Kevätkotiin VÄRIKKÄÄT DESIGNVAASIT Ostajan opas Opi tuntemaan taidekeramiikka Matka Kuopioon Upea ortodoksimuseo Riisa BALETTITANSSIJAT ERIKSSON JA AHJOLINNA ”Kotimme on täynnä muistoja molempien uralta.” TAITEILIJA KATI TUOMINEN-NIITTYLÄ ”Sain pietarilaisen nukkekodin kaapin mummilta.” Katso ihanat PÄÄSIÄISKORISTELUT! O ST AJ AN O PA S: KE RA M IIK KA O RT O D O KS IM U SE O RII SA SA TA KU N N AN TA ID E 3/2017 Hinta 12,50 € AN TII KK I & D ES IG N 158 3/2 017
K A N S A L L I S M U S E O N AT I O N A L M U S E U M Avoinna: ti–su klo 11–18 / ma suljettu / Mannerheimintie 34, Helsinki K A N S A L L I S M U S E O. 4 .. F I Esihistoria on tässä! U U S I E S I H I STO R I A N N ÄY TT E LY AU K E A A 1
Kansallisbaletissa tanssineen avioparin Aku Ahjolinnan ja Saga Erikssonin kodissa Ahjolinnan suvun perinteet näkyvät ikoneissa ja pääsiäispöydässä. Antiikki & Design 3. Esikot, tulppaanit, krookukset ja jopa talviteloilta esiin nostetut värikkäät maljakot tuovat kotiin lupauksen uudesta elämästä. pääkirjoitus Päätoimittaja Maija Toppila Toimitussihteeri, verkkotuottaja Arja Maunuksela Toimittaja Antti Kaijalainen Taitto Susanna Lehto / Faktor Oy Sivunvalmistus Faktor Oy Erityisasiantuntijat Kari-Paavo Kokki Tuija Peltomaa Julkaisija Fokus Media Finland Oy Kustantaja Markku Hurmeranta Mediamyynti Jaana Lindvall-Harki jaana.lindvall-harki@fokusmedia.fi Levikkimyynti Johanna Mikkonen johanna.mikkonen@fokusmedia.fi Postiosoite Antiikki & Design Hämeentie 153 C 00560 Helsinki Sähköpostit etunimi.sukunimi@fokusmedia.fi antiikkidesign@fokusmedia.fi Asiakaspalvelu asiakaspalvelu@fokusmedia.fi puh. Lukijatapahtumamme jatkuvat: Tervetuloa Sarpaneva Galleriaan ja Tukholmaan! Katso sivut 7 ja 75. Riisassa on uskomaton määrä loisteliasta uskonnollista antiikkia, kuten ikoneita, tekstiilejä ja ehtoollisastioita jopa 1300ja 1400-luvuilta. Maljakko tuo kevään. Kaikki on vielä edessä, toivo tiivistyneenä valon säteeseen. Ortodoksisuus on suomalaisten yhteys Bysanttiin, Rooman valtakunnan itäiseen puoleen. 020 7354 130* *Puhelun hinta on lankapuhelinliittymästä soitettaessa 8,35 snt/ puhelu + 7,02 snt/min, matkapuhelinliittymästä soitettaessa 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. Itäinen kulttuuriperinne on keväällä vahvasti esillä, onhan pääsiäinen ortodoksien suurin juhla. Lääkäri Sauli Siekkiselle ortodoksisuus on yksi henkisen elämän kulmakivistä, muita on esimerkiksi jooga. maija.toppila@fokusmedia.fi Painopaikka PunaMusta Oy, Joensuu 2017 ISSN 1238-5654 Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti 24. Tietokirjailija Marianna Flinckenberg-Gluschkoff puolestaan kertoo pääsiäismunista, joita hän sai lapsena pietarilaiselta isoäidiltään ja kummitädiltään. Antiikki & Designin ilmestyessä pääsiäiseen on vielä matkaa, mutta jo nyt mieltä liikuttaa kevään eteneminen, voimistuva valo ja ensimmäiset vihreät lehdet talojen seinustalla. Kuopiossa sijaitsevassa museossa näkee muun muassa Valamon, Konevitsan ja Petsamon luostareiden aarteita, jotka sodan alla ja aikana evakuoitiin Suomeen. Siekkisen pääsiäiseen valmistuvan kodin näet sivuilla 30–37. KEVÄÄN MERKIT Suomi on ainutlaatuinen paikka lännen ja idän välissä, sen totesimme jälleen kerran, kun kokosimme tätä numeroa. Tallennamme puhelut laadun varmistamiseksi ja koulutustarkoituksiin. vuosikerta, 12 nroa vuodessa (kaksi kaksoisnumeroa) Seuraa meitä myös Facebookissa! www.facebook.com/antiikkijadesign Digilehti tilaajille ja irtonumeron ostajille: www.lehtiluukku.fi www.antiikkidesign.fi Ja muna tuo pääsiäisen. Toimittaja Antti Kaijalainen on tehnyt kulttuurimatkan ortodoksimuseo Riisaan
22 Bysantin perintö selvisi sodasta K Ortodoksimuseo Riisa Kuopiossa kertoo myös evakuoinnin historiasta. Sisältö Asetelma maljakossa tuo pääsiäisen. 20 Kaunis koti K Valitse kukille iloinen lasimaljakko. Sivu 12 Antiikki & Design 4. 30 ”Antiikilla on helpo sisustaa” Lääkäri Sauli Siekkisen runsas ja värikäs koti on kuin 1800-luvulta. 27 Hannu Väisänen Kolumni unohdetuista lahjoista. 15. 7 Lukijatapahtuma Tule Sarpaneva Designin ja Fenno Optiikan lukijailtaan! 8 Ajankohtaista Näyttelyt, kirjat, löydöt ja huutokaupat. 6 Lukijalta Palautetta lehtemme lukijoilta. 38 ”Paras pääsiäismuna on ystävän lahja” Marianna FlinckenbergGluschkoff kertoo ortodoksisesta pääsiäismunaperinteestä. 12 Koti täynnä tanssia ja taidetta K Tanssijapariskunnan Saga Erikssonin ja Aku Ahjolinnan pääsiäinen. maaliskuuta 2017 numero 158 3 Pääkirjoitus Kevään merkit
62. 42 Maailmanmatkaaja Sakari Pälsin aarteet Kirjailija-tutkimusmatkailija toi perheelleen eksoottisia esineitä. Sivu 22 Keraamikko Eeva Jokinen ihastui valoa läpäisevään riisposliiniin, s. 66 Sisäkanteen kätkettyä Erkki Tuominen on kerännyt Suomen suurimman exlibriskokoelman. 80 Vastaa ja voita! Arvomme Kultaseppä Kulmalan korvakorut. 81 Minne mennä Kevään antiikkitapahtumia. Ks. Kevätkotiin VÄRIKKÄÄT DESIGNVAASIT Ostajan opas Opi tuntemaan taidekeramiikka Matka Kuopioon Upea ortodoksimuseo Riisa BALETTITANSSIJAT ERIKSSON JA AHJOLINNA ”Kotimme on täynnä muistoja molempien uralta.” TAITEILIJA KATI TUOMINEN-NIITTYLÄ ”Sain pietarilaisen nukkekodin kaapin mummilta.” Katso ihanat PÄÄSIÄISKORISTELUT! O ST AJ AN O PA S: KE RA M IIK KA O RT O D O KS IM U SE O RII SA SA TA KU N N AN TA ID E 3/2017 Hinta 12,50 € AN TII KK I & D ES IG N 158 3/2 017 101502_.indd 1 27.2.2017 10:04:56 sisältö KANNEN KUVA: PIA INBERG TYYLI: IRENE WICHMANN Väri-ilo kaksinkertaistuu, kun laitat kevään kukkakimpun värikkääseen lasimaljakkoon. 75 Lukijamatka Lähde linnakierrokselle Ruotsiin! 76 Liikkeessä Antiikkilöytö Valli & Selin Tampereella. sivu 20. 48 Lasitusten lumoissa K Tuija Peltomaa antaa Ostajan oppaassa neuvoja taidekeramiikan keräilyyn. 74 Janne Koskinen Kolumni Englannin hovin aarteista. 78 Luupin alla Lähikuvassa jugend-öljylamppu. 54 Huonekaluja Stockmannille Margaret T. Ortodoksimuseo Riisa lumoaa loistollaan. 62 ”Riisiposliini puhuu hiljaa” Keraamikko Eeva Jokinen taitaa vanhan riisiposliinitekniikan. 48. Kannessa K Antiikki & Design 5. 82 Minun antiikkini K Kati Tuominen-Niittylä kertoo nukkekodin kaapista. Sauli Siekkinen on sisustanut kerrostalokotinsa 1800-luvun tyyliin, s. 56 Taiteen vahva Satakunta Maakuntataide-sarjassa esittelemme Sinikka Räikkeen, Immo Tuomisen ja Into Linturin Satakunnasta. Ostajan opas neuvoo taidekeramiikan hankinnassa, Rut Bryk on yksi keräilijöiden suosikki, s. 70 Mikä missä milloin Asiantuntijamme vastaavat kysymyksiin esineistä. 30. Nordman oli Suomen ensimmäinen nainen huonekalusuunnittelijana
Pirkko Luoto-Rimo, Luumäki IHANA LEHTI , kaipaan vain niitä kiiltäviä luksuskansia. › Antiikki & Design Antiikki & Design 25 24 KIRJOITA MEILLE KIITOS LEHDESTÄNNE , niin mukavia juttuja täynnä! Nyt oli heti kansikuvassa tuttu Tuutikki-figuuri. Kiitos hyvästä lehdestä! Elina Lundén, Turku Kiitos palautteesta. 90-vuotiaana hän työskentelee yhä kotonaan Suomenlinnassa. 2/17 oli vähän liian taidepainotteinen. Erik Bruunin tunnetuimpiin töihin kuuluvat Hartwall-virvoitusjuomatehtaalle tehdyt Jaffa-julisteet. Se sai aikaan hauskan viestiketjun, kun muistin, että sellainen oli yhdellä lapsellani. Kun olet tilaajamme, olet automaattisesti mukana. Erik Bruunin ja hänen puolisonsa Sinikka Bruunin Suomenlinnan-kodin oloja ruokailuhuoneen ikkunoista avautuu maisema merelle. Päivi Pihkakoski, Suolahti HARVA LEHTI nykyään täyttää kauneudenkaipuutani. Kiitos! Marjatta Puustinen, Kemi OLEN TILANNUT ja lukenut lehteä sen alkuajoista lähtien, ja lehti on säilyttänyt tyylinsä vuosien varrella. Halusin piirtää karhun kahdella jalalla. Erityisesti pidän maakuntien tarjonnan esittelyistä, kuten viime numeron jutusta Raahen museon barokki-ihme. Karhu valittiin ja minua pyydettiin piirtämään se. Arvomme palautetta antaneiden kesken kirjan, joka tällä kertaa on Maahengen kustantama Marianna Flinckenberg-Gluschkoffin Ikoni puhuu – tietoa ikonien kielestä ja tehtävästä. Teoksen saa Anu Nousiainen. Paras juttu 1/2017 elävä legenda Norpan ja Jaffan piirtäjä Erik Bruun on käyttögrafiikan mestari, jonka kuvat ovat jo yli 60 vuotta kuuluneet suomalaisten elämään eri muodoissa seteleistä julisteisiin. – Kansallislintumme laulujoutsen oli jo valittu. Tämä lehti tekee sen. Jokainen aamu on omanlaisensa, maisema ikkunasta aina erilainen. Onhan kalakukko tunnettu maassamme, ja muikun mätikin taitaa olla herkullisempaa kuin kaviaari, Suomen luonnon kuvaajana tunnetuksi tullut Bruun sanoo. Olin varma, että hän olisi myynyt sen eurolla tai peräti markalla kirpputorilla nuoruusaikojen rahantuskissa, mutta kuinkas sitten kävikään! Kännykän näyttöön lävähti kuva figuurista seisomassa muumiastian päällä saatesanoin: ”Tuossahan tuo.” Nuorimmainen oli aikoinaan huomannut vanhemman myyntiaikeet ja kinunnut Tuutikin itselleen. Nyt se yhä koristaa hänen kotiaan näköalapaikalla – ja kumppanikin Kerro, mitä mieltä olet lehdestämme, yhteystiedot s. 3. Aamulla hän on jo ehtinyt piirtää hopeana välkkyvän muikkuparven uutta julistetta varten. Pirkko Salo, Turku Tilaaja-arvonta Joka numerossa arvomme tilaajien kesken yllätyslahjoja. Toimitus KARTANOIDEN esittelyyn ei koskaan kyllästy, ja 1800-luvun sisustustyylejä ahmin intohimolla. Asiaa on kannesta kanteen. Onnea! LUKIJAT ÄÄNESTIVÄT numeron 1/2017 parhaaksi jutuksi Anneli Lenkkerin kirjoittaman ja Ilpo Muston kuvaaman jutun ”Norpan ja Jaffan piirtäjä”, joka kertoo Erik Bruunista. Työhuoneen seinältä meitä tarkastelevat hänen piirtämänsä tuikeakatseinen huuhkaja ja havunoksa kainalossa kahdella jalalla seisova karhu. Nyt lahjana on pääsylippu kahdelle Mannerheim-museoon. – Saamme asua ainutlaatuisessa paikassa. Tämä palmu on vuodelta 1959. Onnittelut! Ku va Pi a In be rg lukijalta Antiikki & Design 6. Toiseksi tuli Sara Bergströmin kirjoittama ja Linus Lindholmin kuvaama juttu ”Unelma talosta, jolla on sielu”. – Ajattelen, että käyttögraafikon tulee olla ammatissaan leikkimielinen keksijä, Erik Bruun sanoo. Olen keräilijä, ja minua kiinnostavat muut keräilijät Suomessa. Kahden lipun arvo on yhteensä 24 e. sattuu olemaan muumifani. On ilo kertoa, että kesällä Päikki Priha kirjoittaa monen suosikkikankaan takana olevasta suunnittelijasta Eva Taimista. Arvonnassa liput kahdelle saivat Eliisa Ahokas Heinolasta, Teija Airissalo Tampereelta, Marjatta Jeussonen Helsingistä, Anne Koskamo Kittilälästä ja Tuula Pesonen Kaarinasta. Anu Nousiainen, Paimio HUIPPUJUTTU Dora Jungista! Nostakaa muutenkin taideja käyttötekstiilejä esille – tuntuu, että ne jäävät aina vähän jälkeen tunnettuudessa ja arvostuksessa. Raahen museo on osa lapsuuttani, vierailin siellä usein ja siksi oli kiva löytää lehdestä myös minulle jotain todella tuttua ja tärkeää. Ennen kuin paneudun aamulehden lukemiseen katselen merta ja lintuja. – Muikut ovat niin suomalaisia ja herkullisia. Suunnitteilla olevassa postimerkissä liehuu tänä vuonna 100 vuotta täyttävän Suomen lippu. Yrjö Kukkapuron keinutuolin A-509 voitti Irma Sarkkinen Helsingistä. LUONTO JA ERITYISESTI eläimet ovat aina olleet Erik Bruunille rakas inspiraation lähde. Toivon lisää arviointeja vanhoista esineistä ja niiden nykyisistä hinta-arvioista! Kaipaan myös juttua vanhoista parfymipulloista. ANNELI LENKKERI KUVAT ILPO MUSTO G raafikko Erik Bruunin kodin työhuoneen pöydän täyttävät kynät ja piirustukset. Myös kansalliseläin piti saada
Titan-kehysten koko malliston esittelee optikko Erik Nyman Fenno Opticalista. Antiikki & Design lukijatapahtuma 7. Fenno Optiikka on suomalainen optikkoyrittäjien yhteenliittymä, joka haluaa erottua palvelun ja linssien sekä kehysten korkealla laadulla. Paikalla myös päätoimittaja Maija Toppila. PROFESSORI Timo Sarpaneva (1926– 2006) on yksi kansainvälisesti merkittävimmistä muotoilijoistamme. Sarpaneva Designin ja Fenno Optiikan lukijatapahtuma Katso kirkkaasti Tervetuloa ainutlaatuiseen lukijailtaamme! Tutustu Timo Sarpanevan tuotantoon Sarpaneva Designin uudessa galleriassa ja kuule myös uutta silmälasien maailmasta. Tutustumme myös Titan-kehyskokoelmaan, jolle on myönnetty arvostettu DFF (Design from Finland) -diplomi. Fenno Optiikan ja sen maahantuontiyrityksen Fenno Opticalin asiantuntijat kertovat uusista linssityypeistä ja keinoista lievittää silmien kuivuutta. Tarjolla on pientä syötävää, ja lukijoillamme on myös mahdollisuus ostaa galleriakaupasta Timo Sarpanevan suunnittelemia tuotteita 15 %:n alennuksella. Kaikkea tätä on esillä uudessa valoisassa Sarpaneva Designin galleriassa, joka perustuu Sarpanevan perheen yksityiskokoelmaan. Oppaina Marjatta Sarpaneva ja Fenno Optiikan asiantuntijat. klo 17.30–19.30 Heikkiläntie 8 B, Lauttasaari, Helsinki ILMOITTAUDU johanna.sarpaneva@sarpanevadesign.com. 19.30 Tilaisuus päättyy. AIKA JA PAIKKA Tiistai 28.3. optom., Fenno Optical • Oikeat linssit liikkujalle – näkömatka ratkaisee, Ilkka Liukkonen, senior adviser • Parhaat linssityypit eri asiantuntijoille, Karri Wiman, Fenno-optikko, Helsinki Ruoholahti 18.00 Marjatta Sarpanevan asiantuntijaopastus Sarpaneva Designin galleriaan 19.00 Tutustumista Timo Sarpanevan taiteeseen ja mahdollisuus ostoksiin kaupassa. Mukaan pääsee 30 ensimmäisenä ilmoittautunutta. OHJELMA 17.30 Tervetuliaissanat ja Fenno Optiikan asiantuntijoiden tietoiskut: • Apua kuiville silmille, Taru Korja, B.SC. Hän loi niin taidetta kuin käyttöesineitä lasista, posliinista ja puusta ja suunnitteli myös tekstiilejä ja valurautaesineitä. Sen meille esittelee gallerian suunnittelija ja taiteilijan puoliso Marjatta Sarpaneva
Yksityiskokoelma. Antiikki & Design näyttelyt 8. asti Tampereen taidemuseossa, www.tampereentaidemuseo.fi. Hän edusti hollantilaista klassismia, jossa kuva-aiheet ovat selkeitä, sommitelmat tasapainoisia, detaljit tarkkoja ja pinta aivan sileä, niin että siveltimenvedot eivät erotu. Haastattelimme näyt telyyn valmistautuvaa Pentikiä numerossa 5–6/2016. Mihin he katosivat. Van Everdingen (1616/17–1678) maalaTÄÄLTÄ TULLAAN! -näyttely Tampereella kysyy, miksi 1900-luvun alkupuolen naistaiteilijoista vain muutama nimi on nykyään suurelle yleisölle tuttu, vaikka jo silloin suuri osa taideopiskelijoista oli naisia. (AM) Caesar van Everdingen 14.5. si muotokuvia sekä asiakkaidensa tilausten mukaisia mytologisia ja historiallisia aiheita. Caesar van Everdingen: Amor ja lasipallo, noin 1655–1660, öljy kankaalle. Niissä näkyy van Everdingenin taituruus. MESTARI REMBRANDTIN AJALTA TUNNETKO NIMEN Caesar van Everdingen. Ei ihme jos et, ei tuntenut moni hollantilainenkaan ennen kuin taitelijan kotikaupungissa Alkmaarissa järjestettiin viime vuonna uuteen tutkimukseen pohjautuva näyttely. Ku va R iih im äe n ta id em us eo , Ta tj an a ja Pe nt ti W äh äj är ve n ko ko el m a NÄYTTELYN KURAATTORI, Christi Klinkert Alkmaalrin Stedelijk Museumista, kehotti näyttelyä esitellessään katsomaan läheltä ja kiinnittämään huomion yksityiskohtiin. Caesar van Everdingen: Omakuva, noin 1670, Stedelijk Museum Alkmaar. Keramiikkataiteilija Anu Pentikin tilateokset ovat val lanneet Helsingin Taidehallin. Helsingissä esillä oleva 28 teoksen näyttely on todellinen taidehistoriallinen harvinaisuus, joka vanhasta taiteesta kiinnostuneen kannattaa nähdä. Näyttelyn on kuratoinut naistaiteilijoita paljon tutkinut professori emerita Riitta Konttinen, ja siihen liittyy samanninminen, Siltalan kustantama kirja. Hän oli arvostettu taiteilija Hollannissa omana aikanaan, 1600-luvulla. (AM) Täältä tullaan! Naistaiteilijat modernin murroksessa -näyttely 28.5. Esimerkiksi aidon näköiset varjot iholle ja kankaiden poimuihin syntyvät tarkkaan valituista värisävyistä. Yksi vastaus on, että modernismia pidettiin taiteessa miesten alueena, ja juuri itsenäistyneessä Suomessa myös arveltiin, ettei naisista voinut tulla taiteilijoita, joilla olisi sanottavaa kansakunnalle. asti Sinebrychoffin taidemuseossa, sinebrychoffintaidemuseo.fi. Lue juttu ja katso video www.antiikkidesign.fi. Elga Sesemann: Omakuva, ajoittamaton. Klinkert arvelee, että tässä nähtävä van Everdingenin omakuva on jäänyt aikoinaan kesken, sillä sen kasvot ovat onnistuneet, mutta käsi on hyvin vaatimattomasti toteutettu taiteilijan muihin teoksiin verrattuna, kuin se olisi vasta luonnosteltu. Tämä tyyli jäi uudenlaisen mestarin, dramaattisemmin maalaavan Rembrandtin varjoon
Vedettävä kukko Neuvostoliitosta 20 e, Ritva’s. Pajunkissa on kotoisa palmunlehvämme. Pesässä hautovan kanan muotoinen astia on perinteistä keittiöantiikkia, 65 e, Antiikki Maini ja Veli. 6. Munankuorimaljakko on ruotsalaista keramiikkaa 1970-luvulta, 20 e Ritva’s. Gunvor Olin-Grönqvistin koristelema pikkuruinen Arabian lautanen sopii kattaukseen vaikka munankuorille, 10 e, Antiikki Maini ja Veli. Antiikki & Design ostoksilla 9. Jalallista 1800-luvun munakuppia koristaa valunut sininen lasite, 35 e, Ritva’s. Ti ed us te lu t: A nt iik ki lii ke R . 1 2 3 6 5 7 8 4 UUDEN ELÄMÄN SYMBOLIT Pääsiäisen kunniaksi koti koristellaan kauniiksi. Martta Wendelinin piirtämää korttia on myyty tuberkuloosityön hyväksi vuonna 1948, 5 e, Antiikki Maini ja Veli. Pikkulautasella voisi tarjoilla pieniä suklaamunia. 5. 1. 4. Pääsiäisen kukka on narsissi, jonka nousu maan alta viittaa ylösnousemukseen. Tiput, munat ja puput symboloivat uutta elämää. Muuri. Koristeltu puumuna kuuluu ortodoksiseen pääsiäisperinteeseen, 80 e, Antiikkiliike R. 7. Meissenin posliinitehtaan lautaseen on kuvattu pääsiäislilja eli keltanarsissi, 75 e, Antiikki Maini ja Veli. M uu ri 40 55 3 13 78 , A nt iik ki M ai ni ja Ve li 40 54 3 71 87 , R it va ’s 40 82 38 85 TEKSTI JA KUVA HEIKKI RAUTIO Hautovia kanoja on tehty paljon lasista ja keramiikasta. 3. 8. 2
Dekkariarvoitusten tai Suomen – ja erityisesti Turun – historian ystäville! (AM) Antiikki & Design kirjat 10. Tuomo Sepon kokoelma, Ateneum. Tällaisia tapauksia kohtaavat luutnantti Wennehielm ja kaupunginviskaali Appengren Jyrki Heinon kolmannessa historiallisessa dekkarissa. Sitten vei mukanaan Ina Colliander, joka ihmetteli nuoren miehen kirjeen saatuaan, että kuinka joku niin kaukaa voi tietää hänet. Juoni mutkittelee sujuvasti, mutta varsinaisessa pääosassa kuitenkin on maamme kustavilainen aika. Jyrki Heino: Kelmit, S&S. Ja nämä kokoelmat ovat keräilijöidensä näköisiä: heidän makunsa MUSTION KARTANON syksyllä edesmennyt omistaja Magnus Linder ehti onneksi nähdä isoisästään Constantin Linderistä tilaamansa kirjan toteutuneena. Charlotta Wulff: Keisarin mies, Siltala. Itse hän sommittelee värejä kutoessaan mattoja. Hallitsijan pyrkimyksiin samastuminen sai hänet vastustamaan Suomen autonomian puolustajia ja itsenäisyysliikettä. Yksityiset keräilijät Herman Frithiof Antellista Sara Hildéniin ovat hankkineet taidetta, josta on tullut tärkeä osan monien museoiden kokoelmia. Sepon ensimmäiset hankinnat olivat Tuulikki Pietilän grafiikkaa. KOKOELMAN KESKEISIÄ nimiä Collianderin lisäksi ovat Reino Hietanen, Pentti Kaskipuro, Tapani Raittila, Nina Terno ja Ellen Thesleff. Timo Huuskon taiteilijakohtaiset tekstit valottavat muun muassa Ina Collianderin, Reino Hietasen, Pentti Kaskipuron, Tapani Raittilan, Nina Ternon ja Ellen Thesleffin merkitystä Tuomo Sepon kokoelmassa. Moni heistä on ollut varakas, mutta Seppo kertoo pystyneensä hankkimaan taidetta palkallaan ”valitsemalla pois” elämästään muita asioita. *9789527067437* TUOMO SEPON KOKOELMAN TARINA ATENEUMIN TAIDEMUSEOSSA on parhaillaan esillä näyttely kokoelmasta, jonka on museolle on lahjoittanut Tuomo Seppo. OLIKO PIIKA SYYLLINEN , kun kirjankuvittaja kuoli rautapadan pudotessa päähän. Constantin Linder (1836–1908) omisti Kytäjän ja Mustion kartanot. Seppo ystävystyi Collianderin, kuten monien muidenkin taiteilijoiden kanssa. Ku va Ka ns al lis ga lle ri a / H an nu Pa ka ri ne n mukaista taidetta saamme nykyään katsella. (AM) Susanna Pettersson ja Timo Huusko: Valo muuttaa kaiken. Linder edusti virkamiehenä keisaria Suomessa sortokausien aikana. Teos auttaa ymmärtämään vihatunkin mutta kiinnostavan kosmopoliitin valintoja. VALO MUUTTAA KAIKEN TUOMO SEPON KOKOELMA SUSANNA PETTERSSON TIMO HUUSKO VA LO M U U TT AA KA IK EN • TU O M O SE PO N KO KO EL M A Runsaasti kuvitettu näyttelyluettelo sisältää Susanna Petterssonin artikkelit keräilyn kiehtovasta historiasta sekä Tuomo Seposta keräilijänä. (MT) Tuomo Sepon koti on täynnä taidetta, jota hän kerännyt vuosikymmenten ajan. Seppo tekee valintansa varmalla intuitiolla: ”Tiedän sekunnin murto-osassa kuuluuko teos minulle vai ei.” Värit ja valo ovat hänelle tärkeitä niin taiteessa kuin elämässäkin. Se on ollut hänen valintansa, ja kokoelma on hänen kokonaistaideteoksensa. Menestys liikemiehenä ja muun muassa avioliitto Aurora Karamzinin sukulaisen kanssa johdattivat hänet hovipiireihin ja keisarin suosioon. Tapahtumat sijoittuvat vuoden 1800 Turkuun sekä Naantaliin, mihin seurapiirit kokoontuvat kaivohuoneelle terveellistä vettä nauttimaan. Näyttelyyn liittyvä kirja kertoo, miten – ja miksi – kajaanilainen lehtori keräsi 2 000 teoksen taidekokoelmansa. Onko henkien kanssa seurustelevan okkultistin toimissa jotain hämärää. Muita kokoelman taiteilijoita ovat muun muassa Ahtela, Niilo Hyttinen, Väinö Kamppuri, Anitra Lucander, Elga Sesemann, Kain Tapper, Rafael Wardi ja Veikko Vionoja. ”En ole taiteilija, mutta olen kuitenkin luova ihminen.” Ateneumin museonjohtajan Susanna Petterssonin katsauksessa kirja lavenee Tuomo Seposta yleisemmin taiteen keräilyn historiaan Suomessa. Helene Schjerfbeckin ystävänä tunnetun Einar Reuterin luona. Tuomo Seppo tutustui nuorena kuvataiteeseen Kajaaniin muuttaneen metsänhoitajan ja taidevaikuttajan, mm
6. 1 3 2 5 9 10 6 7 8 4 MIEKKA KUIN ASUSTE Monet vanhat aseet ihastuttavat kauneudellaan. Ruutisarvi on barokin ajalta 1600ja 1700-lukujen vaihteesta, 1 050 e, Bukowskis Online. R. Wahlman, 1900-luvun alku, 280 e, Hagelstam & Co. 3. Runebergille. Kaksintaistelupistooli, Belgia 1800-luvun puoliväli, 650 e, Bukowskis Online. Akseli Gallen-Kallelan 1922 suunnittelema upseerimiekka, 420 e, Annmari’s. Venäläisen virkamiesmiekan terä on peltiä, 220 e, Annmari’s. Ne ovat vaativaa käsityötä taidokkaine puuja metallitöineen. 1. 9. 10. L. Virkamiesten pukuun kuului 1700ja 1800-luvulla miekka samaan tapaan kuin nykyään solmio. Pukumiekka 1700-luvun lopulta 300 e, Bukowskis Online. Runebergille kuulunut, Belgiassa noin 1840 valmistettu mustaruutihaulikko, hopealyötteet Isak Carlstedt, Porvoo 1848, 5 500 e, Bukowskis Online. ANTTI KAIJALAINEN Upseerinhattuja valmistettiin Helsingissä. Coltilla valloitettiin Länsi, Colt Army -malli 1860-luvulta 1 430 e, Bukowskis Online. 4. J. 5. 8. 2. Laivastoupseerin hatun valmistaja on helsinkiläinen E. huutokaupassa Antiikki & Design 11. Se oli symbolinen ase, jonka terä saattoi olla peltiä – olihan jo heidän työssään, kuten sanonta kuuluu, kynä miekkaa mahtavampi. 7. Ratsupoliisin sapeli on Gallen-Kallelan suunnittelema, 1950 e, Annmari’s. Mont Blanc -täytekynä, kultaa 585/1000, 340 e, Annmari’s. Haulikko on kuulunut J.L
Kokoelmaan kuuluu kymmeniä munia, jotka säilyvät ehjinä pahvisissa munakennoissa. Antiikki & Design 12. Käsinmaalatut munat on ostettu lukuisilta Prahan matkoilta. Lysterilasinen maljakko on peräisin 1930-luvun Neuvostoliitosta
Päinvastoin, kaikki ovat olleet samoin ryhmiteltyinä kaikissa asunnoissamme. – Kaikkiin teoksiin liittyy muistoja ja tarinoita. PÄÄSIÄISEN ALLA ortodoksikodin koristelu noudattaa perinteitä. AhAku Ahjolinnan ja Saga Erikssonin pääsiäisen kahvipöytään katetaan pashaa, appelsiinikastiketta sekä kuubalaista banaanilikööriä. – Olimme syksyllä asiantuntijaoppaina matkalla Havannan kansainvälisillä balettifestivaaleilla, joiden taiteellinen johtaja on Alicia Alonso, tähtiballerina jo 1950-luvulta. Jo eteisessä tauluja ja erilaisia taide-esineitä on lähes kattoon asti. Pääsiäisen koristeet kertovat yhteisistä matkoista ja Ahjolinnan ortodoksisuudesta. kotona Koti täynnä tanssia ja taidetta Aku Ahjolinnan ja Saga Erikssonin koti Helsingissä on täynnä muistoja ja tarinoita pariskunnan pitkältä balettiuralta. Ahjolinna ja hänen puolisonsa Saga Eriksson tanssivat Kansallisoopperan baletissa koko aikuisuransa. Edes muutoissa ei ole karsittu mitään. Myös muiden huoneiden seinät ovat täynnä eri aikakausien ja tyylisuuntien taidetta, sulassa sovussa. › Antiikki & Design 13. Olen ollut hänen tyttärensä opetuksessa. Niin vanhat kuin uudemmat työt käyvät ikuista vuoropuhelua keskenään, Aku Ahjolinna selvittää. Tanssijat jäävät eläkkeelle jo nelikymppisinä, minkä jälkeen he toimivat yleensä opettajina, vierailijoina ja koreografeina. – Tanssi on edelleen osa elämäämme, vaikka emme enää tanssikaan, Ahjolinna sanoo. Kauniit liköörilasit ovat tšekkiläistä kristallia. MAIJA-RIITTA RIUTTAMÄKI KUVAT PIA INBERG S isään astuessa huomaa tulleensa taiteilijakotiin. Niin täälläkin. Niin tekivät Ahjolinna ja Erikssonkin 1990-luvulle asti
Kuvanveistäjä Marjatta Weckströmin tekemä herkkä rintakuva Saga Erikssonista on 1970-luvulta. kotona Vanha saksalainen posliiniveistos on Saga Erikssonin 40-vuotissyntymäpäivälahja Aku Ahjolinnalle. Veikko Myllerin pronssiveistos Kumppanukset on Erikssonin antama ensi-iltalahja Ahjolinnalle tämän ensimmäisestä omasta ohjauksesta Seinäjoen Kaupunginteatteriin vuonna 1994. Pariskunnan hyvä ystävä Birger Kaipiainen teki uniikkilautaset Erikssonille lahjaksi tämän jäätyä eläkkeelle Kansallisoopperasta. Antiikki & Design 14
Von Swetlikin maalaukseen on kuvattu Aleksanterin teatteri, jossa ooppera toimi aiemmin. Antiikki & Design 15. Saga Erikssonin opettajalta Lucia Nifontovalta perityn sohvakaluston ylle kuuluvat oopperan pianistin Cyril Salkiewitzin kukkamaalaus, Birger Kaipiaisen uniikkilautaset sekä niin ikään Nifontovalta peritty Georges von Swetlikin maalaus vuodelta 1935
jolinna on perinyt ortodoksisen uskonnon Karjalasta lähtöisin olevilta vanhemmiltaan, mutta uskonto ei kuulu pariskunnan jokapäiväiseen elämään. ASUNTO Huoneisto vuonna 1939 valmistuneessa kerrostalossa Helsingin Punavuoressa. Pasha tarjoillaan appelsiinikastikkeen ja kuubalaisen banaaniliköörin kera. kotona KODIN AVAIMET TÄÄLLÄ ASUVAT Kansallisoopperan eläkkeellä olevat tanssijat Aku Ahjolinna ja Saga Eriksson. Tšekkiläiset kristallipikarit on ostettu pariskunnan lempikaupungista Prahasta. Pääsiäispöytään katetaan Kuznetsovin posliinitehtaan lautaset. › Antiikki & Design 16. Uspenskin katedraalin keskiyön jumalanpalveluksen jälkeen nautitaan juhla-ateria ystävien kesken. Nykyisin se tapahtuu ravintola Wellamossa, joka on saanut erikoisluvan olla auki myöhempään. Perinteitä noudatetaan vapaasti soveltaen. Kotona olohuoneen pöydällä on pääsiäisenä lysterilasinen maljakko, jossa on koivunoksia ja käsin maalattuja munia. Ahjolinnan mukaan vanhat rouvat tulevat maalta myymään itse puhaltamiaan ja koristelemiaan munia suoraan matkalaukuista. Taulut on ryhmitelty kokonaisuuksiksi kalusteiden kanssa. Akvarellit ovat Lasse Wagerin, Leif Wagerin isän pariisilaismaisemia vuodelta 1961. Pääsiäisyön rituaaleja ei kuitenkaan jätetä väliin, vaikka Eriksson ei ortodoksi olekaan. Maljakko tai oikeammin pokaali on 1930-luvulta Stalinin ajan Neuvostoliitosta Munat on ostettu tšekkiläiseltä torilta. Pääsiäisen perinteitä sovelletaan vapaasti. Eri materiaaleista tehtyjä koristeellisia munia on hankittu niin Helsingistä kuin maailmalta. ERITYISTÄ Asukkaat ovat sisustaneet kaikki kotinsa samoilla kalusteilla samalla tavalla. Kuvauspäiväksi Ahjolinna oli valmistanut ”Tsaarin pashaa”, jonka reseptin hän Kristallilasit ovat tšekkiläiset. Pöydälle katetaan pääsiäisen aikaan myös Erikssonin lapsuudenkodista peräisin olevat Arabian 1930-luvun kahvikupit. Pariskunta säilyttää munia pahvisissa munakennoissa, eikä yksikään kymmenistä munista ole mennyt rikki. sai opiskellessaan Leningradin tanssiakatemiassa 1970-luvulla
Jouko Järvisalon tuoli on 1980-luvulta. Grafiikkaseinällä on hyvien ystävien, muun muassa Kimmo Kaivannon, Pauli Vuorisalon ja Erkki Hervon töitä. Artekin siniset nojatuolit ja tarjoiluvaunu ovat seuranneet mukana jo edellisestä asunnosta. Antiikki & Design 17. Tarja Teräsvuori antoi Ahjolinnalle 20-vuotistaiteilijajuhlan kunniaksi veistoksen, joka esittää Ahjolinnan roolihahmoa Federico Garcia Lorcan oopperasta Bernarda Alban talo. Kirjasto sijaitsee makuuhuoneessa, jonka ikkunalaudalle on koottu Markku Salon ja Oiva Toikan lasiesineitä. Pariskunta viettää onnellisia eläkepäiviä ja nauttii toistensa ja ystäviensä seurasta. kotona Pariskunnan työ-tv-huone on valoisa ja moderni niin kalustukseltaan kuin taideteoksiltaan
Saga Eriksson esittelee harvinaista Birger Kaipiaisen vuonna 1946 tekemää tarjoilupöydän kantta. Yhdessä huonekalujen kanssa niistä syntyy kokonaisuuksia, jotka ovat pysyneet samoina, vaikka asunto on vaihtunut. kotona PARISKUNNAN KOTI on pysynyt samoilla Etelä-Helsingin kulmilla lähes aina. Kodin monet taide-esineet ovat joko ystävien antamia tai pariskunnan toisilleen ostamia lahjoja. Vuonna 2009 myyntiin tuli vanhan kotitalon toisen kerroksen huoneisto, identtinen aiemman asunnon kanssa, ja muuttopäätös oli selvä. Kaipiaiselta tilattiin viisi vanerille kaiverrettua levyä, joita ei koskaan käytetty. – Kaikki asuntomme ovat olleet pohjakaavaltaan samantyyppisiä, joten vanhoista tavaroista ei ole tarvinnut luopua, vaikka karsinta tekisi hyvää, Eriksson toteaa. Siksi kotimme on sekoitus vanhaa ja hyvin vanhaa sekä aivan modernia tyyliä, Ahjolinna toteaa. Huonekalut soljahtivat entisille paikoilleen, samoin taulut. Pariskunnan sisustusarkkitehtiystävä on käynyt ripustamassa samat taulut paikoilleen jokaiseen asuntoon. Kalusto on rakas muisto karismaattisesta opettajasta. Muun asunnon vanhahtavalle tyylille antaa vastapainoa työja televisiohuoneen vaalea ja keveä tunnelma. Antiikki & Design 18. Ikkunaseinällä on Mauri Heinosen akvarelli Kuusikko. Katso Aku Ahjolinnan pashaohje nettisivuiltamme www.antiikkidesign.fi. Sohvaryhmän takana on Ahjolinnan ikoSisustuksen kokonaisuudet ovat pysyneet asuntojen vaihtuessa. Sinne Ahjolinna ja Eriksson eivät kuitenkaan koskaan kotiutuneet, oopperan läheisyydestä huolimatta. Väliin mahtui viiden vuoden retki Töölöön putkiremonttia pakoon. – Emme aina edes selvitä kalusteiden alkuperää tai tyylisuuntaa. Sielläkin taulut noudattavat huonekalujen tyyliä, mikä tekee kokonaisuudesta yhtenäisen. Pariskunta on saanut hankittua niistä neljä. Ahjolinna opiskelee kreikan kieltä Suomi-Kreikka-yhdistyksen kurssilla, ja pariskunta matkustaa kurssilaisten ja opettajan kanssa pieneen Plataniaksen kylään Kreetan saarelle vähintään kerran vuodessa. Molempien lapsuudenkodit sijaitsevat muutaman korttelin päässä nykyisestä Punavuoren-talosta, jossa he ovat asuneet kahdessa jaksossa yhteensä 21 vuotta. Päiväkävelyillä he pistäytyvät kotikulmien antiikkiliikkeissä ja vanhojen tavaroiden kaupoissa. Kalusto on peritty Erikssonin opettajalta Lucia Nifontovalta, joka oli Suomen ensimmäinen kansainvälinen tähtiballerina 1930-luvulla. ninurkkaus, jossa lampukka palaa etenkin sunnuntaisin. Tuoli on osa olohuoneen venäläistä uusrokokookalustoa. – Kolmiyhteyteen sen kanssa kuuluvat oopperan pianistin Cyril Salkiewitzin, Repinin oppilaan, kukkamaalaus sekä Birger Kaipiaisen lahjoittamat uniikkiteokset. Taidetta on sijoitettu myös makuuhuoneeseen. Eriksson on hankkinut kirjoituslipaston jo 1960-luvulla. Siinä ne keskustelevat eri aikakausien tyylit sekoittaen sulassa sovussa, Ahjolinna sanoo. Ikoneita on hankittu Kreikan matkoilta sekä antiikkiliikkeistä Helsingistä. OLOHUONEEN katseenvangitsija on suuri biedermeieria edustava sohvaryhmä
Siitä muodostui odottamaton seikkailu tuntemattoman vanhan naisen elämään. Pakkauksista päätellen niitä oli tuotu joskus 1950ja 60-luvuilla, Ranskasta, Italiasta, Amerikasta. Joka päivä tunkeuduin yhä syvemmälle, yhä sisemmälle ummehtuneisiin huoneisiin. Menin istumaan talon vanhimpaan, täysin tyhjään huoneeseen. OLIN VUOKRANNUT TALON omia hankkeitani varten. Se ei ole antiikkia eikä se ole aivan uuttakaan. Kuten niin usein Japanissa, talo kääntyy sisäänpäin ja vaatimattoman näköinen tönö saattaa osoittautua palatsiksi. Huoneen perukoilla vielä ryppäinä huiveja, saaleja, erilaisia suoria ja taiteltavia peilejä, aurinkolaseja, rannerenkaita, sähköisiä kynsilakan kuivattimia. Kaikilla muinainen matkaväsymys yllään. Ja kuitenkin sanoin itselleni: Huomenna nousen vintille. Avaamattomien lahjojen määrä kasvoi vuosi vuodelta, ja huone huoneelta naisen elinpiiri kapeni. Ja jokaisessa huoneessa lisää ja lisää noita outoja vieraita, outoine nimineen, uusia käherryspihtejä, uusia käsilaukkuja. Tuolla käsilaukkuja epämääräisinä rykelminä, nekin pölyn peitossa. Kaikkialla kasoittain avaamattomia lahjoja, lajittelemattomina, paperisten liukuovien takana, huoneissa, joita ei voi enää käyttää, koska hyljätyt, avaamattomat lahjat ovat vallanneet lähes koko talon. Mutta jos Klondike on aivan jalkojen alla, sitä on parasta alkaa kaivaa esiin. Antiikki & Design 19 JAPANILAISEN TALON AARTEET AIVAN JALKOJENI JUURESSA korkea pino käyttämättömiä sateenvarjoja, edelleen avaamattomina, pölyyntyneissä paketeissaan. Huomaan, miten niiden suojapapereita on hieman raotettu, ja sitten kuitenkin kaikki paketit on jätetty uinumaan. Eikä vanha nainen siltikään halunnut jättää vanhaa perinteistä taloaan, vaikka talo oli käynyt huonokuntoiseksi ja olisi tarvinnut huolellisen peruskorjauksen. kolumni Hannu Väisänen on Ranskassa asuva kirjailija ja kuvataiteilija.. Tavallaan se oli sopimatonta. Sekavia ajatuksia päässäni suljin joka päivä kaikki liukuovet perässäni. Katsellessani pölyisiä pinoja noissa hämärissä huoneissa mietin, miten monta kirpputoria tuolla tavaramäärällä voisi täyttää. Miksi tuollaista tavaraa olisi kutsuttava. Mutta hänen äitinsä ei halunnut mistään hinnasta jättää taloa, jossa oli syntynyt, elänyt miehensä kanssa ja jossa myös tuleva lakimies oli syntynyt. Lakimies matkusteli paljon Euroopassa ja toi jokaiselta matkaltaan huonon omatuntonsa kyytiläisinä lahjoja leskeksi jääneelle äidilleen. Tuossa hyljätty helmikukkaro. Mutta samalla muistin japanilaisten erityisen suhteen lahjoihin ja niihin liittyvän luopumisen tabun. TALO OLI ULKOA KATSOTTUNA pieni, mutta sisältä yllättävän tilava. Kenties siellä on joku esine, valokuva tai jokin muu henkilökohtainen tavara, joka kertoo noiden hyljättyjen aarteiden koko tarinan. Avaamattomien lahjojen määrä kasvoi vuosi vuodelta. Periaatteessa edelleen kelvollista tavaraa, ja silti sellaisen murheen kuorruttamaa, että sen kenties onkin paras vain levätä hämärissä, pölyn vuoraamissa huoneissa. Lakimies, paljon Euroopassakin matkustellut, ei koskaan viihtynyt talossa, vaan rakennutti itselleen uuden, modernin talon Naraan. Monta. Mutta olihan minulle sanottu: talon kymmenestä huoneesta sinulla on käytössäsi vain kolme. Siellähän on vielä pari huonetta, joissa en ole käynyt. Hyljättyjä toiveita, somisteita joilla hinataan elämää hieman ylemmäksi. Se on likellä elämää eikä sitten oikein kosketa sitäkään. Talon oli omistanut osakalainen suhteellisen varakas lakimies ja hänen sukunsa jo 1800-luvulta lähtien. Tiesin, että avatessani jonkin lukuisista, riisipaperilla päällystetyistä liukuovista minua odottaisi kasa mennyttä, pölyyntynyttä elämää. Tatamilattiat irvistelivät, liukuovien riisipaperit olivat palkeenkielillä
3. 1 2 3 4 5 KEVÄÄN VÄRI-ILOA KOTIIN Värillisessä lasimaljakossa kevään kukat ovat iloisimmillaan, ja ilman kukkiakin maljakot toimivat kodin energisoivana väriruiskeena. 2. Lysteripintainen muna 95 e, 1800ja 1900-lukujen vaihde, Old Times. Kumelan pieni hyasinttilasi 25 e, Retronomi. Nanny Stillin Riihimäen Lasille suunnittelema kaksivärinen Pajazzo-maljakko 230 e, Ritva’s. 5. Punainen kullanvärisin maalauksin koristeltu lasimuna 130 e, 1800ja 1900lukujen vaihde, Old Times. 1. Ti ed us te lu t: Bi sa rr i 50 87 2 92 2, La si ka m m ar i 40 73 70 45 4, M om on o 40 72 6 50 4, O ld Ti m es (0 9) 60 4 60 6, R et ro no m i 50 38 88 38 2, R it va ’s 40 82 3 80 85 IRENE WICHMANN KUVA PIA INBERG kaunis koti Antiikki & Design 20. Lasinen pieni muna 15 e, Ritva’s. Kotimaiset lasimaljakot ovat myös keräilykohde, josta saa monenlaisia kokoelmia: alkaisiko etsiä Nanny Stilliä vai kaikkea keltaista. 4