain. Silloinkin se alkoi yllättäen ja muutti kaiken. Väsyttävä matka, ankea talli heinineen ja epävarmat olosuhteet olivat hänen syntymänsä puitteet
12 / 23 M ar ia H ov ila in en Pasi Leino Ju kk a Gr an str öm 60 Eräretki keskellä Helsinkiä: lätäköt, kummitustalo ja pitkospuut pistävät mielikuvituksen laukalle. 4 ~ askel 12/23 Uskoa, toivoa & rakkautta 3 Pääkirjoitus 4 Sisällys ja toimittajalta 6 Voimakuva: Maa on niin kaunis 8 Lukijat kertovat koskettavimmat joulumuistonsa 10 KANNESSA Muusikko Aili Ikonen on jouluihminen 18 Juuri nyt: Jouluperinteiden siunaus ja kirous 19 Kettuset 20 Ajatuksia adventista jouluun 22 Marin keittiössä höyryää joulunpunainen borssikeitto 24 KANNESSA Elämäntaito: Kierrättäjän ekologiset joululahjavinkit 26 KANNESSA Lastenlääkärit kohtasivat köyhissä maissa työskennellessään suurta kärsimystä ja iloa 32 Kolumni: Laura Honkasalo ja yleissivistyksen ylistys 34 Jouluruokakulttuuri murroksessa 35 Jouluelokuvavinkit ja Vivamon joulunäytelmä 36 Kirjoja pukinkonttiin 38 KANNESSA Kolumni: Maija P näki raskaana olevassa masai-tytössä Jeesuksen äidin 40 KANNESSA Professori Jouko Martikainen uskoo, että kertomus Idän tietäjistä on totta 46 KANNESSA Kolumni: Siilitukkainen duunarienkeli pelasti Juha Tanskan joulun 48 Kati Pirttimaa: Milloin jouluun valmistautumisesta tuli vaatimus. 50 KANNESSA Linnut ovat kautta aikain välittäneet tunteita ja viestejä 56 Kolumni: Harriet Urposelle adventti on salaperäinen uuden alku 58 Hetki luonnossa: Luonnon helmassa meistä tulee kokonaisia 60 Retki lähiluontoon lasten kanssa on suuri seikkailu 66 Ristikko 67 Kirjeenvaihtopalstalla etsitään ystävää Sisällys 40 Kertomus Idän tietäjistä välittää professori Jouko Martikaiselle suurta löytämisen iloa joka joulu. 26 Lääkäri Leena Pasanen järjestää aina joulupäivänä Tansaniassa suuret syntymäpäiväjuhlat löytölapsille, jotka eivät tiedä oikeaa syntymäpäiväänsä.. Loppumatkasta pienet retkeilijät saavat voimaa taikakepeistä
Vaikka yhteiskunta maallistuu ja perinteet muuttuvat, joulu näkyy, kuuluu ja tuntuu. Vieressä on suklaata, jota voi välillä napsia makeannälkään, muusikko Aili Ikonen kuvailee.. Ehkä tuo ilo säteilee yhä vuosituhannesta toiseen, heillekin joiden katse ei vielä seimeen asti yllä. Joulu on kansallista terapiaa – odotukset liittyvät lupaan muuttua lapseksi jälleen. askel 12/23 ~ 5 Toimittajalta Niilo Rantala JOULUN SUOSIO vaikuttaa järkähtämättömältä. Se tekee lapsellisuudesta luvallista. Hän kertoo ”ylen suuresta ilosta”, joka aikanaan valtasi Idän tietäjät. Ju kk a Gr an str öm 10 – Täydellinen jouluni on sellainen, että saan syödä hyvin suvun kanssa, hiihtää, saunoa ja käpertyä sitten sohvalle lukemaan kirjaa. Joulun tärkein henkilö on seimeen syntynyt lapsi – pieni vauva, jonka syntymä muuttaa maailman. Ehkä siksi moni maallistunutkin aikuinen rakastaa joulua. Uskon, että meidän vakavassa ajassamme osa joulun lumoa on sen puhdas lapsellisuus. Hetken aikaa maailma on täynnä lahjoja ja leikkiä, tonttuja ja herkkuja. Tässä lehdessä meitä muistuttaa joulun hohdosta ja lapsekkaasta riemusta muun muassa professori Jouko Martikainen. Joulu voi avata ikkunan lapsen maailmaan. Katseet kääntyvät lapseen
Kirkasna aina sielujen laulun taivainen sointu säilyy vaan. – Hilja Haahti. Maailman kautta kuljemme laulain, taivasta kohti matka vie. Kiitävi aika, vierähtävät vuodet, miespolvet vaipuvat unholaan. 6 ~ askel 12/23 SEURAAVA NUMERO ILMESTYY 5.1.2024 Voima Maa on niin kaunis, kirkas Luojan taivas, ihana on sielujen toiviotie
askel 12/23 ~ 7 Pi xa ba y
Osastolla 6 jouluilot olivat osittain tutut: joulukuusi, ikkunakynttilät ja jouluruuat. Isäni kertoi, että Pirjo oli hypännyt mummon piirongin päältä ja katkaissut jalkansa ja joutunut sairaalaan. Kaikki meni hyvin. Taksija ambulanssimatkat sairaalaan ja tutkimuksiin tulivat tutuiksi. RAKKAIN NUKKENI Pirjo oli ensin serkkuni Outin nukke ja sitten sisareni Ullan. Innoissani aukaisin sen, ja siellä oli Pirjo nukke! Voi sitä lapsen iloa ja onnea. Se oli lapsuuteni paras joululahja ja rakkain nukkeni vielä pitkään. Huomasin, kuinka valtavasti niihin sisältyi hyvää sanomaa ja rakkautta. Hän kertoo: Olimme mieheni kanssa menossa pojanpojan päiväkotiin isovanhempien piparinleivontatalkoisiin, kun kaaduin ja löin pääni. Tai liittyvätkö haaveesi ehkä terveyteen, hyvinvointiin tai maailman tilanteeseen. Jouluaattona sain ihanan ison paketin. Erityisesti minua puhutteli viesti siitä jouluna syntyvästä Herrasta, joka ”antaa meille tulevaisuuden ja toivon”. Taitavat tohtorit porasivat kallooni reiän – kuuntelin pääni sisältä käsin hirmuista jyrinää – ja huuhtelivat pari desilitraa asiatonta verta pois. Ennen joulua nukke oli hävinnyt. Julkaisemme tammikuun Askeleessa kokoelman lukijoiden kirjoituksia, nimimerkillä tai etunimellä. Oli liikuttavaa, kun koko perhekuntamme tuli aattona tervehtimään. Mutta myös oudot: ilo siitä, että migreeni hävisi ja pystyin taas kävelemään omin jaloin vessaan, ilo erinomaisesta terveydenhoidosta. Kirjoita meille niin pienistä kuin suuristakin haaveistasi tulevalle vuodelle. Ollaan siis yhteyksissä: Lähetä meille postia osoitteella Askel, Yhdessä, PL 279, 00131 Helsinki askel.toimitus@kotimaa.fi Ikimuistoinen jouluni PALKINNON VOITTANEEN Annikkan ikimuistoisen joulun tarina alkaa marraskuussa 2011. Näytti, että selvisin säikähdyksellä. Kirjoita korttiin tai sähköpostin otsikkoon ”Uudenvuoden haaveet” ja lähetä viestisi, nimesi ja osoitteesi alla olevaan osoitteeseen 13.12. Mitä haluaisit nähdä, kokea tai oppia vuonna 2024. Herkin joulumuistoni liittyy siihen, kun olimme mieheni kanssa vapaaehtoisina Veikko Hurstin järjestämässä joulujuhlassa Töölön kisahallissa. Saman tien sujahdin hoitoputkeen. Seuraavaksi se luvattiin minulle. Adventtiaika kuitenkin jatkui tihenevin eteisvärinäkohtauksin ja yhä pahenevan aurallisen migreenin ja pahoinvoinnin kourissa. ”Hyvä Tuomas joulun tuopi” – ja minulle se toi viisaan terveyskeskuslääkärin, joka konsultoi neurologeja ja laittoi lähetteen sairaalaan. Olin todella surullinen ja luulin, etten näe nukkea enää koskaan. 8 ~ askel 12/23 askel.fi www.facebook.com/askel.fi YHDESSÄ elämä on parempaa. Aattoillan vietin lukemalla kaikki sata joulukorttia ja -kirjettä, jotka olimme saaneet. Veikko luki jouluevankeliumin, Tulevan vuoden haaveet MILLAISIA OVAT sinun uudenvuoden haaveesi. TT-kuvaus osoitti verenpurkauman kallon ja aivopinnan välissä ja minut vietiin osastolle. Pix ab ay Yhteisö LUKIJOIDEN KOSKETTAVAT joulumuistot liittyvät muun muassa sairaalajouluun, manteliyllätykseen, joulukuusikommellukseen ja kokemukseen Jumalan läsnäolosta.. Vastanneiden kesken arvomme palkinnon. mennessä
Sanni KUN JOULUAATTONA yksi kolmesta lapsesta löysi joulupuurostaan odotetun mantelin, niin harmitushan siitä toisille tuli ja syntyi kinaakin. Isä toi kotiini kuusen. Meille lapsille se oli sitä jouluntaikaa, jonka juuret taisivat olla äidin sydämessä ja joulumielessä. Pontus tuli varovasti hiipien ihmettelemään. Puolen yön jälkeen toinen heistä kuoli, ja ennen aamua kuoli myös huonekaveri. Koskettavinta olivat ihmisten elämänkohtalot. Tuli tunne, että he pääsivät Taivaan kotiin joulun viettoon kuin yhdessä tuumin. Varhain aattoaamuna istuin juomassa kahvia, kun kuulin joulupallon putoavan lattialle. Hetken päästä kuului isompi ääni. Tässä joulujuhlassa tunsimme, kuinka taivaallinen rauha laskeutui kaikkien ylle. Eräässä kahden hengen huoneessa oli jo iäkkäämmät naispotilaat. Kaikki saivat löytää ja toivoa. Leena OLI JOULUAATON aatto. Kuusi oli levällään lattialla ja Pontus ampaisi makuuhuoneeseen sängyn alle. askel 12/23 ~ 9 Tilaushinnat Suomeeen* Kestotilaus 89 € 11 lehteä (12 kk) 54 € 6 lehteä Määräaikaistilaus 99 € 11 lehteä (12 kk) 56 € 6 lehteä *Suomen ulkopuolelle meneviin tilauksiin lisätään postikulut. Jumala oli läsnä. Oli outo olo katsoa tyhjää huonetta ennen kotiin lähtöä. Tarja KOSKETTAVIN JOULUMUISTONI on, kun kohtasin tuntemattoman henkilön jouluruuhkassa, ja hän toivotti minulle Hyvää Joulua. Tilaan Askel -lehden itselleni lahjaksi Kestotilauksena 12 kk (11 lehteä) 6 lehteä Määräaikaistilauksena 12 kk (11 lehteä) 6 lehteä Muutan määräaikaisen tilaukseni kestotilaukseksi Osoitteenmuutos (täytä vanha ja uusi osoite alle) vakinainen alkaen tilapäinen ajalle Lahjatilauksen saaja (Osoitteenmuutoksessa vanha osoite) NIMI OSOITE POSTINUMERO JA -TOIMIPAIKKA SÄHKÖPOSTI PUHELIN SYNTYMÄVUOSI Tilauksen maksaja (Osoitteenmuutoksessa uusi osoite) NIMI OSOITE POSTINUMERO JA -TOIMIPAIKKA SÄHKÖPOSTI PUHELIN SYNTYMÄVUOSI Sa cru m Ko tim aa O y m ak sa a po sti m ak su n Sa cru m -K oti m aa O y Va sta us lä he ty s Tu nn us 50 01 58 2 00 00 3 H EL SIN KI. No Pontus-kissani se siellä räpelsi. Laitoimme sen yhdessä jalkaan ja viritimme valot. Laman myötä kaikki oli mennyt. Tänä jouluna kotona on vain kuusi. Anna OLIN YÖVUOROSSA työkaverini kanssa aatosta jouluun. Kuusi oli sisäkissalle uusi tuttavuus. Nyt ei ollut rahaa edes ruokaan. Voi sitä riemua, kun yhtenä jouluna ensiksi yksi meistä lapsista löysi mantelin, sitten toinen ja kohta kolmaskin. Yhteystietoja voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointiin henkilötietolain mukaisesti. Marja Minulle saa lähettää tietoa ja tarjouksia sähköpostilla ja tekstiviestillä. Sitten tarjoilimme ruoka-annokset kaikille pöytiin. Ei auttanut kuin ryhtyä uudelleen kuusta pystyttämään. Asiakaspalvelu Puhelin 020 754 2333 Internet www.kotimaa.fi Sähköposti asiakaspalvelu@kotimaa.fi Käyntiosoite: Eteläranta 8, 00130 Helsinki Postiosoite: PL 279, 00131 Helsinki Uskoa, toivoa & rakkautta P A L V E L U K O R T T I Pix ab ay jonka jälkeen laulettiin Enkeli taivaan. Veikko oli järjestänyt hyvät pidot. Olimme kiitollisia, että pystyimme olemaan avuksi ja kuuntelemaan ihmisten kertomuksia. Pahempia traumoja ei tainnut jäädä, koska hän tykkäsi myöhemmin joka joulu makoilla kuusen alla. Taisi kahvikin mennä väärään kurkkuun. Eräs mies kertoi, että hänellä oli ollut oma yritys, talo ja perhe
Kun suku kokoontuu joulunviettoon, ihaninta ovat keskustelut, hyvä ruoka – ja hiljaisuus. Muusikon joulu Jouluaattona Aili Ikosella on takanaan vajaat parikymmentä joulukeikkaa lauluyhtye Rajattoman kanssa ja lisäksi omat soolokeikat. TEKSTI: EMILIA KARHU • KUVAT: JUKKA GRANSTRÖM 10 ~ askel 12/23. Ikosen neljä sisarusta ovat muusikoita hekin
Joulukonsertteja on monissa kaupungeissa Helsingistä Ouluun. Kotona arvostettiin ja vaalittiin sivistystä ja hyvää keskusteluilmapiiriä. Lyyli Wartiovaara-Kallioniemen säveltämä, Valter Juvan suomentama ja Jussi Chydeniuksen sovittama, ruotsalaisen Viktor Rydbergin runoon pohjautuva laulu kertoo talviyönä maalaistalon tiluksilla kiertelevästä tontusta, joka ei saa unta. Isä työskenteli Alkio-opiston kulttuuriMelankolia ja mollimelodiat ovat suomalaisille tuttuja ja rakkaita. Joka vuosi ohjelmistoon pyritään ottamaan myös jotain uutta, mutta monia kestosuosikkeja yhtyeeltä toivotaan joka vuosi. Viimeinen joulukeikka on 22.12. Aili tunnustautuu jouluihmiseksi. Rakkaat mollimelodiat Aili Ikonen huomaa pitävänsä enemmän hartaista kuin riehakkaista joululauluista. – Joululaulujen laulamistarve on aattona jo täytetty. – Saimme ajatella itse ja olla vapaasti mieltä asioista. Joutsenlampi villitsi Ailin ja isoveli Osmo Ikosen yhä uudelleen. Hän jättää viestit usein runomuodossa. Miettivi suuntaan sataan ainaista ongelmataan. Ajatuksenvapautta ja joutsenen lentoa Mutta hypähdetäänpä vielä hetkeksi Aili Ikosen lapsuuteen. Kaikenlaisten ihmisten kunnioitus oli tärkeä arvo. Nykyisin joulussa on hänelle tärkeintä rauhoittuminen ja hiljentyminen. Äiti toimi Alkio-opistossa liikuntaja terveyslinjan opettajana. Hän on rakentanut tulitikkurasioista joulukalenterin, jonne tonttu tuo aina yön aikana viestin tai herkkuja. – Laitoimme sen soimaan ja ravasimme ympäri olohuonetta kädet heiluen kuin joutsenen siivet. Kartanolla kulkiessaan tonttu pohtii ihmiselämän arvoitusta: Polvet polvien tietämiin, nousi, vanheni, läks – mihin niin. 12 ~ askel 12/23. Vanhemmat eivät syöttäneet meille mitään tiettyä maailmankuvaa. Tällaisia ovat esimerkiksi yhtyeen basson Jussi Chydeniuksen säveltämä joululaulu Tervehtii jo meitä, Mia Makaroffin säveltämä Ketun joululaulu sekä ikiklassikko En etsi valtaa loistoa. Myös muut Sibeliuksen säveltämät joululaulut koskettavat erityisellä tavalla. Ikosen oma suosikkijoululaulu on En etsi valtaa loistoa. L apsuuden joulut Korpilahdella Keski-Suomessa olivat Ikosen perheessä perinteisiä. Rajattoman ylivoimaisesti soitetuin kappale Spotifyssa on kuitenkin Tonttu. Vieressä on suklaata, jota voi välillä napsia makeannälkään. Antoisia keskusteluja käytiin sekä syvällisistä että pinnallisemmista aiheista. Ehkä tämä juontaa juurensa virrenveisuuseen ja kalevalamittaiseen kansanlauluperinteeseemme. Me mieluummin juttelemme. Kun ammattimuusikoiksi kouluttautuneet Ikosen sisarukset perheineen nykyään kokoontuvat joulunviettoon, jokainen on saanut jo soittaa ja laulaa niin valtaisan määrän joulumusiikkia, että Kauneimpiin joululauluihin ei kirmata. – Täydellinen jouluni on sellainen, että saan syödä hyvin suvun kanssa, hiihtää, saunoa ja käpertyä sitten sohvalle lukemaan kirjaa. – Ne ovat vaan niin hienoja sävellyksiä. Tänä vuonna Rajattoman joulukiertue starttaa poikkeuksellisesti vasta itsenäisyyspäivän jälkeen, koska yhtye tekee marraskuussa kolmen viikon kiertueen Japanissa. Jouluperinteitä sisarussarjan toiseksi vanhin Aili Ikonen on halunnut vaalia myös oman tyttärensä kanssa. – Melankolia ja mollimelodiat ovat suomalaisille tuttuja ja rakkaita. – Meidän kotitonttu on runollinen tapaus. Kun joulukeikat on takana, on kiva vain olla kiireettömästi läheisten kanssa, Aili kertoo. Vietämme joulua vuorovuosin minun ja mieheni vanhempien luona. Toisinaan se onnistuu, toisinaan ei. Ilmapiiri oli salliva. Kotona soivat niin kuorolaulut, lastenlaulut ja klassinen musiikki kuin Stevie Wonderin vinyylitkin. Vuodesta 2018 lauluyhtye Rajattoman kakkossopraanona laulanut Aili osallistuu nyt kuudetta kertaa Rajattoman legendaariselle joulukonserttikiertueelle. Parhaita ovat fiktiiviset historialliset romaanit. Joululaulut raikuivat, kun Jyväskylän musiikkitieteen laitoksella ja kuoroharrastuksen parissa toisensa löytäneet Hannu ja Muti ( Marjatta) Ikonen sekä viisi musikaalista lasta Osmo, Aili, Tuuli, Heini ja Aimo musisoivat. Vanhemmat ovat tehneet myös työuransa kasvattajina. Ruotsalainen hilpeys on niistä melko kaukana. – Joulusiivous tarkoittaa meidän perheessä usein sitä, että tuupataan ovi lukkoon ja otetaan auto alle. Jo nuorena tyttönä Korpilahdella tapailin niitä pianolla, niihin liittyy siis myös nostalgiaa
Toisinaan se onnistuu, toisinaan ei.. AILI IKONEN tunnustautuu joulu ihmiseksi. Nykyisin joulussa on hänelle tärkeintä rauhoittuminen ja hiljentyminen
– Tai sitten irtautua hetkeksi arjesta ja laskeutua jonnekin muualle, kuin linnunmaitoon. 14 ~ askel 12/23. AILI IKONEN toivoo, että hänen yleisönsä voisi uppoutua musiikin maailmaan ja saada uusia ajatuksia ja oivalluksia
– Parhaimmillaan musiikin tekeminen vie flow-tilaan, jossa kaikki loksahtaa paikoilleen ja yhteys on vahva kuin uskonnollisessa hurmoksessa. linjan johtajana, Humanistisen ammattikorkeakoulun yliopettajana sekä Jyväskylän ammattikorkeakoulun kehittämispäällikkönä. Aili Ikonen on tyytyväinen paikkaansa sisarussarjassa. Musiikki on Ailin työ ja elinkeino, mutta lisäksi se tuo hänen elämäänsä sisältöä ja mielekkyyttä. – Iän myötä elämään on tullut syvyyttä ja sävyjen tajua. LAULUYHTYE RAJATON esiintyy jälleen joulukonserttikiertueellaan useilla paikkakunnilla Helsingistä Ouluun. Hän kokee olevansa onnekas, kun saa tehdä työtä josta nauttii. Iän myötä elämään on tullut syvyyttä ja sävyjen tajua. askel 12/23 ~ 15. Julkisia joulukeikkoja on 13. Nuorena hän opiskeli Sibelius-Akatemiassa ja soitti koskettimia muun muassa Vieno Kekkosta säestäen. Sittemmin laulusta tuli kuitenkin hänen tärkein instrumenttinsa. Yksilönä en ole enää tärkeä, vaan kollektiivinen jakamisen kokemus on huikea. Oman yhtyeensä solistina hän on tehnyt useita levyjä, joista viimeisin julkaistiin helmikuussa. – En ole kuitenkaan puhtaasti vain jazzari. Pystyn ymmärtämään myös niiden musiikkilajien hienoudet, jotka eivät kosketa itseäni. Vahvaa yhteyttä ja osa suurempaa Aili Ikosen ensimmäinen soitin oli viulu. Nuorena jaoin musiikkilajit mustavalkoisemmin hyviin ja huonoihin. Hän on saanut olla sekä pikkusisko että isosisko. Pop-jazz-muusikoksi hän valmistui Jyväskylästä ja musiikin maisteriksi Sibelius-Akatemiasta vuonna 2014. – Olen oppinut vastuuseen, mutta kaikessa minun ei ole tarvinnut olla polunraivaaja. Hannu Ikonen johtaa Jyväskylän Studiokuoroa, jonka riveissä vaimo laulaa. Vaikka välillä kyllästyttää ja on vaikeita päiviä – kuten joka ammatissa – muusikko saa usein kokea onnistumista ja syvää yhteyttä muiden ihmisten kanssa. Nyt tarkkailen maailmaa lempeämmin ja hyväksyvämmin. Perusluonteeltani olen varovainen, joten riehakkaan ja rohkean isoveljen esimerkki kannusti heittäytymään. Vanhempien yhteinen kuoroharrastus on yhä voimissaan. Asiat vain tapahtuvat ja itse saan olla osa jotain suurempaa. Pidän myös muunlaisesta musiikista klassisesta indie-poppiin ja kansanmusiikkiin. Hän aloitti opiskelun tätinsä ohjauksessa 5-vuotiaana ja soittaa jonkin verran edelleen. Aili on ennen kaikkea jazzlaulaja, -säveltäjä ja sanoittaja
Parhaina päivinä ääni resonoi kehossa vapaasti ja toimii juuri niin kuin laulaja haluaa. Se tuntuu helpottavalta. Hän luonnehtii itseään agnostikoksi, jolla ei ole pysyvää vakaumusta. – Karu fakta kuitenkin on, että Rajattoman noin sadasta vuosittaisesta keikasta suunnilleen kolmasosa on ulkomailla ja näille keikoille kuljetaan lentäen. – PARHAIMMILLAAN musiikin tekeminen vie flow-tilaan, jossa kaikki loksahtaa paikoilleen ja yhteys on vahva kuin uskonnollisessa hurmoksessa, Aili Ikonen sanoo. Lisäksi minua kiehtoo se, millaisia ihmiskohtaloita vanhat seinät ovat vuosisatojen aikana kuulleet ja nähneet. Äitinä Aili pohtii usein ympäristön tilaa ja maapallon tulevaisuutta. Korona sai pohtimaan identiteettiä Oma ääni on niin henkilökohtainen instrumentti, että se välittää kaiken, halusipa artisti tai ei. Minua kiehtoo, millaisia ihmiskohtaloita kirkkojen vanhat seinät ovat vuosisatojen aikana nähneet. Oppiiko ihminen. Omassa elämässään Aili kierrättää ja ostaa käytettyä sekä pyrkii liikkumaan mahdollisimman paljon pyörällä ja julkisilla liikennevälineillä. Koulutetulla äänellä tietty taso pysy tilanteesta riippumatta, mutta laulajan oma kokemus voi silti olla, että homma ei toiminut ollenkaan. Pohdin, oppiiko ihminen ja ihmiskunta mitään. Luonto ja musiikki saavat Aili Ikosen tajuamaan, että hän on pieni osa isompaa kokonaisuutta. – Useissa kirkoissa on upea akustiikka. Jouduin perumaan tosi monta keikkaa, ja sitähän artisti ei haluaisi koskaan tehdä. Kun elämässä on vaikeuksia, ääni saattaa olla enemmän lukossa. – Välillä olen tosi toiveikas, mutta toisinaan uutiset saavat mielen synkäksi. 16 ~ askel 12/23 Untitled-2 1 Untitled-2 1 16.10.2023 15.53 16.10.2023 15.53. – Kauheinta on, jos ääni lähtee. Silloin mietin, miten iso osa identiteettiä ääni minulle onkaan. Ikä tuo nöyryyttä Aili Ikosen maailmankuvassa keskeisiä asioita ovat tasa-arvo, suvaitsevaisuus, antirasismi, hyvät käytöstavat ja ihmisten hyväksyminen sellaisina kuin he ovat. Olen sairastanut kaksi kertaa koronan, ja äänen palautuminen kesti kauan. Aili viihtyy kirkoissa, koska rakastaa rauhaa ja historiaa
Tajuan yhä paremmin, mitä kaikkea en tiedä. Viimeisimmäksi julkaistun Helposti palavaa -albumin tekstejä hän luonnehtii erityisen henkilökohtaisiksi. Kulttuurialan huono kohtelu sai hänet osallistumaan elämänsä ensimmäistä kertaa mielenosoitukseen. Porukkaa oli paljon ja tunnelma oli rauhallinen. Siinä lauletaan valosta, joka kiertää aina jotain kautta ihmisen luo. – Ikä on kuitenkin tuonut nöyryyttä. – Uskalsin sanoa asioita suoremmin. – Tai sitten irtautua hetkeksi arjesta ja laskeutua jonnekin muualle, kuin linnunmaitoon. – Sen jälkeen olen ollut myös rasisminvastaisessa mielenosoituksessa. Ailin laulutekstit kumpuavat omista kokemuksista ja elämän tarkkailusta. Laulussa lauletaan myös surusta, jota kenenkään ei pitäisi joutua kokemaan yksin. Ehkä joukkovoimalla on merkitystä. Untitled-2 1 Untitled-2 1 16.10.2023 15.53 16.10.2023 15.53. Puheet, joissa ihmiset kertoivat rasismikokemuksistaan, liikuttivat minua syvästi. Myös edellisen, vuonna 2020 julkaistun levyn Suru ei oo suora viiva avausraita Valo on Ailille tärkeä. Tajusin, että monilla tavoin etuoikeutettuna minun on puolustettava niitä, joilla ei ole samoja lähtökohtia. Tärkeintä on herättää tunteita, saada aikaan liikahduksia. Suru ei oo suora viiva, / Se on aalto joka palaa. Aili Ikonen toivoo, että hänen yleisönsä voisi uppoutua musiikin maailmaan ja saada uusia ajatuksia ja oivalluksia. Kannatan vahvasti rauhaa, mutta Venäjän tilanne ja sen hyökkäys Ukrainaan on pakottanut ajattelemaan, että myös pahimpaan on varauduttava. / Se mukanansa tuntuu vievän, / mut sen kestää / jos on joku joka halaa. Pimeydessäkin loistaa valo Parhaillaan Aili Ikonen työstää Oulu Sinfonian kanssa levyä, jossa hän laulaa orkesterin kanssa omia sävellyksiään. Se syntyi vaikeassa tilanteessa, kun minun piti löytää toivoa. Korona-aika herätti hänessä myös poliittista aktiivisuutta. Levy ilmestyy ensi vuonna. – Laulu syntyi, kun omassa elämässäni oli menetystä ja surua. Ihmisyyden kunnioitus ja erilaisuuden hyväksyminen ovat olleet Aili Ikosen perusarvoja nuoresta asti. Valon muoto on muuttuvainen, mutta sen lanka palaa aina, pimeimmässäkin paikassa
Ja kuitenkin: Jumala luo koko ajan uutta. Kaipasin uskonnollisen perinteen tuomaa turvaa ja jatkuvuutta. Mikä sopii yhdelle, on toiselle kauhistus. Ne kantavat kaikessa raadollisuudessaankin myös koeteltua viisautta ja hyvää. Ne saattoivat myös ahdistaa, mahdollistaa väärää vallankäyttöä ja pakottaa lapsia ja nuoria muottiin, johon nämä eivät lainkaan sopineet. Uskonnolliset perinteet koetaan usein erityisen muuttumattomiksi. Ne ovat peili, jonka välityksellä voimme nähdä itsestämme ja nykymaailmasta jotain, mikä jäisi muuten piiloon. Niitä kohti! EMILIA KARHU Perinteiden siunaus ja kirous Juuri nyt Pi xa ba y. Ne auttavat ymmärtämään, mistä tulemme. Mikään perinne ei ole pysyvä ja ikuinen, vaikka saatamme niin luulla. Ahdistavat perinteet kannattaa kuitenkin muokata itselleen ja omalle perheelle sopiviksi. Perinteet elävät ja muuttuvat ihmisten mukana – näin on aina ollut ja näin tapahtuu yhä. Kadehdin niitä lapsia, joiden perheissä käytiin jumalanpalveluksissa ja seuroissa, pidettiin pyhäkoulua, luettiin ruokarukous ja elettiin arjessa monin tavoin uskoa todeksi. Silti ajattelen, että perinteillä on arvonsa. Hänen käsinään tässä maailmassa myös me luomme jatkuvasti uutta ja niin on hyvä. Maailma on kovin monimutkainen. Vaadin, että ryhdymme käymään joulukirkossa. 18 ~ askel 12/23 Joulukuu M uistan, kuinka takerruin lapsena perinteisiin ja halusin luoda niitä myös omaan perheeseemme. Halusin lukea aattoiltana jouluevankeliumin ääneen, vaikkei meillä ollut tapana. Millaiset jouluperinteet tuovat iloa, rauhaa ja turvaa sinulle ja läheisillesi. Ne estivät oman ajattelun ja identiteetin kehittymistä ja pikemminkin veivät rauhan kuin toivat sitä. Myöhemmin olen ymmärtänyt, että kaikille lapsille perheen ja suvun uskonnolliset perinteet eivät tarkoittaneet turvaa. Mikä saa yhden tuntemaan vapautta, onkin toiselle vankila
Osaisikohan joku näitä leikkejä elvyttää. Leikittiin hanhiset, joutseniset, panttileikit, kumppaniset, kivikätköiset, liinanmyyjäiset, ämmä-äijäiset. Toivo ei meitä jätä. Risaa hyppyytettiin, sormusta kätkettiin, oltiin sokkosilla tai parisilla. FREIJA ÖZCAN Sa m ul i Pa ul ah ar ju / Ka ns at ie te en ku va ko ko el m a Sormikoukunvetoa Perhossa 1928.. KUVA JA TEKSTI: RIIKKA JUVONEN Kettusia Joulun jälkeen leikittiin Tapaninpäivää seuraavat kaksi arkipäivää 27. Sittemmin niitä on Kustaa Vilkunan Vuotuisen ajantiedon mukaan kutsuttu kansan suussa arkipyhiksi. Ja uudelleen. tapasivat aikanaan olla kolmas ja neljäs joulupyhä. Vedettiin sormikoukkua, väkikarttua ja kissanhäntää. Niiden ohjelmaan kuului vanhaan aikaan hirsija puutalkoita sekä nuorten leikkejä ja tansseja, usein talkoiden päätteeksi. Lisäksi pojat painivat. ja 28.12. Kun sitä etsii, se löytyy aina uudelleen. Ja uudelleen
6. Vapau ta itsesi jouluvalmisteluista tai tee ne aivan toisin kuin ennen – joulu tulee silti! 16. Kes kellä arjen uurastus ta pysähdy hetkeksi ja kysy: Mitä voisin oppia lapselta. Voisiko tämän joulun suosikkisi ollakin jazzia, heviä tai humppaa?. 5. Tähän meidän on suostuttava. Vaikka polku tuntuisi pimeältä ja päivä pitkältä, saamme kulkea tietäjien rinnal la kohti seimeä toivo kompassinamme. 12. Tonttu Torvinen vai Varpunen jouluaa muna. 2. Tai vaan kannen miljardit tähdet tuikkikoot valoa sinulle. Jollei jou luna ole lunta, on kuitenkin jouluruokaa. Jouluna on ihana kuunnella tuttuja lauluja, mutta uusillekin kannattaa antaa mahdollisuus. 20 ~ askel 12/23 1. ”Sä turvaa maamme vapaus, sen kansalle suo viisaus. Ensim mäisenä adventtina huudamme: Hoosian na! Auta. Suo armokaste maille sen ja sydämi hin ihmisten.” 14. Vie joulu kukka tai pieni herk kukori hänelle, joka ei osaa odottaa vierailuasi. 9. 8. Hengi tä hetki rauhassa kynttilän liekin ikiaikaisessa valossa. Sinun ei tarvitse pärjätä yksin. Elä mä on rikas ilosta ja kivusta. Joulu ei tule raatamalla. 4. Toi nen adventti lupaa: pelastuksen aika tulee – ja on jo. 15. Vahvista toivoamme. 7. 11. 10. Joulu kortin lähettämisen vaiva on pieni verrat tuna vastaanotta jan iloon. Mikä joululau lu kuvaa tänä vuon na parhaiten olotilaasi. 13. Toivo rauhasta ja rakkaudesta pysyy ajasta aikaan. 3. Vauvana maailmaan syntynyt Jumalakin tarvitsi apua ja hoivaa
Aina on toivoa. Aina. Lap si on meille syntynyt. Jos tarkkaan kuuntelet, mitä ne sinulle ker tovat. 18. 24. Myös Länsi rannalla ja Betlehe missä. 21. Siunat koon hän joulusi ja tule van vuoden, tuokoon turvaa ja iloa, anta koon voimaa.. Jou lu tulee, vaikka kaikki olisi kesken. askel 12/23 ~ 21 17. Kunpa joulu na maassa olisi oikeas ti rauha. 23. Kolmas adventti kannustaa tasoittamaan tietä Joulun lapselle. Jou luna päivä pite nee jo. 20. 19. Legen dan mukaan jouluyönä eläi metkin osaavat puhua. Jou luyönä tulevaisuu den ja toivon ikävämme saa vastauksen. Mikä minussa estää ottamasta vastaan iloa. 22
Punajuurikkaita syötiin jo ajanlaskumme alussa Välimeren maissa. Punajuuritikkujen kypsyttyä noin vartin ajan lisään kaalit, siitä noin kymmenen minuutin päästä perunat, porkkanat ja linssit. Pesen punajuuren värjäämät punaiset käteni ja kutsun ystävät pöytään. Suomeen punajuurikkaat tulivat 1800-luvulla. Juhlailtana ulkona oli niin kova lumipyry, että osa juhlavieraista oli juuttua kinoksiin. Siitä todistaa tyttärentytär, joka usein pyytää minua tekemään maailman parasta punajuurikeittoa. Annan kiehua hiljaa, niin että punajuurien kokonaiskiehumisajaksi tulee vajaa tunti. Kun koolla on enemmän ihmisiä, teen keitosta sekä kasvisettä lihaversion. Siellä päin on ymmärretty pitkään, mikä on hyvää ja terveellistä. Ystäväni Maija auttoi pilkkomaan juhlaborssiin noin 20 kiloa punajuuria, kilokaupalla kaalia, porkkanoita ja perunoita. MARI TEINILÄ Marin keittiössä Ju kk a Gr an str öm BORSSI ON maukasta ja edullista, ja sen voi valmistaa kotimaisista raaka-aineista. Aivan lopuksi laitan keittoon tuoretta tai kuivattua persiljaa. Maustan liemen tilkalla valkoviinietikkaa, suolalla, valkopippurilla ja neljällä laakerinlehdellä. Tarjosin borssia 50-vuotis juhlissani joku vuosi sitten joulukuussa Rauhanasemalla Helsingissä. Borssi on maukasta ja edullista, ja sitä voi valmistaa sataprosenttisesti kotimaisista aineksista, mausteita lukuun ottamatta. Punajuuritikkujen koskettaessa lientä se värjäytyy rubiininpunaiseksi. Laitan punajuuret kiehuvaan veteen, jota on reilun litran verran. Borssi maistui erityisen hyvältä. Loppuvaiheessa lisään suolatai maustekurkkua ja tarkistan maun. Nälkäiselle maistuu jokaisen maan ja keittiön borssi. Hän puhui siitä, miten kirjoittaminen on minulle tärkeää, mutta kotitöissä olen puoliboheemi. 22 ~ askel 12/23 Joulunpunaista punajuurikeittoa P unajuurikeittoa eli borssia syödään etenkin Venäjällä, Ukrainassa ja monissa muissa entisissä Itä-Euroopan maissa. Silti osaan tehdä maukasta keittoa. Smetana ja ruisleipä sopivat erityisen hyvin borssin lisukkeeksi. Osa venäläisistä on sitä mieltä, että vain heillä osataan tehdä alkuperäistä borssikeittoa. Borssi ei ole pikaruokaa, koska siinä on niin paljon pilkkomista. Lihaksi valitsen lampaanlihaa, jota käytetään usein myös kiovalaisessa borssissa. Iäkäs äitinikin pääsi paikalle ja piti juhlapuheen. En ota kantaa kiistaan. Koska ihminen on mitä on, myös oikean borssin koostumuksesta on saatu aikaan riitaa. Unesco on nimennyt borssin ukrainalaisena kansallisruokana aineettoman kulttuuriperintönsä luetteloon. Kasvisborssi neljälle Tällä kertaa teen keittoa neljälle kasvissyöjälle. Ainesten pilkkomisesta lähtee kodikas ääni.. Näin on, äiti kulta. Pilkon pestyt ja kuoritut punajuuret noin puolen sentin paksuisiksi tikuiksi, porkkanat noin sentin mittaisiksi paloiksi ja perunat neljään osaan. Löysin Heikki Kotilan toimittaman Pienen rukouskirjan välistä äitini hiukan horjuvalla käsialalla kirjoittaman puheen rungon. Sytytän kynttilän ja yhteinen ateria voi alkaa. Tarvitsen noin kilon punajuuria, pari keskikokoista porkkanaa, neljä keskikokoista perunaa, desilitran verran punaisia linssejä ja noin pari desiä silputtua valkokaalia sekä suolakurkkua, valkoviinietikkaa, smetanaa, suolaa, persiljaa, laakerinlehtiä ja valkopippuria. Hidas ruuanlaitto ja pilkkomisesta lähtevä kodikas ääni auttavat jäsentämään maailmaa kohdilleen. Puoliboheemina saatan tosin joskus oikaista lihaversiossa ja sanoa lihaa kaipaaville, että laittakaa sekaan kalkkunanakkeja. Pahan lisäksi hyvä on totta, sekä maailmassa että omassa elämässä
askel 12/23 ~ 23 BORSSIKEITTO 1 kg punajuuria 2 porkkanaa 4 perunaa 1 dl punaisia linssejä 2 dl silputtua valkokaalia suolakurkkua valkoviinietikkaa smetanaa suolaa, persiljaa, laakerinlehtiä ja valkopippuria Ju kk a Gr an str öm
– Nehän eivät mene miksikään. Päivi Vartiainen kertoo, että aloite liikkeen avaamiseen tuli kauppakeskuksen puolelta. Siksi Päivi Vartiaisen mielestä käytetyn tavaran hankkimista lahjaksikaan ei kannata arkailla. – Ne voi pestä ja panna pakkaseen, Vartiainen vinkkaa. Saaja ilahtuu myös siksi, että lahjan takia ei ole kulutettu uusia luonnonvaroja. – Olen ollut Kierrätyskeskuksessa töissä yhdeksän vuotta ja ero siihen kun aloitin on aivan selvä. Tämä näkyy erityisesti vaatteissa, joihin menneinä vuosikymmeninä käytettiin nykyistä parempia materiaaleja. Suosittuja ovat myös vanhat matchbox-autot, junaratojen osat, Brion lelut, posliininuket ja barbiet. Moni tuskailee tavaravuorien kanssa. Maapallokaan ei kestä kulutustamme. Kierrätys on trendikästä. Pääkaupunkiseudun Kierrätyskeskuksella on 13 myymälää, joista Redin ja Ison Omenan myymälät ovat ensimmäiset kauppakeskuksissa sijaitsevat. Lapsille Vartiainen vinkkaa etsimään pelejä sekä erilaisia puuja retroleluja, kuten hyrriä ja palikoita. TUIJA PYHÄRANTA Miksi ostaa kalliilla huonoa, kun halvalla saa hyvää. Oiva ratkaisu on hankkia kierrätyskeskuksesta tai kirppareilta lahjaksi jotain persoonallista käytettyä. Espoossa Kierrätyskeskuksen myymäläpäällikkönä työskentelevä Päivi Vartiainen on huomannut, että suhtautuminen käytettyyn tavaraan on muuttunut. Lasiesineitä ja retroleluja Käytetyn tavaran suosio liittyy osittain myös siihen, että vanhat tavarat ovat usein persoonallisempia kuin uudet. Esimerkiksi valmistuksesta poistuneiden astiastojen osia, Vartiainen kertoo. Myös Lomonosovin eläinfiguureja tulee toisinaan myyntiin. Hän muistuttaa samalla, että käytetyn tavaran kohdalla on tärkeää tarkistaa tavaran kunto. 24 ~ askel 12/23 Käytetty lahja ei ole etikettivirhe Joululahjat ovat ihania, mutta maailma hukkuu tavaraan. Onko niin pakko olla. Ei toki. Vartiaisen mukaan erityisen suosittua on suomalainen ja pohjoismainen design, kuten erilaiset lasija posliiniesineet. Mitä käytettynä sitten voisi hankkia lahjaksi. Muitakin käytettyä tavaraa myyviä liikkeitä on alkanut ilmestyä kauppakeskuksiin ja kaupunkien katukuvaan. – Miksi ostaa kalliilla huonoa, kun halvalla saa hyvää. Käytetty ei todellakaan tarkoita enää nukkavierua. Yksi olennainen syy ostaa käytettyä on myös raha. Nuutajärvi, Arabia, Iittala, Humppila, Päivi Vartiainen listaa Kierrätyskeskuksissa suosittuja merkkejä. Tavaroista huolehtimaan on syntynyt jopa uusi ammattikunta: ammattijärjestäjät. Lahjan saaja saattaa ilahtua siitä, ettei lahjaan ole käytetty uusia luonnonvaroja. Silti jouluna tavaraa hankitaan lisää, osin tarpeellista mutta myös tarpeetonta. Kierrätyskeskuksella on myymälä myös kappakeskus Redissä Helsingissä. Luku on peräisin Veera Kinnu sen sosiologian väitöskirjasta vuodelta 2017. Enää käytettyä ei pidetä kulahtaneena. Elämäntaito. Tänä syksynä käytetyn tavaran liike avattiin jopa Helsinki-Vantaan lentokentälle, jossa on totuttu näkemään myynnissä lähinnä luksustuotteita. Erityisen tärkeää se on silloin, jos lahjan saajana on lapsi. Kierrätyskeskus avasi tänä syksynä uuden myymälän Espoossa kauppakeskus Isoon Omenaan. Vartiainen kysyy. Käytetty tavara on silti usein laadultaan kestävämpi kuin uusi. – Tänä päivänä ympäristöstä ja luonnonvarojen säästämisestä puhutaan paljon. Käytetty ei tarkoita nukkavierua Muutos suhtautumisessamme käytettyyn tavaraa näkyy paitsi asiakkaiden suhtautumisessa myös siinä, missä käytettyä tavaraa myydään. T avallisen suomalaisperheen kodissa on keskimäärin 10 000–50 000 tavaraa. – Meiltä löytyy sellaista, mitä kaupoissa ei välttämättä enää ole. Pehmoleluja löytyy käytettynä helposti
Ystävän kanssa voi sopia, että molemmat ostavat toisilleen liput konserttiin tai teatteriin. Ja luonto kiittää kierrättäjää. TAVARAN KORJAAMINEN Osaatko ommella tai pysyykö jakoavain kädessä. Kiireinen voi hankkia herkut kaupasta. KÄYTETTY TAVARA Asenteet käytettyjä lahjoja kohtaan ovat muuttuneet nopeasti. TARPEELLINEN UUSI TAVARA Erityisesti nuorilla saattaa olla todellinen tarve myös uusille kulutustavaroille, jotka eivät kestä useita käyttäjiä. Moni voi yllättyä iloisesti, jos saa lahjaksi polkupyörän vuosihuollon, vanhaan takkiinsa uuden vetoketjun tai vaikka kauniisti paikatun vaatteen. HEMMOTTELULAHJA Lahjan saajalle ajatus on tärkein, ja sen välittää mikä tahansa asia, johon olet käyttänyt aikaasi. YHTEISTÄ TEKEMISTÄ Metsäretki kummilapsen kanssa tai liput kulttuuritapahtumaan ovat mainioita lahjoja. Toisaalta aineeton hemmottelulahja voi olla vaikka lahjakortti hierontaan. Seitsemän kestävää joululahjavinkkiä SECRET SANTA ELI SALAPUKKI Jos muutaman hengen jouluseurueesta jokainen hankkii kaikille muille lahjan, kertyy paketteja melkoinen pino. Entä jos lahjan saajat arvottaisiin, niin että kukin osallistuja antaa vain yhden lahjan yhdelle seurueen jäsenelle. Ehkä voisit korjata lahjaksi jotain vanhaa. Muistathan pitää huolta, että lahja on todella toiveen mukainen. askel 12/23 ~ 25 Pixabay KIRPPARILTA hankittu käytetty pikkuauto on mainio, persoonallinen joululahja lapselle. Puolisolle voi antaa lahjaksi ravintolaillallisen tai rakkaudella kotona valmistetun yhteisen aterian. Konsepti on suorastaan nerokas: hyvää mieltä saavat sekä lahjan antaja että saaja, ja järjestö saa varoja käytettäväksi hyvään työhön. Likaista, rikkinäistä tai tarpeetonta ei tietenkään anneta, mutta puhdistamalla moni tavara on lähes uudenveroinen. Myös itsetehdyt kortit ilahduttavat. Toiveita kannattaa kysyä tarkasti, jotta lahjasta on aidosti iloa.. TOISENLAINEN LAHJA Monet hyväntekeväisyysjärjestöt myyvät joulun alla hyväntekeväisyyslahjoja. Joku tekee saaristolaisleipää, pullapitkon tai toffeeta. Samalla tuet suomalaisia yrittäjiä
– KÄRSIMYKSESSÄ ja köyhyydessä kohtaan Kristuksen. Hänellä on edelleen toinen koti Tansaniassa, jossa hän tapaa neljää kasvattilastaan, kolmea lastenlastaan sekä lukuisia orvoiksi jääneitä nuoria. Toisaalta ymmärrän niitäkin kollegoita, jotka menettävät uskonsa, Leena Pasanen sanoo. Ju kk a Gr an st rö m
– Kahden vuosikymmenen ajan jouduin kertomaan kuolemantuomioita hiv-positiivisen näytteen antaneille ihmisille, jopa yli kymmenelle yhden päivän aikana. Bushille, Pasanen sanoo. ”Lapset konttaavat ja määkivät kirkon lattialla lampaina, Jeesus-lapsi itkee kovaa ja taskulamppu toimii tähtenä”, Pasanen kuvailee. Lastenlääkärinä maailmalla ”En haasta Jumalaa tilille kärsimyksistä” Leena Pasanen ja Leena Kaartinen tekivät vuosikymmenten työurat köyhissä maissa. – Murtumia ilmaantui erityisesti joulun aikaan, kun mangot kypsyivät ja pojat kiipesivät puihin keräämään niitä. Usein minun piti aamuisin laskea, montako lääkeannosta on jäljellä. Luostarissa vietetyt viikonloput pelastivat Pasasen kyynistymiseltä ja kuolemalta Tansaniassa. Kierrolla mietin jokaisen lapsen kohdalla, onko hän riittävän sairas saadakseen lääkettä, vai tarvitseeko sitä joku vielä sairaampi. Nykyisin se on Tansaniassa ilmaista kaikille hiv-positiivisille. Myös monilla lapsenlapsista oli hiv. – Varsinkin alussa hoidin myös tuhkarokkolapsia, joista ainakin kymmenen prosenttia kuoli, teki mitä tahansa. Ensimmäiset aids-tapaukset diagnostisoitiin 1980-luvun puolivälissä. Silloin ei ollut vielä kehitetty hivin leviämistä estävää antiretroviraali-lääkitystä. Luostari pelasti kyynisyydeltä Vuosikymmenten varrella Leena Pasanen on hoitanut esimerkiksi tuhansia aliravitsemuksesta kärsiviä lapsia. Siksi en suhtaudu suopeasti ihmisiin, jotka sanovat, ettei tuhkarokkorokotusta kannata ottaa. Naiset muistelevat lämmöllä paikallisia joulunäytelmiä. Aids-kuolleisuus merkitsi muun muassa sitä, että köyhän isoäidin kaikki lapset menehtyivät aidsiin ja isoäidin piti ottaa lapsenlapset hoitaakseen. Toinen iso muutos työuralla olivat kännykät. Joskus puusta pudotessa tuli kallomurtumiakin. – Kaikesta oli pulaa. – Lääkkeistä ja malariaverkkojen jakamisesta on annettava iso kiitos Yhdysvaltain entiselle presidentille George W. Pasanen kertoo, että pahimpana niukkuusaikana Suomesta saatu lääkeapu pelasti sairaalaan tulleet ihmiset. Nyt kaukaisimmastakin kylästä pystytään ottamaan yhteyttä sairaalaan, tai kysymään tuttavilta, mikä on torilla maissin hinta, kannattaako sitä tulla myymään. – Jossain vaiheessa työuraa hoidin kuukaudesta askel 12/23 ~ 27. Lisäksi oli vesikauhupotilaita ja reisiluumurtumia. Sadekauden myötä malariapotilaiden määrä kasvoi aina. TEKSTI: MARI TEINILÄ V altaosa maailman ihmisistä keittää ruokansa nuotiolla kolmen kiven päällä, sanoo Tansaniassa elämäntyönsä tehnyt lastenlääkäri Leena Pasanen, 74. Oulun Ilembulan ystävät -yhdistys ja muut ystävät lähettivät lääkeja muita paketteja niin paljon, että niitä saattoi tulla paikalliseen postiin kerrallaan kymmeniä, joskus jopa 200. Kaartinen hiihti kerran Afganistanin vuoristossa 40 kilometriä umpihankeen päästäkseen syrjäiseen kylään. Pasanen lähti ensimmäisen kerran Etelä-Tansaniaan Ilembulan sairaalaan töihin vuonna 1981 Suomen Lähetysseuran lähettämänä. Kyseinen lääkitys on ollut kaikkein suurin muutos Leena Pasasen työuralla. Hän pitää kollegoilleen esitelmää Puistosairaalassa Helsingissä
Lisäksi Kaartinen toimi lääkärinä neljä vuotta Etiopiassa 1970-luvun lopussa, kun Afganistaniin ei ollut pääsyä Neuvostoliiton hyökättyä maahan. Edelleen hän viettää aikaa Tansaniassa, sillä hänellä on toinen koti kauniilla rinteellä Mufindin lastenkodin vieressä. Syvällä maaseudulla sijainnut sairaala oli niin suosittu, että sinne tultiin bussilla eri puolilta maata. Toisessa aids-tartunnan saaneen lapsen ihoa täplittävät herpesrakkulat. Leena Kaartisen ensimmäinen työpaikka Afganistanissa 52 vuotta sitten oli sairaala. Sitten hän näyttää kuvan, jossa palaneen lapsen kasvoja on korjattu kirurgisesti. Se oli eräänlaista kuntatai perhelääkärin työtä, jossa keskityin naisten ja lasten terveysongelmiin. Iso osa Afganistanista paenneista pakolaisista on hazaroita. Nautin kauniista kodista, kirjoista ja musiikista. Minulla ei ole tarvetta haastaa Jumalaa tilille kärsimyksestä. 1970-luvulla Afganistanissa oli toivoa Leena Kaartinen, 81, sanoo olevansa kuin kotonaan Keski-Afganistanin vuoristossa. Siellä on useita hänen maalaamiaan tauluja ja afganistanilaisia mattoja. Tansaniassa hän tapaa myös neljää kasvattilastaan, kolmea lastenlastaan sekä lukuisia orvoiksi jääneitä nuoria, joiden elämää hän on seurannut tiiviisti. Luostari pelasti minut kuolemalta ja kyynisyydeltä. Työura siellä kesti 24 vuotta. Minut on kutsuttu olemaan näiden kärsivien ja kuolevien ihmisten kanssa. Miehet olivat tyytyväisiä, kun saivat naislääkärin hoitamaan naisia. Mutta toisaalta minusta ei olisi ollut savimajassa eläjäksi. Tiesin ettei kollegoillani ollut niihin varaa. Häneltä oli kysytty, miksi hänellä on kypärä, mutta matkustajilla ei. – 1970-luvun alussa Afganistan oli kehittyvä maa, jossa kävi paljon ulkomaalaisia turisteja. Tytöllä on Leenalta saadut korvakorut korvissaan. Ja kuva herpesinfektion jälkeen parantuneesta ihosta. Silloin minusta alkoi tuntua, että minä joko kuolen tai sairastun vakavasti. Ristiriidan kanssa piti elää Suomalaisen lähetyslääkärin palkka Tansaniassa oli paljon parempi kuin paikallisten kollegojen. Kärsimyksen ja köyhyyden kohtaaminen on ollut keskeinen osa Leena Pasasen yli kolme vuosikymmentä kestänyttä työuraa. Leena Pasanen ymmärsi, että hän tarvitsee säännöllisen lepopaikan jaksaakseen jatkaa lääkärinä. toiseen yhtä aikaa sekä malariatapauksia että aids-potilaita. Vuosikymmenten varrella Kaartinen on nähnyt, miten sotien runtelema ja nyt talibanien hallitsema maa on ajautunut entistä suurempaan köyhyyteen. Itse ajattelen, että minut on kutsuttu olemaan näiden kärsivien ja kuolevien ihmisten kanssa. Pakistanin puolelta tultiin Kabuliin ostoksille, koska siellä oli paljon enemmän kaikkea. – Kärsimyksessä ja köyhyydessä kohtaan Kristuksen. Tämän lapsen elämä jatkuu normaalisti hiv-tartunnasta huolimatta lääkityksen avulla. Minun on ollut pakko valita itsestäni huolen pitäminen, että jaksan huolehtia toisista. – Oliko minulla oikeus ostaa tansanialaisittain ylellisyystuotteita. Tapaamme kuitenkin hänen Suomen-kodissaan, kerrostaloasunnossa Lahden Jalkarannassa. Eräänä keväänä kolmen kuukauden ajan osastolla odotti aamukiertoa joka aamu noin 270 lasta. Lehti nimesi Kaartisen vuonna 2005 yhdeksi eurooppalaiseksi sankariksi hänen Afganistanissa tekemänsä pitkän lääkärinuran vuoksi. – Oli ristiriitaista ostaa kaupasta juustoa tai makkaraa, jotka ovat siellä erityisen kalliita. – Pakopaikka löytyi noin sadan kilometrin päästä luostarista. Leena Pasanen näyttää valokuvia työstään. Kirjahyllyssä roikkuu urheilumitaleja. Parin kolmen kuukauden välein vetäydyin sinne pitkäksi viikonlopuksi hiljentymään, rukoilemaan, kävelemään ja lukemaan. Toisaalta ymmärrän niitäkin kollegoita, jotka menettävät uskonsa. Hyllylle on asetettu myös yhdysvaltalaisen Time-lehden kehystetty mitali. Vuorten yli suksilla Leena Kaartinen teki pääosan työurastaan vuoristoseudulla hazara-vähemmistön parissa. Pidän leipomisesta ja olen esteetikko. Tähän tilanteeseen yksi apu oli lähetyslentäjänä työskennellyt tuttava. Eläkkeelle jäämisen jälkeen se on jatkunut vapaaehtoistyönä. Ehkä ei ollut. – Myöhempinä vuosina työhöni kuului kylästä kylään kulkemista, ihmisten hoitamista ja terveyskasvatuksen antamista. Jatkuvan ristiriidan kanssa joutui elämään. 28 ~ askel 12/23. Hän työskenteli kansainvälisessä tiimissä kansainvälisen kristillisen järjestön palveluksessa. Yhdessä on pahoja palovammoja kasvoihinsa saanut lapsi. Lentäjä oli vastannut, että lentäjistä on aina pulaa, mutta matkustajista ei koskaan. Hazarat ovat shiiamuslimeja, joita valtaa pitävät sunnimuslimit halveksivat
Nykyisin siitä ei ole enää merkkejä ja hän opiskelee ammattiin. Huusin molemmilla kielillä niin kovaa kuin pystyin: Älkää Pelätkö, minä ilmoitan teille suuren ilon.” Leena Pasasen kotialbumi PIENI VAUVA saa kenguruhoitoa äitinsä rinnalla Tansaniassa. Osaan paikallista darin-kieltä ja vähän paštuakin. Kun äitini kuoleman jälkeen vietin joulua afganistanilaisessa maaseutukylässä, kyläläiset tulivat isolla joukolla luokseni. Esimerkiksi sitä, miten Joosef joutui koputtamaan niin monille oville etsiessään sijaa Marialle ja itselleen. Jos se sammuu, yleisö huutaa, että sytyttäkää uudestaan, tähti ei saa sammua. Kuva on otettu syksyllä 2022. Meistä valitettiin kristilliselle taustayhteisöllemme, että olimme opettaneet tanssia. askel 12/23 ~ 29. Siellä ihmistä ei jätetä yksin. LEENA PASANEN viettää eläkkeelläkin aikaa Tansaniassa. Valmistelimme ohjelmaa joulujuhlaan ja opetin toisen suomalaisen kanssa muille työntekijöille Soihdut sammuu -laululeikkiä. Kahdelle heistä minulla on ollut tapana järjestää joulupäivänä suuret syntymäpäiväjuhlat, jossa on kakkua ja ilmapalloja. LEENA KAARTINEN: Afganistanin jouluissa loistaa kirkas tähtitaivas Kun ensimmäisenä joulunani Afganistanissa katsoin taivasta, siellä loistivat tähdet niin kirkkaina ettei koskaan Suomessa. He tiesivät, että minulla on surua. LEENA PASANEN: Jouluna järjestän löytölapsille syntymäpäiväjuhlan Joulunäytelmät kirkoissa ovat keskeinen osa tansanialaista joulunviettoa. Yhden löytölapsen nimi on Noel, joka merkitsee joulua. Kerran Kabulissa kansainvälisessä seurakunnassa meillä oli joulunäytelmä ja minä sain esittää enkeliä. Tunnen paljon löytölapsia, jotka eivät tiedä oikeaa syntymäpäiväänsä. Lapset konttaavat lattialla ja määkivät lampaina, Jeesus-lapsi itkee kovaa ja taskulamppu toimii tähtenä. Noelilla oli vaikeuksia oppia puhumaan, ja pitkään epäilimme hänen olevan autistinen. Näytelmien konkreettisuus on auttanut minua ymmärtämään paremmin joitakin Raamatun kohtia. Siitä on tullut keskeinen osa joulunviettoani. Hänet löydettiin jouluna ulkokäymälään jätettynä. Vieläkin se naurattaa. LEENA PASANEN kotikäynnillä Tansanian Mufindissa. Afganistanissa on vain vähän ihmisen synnyttämää valosaastetta. Noel sanoo usein, että maailma on epäoikeudenmukainen, mutta Jumala on hyvä
Hän kaipaa afganistanilaista yhteisöllisyyttä. Time-lehti nimesi Kaartisen vuonna 2005 yhdeksi eurooppalaiseksi sankariksi työuransa vuoksi. – TOTTA kai sairasta lasta hoidetaan ja kuollutta surraan Afganistanissakin, mutta lasten syntymä ja kuolema ovat siellä osa elämää, Leena Kaartinen sanoo. M ari Te in ilä 30 ~ askel 12/23
Siinä Kaartinen kertoo hiihtäneensä yhtenä päivänä umpihankeen syrjäiseen kylään 40 kilometriä suuntaansa, mutta ”onneksi oli vain yksi vuori ylitettävänä”. Tein myös ihonsiirtoja. – Vaikea uskoa, että olemme maailman onnellisin kansa. – Hengellinen tieni on kulkenut kohti pelkistymistä, jossa keskeistä ovat totuus ja armo. Vaikka tiedän itse mihin uskon, olen tullut ehkä suvaitsevaisemmaksi eri tavoin uskovia kohtaan. – Afganistanissa lapsia syntyy ja kuolee. Totta kai sairasta lasta hoidetaan ja kuollutta surraan, mutta lasten syntymä ja kuolema ovat siellä osa elämää. Leena Kaartisella on yhä päivittäin yhteyksiä Afganistaniin. Tandoori-leipien uunit aiheuttivat Afganistanissa monille lapsille pahoja palovammoja. Le en a Ka ar tis en ko tia lb um i LEENA KAARTINEN ylittää Afganistanissa jokea päästäkseen potilaiden luo syrjäiseen kylään. Kysyn, ovatko kaikki kirjahyllyssä roikkuvat mitalit hänen. Ja yksi hopeamitali on maastojuoksusta. Kiertelyn ja kaartelun jälkeen yhteyden toisessa päässä oleva saattaa sanoa, ettei enää ole rahaa edes kuivaan leipään. – Se on ihmisen osa. Taustalla ovat ihmisen vallanhalu, alistaminen ja pelko. Ulkomaille vaikeisiin olosuhteisiin töihin lähteville kollegoille Kaartinen antaa kolme ohjetta: Tehkää työnne kunnolla, olkaa ystävällisiä paikallisille ja pitäkää huolta lepoajoista. – Käsitykseni mukaan talibanit pelkäävät ennen kaikkea naisia. askel 12/23 ~ 31. Toimittaja Rauli Virtasen Afganistanissa kuvatussa dokumentissa Leena Kaartinen hiihtää aukeassa valkoisessa maisemassa. Ihminen on ihmiselle susi, ei sillä ole Jumalan kanssa tekemistä. – Ne ovat tänä vuonna saamiani mitaleita hiihtokilpailuista ja ratajuoksukilpailuista. Leena Kaartinen sanoo kaipaavansa Afganistanista yhteisöllisyyttä ja vanhusten kunnioittamista. Siellä on sanonta, että ”vasta sitten, kun lapseni on selvinnyt tuhkarokosta, uskallan kutsua häntä omakseni.” Suomessa Leena Kaartisen korvaan särähtää edelleen perustyytymättömyys ja asioista valittaminen. Kaartinen on nähnyt työssään vuosikymmenestä toiseen köyhyyden sekä toisten ihmisten aiheuttamaa kärsimystä. Leena Kaartinen oli erikoistunut lastenlääkäriksi, mutta hän on opiskellut käytännössä myös kehitysmaakirurgiaa. Kun ajattelee Vladimir Putinia, niin mitäköhän hänkin mahtaa pelätä. – Työurallani olen tehnyt keisarinleikkauksia, umpisuolileikkauksia ja virtsakivien poistamisia. Silloin kysellään kuulumisia puolin ja toisin. Maailman onnellisin valittava kansa Maailman Pankin mukaan Afganistan kuuluu maailman kymmenen köyhimmän valtion joukkoon. Niitä minun pitää kunnioittaa. Vuosikymmenten varrella hän kertoo kuitenkin oppineensa, että vaikka Keski-Afganistan tuntuu toiselta kotimaalta, siellä hän on aina vieras. – Afganistanilaisilla on omat ajatukset ja näkökannat. Käsitykseni mukaan talibanit pelkäävät ennen kaikkea naisia. Lumikenttien lääkäri on edelleen nähtävissä Yle Areenassa. – Elämä ja arki siellä on aina vain köyhempää. Se ei ole Jumalan syy, kun ihminen sotii toista ihmistä vastaan. LEENA KAARTINEN työkokouksessa Afganistanissa
Silti moni ei tiedä, että akryylineule on sekä hiostava että kylmä, tai että puuvilla on epäekologinen materiaali, vaikka onkin luonnonkuitu. Saunan terassilla taivas todella näytti kankaalta, jossa on pieniä reikiä ja takana kirkas valonlähde. Ja entäs tarina Zeuksen pojasta, joka imi rintaa niin tarmokkaasti, että maitopisaroita roiskui halki taivaankannen. Itse olen esimerkiksi sitä mieltä, että yleissivistykseen pitäisi kuulua tekstiilien tunteminen. Kun opiskelin kirjallisuuden historiaa Irlannissa, opettajani sanoi, että 1600-luvulla yhden ihmisen oli mahdollista oppia kaikki, mitä siihen aikaan tiedettiin (ainakin jos oli varaa kirjoihin). Tekstiilit ovat läsnä jokapäiväisessä elämässä, sillä me kaikki käytämme vaatteita ja nukumme lakanoissa. Keskustelun aloittanut kollega sanoi, että hän ei esimerkiksi pidä tarpeellisena tuntea pop-musiikkia, koska se ei häntä kiinnosta. Salaa olen myös sitä mieltä, että popkulttuuri kuuluu yleissivistykseen – salaa sen takia, että en tietenkään kehtaa kertoa kirjailijakollegoille, miten tärkeää populaarikulttuuri minulle on. Tekstiilien tuntemus ja populaarikulttuuri Monesta seikasta ollaan varmasti edelleen yhtä mieltä. Esimerkiksi lääketieteestä tiedettiin tuolloin niin vähän, että yksi tohtori saattoi hyvin olla kaikkien lääketieteen haarojen asiantuntija. Siitä tulee termi milky way (Linnunrata). Nykyihmiselle ajatus on syvästi hämmentävä. Kuninkaallisissa on jotain kiehtovaa. Ei ihme, että tähtiin on liitetty vaikka minkälaisia uskomuksia. Silloinkin joku jossain päätti, mitä yleissivistykseen kuului ja mitä kansakoulussa opetettiin. 32 ~ askel 12/23 E räs kirjailijakollega kyseli taannoin Facebookissa, mitä kuuluu yleissivistykseen. Tietoa on kuitenkin nykyään niin paljon, ettei kukaan voi hallita kaikkea, ja siksi mielipiteitä siitä, mitä kuuluu yleissivistykseen on varmasti yhtä paljon kuin ihmisiä. Kuninkaalliset ja ydinvoima On myös alueita, joista tiedän paljon, vaikka en ole asiasta kovin ylpeä. Yleissivistykseen kuuluu esimerkiksi tietää, kuka on Suomen presidentti, ja että Kuu kiertää Maata. Heihin liittyvät uutiset ovat harmittomuudessaan huvittavia. Tähtitaivas vai reikäkangas Nykyihmisen on lähes mahdotonta kuvitella millainen maailma oli, kun ei tiedetty mitään niistä asioista, jotka nykyään ovat yleistietoa. Moni kommentoijista oli sitä mieltä, että televisiosarjatkin kuuluvat yleissivistykseen, jos ne ovat olleet jotenkin televisiota uudistavia tai kerronnaltaan omaperäisiä. Joku on käyttänyt sukkahousuja, jollaisia kuningatar Elisabet ei olisi hyväksynyt! Toisaalta perhekiemurat ovat sellaisia, joihin kuka tahansa voi peilata oman sukunsa kärhämiä. Helsingin Sanomien kirjakritiikissä oli nimittäin viitattu televisiosarjaan, jota hän ei tuntenut. Tiedän ihan liikaa Iso-Britannian kuninkaallisista. Vielä omana kouluaikanani 1980-luvulla painotettiin vahvasti yleissivistyksen tärkeyttä: selväksi tuli, että kunnon kansalaisella on vankka yleissivistys. (Pitääkin tarkistaa, kuuluuko Harrysta ja Meghanista mitään uutta!) Kohti yleissivistystä Kohtuullinen elämä Laura Honkasalo • Kirjailija. Tiedän varsinkin pop-musiikista valtavan paljon ja olen suorittanut syventävät opinnot Taylor Swift -tutkimuksessa, koska laulaja-lauluntekijä Taylor nyt vaan on niin ihana. Yleissivistys oli miltei pyhä asia, kun Suomen kansaa koulutettiin metsäläisistä sivistyskansaksi 1800-luvulla. Kun istuin syksyllä saunan terassilla mökillä, katselin tähtiä ja yritin kuvitella, millaista oli silloin kun ihmiset eivät tienneet, mitä tähdet olivat. Keskustelu sai miettimään, onko enää edes mahdollista määritellä, mitä yleissivistykseen kuuluu
Ymmärrän silti, että jonkun toisen mielestä paljon oleellisempaa on tuntea salaojituksen salaisuudet. Salaojituksen salat Tunnen ihmisiä, joiden mielestä yleissivistykseen kuuluu tietää, miten talo rakennetaan, auto korjataan tai kasviksia viljellään. Nykyihmiselle ajatus on syvästi hämmentävä, Laura Honkasalo kirjoittaa.. Samaten luonnontieteissä on asioita, joita en kykene käsittämään, vaikka ne on selitetty minulle monta kertaa. Voin edelleen pyrkiä kohti ideaalia! Yleissivistys ei tarkoita tiettyä tietomäärää, vaan ideaalia, jota kohti pykiä. (Kasvatetaanko punajuuria mukuloista kuten perunoita, vai siemenistä?) Omasta mielestäni yleissivistykseen kuuluu tietenkin erinäisten kirjojen lukeminen, Raamatun ja Kalevalan nyt ainakin. En kykene käsittämään ydinvoimaa, vaikka olen jopa lainannut kirjastosta kirjan nimeltä Nuclear Power for Dummies (ydinvoimasta toopeille). Olen ilmeisesti ylitoope, koska sekään kirja ei selventänyt asiaa. Wikipedian mukaan yleissivistys ei tarkoita tiettyä tietomäärää, vaan ideaalia, jota kohti olisi pyrittävä. askel 12/23 ~ 33 Toisaalta on asioita, joista haluaisin tietää, mutta älli ei ilmeisesti riitä. Miten tiedetään, että avaruus on ääretön. Huojentavaa! Ju kk a Gr an str öm ESIMERKIKSI LÄÄKETIETEESTÄ tiedettiin 1600-luvulla niin vähän, että yksi tohtori saattoi hyvin olla kaikkien lääketieteen haarojen asiantuntija. Määritelmä on huojentava. Itse en tietäisi edes mistä aloittaa. Yleissivistyksen ei siis tarvitsekaan olla vielä kokonaan kasassa, vaikka olen jo 53-vuotias. Miksei ihminen voi valmistaa vettä
TUIJA PYHÄRANTA Kulttuuri YKSI ASIA yhdistää ruokalajeiltaan monenkirjavia jouluaterioita: Jouluna syödään rauhassa ja ajan kanssa. Minulle eteläsuomalaiseen jouluruokakulttuuriin kasvaneelle ajatus jostain muusta liharuuasta kuin kinkusta joulupöydässä oli kuitenkin uusi. Monen ateriaan kuuluu nykyään eurooppalaiseen tyyliin juustotarjotin. Yhden joulupöydässä on ehdottomasti oltava feta-punajuurilaatikkoa, toisella siika-cevichea. Silti myös suomalaisten joulupöytiin on löytynyt uusiakin klassikkoruokia, jotka eivät ole menneinä vuosina kuuluneet perinteisiin missään päin Suomea. K un kymmenisen vuotta sitten vietin ensimmäistä kertaa joulua puolisoni lapsuudenkodissa Etelä-Karjalassa, pääsi karjalainen pitopöytä karjalanpaisteineen yllättämään. Pixabay. Yksi asia jouluaterioita yhdistää – ja samalla erottaa ne lähes kaikista muista vuoden aterioista: jouluateria syödään rauhassa. Kun puolisoni sitten vietti ensimmäistä jouluaan omassa lapsuudenkodissani Uudellamaalla, saattoi hän kokea saman yllätyksen erilaisten raakakypsytettyjen kalojen edessä. Kasvissyöjän kinkku on tehty vehnäproteiinista, silli munakoisosta ja graavilohi porkkanasta. Jouluruoka Jouluna syödään hyvin, mutta mitä. Toiset haastavat perinteitä rohkeammin. Tärkeintä siinä ei taidakaan olla ruoka, vaan yhteinen aika läheisten kanssa. Perinteet muuttuvat hitaasti, ja joulu jos mikä on perinnejuhla. Itäsuomalaisille karjalanpaisti on joulun perinneruoka siinä missä laatikot ja kinkkukin. Se voi olla esimerkiksi uusi laatikkotai kalaresepti. Ystäväni kertoi ystävästään, joka käy perheineen jouluisin syömässä ABC:llä. 34 ~ askel 12/23 1.12.–5.1. Moni uusikin ruokalaji on kuitenkin jotain sukua vanhoille perinneruuille. Pikainen ja varsin epätieteellinen kysely lähipiirissäni osoittaa, että joulun tärkein perinneruoka saattaa olla melkein mikä tahansa
NIILO RANTALA Tunnettujen näyttelijöiden tähdittämä hyväntuulinen draamakomedia Joulumaa kertoo joulunpyhistä, joiden aikana kaikki muuttuu ja elämä ottaa uutta suuntaa. Näytelmän on käsikirjoittanut Anna-Mari Kaskinen ja ohjannut Matias Nyman. Inari Niemi), joka kepeästä otteestaan huolimatta käsittelee myös monia jouluun liittyviä kipeitä puolia, kuten yksinäisyyttä ja osattomuutta. Suomalaisenkin elokuvan historiasta löytyy monia joulun aikaan sopivia elokuvia. Se pitää sisällään yhden vaikuttavimmista joulukuvauksista elokuvan historiassa. Elokuva on nähtävissä Yle Areenassa. Eri puolien miehet intoutuivat jopa jalkapallo-otteluun keskenään. Näytelmän aikana yleisö siirtyy esityspaikalta toiselle tietä pitkin. Ihmeellinen on elämä (1946, ohj. Ulkona esitettävässä musiikkinäytelmässä Ihmeellinen ilo kohdataan Maria ja Joosef, Sakarias ja Elisabet, Betlehemin basaarin äänekkäät myyjät, majatalon erilaiset asukkaat sekä paimenet kedolla. Frank Capra) on kaikkien aikojen viehättävimpiin jouluelokuviin kuuluva klassikkoteos, joka vie katsojan rehellisyyden, kiitollisuuden, perheen ja ystävyyden kaltaisten perusasioiden äärelle. Näytelmää esitetään 8.–17.12. M ati as N ym an. Musiikista vastaavat Tommi Kalenius ja Matteus Mykkänen. Christian Carion) kertoo ensimmäisen maailmansodan juoksuhaudoissa koetusta ihmeestä jouluna 1914: sotilaat lopettivat sotimisen ja pyhittivät joulun levolle ja ilolle. Villinä korttina mainittakoon kotimainen absurdi joulukomedia Joulumaa (2017, ohj. Elokuvaa on vuodesta 2013 asti näytetty jouluisin Yle Teemalla. askel 12/23 ~ 35 Sa m i Ku ok ka ne n/ H els in kifilm i Ihmeellistä iloa Vivamossa ELÄVÄT TULET, lampaat, aasit ja pieni seimessä nukkuva vauva tuovat taas tänäkin vuonna ensimmäisen joulun tapahtumat lähelle kaikenikäisiä katsojia Vivamon Raamattukylässä Lohjalla. Lämpimät vaatteet ovat siis tarpeen. Xavier Beauvois). Avustaja pääsee mukaan ilmaiseksi. Kyseessä on itkettävä elokuva, joka jää pohdituttamaan pitkäksi aikaa. Sen lisäksi että jouluna niille löytää ehkä paremmin katseluaikaa kuin arjessa, elokuvat voivat myös sanoittaa joulun sanomaa uudella tavalla. Päivä ilman sotaa (2005, ohj. Tässä muutama katseluvinkki joulunpyhiin. Itämaan tietäjät kohtaavat kuningas Herodeksen ja sotilaat. Kirjastoista löytyy myös Algeriassa sijaitsevan trappistiluostarin elämää harmonisesti kuvaava draama Jumalista ja ihmisistä (2010, ohj. Näytelmä on pääosin esteetön. Ystäväpiiriini kuuluu monia, jotka varaavat joulunpyhiksi kirjastosta ja elokuvapuodeista tuhdin nipun teoksia katsottaviksi. Elokuvasuositukset joulunaikaan JOULU ON elokuvien aikaa. Eurooppalaisena suuryhteistyönä toteutettu historiallinen draama luo toivoa rauhasta ankarien aikojen keskellä. Heikki Kujanpään ohjaama Pieni pyhiinvaellus ei sijoitu jouluun, mutta sen suuret teemat sovinto, anteeksianto, rakkaus ja armo johdattavat poikkeuksellisella tavalla hiljentymisen äärelle. Elokuva on saatavilla kirjastoista suomalaisin tekstityksin. Enkelit tanssivat ja ilmoittavat Vapahtajan syntymästä
Isomman lapsen kanssa keskustelua voi johdattaa myös pakolaisuuteen ja sotaan. Sovinto on hänen suurin tavoitteensa, mutta voiko hän onnistua siinä kieltämättä ainakin jossain määrin itseään. Taustalla väijyy pitkä väkivallan, väsymisen, menetysten, punaisten vankileirikärsimysten, häpeän ja nöyryytysten kierre. Kirjaa lukiessani mietin yhä uudelleen, miksi Kähkönen haluaa ymmärtää niin syvästi äitiään, joka on tehnyt hänelle niin paljon pahaa. Millaista elämä olisi jossakin muualla. Kotkajengi metelöi kaiket yöt ja kiusaa pienempiään, jopa niitä, jotka ovat vasta munia. La ur a M al m iv aa ra. Kuvitus Matti Pikkujämsä. 36 ~ askel 12/23 SIRPA KÄHKÖNEN: 36 uurnaa. Talonmiehen Ankka kokoaa kostojoukot, mutta joskus on niin, ettei rohkeudesta ole apua. Mikä olisi oikea tapa kohdata kivut suhteessa vanhempiinsa ja sukuunsa. Hän uhkaili usein itsemurhalla, kielsi hätääntynyttä lasta itkemästä ja raivosi mielivaltaisesti. Väärässä olemisen historia. Kuukauden kirja Kenen kuuluu ymmärtää. Lopussa hän päättää olla oman elämänsä eläjä, ei enää toisten kantaja. Välillä mietin, ymmärtääkö Kähkönen liikaa. Otava 2023. Arki ei ollut koskaan turvallista. Alkoholisoiduttuaan hän sai psykoottisia kohtauksia ja uhkasi tappaa tyttärensä. Ihailen, että Kähkönen jaksaa muistaa lapsuudestaan myös niin paljon hyvää ja kaunista. Kähkönen hahmottaa sävykkäästi, mistä kaikesta suvun historiassa vaikeudet hänen ja hänen äitinsä välillä juontuvat. Se pakottaa eläytymään sukupolvien tunnevammojen pitkään, periytyvään virtaan ja peilaamaan kaikkea lukemaansa myös omaan elämään. Siltala 2023. Eräänä päivänä pihalle ilmestyy Rotka Mäkikotka jengeineen. Iloisen talon asukkaat pelkäävät jäädä, mutta lähteminenkin pelottaa. S irpa Kähkösen uusin romaani 36 uurnaa on hurja. Kähkönen löytää selityksiä äitinsä käytökselle myös mahdollisesta aivovammasta, joka kenties jäi vakavasta liikenneonnettomuudesta, johon Riitta nuorena joutui. Lastenja nuortenkirjailija Veera Salmen Venäjän hyökkäyssodan aiheuttamasta ahdistuksesta syntynyt kuvakirja vetää vakavaksi niin aikuisen kuin 5-vuotiaankin. EMILIA KARHU Kirjat Rohkeudesta ja kiusaamisesta SORSA AALTONEN ja Taivas Lintulahti asuvat talossa, jossa pihan täyttää iloinen kaakatus. Lopulta kotkat ilmoittavat muuttavansa iloiseen taloon ja rikkovat kaikki paikat. Kähkönen kirjoittaa itsekin: Jos lapselle annetaan rikottujen ihmisten ymmärtämistehtävä, häneltä viedään oikeus olla itse ymmärretty ja keskeneräinen. Toki hän oli paljon muutakin. NOORA WIKMAN VEERA SAMI. Riitta-äiti oli arvaamaton, väkivaltainen, julma ja pelottava. Isovanhemmat olivat Kähköselle lapsena suurin tuki ja turva, mutta omalle lapselleen he eivät olleet osanneet sitä aikanaan olla. Matti Pikkujämsän kuvitus on vaikuttava ja muutamalla sivulla jopa pelottava. Tarinan epäreiluus menee lapsella selvästi tunteisiin, ja keskustelemmekin pitkään kiusaamisesta. Sorsa Aaltonen ja riehuva Rotka
Kulkeeko aika nopeammin, jos se tuntuu siltä. Vertailu ja miellyttämisen halu estävät aidon kohtaamisen. Erityisherkkänä et ole vääränlainen. Tuomasyhteisö toivottaa tervetulleiksi kaikki riippumatta katsomuksesta, etnisestä taustasta, seksuaalisesta suuntautumisesta, sukupuolesta, sosioekonomisesta asemasta, siviilisäädystä, iästä, toimintakyvystä tai elämäntilanteesta. ”Jokainen meistä etsii turvapaikkaa maailmassa, jossa meillä on vain väliaikainen oleskelulupa”, Leppänen kirjoittaa. TUOMASYHTEISÖ Tuomasmessut sunnuntaisin klo 18 Mikael Agricolan kirkossa, Tuomasmessun YouTube-kanavalla ja Radio Deissä. VOIT TUKEA toimintaamme: MOBILEPAY 75221, Facebookin lahjoita-toiminto tai pankkitili: FI97 5541 2820 0124 26, viite 3010. Toisaalta Leppäsellä on ymmärrystä myös siitä, mikä ihmisten elämässä aiheuttaa kipua ja estää hyvää toteutumasta. Levännyt ihminen on tehokkaampi kuin yli voimiensa raatanut. Sanoja luottamuksesta ja rohkeudesta. Matka jatkuu Keski-Euroopassa aina 1800-luvun alkupuolelle, kunnes juna yllättäen vaihtaakin suuntaa. TUIJA PYHÄRANTA MAKETTA PYYSALO: Matka yli aikojen. Luin kirjan yhdessä 6-vuotiaan kanssa, jolle tarinassa vilahtelevat historialliset viittaukset olivat vieraita. Läpi kirjan kulkee ajatus jokaisen ihmisen yhtäläisestä arvosta. Kirjan eri osiot puhuttelevat vuodenkierron ja elämän eri vaiheissa. Herkkyydestä ja levosta ELINA RAUTIO kirjoittaa kirjassaan Levollisen elämän kirjeitä nuorelle, noin parikymppiselle itselleen. Entä jos Toivo jää ”historian jalkoihin”. Se antaa lapsen kanssa kirjaa lukevalle aikuiselle mahdollisuuden säädellä, mitä kertoa esimerkiksi niistä katkenneista raiteista ”maailman surullisimmassa paikassa” vuonna 1945. Hän painottaa, että tarvitsemme paikkoja, joissa voimme laskea kuormia, jolloin tunnistamme myös Jumalan sydämen lyönnit. askel 12/23 ~ 37 Lapsentasoisesti ajasta ja Euroopasta KELLOSEPÄN POIKA Toivo on menossa mummolaan, mutta astuu väärään junaan. Rautio avaa nuorelle minälleen, miksi tämän tapa ajatella ja elää tulee johtamaan uupumiseen. Kaikki toiminta: www.tuomasmessu.fi Tuomasyhteisö on kristillinen jumalanpalvelusyhteisö, joka rohkaisee avaraan, itseä ja toista armahtavaan uskoon. Eskarilainen puolestaan nautti ajan olemukseen liittyvästä pohdinnasta ja sanaleikeistä. Perinteisemmistä elämäntaitokirjoista Raution teoksen erottaa se, että siinä puhutaan paljon myös Jumalasta, Jeesuksesta, uskosta ja rukouksesta. Entäpä jos keho on yhtä tärkeä kuin mieli. Vuoden kristillisessä kirjassa puhutaan luontosuhteesta, sukupolvien ketjusta, pyhiinvaelluksesta, yhteydestä ja sen haasteista, ajasta ja Jumalan hellyydestä. Kirjasta löytyy monia Lempeästi elämästä ja Jumalasta PIISPA MARI Leppäsen pieni kirja koostuu pääasiassa lyhyistä, mietiskelevistä tekstikatkelmista, joissa on lempeä ja armollinen perussävy. Matkallaan Toivo kohtaa lukuisia historiallisia hahmoja, kuten John Lennonin, Lumiéren veljekset ja Jules Vernen. Siunatkoon askeleesi iankaikkinen Jumala, kulkekoon vierelläsi ystäväsi Jeesus, antakoon Pyhä Henki voimaa elämääsi. Loppuun voi palaa myös tehdessään itselle mieluisia asioita. EMILIA KARHU MARI LEPPÄNEN: Kuulun tähän maisemaan. EMILIA KARHU ELINA RAUTIO: Levollisen elämän kirjeitä. Isompaa koululaista ne ehkä innostavat etsimään lisää tietoa. Alkaa matka yli ajan, ensin Berliiniin vuonna 1989, sitten katkenneiden raiteiden asemalle 1945 ja niin edelleen. Hän lähestyy herkkää, ahkeraa, tunnollista, helposti ahdistuvaa ja monessa mukana olevaa uskovaista nuorta naista keski-ikäisen viisaudella. Tuomasyhteisö ry toimii lahjoitusja avustusvaroin. Kuukausi lahjoittajana autat säännöllisesti, tarkemmat tiedot: www.tuomasmessu.fi Rahankeräyslupa RA/2020/685. Lasten keskus 2023. Yhä uudestaan junan ikkunasta vilahtaa Sagrada Familia. Kirjan loppuun on koottu sen eri lukuihin liittyviä raamatunlauseita. Herkkyyttä tulee vaalia. Voiko suunta olla oikea tai väärä. Levolle pitää varata aikaa kalenteriin ja siitä on pidettävä kiinni, koska lepoa ei voi varastoida. Kuvitus Teemu Juhani. viisaita lauseita hidastamisen, levon ja itsetuntemuksen tärkeydestä: Meidän on tehtävä työtä levosta käsin, eikä levättävä työn uuvuttamina. Sen ääreen voi palata useasti. Teksteissä kuuluu kaipuu hiljaisuuteen, kiireettömyyteen, kohtuulliseen elämään ja pyhän kohtaamiseen arjen keskellä. Kirjapaja 2023. Kirjan historialliset hahmot esitellään lopussa lyhyesti, mutta tapahtumia ei selitetä. Aikamedia 2023.
Hän on viimeisillään raskaana ja hymyilee rohkein, luottavaisin silmin kohti katsojaa, pelkäämättä edessä olevaa synnytystä. Onnellisia ne lapset, joilla on rakastava koti ja hyviä paimenia ympärillään, sekä mahdollisuus käydä koulua ja löytää oma paikkansa täysivaltaisena jäsenenä ihmiskunnassa. SAIN KUVISTA seurakuntalaisilta kahdenlaista palautetta. 38 ~ askel 12/23 T aiteilijaprofessori Ulla Rantasen Afrikka-maalausten sarja vie katsojat Keniaan. Kuvat kertovat kulttuurista, missä synnytään, eletään ja kuollaan lähellä luontoa, kuivuuden ja rankkasateiden ehdoilla. Oli niitä, joiden mielestä Jeesus-lapsi ei mitenkään voisi olla afrikkalainen. Joidenkin mielestä lihaksikas nuori paimen vuohineen sekä lasta odottava tyttö muistuttavat seurakuntaa lähetystyön tärkeydestä. Kenian kiireetön elämäntapa, auringon lämpö ja valo, vahvat värit ja luonnon mystinen kauneus innostivat Ulla Rantasta kuvaamaan afrikkalaisen elämän yksinkertaisuutta. Naisten tehtävänä on huolehtia yhteisön lapset ja lehmät. Hän löysi lomamatkallaan Nairobin luonnonpuiston läheisyydessä elävän masai-yhteisön, joka hoitaa karjalaumojaan savannin laidalla vuosisataisen kulttuurinsa mukaisesti. Oli myös meitä, jotka katsoimme kauan ja aloimme nähdä kuvien henkilöissä nuoren Marian ja Hyvän Paimenen. He myös rakentavat piikkikasveista eläinsuojia, jotta yhteisön karja pysyy turvassa leijonilta ja muilta yössä vaanivilta villieläimiltä. Masaille perheyhteys on tärkeä, vanhuksia kunnioitetaan ja elämässä osataan tulla vähällä toimeen. SAIN VUOSIA sitten lainaksi näytteille kotikirkkooni kaksi Ulla Rantasen Afrikka-aiheista suurta valokuvaa Hoosianna-sunnuntaista loppiaiseen. Kiinnitimme ne korkealle katonrajaan lähelle ovea, jotta seurakuntalaisilla oli messun päätyttyä mahdollisuus pysähtyä miettimään niiden sanomaa. Rantanen on dokumentoinut valokuvin ja maalauksin useilla matkoillaan masai-yhteisön elämää itäisessä Afrikassa. Martti Lutherin mielestä meidän tulisi ymmärtää, että jokaisessa lapsessa meitä katsoo läheistensä hoivaan luottava Seimen lapsi. Nuori musta Maria Hattu & sivellin Maija Paavilainen • Aforistikko ja taiteilija Jokaisessa lapsessa meitä katsoo läheistensä hoivaan luottava Seimen lapsi.. Ensimmäisessä kuvassa kirkkaanväriseen väljään vaatteeseen pukeutunut ja näyttävin koruin koristautunut tyttö odottaa esikoistaan. Hänellähän on kyläyhteisönsä naisten tieto ja kokemus turvanaan. Miehet joutuvat kulkemaan pitkiäkin matkoja etsien tuoreita laitumia lammasja vuohilaumoilleen. Toisessa kuvassa komea nuorukainen paimensauva kädessään kuljettaa kainalossaan eksynyttä vuohta takaisin laumaansa
askel 12/23 ~ 39 ONNELLISIA ne lapset, joilla on rakastava koti ja hyviä paimenia ympärillään, Maija Paavilainen kirjoittaa. Ju kk a Gr an stö m
Hän uskoo tarinan historiallisuuteen. Itäisen maan viisaat miehet Itämaan tietäjät ja Betlehemin tähti ovat kiehtoneet ihmisten mielikuvitusta jo kahden tuhannen vuoden ajan. TEKSTI: NIILO RANTALA • KUVAT: PASI LEINO JOUKO MARTIKAINEN on julkaissut tietäjiä koskevasta tutkimuksestaan tiiviin tutustumispaketin nimeltään Idän tietäjät (Perussanoma, 2016).. Professori Jouko Martikaisen mukaan Matteuksen evankeliumin kertomus tapahtuneesta on napakka raportti, missä ei ole pienintäkään sadun hohtoa
askel 12/23 ~ 41
Ilo ja ihmetys on ollut suurta.. Tällainen harvinainen valoilmiö on juuri Jeesuksen syntymän aikoihin täyttynyt planeettojen kierrossa. MARTIKAISEN LÖYDÖT idän tietäjiin ja Betlehemin tähteen liittyen ovat syventäneet hänen ajatuksiaan joulusta
Hän on yhdistänyt babylonialaisen tähtitieteen tuntemustaan Matteuksen kertomukseen. on huomattavasti todennäköisempi. – Bar Bahlulin sanakirjasta löytyi tiivistelmä syyrialaisen perinteen tallentamista tiedoista. Se todella herätti mielenkiintoni, Martikainen sanoo. Ymmärrettävää vainoharhaa Martikainen uskoo Herodeksen tunteneen aleksandrialaista astrologiaa, mutta ei babylonialaista, jonka mukaan tietäjät toimivat ja olivat lähteneet liikkeelle. Zarathustralaisuus oli Persian valtakunnan uskonto, jota jotkut tutkijat pitävät muiden yksijumalaisten uskontojen esikuvana. Useissa tutkimuksissa Jeesuksen syntymä on ajoitettu noin vuoteen 4 eKr., mutta Martikaisen mukaan vuosi 6 eKr. Tähtien tarkkaileminen ja ajan merkkien lukeminen oli tuohon maailmanaikaan arkipäivää. Göttingenin yliopiston kirkkohistorian emeritusprofessori Jouko Martikaisella on kuitenkin rohkea väite: kaikki kävi juuri niin kuin on kirjoitettu. Jupiter ja Saturnus kohtasivat Tietäjät olivat siis tietoisia messiaan odotuksesta ja siihen liittyvistä ennustuksista. Martikaisen mukaan maagit tunsivat juutalaista perinnettä, vaikka heillä oli todennäköisesti zarathustralainen tausta. Bar Bahlulin sanakirja kertoo, kuinka Persianmaan kuuluisat ruhtinaat ja maineikkaat sankarit saapuivat yli tuhannen miehen vahvuisen sotajoukon kera niin, että Herodes ja koko Jerusalem joutui kuohuksiin. Tarina on lyönyt leimansa myös kansanperinteeseen Tiernapojista lähtien. K un Jeesus oli syntynyt Juudean Betlehemissä kuningas Herodeksen aikana, Jerusalemiin tuli idästä tietäjiä. Oppinutta pappisluokkaa Keitä nuo miehet sitten olivat. Martikainen pitää Matteuksen evankeliumin askel 12/23 ~ 43. Vaikutus näkyy jopa Vanhassa testamentissa, esimerkiksi Danielin ja Esterin kirjoissa. He kysyivät: ”Missä se juutalaisten kuningas on, joka nyt on syntynyt. Martikainen itse suosii sanaparia idän tietäjät. kaatuu siihen, että Herodes Suuri kuoli jo maaliskuussa mainittuna vuonna, mutta tietäjät kävivät hänen luonaan, kun hän vielä hallitsi kovalla kädellä. – Kun sitten hoviin on ilmestynyt joukko maageja kyselemään uuden juutalaisten kuninkaan perään, on Herodeksen vainoharhaisuus ollut ymmärrettävää. Vanhan ensyklopedian syyriankielisestä tekstistä sekä sen arabiankielisestä selityksestä löytyi tiivis puolen sivun kohta, jossa kerrottiin persialaisten maagien saapumisesta Jerusalemiin. Tähden näkymisen lisäksi sitä tukee Matteuksen kuvaus siitä, kuinka tietäjien joukko hätkähdyttää Herodesta. Jouko Martikainen uskoo idän tietäjien tunteneen aikansa tähtitieteen ja seuranneen tähteä vastasyntyneen Jeesuksen seimen luo. Monet uuden ajan ihmiset ovat suhtautuneet tarinan yksityiskohtiin epäillen. Me näimme hänen tähtensä nousevan taivaalle ja tulimme osoittamaan hänelle kunnioitustamme.” Kuullessaan tästä kuningas Herodes pelästyi, ja hänen kanssaan koko Jerusalem. – Teoria vuodesta 4 eKr. Mutta mikä heidät sai liikkeelle. Martikainen pitää siksi ilmeisenä, että zarathustralaiset oppineet tunsivat myös juutalaisten messiaanisen odotuksen. – He olivat maageja eli hallitsevan pappisluokan oppineita edustajia, jotka olivat hallitsevassa asemassa tuon ajan Persiassa. He tunsivat silloisen luonnontieteen ja tähtitieteen hyvin ja olivat kaikkiaan oppinutta väkeä. – Israelilaiset vaikuttivat Persian valtakunnassa ja sen välittömässä läheisyydessä yli 500 vuotta. Mielenkiintoista olisi tietää, miten se ja juutalaisten näkemys ovat vaikuttaneet toisiinsa. Tuhannen miehen sotajoukko Martikainen innostui tietäjien arvoituksesta tutustuttuaan yli tuhat vuotta vanhaan syyrialaiseen Bar Bahlulin sanakirjaan. Tähden tai tietäjien historiallisuutta on saatettu pitää toisarvoisena. Itämaan tietäjät sekä heidät seimen ääreen johdattanut Betlehemin tähti ovat inspiroineet teatterintekijöitä, kirjailijoita ja kuvataiteilijoita. Tämä Matteuksen evankeliumin katkelma on puhutellut kristikuntaa jo 2000 vuotta. Tiedetään, että myös babylonialaiset tähtitieteilijät tekivät ennustuksia ja tunsivat hämmästyttävän hyvin tähtien liikkeet ja aikataulut. Juutalainen kulttuuri oli siis Persian valtakunnassa voimakkaasti edustettuna. Tähti-ilmiö ajoittuu hänen mukaansa marraskuun loppupuolelle vuonna 6 eKr. – Pelastajahahmon odotus on ollut verrattain vahvaa myös zarathustralaisuudessa. Kuninkaita vai tiedemiehiä. Lahjoinaan heidän kerrotaan tuoneen kultaa, mirhaa ja suitsuketta. – Olen artikkeleissani nojautunut itävaltalaisen tähtitieteilijän Conrad D`Occhieppon selvityksiin. D`Occhieppon mukaan Jupiter ja Saturnus kohtaavat 854 vuoden välein näyttävästi ja näin kävi myös Jeesuksen syntymän aikaan
Mutta kun asioita huolellisesti selvitetään modernia tähtitiedettä apuna käyttäen, ilmiötä voi ymmärtää paremmin. Bar Bahlul mainitsee tietäjien lukumääräksi 12. Tuo luku on tietysti erityinen monessa mielessä ja lisäksi täsmää mainittujen lahjojen lukumäärään. Saturnus ja Jupiter todella kohtasivat Betlehemin yläpuolella. Matteus kertoo, kuinka Messiaan syntymästä säikähtänyt Herodes tapatti kaikki Betlehemissä syntyneet alle kaksivuotiaat poikalapset. Martikaisen mukaan yksi esimerkki tästä on tietäjien määrä. – Monet epäilevät, että ei tähti voi ohjata ketään minnekään. kuvausta tapahtuneesta vahvana todistuksena. Herodes Suuren on ollut helppo ulkoistaa tuollainen joidenkin pyöveleiden hommaksi, Martikainen sanoo. 44 ~ askel 12/23. Vaikka lastenmurhaa ei löydykään Uuden testamentin ulkopuolisista lähteistä, pitää Martikainen tapahtumaa historiallisesti todennäköisenä. SYYRIALAISET LÄHTEET ovat ovat johdattaneet Jouko Martikaisen joulukertomukseen liittyvien oivallusten äärelle. Kaksitoista tietäjää Mielenkiintoista on, että Matteuksen lukijat ja varhaiset kristityt tiesivät tietäjistä vielä runsaasti enemmän kuin me nyt. – Se on napakka raportti, missä ei ole pienintäkään sadun hohtoa. Vaikka Bar Bahlulissa ei eritelläkään lähdettä tietäjien nimille, löysi Martikainen tietoa muualta. – Juutalainen historioitsija Josefus on kuvannut Herodeksen hirmutöitä sen verran tarkoin, että tällainen Betlehemin kokoista kylää kohdannut tragedia on ollut ihan pikkujuttu verrattuna muihin Herodeksen toimiin. Heidän nimensä olivat Hudundad Artabanpoika, Hormizdad Sanatrusinpoika, Vastaf Gudfarinpoika, Arsak Mahadusinpoika, Zarvand Varbadinpoika, Ariho Kustronpoika, Astahsast Hulitinpoika, Estanozan Shisronpoika, Mihduk Huwahminpoika, Ahsajars Snibanpoika, Sardanah Baladinpoika sekä Merodak Bilinpoika. 900-luvun alussa kuollut syyrialainen oppinut Moses bar Kefa käsittelee loppiaissaarnassaan tietäjien saaKertomus tietäjistä välittää ylen suurta löytämisen iloa joulusta toiseen. – Useinhan taiteessa tietäjiä kuvataan olevan kolme. Bar Bahlulin sanakirjassa kerrotaan kuitenkin toisin. Tällainen harvinainen valoilmiö on juuri silloin täyttynyt planeettojen kierrossa. Moderni tähtitiede apuna D`Occhieppon tutkimuksien perusteella siis tiedetään, että Jupiterin ja Saturnuksen harvinainen kohtaaminen tapahtui juuri samaan aikaan kuin Jeesuksen voisi olettaa syntyneen. Onko kuitenkaan uskottavaa, että joukko yläluokkaisia maageja lähtisi taittamaan 1500 kilometrin matkaa vain poikkeuksellisen tähtitaivasilmiön takia. Herodesta ravisutti odottamaton tieto ennusmerkkien täyttymisestä ja Messiaan syntymästä. Martikainen myöntää, että tähän kohtaan epäilijät usein jäävät jumiin. – Betlehemin koko huomioiden tuo vainoharhainen teko ei ole koskenut kuin enimmillään kahtakymmentä poikalasta
Kampanjakoodi KTJOULU23 Laskun voi jakaa kahteen erään. – Tietäjät ovat olleet aikansa ministeritason ihmisiä. Yhteystietoja voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointiin henkilötietolain mukaisesti. Nimet myös esitetään juuri partilaiselle ajalle tyypillisellä tavalla. asiakaspalvelu@kotimaa.fi 020 754 2333 Tilaukseen sisältyy digilehden lukuoikeudet ja pääsy Kotimaa.fi -sivuston kaikkiin uutisiin, artikkeleihin sekä digiarkistoon. Tilaus on määräaikainen. Kertomus tietäjistä välittää tätä löytämisen iloa joulusta toiseen. Kalenteri toimitetaan, kun tilaus on maksettu. Syyrialainen kirjallisuus tuntee myös lähteet nimiltään Zarathustran testamentti ja Maagien ilmestys, joiden mukaan liikkeelle Persiasta lähti peräti 7000 kulkijaa, joista kuitenkin vain 1000 ylitti Eufratin. Matteusta Martikainen pitää erityisen luotettavana lähteenä sen niukan asiallisuuden vuoksi. + 6,9 snt/min. Mukana on ollut tietysti paljon henkivartiostoa, kamelinajajia ja palveluskuntaa. Puhelun hinta matkapuhelimesta 8,21 snt/puh. Iloa ja ihmetystä Martikainen ihmettelee, että hyvistä perusteista huolimatta monet ihmiset eivät usko Betlehemin tähden tai idän tietäjien historiallisuuteen. – Kreikankielisessä Matteuksen evankeliumissa on kuvattu liikuttavammin kuin meidän käännöksessämme se riemu, jota tietäjät kokivat nähdessään vastasyntyneen Jeesuksen. + 14,9 snt/min, lankapuhelimesta 8,21 snt/ puh. Partilaiskausi loppui jo 224 jKr. yht. Tarjous on voimassa 31.12.2023 asti ja se koskee vain uusia tilaajia Suomessa. Häneen tapahtumien historiallisuutta puoltavat löydöt ovat tehneet vaikutuksen. Martikaisen mukaan Matteuksella oli tietoa, mitä muilta evankelistoilta uupui. – Matteuksen oletetaan syntyneen eteläisen Syyrian alueella. Paperilasku 5 € + alv 10 %. Ministeritason seurue Martikainen pitää selvänä myös sitä, että kertomukset kahdestatoista tietäjästä ja toisaalta tuhannen miehen joukosta eivät ole ristiriidassa. pumista Betlehemiin ja lainaa samaa nimiluetteloa kuin Bar Bahlul. Mielenkiintoista on, että muut evankelistat eivät tietäjiä mainitse. – Nämä löydöt ovat vaikuttaneet tapaani nähdä joulu. Alle 18-vuotiaalla tulee olla huoltajan lupa lehden tilaamiseen. Miksi sitten juuri kuivakka Matteus. Kun Persiasta kuljetaan Betlehemiin, on luontevin reitti kulkea Syyrian autiomaan ja Palmyran sekä Damaskon kautta. – Jokaisen mainitun maagin nimi on tyypillinen persialainen partilaiskauden nimi. Löytäessään tietäjien luo Martikainen on kokenut samanlaista iloa kuin tietäjät aikanaan löytäessään seimen luo. Nimilista on siis todennäköisesti oikea ja peräisin jo partilaiskaudelta. 91,20 €) Seinäkale nteri 2024 Raamatun lausein. Anna Kotimaa Anna Kotimaa joululahjaksi itselle, joululahjaksi itselle, läheiselle tai ystävälle läheiselle tai ystävälle 62 € 6 kk lehti + digi ja kalenteri (Norm. Kun tähti oli kuljettanut tietäjät perille, heidät valtasi ”ylen suuri ilo”. On siis syytä olettaa, että Matteus on syyrialaisena tuntenut tietäjiin liitetyn raportoinnin ja kuvaukset parhaiten. Jäljet johtavat kuitenkin vielä syvemmälle historiaan. Ulkomaisiin tilauksiin lisätään postikulut. Tämä on tuonut minulle iloa ja ihmetystä. Hän puolestaan mainitsee lähteekseen 600-luvulla vaikuttaneen Vanhan testamentin selittäjän Jaakob Edessalaisen
Siihen asti traktori kulki. Kolme ja puoli kilometriä kylätietä suuntaansa, poikkeaminen pellolle, kuusi narulla kiinni juontokouraan ja viimeistään aattoaamuna puu kannettaisiin sisälle. Sillä voisin leventää tieliittymää niin, että hän pääsisi autollaan traktorin sivuitse. Se oli jäänyt aitan katolta pudonneen lumen alle sään äkillisesti lauhduttua. Polttoainettakin olisi kohta tulossa. 46 ~ askel 12/23 Siilitukkainen enkeli pakettiautossa O lin tarkkaillut kuusentaimen varttumista monta vuotta. Nähdessään esteen autoa kuljettanut nainen nousi ulos. Soitin vaimolle. JUHA TANSKA TT, Hiljaisuuden Ystävät ry:n toiminnanjohtaja, pienviljelijä Merkintöjä maan äärellä Ju kk a Gr an str öm. Aatto oli enää yhden yön päässä. Vaimo ehdotti käytännöllistä ratkaisua: Haetaan kuusi tänä vuonna torilta. Otin samalla mukaan työkaluja. Se oli saanut jäädä pörhistymään kasvupaikalleen sarkaojaan tiheäoksaiseksi peltokuuseksi. Kaadettuna puu osoittautui painavammaksi kuin olin arvellut. Pumppasin hätääntyneenä kaasupoljinta. Jääräpäinen luonteeni harasi vastaan. Etsin lapion ja kaivoin kanisterin irti lumesta. Se löytyi, kun lopulta muistin, mihin olin kanisterin ennen lumien tuloa jättänyt. Lopulta sain kolatuksi lunta niin paljon syrjään, että varovasti ajaen auto mahtui pois pihasta. Moottorin teho katosi kahden kilometrin ajon jälkeen ylämäessä. Joulukuusi lojui edelleen pientareella, mihin se oli viikkoa aiemmin jäänyt. Tunsin iloa siitä, että polttoainemittaria lukuun ottamatta vanhassa traktorissa kaikki toimi. Lumipeitekin oli ohentunut. Puheluni tuli huonolla hetkellä, mutta vaimo lupasi ajaa kotiin, etsiä täysinäisen polttoöljykanisterin ja tuoda sen traktorin luo. Yritin turhaan käynnistää moottoria uudelleen monta kertaa. Ja joulun alla paikkakuntamme oli saanut Suomen paksuimman lumipeitteen. Nainen ei suuttunut. Joulurauha pakeni ja akku tyhjeni Nousin vaimon kyytiin ja lähdimme hakemaan polttoöljykanisteria. Kerroin, että yritin parhaani mukaan saada traktorin käyntiin. Rukousta, ilmausta ja kolausta Aatonaaton hämärtyessä käynnistin traktorin. Vihdoin oli tullut aika korjata se joulupuuksi. Hän oli naapurikylässä tallilla seuraamassa hevosensa talvikenkien vaihtoa. Päivät kuluivat, mutta sopivaa hetkeä ei tullut. Nainen neuvoi hakemaan lumikolan varastosta. Ryhdyin työhön. Ilmeisesti polttoaine oli päässyt loppumaan. Pahoittelin, että tukin hänen pihatiensä. Pellon poikki tarpominen kuusta kiskoen polviin yltävässä lumessa kävi niin raskaaksi, että oli luovutettava kesken matkan. Samassa talon pihasta, jonka kulun olin tukkinut, lähti liikkeelle henkilöauto. ”Täytyy rukoilla”, hän sanoi. Mäen päällä vasemmalla näkyi taloon johtava aurattu liittymä. Täytyy tulla traktorilla, päättelin, kun hengitys jälleen kulki ja puristava tunne sydämen päällä helpotti. Lasten silmistä kuvastui kasvava huoli: Eikö meille tule tänä jouluna kuusta ollenkaan. Sitten kone pysähtyi ja tuli hiljaista. Muutenkin tilanne tuntui vaikealta. ”Täytyy ilmata”, minä ajattelin, mutta vaikenin, sillä en halunnut ajautua teologiseen väittelyyn rukouksen ja käytännön toiminnan suhteesta elämässä. Hän tuli tyhjin käsin, sillä öljykanisteri oli kateissa. Vaimokin ajoi paikalle
Kun kone käynnistyy, kierrä ensimmäinen suutin kiinni, ja kohta loputkin”, hän neuvoi. Matkalla kerroin, että traktorini oli hyytynyt keskelle kylää. Moottori kävi tasaisesti. Ei menestystä. Niin mies oli päätellytkin ja kysyi, mikä oli vikana. Kohdalleni pysähtyi valkoinen pakettiauto. Löysäsin yhden suuttimen moottorin päältä. Oli luovutettava ja lähdettävä kävellen kotiin hakemaan vara-akkua. Kuusi keskellä tupaa Kävellessä mieli tuntui apealta. Ilmaaminen ei onnistunut ja akku oli mennyt tyhjäksi turhasta starttaamisesta. Hän oli kookas, hiuksensa siiliksi ajanut, työhaalariin pukeutunut minua nuorempi mies. Kuusi oli tallella. ”Avaa ensimmäinen ja kolmas suutin moottorin päältä, tarvittaessa vaikka kolme suutinta, ja käynnistä sitten. Muistin äkkiä kuuluisan raamatuntutkijan Klaus Westermannin kirjan, jonka lukeminen oli jäänyt aikoinaan kesken: Gottes Engel brauchen keine Flügel, Jumalan enkelit eivät tarvitse siipiä. Nostin sen kyytiin, palasin kotiin ja asetin joulupuun heinälatoon kuivumaan. Jos traktori ei käynnisty, jääkö se koristeeksi yli joulunpyhien keskelle kylää. Oli tullut pimeä. Kaadoin polttoaineen tankkiin, avasin ilmausruuvin ja ryhdyin pumppaamaan polttoöljyä järjestelmään. Luultavasti polttoaine oli loppunut. Palasin tunnin kuluttua traktorin luokse vara-akku mukanani. Kerroin, että polttoainemittari oli rikki. Vaimo oli palannut tallille. Kiristin toisen suuttimen. Kuljettaja avasi ikkunan ja kysyi, tarvitsisinko kyytiä. Ju ha Ta ns ka JUMALAN ENKELIT eivät tarvitse siipiä, Juha Tanska mietti, kun lapset ripustivat kuusen oksille jouluenkeleitä. Aattoaamuna kannoin kuusen olohuoneeseen ja asetin jalkaan. Ajoin kylätielle ja lopulta pellolle. Ei vaikutusta käynnistymiseen. Sen kierteiden välistä valui hieman nestettä, mutta silti ilma näytti juuttuneen polttoainejärjestelmään ja tulpanneen polttoaineen kierron. Kiersin kiinni ensimmäisen suuttimen. askel 12/23 ~ 47 Matkalla takaisin traktorin luokse auton sisällä ei tuntunut lähestyvän joulun rauha. Kyseisen mallin käynnistämisessä oli tosiaan vaikeuksia, jos polttoaine oli päässyt loppumaan. Kuusi oli niin suuri, että se piti sijoittaa keskelle huonetta. Miehen neuvoilla kone hörähti kohta käyntiin. ”Minä asun ensi jouluna kaupungissa”, vaimo sanoi äänellä, josta päättelin hänen olevan sillä hetkellä tosissaan. Toistuvat yritykset tyhjensivät lopulta akun kokonaan. Avasin säiliön korkin, laitoin suuni tiukasti aukkoon ja puhalsin niin, että tuntui voimakas paine omaa suuta vasten ja hetken aikaa hengityksessä epämiellyttävä haju. Kiitin tarjouksesta ja kiipesin kyytiin. Kovaonnisen kuusenhakureissun pelasti nuori, nokkela työmies haalareissaan.. Lapset ripustivat oksille paperienkeleitä. Mies kertoi omistaneensa aikoinaan samanlaisen traktorin. Jos traktori ei käynnisty, jääkö se koristeeksi yli joulunpyhien keskelle kylää. Käynti voimistui
Joulunodotusta helpotti, kun luukut vähenivät yksi toisensa perään ja joulu, tuo ihana juhla, oli aina askeleen lähempänä. 48 ~ askel 12/23. Parina vuonna kokeilin itsekin teekalenteria. JOKIN TÄSSÄ on vinossa. Jotakin, joka toisi iloa keskelle pimeyttä, jotakin, joka askel kerrallaan toisi juhlan lähemmäksi. Ollessani alakouluikäinen äitini ompeli seinälle ripustettavan pussukkakalenterin, josta paljastui päivittäin jokin pieni esine. Lapsuuden kalentereiden pääajatuksena oli laskea päiviä. Jouluun jäljellä olevia päiviä ei lasketa iloisen odotuksen vallassa vaan enemmänkin kauhuissaan: mitä kaikkea onkaan vielä tekemättä. Kati Pirttimaa TUOMASPAPPI Joulukalenteri ja arjen haasteet L apsena minulla oli aina partiolaisten joulukalenteri. Sen luukkujen avaaminen oli hienoa, kuvasta paljastui uusia yksityiskohtia pitkin joulukuuta. Entäpä jos talven suuren juhlan odotus ei veisi kaikkia voimia, vaan toisi sisältöä arkeen. Sen lisäksi kotona on ollut vuosien saatossa lukuisia suklaaja lelukalentereita. Rukous Entäpä jos talven suuren juhlan odotus ei veisi kaikkia voimia, vaan toisi sisältöä arkeen. Teepusseja noista kalentereista pyörii keittiön kaapissa edelleen. Jospa tähän jouluun voisi valmistautua ilman turhia paineita, kalenterin kanssa tai ilman. Aikuisille suunnattujen kalentereiden tarkoituksena tuntuu olevan rauhallisen hetken järjestäminen joulukiireiden keskelle. Kun arkea painavat työt, jouluvalmistelut ja talven pimeys, kalenteri tarjoaa mahdollisuuden omaan nautinnolliseen hetkeen. Milloin jouluun valmistautumisesta tuli vaatimus, josta tarvitaan etäisyyttä, ja jota varten tarvitaan erillinen kalenteri. Nykyään myynnissä on myös meikkikalenteria, lakritsakalenteria, harrypotterkalenteria, olutkalenteria ja kalenteria ”aikuiseen makuun”. ERILAISET JOULUKALENTERIT eroavat perusajatukseltaan toisistaan melkoisesti. Kalenteri ei ratkaissut arkeni haasteita. Ajatus tuntui houkuttelevalta: joka päivä olisi pieni, rauhallinen hetki lämpimän teekupin ääressä. Partiolaisten joulukalenteri on perheessäni käytössä edelleen, ovathan lapseni partiolaisia ja myyvätkin niitä
Käsittelemme viestit luottamuksella. Tahdotko, että puolestasi rukoillaan. Tämä maailma huutaa rauhaa, eikä täällä Suomessa voi juuri muuta kuin rukoilla viisautta päättäjille, malttia konflikteihin ja rauhaa kaikesta epävarmuudesta huolimatta. Tai kuoressa osoitteella Askel, PL 279, 00131 Helsinki. LÄHETÄ PYYNTÖSI sähköpostilla osoitteeseen askel.toimitus@kotimaa.fi otsikolla ”Rukouspyyntö”. Auta ja paranna. Tue ja lohduta. Jumala, kaiken Luoja, sinä näet jokaisen sairastuneen, masentuneen ja epätoivoisen. Samoin huoli toimeentulosta ja asumisen kustannuksista työttömyyden ja sairastumisen keskellä. Moni, joka on luottanut suomalaisen yhteiskunnan toimivuuteen, on epätoivoissaan, hoitoa ja tukea vailla. Kirjoita ”Rukouspyyntö” kuoren vasempaan ylälaitaan. Ajatuksia lukijoiden rukouspyynnöistä RUKOUSPYYNNÖISSÄ KUULUVAT ajankohtaiset teemat, maailman tapahtumat ja yhteiskunnalliset muutokset. Huoli omasta ja läheisten terveydestä ja epätoivo hoitojonojen keskellä on käsinkosketeltavaa. askel 12/23 ~ 49. Ihmisen elämässä kriisit ja hätä ovat lähellä, vaikka päätökset ja muutokset tapahtuisivat kaukana. Rukouspyyntöni: PYYNTÖSI PUOLESTA rukoillaan Helsingin Mikael Agricolan kirkon Tuomasmessun rukousryhmässä ja myös Tuomasmessun yhteydessä kerran kuussa. Rukoilija rukoilee heidän tilanteensa puolesta, ja pyytää ymmärrystä ja viisautta päättäjille. Jeesus, ihmisenä kärsinyt, olet kokenut köyhyyden, pakolaisuuden ja pelon. Moni pyytää rukoilemaan rauhan puolesta. Tuo oikeudenmukaisuutta ja rauhaa. Pyhä Henki, elävä Henki, voit luoda uutta ja uudistaa maailman
50 ~ askel 12/23. TOIMIESSAAN LONTOON merimieskirkossa kanttorina Niilo Rantala koki syvän elämyksen: Sylvian joululaulun kerttunen avasi lukot ja antoi surulle sanat
Turkkilaisen klassikkokirjailija Yashar Kemalin kertomus vahvistaa ajatusta näkemyksen universaaliudesta. Pian kyyhkysen sydän lepatti jo rauhallisemmin. Jokainen pikku kerholainen tietää, että lintunen ei pelkää Jumalan kämmenellä tai lintuemon siiven alla. Kuten varpunen jouluaamuna. Taivaasta laskeutunut Samankaltainen symboliikka värittää vahvasti myös vanhempaa kristillistä kirkkotaidetta. Sen silmät erottivat horisontissa maata. Ja tehtävää Luoja heille keksikin. Sen ei enää tarvitse palata takaisin uusi lehti nokassaan. Se teki päätöksensä. Miksi juuri linnut. Heillä oli ilmaa siipien alla ja taito lentää myrskyn ylle, taivaan kynnykselle. Katsokaa taivaan lintuja Linnut ovat saaneet toimia monenlaisten ihmistuntojen tulkkeina runouden, musiikin ja kirjallisuuden historiassa. TEKSTI: NIILO RANTALA • KUVITUS: MINNA TOIVIO Nooaa avustaneen linnun myöhäisempien sukulaisien vastuulle jäi toimia kuvana Pyhästä Hengestä. Jeesus-lapsen kädessä lepää usein pieni lintu muistuttamassa katsojalle, että Jeesus ja lintu ovat kumpainenkin laskeutuneet maan päälle taivaasta. K aikkialla oli vettä. Ne lentävät maan ja taivaan välillä niin keveästi, että ovat muuttuneet yleiseksi symboliksi myös vapaudelle ja rauhalle. Pieni kyyhky tunsi rintansa pamppailevan hätääntyneesti. Kyyhkyn kaltaisena se tultaisiin ihmisten puheissa ja kuvissa tuntemaan. Rukoushetken tai hiljentymisen jälkeen ihmisillä on mahdollisuus ostaa pojilta lintu vapautettavaksi. Jeesuksen vertauksia tuntevat ovat kuulleet, miten me saamme olla vapaita ja huolettomia kuin taivaan linnut ja viattomia kuin kyyhkyset. Eräs jälkeläinen sai myös kunniatehtävän tuoda armon valkokyyhkynä viestin Vapahtajan syntymästä. He olivat luomakunnasta ainoat, jotka vielä muistivat Eedenin sävelmän. Nooaa avustaneen linnun myöhäisempien sukulaisien vastuulle jäi toimia kuvana Pyhästä Hengestä. Edes synti ei yltänyt heihin. Ennen linnun taivaalle nousua ihminen voi kuiskata sen korvaan viestinsä tuonilmaisiin. Koko taivaankannen alinen kaikkeus oli peittynyt suurten aaltojen alle. Linnuissa tiivistyy toismaailmallisuus ja vapaus. Kemalin lyyrisessä pienoisromaanissa Linnut ovat lähteneet kerrotaan mielenkiintoisesta uskontokuntia yhdistävästä istanbulilaisesta perinteestä, jossa pikkupojat vangitsevat parvikaupalla pikkulintuja myydäkseen niitä moskeijoiden, kirkkojen ja synagogien edessä. Arkin väki kyllä ymmärtää myrskyn väistyneen ja Luoja keksisi hänen jälkeläisilleen uusia tehtäviä. Niiden vaivaton liikkuminen maanpinnan ja pilvien välillä on saanut ihmiset uskomaan, että linnut tuovat viestejä taivaasta ja vievät niitä sinne. Viisaat, mystiset linnut ovat olleet usein myös viestintuojina. Kalevalainen perinne askel 12/23 ~ 51. Vapauden ja rauhan symboli Raamatun, runouden, laulujen ja tarinoiden käytetyimpiin eläinhahmoihin kuuluvat linnut. Psalmin lintu, joka pelastetaan linnustajan ansasta, on saanut seuraajia vaikka kuinka. Hän ei tahtoisi tuottaa lähettäjälleen pettymystä! Lintunen oli jäänyt myötätunnosta alukseen ihmisperheen ja muun eläinkunnan seuraksi, vaikka tulva ei siivekkäitä niin koskettanutkaan
Martti Haavion mukaan tämä käsitys on maailmanlaajuinen. Myös ihmisen uskonnolliset pohdinnat sälytetään joskus lintujen tuumailuiksi, erityisesti Jaakko Haavion ja Pohjanpään tuotannoissa. Kontrasti on vahva. Esimerkiksi vakavasti sairaan Saima Harmajan runossa Peipponen runoilijan ”vuorenkorkuisen tuskan” vastapainoksi saapuu ikkunan taakse laulava peipponen. Monet muutkin ihmiselämän suuret tunteet säilyttävät puhtautensa paremmin, kun niiden kertojaksi laitetaan lintu. Lintujen mystisyys ei ole pelkästään Raamatun, myyttien tai runojen kertomaa. Joskus raskas suru on runoissa sälytetty lintujen kannettavaksi. En voi sitä ymmärtää! Vapaana liitävä ja taivaita tavoitteleva siipipari on vahvistanut uskoa ihmissilmältä kätkettyyn todellisuuteen, mutta maan painon ja linnun keveyden ristiriita on tuntunut käsittämättömältä. Eivätkä kaikki viestit tai sälytetyt tunteet suruisia ole, sillä usein linnut tuovat myös joko tiedon keväästä, Jeesus-lapsen syntymästä tai Jumalan rakkaudesta, mistä toukomettiset kilvan livertävät. Miten niiden paikannin ja kompassi oikein toimivat. Pienen poikansa menettänyt Zacharias Topelius kuvaa, kuinka pikkuveli palaa hetkeksi jouluaamuna tuttuun pihapiiriin varpusen muodossa. Kotka näkee hiiren kilometrin päästä ja kalkkunakondori haistaa ateriansa uskomattoman kaukaa. Ja kuitenkin peipponen lauloi. Maallikon korvaan kuulostaa erityisen ihmeelliseltä lintujen kyky löytää perille. Myös parisuhteen karikoita on usein kuvattu lintuvertauksin, ja iskelmätaivaan linnut ovat laulaneet ja kuulleet sydänsuruja äänilevyn keksimisestä asti. Ihmisen suuhun liian pateettisen tuntuiset tai naiivit oivallukset kestävät lukijan kriittistä silmää paremmin linnun välittäminä. Tommy Tabermannin runossa kurkiaurat ovat ”matkalla rinnasta rintaan” , ja linturunoissa laajalti kunnostautuneen, jo aiemmin mainitun Lauri Pohjanpään Kiurun tuvassa kiuru toimii kesäöisen kohtaamisen ainoana todistajana. Mäkitalon mukaan uskomus siitä, että vainajan sielu palaa linnun muodossa tervehtimään läheisiään tuonpuoleisesta, on ollut yleinen. Samaa painottaa Hans Biedermann, joka Suuressa symbolikirjassa kertoo jo muinaisten egyptiläisten uskoneen, että ihmisen sielu irtaantuu ruumiista lintuna. Malliesimerkki löytyy Lauri Pohjanpään rastasemosta kertovasta runosta, jonka suruisan sävelen syyksi selviää, että se itki kuollutta lastaan. Paksujenkin pilvien takaa ne löytävät suunnan, ja säänkin ne tuntuvat merkillisesti aistivan. Kuollut lapsi vierailulla Yksi rakastetuimmista – ja surumielisimmistä – suomalaisista viestintuonista on tietysti Varpunen jouluaamuna. Anna-Maija Raittilan runouden kristillisyydestä väitellyt Leena Mäkitalo kertoo väitöskirjassaan, että kansanuskomus sielulinnusta on tuttu jo suomalaisesta itkuvirsirunoudesta. Kuolleen lapsen vierailu perheensä luona linnun muodossa löytyy Mäkitalon mukaan mahdollisesti myös Raittilan runosta Lumihärmää. Joskus lintuset livertelevät jopa yli oikeuksiensa, kuten P. hahmottaa samoin: vain tuonelan joutsen kulkee virtaa kumpaankin suuntaan. Toivon kantaja Kipeän menetyksen kokenutta ihmistä lintu on voinut muistuttaa toivosta. Ajatus ei kuitenkaan ole poikkeuksellinen. Mustapään Romanssissa, jossa löperö satakieli oli kertonut rakastuneen odottavan rakastettuaan, vaikka ei olisi saanut. Pieni ymmärtämätön ihminen voi lohduttautua sillä, että kyseessä on asia, mitä mahtava kuningas Salomokaan ei Vanhan testamentin mukaan ymmärtänyt. Jouluaamun heleys, ohikiitävän jälleennäkemisen lohtu, rauha ja kipu yhdistyvät tekstissä merkillisellä tavalla. Lemmenviestin välittäjä Yksi linnuille runoissa annettu luottamustehtävä on lemmenviestin välittäminen. Siinä missä Aleksis Kiven Onnellisten onnen sinetöi joka säkeistön lopussa laulelevat linnut ja Elina Vaaran Kaksi valkoista lintua lentävät yhdessä kauas, on Eila Kivikk’ahon Kaksi lintua jyrisevän vahva kuvaus kahdesta eri suuntiin lentävästä linnusta, joiden yhteislento ei voi jatkua. Ilmentävätpä linnut 52 ~ askel 12/23 Jouluaamun heleys, ohikiitävän jälleennäkemisen lohtu, rauha ja kipu yhdistyvät tekstissä merkillisellä tavalla.. Ihmiselle liian painavaa taakkaa on ollut helpompi käsitellä, kun surijana onkin lintu. Mitä enemmän lintuja opitaan tuntemaan, sen enemmän ne ällistyttävät. Harmajan runominä kertoo, miten hänen sydämessään on aivan pimeää. Rengastajat tietävät, että tuhansienkin kilometrien takaa lintu löytää saman pesäpuun oksalle
LINNUT TUOVAT runoissa, lauluissa ja tarinoissa myös ilouutisia, kuten tiedon keväästä, Jeesus-lapsen syntymästä tai Jumalan rakkaudesta. Kuu kiurusta kesään.
KUKA TIES Luoja lähettää kauneimman laulunsa ikkunasi taakse huomenna, ja peippo tuo lintulaudalle terveisensä. Pyrähdykseen on piilotettuna lohdutus.
Virtanen kertoo kokemusten tihentyneen sota-aikana, jolloin varpusen tiedettiin varoittaneen sotilaita lähestyvästä kranaatista ja hanhen herättäneen saksalaisen kylän ennen kohtalokasta ilmaiskua. Ehkä siksi Satumaa-tangossa, maallisen taivaskaipuun tihentymässä, oma siivettömyys nähdäänkin suurimpana esteenä satumaahan pääsyn tiellä. Kuinka monta viestiä meiltä jääkään kuulematta, kuinka monta säveltä nauttimatta! Kuka ties Luoja lähettää kauneimman laulunsa ikkunasi taakse huomenna. Niihin kohdistuneet katseet ovat täyttyneet kaipauksesta sekä kotija taivasikävästä. Suomalaisten yliluonnollisia kokemuksia kerännyt folkloristiikan tutkija Leea Virtanen esittelee Kun kello pysähtyi -kirjassaan useita lintuihin liittyviä kokemuksia, joista tyypillinen on varoittava tai onnettomuutta ennustava lintu. askel 12/23 ~ 55. Korppi kahlitsee kuollutta rakastettuaan kaipaavan runoilijan elämän rajallisuuteen raakkuen: ”Ei milloinkaan”. Titityy! Kansanuskomus sielulinnusta on tuttu jo suomalaisesta itkuvirsirunoudesta. Olimme vierailemassa pienessä kirkossa pohjois-Lontoossa, ja meidän oli määrä laulaa yhdessä kauneimpia joululauluja. Kliseisenä pitämäni joululaulu muuttui sanoittamattoman koti-ikävän sanoittajaksi, kun kymmeniä vuosia Englannissa asuneet suomalaistaustaiset rouvat sitä lauloivat. Kuolinviestin tuoja Erityisesti kauhukirjailijana tunnetun Edgar Allan Poen runossa Korppi linnun tehtäväksi jää muistuttaa haaveksivaa runoilijaa kuoleman vääjäämättömyydestä. Sen laulu voi varoittaa, lohduttaa, helliä ja sulostuttaa. Samanmoisia kertomuksia olen kuullut itsekin iäkkäiltä sukulaisiltani. Analyyttisen psykologian pioneerin Carl Gustav Jungin mukaan linnut ja kuolema liittyivät ihmisten kokemusmaailmassa yhteen liian usein, jotta kyse voisi olla silkasta sattumasta. Tähdet syttyivät Lontoon taivaalle kilpailemaan miljoonien valojen kanssa. Myös Eino Leinolla joutsenet tuovat Lapin kesään toivon ja suuret aatteet, ja siksi niiltä rukoillaan ja pyydetään: ”Palatkaa!” Opin jotain koti-ikävästä, linnuista ja laulun voimasta ollessani joulukanttorina Lontoon merimieskirkolla 2018. Siksikin linnut kertovat niin usein tuonpuoleisesta, kuolemasta, ikuisuudesta ja Jumalasta. Lintuja ei maan vankeus pidättele – ne kiitävät suveen suurempaan kuin unelmat runoilijoiden, tietää Uuno Kailaskin kertoa. Ja jos linnut on herkästi nähty taivaallisina viestintuojina, ei ajatus linnuista kuolinviestin kantajinakaan ole kaukaa haettu. Linnut muistuttavat taivaan mahdollisuudesta. Asetelma on tyypillinen: viisaat linnut näkevät ihmistä kauemmas ja muistavat taivaan tahdon ihmistä paremmin. Puolisoni mummo on kertonut korpin tuoneen kuolinviestin rintamalta, ja oma isoäitini muistaa, kuinka hänen anoppinsa kuoltua mustarastas järjesti poikkeuksellisen kauniin ja pitkän konsertin mökin viereisessä puussa. Aistien herkistäjä Lintu voi runossa antaa kielen ihmisen tunteelle. Tämän päivän aistiärsykkeisessä todellisuudessa elävä ihminen voi oppia linturunoista ja -tarinoista sen, että korvat kannattaa avata ja aistit herkistää. Sylvian joululaulusta tuli kuitenkin kuin pyhä toimitus: tunnetta tiivistyi häkissään laulavan kerttusen säkeisiin niin, että laulu muuttui todeksi. Avaako kuoleman läheisyys ihmisen korvat kuulemaan vai onko kyse jostain muusta. Lintu avasi lukot ja antoi surulle sanat. Linnut eivät kuitenkaan kuuntele kauaakaan, sillä niillä on tieto jo laulussaan: rakkaus, ilo ja hyvyys. Tällekin runokuvalle on vahva vastineensa todellisuudessa. arkkityyppisiä ihmisluonteitakin, kuten lorujen herra harakat, runoilijaminän paralleelina käytetty satakieli tai Aaro Hellaakosken ylhäisessä yksinäisyydessä liitelevä Haukka. Siinä lintunen laulaa hänelle vain, joka linnun ymmärtää ja lintua ymmärtävät vain ne, jotka uskovat totuuteen. Syvän tunteen tulkki Kaikkitietäviä, kauniita lintuja on kadehdittukin. Oli pimeä ja luminen joulukuun ilta. Ehkä lupaus taivaasta on piirretty linnunliitoon sineä vasten, ehkäpä lohtu löytyy piilotettuna pyrähdykseen. Viisaiden lintujen puolelle asettuu Tynni myös runossaan Ja kun lintunen laulaa pensaassaan. Tunnelma oli hilpeä, jouluinen. Aale Tynnin runo Pyhä Fransiskus saarnaa linnuille välittää lukijalle viehättävän kohtauksen, jossa pyhä Fransiskus yrittää evankelioida lintuja ja opettaa näille tiedon syvyydet. Ihmiseltä linnulla ei ole mitään opittavaa
Jos pääsen sinne saakka, minulle on luvattu, että saan nähdä itsensä Kristuksen kasvoista kasvoihin. Haluaisin ainakin kysyä, millä perusteella hän valitsi minulle minun äitini. ADVENTTI ON uuden alku. Mitä haluaisin kysyä häneltä. Vanha vuosi kuolee pois, jotta uusi voi tulla. Jouluihmiset tuonne ja – niin, mikä on jouluihmisen vastakohta. Silloin Ihmisen Poika istuu kirkkauden valtaistuimella ja jakaa kaikki kansat, nuo tuonne oikealle ja nämä tänne vasemmalle. Silloin, kun odotin vauvaa, pysähdyin välillä miettimään, millainen ihminen kohdussani kasvaa. Ehkä heille jouluun liittyy jotakin kipeää tai häpeällistä. Silloin kun odottaa, tulee pohtineeksi, mikä on tärkeää. Jos minun pitäisi kuvata adventin merkitystä itselleni kolmella erilaisella adjektiivilla, valitsisin sanat hiljainen, salaperäinen ja uusi. Aika paradoksaalista on, että juuri ennen adventin alkua kirkkovuodessa on tuomiosunnuntai. Side lapseen on niin vahva, että se kantaa kuolemaan saakka. KAIKKI EIVÄT pidä joulusta. 56 ~ askel 12/23. Tuota hetkeä en unohda koskaan. Ehkä haluaisin tietää senkin, miten ihmeessä hän rakastaa minua, vaikka en aina totellut häntä. Niin paljon kysymyksiä. Voin laittaa jouluvaloja, avata joulukalenterin luukkuja ja sytyttää adventtikynttilöitä. Silloin myös sanoittaa läheisilleen jotakin siitä, mihin valmistautuu. Ehkä he eivät ole saaneet kokea iloa matkalla jouluun, vaan ovat joutuneet pelkäämään. Minä olen jouluihminen. Onneksi meillä on ikuisuus aikaa. Saan rauhoittua odottamaan. Vasta sitten, kun vauvani syntyi ja sain hänet käsivarsilleni, näin hänet kasvoista kasvoihin. I hmisiä voidaan erotella niin monella tavalla. On helppo todeta, että nuo tuonne oikealle ja nämä tänne vasemmalle. Hän todellakin tuntee minut, vaikka minä näen Hänen kasvonsa ensimmäistä kertaa. Loppuun saakka salaisuus säilyi. Odottaminen itsessään on arvokasta. Onko hänessä ripaustakaan siitä kuvasta, jollaisena hänet on ikuistettu kotikirkkoni alttarifreskoon. Isän siunaamat pääsevät oikealle puolelle, siinä joukossa minäkin haluaisin olla. Haluaisin myös tietää, mitkä olivat ne elämäni tärkeimmät hetket, jolloin hän puuttui peliin. Miltä hän mahtaa näyttää. Rakastan sitä, että saan valmistautua jouluun. Adventti on uuden alku Heijastuksia Harriet Urponen • Oululainen viestijä Jos minun pitäisi kuvata adventin merkitystä itselleni, valitsisin sanat hiljainen, salaperäinen ja uusi
Ja an i Fö hr askel 12/23 ~ 57. HARRIET URPONEN pohtii kolumnissaan myös tuomiosunnuntaita. Onneksi meillä on sitten ikuisuus aikaa”, Urponen kirjoittaa. Mielessäni on niin paljon kysymyksiä. ”Minulle on luvattu, että lopulta saan nähdä itsensä Kristuksen kasvoista kasvoihin
– Piispa Mari Leppänen, kirjassa Kuulun tähän maisemaan Hetki luonnossa. 58 ~ askel 12/23 Luonnossa kulkiessamme olemme Jumalan syleilyssä, ja huomaamme, miten se tekee meistä kokonaisia ja vahvistaa toivoamme
Emilia Karhu
Sarah (takana) etsii mustikoita ja Elisa tasapainoilee maastossa.. KUIVAHKO levähdyspaikka löytyi lammen rannalta
Kotikadulla meitä odottaa jo Sarah, 4, äitinsä kanssa, ja retki voi alkaa. Sunnuntaiaamu helsinkiläisellä Kruunuvuorenrannan asuinalueella on rauhallinen. askel 12/23 ~ 61. Eino, 5, pakkaa itse reppuaan metsäretkeä varten sillä aikaa, kun puen Elisalle, 1,5, kuravaatteita. Lätäköt, kummitustalo ja pitkospuut pistävät mielikuvituksen laukalle. Väsymyksen uhatessa pienet retkeilijät saavat voimaa taikakepeistä. Tällä kertaa viisivuotias Eino välttyy äidin iloksi putoamiselta hyiseen lampeen. Kun pääsemme kävelyteiltä hiekkapolulle, on ensimmäiseksi noustava jyrkkä ylämäki. Määränpäänämme on alle kilometrin päässä kotoa sijaitseva Kruunuvuorenlammen luonnonsuojelualue. Hiljaisuuden rikkoo vain muuttomatkalle lähteneen hanhiauran kaakatus. Polku vie meidät nopeasti pois kaupunkiympäristöstä, keskelle hiljaista korpea, jota hallitsevat niin jykevät, iäkkäät puut kuin rämemäiset saniaiset ja lammikotkin. Olemme kyllä aikaisempien retkien yhteydessä puhuneet siitä, mitä metsään kannattaa ottaa mukaan ja mitä ei, mutta en lähtötohinoissa ehdi puuttua repun sisältöön. Pilli ja lelu turvana Elisa on kulkenut alkumatkan kantorepussa, mutta kun Eino ja Sarah pysähtyvät tutkimaan alueen päiväkotilaisten rakentamia metsämajoja, haluaa Elisakin jaloittelemaan. Suunnitelmana on kierrellä metsäpoluilla, tutkia luontoa ja syödä eväitä. Polku vie meidät nopeasti pois kaupunkiympäristöstä, keskelle hiljaista korpea. Lasten kanssa kaupunkiluonnossa Eräretki keskellä Helsinkiä tarjoaa elämyksiä niin lapsille kuin aikuisillekin. Tyydyn toteamaan, että jokainen kantaa oman reppunsa. Kovin pitkää matkaa ei Einonkaan tarvitse lelujaan kantaa, sillä olemme menossa ulkoilemaan lähimetsään. TEKSTI: NOORA WIKMAN • KUVAT: MARIA HOVILAINEN R epussa on jo auto, Aku Ankan taskukirja, pilli, aarrekartta ja paperista kääritty kaukoputki. Matka etenee verkkaista tahtia, sillä vähän väliä pysähdymme tutkimaan suurennuslasilla jotakin kasvia tai puskaa
Niin, olemme käyneet kotona ja mökkivierailuilla läpi toimintaohjeita eksymisen varalle. – Hei kato, puro! Kruunuvuorenlammesta laskee mereen pieni noro, jota voi juuri ja juuri nimittää puroksi. Aikaisemmin ulkoilijat rämpivät paikka paikoin mutavellissä. Nyt säästymme kuitenkin kuivin vaattein ja jatkamme kierrosta lammen ympäri. Noro katkaisee polun, jolla kävelemme, ja vuorollaan jokainen lapsista tallaa veteen kumppareiden varren korkeutta uhmaten. 62 ~ askel 12/23. Eräässä erityisen vetisessä kohdassa pysähdymme tökkimään kepillä vesilätäkön pohjaa. Pienelläkin retkeilijällä tulisi olla oma reppu, jossa on lämmin pusero, vesipullo, pieni eväs, pilli ja lohtua tuova lelu. Keräämme pillimehuroskat ja kaiken muunkin ylimääräisen huolellisesti takaisin reppuun. – Täytyy pysyä paikallaan, ja odottaa että äiti ja isä tulee etsimään. Tänä päivänäkään en tiedä mitä tapahtui, mutta yhtäkkiä lapsi oli heittänyt kuperkeikkaa itsensä hyiseen lampeen. Se metsäretki loppui lyhyeen. Reiteistä ja polkuvalinnoista tulee välillä kinaa retkeilijöiden kesken, mutta onneksi harhautuksia löytyy vähän väliä. Itseäni touhu vähän hirvittää, sillä tuoreessa muistissani on vielä kevättalven päivä muutama vuosi sitten, kun Eino tökki kepillä kyseisen lammen jäistä vettä. Uhanalaisia lajeja ja pitkospuita Kruunuvuorenranta on Itä-Helsingissä, Laajasalon kaupunginosassa sijaitseva entinen öljysatama-alue. Elisakin innostuu heittelemään lehtiä ja keppejä pitkospuiden reunalta. Satama poistui käytöstä vuonna 2010 ja nyt alueelle rakennetaan koteja yli kymmenelle tuhannelle asukkaalle sekä siltaa raitiovaunukiskoineen, jota pitkin pääsee Helsingin keskustaan. Ja sitten pitää puhaltaa täysiä pilliin. Kävelyn lomassa Eino kokeneempana retkeilijänä opastaa pienempiään, kuinka tulee toimia, jos sattuu eksymään metsässä. Kuivin saappain puron yli Edellisyönä on satanut, ja tahmeat mutalätäköt suorastaan houkuttelevat hyppimään ja roiskimaan. Tärkeintä on, että lapsi pysähtyy odottamaan etsijöitä. KAUPUNKI ON rakentanut Kruunuvuorenlammelle pitkos puita herkimpiin ja märimpiin kohtiin. Eino ja Sarah valitsevat itselleen ”näytteenottokepit”, joilla veden syvyyttä mitataan. Einon mielestä näin lähimetsässä riittää Akkari, auto ja aarrekartta
TASKUUN MAHTUVA suurennuslasi tai luuppi innostaa lapsia tutki maan luontoa tarkemmin. KRUUNUVUOREN LAMMEN LUONNON SUOJELUALUEELLA esiintyy uhanalaisia luonto tyyppejä, sammakoita ja sudenkorentoja. askel 12/23 ~ 63. KRUUNUVUORENLAMPI ON suosittu ulkoilualue, mutta luonto on erityisen herkkää ja ainutlaatuista
METSÄSSÄ kiipeillessä lasten tasapainoaisti kehittyy, ja kaveria jeesataan jyrkissä kohdissa. 64 ~ askel 12/23. ELISAKIN PÄÄSI kantorepusta jaloittelemaan ja ihmettelemään kasveja ja oksanpätkiä. EINO ON pakannut retkireppunsa itse. Taustalla Sarah
askel 12/23 ~ 65. Voimaa taikakepeistä Loppumatkasta isompiakin täytyy jo kannustaa kävelemiseen. Kaupunki on hiljattain rakentanut alueelle pitkospuita, ja lammen rantaan rakentuu parhaillaan katselutasanne. Monet niistä tuhopoltettiin. Luonto on jälleen alkanut levittäytyä ihmiskäden muokkaamille aukioille. Lampeen on pulahdettu uimaan ja siinä on pesty pyykkiä. Savunhajusta päättelimme, mitä on tapahtunut, ja seurasimme sammutustöitä turvallisen matkan päästä pitkään. Kaistale arvokasta luontoa on pieni, mutta tarjoaa kodin kaikenlaisille ötököille ja peräti neljälle lepakkolajille. Niiden avulla saa päälle turbovaihteen. Kruunuvuori. Eväiden jälkeen polkumme kääntyy jo kotiin päin. Viimeinen huvila paloi vuonna 2021. Hän onkin jaksanut hienosti kävellä tähän saakka. Yritän sanoa, että rakentajilla on varmasti karikkeelle parempaakin käyttöä, mutta huomautukseni kaikuvat kuuroille korville. Samalla juttelemme siitä, kuinka metsästä viedään pois kaikki, mitä sinne mukanamme tuotiin. Lammen eteläpuolella on ruohokorpea ja pohjoispuolella metsäkorpea, jotka niinikään ovat Etelä-Suomessa uhanalaisia luontotyyppejä. Kotiin saavumme kuraisina ja punaposkisina. Kummitustalon portailla Lammen ympäristössä sijaitsi aiemmin 1800-luvulla ja 1900-luvun alussa rakentunut kesähuvila-alue. Luonnonsuojelualue sijaitsee meren ja rakentuvan asuinalueen välissä, korkealla rantakalliolla. Eräänä keväisenä iltana olimme matkalla päiväkodista kotiin, kun ohitsemme pyyhälsi pitkä paloautojen letka. Minna Torppa ja Aurora Reinhard. Unohdettujen huviloiden tarina. Onneksi Aku Ankan taskukirja on kevyt. Päivälepo maittaa kaikille. Matkaa retkellämme on kertynyt vain noin kolme kilometriä, mutta kotiin saavumme kuraisina ja punaposkisina. Kun lopulta saamme retkeläiset liikkeelle, on karikekasa hieman pienentynyt ja polku kuivempi seuraavia retkeilijöitä varten. Tuolloin Kruunuvuorenrantaan saavuttiin Helsingistä höyrylaivalla. Lammella esiintyy viitasammakkoa ja sirolampikorentoa, jotka ovat rauhoitettuja lajeja. Vähitellen tyhjentyneet ja ränsistyneet huvilat joutuivat ilkivallan kohteeksi. Onko polku laiva, vai olemmeko me laivoja. Jotenkin olen päätynyt kantamaan Einon reppua kädessäni. Lammen ympäristössä oli 12 huvilaa, uimahuoneita, venevajoja, kasvihuone ja kanala. Kutsuimme tätä huvilanrauniota aiemmin kummitustaloksi. – Näitä ei ollut vielä täällä silloin kun mä olin pienempi, Eino muistelee uutuuttaan tuoksuvilla pitkospuilla. Eino ja Sarah haluavat leikkiä laivaa, mutta erimielisyyttä tulee siitä, miten leikitään. Alueen luonto on erittäin herkkää ja siellä täällä näkyy kylttejä, jotka muistuttavat merkityillä reiteillä pysymisen tärkeydestä. Nyt kummitustalosta, kuten muistakin alueen raunioista, on jäljellä enää kivijalkoja, kivisiä aidan pätkiä, ja porrasaskelmia ei minnekään. Huvilat jäivät 1960-luvulla huonolle hoidolle erinäisten omistajavaihdosten jälkeen. Päivälepo maittaa kaikille. Voileivät, kurkkutikut, rusinat ja pillimehut tekevät kauppansa. Eino ja Sarah löytävät mättäältä vielä muutaman mustikan, joista tulee tietysti riitaa. Rusinoita muurahaisille Ajatuksenamme oli syödä eväät merelle aukeavalla kalliolla, mutta mereltä käy niin kova viima, että päädymme vain kurkistamaan vastarannalla komeilevaa Helsingin tuomiokirkkoa ja vetäydymme sitten takaisin puiden suojaan. Teollisuusalueen ja rakennusten lomassa on kuitenkin säästynyt muutamia vanhoja ja arvokkaita luontoalueita. Elisa pyytää päästä takaisin kantoreppuun. Keräämme pillimehujen muoviroskat ja kaiken muunkin ylimääräisen huolellisesti takaisin reppuun. Asiasta ei päästä sopuun, mutta riita katkeaa kun huomamme polulla ison kasan kariketta. Muutaman sammalmättääseen hävinneen rusinan jätämme muurahaisille. LÄHTEET: Kruunuvuorenlammen luonnonsuojelualue. Avuksi otetaan isot kepit, jotka ovatkin voimaa antavia taikakeppejä. Eino ja Sarah aloittavat mittavan projektin, jonka tarkoituksena on kuivattaa läheinen jättimäinen lä täkkö. Helsingin kaupunki. Löydämme melko kuivan paikan lammen rannalta ja kaivamme eväät esiin. Kruunuvuorenlampea reunustavat erilaiset suotyypit on luokiteltu Etelä-Suomessa joko vaarantuneiksi tai uhanalaisiksi. Hoitoja käyttösuunnitelma vuosille 2021-2031
VASTANNEIDEN kesken arvotaan palkinto. Ristikko 12/2023 M ar tti Rä ikk ön en. Sähköpostilla: askel.toimitus@kotimaa.fi. mennessä: Askel, Ristikko 12/2023, PL 279, 00131 Helsinki. 66 ~ askel 12/23 LÄHETÄ AVAINSANAT tai koko ratkaisu 13.12
Sen kirjoitti Niilo Rantala ja kuvasi Rami Marjamäki. Testamenttiasioissa Sinua autetaan puhelimitse numerossa: 020 712 7204 tai sähköpostitse osoitteessa testamentit@suomenlahetysseura.fi Lue lisää ja tilaa ilmainen testamenttiopas suomenlahetysseura.fi/testamentti Oletko miettinyt millaisen perinnön jätät maailmaan. Vastanneiden kesken arvotaan palkinto. Palkinnon voitti Sirkka-Liisa Söderdahl Porista. Kirjoita minulle Testamenttilahjoituksella voit tukea työtä, jota arvostat. Voisit olla kanssani samanhenkinen suomalainen mies. Onnittelut!. Rakastan kirjeenvaihtoa. TUULENTUPA 10292 VOISIKO SE olla mahdollista. KUN HALUAT vastata kirjeenvaihtoilmoitukseen: Kirjoita kirje nimimerkille ja lähetä osoitteeseen Askel / Kirjoita minulle, PL 279, 00131 Helsinki. Varaudu odottamaan vähintään kuukausi. Jos olet avarakatseinen ja kunnollinen mies, kirjoita minulle! Olen odottavin mielin. Liitä maksettu pankkisiirtokuitti tai kopio siitä kirjeeseen. SINI SIUNAUS 10294 OLEN YLI 80-vuotias pirteä, uskovainen leskimies. Pienelläkin lahjoituksella saa paljon hyvää aikaan. Maksa summa Sacrum-Kotimaa Oy:n tilille FI70 1794 3000 0133 69. ETSIVÄ LÖYTÄÄ 10295 HEI! OLEN 31-vuotias nainen Etelä-Karjalasta. Toivoisin iältään 35–53-vuotiasta miestä Etelä-Karjalan alueelta. Asun Helsingissä, olen huumorintajuinen ja utelias 167 cm ope. ELÄMÄNVOIMAA YSTÄVYYDESTÄ ja ajatustenvaihdosta toivoo 73-vuotias vähän vajaakuntoinen nainen. Vielä 80 km-tolpan ohitettuani löytäisin Sinut mies, ikätoverini, kanssakulkijaksi rinnalleni jakamaan arjen ja juhlan. Haluaisin tämän kautta löytää kirjeystäviä uskovista ihmisistä. Harrastan lukemista, kuvataidetta, marjastusta, kävelyllä käymistä ja kasvien hoitoa. Numeron 11/2023 parhaaksi lukijat äänestivät Juha Miedon haastattelun otsikolla: Kaikki lähtöö kotoota. Vaihdetaan ajatuksia uskosta, elämän iloista ja suruista, tuodaan valoa toistemme elämään. LÄHETÄ LYHYEHKÖ kirjeenvaihtoilmoitus (maksimi 50 sanaa) nimimerkillä, nimelläsi ja osoitteellasi varustettuna. Yhdessä tekemistä! PUNAINEN RUUSU KUUNVALOSSA 10296 Lehden paras juttu. Viite 60503. mennessä osoitteeseen: Paras juttu, Askel, PL 279, 00131 HKI tai askel.toimitus@ kotimaa.fi. Etsin naista tositarkoituksella. Kirjoittele ja kerro itsestäsi, näin voimme löytää toisemme. askel 12/23 ~ 67 KIRJOITA KORTIN tai sähköpostin otsikoksi Paras juttu, kerro suosikkisi otsikko ja liitä mukaan nimesi ja osoitteesi. Palkinnon voitti Ulla Nummi Keravalta. Osoite: Kirjeenvaihtoilmoitus, Askel, PL 279, 00131 Helsinki. Olen täältä Karjalasta Joensuun seudulta. Henkilöt, jotka haluavat vastata sinulle, lähettävät kirjeensä toimitukseen, josta ne postitetaan sinulle viikoittain Askelen kuoressa avaamattomina. Onnittelut! Ristikko 11/2023 KUN HALUAT oman ilmoituksen Askel-lehteen: Kirjeen vaihtoilmoituksen hinta on 25 € kotimaasta, Pohjoismaista ja Baltiasta, muista maista 30 €. Tai lähetä ilmoitus ja maksukuitti sähköpostilla: askel.toimitus@kotimaa.fi, aiheeksi Kirjeenvaihtoilmoitus. MERITIE 10293 OLEN 60V nainen, uskova. Merkitse kuoren vasempaan ylänurkkaan ilmoituksessa mainittu nimimerkki ja numero. Suht hyvät arvot on plussaa. Sinun ei tarvitse olla uskossa, mutta jos olet nykyaikaisesti uskossa sekin on hyvä. ILMOITUKSET LYHENNETÄÄN tarvittaessa ja julkaistaan saapumisjärjestyksessä. On hyvä jos sinulla on auto. Vastauskirjeet postitetaan viikoittain ilmoittajille. Lähetä vastaus 13.12
Yhteystietoja voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointiin henkilötietolain mukaisesti. Tilaus on määräaikainen. Kampanjakoodi: ALJOULU23 Kalenteri toimitetaan, kun tilaus on maksettu. Paperilasku 5 € + alv 10 %. yht. Ulkomaisiin tilauksiin lisätään postikulut. H yvä n elä m än eri ko isle hti Laskun voi jakaa kahteen erään. Tilaus alkaa seuraavasta mahdollisesta numerosta ja päättyy automaattisesti tarjousjakson loputtua. + 14,9 snt/min, lankapuhelimesta 8,21 snt/puh. Alle 18-vuotiaalla tulee olla huoltajan lupa lehden tilaamiseen. Seinäkalen teri 2024 Raamatun lausein Anna Askel joululahjaksi! 6 kk lehti ja kalenteri 58 € (Norm. Tarjous on voimassa 31.12.2023 asti ja koskee vain uusia tilaajia Suomessa. 69,10 €). + 6,9 snt/min. Milla Happonen kouluttaa slummien asukkaista yrittäjiä Astrid Lindgrenin sydän sykki turvattomille lapsille Selline Korir inspiroi naisia ja taistelee perheväkivaltaa vastaan Keniassa Uskoa, toivoa & rakkautta askel.fi askel.fi HUONEENTAULUISTA SISUA JA LOHTUA RANSKALAINEN SIPULIKEITTO TÄYSIN TURVASSA JUMALAN KÄMMENELLÄ ELÄMÄNTAITO: GABRIELIN KEITTIÖ: LEA PURHONEN: irtonumero 9,50 € 11/23 Juha Mieto: Jokailtainen saunanlämmitys toi turvaa isälle ja pojalle asiakaspalvelu@kotimaa.fi 020 754 2333 Puhelun hinta matkapuhelimesta 8,21 snt/puh