. 2023 5,90 € + 5 S I V U A R I S T I K O I TA HÄMEENLINNAN HOTSI Tätä grilliherkkua et saa muualta NÄYTTELIJÄ OLGA TEMONEN KERTOO 20 VUOTTA KESTÄNEESTÄ LIITOSTA MIEHENSÄ TUUKAN KANSSA ”Meillä on viharakkaussuhde” PARATIISI-SARJAN ESPANJALAISTÄHDET ”Jäämme kaipaamaan viileää Suomea” Kainuun superahma VILLI MATRIARKKA ON SYNNYTTÄNYT JO 31 PENTUA. 8. 32 10.
UUDISTUNUT MEIDÄN TALO ON SUOMEN INSPIROIVIN ENNEN & JÄLKEEN -REMONTTIMEDIA Vuodessa yli 100 upeaa muutosta! ENNEN REMONTOI UNELMISTA TOTTA! Tutustu ja tilaa! Meko.fi/tutustu-mt 5/?2023 • Hinta 9,90€ meilläkotona.fi + MUUT PROJEKTIT: HANKKISITKO AURINKOPAN EELIT. · 100-VUOTIAA N HIRSITALON TYYLIPÄIVITY S · MODERNI EKOTALO · TEE ITSE UPOTETTU HYLLY SEINÄÄN M E ID Ä N ENNEN & JÄLKEEN HILLITTÖMÄN HAUSKA MIESLUOLA Oho! KESÄKEITTIÖT & VINKIT KAASUGRILLI N VALINTAAN OLOHUONE PIHALLE HUIKEAT MUUTOKSET! Upea uima-allastera ssi ja viihtyisä kesähuone Trendikäs rimapinta 10 ×
Tarmo Poussu. Grillattu kesäkurpitsahalloumisalaatti. 24 Paratiisi. 12 Kolumni. 01 _Vinjet t i 4 Pääkirjoitus. 83 Jatka lausetta. Kohti terveempää elämää pienin askelin. KANNESSA OLGA TEMONEN. 54 Televisio-ohjelmat. Ristikot ja krypto. . 40 Luonto. Suosikkisarjan viimeisen tuotantokauden kuvaukset päättyivät Suomessa, nyt palataan Espanjaan. 20 Mainuan matriarkka. 77 Palvelukortti. Kolmetoista Harley-Davidsonia omistava Arto Riip on puutarhyrittäjä. Hotsi on Hämeenlinnan julkinen ruokasalaisuus. 14 Kansijuttu. 75 Sudokut ja Apu-visa. Heinäsirkat ja hepokatit tunnetaan sirityksestään. Hallakehrääjä 8/8. Mika Aaltola. 46 Viikon resepti. Ella Kanninen.. 51 Tv-viikon ohjelmasuositukset. 78 Nitrodisko ja horoskooppi. 47 Terveysvinkit. 28 Henkilö. 10 Suuri egyptiläinen museo ylittää nimensä: se on maailman suurin. Pippa Laukka. 76 Ristikoiden ratkaisut ja Jallu-kilpailu. Salossa käärme kävi autoilemassa. 70 Ajanviete. Mattiesko Hytönen, 80, etsii autofiktiokirjalleen kustantajaa. 52 Elokuvat. 44 Valokeilassa. Anna-Leena Härkönen. 5 Ajastin. KUVA ESSI LYYTIKÄINEN. 8 Kyttyrälohi rynnisti Tenojokeen. 48 Apu-klinikka. 32 Maakuntakirjeenvaihtaja. Kainuun ahmaemolla on jopa 31 pentua. 50 Kolumni. 68 Radioviikko. S I S Ä LT Ö 40 KETOHEINÄSIRKKA SUOSII KUIVIA MAASTOJA. 32 36 Kesädekkari. Heikki Ranta. 80 Lukijat ja sarjakuvat. 6 Kurikassa veneillään Maseratilla. Olga ja Tuukka Temonen ovat olleet yhdessä 20 vuotta – vihan ja rakkauden voimalla. . A P U | 3
Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kiel letty. Tiedän myös kiusallisen hyvin, että on harvinaista luksusta saada matkustaa vuodesta toiseen etelään ja valittaa paahtavasta kuumuudesta. Luksusta oli, että pystyin valitsemaan. Ainoa ongelma on, ettei tätäkään luksusta voi eikä saa jatkossa pitää itsestäänselvyytenä. Päätöksen tein täysin itsekkäistä syistä. Silti muutamme omia elintapojamme vasta kun on pakko. Viimeisenä lomapäivänä ajoimme Portosta Lissaboniin. SIVU 24. Metsäpalojen aiheuttama kitkerä savu tunkeutui autoon. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. a-lehdet.fi info@aspa.a-lehdet.fi (09) 759 6600 ma–pe klo 8–18 Aikakausmedia ry:n jäsen 89. Perillä odottava tuuli oli kuin fööni, joka puhalsi kuumaa ilmaa suoraan sieraimiin. . Pääk ir joit us Uusi ylellisyys A ika tasan vuosi sitten päätin, etten enää matkusta keskikesällä Etelä-Eurooppaan. Eurooppaa käristävät helleaallot eivät ole enää mikään poikkeus. a-lehdet.fi ASIAKASPALVELU Nopeimmin asioit netissä: asiakaspalvelu. PARATIISI-SARJAN ESPANJALAISTÄHDET JÄÄVÄT KAIPAAMAAN VIILEÄÄ SUOMEA. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Viime kesänä reissasimme pahimpien helteiden aikaan pitkin poikin Portugalia. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Itse kuulun maailman mittakaavassa siihen häviävän pieneen ihmisjoukkoon, joka sai taas nauttia luksuksesta. K U V A JO U N I H A R A LA Vuoden irtonumero VOITTAJA ED ITKILPAILU 2022 VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA Iina Artima-Kyrki PÄÄTOIMITTAJA Marja Aarnipuro SISÄLTÖPÄÄLLIKKÖ Eeva Sederholm TOIMITUSPÄÄLLIKÖT Samuli Isola Miikka Järvinen (digi) Mikko Vienonen TOIMITUS Jenni Arbelius Iida Erikkilä Sammeli Heikkinen Pekka Hiltunen (matkailu) Selina Keränen (some) Johannes Kotkavirta Kati Lahtinen (audio) Laura Myllymäki Milka Sauvala (terveys) Noora Sillgren Niklas Thesslund (feature) Milla Talja Jukka Väänänen ULKOASU Samuli Häkkilä, AD Timo Tervoja, johtava AD / Ajankohtaismediat Tanja Pellikka Cilla Lehtonen TOIMITUKSEN ASSISTENTTI Tarja Jokinen SIVUNVALMISTUS Aste Helsinki Oy LIIKETOIMINTAJOHTAJA Anna Ruohonen KUSTANTAJA A-lehdet Oy TOIMITUKSEN YHTEYSTIEDOT Apu, 00081 A-lehdet (09) 759 61 (vaihde) etunimi.sukunimi @a-lehdet.fi VERKKO apu.fi facebook.com/ apulehti Twitter @apulehti PAINOPAIKKA UPC Print, Vaasa MEDIAMYYNTI mediaopas.a-lehdet.fi Ilmoitusten trafikointi Puna Musta Oy TILAUKSET lehtitilaukset. Meidän suomalaisten ulottuvilla on kaikki mahdollinen tieto ilmastonmuutoksen vaikutuksista ympäristöömme. Oli ylellistä uida puhtaassa ja viileässä vedessä ja pukea illalla pitkät vaatteet päälle. 4 | A P U . vuosikerta issN 0355-3051 Virallinen osoitteenmuutos postiin tai vtJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Yi 40 asteen lämmössä jouduimme unohtamaan kaikki matkasuunnitelmat ja etsimään päivisin rantoja, joilla odotimme varjojen alla iltojen siedettävämpiä säitä. Eikä niissä ole mitään kivaa. Eteläisen Euroopan asukkaat ovat tänä kesänä kärsineet äärimmäisen kuumuuden lisäksi mittavista metsäpaloista. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esimerkiksi lakko tai tuotannolliset häiriöt).. Vietin lomani Suomessa, ainoa reissuni vei telttailemaan Päijänteelle. Samalla he joutuvat pelkäämään kotiensa ja viljasatojensa menetystä sekä jännittämään turistien ja samalla elantonsa katoamista. IINA ARTIMA-K YRKI, VA STA AVA PÄ ÄTOIMIT TA JA K U V A JO U N I H A R A LA
– Erään näyttelijän poikaystävä kääntyi wc-tilassa puoleeni: ”Sovitaanko, ettet kirjoita enää naisystävästäni.” Vastasin, etten tee sellaisia sopimuksia. Hytösen kirjoitustyyli kehittyi vuosien mittaan viiltävän kriittiseksi. Välillä hän pani itsensäkin likoon, esimerkiksi pukeutuessaan mustaan hameeseen ja korkokenkiin. . – Se oli osittain fiktiota. Hän kirjoitti julkkisten edesottamuksista häpeilemättömän suoraan. Kolumnistivuosinaan Hytönen oli tuttu näky Helsingin yöelämässä. Halusin laittaa itseni myös fyysisesti alttiiksi ja kirjoitin kokemuksistani. Viikonloppuisin Hytönen suuntasi useimmiten Sedu Koskisen pintaliitoyökerhoihin kuten Tigeriin ja myöhemmin Teatterin viptiloihin. . Eräässä kolumnissaan Hytönen ruoskitutti itseään rottinkikepillä talonsa kellarissa. Hän kertoi olevansa jujutsuvalmennuksessa. – Kerroin siitä, mitä näin. – Kun ihoni alkoi mennä rikki, lopetimme. Turhaan. Hytösellä on tekeillä autofiktiokirja, mutta kustantajaa ei ole vielä löytynyt. Monen käytös muuttui hänen ollessaan läsnä. Läheskään kaikki eivät pitäneet Hytösen tyylistä. Lähes 20 vuotta jatkunut kolumnistin työ oli juuri sitä, mitä Hytönen halusi tehdä. Taustalla oli suomalaisen hoitajan uhkaava kokemus Saudi-Arabiassa. Monelle Hytönen on tuttu hahmo nimenomaan Iltalehden sivuilta. Perhe: tyttöystävä ja kaksi aikuista lasta. Se rajoittaa kohderyhmää. A P U | 5 M attiesko Hytönen muistaa yhden viidestä julkaisematta jääneestä Helsingin Sanomien kolumnistaan. Julkkisten toilailut olivat polttoainetta seuraavan lauantain kolumniin. – Halusin pukeutua mustiin naisten vaatteisiin, koska Marimekon omistaja Kirsti Paakkanen oli julkisuudessa kertonut pukeutuvansa vain mustaan. Syntynyt: 17.8.1943 . – Se sisältää aika vahvasti toksista maskuliinisuutta. Se oli mielestäni selkeää väkivallalla uhkailua. Usein julkkikset pyrkivätkin poistumaan nähtyään Hytösen. Kuten kissatappeluista. – Sain kirjoittaa käytännössä täysin vapaasti, juuri niin kuin halusin. Ura: Helsingin Sanomien kulttuuritoimituksessa (1972–1985), HS:n Sunnuntai-toimituksessa (1985–1997), Iltalehden kolumnistina (1998– 2016). Tein sen aprillijutuksi, mutta lehti ei sitä julkaissut. Aiheena oli Tapani Kansan ylinopeus. PAULI REINIK AINEN . A J A S T I N MAT TIE SKO H Y TÖNEN K U V A M IK K O S T IG / LE H T IK U V A Onnek si olkoon! ”Sain kirjoittaa juuri kuten halusin” Ex-kohukolumnisti täyttää 80 vuotta ja muistelee julkkisten uhkailuja.. Kerran kaksi tunnettua kaunotarta ystävineen yritti järjestää hänelle porttikiellon Teatteriin
Ehkä. Lentokoneessa vaanivat käärmeet ovat jo päässeet kauhuelokuvan aiheeksi. Keppilainaamo onkin otettu hyvin vastaan: haukkuja ei ole tullut. . Lähde: MTV Uutiset Syyllinen löytyi Lempäälä. Lähde: Salon Seudun Sanomat Jokiautoilua Kurikka. Luksusauton korista rakennettu, sähkömoottorilla kulkeva vene on herättänyt huomiota Tiktokissa asti. . Lähde: Aamulehti 1 2 5 3 4 K U V A T: 1) K U V A P Ö R S S I O Y 2) T IM O N IE M IN EN 3) A D O B E S T O C K. Syöksyvirtauksessa tuuli pyyhkäisee yhteen suuntaan. . Kyrönjoella lipuva Maserati Quattroporte voi saada silminnäkijän epäilemään auringonpistosta. Pelastuslaitos kutsuttiin paikalle, kyse ei ollut harhanäystä. Salossa autoili käärme. Lähde: Yle Keppilainaamo Helsinki. Jäljistä eroa on vaikea päätellä: molemmat kaatavat puita, lennättävät tavaroita ja viskovat trampoliineja. Lähde: Yle Käärme jäniksenä Salo. Ilmatieteenlaitos pystyi päättelemään ilmiön trombiksi, sillä videokuvassa trampoliini lentää pyöreässä kaaressa. Kot imaan kat saus Autoilun ulottuvuuksia Kurikassa veneillään Maseratilla. Mikä parasta, palautusvelvollisuutta ei ole. Kumpikin myrsky on sellainen, että trampoliini kannattaa kiinnittää maahan hyvän saan aikaan ja pysyä tuulen iskiessä sisällä. Salossa oli tarjolla uutta horroria, kun auton takapenkillä matkustanut lapsi näki ajoneuvossa käärmeen. . Tukkilaisleiri voisi tarjota kokonaisen kesäisen urapolun lentojätkästä toplokkaaksi ja aina ukkoherraksi asti. Käytännössä keppilainaamo on kori, josta hauva voi valita mieluisen kepin mukaansa. Kuhmon tukkilaisleiriä kannattaa suositella kesäpuuhaksi nykynuorisolle: ikäihmiset eivät pääse mytologisoimaan entisajan kovalla elämällä, kun nuori voi kertoa olleensa uittamassa tukkeja kesällä. Kesälauantaina Lempäälässä riehunut luonnonilmiö olikin trombi, ei syöksyvirtaus. Roihuvuoren kirjaston pureskeltavan materiaalin osasto laajeni, kun pikkulasten kuvakirjojen lisäksi kirjastossa on nyt keppilainaamo koirille. Kurikkalaisten Petri Plosilan ja Juha Mäki-Saaren hanke herättää kysymyksiä somessa. – Ensimmäiseksi kysytään, miksi tällainen on tehty, ja siihenhän ei ole järkevää selitystä, kommentoi Plosilan poika Tuomas, projektin somevastaava. KO ONNUT VESA SISÄT TÖ Uusia jätkiä Kuhmo. 6 | A P U . . Autosta löytyi nimittäin käärmeen nahka, mutta itse matelija oli jo madellut tiehensä
TILAUKSET JA TIEDUSTELUT: New Nordic, puh. Osa maksan rasvasta on normaalia. Helppo käyttää – yksi tabletti päivässä riittää. Tiedustele tuotetta myös apteekistasi. Jos nautit liikaa hiilihydraatteja, alkoholia ja rasvaisia ruokia, maksan ja sapen toiminta rasittuu. Nautitko elämästä vähän liikaakin. Tunnen oloni todella hyväksi. Active Liver sisältää myös koliinia, joka tukee maksan normaalia toimintaa. Se voi silti vaikuttaa maksan normaaliin toimintaan. Maksa käsittelee rasvaa hyvin aktiivisesti. Ei ole epäilystäkään, että voin paremmin. Yksi syy rasvan kertymiseen maksaan voi olla kehossa luontaisesti olevan koliinin puute. En ollut aikaisemmin tullut ajatelleeksi, että maksan ja sapen toiminnot voisivat häiriintyä tällä tavalla ja vaikuttaisivat hyvinvointiini näin paljon.” ”Sen lisäksi että voin paremmin, olen myös saanut pudotettua painoa. Tämän lisäksi hän oli usein liian väsynyt tekemään mitään. sulatusta. 09 854 0742 ja www.newnordic.fi. Olen niin iloinen, että olen saanut elintapojani muutettua ja voin paremmin. Näiden lisäksi rasvaa varastoituu myös haitallisena viskeraalisena rasvana vatsaonteloon sisäelinten ympärille. Kun rasvaa alkaa varastoitua maksaan, kehon aineenvaihduntatasapaino horjuu ja maksa joutuu tekemään ylitöitä. Koliini tukee maksan normaalia toimintaa 3. Väsymys ja energianpuute voivat olla merkkejä maksan rasittumisesta. Yleensä maksan olemassaoloa ei tule edes ajatelleeksi, mutta se on oleellinen osa aineenvaihduntaa. Mukava elämä näkyy ja tuntuu helposti kehossa. Active Liver sisältää latvaartisokkauutetta ja kurkumaa, jotka auttavat ylläpitämään normaalia ruoanRasvaa kertyy lihoessa yleensä vatsan seudulle, pakaroihin ja reisiin. Ihoni näytti huomattavasti paremmalta, silmien alle ilmestyneet pussit olivat pienentyneet. Olen myös iloinen, että en himoitse enää samalla tavalla makeisia, viiniä, kahvia enkä epäterveellisiä ruokia. Koliini on tärkeä ravintoaine, jota tarvitaan kuljettamaan rasvaa pois maksasta. Kirstenillä oli tyypillisiä oireita Ylipainoa, turpoamista, hidas ruoansulatus, väsyneisyyttä ja laikukas, punoittava iho. Maksaan varastoitunut rasva vaikuttaa oloosi Monella on rasvakertymiä maksassa. Jälleenmyyjät: Life, Terveystieto, Sokos, Aito hyvänolon kauppa, BioPro ja Natural sekä muut hyvinvarustetut terveyskaupat. Kiitos siitä kuuluu Active Liver -tuotteelle, joka on tukenut muutosta,” Kirstin sanoo. Lisäksi ihoni näytti hehkuvan. MAINOS Nautiskeletko liian usein rasvaisia ja sokerisia ruokia. Active Liverin 3 tärkeintä ominaisuutta: 1. Latva-artisokka ja kurkuma tukevat maksan ja sapen toimintaa 2. Kirstin halusi voida paremmin ja kokeili Active Liver -tabletteja ”3 viikon käytön jälkeen huomasin voivani paremmin
Atlantinlohi on epäluu loisempi, minkä vuoksi pato ehkä haittaa sen nousua enemmän. Orellin mukaan kyttyrälohi etsii sinnik käästi sen aukot. FE R N A N D O LE S S A / A LA M Y / A LL O V ER P R E S S Pato haittaa arempaa atlantinlohta enemmän kuin tulokasta.. Nyt näyttää siltä, ettei pato toimi oikein. SAMMELI HEIKKINEN Torjuntatoimista huolimatta kyttyrälohen yksilömäärä saattaa tänä kesänä kasvaa Tenojoella uuteen ennätykseen. Kyttyrälohia sen sijaan yritetään pyytää pois myös joessa ja kutupaikoilla. Nyt viime päivinä on mennyt ihan valtavasti lisää, arvioi Luonnonvarakeskuksen (Luken) tutkija Panu Orell torstaina 13. Vieraslaji rynnisti Tenojokeen Kalapato ei pidättele kyttyrälohta. Atlantinlohen nousu alkaa touko kuussa. Luvassa on vii des peräkkäinen laiha lohivuosi. Tenon alkuperäisen lohen tilanne sen sijaan näyttää edelleen heikolta. Silloin kotoperäiset lohet vasta alkavat valmistautua lisääntymiseen. K yttyrälohen nousu Tenojokeen on täy dessä vauhdissa. Vie raslajin yksilömäärä saattaa tänä kesänä kasvaa uuteen ennä tykseen, vaikka sitä on yritetty torjua Tenon alajuoksulla. – Hyvän alun jälkeen näiden pikku lohien eli tittien vaellus ei oikein alkanut. Norjalaiset ovat rakentaneet Tenon ala juoksulle kalapadon, jonka piti ohjata kyt tyrälohet pyydykseen ja päästää atlantin lohet ja meritaimenet jatkamaan nousua. Toisin kuin toissa vuonna, kyttyrälohia on nyt yritetty nyt torjua järein keinoin. Kyttyrälohi on levinnyt Tenoon Venäjän joista, joihin sitä takavuosina istutettiin. Luken ja norjalais ten tutkijoiden mukaan pato pitäisi pur kaa. Vaikka kyttyrälohi nousee Tenoon samaan aikaan kuin Atlantin lohi, sen kutu on käytännössä ohi elokuun loppuun mennessä. Kyttyrälohi on levinnyt Tenoon Venäjän joista, joihin sitä takavuosina istutettiin. – Heinäkuun kymmenenteen päivään mennessä Tenoon oli noussut 20 000– 25 000 kyttyrälohta. Kun kyttyrälohia nousi Tenoon viimeksi vuonna 2021, niitä tuli kaikkineen noin 50 000–60 000 yksilöä. Atlantinlohen kalastus on Tenolla kiel lettyä myös tänä kesänä, joten jokeen päässeet yksilöt selviävät sentään kutu paikoille. heinäkuuta Avulle Utsjoelta. Ainakin sitä pitäisi avata reilusti. Kyt tyrälohet eivät siis tuhoa Tenon omien lohien mätiä kutupuuhissaan. 8 | A P U . Suurin osa on pieniä yksilöitä, jotka palaavat kotijokeensa yhden vuoden merivaelluksen jälkeen. Atlantinlohen vuodesta tulee taas heikko
Alk. Etuhalkiossa nappi ja vetoketju. 26-1476 sininen 26-1477 roosa Koot M 14,90/3/pak Koot L, XL 15,90/3/pak Koot 2XL, 3XL 16,90/3/pak D. Hienopesu 40°. Alk. Lahkeen sisäpituus n. 14 päivän palautusoikeus. T. Neuleliivi. 98% puuvillaa, 2% elastaania. 14 90 B. 100% puuvillaa. 26-0014 beige B, C-kuppi 75 95 cm D-kuppi 80 95 cm 19,90 E. 80 % puuvillaa, 15 % polyamidia, 5 % elastaania. Antavat hyvän tuen. 26-1598 9,90/5/pak F. . 26-0695 valkoinen 26-0124 musta 26-0126 beige Koot 38/40, 42/44 14,90 Koot 46/48, 50/52 15,90 Koot 54/56, 58/60 16,90 B. TUOTENIMI VÄRI HINTA # . Pesu 60°. 24-2313 musta Koot 38, 40, 42, 44 49,90 Koot 46, 48, 50, 52 51,90 Koot 54, 56, 58 53,90 A. 20-0210 Vain 1/tilaus, niin kauan kuin tuotteita riittää! * Tarjous voimassa vain 1 kerran/tilaus, kun tilauksen arvo on vähintään 30,00. 09 4270 5060. Pituus olalta vaihtelee koon mukaan, n. KOKO KPL. Erittäin mukava. Tarjous voimassa 13.12.2023 saakka. www.ashild.fi 09 4270 5060 Nimi: Lähiosoite: Postiosoite: Puh.: Matkapuh.: Sähköposti: Henkilötunnus: Tiedot rekisteröidään ja niitä voidaan käyttää markkinointitarkoituksiin henkilötietolain mukaisesti. 97% polyamidia, 3% elastaania. Ilman toimituskuluja! * Ilmoita tarjouskoodi 23B120A € Tilaukseni arvo on vähintään 30,00 ja saan laukun 20-0210 Käytän tarjouksen ja saan tilaukseni ILMAN TOIMITUSKULUJA € (maksat ainoastaan paikallisverkkomaksun) Lasku yhteistyökumppanimme Avardan kautta. Y-tunnus: 556669-2082 Ilmoita koodi 23B120A kun tilaat! 2 3 B 1 2 A Menestystuotteemme! Vielä suurempi valikoima netissä www.ashild.fi Arvo 29,90 Laukku. Säädettävät olkaimet. 49 90 A. Et tarvitse postimerkkiä kuvaston tilauslomakkeeseen, vaan maksat postimaksun saatuasi paketin. Vyötärönauhassa vyölenkit. Kuminauha takana. Alk. 19 90 F. Upeat maxialushousut, joissa on resori vyötäröllä ja lahkeensuissa. Käsinpesu. Funktionaalista mikrokuitua, jossa elastaania. Laskutuskulut 1,90 lisätään kaikkiin tilauksiin. 29 90 C. Naisten sukat . Åshild, PL 6370, 00002 Helsinki . NRO. Saat tietoa ja tarjouksia Åshildiltä ja yhteistyökumppaneiltamme. Kuivuu nopeasti. Pehmeä mikrokuitu myötäilee hyvin, ei saumoja. Hienopesu 40. 100% akryylia. Joustinneuletta kaulaosassa, hihansuussa ja alareunassa. 76 cm joka koossa. 9 90 ANV_ASH_23B120A_FI_APU_nr30.indd 1 2023-06-15 05:22. Saumattomat rintaliivitoppi. Toimituskulut 6,50 lisätään kaikkiin alle 30,00 tilauksiin. Mukavat liivit ympärivuotiseen käyttöön. Täydelliset ostotiedot netissä www.ashild.fi Tunnus 5020180 00003 VASTAUSLÄHETYS Åshild EI POSTIMERKKIÄ VASTAANOTTAJA MAKSAA POSTIMAKSUN fi Stretch * 3/pak 5/pak D. Aluhousut. Tuotteet lähetetään ainoastaan väestökirjanpidon mukaiseen osoitteeseen. Kaarituettomat liivit. 84% polyamidia, 16% elastaania. Hienopesu 40°. 65-76 cm. Emme toimita tuotteita alaikäisille. Pesu 60°. 14 90 E. 1 koko, 36-40. Ei voi yhdistää muihin alennuksiin tai tarjouksiin. 21-0611 musta/valkoinen Koot 36/38, 40/42 29,90 Koot 44/46, 48/50 31,90 Koot 52/54, 56/58 33,90 C. Jos haluat kieltää osoitetietojesi luovutuksen yhtistyökumppaneillemme markkinointitarkoituksiin, ota yhteyttä asiakaspalveluumme puh. Farkut
Kilpailun voitti irlantilainen arkkitehtitoimisto Heneghan Peng. Hankkeen hinta on paisunut 500 miljoonasta dollarista yli miljardiin dollariin. Museon pääsisäänkäynnin edustalle on jo siirretty 3 200 vuotta vanha Ramses II:n patsas. Rakennuksen peruskivi muurattiin jo vuonna 2002, vaikka arkkitehdeistä ei tuolloin vielä ollut tietoa. Suureen egyptiläiseen museoon odotetaan viittätoistatuhatta kävijää päivässä eli yli viittä miljoonaa vuosittain. MARJUKK A PUOL AKK A Museoon odotetaan viittä miljoonaa kävijää vuodessa. Modernia arkkitehtuuria edustava rakennuskokonaisuus on terävän kolmion muotoinen ja suorassa linjassa kahden kilometrin päässä sijaitsevan Kheopsin pyramidin kanssa. Rakentaminen alkoi vuonna 2005, ja näillä näkyminen avajaisia vietetään kuluvan vuoden loppuun mennessä. Museokokonaisuus kattaa 50 hehtaarin alueen. Yksitoista metriä korkea ja 83 tonnia painava patsas ehti seistä yli 50 vuoden ajan Kairon vilkasliikenteisen Ramses-aukion liikenneympyrässä, ennen kuin se vietiin turvaan liikenteen saasteilta vuonna 2006. 10 | A P U . Kaiken kaikkiaan Suuren egyptiläisen museon kokoelmassa on 100 000 arkeologista löytöä, ja osa niistä on nyt ensimmäistä kertaa esillä. Museon rakentamista ovat hidastaneet monet poliittiset, taloudelliset ja ympäristöön liittyvät syyt. Poikkeuksellisen hyvin säilyneen haudan kaikki 4 549 esinettä pääsevät nyt ensi kertaa kokonaisuutena yleisön ihailtavaksi uuteen museoon. Tutankhamonin hautalöytöjen ohella museon aarteita ovat muun muassa faarao Kheopsin aurinkolaiva sekä lukuisat jumalten ja faaraoiden patsaat. Vuonna 2002 tuli kuluneeksi sata vuotta Kuningas Tutankhamonin hautalöydöstä. T iede Maailman suurin arkeologinen museo Tutankhamonin aarre tulee nyt ensi kertaa näytteille kokonaisuudessaan. Rakennuksen korkeista lasi-ikkunoista avautuu pyramideille esteetön näkymä. Nimensä mukaisesti se on myös egyptologian eli muinaisen Egyptin tutkimuksen suurhanke. A D O B E S T O C K. K airon ulkopuolelle Gizan pyramidien lähelle rakennettava Suuri egyptiläinen museo (Great Egyptian Museum, GEM) on valmistuessaan maailman suurin arkeologinen museo. . Museokompleksin kansainväliseen arkkitehtikilpailuun saapui peräti 1 557 ehdotusta 83 eri maasta. Tutankhamonin hautalöydön kaikki esineet tulevat esille Suureen egyptiläiseen museoon
Isotakiaista käytetään lisäksi kehon puhdistuksessa. Ne tuntuivat kevyemmiltä, ja hänen oli helpompi pukea kengät jalkaan lähtiessään ulos. Puhelussa oli kiireetön tunnelma ja minulle suositeltiin Tempozilia. Nesteistä eroon luontaisesti Minulla on aina ollut taipumusta siihen, että kehooni kertyy liikaa nestettä. UNOHTELUA. Sillä on ollut valtava merkitys jokapäiväiseen elämääni, toteaa Anna-Maria hymyillen. Muistelen, että se alkoi jo teini-iässä eikä se ole iän myötä muuttunut. Ikääntyessä monet huomaavat, että verenkierto ei ole enää parhaimmillaan, eikä muisti ole välttämättä entisellään. Ginkgo biloba onkin yksi maailman suosituimmista luontaistuotteista. Toivon, että kokemukseni voi auttaa myös muita vastaavassa tilanteessa olevia, Berit hymyilee. Jääkaapin ovi oli täynnä muistilappuja ja hän oli rättiväsynyt. Luontaistuotteesta oli hyötyä Muutaman viikon käytön jälkeen Anna-Maria huomasi tablettien vaikutuksen, erityisesti jaloissaan. Nestettä kehossa ja raskaat jalat Elin muistilappujen varassa TERVEYSVÄITTEET: Neidonhiuspuu edistää mikroverenkiertoa sekä auttaa ylläpitämään kuuloa, näköä sekä ikääntyvien muistia. Minun oli myös vaikea saada kenkiä jalkaan, sanoo Anna-Maria. Myös kuulo ja näkö voivat heikentyä. Tempozil sisältää ginkgo bilobaa, joka on tunnettu verenkiertoelimistöön kohdistuvasta suotuisasta vaikutuksestaan. Tällä matkustelua rakastavalla naisella oli kuitenkin vaikeuksia pysyä kärryillä, kun hänen äitinsä sairastui. Tätä tapahtuu kaikille ja se voi johtua verenkiertojärjestelmän luonnollisista muutoksista, erityisesti pienissä verisuonissa. Isotakiainen ja hibiskus edistävät nesteiden erittymistä munuaisissa. Berit tarvitsi apua ja otti yhteyttä Wellvitaan, jonka asiakas hän on ollut jo vuosia. Kalium on tärkeä normaalin verenpaineen kannalta. Yhdessä natriumin kanssa se hallitsee kehon nesteja elektrolyyytitasapainoa. Eisitoutumisaikaa . Peltokorte tukee munuaisten kykyä erittää nesteitä ja kuona-aineita. Siksi haluan puhua aiheesta avoimesti. Olen vakuuttunut siitä, että Tempozil on kirkastanut ajatteluani ja vähentänyt väsymystäni. Oli vain niin paljon muistettavaa aina sovelluksien uusista salasanoista ja kirjautusmistiedoista digitaaliseen postiin asti. Hän oli kokeillut monia nesteenpoistovinkkejä, mutta ei ollut oikein tyytyväinen. Nestevex sisältää myös kaliumia. Tyytyväisyystakuulla Nesteturvotusta. "Nyt saan taas laitettua kenkäni jalkaan helposti!" Anna-Marian jalat tuntuvat nyt kevyemmiltä, ja hänen on helpompi pukea kengät jalkaan mennessään ulos. Annan kyllä vahvan suositukseni Nestevexille. Jalkani voivat edelleen aiheuttaa harmia silloin tällöin, mutta sitä ei tapahdu enää niin usein, toteaa AnnaMaria hymyillen. Tilanne muuttui, kun Anna-Maria sai sähköpostiinsa Wellvitan uutiskirjeen, jossa kerrottiin kasviperäisestä valmisteesta juuri niihin haasteisiin, joiden kanssa hän kamppaili. Peltokortteesta, isotakiaisesta, hibiskuksesta ja muista tarkasti valituista ainesosista valmistettu Nestevex on Wellvitan suosittu nesteenpoistotuote. Käytin vain pitkiä housuja ja mekkoja, sillä halusin piilottaa jalkani. MAINOS Tilaa Nestevex puoleen hintaan Valitse kestotilaus ja saat ensimmäisen kuukauden -50% 09 615 00 516 (pvm/mpm) Ma-to 8-16, pe 8-14.30 www.wellvita.fi 19,95€ + toimitus 4,95€ Kuukaudeksi (90 tablettia) . Lista tuntui loputtomalta, joten en oikein pysynyt enää kärryillä, Berit kertoo. MITEN TOIMII VERENKIERTOSI. Nesteen kertymisen huomasi erityisesti, jos olin seisonut tai istunut pitkään paikallani, aloittaa Anna-Maria. Liiallinen neste elimistössä voi aiheuttaa turvotusta ja epämiellyttävää oloa, kun sormukset eivät mahdu sormeen, päivän päätteeksi sukanvarret kiristävät, hellepäivä tuntuu tukalalta tai vaikka matkustaminen rasittaa kehoa. Jalkani voivat edelleen aiheuttaa harmia silloin tällöin, mutta sitä ei tapahdu enää niin usein. Berit aktiivisena naisena kävelee 5-6 kilometrin lenkkejä. Jalkani olivat suurin haaste. Pöhöttynyt ja vetämätön olo. ” HYVÄ MUISTI Tilaa Tempozil puoleen hintaan SOITA 09-615 00 516 (pvm/mpm) ma-to klo 8-16, pe klo 8-14.30) Olemme täällä sinua varten, soita ja kysy lisää! VERKKOKAUPPA wellvita.fi Valitse kestotilaus ja saat Tempozilin 2 kuukaudeksi -50% 18,95€ + toimitus 4,95€ Hirsalantie 11, 02420 Jorvas 9 Ei sitoutumisaikaa 9 Tyytyväisyystakuulla. Normaalisti nestettä poistuu kudoksesta yhtä paljon kuin sinne kertyy, mutta erilaiset tekijät voivat häiritä tasapainoa. B6-vitamiini vähentää väsymystä ja uupumusta
Tärkeää on, että uuden oman tien löytymiseksi on omaa tarvetta, mutta myös välittävää kysyntää. Se symboloi yhteyttä kotikonnuilla. Ihmiset antavat, ainakin läheiset, aina uuden mahdollisuuden. Pääsi vapautumaan. Usein hyökkäys yhdistää kohdettaan, ja kärsimys tuottaa solidaarisuutta niissä, jotka ovat virittyneet oikealle taajuudelle, joiden sydän on vielä hyveellinen. Aikaisemin oli ollut vaikeampaa, sairauksia ja häpeilyä. Itsensä löytäminen on mahdollista, jos olosuhteet ovat oikeat. Uudestisyntymä on maailman tavallisin asia. Nuorempana tai vanhempana kävely elämän pinnalla perustuu siihen, että se on rosoinen. Oli elämänkokemusta ja taitoa tarpeeksi, että pystyi irrottamaan menneet mielestään. Mietitäänpä vaikka Ukrainan presidentti Zelenskyä. Niin Venäjän voima kohtasi vastavoimansa Ukrainan nopeasti lujittuvassa yhtenäisyydessä, jokaisessa kylässä ja kaupungissa, jo ennen läntisen avun saapumista. Valaistui uuteen elämän vaiheeseen. Itselleni tuona keväisenä päivänä tapahtui niin. Kolumni M uistan hyvin. Se kuiskaa hiljaa viisautta, jos osaa vain hetkeksi elämän metelistä rauhoittua. Hänellä oli siihen tarpeeksi valmiuksia. On hyvä ymmärtää yhteisöllisyyden yhdistävien säikeiden voima juuri silloin, kun niitä tuhotaan ja rikotaan. Vastaava ilmestyksen kaltainen hetki koettiin Berliinin muurin sortuessa. Aina on aikaa uudistua. Esimerkki soveltuu myös pienempään, henkilökohtaiseen mittakaavaan. Hän otti roolinsa ja nousi siivilleen, koska kansakunta ympärillä huusi pelastajaa. Syyskuun 11. Muistetaan olla laupiaita. Erityisesti kevät on sitä täynnä. Niitä oli arvuuteltu vuosia. Henkilökohtaisessakin elämässä tulee hetkiä, jolloin ihminen singahtaa uuteen asentoon. MIKA AALTOLA ON POLITIIKANTUTKIJA JA ULKOPOLIITTISEN INSTITUUTIN JOHTAJA. On kitkaa, joka pitää pystyssä. Sota lähettää ympäristöönsä rajuja järistysaaltoja, jotka tuntuvat miltei kaikkien korvien välissä. 12 | A P U . Siihen on asetettu toivoa. Hän tuli sodan alkaessa uskoon, koska niin vahvat ja vanhat henget olivat päässeet pullostaan. Oliko kokemus uskonnollinen. kirkko on keskellä kylää, se on tuonut suojaa ja lohtua. Ne ovat meille opetustarinoita. Hän osasi pelottomasti ja päättäväisesti valaa uskoa kansakuntaan kriittisillä hetkillä. En osannut antaa paljonkaan itsestäni. On hyvä löytää oma rakentajan roolinsa, jos itse on ollut rikkojana tai ei ole tarpeeksi huomioinut läheisiään. Syntyi kantavampi ajatus omasta roolista elämässä eteenpäin. Auringon valo oli kylmän talven jälkeen lämmittävä. Hetki kirkon portailla On hyvä löytää oma rakentajan roolinsa, jos itse on ollut rikkojana tai ei ole tarpeeksi huomioinut läheisiään. Monissa kansainvälisen politiikan murroskohdissa tapahtuu voimakkaita asioita. Valheita ei enää uskottu, koska tosiasiat olivat liian paljastavia ja ohittamattomia. K U V A A N T T I R A A T IK A IN EN. Hän oli läsnä kansansa keskellä. Henkilökohtainen, paikallinen, kansallinen yhdistyy usein kansainvälisiin hetkiin. Mielessä havahdutti oma elämän lento ja paljastava valo siihen, että kaikki on hyvin. Se on antanut yhteisöille voimaa. Niin maailmanpolitiikassa kuin henkilökohtaisessa elämässä meitä vavisuttavat silloin tällöin epätasaiset hetket, joina pystyy näkemään asiat ja itsensä selvästi kuten ravistelevassa ilmestyksessä. Oli kaunis huhtikuinen iltapäivä. Uudelleensyntymiä tapahtuu myös poliittisella tasolla. Kommunismin sortuminen tuotti liike-energiaa, joka katalysoi esiin uuden aikakauden ja uudet arvot, jotka sitten Venäjän hyökkäys murskasi helmikuussa 2022. päivä vuonna 2001 oli myös sellainen hetki se, heitti Suomenkin Afganistanin vuorille. Istuin keväällä 2017 Petäjäveden vanhan kirkon portailla. Yksi aikakausi luhistui alta pois. Venäjän hyökkäys paljasti meille hetkessä Venäjän todellisen tilan ja pyrkimykset. Levollisuus tuntui kehossa.
Uudistettu koostumus sisältää nyt myös sinkkiä vahvistamaan vastustuskykyä. 38,70€) KOKEILE VAIN 9,90 € KYLLÄ KIITOS TILAAN VITAEPRON KESTOTILAUKSELLA NIVELET Boswellia serrata auttaa pitämään nivelissä miellyttävän tunteen. Fyysinen ura armeijassa oli jättänyt jälkensä, ja joitakin vuosia sitten Kari alkoi etsiä ratkaisua häntä vaivanneisiin polviin. LIHAKSET D3vitamiini edistää normaalin lihastoiminnan ylläpitämistä. Kari Järvinen, VitaePro-asiakas vuodesta 2018 “En ole katunut päivääkään päätöstäni” Kari Järvinen on eläköitynyt Puolustusvoimien kouluttaja, jonka päivät kuluvat aktiivisesti töiden, vapaaehtoishommien sekä perheen parissa. SIDEKUDOKSET Mangaani edistää sidekudoksen normaalia muodostumista. SYDÄN Tiamiini ja omega-3-rasvahapot (DHA ja EPA) edistävät sydämen normaalia toimintaa*. * Tutkittu vaikutus saavutetaan 250 mg:lla EPA:a ja DHA:ta (2 VitaePro-kapselia).. ”Olisin ottanut VitaePron käyttöön jo 15 vuotta aikaisemmin, jos olisin silloin tiennyt sen vaikutuksista! En ole katunut päiväkään päätöstäni kokeilla, enkä enää lopettaisi sen käyttöä.” NutraQ Oy Tunnus 5017436 00003 VASTAUSLÄHETYS VitaeLab maksaa postimaksun antamalla s-postiosoitteeni hyväksyn että siihen lähetetään VitaeLabin tarjouksia ALLEKIRJOITUS: NIMI: PUHELINNUMERO: SÄHKÖPOSTI: OSOITE: POSTINUMERO: KOTIKUNTA: VitaePro tukee lihasten ja nivelten hyvinvointia. VIREYS B12ja C-vitamiinit auttavat vähentämään väsymystä ja uupumusta. Tilauksen irtisanominen on mahdollista ilman määräaikaa. toimituskulut 4,90). VP PR AP A2 42 3F V Tällä kupongilla saan ensimmäisen pakkauksen tutustumishintaan 9,90€ ja seuraavat lähetykset kuuden viikon välein hintaan 38,70€ (sis. Hän työskentelee edelleen välillä postin sijaisjakajana, jolloin päiviin kuuluu kerrostalojen portaiden kapuamista ja painavien pakettien kantamista. Sopimusehdot lähetyksessä ja luettavissa www.vitaelab.fi. VASTUSTUSKYKY Sinkki, seleeni, B12-, Cja D3-vitamiini edistävät immuunijärjestelmän normaalia toimintaa. 14 päivän täysi palautusoikeus. Soita 09 427 38228 (pvm/mpm) arkisin 08:30 -16:30 Tilaa osoitteessa vitaepro.fi ja käytä alennuskoodisi APUETU Alennuskoodi Ensimmäinen pakkaus (norm. VitaeProsta Kari oli kuullut ystävänsä kautta ja päätti antaa ravintolisälle mahdollisuuden
Nyt pariskunta on ollut yhdessä jo kaksi vuosikymmentä. teksti A N NIK A V U O REN S O L A kuvat E SSI LY Y T IK Ä IN EN 20 VUOTTA VIHARAKKAUTTA. – Meillä on viharakkaussuhde, selittää Olga Temonen. 14 | A P U Kan sijut t u Tuukka Temosen hiljainen karisma teki aikanaan vaikutuksen vastavalmistuneeseen näyttelijään
– Lokakuussa pidämme vapaata, tosin silloin meillä on Tuukan uuden elokuvan kuvaukset, Olga nauraa vierellään Tippa-koira.. Olga näyttelee muun muassa suositussa Harjunpää-tv-sarjassa. A P U | 15 .
Olen onnellisimmillani, kun olemme kaikki koolla.. 16 | A P U Olgan puoliso Tuukka Temonen tekee töitä pariskunnan pitseriassa. – Vietämme paljon aikaa yhdessä perheen kesken
Kun sanoittaa toiselle ääneen tunteitaan, asia lakkaa olemasta ongelma. V astavalmistunut näyttelijä Olga iski silmänsä Tuukkaan vuonna 2003 tv-sarjan kuvauksissa ollessaan vielä parisuhteessa. Yksi tärkeimmistä on varmasti se, että meillä on vetovoimaa toisiamme kohtaan. Suoruus on iso muutos minulle, entiselle mustasukkaiselle ihmiselle. Olin todella onnellinen lapsi, jolla oli aina hiekkaa varpaissa. – Tai ennemmin viha-rakkaussuhde. – Mutta meillä on myös paljon eroja. Puolen vuoden aikana olin tutustunut jo kaikkiin muihin työryhmän jäseniin paitsi häneen. Taustalla pitsaa leipoo ohjaajana paremmin tunnettu Tuukka Temonen, hovimestarina joka paikassa häärää paikan emäntä Olga Temonen. Olgalla on vinkki siihen miten voi estää suhteen muuttumisen kaverilliseksi. – Tuukka oli siinä kohtaa aika varovainen ja kyyninen ihmisten kanssa, koska hänellä oli takanaan pettymyksiä parisuhteista, nuoruusvuosilta ja Apulannan ajoilta. Molemmat tapaavat ihania, hurmaavia ihmisiä töidensä kautta. Haluan olla maailman paras pomo. Tuukalla kesti kauan ymmärtää, että Olga ei ollut hänen suosionsa perässä. Tuukalla taas oli pitkä suhde takana. Jo vuoden päästä seurustelun aloittamisesta pariskunta muutti Iitin Sääksjärvelle Marttilan tilalle. Jos tapaan viehättävän miehen kuvauksissa, kerron Tuukalle – ja toisinpäin. Yksi suhteen keston salaisuus on Olgan mukaan sekin, että heillä on hirveän hauskaa keskenään. Hetkessä hän luettelee tarjoilijalle lasagnen ainesosat, hakee ruokalistat ja täyttää juomalasit. Tuukka sanoikin myöhemmin, että valtamerilaiva kääntyy hitaasti! Mutta sitten, kun se kääntyi, suunta oli ihan selvä. . Tuukka on ollut äärimmäisen sitoutunut heti päätöksen jälkeen. Moni piti häntä hulluna, mutta kauppa on käynyt. En halua muuttaa itseäni, vaikka se tarkoittaa, että minua voi olla helppo käyttää hyväksi. Päätösten teossa Temosia yhdistää nopeus, hätäisyyskin. Olga päätti lopettaa silloisen parisuhteensa ja antaa kaikkensa saadakseen Tuukan itselleen. Hiljaisen miehen karismaa. Luotan siihen, että kiltteys palaa takaisin. – Muistutan häntä toisinaan vieläkin siitä kommentista, mutta aika pian hän myönsi olleensa kyyninen. Hän teki työtään hyvällä itsetunnolla, ja se oli mielestäni äärettömän viehättävää. Jossakin kohtaa tajusin olevani ihastunut Tuukkaan. A P U | 17 T ulipunainen, Italiasta tilattu kahden tonnin painoinen uuni hehkuu kuumana. Tärkeintä on silti rakkaus. Tuukka on esimerkiksi harkitsevampi. Tuukka sanoo, että olen joskus liiankin kiltti, mutta olkoon niin. Viime vuonna kesän aikana myytiin 18 000 pitsaa. Tuukka oli äkkipikainen, hankalakin. Kun Olga ja Tuukka tapasivat, he olivat myös poliittisesti eri laidoilla. Olga oli omillaan kuukausia ja odotti, että Tuukka vastaisi hänen tunteisiinsa. – Jos vain voin auttaa, ja jos minulla on siihen varaa, totta kai teen sen. Hän ei ole yhtään esimerkiksi päällepäsmäri. Nyt Temosilla on kahdeksan hehtaaria, kolme lasta – ja lukuisia eläimiä. Minä taas en ollut kiinnostunut bänditouhuista pätkän vertaa. Meillä on vielä se ihana elämänvaihe, että lapset haluavat olla kotona. – Pitkän parisuhteen kulmakiviä on monta. – Jossakin kohtaa meinasin jo luovuttaa. Olgan mielestä on luontevaa auttaa lähimmäisiä jos siihen on mahdollisuus. – Tämä on lähtenyt ihan lapasesta! Pitseria Rehtori on vain yksi pian 20 vuotta yhdessä olleen pariskunnan monista hankkeista, joita suhteen varrella on totisesti riittänyt. – Kirppu on saman ikäinen kuin meidän esikoinen, joten hänestä tuli luonteva osa meidän perhettä. Vaikka ei huvittaisi, onko kukaan katunut, että on alkanut hommiin, Olga nauraa. Ollaan Iitissä, Olgan farmin vieressä sijaitsevassa vanhassa kansakoulussa, johon Olga päätti avata pitserian pari vuotta sitten. Haluan, että työntekijäni tulevat mielellään töihin ja että he saavat oikeutettua palkkaa. – Olemme tosi avoimia ja juttelemme kaikesta. Elämäntapa on kasvanut palanen kerrallaan. – Pitkään katselimme toisiamme kauempaa. Omien lasten lisäksi perheeseen kuuluu sijaislapsi, joka eli heidän luonaan hieman alle vuoden ikäisestä kuusivuotiaaksi. Ensin Tuukka julisti, ettei voi sietää lapsia eikä eläimiä. – Halusin tarjota lapsille samanlaisen elinympäristön, jossa olin itse saanut elää. Kuka siitä kaipaisi pois. – Hänellä on ollut keikoilla kaikenlaisia vokottelijoita, jotka eivät ole olleet hänestä oikeasti kiinnostuneita. Jos seksuaalinen vetovoima katoaa, sinulla voi olla syvä ystävyys, mutta ei enää parisuhdetta. M aaseudulla Nurmeksessa ison sisaruskatraan keskellä kasvanut Olga teki pian selväksi Tuukalle, että hän haluaa lapsia ja eläimiä. – Sittemmin olemme saaneet ”Tämä on lähtenyt ihan lapasesta! ”. Koska hän on hieman erakkomainen tyyppi, tämä sivussa eläminen on sopinut hänelle lopulta hyvin. – Tuukka on täällä töissä, hän ei vain saa palkkaa, Olga naurahtaa. Hauskuus ja kepeys myös vaikuttavat varmasti siihen, että silloin oikeaa ihastumista ikään kuin hylkii. . – Meillä on ihana perhe ja huippusympaattiset lapset, joilla on hyvä huumorintaju. – Silti hänessä oli charmia, jota en osaa selittää. – Ei aina sano, että nukuttaa ja päätä särkee. Kirppu matkustaa kanssamme ja käy meillä noin joka toinen viikonloppu. T emoset ovat tehneet myös lastensuojelutyötä
Olga on laskenut kaiken etukäteen hyvinkin tarkkaan. Hurjan nopeasti kasvaneen yrityksen liikevaihto on jo melkein miljoona euroa. Minusta se on hyvä asia. 18 | A P U vaikutteita toisiltamme. Siinä ei ollut mitään järkeä. Tiedän, että jonakin päivänä tulee tragedia, sillä eihän mikään jatku samanlaisena loputtomiin. Ja olen töissä joka päivä, Tuukkakin on ollut koko heinäkuun. – Tosin meille on tyypillistä, että tehdään kunnolla, meni syteen tai saveen. – Välillä tämä on ihan helvetin raskasta, ja talo on talvella ihan hirveä, kylmä kuin mikä. M EK K O JA B O O T S IT C A R A M B A CI T Y K ÄY TÄ V Ä , V A A LE A N S IN IN EN P A IT A M A R A N EL LO K O R K E A V U O R EN K A T U , FA R K U T G A N T S T O R E K Ä M P G A LL ER IA . Meillä on aatteiden sekamelska, joista väitellään loputtomasti. Monista asioista he ovat reilusti eri mieltä. Että ihanan hullua! H arva tietää, että Olga on ollut nuorempana vuosia töissä helsinkiläisissä ravintoloissa, päällikkönäkin. Olgan taikoma taikina syntyy vanhasta leipäjuuresta, jonka hän löysi aitan takanurkassa olleesta tiinusta. O lga on palkannut kesäksi nuoren ukrainalaispariskunnan leipomaan pitsataikinaa. Meillä on todella viha-rakkaussuhde, se pitää kipinän yllä. – Siksi pitseria ei ole tulevana talvena kuin sunnuntaisin auki. En ole ehtinyt ratsastaa puoleen vuoteen, ja meillä on palkattu eläintenhoitaja. Se on helvetin ärsyttävää! Mutta silloin, kun toinen ei ota päähän, se on aivan ihana. Kun Iitin kunta pani vanhan kansakoulun myyntiin, Olga teki ostotarjouksen pitseria mielessään. Kun joku kysyy, mitä kuuluu, sanon hyvää, koska kaikki on ennallaan. Voin hyvin kuvitella, että elämme ja kuolemme tässä talossa. Mutta käyn sitten välillä anopin luona Lahdessa saunomassa. Pariskunnan hankinnat eivät ole mitään harkitsemattomia päähänpistoja. Siksi meille syntyy kitkaa, riitojakin. Investoinnit ovat olleet isoja, mutta olen tienannut ensin rahat esimerkiksi keittokirjoillani, en ottamalla velkaa. Hullu työntekoni on kausittaista. Tuntuu hienolta voida tarjota ruokaa meidän talon omasta juuresta. – Sitten se lakaistaan hetkeksi maton alle, mutta emme kumpikaan anna periksi. ” M EI K K I JA H IU K S E T S A T U A R V O , T Y Y LI H A N I H A IM I. – Haluan vuoristosta pienen talon, jossa on appelsiinipuita, mutta varon haaveilemasta, koska tuppaan heti toimimaan. Tuukka pohtii ja vatvoo enemmän päivänpolitiikkaa, minä olen pintapuolisempi ja huolettomampi. Siksi kaikki on juuri nyt hyvin. V uonna 2016 Olga perusti kotieläinpihan, jossa on useita lajeja kosketeltaviksi. Olga myöntää, että hän tekee aivan liikaa töitä ja tuntee huonoa omatuntoa, koska ehtii viettää liian vähän aikaa lasten kanssa. Emme ole kumpikaan kovin aktiivisia poliittisesti. Siellä kaksi juontajaa kikatti hysteerisenä, kuinka hölmö on Olga Temonen, kun on tällaisen ladon ostanut. Todellisuudessa edesmenneeltä Olga Marttilalta hankittu tila on silti Temosten loppusijoituspaikka. – Oli pakko, sillä kesäkuussa leivoimme öisin kahdestaan Tuukan kanssa. Se on hyvä harrastus ja hyvää itsetutkiskelua, se luo rohkeutta.. Jossakin kohtaa kävin ihan ylikierroksilla, en saanut nukuttua kunnolla. Mutta olemme tosi onnellisia täällä. – Ihmiset alkoivat kysellä, onko täällä jokin paikka, josta saisi ruokaa. Joka vaalien alla minua kysytään ehdokkaaksi johonkin puolueeseen, mutta vastaan aina olevani ihan väärä ihminen. Kesät ovat vilkkaita, mutta talveksi hiljenee. Kun ensimmäisen kerran kävelin rappusia alas, tunsin, että minun on pakko ostaa tämä. – Rakennus oli tuttu, mutta toki silloin jännitti, kun rapsutin asbestinäytteitä lattiasta. Tähän Tuukka varmaan sanookin, että älä osta vielä sitä appelsiinitarhaa! . – Siitä on ollut tosi paljon hyötyä, koska tämä on minun projektini, jossa päätän oikeastaan ihan kaikesta. Siinä kohtaa on tärkeää kunnioittaa toisen erilaisuutta. – Nuoremmasta tyttärestä saattaa hyvinkin tulla näyttelijä. – Olen leiponut siitä koko ajan ruisleipää, sitten innostuin vaaleasta ja lopulta aloin kehitellä pitsajuurta. Alpakat, hevoset, kanat, puput ja muut eläimet saavat lapset riemastumaan – mutta kiertelystä tulee nälkä. – Minulla on tosi voimakas suhde tähän taloon. Ja joihinkin asioihin ei vain löydy ratkaisua. Tasapainottelu on samantapaista kuin monissa muissakin yrittäjäperheissä. Haluan olla lasten kanssa yhden päivän viikossa yhtä aikaa kotona. Eikä sillä ole arkeeni merkitystä, mitä ihmiset ajattelevat. Olga vitsailee haluavansa noin joka toinen päivä johonkin helpompaan paikkaan asumaan. Aitauksiin saa mennä silittelemään vaikka lampaita. Sen kanssa voi elää, sillä loppujen lopuksi meidän rakkaus on aina suurempi kuin asiat, joista olemme eri mieltä. ”Välillä on ihan helvetin raskasta. Samaan aikaan, kun Olga kuskasi näytteitä Kouvolaan, hän avasi radiokanavan. Tuukalla oli sama fiilis. Samaan aikaan Temosilla muhii unelma: talo Espanjassa, siellä voisi viettää osan vuodesta. Pitsa oli tosi hyvää jo meidän kodin leivinuunissa, mutta tämä italialainen uuni tekee siitä maailman parasta. – Esimerkiksi keskuslämmitys olisi kiva
tammikuuta 1978, Nurmes. asti pe–la. Perhe: puoliso ja kolme lasta sekä entinen sijaistytär, joka käy viikonloppuisin. A P U | 19. Syntyi: 23. Pitseria Rehtori auki talvikaudella ke–la. M EK K O JA B O O T S IT C A R A M B A CI T Y K ÄY TÄ V Ä , V A A LE A N S IN IN EN P A IT A M A R A N EL LO K O R K E A V U O R EN K A T U , FA R K U T G A N T S T O R E K Ä M P G A LL ER IA . . Olga Inkeri Valentina Temonen . . Ajankohtaista: Olgan farmi avoinna 27.8. Asuu: Iitissä. M EI K K I JA H IU K S E T S A T U A R V O , T Y Y LI H A N I H A IM I. . .
teksti ja kuvat T U O M O PIR T T IM A A. 20 | A P U MATRIARKKAA JÄLJITTÄMÄSSÄ Aivan Kajaanin kaupungin vieressä, Mainuan seudulla, on poikkeuksellisen paljon ahmoja. Yksi niistä on vanha naaras, joka on synnyttänyt kymmenen elinvuotensa aikana 31 pentua