2025 5,90 €. · POSION TAIKAA · LUMILOMA ITALIASSA · SÄÄSTÖBUDJETILLA HITTIKAUPUNKEIHIN MATKA-EKSTRA SYNKKIEN LUKUJEN K AUPUNKI OUTOKUMPU PYRKII YLÖS TYÖTTÖMYYDEN ALHOSTA PALEFACE YLLÄTTÄ Ä MITÄ RAUHAN MIES TEKI MAANPUOLUSTUSKURSSILLA. NINAN PERHETRAGEDIA ÄIDIN SALAISUUS ISÄN KUOLEMAN TAUSTALLA ”Olemme antaneet tanssille kaiken” JUKKA HAAPALAINEN JA SIRPA SUUTARI-JÄÄSKÖ MELKEIN 40 VUOTTA YHTEISTÄ ELÄMÄÄ Koko Suomen paikallislehti 47 20. 11
Terveystekniikka Oy on innovatiivisten, tehokkaiksi todistettujen terveystuotteiden maahantuoja, joka myy ja markkinoi tuotteita Pohjoismaissa. Ehdottomasti kokeilun arvoinen Ladattavalla B-Cure-laitteella saa huoltovapaasti jopa 30 000 ohjeenmukaista hoitokertaa. LED-punaja infrapunavalo ihon ja hiusten hoitoon ja lihashuoltoon LED-valonlähteellä tuotettu punavaloterapia vaikuttaa tehokkaasti iholla parantaen tulehduksia ja kollageenin tuotantoa. ovh ??. Ammattilaisten ja kotikäyttäjien kokemuksiin voi tutustua nettisivustolla. Terapiaa hyödynnetäänkin lihashuollossa ja palautumisen nopeuttamisessa. Tästä syystä se onkin löytänyt tiensä jo tuhansiin suomalaiskoteihin hoitamaan mm. Eri kehonosiin muotoillut tuotteet eivät kuitenkaan toimi tukena. B-Cure Laser soveltuu koko perheen käyttöön, myös lemmikkien kipujen ja kudosvaurioiden hoitoon. Nettisivustolta terveystekniikka.fi löytyy aitoja käyttäjäkokemuksia, kliinisiä tutkimuksia ja nettikauppa. Vaikuttaa hiusten kasvuun. Tehokkaasti ja turvallisesti, ilman lääkkeitä. Kipulaastarit väliaikaiseen paikalliskivun lievitykseen FIT-kipulaastarilla saa viisi vuorokautta lievitystä kipuun kohdassa, johon laastari on asetettu. 249,w w w . Hoitokuurin jälkeen iho näyttää terveeltä ja kirkkaalta. 229,Ihon ja hiusten hoitoon, lihashuoltoon LED-punaja infrapunavalo • Stimuloi ihon soluja parantaen tulehduksia ja korjaten ihovaurioita. TUIJA MANNINEN Selkäranganahtauma kivut, sormien moni nivelrikko PERHE POIJÄRVI-MIIKKULAINEN Tenniskyynärpää, bursiitti, tassuhaavat SEIJA MÄKI Nivelreuma, lihaskivut Tee niin kuin jo tuhannet suomalaiset: etsi sopiva ratkaisu ja hoida vaivaasi itse. Sen on todettu lisäävän hiusten paksuutta, stimuloivan hiusten kasvua ja estävän hiustenlähtöä sekä miehillä että naisilla. ?. Soveltuu myös lihashuoltoon. Näin muutaman satasen maksavan laitteen hoitokerran hinnaksi jää vain muutama eurosentti. Vaivasta ja henkilöstä riippuen vaikutuksen huomaa ensimmäisten hoitokertojen tai noin viikon, parin käytön jälkeen. Hengittävä tekstiili sopii hyvin yölliseen käyttöön. nivelrikkoa, reumaja hermokipuja ja traumojen sekä rasituksen aiheuttamia kudosvaurioita ja kipuja. LED-punaja infrapunaterapia vaikuttaa myös ihonalaisen kudoksen pintakerroksessa, parantaen verenkiertoa ja aineenvaihduntaa lihaksissa. Älä turhaan kärsi kivusta alk. O li kyseessä sitten kauan vaivannut krooninen kipu, hetkellinen lihasjumi tai palautuminen rasituksesta, Terveystekniikan valikoimista löydät ammattilaistenkin käyttämiä terapioita turvalliseen kotikäyttöön. Turvallinen ja helppokäyttöinen Laserterapialla ei ole kontraindikaatioita, ja B-Cure Laser on turvallisuusluokan 1 laite, joten sillä ei voi vahingoittaa kudosta. Paras aika kirkasvalon käyttöön on aamulla heti herättyäsi. Terapian vaikutusta hiuksiin on tutkittu useissa tutkimuksissa. Näin kirkasvalon käyttö sekä piristää päivääsi että auttaa tahdistamaan sisäistä kelloasi läpi vuorokauden. t e r v e y s t e k n i i k k a . Ei kontraindikaatioita, ei aiheuta allergiaa. Päivisin valoisaa aikaa on vain vähän, kunnes taas pimenee ja melatoniinin erittyminen lähtee jälleen kasvuun. Tilauksia voi tehdä myös puhelimitse 030 635 8332. Kirkasvalon avulla vähennät väsymyksen tunnetta. vaurioiden parantamiseen Hoitokerran hinta vain muutama sentti! MAINOS. 59,APUA KROONISEEN JA AKUUTTIIN KIPUUN Vireystilan ja energiatason tehostamiseen Kirkasvalo • Lievittää väsymyksen tunnetta ja kaamosrasitusta • Auttaa tahdistamaan sisäistä kelloasi ovh ??. Kokemasi väsymys ei siis ole mielikuvitusta tai laiskuutta, vaan kehosi luonnollinen reaktio pimeyteen. Pimeiden talvikuukausien haaste on se, että aamulla herätessäsi on edelleen pimeää. Tämän prosessin on tuhansissa kliinisissä tutkimuksissa todettu nopeuttavan tulehdusten ja kudosvaurioiden paranemista ja näin lievittävän kipua pitkäaikaisesti. Kuten FIT-laastari, FIT-tekstiili vauhdittaa alueen verenkiertoa ja aineenvaihduntaa rentouttaen sekä lämmittäen lihaksia ja vähentäen turvotusta. Erikoistekstiilit nopeuttavat palautumista Lihasrasituksen aiheuttamaan palautumiseen sekä kivun ja kramppien lievittämiseen ovat saatavissa FIT-erikoistekstiilituotteet. Kehossasi saattaa erittyä unettavaa melatoniinia heräämisesi jälkeen. f i Kipuun, tulehdusten ja vaurioiden parantamiseen Tehokas B-Cure-hoitolaser • Rasitusvammat, jännetulehdukset, ruhjeet, haavat, revähdykset, nivelrikko, hermokipu • n. Pitkäikäiset tuotteet ovat pestäviä. FITkipulaastari on erinomainen erilaisten lihasjumien hoidossa sekä täydentävänä kivunlievitysmetodina esim. Varasto ja asiakaspalvelu sijaitsevat Suomessa. B-Cure-laserhoitokuurin tai lääkehoidon ohella. Kirkasvalo tehostaa vireystilaa ja energiatasoja – ilman lääkkeitä Tutkimustulokset antavat selvän näytön, että valo vaikuttaa voimakkaasti melatoniinin tuotantoon. Laastari ei päästä kehoon mitään lääkeaineita, vaan hyödyntää kehon tuottamia lämpöja infrapunasäteitä. Kestää suihkun ja pienen saunomisen. 18,90 / pkt (3 kpl) Paikalliskivun lievittämiseen Lääkkeetön FIT-kipulaastari • Lihasjumit, kulumat, hermopinteet • 8 mallia eri kehonosiin • Vaikutus 5 vuorokautta • Kestää suihkun Palautumiseen ja kipuun FIT Wear -erikoistekstiili • Lihasja nivelkivut, rasitus, krampit • Saatavana tuotteita eri kehososiin • Hengittävä materiaali, sopii myös urheiluun • Kestää 300 pesukertaa alk. 30 000 hoitoa, missä ja milloin vain Ei kontraindikaatioita tai yliannostusriskiä. Valmiiksi optimoidut asetukset varmistavat helpon käytön ja syvän vaikutuksen, kunhan laitetta käyttää ohjeen mukaan, aluksi päivittäin kuurinomaisesti. Jos laitetta haluaa kokeilla ennen ostopäätöstä, sen voi helposti vuokrata nettikaupasta tai soittamalla asiakaspalveluun. Tehokas B-Cure Laser parantaa kivun lähdettä Lääkintälaserterapia antaa energiaa kudokselle syvälle ihon alle ja aloittaa solujen vahvistumiseen ja uudistumiseen tähtäävän PBM-prosessin
80 Ristikot. Nina Nikkilän isä kuoli oudosti, sitten paljastui perhetragedia. 36 Maakuntakirjeenvaihtaja. 26 Henkilö. Anna-Leena Härkönen. Henna Lakson kaupassaan myymä lanka tehdään suomalaisten lampaiden villasta. 44 Luonnossa. Kuva Antti Raatikainen 20. Tunnetko esimerkiksi vesiskorpionin. Rauhan mies Karri ”Paleface” Miettinen veti armeijan vaatteet ylleen. 86 Tehtävien ratkaisut ja Jallu-kilpailu. 8 Juuret. Onko tekonivelleikkaukselle vaihtoehtoa. 87 Horoskooppi. Italian vuoristomaisemia Aostanlaaksossa. Näyttelijä Jukka Rasila. 58 5 x Terveysvinkit. PARHAAT JUTUT 12 Kansijuttu. 61 Kolumni. A P U 3 AJASTIN 5 Pääkirjoitus. 88 Käytännön apu ja lukijat. 40 Oppirahoja. Ernest Lawson. 85 Apu-visa ja sudokut. Jukka Haapalainen ja Sirpa Suutari-Jääskö ovat olleet erottamattomat jo lähes 40 vuotta. Teppo Turkki. Näin koet suositut kaupungit halvemmalla. 7 Näin työllistyin: Sari Hujanen. 10 Kolumni. 90 Jatka lausetta. 64 Elokuvavinkit. Ansku Bergström. 47 40 48 KANNESSA JUKKA HAAPALAINEN JA SIRPA SUUTARI-JÄÄSKÖ. 18 Reportaasi. HYÖTY & HUVI 62 Tv-kasvo. 32 Henkilö. Samuli Edelmann. 56 Apu-klinikka. 63 Tv-poiminnat. Vierailimme Outokummussa, joka oli syksyllä Suomen työttömin paikkakunta. 66 Televisio-ohjelmat. Rantavesiemme saksiniekat. MARRASKUUTA 12. 48 Matka-ekstra. Luminen Posio lumoaa
Peräpukama Peräaukon haavauma Ulostuskipu Peräsuolen tulehdusten ja peräaukon haavaumien aiheuttamiin oireisiin CE 2274 Lääkinnällinen laite. NOPEA HELPOTUS REFLUKSIOIREISIIN JA NÄRÄSTYKSEEN Helpottaa nopeasti närästysoireita Edistää ruokatorven limakalvojen parantumista Suojaa ruokatorven limakalvoja. Valmistaja Laboratoire L’Ideal LTD APTEEKISTA Palauttaa peräsuolen limakalvon fysiologisen tilan Tukee peräaukon kudosten ja limakalvon uudistumista Lievittää peräsuolen limakalvovaurioihin tai peräsuolen tulehdusprosessiin liittyvää ulostuskipua • • • APTEEKISTA Esolief ® on CE 0477 Lääkinnällinen laite, joka lievittää ruokatorven refluksitaudin oireita, kuten närästystä, ylävatsakipuja, hapon nousemista ruokatorveen, ärsytysyskää ja äänihäiriöitä. Valmistaja Biofarma
MUUTIMME NYKYISEEN kotiimme 14 vuotta sitten. Tuormaa lähti selvittämään, millaista on kaupungissa, jonka työttömyysprosentti oli alummalla syksyä maan korkein. Outokumpu on vanha kaivoskaupunki, jonka kaivos suljettiin jo 1980-luvun lopussa. Lapset kasvoivat ja muuttamiselle tuli aina uusia jarruja: päiväkoti on hyvä, lähikoulu erinomainen. Tilanne on seurausta sekä pitkäaikaisesta työttömyydestä että tuoreista irtisanomisista. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyynti tarkoituksiin. On vain kiva käydä aina samassa kaupassa ja aina samalla lenkkipolulla. Kaikki arvostavat turvallisuutta. Mihin juurrumme kiinni. NIKLAS THESSLUND VASTAAVA TUOTTAJA K U V A E S S I LY Y T IK Ä IN EN. Syyt aloilleen jäämiselle voivat silti olla lopulta muita. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Tottumukseen ja ajatukseen siitä, että elämä on täällä. Silti jäin miettimään juuri asettumista, kun luin toimittaja Ismo Tuormaan tähän lehteen kirjoittaman artikkelin Outokummusta. Viime vuosien tapahtumat ovat kurittaneet lujaa koko Pohjois-Karjalaa. TOIMITUS Sammeli Heikkinen Pekka Hiltunen Topias Kauhala Selina Keränen Johannes Kotkavirta Kati Lahtinen Hanna Parhaniemi Milka Sauvala Niklas Thesslund Milla Talja ULKOASU Samuli Häkkilä, AD Tanja Pellikka Joni Myyryläinen YHTEYSTIEDOT Apu, 00081 A-lehdet (09) 759 61 (vaihde) etunimi.sukunimi @a-lehdet.fi VERKKO www.apu.fi apu@a-lehdet.fi Facebook: apulehti Instagram: @apu_360 Tiktok: @apu_360 ASSISTENTTI Tarja Jokinen SIVUNVALMISTUS Aste Helsinki Oy TOIMITUS JOHTAJA Heli Arantola KUSTANTAJA A-lehdet Oy PAINOPAIKK A PunaMusta, Tampere MEDIAMY YNTI mediaopas.a-lehdet.fi ILMOITUSTEN TR AFIKOINTI PunaMusta Oy TIL AUKSET lehtitilaukset.a-lehdet.fi ASIAK ASPALVELU asiakaspalvelu.a-lehdet.fi info@aspa.a-lehdet.fi (09) 759 6600 ma—pe 8-20, la 10—15 – PÄÄKIRJOITUS – A P U 5 . vuosikerta | issN 0355-3051 Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kiel letty. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esimerkiksi lakko tai tuotannolliset häiriöt). Se, mihin kiintyy, on arkielämän kokoinen maisema. M ihin me kiinnymme, kun juurrumme joillekin asuinsijoille. Lehtijutuissa lapsiperheikäiset arvostavat asuinalueensa hyviä kouluja ja harrastusmahdollisuuksia, vähän vanhemmat kätevästi saatavilla olevia palveluita ja hyviä ulkoilureittejä. Isolla työnantajalla on silti pitkä ja leveä häntä. VASTA AVA PÄ ÄTOIMIT TAJA Iina Artima-Kyrki PÄ ÄTOIMIT TAJA Samuel Savolainen SISÄLTÖPÄ ÄLLIKKÖ Eeva Sederholm TOIMITUSPÄ ÄLLIKÖT Samuli Isola, Miikka Järvinen AD AJANKOHTAISMEDIAT Timo Tervoja AIK AK AUSMEDIA RY:N JÄSEN 91. Tottumus on korvannut aiemmat järkisyyt. Alueellisissa työttömyyseroissa on kyse myös elinkeinorakenteesta, mutta myös siitä, että murtaakseen tottumuksen voiman, pitäisi rakastaa työtä enemmän kuin elämää. Nyt lapset eivät ole enää naapurissa koulussa enkä tiedä riennoista enää mitään. Alue valikoitui kolmekymppisten intressien pohjalta: tuntui kivalta ja tärkeältä, että kaupungin riennot olivat lähellä. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Moni perhe on tullut ja juurtunut kaupunkiin aikoinaan kaivoksen tähden ja vaikka monet vanhat kaivosmiehet ovat taas maan alla, heillä on lapsia, jotka ovat voineet kasvaa vuosikymmeniä kaupunkiin kiinni. Täällä sitä silti yhä ollaan. . POHJOIS-KARJALAN OUTOKUMPU on tietenkin täysin erilainen paikka kuin Helsinki
Nauti talven tunnelmasta jouluherkkujen ääressä. Varaa risteily: vikingline.fi tai soita 0600 41577 (2 € /vastattu puhelu+pvm./mpm.). The Buffet -joulupöydän yli 100 ruokalajin valikoimassa on suosittu lähialueiden parhaita raakaaineita. talveen. Punaisten laivojen matkassa pääset tutustumaan myös Tukholman ja Tallinnan joulutorien tarjontaan. Tarjolla on monipuolinen kattaus sekä klassikoita että uusia herkkuja. herkut tuovat iloa Sesongin
Pystyn yhdistämään opintoja työhöni ja luovaan osaamiseeni. A P U 7 . . Vanhempana ajattelu ei ole niin minäkeskeistä, vaan on hiljaista tietoa elämästä ja muista ihmi sistä. MARIKA LEHTO SARI HUJANEN ikä: 58. Sen jälkeen hän opiskeli vaihtoehto koulussa ensin laulua ja myöhemmin hierontaa. – Koen ikäni vain plussana. Sosiaalialalla Hujanen arveli voivansa hyödyntää myös kulttuurialan kokemustaan. AJASTIN K U V A ES SI LY Y T IK Ä IN EN – NÄIN TYÖLLISTYIN –. työ: Tiimivastaava. – Nyt opiskelen ratkaisukeskei seksi lyhytterapeutiksi. Hujanen valmistui sosionomiksi 56vuotiaana vuonna 2023. Viisikymppisenä Hujanen päätti vaihtaa alaa. Hieronta on fyysi nen työ ja näin vanhemmista kol legoista, että se rikkoo ihmisen. Hujanen pääsi kymmeneen työhaastatteluun, mutta ei tullut valituksi. Se oli helppo uskoa, sillä myös moni haastattelija oli Hujasta vanhempi. – Aloin miettiä jo tuoreena yrit täjänä nelikymppisenä, mitä tehdä myöhemmin. Loppuvuodesta 2024 Hujanen sai määräaikaisen työpaikan Sylvia kodista, joka tarjoaa erityistä tukea tarvitseville asumispalveluita ja työ ja päivätoimintaa. Hän uskoi työllistyvänsä nopeasti päivä työhön johonkin sotealan hankkee seen, järjestöön tai yhdistykseen, sillä opintojen alussa töitä oli ollut tarjolla paljon. Häneltä julkaistiin jo parikymppisenä las tenkirja. S ari Hujanen ajatteli nuorena, ettei kulttuuri alalle aikova tarvitse lainkaan oikeaa ammat tia. Suhdanne oli kui tenkin muuttunut. Hän valitsi sosiaali alan. Rekrytoijat vakuuttivat, ettei kyse ollut iästä. Hierojana hän oli nauttinut ihmisten kanssa keskustelusta. Kesällä hän pääsi vakituiseksi ohjaajaksi vasta perustettuun nuorten aikuisten asumisyksikköön. Opinnotkin jatkuvat. Tie vei lopulta klassisen hieronnan opin toihin, joista Hujanen valmistui 35vuotiaana. koulutus: Sosionomi (AMK) ”On hiljaista tietoa elämästä” Sari Hujasen mielestä ikä on ollut vain plussaa työnhaussa
Minulla on nyt vähän identi teettikriisi, sillä ensi vuonna olen asunut pidempään poissa Oulunsalosta kuin siellä. OULUNSALO Ernest Lawson käy edelleen Oulunsalossa noin joka toinen kuukausi.. Oulunsalolaiseen identiteettiin ainakin itselläni liittyy se, että olemme Oulun, isoveljen, kainalossa. Kun Putous alkoi, Roope Salminen esitteli minut siinäkin ohjelman ensimmäisenä oulunsaloisena näyttelijänä. Silti ajattelen itseni yhä ja esittelen itseni ylypiästi oulunsalolaisena. Vaikka kou lumatka bussilla kotoa Ouluun kesti vain 20 minuuttia, elin piirini laajeni. Meillä oli ravintolapäivä ennen kuin koko konseptia oli keksitty. Oulussa olivat ravintolat ja elokuvateatteri. Ala-asteen opettaja hoksasi, että ujo poika haluaa myös esiintyä. Viikonloput vietin peleissä. Juuret-palstalla tunnetut suomalaiset kertovat kotiseutunsa merkityksestä. Näyttelijä-juontaja Ernest Lawson asuu Espoossa puolisonsa ja kolmen lapsen kanssa. teksti EM I LI A SA LOR A NTA ”P ienenä tun tui, että Oulun salossa kaikki tunsi vat kaikki. Pappiskalla on pitkälle matala hiekkaranta ja sitä hän pidetään Suomen Honoluluna.” . Mistä sitten olen. Käyn Oulunsalossa noin joka toinen kuukausi moikkaamassa vanhempiani. Vuodesta 2007 olen asunut Helsingissä, sen jälkeen Espoossa. Itsekin myöhemmin luokanopetta jaksi opiskelleena ymmärrän, että se oli nokkelaa. Lapsuudessani Oulunsalossa oli 8?000 asukasta ja ainakin minun lajeissani aktiiviset urheiluseurat. Hän laittoi minut ensimmäisessä koulunäytelmässä prinssin rooliin. Kun olimme siellä kesällä, kävimme uimassa Pappiskalla, eli Papinjärven rannassa, joka on tärkeässä roolissa omissakin lapsuusmuistoissa. Yhtäkkiä oli tuttuja myös muista Oulun naapurikunnista. TEIN ENSIMMÄISEN ison hypyn, kun päädyin kaverini Heikin kanssa hakemaan Ouluun lukioon. K U V A T IM O PY Y K KÖ ”Opettaja huomasi, että Erkku pärjää tuossa” Näyttelijä-juontaja Ernest Lawsonin lapsuus Oulunsalossa meni urheillessa. Nykyään Oulunsalossa on myös omien lasteni mummola. Pidän huolta, että stand up kiertueilla edes yksi keikka osuu Ouluun. Jos pihalle tuli palloa potki maan joku uusi tyyppi, se oli vähintään kaverin kaveri. Ja jos joku oli Oulusta, se oli jotenkin magea juttu. Kiersimme ovelta ovelle syömässä edellisen päi vien ruoan jämiä. Minulla oli kolmet jalkapallo sekä kolmet lentopalloharjoitukset viikossa. Rakastin sitä. Opettaja huomasi, että Erkku pärjää tuossa, mutta ei itse ikinä vapaaehtoisesti ilmoittautuisi rooliin. JUURET A P U 8 . Minulla oli alaasteella ihana opettaja, joka näki, että herkällä ja ujolla pojalla oli halu naurattaa. Leikittiin salapoliisia ja pii losta. Lawson on juontanut s yksyn ajan Tanssii tähtien kanssa -ohjelmaa. Asuimme rivitalo alueella, jossa melkein joka asunnossa asui myös joku kaveri tai tuttu
Ei sitoutumisaikaa . Olen jopa osallistunut parille maratonille. Energia ja halukkuus palasivat pikku hiljaa, viikko toisensa jälkeen. Kun Steen oli muutaman viikon ottanut Movizinia säännöllisesti päivittäin, hän alkoi tuntea edistystä nivelissään. Tilasin heti pakkauksen, enkä pettynyt. Sen huomasi silloin, kun hänen piti hakea polttopuita talon ulkopuolella sijaitsevien portaiden alta. Se sisältää myös boswelliaa, joka edistää nivelten hyvinvointia sekä C-vitamiinia, D-vitamiinia ja mangaania. Aloin etsiä kasvipohjaista valmistetta ja löysin Wellvitan Virizilin, joka sisältää ginsengiä. Joskus se oli niin hankalaa, että oli vain pakko luovuttaa. Tiedäthän, kun on juuri herännyt aamulla… Miehet kyllä ymmärtävät tarkalleen, mitä tarkoitan, Fredrik nauraa. Itse asiassa nivelongelmat ovat suomalaisten yleisimpiä vaivoja. Sen huomasi erityisesti silloin, kun hänen piti hakea polttopuita talon ulkopuolella sijaitsevien portaiden alta. Ginseng auttaa ylläpitämään ihanteellista erektiota, kestävyyttä, energisyyden tunnetta, elinvoimaa sekä fyysistä ja henkistä hyvinvointia. Movizin Complexin ainesosien tavoitteena on helpottaa niitä tuntemuksia, joita nivelille seuraa eletystä elämästä. Tyytyväisyystakuulla Asiakaspalvelu Hirsalantie 11 02420 Jorvas Apua aktiiviseen elämään. Se sisältää inkivääriä, joka auttaa ylläpitämään nivelten liikkuvuutta ja joustoa sekä ruusunmarjaa, joka edistää nivelten kestävyyttä ja voimaa. Sitä oli vaikea hyväksyä. Fredrik hakeutui hoitoon olkapäänsä vuoksi, ja samalla hän sai neuvoja myös muiden ongelmien ratkaisemiseen. Vielä vähän aikaa sitten asiat olivat toisin. 4 3 4 2 Nyt 14,95€ + toimitus 4,95€ Kuukaudeksi (90tablettia) . Erektiota edistävät ainesosat SYYTÄ, MIKSI VALITA VIRIZIL Ota Virizilin sisältämä ginseng ja sinkki tueksesi, jos haluat piristää näitä seksielämän osa-alueita: 09 615 00 516 (pvm/mpm) Ma-to 8-16, pe 8-14.30 www.wellvita.fi Tilaa Virizil Kestotilauksen ensimmäinen pakkaus SEKSIHALUT TESTOSTERONITASO EREKTIO ENERGIA 1 Zn Sisältää myös aminohappoja L-sitrulliinia ja L-arginiinia. Olin tyytymätön jaksamiseeni sängyssä ja seksuaalinen halukkuus oli poissa. Niveleni pysyvät kunnossa Niveleni pysyvät kunnossa Ei kulu minuuttia tai tuntia niin, ettemme käyttäisi kehomme eri niveliä. Hän kuuli ensi kertaa ginsengin vaikutuksesta kestävyyteen ja energisyyteen. Fyysinen toimintakykyni ei ollut ennallaan. Erityisesti polvet ja kyykistyminen aiheuttivat Steenille ongelmia. Luonnollinen ainesosa herätti heti hänen kiinnostuksensa. Hän nauttii jälleen arjesta. MAINOS 09 615 00 516 (pvm/mpm) Ma-to 8-16, pe 8-14.30 www.wellvita.fi Tilaa Movizin Complex Kestotilauksen 1. Eräänä päivänä Steen luki Movizin Complexista ja päätti kokeilla sitä. Olkapään vamma sai hänet tuntemaan olonsa väsyneeksi ja voimattomaksi. Tyytyväisyystakuulla Asiakaspalvelu Seksielämäni Seksielämäni heräsi eloon heräsi eloon Nyt tuntuu taas normaalilta. Steenillä oli ollut ongelmia nivelten kanssa jo pitkään ja se vaikeutti hänen arkeaan. Erityisesti polvet ja kyykistyminen aiheuttivat Steenille ongelmia. Movizinia jo 10 vuotta Movizin ei ole uusi tuttavuus Steenille, sillä hän on yksi ensimmäisistä Movizin-asiakkaista jo yli 10 vuoden takaa. Ei sitoutumisaikaa . Nivelteni liikkuvuus ei ollut enää ennallaan, ja huomasin, että tavallisista arkipäiväisistä askareista suoriutuminen oli ongelmallista. Se ei ole mitenkään epätavallista. Nyt, monta vuotta myöhemmin, hän sanoo olevansa aktiivinen mies. On mahtava tunne, kun aamut ovat jälleen normaaleja, sanoo Fredrik. pakkaus 14,95€ + toimitus 4,95€ (1kk:nannos/180tablettia) . Sinkki tukee hedelmällisyyttä ja edesauttaa ylläpitämään normaalin testosteronitason veressä. Se vaatii todella hyviä niveliä, ja voin kyllä sanoa, että ne minulla on, Steen toteaa hymyillen. Vuosien kuluessa jatkuva käyttö tuntuu nivelissä ja voi aiheuttaa haasteita päivittäisissä askareissa
Ajelin serkkuni polkupyörällä pitkin vaurasta ja rauhallista lähiökatua, jonka molemmin puolin kohosivat suuret, vanhat vaahterat ja jalavat. Nigerialainen Afrobeat-musiikki on noussut kansainvälisille hittija soittolistoille. Donald Trumpin presidenttikaudet ja America First -politiikka on sysännyt Amerikan sisäisesti ja kansainvälisesti sivuraiteelle. Kiinalainen Tiktok määrittää digikulttuurin standardeja. Eurooppa kutsuu puoleensa vanhalla kulttuurilla, arvoillaan ja rikkaalla elämäntyylillään. Etelä-Korea myy ja valloittaa maailmaa K-popkulttuurillaan. Yhdysvaltoja ei koeta enää vetovoimaiseksi. . Rock’n’roll sekä McDonald’sin, Coca-Colan ja Levi’s-farkkujen kaltaiset brändit muovasivat käsitystämme amerikkalaisesta elämäntavasta. K U V IT U S TA N JA P EL LI K K A TARKISTA KOLUMNIN KIRJOITTAJA! TEPPO TURKKI Teppo Turkki on strategisen enna koinnin asiantuntija ja tutkija.. Amerikkalainen kulttuuri on ollut olennainen osa Yhdysvaltojen Soft Poweria, pehmeää arvojen ja politiikan vaikutusvaltaa, jossa asema saavutetaan houkuttelemalla eikä pakottamalla. Yhdysvallat on yksi ääni kuorossa. Ikään kuin sanoisimme pitkiä jäähyväisiä aikakaudelle, jolloin “Made in USA” hallitsi maailmaa. 1960-LUVULTA HOLLYWOOD tuotti kansainvälisiä megatähtiä ja tarinoita, jotka määrittelivät viihdemaailman suunnan. Brasilia ja muut nousevat taloudet tuovat uutta energiaa globaaliin musiikkiin ja someilmiöihin. Entiset liittolaiset vierastavat Amerikan nykysuuntaa. Päädyin paikalliseen hampurilaispaikkaan. Nyt maailmankulttuurin tulevaisuus kirjoitetaan yhdessä ja monesta suunnasta. Ei enää koko kuoro. A P U 1 Goodbye, Amerikka V ietin 16-vuotiaana koululaisena kesää Yhdysvalloissa Seattlessa. Amerikan arvostus on laskenut jopa Kiinan tason alapuolelle. Kulttuurinen vaikutusvalta heikkenee samalla kun maailma kulttuurisesti ja teknologisesti monipuolistuu. Amerikkalaiset rockja pop-artistit saavuttivat valtavia yleisöjä. Maailmalla on tänään vaihtoehtoja ja monipuolisuutta enemmän kuin koskaan. Itselleni ja monille, jotka kasvoivat amerikkalaisen viihdeimperiumin parhaassa vaiheessa, murros on kaihoisaa. Yhdysvallat näyttäytyi vapauden ja edistyksen symbolina. Japanilainen estetiikka vetää kymmeniä miljoonia turisteja puoleensa. Intian Bollywood on jo kauan ollut suurempi elokuvatuottaja kuin Hollywood. Nuorisolla on amerikkalainen älypuhelin, josta katsella korealaista lyhytdraamaa, kuunnella latinomusiikkia ja käyttää kiinalaista somea. Myös Intia, Turkki, Nigeria ja monet muut ovat lisäämässä panoksiaan maailmankulttuurin mosaiikissa. Oksat kaartuvat ylle kuin vihreä holvikatto. YHDYSVALTAIN PEHMEÄ valta on murentumassa. Tänään jätän hiljaisia jäähyväisiä amerikkalaiselle kulttuurille. Tuotteet symboloivat kulutuskulttuuria ja niihin liitettiin vapauden ja vaurauden ihanteita. Jo vuonna 2017 Saksa ohitti Yhdysvallat maailman arvostetuimpana valtiona. KULTTUURINEN PEHMEÄ valta ei enää ole amerikkalaisten käsissä tai nollasummapeliä. Haukatessani elämäni ensimmäisen kerran palaa hampurilaisesta mietin, että tältä maistuu Amerikka. Kokis jäillä ja hampurilainen. 2000-luvun alussa terrorismin vastainen sota ja Irakin invaasio heikensivät USA:n moraalijohtajuutta. Yhdysvallat ei enää yksin määrittele globaaleja trendejä, vaan kilpailee uusien voimien kanssa
Onneksi on!. onxon.fi myös verkkokauppa Kodinhoidon haasteisiin on olemassa luontoa kunnioittava ja tehokas ratkaisu
Laiturilla Jukka lepää päivän päälle ja saa uusia ideoita.. A P U 1 2 A P U 1 2 Vuonna 2022 hankitusta rantahuvilasta on muodostunut pariskunnan rauhan tyyssija ja stressinlaukaisukeskus
teksti VI LLE H A RTI K AI N EN kuvat A NT TI R A ATI K AI N EN A P U 1 3 – KANNESSA – KYLLÄ MÄ IHASTUIN SIRPAAN IHAN HETI. A P U 1 3 Melkein 50 vuotta sitten ensitapaaminen tanssilattialla. Melkein 40 vuotta kuljettu yhdessä. Jukka Haapalainen ja Sirpa Suutari-Jääskö ovat erottamattomat. Työ ja tanssi ovat olleet elämän suola, mutta lasta ei heille ollut tarkoitettu
Nykyisin myös Sirpalla on oma roolinsa TTK:ssa. Silti kansainvälinen ura on vaatinut myös veronsa. Energiaa pursuavaa paria se ei kuitenkaan tunnu haittaavan. – Olen ajatellut asian siten, että niin ei vain ollut tarkoitettu, Sirpa sanoo. Hän toimii tähtitanssiohjelman show directorina: auttaa koreografioissa, huolehtii kappalevalintojen sopivuudesta ja hienosäätää kokonaisuutta – kamerakulmista asuvalintoihin. – Meitähän pyydettiin siihen Brittien versioon tanssimaan. Mutta oltiin silleen, että ei meillä ole aikaa, eikä sitten edes harkittu, Sirpa kertoo. E i sillä, etteikö huomiota olisi riittänyt kotimaassakin. Eihän alkuperäinen brittiformaatti Strictly Come Dancing ollut tuolloin pyörinyt BBC:llä kuin muutaman vuoden. – No, ei oikeastaan, Jukka vakuuttaa. Omia lapsia pariskunta ei ole hankkinut. Ulkona on harmaankalseaa. Sitten mulla oli yksi Berliinin reissu. A P U 1 4 J ukka Haapalainen on päässyt vauhtiin. Kyse ei ole kuitenkaan harkitusta päätöksestä, Sirpa huomauttaa. Eikä hän puolisonsa menestyksestä kateellinen ole. Tai miten sen nyt ottaa. Britanniassa ohjelman tanssiopettajista on tullut suuria tähtiä, jotka tekevät omia kiertueitaan, jotka myydään loppuun viikkoja etukäteen. Kyllä he olisivat lapsia halunneet, kovastikin. Suomessa Haapalainen ja Suutari-Jääskö ovat tavallaan vain käymässä. Kun se tanssiasia on jotain, mitä me ollaan tehty aina yhdessä.. Se on kuitenkin vain pikkiriikkinen osa hänen ja Sirpan ammatillisesta arjesta. Sitten seuraa paljastus. He pyörittävät yhdessä tanssistudiota Helsingin Kaapelitehtaalla, vetävät kursseja Lontoossa, tekevät koreografioita teatteriesityksiin, antavat yksityisopetusta, sekä tuomaroivat kilpailuja, esiintyvät, luennoivat ja vetävät tanssileirejä ympäri maailmaa. Hän kuitenkin painottaa, ettei kyse ole ollut uhrauksesta, vaan tietoisesta elämäntapavalinnasta. Sirpa ei niinkään – ajatus siitä, että hän istuisi studiossa aviopuolison vieressä arvioimassa muiden tansseja, tuntui oudon epämukavalta – ja niinpä hän kieltäytyi. Takana on usean tunnin mittainen maskeerausja kuvaussessio – ja vielä pitäisi jaksaa jutella toimittajallekin. Eli periaatteessa ihan meidän normaalia arkea! Suomalaiset tuntevat Jukan ennen kaikkea Tanssii tähtien kanssa -ohjelman tarkkanäköisenä tuomarina. Istumme Askolassa, Haapalaisen ja hänen puolisonsa Sirpa Suutari-Jääskön kolmoskodin ruokapöydän ääressä. Se on hengästyttävää kuultavaa. Harmittaako. Kulissien takana hänen kädenjälkensä näkyy kaikkialla. Matkojen ja kilpailujen vuoksi he ovat nähneet perheitään vähemmän kuin olisivat toivoneet. Haapalaisen selittää syksyn aikatauluaan kädet viuhtoen. He ovat saaneet tehdä juuri sitä, mitä ovat halunneet – tanssia ja esiintyä. Tekemistä siis riittää. Sirpa saa sen sijaan liikkua rauhassa. Televisiotuottaja Saku Tuominen ehdotti pariskunnalle, että he lähtisivät tuomareiksi tekeillä olevaan tanssiohjemaan. Nyt kun heidän vanhemmistaan on elossa enää Sirpan äiti, on läheisten ja lähisuvun merkitys ainoastaan korostunut. Ennen omaa TTK-pestiään Sirpasta saattoi studiokatsomossa istuessaan silti tuntua, että hän eli aivan toisenlaisessa todellisuudessa kuin Jukka. Miltä se mahtaa tuntua, kun tehnyt koko uransa yhdessä, ja yhtäkkiä vain toinen noteerataan. maaliskuuta 2006. Studiolla kaikki tunsivat toisensa, nauroivat sisäpiirivitseille ja puhuivat ihmisistä, joista hän ei tiennyt mitään. Tanssii tähtien kanssa -ohjelman ensimmäinen jakso esitettiin MTV3-kanavalla 5. Jukka innostui heti. – Ja kolme viikkoa oltiin Lontoossa. J ukka Haapalaisen ja Sirpa Suutari-Jääskön elämässä kääntyi uusi sivu vuonna 2005. Ja Kiinaan lähden heti maanantaina, kun TTK on ohi. – No, ei voi sanoa, että se on ollut pelkästään meidän elämä, mutta ollaanhan me tehty kaikki sen takia, Jukka myöntää. Toissaviikollako se oli. Totta kai hän on iloinen ja ylpeä Jukan saavuttamasta asemasta. Sitä on Sirpan mielestä hankala sanoa. Helsingissä on pariskunnan kakkosasunto, mutta tänään ollaan siis Askolassa, kaukana suurkaupunkien ja tanssisalien kimalluksesta. Olin unohtanut kokonaan. Kuinka paljon työ on määrittänyt elämäänne. – Oli tavallaan hirveän ulkopuolinen olo. Pariskunnan ykköskoti sijaitsee Lontoon Kensington Gardensissa, missä he viettävät suurimman osan vuodesta. Jälkikäteen he ovat joskus miettineet, miltä elämä olisi näyttänyt, jos he olisivat vastanneet kyllä. Nykyisin tummapiirteinen tanssituomari tunnistetaan lähes kaikkialla. Eivät Haapalainen ja Suutari-Jääskö olisi osanneet moista suosiota odottaa. Jo heti ensilähetyksen jälkeen oli selvää, että käsissä oli hitti. T änään he viettävät kuitenkin vapaapäivää. Se tuntui välillä ristiriitaiselta. TTK on tehnyt Jukka Haapalaisesta rakastetun televisiotähden. Sisällä tunnelma on kaikkea muuta kuin viileä
Koreografioita teatteriesityksiin, antaa yksityisopetusta, tuomaroi, esiintyy, luennoi, vetää tanssileirejä ympäri maailmaa. Pyörittää Jukan kanssa tanssistudiota Helsingissä, kursseja Lontoossa. ura: Ex-kilpatanssija, TTK:n show director. A P U 1 5. ”Meitähän pyydettiin siihen Brittien TTK-versioon tanssimaan.” SIRPA SUUTARIJÄ ÄSKÖ ikä: 59. Perhe: Aviomies Jukka
TTK:n päätuomari. Perhe: Vaimo Sirpa. A P U 1 6 JUKK A HA APALAINEN ikä: 60. ajankohtaista: Koreografia Addams Family Musicaliin Turun Kaupunginteatteriin. A P U 1 6 ”Me ollaan oltu aina vähän sellaisia syvään päähän hyppääjiä.”. Ura: Ex-kilpatanssija
Siksi nykyinen paapova keskustelukulttuuri tuntuu heistä välillä vieraalta. Kilpatanssiuransa he lopettivat vuonna 2002, mutta senkin jälkeen elämä pyöri tiiviisti tanssin ympärillä. Ja yleensä juuri silloin – aivan yllättäen – päähän ilmestyy idea uudesta, mahtavasta työprojektista. – Sitten viihdyttiinkin tosi hyvin yhdessä leirin ajan…, Jukka sanoo ja hymyilee. Haapalainen ja Suutari-Jääskö ovat nykyisin Suomen kaikkien aikojen menestynein kilpatanssipari. Katsotaan nyt, mitä tästä tulee, he ajattelivat. Kakkukahveja täällä ei syödä edelleenkään. Kun tuli räiskyy kiukaassa, Jukka istahtaa laiturin nokkaan, sihauttaa oluen ja antaa katseen levätä järvimaisemassa. Haapalainen ja Suutari-Jääskö ovat tehneet tanssiuransa aikana pitkiä kiertueita muun muassa Japanissa, esiintyneet isoilla stadioneilla Australiassa ja Taiwanissa sekä legendaarisissa saleissa, kuten New Yorkin Madison Square Gardenissa. Ensisuudelma vaihdettiin portaiden alla, muiden katseilta piilossa. Siksi tyytymättömyys omaan kuvaan on ollut tavallaan aina läsnä, Jukka selittää. Jukan päivän kohokohta koittaa, kun kaikki askareet on tehty ja on aika lämmittää rantasauna. Siinä hetkessä huolet valuvat olkapäiltä. Vuosituhannen alkuvuodet he viilettivät pitkin maailmaa. Ja tällaista heidän elämänsä on ollut jo vuosikymmenien ajan. Juhliin liittyy hauska tarina. Ongelma on hänen mukaansa siinä, että sietokyky tuntuu olevan nykyisin kovin matalalla. Hänellähän on hyvin sulava tapa liikkua – niin kuin varmaan monella ammattikuskilla. – Tämä laji on kuitenkin tietynlaiseen kauneusihanteeseen perustuva. Sehän olisi typerää. Puolen vuoden päästä hän palasi takaisin Suomeen, ja pian he muuttivat yhteiseen asuntoon Helsingissä. Ehkä niin – mutta satsaus kannatti. Eivät he sellaisia epäoleellisuuksia siinä kohtaa miettineet, Jukka naurahtaa. Vuonna 2022 hankitusta rantahuvilasta on muodostunut pariskunnan rauhan tyyssija ja stressinlaukaisukeskus. Kunnes 1980luvun alussa, jälleen Kemijärvellä, tapahtui jotain merkittävää. J ukka Haapalainen täytti marraskuun alussa 60 vuotta (mitä tietysti juhlistettiin myös Tanssii Tähtien kanssa -lähetyksessä). Oli tammikuu 1977 ja paikka Kemijärven Kaamostanssit. – Hirveän ohutta nahkaa on nykyään. He voittivat neljä kertaa ammattilaisten British Open -kilpailut, ja ovat kaksinkertaisia latinalaistanssien Euroopan-mestareita. Mika Häkkisen 50-vuotispäivilläkin he kävivät pyörähtelemässä. Seuraavina vuosina he kohtasivat useasti tanssikilpailuissa, ja vilkuilivat ujosti toisiaan. M EI K K I, H IU K SE T JA T Y Y LI LA U R A -M EL A N IE H EC H T. Täällä voi keskittyä kaikkeen muuhun kuin työhön: pilkkoa puita, ruopata rantaa ja leikata nurmikkoa. Vähän ikävältähän se tuntuu, Jukka naurahtaa. Kilpatanssijoina ja valmentajina Jukka ja Sirpa ovat kuitenkin tottunut suoruuteen. Millä he aikoivat tulla toimeen. Pussailu ei silti johtanut sen pidemmälle. Se tuntuu välillä typerältä. Hetkestä on muodostunut lähes rituaali. Viime vuosina on puhuttu paljon kehopositiivisuudesta ja kehorauhasta – siitä, että ulkonäöstä ei pitäisi tehdä minkäänlaisia huomautuksia. Siis ihan lapsia vielä. Sellainen on hyvää vastapainoa hektiselle arjelle. Jukka sanoo, ettei ketään pidä tietenkään tieten tahtoen loukata. Itsestä huolehtiminen on pariskunnalle yhä tärkeää, ja kilpatanssivuosina opittu kurinalaisuus näkyy arjessa. Jos oltaisiin alettu tehdä tarkempia laskelmia, niin ei olisi varmastikaan lähdetty. Myös Sirpa muistaa katsoneensa, että onpas tuolla pojalla hyvä ryhti ja energia. A P U 1 7 E i ehkä yllätä, että heidän tarinansakin alkoi tanssilattialta. Kunnes rakkaus roihahti uudelleen maajoukkueleirillä Tanhuvaaran urheiluopistolla Savonlinnassa vuonna 1988. Kyllä siinä hommassa pitää olla ihmisellä linjat auki, Haapalainen arvioi. – Eihän me ehditäkään! Sirpa nauraa. Ja komeakin vielä. Silti ilmassa kipinöi. Miltä ikääntyminen tuntuu, kun on koko elämänsä tehnyt työtä, jossa oma keho on ollut työvälineenä. Ihmiset loukkaantuvat aivan liian helposti. Palkintokaapissa on lisäksi liuta muita arvokilpailuvoittoja eri vuosilta. – Me ollaan oltu aina vähän sellaisia syvään päähän hyppääjiä. Mutta kun kokemus omasta kropasta on niin hyvä ja taustalla on raju pohjakunto, ryhtiliikkeen tekeminen on helpompaa. Lapualta kotoisin oleva Jukka oli 12-vuotias, oululaistyttö Sirpa oli vuoden nuorempi. Siksi heillä on Askola. Ei huono. Kaikenlaista ehti näkemään. Molemmat jatkoivat elämäänsä tahoillaan, ja kohta Jukka lähtikin Norjaan tanssimaan – ehti kihloihinkin. L ontooseen he muuttivat vuonna 1990, kun ymmärsivät, että jos mielivät nousta kilpatanssin maailmanhuipulle, heidän täytyi asua siellä, missä parhaat opettajatkin olivat. JU K A N N EU LE ET JA H U IV I V A A T T U R IL II K E SA U M A .. Kehon hallinta ja ulkoinen olemus ovat osa ammattia, ja niistä puhutaan täsmällisesti, jopa senttien tarkkuudella. – Kyllä mä ihastuin Sirpaan ihan heti, Jukka paljastaa. – Meillä oli jatkobileet, joissa Mikakin taisi vähän tanssahdella. Miten jaksatte ja miten ehditte kaikkeen. Sen hetken Sirpa muistaa edelleen tarkasti. SI R PA N N EU LE ET PA R T T W O , H A M E JA KO R U T V A LK O IN EN EL EF A N T T I. – Totta kai sen tajuaa, ettei ole todellakaan samassa huippukunnossa kuin ennen. Siinä jää saamatta paljon, jos ei pysty ottamaan rakentavaa palautetta vastaan. Ei niin kuin mietitä hirveästi. P ariskunnalla on jatkuvasti uutta tulossa. . Se olisi kuulostanut järjettömältä. Vaikka kyllä heidänkin täytyy joskus rentoutua ja vaihtaa niin sanotusti vapaalle
A P U 1 8 Outokummun kuparilla maksettiin aikoinaan suuri osa Suomen sotakorvauksista Neuvostoliitolle. Heti sodan jälkeen jopa 90 prosenttia kaivoksen tuotannosta meni junilla rajan taakse.
Kävimme katsomassa, mitä se tarkoittaa. . teksti ISMO TUOR M A A kuvat M ATI A S H ON K A M A A A P U 1 9 – REPORTAASI –. SYNKKIEN LUKUJEN KAUPUNKI Pohjois-Karjalan Outokummussa oli syksyllä maan korkein työttömyysprosentti
Outokumpu sijaitsee 9-tien varrella sata kilometriä Kuopiosta ja 45 kilometriä Joensuusta. A P U 2 Kerosella on kaksikin ammattikoulutusta. – Hyvin on viihdytty. Keronen ei ole tulevaisuudestaan vielä kovin huolissaan, sillä hän uskoo, että ”tekevälle töitä löytyy”. Vanhassa tehdasrakennus ”Kuparissa” on paitsi ravintola, myös kaupungin työllisyyspalveluiden toimintaa. Miehen haaveena on nyt joko saada suoraan vakituinen työpaikka tai opiskella uusi tutkinto, johon tarvitaan myös raskaan liikenteen E-ajokortti. Elokuussa työt Turulassa kuitenkin päättyivät äkisti. Keronen on tehnyt työuransa aikana erilaisia teollisuuteen ja kaivosalaan liittyviä siivous-, koneistusja huoltotöitä. Keronen saapuu tapaamiseen suoraan Joensuusta. Ei tällaista nyky-yhteiskunnassa pitäisi olla. Ensin hän kouluttautui auto-, koneja sähkötekniikan ohjelmassa työstötekniikan mekaanikoksi ja myöhemmin vielä kiinteistönhuoltajaksi. Prosenteissa laskien maakunta on koko Suomen työttömyystilaston kärjessä. Pääasia oli, että se toi leivän pöytään. Tunnettu kaivoskaupunki Outokumpu on niistä yksi. Keronen on yksi 20:stä teollisuustuotteita valmistavan Turula Engineering -yrityksen elokuussa potkut saaneista työntekijöistä. Keronen ja vaimonsa ovat syntyperäisiä outokumpulalaisia. Tapa, jolla työt loppuivat, oli kuitenkin nöyryyttävä. – Arvasin kyllä kohtaloni, monen muun ohella. Tuli kutsu työpaikan konttoriin, siellä kerrottiin irtisanominen ja ohjattiin sitten saatettuna vaihtamaan pois työvaatteet, jonka jälkeen tuotiin ulos pihalle. Heillä kummallakaan ei ollut Samin muistin mukaan pahaa sanottavaa yhtiöstä. Vaikka Outokummun kaivostoiminta olikin hänen tullessaan työikään jo loppunut, sen perustalle rakennetut muut työpaikat ja Outokummun muu teollisuus toivat töitä. Vanha kaivos sulki ovensa ja luolansa vuonna 1989, mutta maisemaa hallitsevat yhä valtavat kaivosrakennukset. Haluttu koulutuspaikka uuteen ammattiin aukesi nopeasti Joensuun koulutuskeskus Riveriasta. Moni niistä on kunnostettu uusiokäyttöön. Lisäksi vaimon ammatti koulunkäynninTILASTOT EIVÄT mairittele Pohjois-Karjalaa. K uparin eteen kaartavasta autosta astuu ulos Sami Keronen, 47. Täällä ovat uimahallit, hiihtoladut ja muut tarpeelliset palvelut. Hinkua muuttaa paikkakunnalta pois ei ole koskaan ollut. Kerosen isä oli kaivosyhtiön palveluksessa aina eläkeikään asti, ukki oli hänkin aikoinaan porarina Outokummun kaivoksessa. OUTOKUMPU T. Koulutuskeskus Riveriassa oli haastattelu logistiikkaja kuljetusalan mahdollista ammattitutkintoa varten. Niistä kymmenestä kunnasta, joissa työttömyys on suurinta, kuusi on Pohjois-Karjalassa. Kaupat vain vähenevät hiljalleen, jos ihmiset eivät niitä käytä. Kaupunki tarjoaa erinomaiset palvelut ja liikuntamahdollisuudet. Elokuulle päivätyissä tilastoissa se piti jopa kärkipaikkaa. Jos Kerosta onnistaa, työttömyysaika jää lyhyeksi. Sami Kerosen työttömyysaika Outokummussa jäi lopulta lyhyeksi