JOHANNA JA REIJO ORAS Taide kattaa koko avioliiton ISOISÄ EELI, 91, ON SAARA AALLON TÄRKEIMPIÄ TUKIJOITA ”Ukilla on syvää viisautta”. . 30 28.7. 2022 5,90 € + 5 S I V U A R I S T I K O I TA HARVARDIN TÄHTIPROFESSORI CHARLES NELSON ”Läheisyyden puute vaikuttaa pituuskasvuun” SYRJÄSEUDUSTA TRENDISAAREKSI Hailuoto vetää uusia asukkaita KUMMITTELEEKO LOUHISAAREN LINNASSA ITSE MARSKI.
”Rakastan elämää. Toivon saavani vanheta oikein, oikein paljon.” Eeva 11/2021 Eevan sivuilla kohtaat yli 160 rohkeaa ja kiinnostavaa ihmistä joka vuosi. Tule mukaan roolien taakse.. Roolien takana Taidemaalari Marjatta Tapiola haluaa työskennellä vielä satavuotiaana
8 Tukinuitto palasi Saimaalle. KANNESSA EELI JA SAARA AALTO. 53 Tv-viikon ohjelmasuositukset. 12 Saksassa pohditaan, voisiko junaraiteilla tuottaa aurinkoenergiaa. 20 Asiajuttu. 72 Ajanviete. 14 Kansijuttu. Elias Kaskinen. Elokuvaohjaaja JP Siili miettii keski-ikäistymistä. Ristikot, krypto ja sudokut. Reijo Laatikainen. 24 Haamujen jäljillä 6/8. 7 Ajastin. . 46 Valokeilassa. Johanna ja Reijo Oraksen elämässä hallitsevat taide ja rakkaus. 42 Luonto. Viilentävät raparperi-Spritzer-puikot. 79 Horoskooppi. Miten syrjäisestä Hailuodosta tuli trendikäs. A P U | 3 . Maryan Abdulkarim. 30 34 Maakuntakirjeenvaihtaja. Aija Puurtinen. 52 Viikon resepti. 49 Kolumni. Laulaja Saara Aalto on aina saanut tukea isovanhemmiltaan. 80 Nitrodisko ja sarjakuvat. 01 _Vinjet t i 4 Pääkirjoitus. 83 Jatka lausetta. Tarmo Poussu. . KUVA ELINA SIIRA. Tähtiprofessorin mukaan rakkauden puute voi häiritä jopa lapsen pituuskasvua. 56 Televisio-ohjelmat. Murhaluoto 6/8. Arno Kasvi.. 10 Koiran hankkiminen voi ratkaista uniongelmat. 9 Saksalaisen energiayhtiön kohtalo vaikuttaa Suomeenkin. 13 Kolumni. Kari Väänänen. 82 Lukijat. 50 Apu-klinikka. 70 Radioviikko. 78 Ristikoiden ratkaisut ja Jallu-kilpailu. 30 Suhteellista. 48 Viikon hän. S I S Ä LT Ö 34 RAIJA SMED ON ASUNUT HAILUODON ULKOPUOLELLA VAIN OPISKELUAIKANAAN. Harvinaiset muflonit. 54 Elokuvat. 38 Kesädekkari. 11 Onko Venäjälle turvallista matkustaa. Kummitteleeko Louhisaaressa itse Mannerheim
Miten lohduttavalta se tuntuukaan näinä aikoina, kun vanhenevat ukot ympäri maailmaa takertuvat valtaan ja yrittävät palauttaa monenlaisia eri yhteiskuntia ”perinteisten arvojen” (lue: sovinismin) ikeeseen. Indiewire-lehti jopa ilmoitti sen yhdeksi suosikikseen Oscar-palkinnon saajaksi. MIKKO VIENONEN, TOIMITUSPÄ ÄLLIKKÖ . Pääk ir joit us Tyttöjen nousu ja uho T ytöt tekee ihan mitä lystää , kuuluu tunnuslaulu. a-lehdet.fi ASIAKASPALVELU Nopeimmin asioit netissä: asiakaspalvelu. Vihdoinkin! Alli Haapasalon ohjaama ja Ilona Ahdin ja Daniela Hakulisen kirjoittama elokuva Tytöt tytöt tytöt (2022) poistaa kameroilta niin sanotun mieskatseen. 4 | A P U . vuosikerta issN 0355-3051 Virallinen osoitteenmuutos postiin tai vtJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. K U V A H A N N E S P A A N A N EN Vuoden yleisömedia K U V A JO U N I H A R A LA VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA Iina Artima-Kyrki PÄÄTOIMITTAJA Marja Aarnipuro TOIMITUSPÄÄLLIKÖT Samuli Isola Miikka Järvinen (digi) Mikko Vienonen TOIMITUS Jenni Arbelius Meri Eskola Sammeli Heikkinen Pekka Hiltunen (matkailu) Selina Keränen (some) Elisa Miinin Laura Myllymäki Milka Sauvala (terveys) Niklas Thesslund (feature) Milla Talja Jaana Vainio (digi) Valtteri Väkevä Jukka Väänänen ULKOASU Samuli Häkkilä, AD Timo Tervoja, johtava AD / Ajankohtaismediat Tanja Pellikka Cilla Lehtonen TOIMITUKSEN ASSISTENTTI Tarja Jokinen SIVUNVALMISTUS Aste Helsinki Oy LIIKETOIMINTAJOHTAJA Anna Ruohonen KUSTANTAJA A-lehdet Oy TOIMITUKSEN YHTEYSTIEDOT Apu, 00081 A-lehdet (09) 759 61 (vaihde) etunimi.sukunimi @a-lehdet.fi VERKKO apu.fi facebook.com/ apulehti Twitter @apulehti PAINOPAIKKA PunaMusta, Forssa MEDIAMYYNTI JA MARKKINOINTI mediaopas.a-lehdet.fi Ilmoitusten trafikointi PunaMusta Oy TILAUKSET lehtitilaukset. Toivomme silti kaikkien tyttöjen ammentavan siitä voimaa taisteluun tasa-arvoisemman tulevaisuuden puolesta. Se voitti festivaalin yleisöpalkinnon – ja lisäksi muutaman muun palkinnon muualla. a-lehdet.fi info@aspa.a-lehdet.fi (09) 759 6600 ma–pe klo 8–18 Aikakausmedia ry:n jäsen 88. Vaikea kuvitella, että Tytöt tytöt tytöt nousisi hitiksi niiden keskuudessa, jotka kipeimmin sen opetuksia tarvitsisivat, mutta eihän maailmaa yhdellä leffalla voisikaan muuttaa. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esimerkiksi lakko tai tuotannolliset häiriöt).. Sen, joka tavallisesti nuolee naisen vartaloa elokuvien seksikohtauksissa. 32. MIKÄ KUMMA VETÄÄ UUSIA ASUKKAITA SYRJÄISELLE HAILUODOLLE. Ei, Haapasalon elokuvassa ei näytetä James Bondin orgasmia, vaan se uudistaa tavan, jolla nuoria naisia ja heidän seksuaalisuuttaan tarkastellaan niin elokuvissa kuin oikeassa elämässä. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kiel letty. ”Ikinä ei ole näytetty James Bondin naamaa, kun hän saa orgasmin”, kiteyttää Hakulinen Helsingin Sanomien haastattelussa. S. . Tytöt tytöt tytöt on ensimmäinen suomalaiselokuva, joka on valittu kansainvälisesti merkittävän Sundance-festivaalin kilpasarjaan. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin
Hair Volume auttaa saamaan kauniimmat, vahvemmat ja tuuheammat hiukset jo 2 kuukauden käytön jälkeen. Tabletit sisältävät hiusten kauneutta edistäviä luonnollisia kasviuutteita. Saadakseen enemmän volyymiä hän on käyttänyt hiustenpidennyksiä. Lisäksi tuotetta myyvät SOKOS, LIFE, AITO Hyvänolo kaupat ja Terveystieto-liikkeet.. Lähdin kotiin odotukset korkealla.” HIUSTENLÄHTÖ ON MENNEISYYTTÄ ”Huomasin ensin, miten ihoni voi paremmin, mutta mieheni huomasi ensimmäisenä muutoksen hiuksissani. Nyt minulla on vihdoin kauniit ja upeat hiukset Itsetuntoni oli maanraossa ohuiden hiusteni takia Enää en tahdo olla ilman Hair Volumea Anettella on aina ollut ohuet hiukset. Sen sisältämä biotiini ja sinkki ylläpitävät hiuksen normaalia kasvua. Enää en tahdo olla ilman Hair Volumea.” ”Jo vuosia olen etsinyt apua hiuksilleni. Nyt hiukseni ovat kiiltävämmät enkä halua lopettaa Hair Volumen käyttöä ollenkaan”, kertoon onnellinen Anette. MAINOS Ravintolisä hiusten hyvinvointiin, kasvuun ja tuuheuteen Hair Volume -tablettien teho perustuu ainutlaatuiseen bioaktiiviseen ravinneyhdistelmään, joka ravitsee ja aktivoi hiusta sisältäpäin. Anette tuli epätoivoiseksi, kun hänen hiuksensa alkoivat katkeilla ja hiuksia alkoi lähteä enemmän. omenauutetta ja jota tulisi käyttää 3 kuukautta. ”Etsin apua sekä kampaajalta että terveyskaupasta, ja minulle suositeltiin Hair Volume -tabletteja. Siinä vaiheessa, kun hiukseni alkoivat katkeilla, tulin kuitenkin epätoivoiseksi.” MINULLE SUOSITELTIIN HAIR VOLUME -RAVINTOLISÄÄ ”Terveyskaupassa minulle suositeltiin Hair Volumea, joka sisältää mm. Olin harmissani hiusteni harvenemisesta ja haaveilin kauniista, tuuheista, kiiltävistä hiuksista. Lisäksi biotiini edistää ihon hyvinvointia; sinkki edistää kynsien hyvinvointia. Olen mielestäni kokeillut kaikkea ja kysynyt apua kampaajaltani. Hän näki, että minulla kasvoi uutta hiusta hiusrajassa. HAIR VOLUME TESTAAJAT TYYTYVÄISIÄ • 87% käyttäjistä on tyytyväisiä tuotteeseen • 87% suosittelee tuotetta • 77% pitää hiuksiaan kauniimpina TULOKSIA JOPA 8 VIIKOSSA • Tulokset vahvistavat asiakkailtamme saadun palautteen • Hiukset näyttävät kauniilta ja terveiltä • Uusia hiuksia kasvaa lisää (2 kk–4 kk käytön jälkeen) KLIINISESTI TODISTETTU TEHO KA UNIIM MAT HIUK SE T PA KSU MMAT HIUKS ET TILAA HAIR VOLUME KOTIIN Puhelimitse: 09 8540742 Verkossa: www.newnordic.fi Postikulut kuuluvat aina hintaan
Saako olla miljoona ruoanlaitosta kiinnostunutta silmäparia. 2 kuukautta. Miljoonayleisö. a-lehdet.. Tutustu Miljoonamoukariin. 1 hinta. /miljoonamoukari
Koronan vuoksi ensi-iltoja on siirretty, ja syksyllä elokuvateattereissa on luvassa kotimaisten ensi-iltojen ruuhka. Elokuvan ystävykset ( Ville Myllyrinne ja Martti Suosalo) yrittävät oikotietä henkiseen kasvuun ja muutokseen sopeutumiseen: he päättävät kokeilla taikasieniä. NINNI SANDELIUS ”Ihminen muuttuu kuuntelemalla” Pysyykö keski-ikäinen muutoksen vauhdissa, kysyy JP Siili. Keski-ikäistynyt Siili on itsekin pohtinut muuttuvan maailman ja oman elämänsä suhdetta – ja sitä, miten pysyä muutoksen vauhdissa mukana. Alallamme on työvoimapula. – Keski-ikäinen ihminen on syntynyt ja kasvanut tyystin toisen näköisessä maailmassa ja oppinut sen säännöt, logiikan ja rytmin. A P U | 7 O hjaaja Jukka-Pekka ”JP” Siili näyttää uudessa Sieniretki -elokuvassaan, kuinka keski-ikäiset miehet luovivat muuttuvan maailman laineilla. Suomalainen elokuva-alakin on sopeutunut muutoksiin viime vuosina. – Kun kuuntelee kiinnostuneesti ja herkällä korvalla toisten ajatuksia ja kokemuksia, vaikka ne olisivatkin hyvin erilaisia kuin omat, vähitellen oma ajattelu reagoi ja suhteutuu niihin. Jos torjuu täysin muutoksen itsessään ja ympärillään, vajoaa poteroonsa. A J A S T I N JUKK A-PEKK A SIILI K U V A JU S S I N U K A R I / LE H T IK U V A. – Suomalainen elokuva ja televisio voivat tällä hetkellä hyvin. . Sisältöä tuotetaan enemmän kuin ennen, koska suoratoistopalvelut ovat lisänneet kysyntää, mutta syöttöliikenne alalle ei ole pysynyt vauhdissa. Tärkeä kysymys on se, miten sovittaa vanha pää uuteen aikaan. Komediassa tartutaan oikotiehen, mutta Siili suosittelee toista tapaa. Esillä on monipuolisia teemoja erilaisille yleisöille. Kun sitten näkee yhteiskunnan muuttuvan voimakkaasti ja kiihtyvästi ympärillään, se aiheuttaa ristiriidan. Kenties silloin ihminen väkisinkin muuttuu. 57-vuotiaan ohjaajakäsikirjoittajan uusin elokuva Sieniretki saa ensi-iltansa 30. syyskuuta
Lähde: Tamperelainen Me tulemme taas! Saimaa. Se on kannattavin kuljetustapa Vuoksen vesistön tukkikuormille. . Lähde: Yleisradio 1 2 5 3 4 K U V A T: A LL O V ER P R E S S. . Museossa on esillä 1 100 esinettä kauppatorin roskakärryistä jyrätalliin ja Lounaispuiston vanhaan puistonpenkkiin. Kävijöillä on usein nostalgisia muistoja kunnallistekniikan tarvekaluista, koska ennen ihan kaikki oli paremmin. KO ONNUT VESA SISÄT TÖ Jopas on museo Jyväskylä. Tukit matkaavat Iisalmesta ja Nurmeksesta UPM:n Ristiinan ja Kaukaan tehtaille. Lähde: Suur-Jyväskylän Lehti Pörriäiskahveet Helsinki. . . Talvella Manta ja Lysti vaihtavat lajia: ne etsivät jääkiekkoja lumipenkoista. Perinteinen suomalainen lumisota on siinä jalostettu räiskintäpeliksi. Pallokoirina toimivat sileäkarvaiset noutajat Manta ja Lysti ovat löytäneet pöpeliköistä sinne harhautuneita palloja arviolta jo kymmenentuhannen euron arvosta. Toivottavasti mukana on myös koulun piha, jossa lisäjännitystä toisivat koko pelin lopettavat välituntivalvojat. Venäjän puukaupan loppumisella on ollut yllättävä seuraus: tukinuitto on palannut Saimaalle. . Kotiseutuneuvos Taito Mörk keräsi museon kokoelman työurallaan kaupungin keskusvarastonhoitajana. Hurmaavia tukkijätkiä lienee siis taas liikkeellä – talon tyttärien ja poikien kannattaa pitää varansa: monesti rehellinen tukkijätkä on paljastunut insinööriksi. Lähde: Yleisradio Pallohauvat Rovaniemi. Marimekon unikkokuosin kukkaset eivät näytä realistisilta, mutta ne onnistuivat houkuttelemaan kokonaisen mehiläisparven torikahveille. Suomi on satojen museoiden maa, mutta onkohan raja saavutettu Jyväskylän kunnallistekniikan museossa. Lähde: Helsingin Sanomat Lunta niskaan Tampere. Jyväskylässä muistellaan vanhaa kunnallistekniikkaa. 8 | A P U . Turistien ja myyjien äimistykseksi Kauppatorin kahvilan pöytäliina muuttui mehiläismatoksi. Napapiirin Pesisteam -pesäpallojoukkueella on palveluksessaan kaksi sileäkarvaista apuria. Parven epäiltiin karanneen ravintola Savoyn katolla olevasta urbaanista tarhasta, mutta niin ei ollut käynyt. Pelissä on erilaisia kenttiä havumetsästä kyberpunk-kaupunkiin. Lumen tuloon on vielä hiukan aikaa, mutta talvisia riemuja voi kohta simuloida tamperelaisen Gnomecraft-ohjelmistoyhtiön Snow War -pelissä. Kot imaan kat saus Nostalgiapaukkuja Tukinuitto on palannut Saimaalle. Lopulta mehiläiset saivat uuden kodin vapaaehtoisten mehiläiskasvattajien luota
– Se oli tietoinen ja selvä riski. – Suomalainen ratkaisu, jonka mukaan yritys saisi voitot, mutta valtio tappiot, hämmentää saksalaisia. – Fortum oli kiinnostunut Uniperin ydinja vesivoimasta, mutta mukana tuli paljon hyvin riskialtista bisnestä. A P U | 9 . Suomalainen energiayritys Fortum omistaa Uniperista 78 prosenttia. Omistajia vaivasi vauhtisokeus, sanoo Lund. Uniperiin sijoitettiin, koska uskottiin, että se olisi hyvää bisnestä. NINNI SANDELIUS Uniperin liikevaihto on suurempi kuin Suomen valtion budjetti. ”Uniper oli tietoinen ja selvä riski” Saksan riippuvuus venäläisestä kaasusta vaikuttaa Fortumin kautta Suomeen. Voitoista huolimatta maakaasuosasta olisi pitänyt luopua aikaisemmin. – Saksalaiset eivät haluaisi päästää Uniperia konkurssiin, koska kaasu on maalle niin tärkeää. Osakekurssi on laskenut ja voi laskea vielä lisää. – Venäjän maakaasun toimitus on epävarmaa, ja kaasun hinta noussut, siksi suuren yrityksen tappiotkin ovat miljardiluokkaa, tulevaisuuden energiakysymyksiä tutkiva Peter Lund sanoo. Kun yrityksellä menee huonosti, omistaja yleensä sijoittaa siihen lisää sen sijaan, että odottaisi valtion ostavan yrityksen. Tilanne vaikuttaa Lundin mukaan myös yhtiön kykyyn maksaa osinkoja lähivuosina. Aalto-yliopiston teknillisen fysiikan professorin Peter Lundin mukaan huolestuttavinta Uniperin kriisissä on Fortumille koituvat miljardiluokan vastuut. K U V A O LI V ER B ER G / LE H T IK U V A ”Uniperin maakaasuosasta olisi pitänyt luopua aikaisemmin.”. Lund uskoo, että Fortum ja sen pääomistaja Suomi eivät selviä kriisistä ilman merkittäviä kustannuksia, vaikka Saksakin tukisi Uniperia. Fortumin pääomistaja on Suomen valtio eli välillisesti suomalainen veronmaksajisto. Eiväthän saksalaiset siihen ilmaiseksi suostu. Myös piensijoittajat seuraavat Fortumin ongelmia huolissaan. Siitä kertoo Fortumin ehdotus ottaa Uniperista sen arvokkaat osat ja jättää loput Saksan huoleksi. Venäläistä kaasua välittävä saksalainen energiayhtiö Uniper kärsii saatavuusongelmien ja hinnannousun vuoksi miljoonatappiot päivittäin. S aksalaisten koteja lämmitetään kaasulla, ja siksi Venäjän hyökkäyssodasta seuranneet toimitusongelmat ovat aiheuttaneet maassa energiakriisin. . Uniperin konkurssissa Fortum menettäisi pääosan sijoituksestaan. Jos Fortum haluaa irrottautua tytäryhtiöstään, siitäkin seuraa tappioita. Lundin mukaan Fortumissa ei ole ymmärretty saksalaista ajatusmaailmaa
Lapset tarvitsevat konfliktialueella aikuisten turvaa ja pieniä normaaliuden pilkahduksia kuten koulua. Afrikkalainen maakaasu kiinnostaa öljyjättejä – ja siteitään Venäjään katkovia eurooppalaisia. Tärkein tiedetään: lapset on saatava mahdollisimman pian pois konfliktialueelta. Niiden sekoaminen altistaa sairauksille ja häiriöille. 17.7.2022 15.14 New Zealand Listener Sivu 1/1 https://www.pressreader.com/new-zealand/new-zealand-listener/20220711 17.7.2022 14.42 African Business Sivu 1/1 https://www.pressreader.com/botswana/african-business/20220701 17.7.2022 13.46 Computerwoche Sivu 1/1 https://www.pressreader.com/germany/computerwoche/20220704/page/35. KO ONNUT VESA SISÄT TÖ Maailman lehdet Lapset pois sodasta Yhdysvallat. Tutkimus paljasti suuren irtisanoutumisaallon todelliseksi ilmiöksi. Maakaasu menisi nimittäin vientiin, mutta uusiutuvista hyötyisivät paikalliset. Väkivallan lisäksi nälkä, sairaudet ja stressi voivat nopeasti aiheuttaa koko loppuelämään vaikuttavia häiriöitä. Maakaasua pidettiin kymmenen vuotta sitten välttämättömänä, mutta tuulija aurinkoenergiatekniikka on halventunut huomattavasti. Saksassa kyse on myös suuresta eläköitymisaallosta. Työantajien pitää huolehtia ammattitaitoisista työntekijöistään, sillä uusia on vaikea saada tilalle. Työilmapiirin ongelmat palautuvat lähes aina huonoon johtamiseen. Maakaasun hyödyntämistä on pidetty Afrikan kehitykselle välttämättömänä, kertoo African Businessin heinäkuun numero. Sisäisen kellon on huomattu säätelevän immuunivasteen syntyä. Aamuvalon arvo Uusi-Seelanti. Aamulla annetut rokotteet tuottavat paremman vasteen kuin iltapäivällä annetut. Koiran hankkiminen voi ratkaista uniongelmat, väittää New Zealand Listener (11.7.). Työ ei huvita Saksa. Niin kirjoittaa Computerwoche (4.7.). Jos ulos ei pääse, parin tunnin oleskelu ikkunan ääressä ajaa saman asian. Lapsena koettu voimakas stressi voi aktivoida geenejä, jotka muuttavat pysyvästi reagointitapaa. Myös ilmastonmuutoksen torjunnassa se on hyväksytty siirtymäkauden energialähteeksi. Afrikka. Gallup-tutkimus paljastaa, että eurooppalaiset ovat yleisesti onnellisia, mutta tyytymättömiä työelämäänsä. 10 | A P U . Tietoa sodan vaikutuksista lapsiin on kerätty toisesta maailmansodasta lähtien. Ilmapiirin parantaminen kannattaa, sillä se on suorassa yhteydessä yrityksen taloudelliseen menestykseen. Jo ennen Ukrainan sotaa joka kuudes lapsi asui konfliktialueella, muistuttaa Newsweek (22.7.). Tutkimusten mukaan koiranomistajat todella nukkuvat paremmin: joka-aamuinen puolen tunnin koiranulkoilutuslenkki altistaa aamuvalolle, ja sen avulla ihmisen sisäinen kello ajastaa itsensä. Nykyiset työikäiset arvostavat työpaikan hyvää ilmapiiriä entistä enemmän. Aivojen sisäinen kello pitää kehon prosessit rytmissä. Pandemian etäkoulukokemuksia on hyödynnetty Ukrainassa, lapset ovat käyneet siellä koulua pommisuojista. 17.7.2022 15.52 Newsweek International Sivu 1/1 https://www.pressreader.com/uk/newsweek-international/20220722 Parannus keinoja Pienikin määrä normaalielämää auttaa sotalapsia Ukrainassa. Afrikkalaisia saattaisi hyödyttää eniten suora siirtymä uusiutuviin energialähteisiin. Mitä energiaa
Venäjällä on viime aikoina säädetty lakeja, joiden mukaan ulkomaalaisia voi pidättää ja tuomita sakkotai vankeusrangaistuksiin, jos he kritisoivat Venäjän asevoimia tai puhuvat suoraan sodasta. Bensanhakumatkat itärajan taakse ovat taas alkaneet. Kivikosken mukaan ministeriöllä on tiedossa jonkin verran suomalaisia, jotka ovat Venäjällä perhesyistä. Suositukseemme vaikuttaa myös se, että Venäjällä on häiriöitä maksuliikenteessä eivätkä Suomessa myönnetyt luottokortit siellä toimi. PAULI REINIK AINEN Sota Ukrainassa on vähentänyt turismia Suomesta Venäjälle, mutta viime aikoina bensanhakumatkoja on tehty itärajan taakse. Häiriöitä on myös matkustamisessa. Niiden toiminnassa ei ole muutoksia. – Venäjän lentoliikenteen huollossa voi olla ongelmia, mikä on lisännyt selvästi riskitasoa, Kivikoski huomauttaa. Suomalaisten määrää Venäjällä on vähentänyt muun muassa yritysten vetäytyminen. TÄ S TÄ O N K Y S E. Tällä hetkellä Venäjälle pääsee voimassa olevalla viisumilla ja negatiivisella koronatestituloksella. Venäjä poisti juuri koronarajoituksena. – Olemme antaneet Venäjää koskevan matkustustiedotteen, jonka mukaan kaikkea matkustamista Venäjälle kehotetaan tällä hetkellä välttämään, ulkoministeriön itäosaston apulaisosastopäällikkö Mikko Kivikoski sanoo. Tiedotteessa ei eritellä Venäjän alueita. U lkoministeriön mukaan suomalainen päättää itse matkakohteensa, mutta Venäjälle matkustamista ei suositella. Kyseessä on suositus, jonka taustalla on ennen kaikkea sotatila Ukrainassa. Toisaalta emme näitä suosituksia huviksemme rustaile. Bensanhakumatkoihin Kivikoski ei halua ottaa kantaa. Suomen kaikki edustustot toimivat Venäjällä edelleen normaalisti. – Jos Suomen kansalainen joutuu pulaan, annamme hänelle konsuliapua. . Suomi on vapaa maa, kukin kansalainen voi päättää, mitä tekee. – Suositus on ministeriön näkemys asiasta. ...äijät tietää. TA R M O KO I V I S T O Ajast in Onko Venäjälle turvallista matkustaa. Meillä on suurlähetystö Moskovassa, pääkonsulaatti Pietarissa ja lisäksi toimipisteet Murmanskissa ja Petroskoissa. A P U | 11 ei naiset tiedä.... – Venäjä on sotaa käyvä maa, minkä takia turvallisuustilanne on heikentynyt. Rajat ovat auki, ja käsittääkseni viisumeita myönnetään edelleen
Saksan valtiollisen liikenneyhtiön Deutsche Bahnin ja brittiläisen energia-alan yrityksen Bankset Energyn testit ovat käynnissä koeradalla Saksin osavaltiossa, kertoo 24 World Hours -sivusto. Viime vuonna Deutsche Bahn avasi 90 hehtaarin aurinkopuiston, joka tuottaa vihreää sähköä yhtiön juniin 30:n seuraavan vuoden ajan. T iede Radalta ydinvoimalan verran sähköä. Vuoteen 2038 mennessä Saksan kaiken junaliikenteen pitäisi kulkea päästöttömällä sähköllä. Deutsche Bahn etsii kuumeisesti erilaisia tapoja, joilla se voisi lisätä uusiutuvan energian käyttöä. Arvioiden mukaan aurinkopaneelit voisivat tuottaa 100 kilowattia sähköä ratakilometriä kohti. P H IL IP P V O N D IT FU R T H / D P A / LE H T IK U V A. MARJUKK A PUOL AKK A Paneelit voisivat tuottaa sähköä 100 kilowattia ratakilometriä kohti. Toisaalta ratkottavana on monia pulmia. Tarkoituksena on asentaa junaraiteiden väliin aurinkopaneeleita ja ottaa radan pinnassa tuotettu aurinkosähkö suoraan junien käyttöön. Jos paneelit kattaisivat Saksan koko 60 000 kilometrin rataverkon, niiden sähköntuotanto vastaisi noin viittä ydinvoimalaa. Yksi junaradan aurinkosähköistämisen teknisistä ongelmista on se, kuinka paneelien tuottama sähkö saadaan syötettyä suoraan radan yksivaiheiseen 15 kilovoltin sähköverkkoon. Saksalaisyritys TÜV Rheinland selvittää omassa hankkeessaan erilaisia aurinkosähkön tuotantotapoja rataverkossa. Ratakiskojen lisäksi yksi mahdollisuus on integroida paneeleita radan vierustoilla oleviin meluaitoihin. Tulevaisuuden suunnitelmiin kuuluu Schleswig-Holsteiniin rakennettava 70:n jalkapallokentän kokoinen aurinkovoimala, joka syöttää sähköä suoraan yhtiön rataverkkoon. V oisiko rautatien raiteiden välisen tilan ottaa hyötykäyttöön, energiaa tuottamaan. 12 | A P U . Saksassa pohditaan monenlaisia tapoja, joilla junaraiteet saisi tuottamaan energiaa. Aurinkopaneelien sijoittamista raiteiden väliin puoltaa se, että raideväli tarjoaa vapaata tilaa sekä se, että radan varret pidetään turvallisuuden vuoksi vapaana puista sekä kasvustosta, joten aurinko pääsee vapaasti paistamaan paneeleihin. Sitä kokeillaan nyt Saksassa. Yhtiön tavoitteena on hiilineutraalius vuoteen 2040 mennessä – kymmenen vuotta alkuperäisiä suunnitelmia aikaisemmin. Saksassa kokeillaan, voisiko rautatiekiskojen välistä saada aurinkosähköä. Yksi on paneelien kuluminen yllä kulkevien junien vuoksi
Yhteiskunnat määrittelevät jatkuvasti itseään ajan ja jäsentensä vaatimilla tavoilla. Heille se, että Dorman puolusti koomikkoa, oli petos. Katsottuani esitystä jäin pohtimaan, olisiko siihen suhtauduttu eri tavalla, jos koomikko olisi kertonut tarinan ystävästään heti esityksen alussa, ei lopussa. . KesKustelua seuratessani itseäni mietitytti myös se, miten usein siinä ohitettiin Chapellen esityksessään kertoma tarina ystävästään Daphne Dormanista. Chapellea syytettiin transfobiasta, ja Netflixin työntekijöitä irtisanoutui, kun yhtiö kieltäytyi poistamasta palvelustaan hänen esitystään. Yhtiö ja koomikko vetosivat sananvapauteen ja taiteelliseen vapauteen. Se oli erikoista erityisesti siksi, että kyseinen koomikko on tunnettu yhteiskunnallisesti kantaa ottavista esityksistään, joissa hän on vuosien varrella tuonut esiin tietämystään historiasta sekä omia näkökulmiaan, toki aina komedian kontekstissa. Keskustelu ihmisoikeuksista sekä taiteenja sananvapauden raameista on tarpeen. Jää katsojan arvioitavaksi kuka hyötyi keskustelusta – koomikko, yhtiö, ihmisoikeusaktivistit vai ehkä taide. Hän ei lyö alas eikä ylös, hän kertoo vitsejä ja on alansa mestari. Ennen kuolemaansa Dorman sai ihailemaltaan Chapellelta kannustusta ja jopa mahdollisuuksia esiintyä yhdessä. Yhtiö taas on pyrkinyt markkinoimaan itseään yhteiskunnallisesti aktiivisena alustana. Yhden sen varajohtajan titteli on yhdenvertaisuusja inkluusiojohtaja. . A P U | 13 . Kolumni A merikkalainen koomikon Dave Chapellen Netflixspesiaali The Closer julkaistiin keväällä, ja se herätti laajaa keskustelua länsimaissa, erityisesti Yhdysvalloissa. Dorman oli amerikkalainen koomikko, joka oli korjannut sukupuoltaan. netflix julKaisi tässä kuussa Dave Chapellen uusimman esityksen What’s in a Name . K U V A JO H A N N A M Y LL Y M Ä K I. Olisivatko ihmiset katsoneet esityksen loppuun asti ymmärtäen sen koomikon erikoiseksi ja jopa vaivaannuttavaksi tribuutiksi ystävälleen ja samalla haasteeksi meille muille. Työntekijöitä irtisanoutui, kun Netflix ei poistanut palvelustaan hänen esitystään. Siinä koomikko käyttää puheenvuoronsa kertoakseen jälleen komedian kontekstissa, mitä hän ajattelee edellisen esityksensä käynnistämästä keskustelusta. Keskustelu ei toistaiseksi ole johtanut yhteiseen ymmärrykseen siitä, miten laaja taiteellisen vapauden tai sananvapauden tulisi olla suhteessa ihmisoikeuksiin. MARYAN ABDULKARIM KONSULTTI, TOIMITTAJA JA KIRJAILIJA. Sanat luovat todellisuutta Chapellea syytettiin transfobiasta. Chapellen mukaan siitä seurasi sosiaalisessa mediassa valtavasti rankkaa kritiikkiä – erityisesti ihmisiltä, jotka kaiken järjen mukaan haluavat puolustaa nimenomaan heikoimmassa asemassa olevia ja yhteiskunnan marginaaliin työntämiä. Dorman kirjoitti: Lyödessään alaspäin ihminen pitää itseään parempana. Hän päätti oman elämänsä syistä, joita ei ole julkisuuten kerrottu. Dave ei pidä itseään minua parempana. Hän oli puolustanut Chapellea transfobiasyytöksiä vastaan somessa. Kenenkään intentiot eivät oikeuta toimintaa eivätkä sen seurauksia, se on selvää, mutta tavat ja taidot käydä keskustelua kipeistä kysymyksistä ovat vielä hakusessa
Ukin puoleen hän on kääntynyt tehdessään elämän isoja valintoja. 14 | A P U Saara Aallon isoisä, taiteilija ja tv-ohjaaja Eeli Aalto on aina ollut Saaralle hyvin läheinen. teksti EI JA H U US A RI kuvat EL IN A SIIR A ” UKKI ON OLLUT MENTORINI”
A P U | 15 . Saara muistaa ukin olleen aina syvällinen ja viisas, mummin taas lempeä ja iloinen..
– Sinunko pitää tänään vielä lentää takaisin, olet sinä kiireinen, mummi päivittelee. Asuimme Viipurissa, muistelee Eeli. Voitin samaan aikaan karaokekilpailun ja pääsin äänittämään tuon kappaleeni oikeaan studioon. Istumme Kempeleessä viihtyisässä olohuoneessa. Saara löysi vanhan laulunsa levytyksen ja audioraidat. Nyt hän kertoo laulustaan, jonka tekemiseen nuo tarinat hänet inspiroivat. – Siinä kysytään, mitä maailmassa oikein tapahtuu, onko täällä kukaan turvassa. S aara kuuli lapsena usein mummin ja ukin tarinoita sota-ajoista. Saara hymyilee lämpimästi isovanhemmille. Tajusin silloin, miten paljon on sodista ja nälänhädästä kärsiviä lapsia. Ihmettelimme, mikä se sota on ja mistä tiesi, että se oli syttynyt. Kappale tuotettiin uusiksi ja julkaistiin viime keväänä. 16 | A P U K esäsade ropisee pehmeästi ikkunoihin. – Kokosin lauluun eri kansallisuuksia edustavien lasten kuoron. Tuotto menee Pelastakaa Lapset -järjestön kautta auttamaan sodasta ja konflikteista kärsiviä lapsia ympäri maailmaa. Nyt hän tuli mummia ja ukkia tervehtimään. Eeli lähti juoksemaan pitkin tyhjää Ainonkatua.. Eeli meni kaverin luo leikkimään, kunnes tämän äiti komensi hänet äkkiä kotiin. Laulun sanoma tuntui maailman tilanteen takia vielä ajankohtaisemmalta kuin ennen. Oli annettu pommihälytys. Maailman tapahtu– Ei ole tyttö enää juuri pituutta kasvanut, tuumaavat isovanhemmat. Syntyi idea. Saaraa on mitattu pienestä asti samalla seinustalla. mat sekoittuivat mielessäni mummin ja ukin muistoihin. – Olin kahdeksanvuotias talvisodan syttyessä. Nyt levyllä laulavat sekä 12-vuotias että 34-vuotias Saara. – Vasta aikuisena olen ymmärtänyt, miten paljon ne vaikuttivat minuun, Saara sanoo. S aaran kappale ja Ukrainan sota ovat palauttaneet Eelin ja Airin mieleen kipeitä lapsuusmuistoja. – Opettaja lähetti meidät aamulla koulusta kotiin, koska sota oli syttynyt. Seiniä täyttävät talon isännän, taiteilija, tv-ohjaaja Eeli Aallon, 91, maalaamat taulut. Kaksitoistavuotiaana hän sävelsi laulun This World , suomeksi Tämä maailma. Kahvipöytään on katettu sen seitsemän sorttia, joita mummi Airi Aalto, 90, juuri koettaa tyrkyttää rakkaalle lapsenlapselleen Saaralle, 34. Pääsen konkreettisesti auttamaan lapsia, jotka ovat samassa tilanteessa kuin isovanhempani kahdeksankymmentä vuotta sitten. Hän on lentänyt aamulla Helsingistä Oulunsaloon ja käväissyt vanhempiensa Taina ja Markus Aallon luona
Saara huomauttaa, että kaikki heidän sukulaisensa ovat lahjakkaita ja luovia musiikki-, esiintymistai kuvataidealoilla. Maslak oli vaativa opettaja. – Asukkaat ja sotilaat lähtivät, ja pommittamista vain jatkettiin, kaikki pantiin matalaksi. Hän pani kassin keskelle pöytää ja sanoi, että siinä on mummille nyt nukke, jonka kanssa leikkiä! Ja kyllä olemme leikkineetkin! Saara tottui jo vauvana kameraan. Ukki kuljetti ja alkoi kuvata Olgan opetustunteja. Eeli on pohtinut, että kone oli selvästi vain tiedustelemassa. Pianokilpailun alla Saaran piti jäädä kahdeksi viikoksi koulusta harjoittelemaan. Hän kurkisti alas ja teki käsiliikkeen, joka ehkä tarkoitti: juokse pois. . Se lensi niin alhaalla, että keulan läpi näin konekivääriampujan. Nykyisin opettajana ja muusikkona työskentelevä isä kuvasi paljon Saaraa, samoin ”Saara tarvitsi kuskia pianotunneille. Seuraavana päivänä Viipuria pommitettiin rajusti. Olga kannusti Madetojan pianokilpailuun, kun olin 12-vuotias, Saara muistelee. – Äitisi toi sinut tänne kantokassissa. Kun palasimme, alkoivat Oulun pahimmat pommitukset, ja lähdimme taas Ruotsiin. Ukki kuskasi uskollisesti. Se oli minulle taivaan lahja.” – Äkkiä kuulin kovaa jyrinää ja kun katsoin ylös, tuli takaa päin venäläinen pommikone. Meitä oli kolme sisarusta. Hän piti pitkistä ja syvällisisistä keskusteluista. Meidät sijoitettiin pienelle paikkakunnalle Uumajan eteläpuolelle. Airi oppi ruotsin kielen ja valmistui myöhemmin ruotsinkielisen kansakoulun opettajaksi. – Hän on synnynnäinen taiteilija. Ukki ja Olga ovat musiikkiurani mentorit. Se oli minulle kuin taivaan lahja, Eeli myhäilee. Evakkopojan ja oululaistytön tiet kohtasivat Oulussa yli 80 vuotta sitten. He menivät naimisiin vuonna 1954. Kempeleen-kodissaan Eeli ja Airi ovat asuneet jo 53 vuotta. Saaran serkku Sari Aalto on Suomen ainoa ammattimainen naispuolinen vatsastapuhuja. Niitä kävimme aina pöydän ääressä kylään tultuani. Sarin isä on taikuri Simo Aalto. Oulussa kasvaneen Airin muistot liittyvät sotalapsuuteen Ruotsissa. Mummi taas oli lempeä ja Mummilassa leikittiin serkkulauman kanssa intiaanileikkejä, joihin ukki osti lakritsiset rauhanpiiput.. U kin mielestä musikaalinen Saara poikkesi jo pienenä muista. Lapsia on kolme ja lapsenlapsia kymmenen. Hän sai asua varakkaassa lääkäriperheessä. – Olin yhdeksän, kun lähdimme. Ukki on aina ollut kiinnostunut lapsenlapsensa taiteentekemisestä ja kehityksestä. A P U | 17 iloinen, leikimme paljon, ja hän ompeli meille serkuksille ihania balettiasuja. Saara taas sai loistavan pianonopettajan ja tarvitsi kuskia tunneille. Ukki täydentää, että vaikka hän huomasikin Saaran lahjat, hän ei nostanut Saaraa erikoisasemaan. Kun tuli 1990luvun lama, minulta loppuivat tv-työt. . Aamulla oli ensimmäinen, sitten treenasin kotona seitsemän tuntia, minkä jälkeen menin toiselle pianotunnille. Mekin lähdimme seuraavana päivänä autolla Iisalmeen ja sieltä lopulta Ouluun. Opettaja oli ukrainalainen Olga Maslak. – Kävin Olgan tunneilla seitsemänvuotiaasta viisitoistavuotiaaksi. Pianotunteja oli kahdesti päivässä. Ukkia kiinnosti, miten huippuopettaja opettaa ulkomaalaista lasta. – Kun olin vasta kymmenen, hän antoi minulle syvällisiä kirjoja filosofiasta ja zen-buddhalaisuudesta. Junamatkalla piti harjoitella lumeen hautautumista pommien varalta. – Oli hienoa uppoutua soittamiseen yhdeksän tuntia päivässä. – Mutta kunnon ihmisiä kaikista on silti tullut, lopettaa mummo keskustelun aiheesta ja muistelee Saaran syntymää
Olen huomannut itsessäni tarpeen työskennellä läheisten ihmisten kanssa, saan heistä turvallisuuden tunnetta. Ukilla taas on syvää viisautta. Vuonna 2019 olin Britannian Dancing on Ice -ohjelmassa ja luistelin kuusi kuukautta joka päivä useita tunteja. – En lannistunut, loin itselleni suojakuoren. Siinä seurattiin hänen kolmen lapsenlapsensa leikkejä. Saaraa hymyilyttää, hän tuntee mumminsa. – Jotenkin vanhemmat järjestivät sen, että me lapset saimme harrastaa meille tärkeitä asioita. – Meillä on Teemun kanssa loistavat välit, olen hänen lapsensa kummi. Äiti sanoi, että onpa ihanaa asua kunnan asunnossa, kun kunta ajaa nurmikkomme. Saara sanoo sijoittaneensa rahansa osaamiseensa, koska se tuo rahan takaisin. Se oli Saara-tytön ensimmäinen julkinen esiintyminen. Hän sai vuonna 1977 Jussi-palkinnon parhaasta televisioelokuvasta ja kuvasi muun muassa Huippukokous mummolassa -tv-ohjelman. Oli upeaa tajuta ansaitsevansa rahaa tekemällä jotakin, jota todella rakastaa. – Olin vuosia kiitänyt projektista toiseen. Vanhemmatkin antoivat nuoren Saaran olla rauhassa. – Elin uutta, jännittävää elämänvaihetta, mutta muistan päivän, jolloin oli äärettömän surullinen olo. Maalasin sen alastomana ja panin räppiä soimaan. Yksi Saaran elämää mullistava asia oli kymmenen vuoden takainen ero pitkäaikaisesta kumppanista, laulaja Teemu Roivaisesta. Opintojen ansiosta Saara on ymmärtänyt, miten suuri vaikutus hänen mielellään ja ajatuksillaan on ollut unelmien toteutumisessa. Tuijotin kirpparilta ostamaani pöytää ja mietin, että vaihtoehto olisi maalata tuo pöytä pinkiksi. Mummi ja ukki ovat käyneet välillä hetken lepäämässä ja palaavat mukaan keskusteluun. Mummi valistaa, että tyttö halusi kuvata dokumentin elämästään Suomessa ja lähettää sen italialaiselle kirjeenvaihtokaverilleen. Ryhdyin puuhaan. Eeli näyttää mietiskelevältä, mutta ei sano mitään. Pari oli yhdeksän vuotta yhdessä. Jotenkin se hajosi. Jos on ruskeasilmäinen, ei voi olla sinisilmäinen! Minä pidän Teemusta vieläkin, ja niin pidän Meristäkin, Airi sanoo topakasti. Vieraalta ajatukselta se tuntui tällaisesta ikäihmisestä, mutta minkä ihminen itselleen mahtaa. Kiusaaminen jättää silti aina jälkensä. – Ja sinä rikoit sen kameran, muistuttaa mummi Saaralle. Ukki on aina ”Oletko huomannut, että soitat tänne mummilaan useimmiten lentokentältä?” M EI K K I JA H IU K S E T M IR K A O JA LA Saaran mukaan ukki on ottanut hänet lapsesta alkaen aina tosissaan. Lepo ei ollut sellaista, millaiseksi se yleensä ymmärretään. – Emme ole siitä oikeastaan puhuneet. – Tiukoissa tilanteissa minua on auttanut vanhemmilta peritty luottavainen ja myönteinen elämänasenne. Tunnen, että kaikki tekemäni on mennyt oikein. Tytär uskoo sen johtuvan siitä, että hän on ollut niin tekevä ja luova. Mummikin sai oman videokameran, joten kuvaajia riitti. 18 | A P U isoisä. Alkoi uusi elämänvaihe. S aara sanoo havahtuneensa koronan alkaessa siihen, että kaikki hänen unelmansa olivat toteutuneet. – Keväällä 2020 aloin suunnitella nettilaulukurssia. Harva lapsi tanssii ja laulaa yksin koulun käytävällä. Perhe menetti 1990-luvun lamassa valokuvausliikkeen sekä uuden omakotitalon ja muutti kunnan rivitaloasuntoon. Saara ihmettelee, voiko se olla totta. Aloin tehdä laulukeikkoja 15-vuotiaana. Tietyt periaatteet pysyvät aina, ja ne olen saanut ukilta. Mietin, että nyt jos koskaan voisin ruveta ryyppäämään. Saara kävi ratkaisukeskeisen valmentajakurssin ja aloitti neurolingvistisen ohjelmoinnin opiskelun. – Kuvasit koulussa ja juoksit kameran kanssa pitkin käytäviä. Eeli Aalto on kuvataiteilijan työn lisäksi työskennellyt televisiodokumenttien tekijänä. Se on ollut hyvin tärkeää.. Hänellä ei ole ollut taloudellisia ongelmia edes korona-aikana. Kuvasin runsaasti opetusmateriaalia, ja nyt sen avulla opiskelee jo lähes 1 500 oppilasta. Se oli vahva kokemus: Kyllä elämä aina voittaa. Mitä mieltä he olivat, kun Teemun jälkeen tuli Meri kuvioihin. Hän arvelee sen johtuneen siitä, että poikkesi joukosta. Syksyllä laajennan ulkomaille. Pian Saara tutustui Meri Sopaseen. Nyt Saara ja Meri ovat olleet naimisissa kaksi vuotta. Eron jälkeen Saaralla oli Helsingin Töölössä ensimmäinen oma asunto. Sen jälkeen minulla oli kiertueita Suomessa ja Englannissa, koronan alkaessa olin hyvin uupunut. S aaraa kiusattiin koulussa. – Minusta ei ole koskaan tehty numeroa, ei ole nostettu, mutta ei lannistettukaan
– Ei, kyllä se johtuu ihan siitä, että olen ollut niin kiireinen. A P U | 19 M EI K K I JA H IU K S E T M IR K A O JA LA Saara Aalto . Ei ole hyvä kuluttaa kasvojaan liikaa lehdissä. Saara ja ukki katsovat toisiaan vakaasti silmiin. Ajankohtaista: Alkukesästä julkaistiin Saaran 12-vuotiaana tekemä, This World -niminen kappale, jonka tuotto menee hyväntekeväisyyteen. Mummi on hetken miettinyt jotakin ihan muuta. Johtuuko se esimerkiksi siitä, että lentomatka jännittää ja haet meistä jotakin turvaa. – Saara, oletko huomannut, että soitat tänne mummilaan useimmiten lentokentältä. Sanoin, että laula hautajaisissani lempilauluni, Jean Sibeliuksen Timantti hangella. – Senkin sanoin pari vuotta sitten, että nyt tekee pitkä paussi hyvää. – Kerran Saara kysyi, miten hän voi korvata tämän kaiken avun minulle. toukokuuta 1987 Oulunsalossa . . ?. . Syntyi: 2. Lentokentällä on hetki aikaa rauhoittua. sanonut: Rakenna hitaasti taidoillesi vankka pohja, sitä ei kukaan voi viedä sinulta pois. . Lupaus on annettu, ja se pidetään. Ukki kehuu, että on ollut hienoa saada auttaa Saaraa tämän polulla. Silloin tulee mieleen, että nytpä soitan ukille ja mummille! Mummi sanoo, että Saaran kanssa on tultu aina hyvin toimeen ja sanottu asiat suoraan. Perhe: Puoliso Meri Aalto
teksti P EK K A VA H VA N EN kuvat P EK K A VA H VA N EN , MI C H A EL C A RR O L L , A L L OV ER P RE SS. 20 | A P U Läheisyyden puute lyhentää Harvardin tähtiprofessori Charles Nelsonilla on vallankumouksellista sanottavaa lapsen kehityksestä: rakkauden puute häiritsee jopa pituuskasvua