02 420 6500 VI BETJÄNAR/PALVELEMME : mån-lör/ma-la 7-22, sön/su 9-22 En bättre Matbutik Tavallista parempi Ruokakauppa K O M P A S S PRISERNA GÄLLER ONS-SÖN 30.4.-4.5. 02 420 742 Visste du att fiberns kapacitet är 200.000 gånger 5G:s. 2 brk/kund Raj. | www.actiwell.. Voimassa vain PE-SU 2.-4.5.. 2 prk/asiakas Utan aktivering och Plussa-kort/ Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 6,59 brk/prk (15,51/l) -39% PLUSSA-KORTILLA Aktivera veckans mobilförmån/Aktivoi viikon mobiilietu GLADA VAPPEN! GLADA VAPPEN! Hauskaa Vappua! Hauskaa Vappua! 3 49 KNIPPE/ NIPPU 1 99 KG 2 99 ASK/RS 1 99 PKT 1 99 ST/KPL MED PLUSSA-KORT PLUSSA-KORTILLA Ikraft endast FRE-SÖN 2.-4.5. 18 18 30.4.2025 ÅRGÅNG100VUOSIKERTA FÖRKIMITOÖN-KEMIÖNSAARENASIALLA www.annonsbladet.fi KSG.FI KIMITOÖNS SERVICEGUIDE KEMIÖNSAAREN PALVELUHAKEMISTO 044 025 7006 | info@actiwell.. Mobiloperatörerna förser sina master med fiber – vi bygger den ända hem. | KOM IHÅG MOR MED ETT GÅVOKORT! MUISTA ÄITIÄ LAHJAKORTTLLA! I KIMITO KEMIÖSSÄ KIMBALOT 2.5.2025 tel./puh. Tiesitkö että kuidulla on 200.000 kertaa enemmän kapasiteettiä kun 5G:llä. Matkapuhelinoperaattorit vievät kuidun mastoon – me tuomme sen suoraan kotiin. GRÖN SPARRIS VIHREÄ PARSA 500 g Spanien/Espanja HEL VATTENMELON KOKONAINEN VESIMELONI Spanien/Espanja JORDGUBBAR MANSIKKA 400 g Spanien/Espanja HK PRINSKORVAR PRINSSINAKIT 300 g VALIO AURA BLÅMÖGELOST AURA SINIHOMEJUUSTO 170 g HEL REGNBÅGSLAX KOKONAINEN KIRJOLOHI Finland/Suomi ABBORRFILÉ AHVENFILE Finland/Suomi 9 95 KG 29 95 KG KIMBALOT fre/pe 2.5.! 3 99 BRK/PRK FAZER GOURMETGLASS HERKUTTELUJÄÄTELÖT 425 ml (9,39/l) Begr. Glada Glada Vappen! Vappen! Hauskaa Hauskaa Vappua! Vappua! -----------------------Öppet / Avoinna Må, ti, to / Ma, ti, to 11–20 Onsdag / Keskiviikko 11–21 Fredag / Perjantai 11–22 Lördag / Lauantai 12–22 Söndag / Sunnuntai 12–20 Lunch vardagar 11–14 Lounas arkisin 11–14 -----------------------KLÄDER + TRYCK Vaatteet + painatus Mainoskyltit.fi Koffset Ab Oy, 02-421 790 T-skjortor College Hupparit Lippikset Engelsbyntie 9, 25700 Kemiö, tel./puh. HINNAT VOIMASSA KE-SU 30.4.-4.5
Ett stort tack går till personalen på Folkhälsan i Brunakärr. Välkommen Tervetuloa. 2 Onsdag 30.4.2025 | Nr 18 KYRKLIGT | KIRKOLLISTA DÖDA | KUOLLEET Juristbyrå Lakiasiaintoimisto Elmer Sulonen Kb Ky Kimitoön Kemiönsaari VH/VT Elmer Sulonen – bouppteckningar och arvsskatteplanering – övriga juridiska ärenden – perunkirjat ja perintöverosuunnittelu – muut oikeudelliset asiat . nya gravstenar, graveringar, rätningar, restaureringar uudet hautakivet, kaiverrukset, entisöinnit, suoristukset ERIK LUNDELL Stenproduktsförsäljare, Kivituotemyyjä p. Hjälp hjärtat tro vad hjärnan ej förstår! Birgit Karlsson Päivän Tunnussana Jes 66:6-14 Kol 2:1-5 Sinun, Herra on suuruus ja voima, kunnia, kirkkaus ja valta, sillä sinun on kaikki, mitä on taivaassa ja maan päällä. 17 i Dragsfjärds församlingshem Under tillfället diskuterar vi möjliga avyttringar av fastigheter samt församlingens framtida fastighetsinnehav. Apua ja tukea kaikissa hautaukseen liittyvissä valmisteluissa. 0400 828 472 Hjälp och stöd i alla begravningsförberedelser. Ef 1:9-10 Ditt rådslut, Gud är bortom all logik, i ondskans, våldets och hatets värld. 02 425 990 kimitoon@evl.fi www.kimitoonsforsamling.fi www.kemionsaarenseurakunta.fi PINGSTFÖRSAMLINGEN HELLUNTAISEURAKUNTA To 1.5 klo 17.00 Kotikokous ”Pelastuksen ilta” Marco ja Soraya Franzénin luona osoite Koulutie 9 A 3, Kemiö Sö/Su 4.5. Githa LÖNNBERG 25.12.1926 5.4.2025 Vår kära Githa somnade fridfullt in. De anhöriga Allmänt diskussionstillfälle om församlingens fastigheter On 7.5.2025 kl. När dina ögon slocknat, vi alla minnen har. Yleinen keskustelutilaisuus seurakunnan kiinteistöistä Ke 7.5.2025 klo 17 Dragsfjärdin seurakuntakodissa Tilaisuudessa keskustelemme mahdollisista kiinteistöjen myynneistä sekä seurakunnan kiinteistökannasta. Sunnuntai 4.5 klo 12 Messu Kemiön kirkossa. 5, Kimito/Kemiö info@johannasjoberg. 15.4.2025 Älskad Saknad Gunilla och Kim Kerstin och Kalle Bengt Barnbarn Barnbarnsbarn Jordfästningen har skett i stillhet. Begravningstjänst & Hautauspalvelu Sjöberg 040 540 6174 | Arkadiav./Arkadiant. Teen myös kotikäyntejä toivomuksenne mukaan. Jordfästningen sker i kretsen av familj och närstående. Ef 1:9-10 Vår kära Margareta Viola FORSBOM . . 040 5870 757 • erik.lundell@loimaankivi.fi Kyrkoesplanaden 13, Pargas Kirkkoesplanadi 13, Parainen www.loimaankivi.fi Dagens Lösen Jes 66:6-14 Kol 2:1-5 Dig, Herre, tillhör storhet och makt och härlighet och glans och majestät, ja, allt i himlen och på jorden... Församlingskansliets öppethållningstider: Vi betjänar må-to kl. 10.00-13.00. 1 Krön 29:11 Och han har yppat sin viljas hemlighet för oss, det beslut om Kristus som han hade fattat från början och som skulle genomföras när tiden var inne: att sammanfatta allting i Kristus, allt i himlen och på jorden. 20.2.1938 . Du är den upphöjden härskaren över allting. Gör även hembesök, enligt önskan. ADVENTKYRKAN Nämndemansv. Den som vill kan hedra Githa med ett bidrag till Stiftelsen för verkningshistoriska studier www.svst.eu (FI78 1745 3000 0355 11). | www.johannasjoberg. Tack till alla som hedrat minnet av Birger Nummelin. Du tror på enhet, läkedom, försoning och offrar Sonen att betala priset. Så kommer du för alltid att vara här ändå. Tack till Hannahemmet för god vård. 10.30 Bibelstudium, och kl. Jacobson. Vår Kära Make, pappa, moffa, faffa, gamlamoffa och svärfar Jörgen Fjalar FORSBOM . 1 A, Kimito Lö 3.5 kl. 1 Aik 29:11 Hän on ilmaissut meille tahtonsa salaisuuden, sen Kristusta koskevan suunnitelman, jonka hän oli nähnyt hyväksi tehdä ja joka oli määräajan tullessa toteutuva: hän oli yhdistävä Kristuksessa yhdeksi kaiken, mitä on taivaassa ja maan päällä. 11.30 Gudstjänst, S. Tack för varmt deltagande KIMITOÖNS FÖRSAMLING – KEMIÖNSAAREN SEURAKUNTA Söndag 4.5 kl. Vi spar dem i våra hjärtan, tar fram dem då och då. Vi saknar henne. 5.4.2025 Kärleksfullt ihågkommen och djupt saknad Sirkka Tette och Hönö Robin och Heidi Alma, Ellen och Albin Lissu och Danne Alwin och Amandus Miiko och Johanna Iza Släkt och vänner När dina steg har tystnat, finns ändå ekot kvar. 10 Högmässa i Kimito kyrka. Seurakuntatoimiston aukioloajat: Palvelemme ma-to klo 10.00-13.00. kl(o) 16.00 Gudstjänst/Jumalanpalvelus Henry Holmberg m.fl /y.m från Sverige / Ruotsista Ett varmt tack till Er alla som hedrat minnet av vår käre Tage Wennerqvist och deltagit i vår sorg. 23.12.1944 . Jordfästningen har ägt rum i kretsen av de närmaste. Jan-Ivar, Mariella, Mogens och Tuva-Stina Niklas, Sickan, Allan och Leo Elias, Amanda, Emilia och Alicia Siri, Isak, Tilda och Alma Mariana och John Pablo Nadja, Ani, Tanja, Göran med anhöriga, övrig släkt och många vänner
En bred åldersspridning är värdefull i en fullmäktigeförsamling och tillför dynamik och nya perspektiv. Onko meillä taitavia, valveutuneita mutta ehkä hieman liian tyytyväisiä nuoria. Kunnanjohtajamme Erika Strandberg kirjoittaa muutamia kertoja sopivin väliajoin kolumnin Ilmoituslehteen keskittyen ajankohtaisiin kuntakysymyksiin henkilökohtaisilla pohdiskeluilla maustettuna. Den får vara utmanande, provokativ och gärna sätta oss "boomers" lite i gungning. Tänä talvena valtuusto otti vielä yhden askeleen eteenpäin, kun nuorisovaltuuston edustajalle annettiin sekä läsnäoloettä puheoikeus valtuuston kokouksissa, ja nuorisovaltuustolle myönnettiin suora aloiteoikeus valtuustoon. Själv har jag varit elevkårsordförande och aktiv inom både ungdomsoch studentpolitiken. Kemiönsaaren kunta oli myös varhain liikkeellä, kun nuoria otettiin mukaan lautakuntiin ja kunnanhallitukseen. Olen itse toiminut oppilaskunnan puheenjohtajana ja ollut aktiivinen niin nuorisokuin opiskelijapolitiikassakin. I kommunalvalet föryngrades Kimitoöns fullmäktiges medelålder med hela fyra år. Sen tulisi olla haastavaa, provosoivaa ja ravistella meitä "boomereita". Kimitoöns kommun var också tidigt ute med att ta med ungdomsrepresentanter i nämnder och kommunstyrelse. Ungdomspåverkan får gärna handla om att driva frågor och ifrågasätta normer. Valitettavasti silloin hanke ei edennyt, ja Paraisten ensimmäinen nuorisovaltuusto perustettiin vasta paljon myöhemmin – pitkälti sen jälkeen kun Kemiönsaaren nuorisovaltuusto oli jo aloittanut toimintansa. Ungdomsfullmäktige kommer snart att väljas direkt av ungdomarna själva, istället för via skolklasser, och dess roll blir samtidigt tydligare och mer framträdande. 3 Keskiviikko 30.4.2025 | Nro 18 KOLUMN KOLUMNI Erika Strandberg Kommundirektör / Kunnanjohtaja Erika kommer några gånger per termin att skriva en kolumn för Annonsbladet med fokus på aktuella kommunfrågor kryddat med personliga reflektioner. Jag är väl medveten om att vi lever i en komplicerad värld, med mycket regelverk och en enorm informationsmängd. Täällä Kemiönsaarella on siis pitkään tehty työtä nuorten osallisuuden edistämiseksi, mikä velvoittaa meitä jatkamaan samalla tiellä. Neljä uusista valtuutetuista on alle 35-vuotiaita. Det är en betydande förändring jämfört med det tidigare valet, då ingen under 35 fanns representerad. Kaikki on siis hyvin pohjustettu – nyt odotan innolla näkeväni määrätietoista, sitoutunutta ja terävää nuorten vaikuttamista! Erika Strandberg kunnanjohtaja, teini-ikäisten äiti ja entinen nuorisovaikuttaja. Kun nuorisovaltuusto juhli pari vuotta sitten 20-vuotista taivaltaan, pidin puheen, jossa esitin toiveen: että he uskaltaisivat olla hieman terävämpiä ja epämukavampia. Här på Kimitoön har vi alltså länge jobbat med att främja ungdomars delaktighet, något som förpliktar oss att fortsätta på samma spår. Mutta voisiko olla niin, että me teinien "curling-vanhemmat" teemme nuorten elämän niin mukavaksi, että into vaikuttaa katoavan. Ungdomsdelaktigheten har överlag haft medvind i vår kommun. En gång i tiden var jag med och tog initiativ till att grunda ett ungdomsfullmäktige i min hemstad Pargas. Nuorten osallisuus on ylipäänsä ollut myötätuulessa kunnassamme. Tämä on merkittävä muutos verrattuna edellisiin vaaleihin, jolloin alle 35-vuotiaita ei ollut edustettuna lainkaan. Tyvärr blev det inget av det vid den tidpunkten, och Pargas fick sitt första ungdomsfullmäktige först många år senare, långt efter att Kimitoöns ungdomsfullmäktige hade startat sin verksamhet. Nuori on usein perheensä kovin kriitikko, nuorisojärjestö haastaa emopuoluettaan ja nuorisovaltuuston tulisikin mielellään olla kunnallisen päätöksenteon terävin ja uudistavin osa. Då utmanas och förs saker framåt. Men kan det vara så att vi tonårsföräldrar curlar och erbjuder våra ungdomar en tillvaro så bekväm att engagemanget uteblir. Nuorten vaikuttamisen tulisi mielellään olla asioiden ajamista ja normien kyseenalaistamista. Provosoin tietoisesti, mutta teini-ikäisten äitinä en ole aivan hakoteillä. Jatkossa nuorisovaltuusto valitaan suoraan nuorten itsensä toimesta, ei enää koululuokkien kautta, ja samalla sen rooli selkeytyy ja vahvistuu. Ändå tror jag att det finns möjlighet till ett ännu starkare ungdomsengagemang. Tiedän hyvin, että elämme monimutkaisessa maailmassa, täynnä sääntöjä ja valtavaa tietomäärää. Laaja ikäjakauma valtuustossa on arvokasta – se tuo mukanaan dynamiikkaa ja uusia näkökulmia. (Foto/kuva: Kimitoöns kommun / Kemiönsaaren kunta) Ljuvliga ungdom – dags för en ännu vassare ungdomspåverkan. Silti uskon, että nuorten vaikuttamiselle on tilaa entistä vahvemmin. I vintras tog fullmäktige ytterligare ett steg genom att ge en ungdomsrepresentant både närvarooch yttranderätt vid fullmäktiges möten, samt att ungdomsfullmäktige fick direkt initiativrätt till fullmäktige. Jag uppmuntrade dem till att vara kritiska och ifrågasättande. När ungdomsfullmäktige firade sitt 20-årsjubileum för ett par år sedan höll jag ett tal där jag uttryckte en önskan: att de skulle våga vara lite skarpare och mer obekväma. En ungdom är ofta familjens främsta kritiker, ett ungdomsförbund utmanar sitt parti, och ett ungdomsfullmäktige får gärna vara den mest vassa och nytänkande delen av sin kommun. Vain haastamalla asioita voidaan viedä eteenpäin. Har vi duktiga, pålästa, men kanske alltför nöjda ungdomar. Kannustin heitä kriittisyyteen ja kyseenalaistamiseen. Fyra av de nyinvalda är under 35 år. Tällä hetkellä Kemiönsaaren nuorisovaltuusto käy läpi merkittävää toimintatapojen muutosta. Olin aikoinaan mukana aloitteessa nuorisovaltuuston perustamiseksi kotikaupungissani Paraisilla. Allt är alltså väl upplagt – nu ser jag fram emot att se en driven, engagerad och skarp ungdomspåverkan! Erika Strandberg kommundirektör, tonårsmorsa och fd ungdomspåverkare Ihana nuoruus – joko on aika entistä terävämmälle nuorten vaikuttamiselle. För närvarande genomgår Kimitoöns ungdomsfullmäktige en omfattande förändring av sitt arbetssätt. Kuntavaaleissa Kemiönsaaren valtuuston keski-ikä nuortui peräti neljällä vuodella. Jag provocerar medvetet, men som tonårsmamma är jag inte helt ute och fantiserar
9.5. Stämpeljakten ordnas igen. Alueelle perustetaan niitty. Kaikkien osallistujien kesken arvotaan muun muassa 65” SAMSUNG UHD SMART TV. v. Med i år är K-Supermarket Kompass, Hurrikaani, Engelsby Verk, Veikon Kone, OP Raseborg, S-market MacDaniel´s Grill & Restaurant, Firma Vahlberg, K-Rauta, Pappersboden, Salon Puu ja Levy och Kimito Apotek. grillar korv och säljer lotter. På fredag arrangeras åter Kimbalot i Kimito, 12 företag är med. en 65” SAMSUNG UHD SMART TV. På området kommer det att anläggas en äng. (ABL) VÅRENS SHOPPINGDAG KEVÄÄN KAUPPAPÄIVÄ KIMBALOT 2.5.2025 I KIMITO KEMIÖSSÄ. 19 MATLISTA RUOKALISTA Kimitoöns skolor och daghem Kemiönsaaren koulut ja päiväkodit Må Lasagnette Ti Fiskpinnar Ons Broilersoppa To Tortilla Fre Pytt i panna Ma Lasagnette Ti Kalapuikko Ke Broilerikeitto To Tortilla Pe Pyttipannu Kemiönsaaren yhdistys ry . Tervetuloa! 12€/vuxen 7€/barn . 040 523 0105 Vi förbehåller oss rätten till ändringar i matlistan. (ABL) . (02) 426 00 | www.kimitoon.fi Kemiönsaaren kunta | Vretantie 19, 25700 Kemiö puh. Skyltarna kan flyttas till granntomten närmare S-market (fastighetsbeteckning 322-414-1-175.). Nu uppmanas de som äger skyltar i området att ta bort skyltarna senast 9.5. Knackkorvsoppa / Nakkikeitto (GL), Pasta Carbonara (L), Grönsaksrösti (GL) Ti 6.5. Tilläggsinfo 040 550 4548/Nurmi VUOKRATAAN Asunto Sparbo Asunto Oy:ssä, B9, Kemiössä, ensimmäinen kerros, 2 h + keittiö 49 m2, iso lasitettu parveke, varastotilat. Mellan alla deltagare utlottas bl.a. 4 Onsdag 30.4.2025 | Nr 18 MATLISTOR | RUOKALISTAT KÖPES | OSTETAAN UTHYRES | VUOKRATAAN PENSIONÄRER | ELÄKELÄISET UTHYRES VUOKRATTAVANA NYRENOVERADE lägenheter i Kimito centrum REMONTOIDUT huoneistot Kemiön keskustassa www.kimitobacken.fi . Nyt aloitetaan alueen parannustyöt Engelsbyntien, Turuntien ja Dragsfjärdentien risteyksessä (kiinteistötunnus 322-414-1-176). Kyltit voidaan siirtää siirtymäkauden ajaksi läheiselle tontille S-marketin lähelle (kiinteistö 322-414-1-175). grillaavat makkaraa ja myyvät arpoja. Leimakortin voi hakea jostakin tapahtumaan osallistuvasta yrityksestä. Tänä keväänä mukana ovat K-Supermarket Kompass, Hurrikaani, Engelsbyn Tehtaat, Veikon Kone, OP Raasepori, S-market MacDaniel’s Grill & Restaurant, Firma Vahlberg, K-Rauta, Paperipuoti, Salon Puu ja Levy sekä Kemiön Apteekki. 17.00 Ei lounasta! Rakennamme uutta / Avaamme klo 17.00 To 8.5. . 040-530 3584 Ostetaan ASUNTOAUTO / VAUNU myös VENEET. För ytterligare information, vänligen kontakta tekniska chefen Oscar Lindblad. Kerää leimoja kymmeneltä eri yritykseltä. Lisätietoja yritysten tarjonnasta löytyy tämän lehden ilmoituksista. Lisätietoja antaa tekninen johtaja Oscar Lindblad. De har olika erbjudanden och extra program. Bingo ja kahvi. UTHYRES Lägenhet i Bostads Ab Sparbo, B9, i Kimito, första våningen, 2 r + kök 49,5 m 2 , stor inglasad balkong, förrådsutrymme. Nyt kehotetaan kaikkia, joilla on alueella kylttejä, poistamaan ne viimeistään 9.5. KK-tapaaminen Pasendossa klo 14.00. Puh. 22.5. Viktig information: Skyltar i korsningen Åbovägen/Dragsfjärdsvägen ska flyttas senast 9.5 Tärkeää tietoa: Kyltit Turuntien/Dragsfjärdentien-risteyksessä on siirrettävä viimeistään 9.5. (02) 426 00 | www.kemionsaari.fi Nu påbörjas arbetet med att förbättra området vid korsningen Engelsbyvägen, Åbovägen och Dragsfjärdsvägen (fastighetsbeteckning 322-414-1176). Alkaa mölkyn pelaaminen Pasendon hiekkakentällä ti ja pe klo 12.00. Leimajahti järjestetään jälleen. Stämpelkortet kan hämtas från ett av företagen som deltar i Kimbalot. Kimbalot perjantaina . Perjantaina järjestetään jälleen Kimbalot -tapahtuma Kemiössä, johon osallistuu 12 yritystä erilaisin tarjouksin ja lisäohjelmin. Svartrot-cremefraichesoppa / Mustajuuricremekeitto (G,L), Gris schnitzlar och choronsås / Paistettu porsaanleike ja choronkastike (L) Kimitoöns kommun | Vretavägen 19, 25700 Kimito tfn. Kimbalot på fredagen . Lisätiedot 040 550 4548/Nurmi . Ingen lunch! Vi bygger nytt / Öppnar kl. Samla stämplar från 10 olika deltagande företag. Ledigt genast. Områdets nya äng förbättrar trivseln och stärker den biologiska mångfalden. KSF:n juniorit löytyvät Hurrikaanin pihalta, missä he mm. KSF juniorer hittar man på Hurrikaanis gård, där de bl.a. Alueen uusi niitty parantaa viihtyvyyttä ja vahvistaa luonnon monimuotoisuutta. Vapaa heti. Pidätämme oikeuden muutoksiin ruokalistassa. Mera om vad de erbjuder i annonserna i denna tidning. 040 577 3699, kerstinsmeny@hotmail.com så levererar vi! niin me toimitamme! Må/Ma 5.5: Fiskbiff / Kalapihvi Ti 6.5: Skinklåda / Kinkkulaatikko Ons/Ke 7.5: Köttbullar / Lihapullat To 8.5: Knackorvsoppa+fattiga riddare / Nakkimakkarakeitto+köyhät ritarit Fre/Pe 9.5: Grisköttgryta / Sianlihapata Beställ Tilaa YTTIS BI STRO & BA R D R AG SFJÄRD Ma-ti/Må-ti 11-15 | Ke-to/Ons-to 11-21 | Pe/Fre 11-23 | La/Lö 13-23 | Su/Sö 12-18 Ytterkullantie 1 25870 Dragsfjärd LUNCH / LOUNAS Vardagar/Arkisin kl(o) 11-15 Hinta/Pris: 14.80€ | Keitto/Soppa 12.00€ Må/Ma 5.5. Ingen lunch! Vi bygger nytt! Ei lounasta! Rakennamme uutta! Fre/Pe 9.5. Tomat-getostsoppa / Tomaatti-vuohenjuustokeitto (GL), Kållåda / Kaalilaatikko (GL), Grekisk kyckling / Kreikkalaista kanaa (GL) Ons/Ke 7.5
Kuten viime Ilmoituslehdessä kerrottiin, lautakunta on toimittanut Ely-keskukselle kirjelmän, joka koskee saariston logistiikkaa. Kaffe och smörgåstårta bjudes. Vilka projekt som får pengar avgörs genom en allmän omröstning. Servering. Stadgeenliga ärenden. Mille projekteille varat jaetaan ratkaistaan yleisellä äänestyksellä. 040 848 6787 tai sähköpostilla jurita.hovi@gmail.com, viimeistään 10.05.25 Tervetuloa! Styrelsen/Hallitus Dalsbruks byalag rf håller ÅRSMÖTE 13.5.2025 kl. Medlemmarna behöver inte vara förtroendevalda. Päämääränähän on, että saaristo säilyisi asuttuna ympäri vuoden ja että sen asukasmäärä myös voisi kasvaa. Skärgårdsnämnden antecknade skärgårdsrådets verksamhetsstadga för kännedom. Seuraavasti asiaa käsittelee elinkeinolautakunta toukokuussa. Ärendet kommer härnäst upp i näringslivsnämnden i maj. Som bekant går den deltagande budgeteringen ut på att kommunen uppmuntrar invånarna att föreslå projekt som gagnar möjligast många. En av kommunen tillsatt arbetsgrupp hade i år att välja mellan 25 inlämnade förslag och valde inför omröstningen ut elva av dem. Vi vill speciellt tacka markägarna samt kommunen, församlingen Taalintehtaan Jäntevä och AL Folkets Hus som alla välvilligt upplät sina utrymmen och områden till vårt förfogande. Televiseringen av söndagens stafettävlingar gav en extra krydda och utmärkt publicitet åt evenemanget. (IS) Jätteorienteringstävlingen lyckligt genomförd De stora orienteringstävlingarna i Dalsbruk senaste veckoskifte – FinnishSpring/ Värska – förlöpte friktionsfritt. Sen jäsenien ei tarvitse olla luottamushenkilöitä, mutta heillä kuuluu olla paikallistuntemus, ja he voivat näin vaikuttaa päätöksentekoon. Inom utsatt tid, med sista inlämningsdag den 6 april, hade tre föreningar ansökt om sammanlagt 5 100 euro. Meriliikenne katsotaan osaksi maantieliikennettä. annat viktigt. Hembygdens vänner i Hitis får 1 725 euro, Vänö vänner 1 490 och Högsåra Båtsällskap 785 euro. Avustukset on tarkoitettu nuorille yleishyödyllisiä aktiviteettejä ja hankkeita järjestäville. Kuten tiedämme, osallistuva budjetointi tarkoittaa, että kunta kannustaa asukkaita esittämään hankkeita, joista mahdollisimman moni hyötyy. 5 Keskiviikko 30.4.2025 | Nro 18 MÖTEN | KOKOUKSIA . Viime viikon kokouksessaan lautakunta jakoi rahat seuraavasti: Hembygdens vänner i Hitis 1 725 euroa, Vänö vänner 1 490 ja Högsåra Båtsällskap 785 euroa. Skärgårdsnämnden beslutade om bidrag . Strand, Taalintehdas. I kommunens budget har man reserverat 4 000 euro för bidrag till Ung skärgård. Hallituksen listalla oli myös kunnan strategian arviointi sekä ensimmäinen osavuosiraportti, jotka kirjattiin tiedoksi. Anomusten viimeiseen jättöpäivään, huhtikuun 6. Kunnan asettama työryhmä valitsee toimitetuista ideoista muutamia, joista yleisö pääsee äänestämään. Tänä vuonna ideoita oli 25, joista työryhmä valitsi yksitoista äänestettäviksi. Vägfärjan är en del av den landsväg som leder till färjepasset och från det. Saaristolautakunta kirjasi neuvoston toimintasäännön tiedoksi. Röstningen pågick i två veckor och sammanlagt 676 röster kom in. Ekniemeen rakennettava ulkoilmavoimistelualue (68 ääntä) ja Ölmoksen uimarannalle asennettava grillikatos/tuulisuoja (60) saavat myös 10 000 euroa kukin. Tarjoilu. Kunnanhallitus vahvisti seikkailupuiston voiton . Kommunstyrelsen valde äventyrsparken . På styrelsens agenda fanns också utvärderingen av kommunstrategin samt den första delårsrapporten, vilka antecknades till kännedom. Arrangörsstaben bestod utöver den egentliga kärnan av otaliga frivilliga krafter – till dem riktar vi ett speciellt tack! Vårt mottagande bland ortsborna var synnerligen positivt. De 30 000 euro som kommunen har anslagit för den deltagande budgeteringen är fördelade. Kahvi ja voileipätorttutarjoilu. Nämnden godkände också för sin del förslaget till färjtrafikens (Svartnäs-Högsåra och Kasnäs-Hitis/Rosala) tidtabeller under hösten och vintern. Många lokala sponsorer passade på att få synlighet tillsammans med orienteringsförbundets årssponsorer – deras stöd var synnerligen viktigt. Det är NTM-centralen som ordnar trafiken med landsvägsfärjor och förbindelsebåtar. På kommunstyrelsens möte på måndagen bekräftades, att det förslag som samlade rekordartade 304 röster, äventyrsparken i Västanfjärd, får sina 10 000 euro. Äänestysaika oli kaksi viikkoa ja ääniä jätettiin yhteensä 676. Skärgårdsnämnden godkände också förslaget för tidtabeller och rutter på Hitis ruttområde. Ilmoitukset Jurita puh. Lauttaja yhteysalusliikenteen järjestämisestä vastaa Ely-keskus. Lautakunta hyväksyi omalta osaltaan lauttaliikenteen (Svartnäs-Högsåra ja Kasnäs-Hiittinen/Rosala) aikataulut syksyn ja talven ajaksi. Vanhat ja uudet jäsenet Sydämellisesti tervetuloa! OBS! OBS! DALSBRUKSDAGEN HUOM! HUOM! RUUKINPÄIVÄÄ 7.6.2025 . Maanantain kokouksessaan kunnanhallitus vahvisti, että eniten ääniä (304 ääntä) keränneelle esitykselle, Västanfjärdiin perustettavalle seikkailupuistolle myönnetään 10 000 euroa. (IS) . Taalintehtaan Tordalshöjdenin asemakaavan ajankohtaisuutta ollaan edelleen selvittämässä. Kirjelmässä on useita esityksia liikenteen parantamiseksi ja siinä ehdotetaan vuoropuhelua kunnan ja keskuksen välille, jotta liikenne mahdollisimman hyvin palvelisi saaristossa asuvia ja liikkuvia. Vi gläder oss stort över hjälpsamheten och den fina inställningen! För arrangörernas del Roald von Schoultz Tävlingsledare Göran Eriksson Vicetävlingsledare Anders Nordell KSF/Orienteringssektion, ordf.. 18 Rest. Stadgeenliga ärenden. Strand, Dalsbruk. Förra veckan beslutade skärgårdsnämnden hur pengarna ska fördelas. Skärgårdsnämnden, som alltså beslutar om bidragen, uppmuntrar till samarbete med andra föreningar eller privata aktörer då man ordnar aktiviteter och evenemang. I och med kommunens nya politiska organisation med två utskott i stället för en del av nuvarande nämnder tillsätter man ett skärgårdsråd, som är ett påverkansorgan med lokalkunskap. Sääntömääräiset asiat. Anmälningar till Jurita tel. Kunnan siirtyessä uuteen poliittiseen organisaatioon, jossa jotkut lautakunnat korvataan kahdella valiokunnalla, perustetaan saaristoneuvosto. Saaristolautakunta jakoi avustuksia . Den absoluta toppen deltog och det vimlade av elitorienterare och allt från unga 6-7 åringar till verkliga veteraner över 80 år, totalt över 3.500 löpare under två dagar. Sääntömääräiset asiat. Allt detta skulle inte ha gått i lås utan det breda stöd som arrangörerna fick. tärkeää. päivä, mennessä kolme yhdistystä oli toimittanut anomuksensa, yhteensä 5 100 euroa. Saaristolautakunta päättää avustuksista ja kannustaa yhteistyöhön yhdistysten ja yksityisten kanssa tapahtumia järjestettäessä. att centralen borde föra en dialog med med kommunen för att man ska hitta de bästa lösningarna, som garanterar skärgårdsbornas möjligheter att ta sig fram och på sikt bibehåller skärgården bebodd året om. (IS) VÅRMÖTE 15.05.25 Strandhotellet kl. I den finns flera förslag, bl.a. Bidraget är avsett för dem som ordnar allmännyttiga aktiviteter och projekt för de ungas väl. Utomhusgymet i Eknäs (68 röster) och grilltaket/vindskyddet till Ölmos badstrand (60) får också 10 000 euro. Som det berättas i förra numret av Annonsbladet har nämnden uppvaktat NTM-centralen med en skrivelse som handlar om skärgårdens logistik. Lautakunta hyväksyi myös aikataulujen ja reittien esityksen koskien Hiittisten reittialuetta. Gamla och nya medlemmar Hjärtligt välkomna! Taalintehtaan kyläyhdistys ry VUOSIKOKOUS 13.5.2025 klo 18 Rav. Frågan om Tordalshöjdens detaljplans aktualitet är under beredning och kommer ytterligare att behandlas. Kunnan talousarviossa on varattu 4 000 euroa Nuori saaristo -avustuksiin. Kunnan tämän vuoden budjettiin on varattu 30 000 euroa osallistuvaa budjetointia varten. 18.00 Annalena Sjöblom, verksamhetsledare och beredskapschef, Röda Korset på plats och informerar om Röda Korsets verksamhet, mm. 040 848 6797 eller via epost jurita.hovi@gmail.com senast 10.05.25 Välkomna! KEVÄTKOKOUS 15.05.25 Strandhotellet klo 18.00 Annalena Sjöblom Punaisen Ristin toiminnanjohtaja ja valmiuspäällikkö informoi Punaisen Ristin toiminnasta, ym. (IS) . Det var ett samarrangemang mellan Pargas IF och Kimito SF, och maskineriet fungerade perfekt
Tuhannet ja tuhannet taimet ovat valmiina myyntiin ja vieraat saattoivat tutustua kasvihuoneen osastojen täpötäysiin pöytiin ja valmiisiin amppeleihin. Hudvårdsoch kosmetiksakkunniga Esbobon Sofia Lindfors, som är agent för Mary Kay-produkter, visade upp sitt sortiment och informerade om de tjänster hon ställer upp med: hembesök, gratis hudtest, skräddarsydda hudvårdsprogram. Annika Järvinen-Wikströmin yritys toimii sekä kasvihuoneiden että kukkakaupan muodossa. Kevättä kasvihuoneessa . Men det finns också gott om män som gillar att odla och nu var tillfället då man kunde köpa plantor till både vårblommor, örter och tomater. Kahviteltan palvelusta vastasivat huomaavaiset nuoret Marie ja Rosanne Tooming. Annika Järvinen-Wikström driver både växthuset och blombutiken, som möjliggör personliga blomsterarrangemang för den som vill uppvakta vid festliga tillfällen. Kahviakin sai ilmaiseksi ja herkullista naposteltavaa pientä korvausta vastaan. Företaget innefattar också en blombutik och Annka Järvinen-Wikström har blivit känd för sina blomsterarrangemang, både i offentliga sammanhang och då kunderna har önskat sig buketter anpassade till mottagarens personlighet. Mutta löytyyhän saareltamme paljon puutarhaviljelystä pitäviä miehiäkin. Mimmi Fashion (Teija Heinonen) visade upp både festliga sommarklänningar och vårliga jackor. Hon skaffade sig utbildning på området och har redan i åtta år jobbat heltid med hudvård. Sofia Lindfors vet hur man ska sköta sin hy. Kahvitarjoilusta vastasivat Marie (vas.) ja Rosanne Tooming.. I kaffeståndet jobbade två tjänstvilliga ungdomar, Marie och Rosanne Tooming. Nyt olikin oiva tilaisuus ostaa niin kevätkukkia, yrttejä ja tomaatintaimia. / Nyt alkaa puutarhaihmisten kiireisin kausi. Den allra intensivaste säsongen för växthusentreprenören är ju nu. Det bjöds också på gratis kaffe och läckert tilltugg för en liten slant. Tusentals och åter tusentals plantor har drivits upp och planterats om. Kasvihuoneyrittäjän kiihkein kausi on nyt. Nu är de klara att säljas och besökarna kunde på ort och ställe bekanta sig med de grönskande borden. En verklig feel good-tillställning, där det mesta av kringprogrammet riktade sig till kvinnor. Hyvinvointia edistettiin myös lyhyen joogaohjelman myötä. Arpajaisiin voi osallistua ja vaikkapa varautua tulevaa äitienpäivää varten lahjakortilla. Yritys toimii myös kukkakauppana ja Järvinen-Wikström on tullut tunnetuksi kukka-aseltelmistaan, niin julkisissa tiloissa kuin yksityisille tarkoitettujen kukkakimppujen kautta, jossa on haluttu saajan persoonallisuuteen soveltuva lahja. Öppet hus med program ordnade trädgårdsmästaren/floristen Annika Järvinen-Wikström i och kring växthuset/blombutiken i Nivelax på lördagen. För kaffeserveringen svarade Marie (t.v.) och Rosanne Tooming. Tarjolla oli varsinainen feel good -tapahtuma, jossa suurin osa ohjelmasta oli naisille. Hon är ursprungligen utbildad kock men blev under sin tid i Norge intresserad av hudvård, speciellt för dem med atopisk hy. Häneltä voi tarvittaessa tilata saajalle yksilöllisen kukkakimpun. fanns ett bord med olika slag av gratis ytterkrukor! På plats fanns också lite ovanligare klädesplagg. Päivän ohjelmat toistettiin jotta kaikki halukkaat pääsivät osallistumaan niihin. Nu har säsongen för trädgårdsodlarna börjat. 6 Onsdag 30.4.2025 | Nr 18 TEXT & FOTO/TEKSTI & KUVA: INGRID SANDMAN . Sofia Lindfors on ihonhoidon asiantuntija. Sisätiloissa Espoosta kotoisin oleva ihonhoitoja kosmetiikka-asiantuntija Sofia Lindfors, joka toimii Mary Kay -tuotteiden agenttina, esitteli kauneudenhoitotuotteita ja kertoi tarjoamistaan palveluista: kotikäynneistä, ilmaisista ihotesteistä ja räätälöidyistä ihonhoito-ohjelmista. Alun perin Lindfors on kouluttautunut kokiksi ja toimi Norjassa, jossa hän kiinnostui uudesta alasta, etenkin atooppisen ihon hoidosta, ja kouluttautui alalle. Ett kort yogaprogram kunde besökarna också delta i och hela begivenheten gick i repris så alla intresserade hann ta del av öppethusdagen. Under vårjippot kunde man fynda: bl.a. Nyt hän on jo toiminut alalla päätoimisesti kahdeksan vuotta. Kesän muotia esitteli Mimmi Fashion (Teija Heinonen), jonka teltasta löytyi kesäsisiä leninkejä ja kevään vaaleita ulkoilutakkeja. . Det bjöds också på lotteri och tillfälle att skaffa gåvokort med tanke på morsdagen, som ju är i antågande. Vår i växthuset . Puutarhuri/floristi Annika Järvinen-Wikström järjesti lauantaina avoimien ovien päivän yrityksessään Nivelaxissa. Kevätriehan aikaan tarjolla oli löytöjä: iso pöytä täynnä ilmaisia ruukkuja
– Vi brukar ordna olika program i form av t.ex. Mästarvägen 2 | 25700 Kimito | 02 427 080 | www.strandell.fi NYHET! Vi erbjuder nu även Panasonic luftvärmepumpar till förmånliga priser! Nyckel i hand-installationer med över 20 års erfarenhet. Detta väckte en oro som välfärdschef Bo-Eric Ahlgren diskuterade med både äldrerådet (råd för äldreoch personer med funktionsnedsättning) samt med kulturoch fritidsnämnden. Dagspris 10€ per gång, fakturering en gång i månaden. En ny dagverksamhet på Kimitoön har startat. Dagverksamhetens öppethållningstider och platser: • Torsdagar i Jänteväs paviljong, Olavi Hjellmansvägen i Dalsbruk från kl: 10-13. 050 431 4877. Vanhusneuvosto on ollut aktiivisesti mukana toiminnan suunnittelussa, ja toiminnan järjestäjänä toimii Kemiönsaaren kunnan hyvinvointiosasto. Än så länge finns det gott om plats i båda grupperna, vid intresse kan man ringa och anmäla sig till Maria Lindberg 040 486 8428 eller Jill Karlsson 050 431 4877 (föreningskoordinator). • Fredagar i Solkullas samlingslokal, Gårdskarlsgränd 1 i Kimito från kl: 10-13. Verksamheten är till för att förebygga seniorernas välmående och minska på ensamhet genom att erbjuda sysselsättning, umgänge och stimuli under veckan. . olika spel, frågesporter och pyssel, mest uppskattade hittills har varit bingo. Päivätoiminnan aukioloajat ja paikat: • Torstaisin: Jäntevän paviljonki, Olavi Hjellmansvägen, Taalintehdas, klo 10–13 • Perjantaisin: Solkullan kerhotila, Gårdskarlsgränd 1, Kemiö, klo 10–13 Päivähinta on 10 € per kerta, laskutus kerran kuukaudessa. Koska Varhan järjestämä päivätoiminta ottaa vastaan vain niitä, jotka ovat saaneet niin sanotun tarveharkintaan perustuvan päätöksen, tarkoittaa se, että yhä on paljon eläkeläisiä, jotka viettävät päivänsä yksin kotona ilman mielekästä tekemistä – he ovat liian hyväkuntoisia saadakseen paikan päivätoiminnasta. En verksamhet som passar alla seniorer som är i sådant skick att de klarar sig själva under dagen, och kan ta sig dit och tillbaka hem på egen hand. Mukaan voi tulla myös vain juttelemaan ja viihtymään, kertoo toimintaa vetävä Maria Lindberg. 040 486 8428 tai yhdyskoordinaattori Jill Karlssonille p. Kemiönsaarella on käynnistynyt uusi päivätoiminta senioreille. Besök vår butik eller tag kontakt för en offert! UUTUUS! Tarjoamme nyt myöskin kustannustehokkaita Panasonic ilmalämpöpumppuja! Avaimet käteen-asennuksia yli 20 vuoden kokemuksella. Ny dagverksamhet för seniorer har startat . Tällä hetkellä molemmissa ryhmissä on vielä hyvin tilaa. Toiminnan tarkoituksena on edistää senioreiden hyvinvointia ja ehkäistä yksinäisyyttä tarjoamalla virikkeitä, seuraa ja mielekästä tekemistä arkeen. Yhdessä nautitaan myös maukkaasta ruoasta, jonka valmistaa Kemiönsaaren koulukeittiö. – Järjestämme ohjelmaa esimerkiksi pelien, tietovisojen ja askartelun muodossa – suosituin on tähän mennessä ollut bingo. Eftersom dagcentret som arrangeras i Varhas regi endast tar emot sådana som blivit godkända genom en såkallad behovsprövning, så betyder det att det fortfarande finns väldigt många pensionärer som sitter ensamma hemma utan sysselsättning som är i för gott skick för att få beviljad plats på dagcentret. Toiminta on tarkoitettu kaikille senioreille, jotka ovat siinä kunnossa, että pärjäävät itsenäisesti päivän ajan ja pääsevät paikalle sekä kotiin omin avuin. Äldrerådet har varit involverat och deltagit aktivt i planeringen av verksamheten, som arrangör för verksamheten står Välfärdsavdelningen i Kimitoöns kommun. Uusi päivätoiminta senioreille on käynnistynyt . Tule käymään tai ota yhteyttä! Startkampanj / Aloituskampanja 2.5.2025 100€ rabatt på Panasonic CZoch NZ-modeller 100€ alennus Panasonic CZja NZ-malleista ÖPPETTIDER må-fre 7.30-17.00 lö 9.00-13.00 0400980224 Mästarvägen 2 25700 Kimito. Ordförande i äldrerådet Ghita Edmark lyfte förslaget under styrelsemötet varpå kommunstyrelsen sedan beviljade 40 000€ extra till välfärdsavdelningen för att möjliggöra att starta en sådan verksamhet. 7 Keskiviikko 30.4.2025 | Nro 18 TEXT/TEKSTI: HEIDI LINDBERG FOTO/KUVA: MARIA LINDBERG . Tulevaisuuden suunnitelmissa on myös mahdollisuus järjestää retkiä tai kutsua esiintyjiä paikalle, ja Maria kannustaa osallistujia esittämään toiveita siitä, mitä haluaisivat tehdä toiminnan aikana. Ilmoittautua voi soittamalla Maria Lindbergille p. Tillsammans äter de även god mat som tillreds av Kimitoöns skolkök. Du kan också komma ut endast för att prata och ha roligt, berättar Maria Lindberg som drar verksamheten. Vanhusneuvoston puheenjohtaja Ghita Edmark toi ehdotuksen esiin hallituksen kokouksessa, ja kunnanhallitus myönsi sen perusteella hyvinvointiosastolle 40 000 € lisärahoituksen toiminnan käynnistämiseksi. I planerna finns även att eventuellt ordna någon form av utflykt eller bjuda in någon artist, och hon uppmuntrar till att man gärna får komma med önskemål om vad man skulle vilja göra medan man är där. Tämä herätti huolen, jota hyvinvointijohtaja BoEric Ahlgren käsitteli sekä vanhusneuvoston (vanhusja vammaisneuvosto) että kulttuurija vapaa-aikalautakunnan kanssa
vastaan leimakortteja. 65” SAMSYNG UHD SMART TV • Hae leimakortti yrityksestä, joka osallistuu Kimbaloihin. S-market ja K-supermarket Kompass. • Kerää korttiin 10 leimaa mukana olevista eri yrityksistä. Kolla butikernas öppettider och erbjudandena i dagens Annonsblad, gratislänk till tidningen finns der och erbjudandena i dagens Annonsblad, gratislänk till tidningen finns på på www.facebook.com/annonsbladet www.facebook.com/annonsbladet 22..55 AVAAMME KAUSIMYYMÄLÄN 1.4 KEMIÖÖN WUORIONKUJA 4 TAVARATALO HURRIKAANIN TAKANA MYYMÄLÄSSÄ: • KATTAVA VALIKOIMA KESTOPUITA • TERASSIRAKENTAMISEN TARVIKKEET • KYSYMÄLLÄ MYÖS MUUT RAKENTAMISEN TARVIKKEET @SALONPUUJALEVY SALONPUUJALEVYOY ROLLE är tillbaka! 0413176700 ENGELSBY VERK ENGELSBYN TEHTAAT Firma Vahlberg TILAUKSET | PRENUMERATIONER 041 313 0637 | info@annonsbladet.fi KIMBALOT KESÄ SOMMAR Erbjudande Tarjous Annonsbladet i 3 mån till KIMBALOT pris Ilmoituslehti 3 kk KIMBALOT hintaan Papper?+?Digi | Paperi?+?Digi 39€ Papper | Paperi 29€ Digitidning | Digilehti 19€ Erbjudandet i kraft till / Tarjous voimassa 31.5.2025 asti KIMBALOT KESÄ SOMMAR Erbjudande Tarjous. Kolla butikernas öppetti• Man kan delta i stämpeljakten hela dagen 2.5. (02) 421 054, (02) 421 558 | kimitoapotek.fi | KIMBALOT ERBJUDANDE | TARJOUS Fre /Pe & Lö / La 2 — 3.5.2025 ACO l 75g Handkräm Käsivoide Arrangör järjestäjä: VVii äärr mmeedd ii KKiimmbbaalloott!! OOlleemmmmee mmuukkaannaa KKiimmbbaallooiissssaa!! OOSSAALLLLIISSTTUU LLEEIIMMAAJJAAHHTTIIIINN!! DDEELLTTAA II SSTTÄÄMMPPEELLJJAAKKTTEENN!! Osallistuneiden kesken arvotaan Osallistuneiden kesken arvotaan mm. Tarkista kauppojen aukiolot ja tarjoukset tässä Ilmoituslehdessä, kauppojen aukiolot ja tarjoukset tässä Ilmoituslehdessä, ilmaislinkki lehteen www.facebook.com/annonsbladet ilmaislinkki lehteen www.facebook.com/annonsbladet Mellan alla deltagare utlottas bl.a. • Jätä täyteen leimattu kortti Kimbalot -laatikkoon, joka • Jätä täyteen leimattu kortti Kimbalot -laatikkoon, joka löytyy seuraavista paikoista: Hurrikaani, MacDaniel´s Grill, löytyy seuraavista paikoista: Hurrikaani, MacDaniel´s Grill, S-market ja K-supermarket Kompass. • Hae leimakortti yrityksestä, joka osallistuu Kimbaloihin. 02 421 165 ETT PARTI / ERÄ DAM DAM || NAISTEN NAISTEN T-Skjortor med rynkband T-Skjortor med rynkband T-Paitoja ryppynauhoilla T-Paitoja ryppynauhoilla ONESIZE 39,90€ 39,90€ BADHANDDUK BADHANDDUK KYLPYPYYHE KYLPYPYYHE 90X180CM 90X180CM 18,00€ 18,00€ 8€ 8€ 20€ 20€ HERR HERR || MIESTEN MIESTEN T-skjortor T-skjortor T-paitoja T-paitoja Kortärmade kragskjortor Kortärmade kragskjortor Lyhythihaisia kauluspaitoja Lyhythihaisia kauluspaitoja -30% -30% -30% -30% Arkadiav./ Arkadiant. • Andelsbanken, Pappersboden och Apoteket tar också emot kortet. Hurrikaani, MacDaniel´s Grill, S-market och K-supermarket Kompass. • Myös Osuuspankki, Paperipuoti ja Apteekki ottavat • Myös Osuuspankki, Paperipuoti ja Apteekki ottavat vastaan leimakortteja. • Hämta stämpelkortet från ett av företagen som deltar i Kimbalot. STÄNGT / SULJETTU ÖPPET | AVOINNA må?-?fre | ma?-?pe 10-17 lö | la 10-14 KIMITO APOTEK | KEMIÖN APTEEKKI Öppet / Avoinna: må-fre/ma-pe 10-18, lö/la 10-14 Engelsbyvägen/Engelsbyntie 9, 25700 Kimito/Kemiö Tel./Puh. • Man kan delta i stämpeljakten hela dagen 2.5. Tarkista • Leimajahtiin voi osallistua koko päivän 2.5. KIMBALOT KIMBALOT DAM DAM || NAISTEN NAISTEN Klänningar Klänningar Mekkoja Mekkoja Välkommen! Tervetuloa! ÖPPET | AVOINNA Fre/Pe 2/5 kl(o) 8-18 Lö/La 3/5 kl(o) 8-13 Firma Vahlberg Engelsbyvägen / Engelsbyntie 5 Kimito/Kemiö . en 65” SAMSUNG UHD SMART TV en 65” SAMSUNG UHD SMART TV • Hämta stämpelkortet från ett av företagen som deltar i Kimbalot. Mellan alla deltagare utlottas bl.a. • Andelsbanken, Pappersboden och Apoteket tar också emot kortet. • Kerää korttiin 10 leimaa mukana olevista eri yrityksistä. • Lämna det fullstämplade kortet i Kimbalot-lådan som finns i • Lämna det fullstämplade kortet i Kimbalot-lådan som finns i Hurrikaani, MacDaniel´s Grill, S-market och K-supermarket Kompass. 65” SAMSYNG UHD SMART TV mm. • Samla stämplar från 10 olika deltagande företag. • Samla stämplar från 10 olika deltagande företag. • Leimajahtiin voi osallistua koko päivän 2.5. 6, Kimito/Kemiö 044 237 9947 | www.pappersboden.fi KIMBALOT 2.5 kl ( o ) 10-19 Välkommen! Tervetuloa! Må / Ma 5.5
NESTEKAASU 11 KG Uusi teräspullo. a n a k i a ä n e si l ä v 8 1 1 o l k a t s u a r a v n a j s , a s si u l e v l a p a s si si l a a ti g i d a j ä s si si ä tt i v i ä p a u p a t a a r n a k i a P . TILL S-market Från Kimbalot Kimbaloista S-marketiin Lösgodis/ Irtonamut 30 dgr lägsta pris 9,95 30 pv alin hinta 9,95 3 49 HK Kabanossi® Original 400 g (6,23/kg) Rainbow Champinjoner/ Herkkusienet 200 g (6,45/kg) Filos Original halloumi-ost PDO/ Original halloumijuusto PDO 200 g (9,75/kg) 1 95 Ahvenanmaan Gräddost lagrad 6 månader/ Kermajuusto 6 kk kypsytetty 650 g (10,69/kg) 6 95 Hartwall Pepsi Max 2-pack 2 x 1,5 l fl/plo l (0,72/l) inneh./sis. Palaa puhtaasti. pant 0,80 30 pv alin hinta 3,79 sis. 2 g a d e r f å g n i n k o b s d it n a t u s s o a k ö s e b u d n a k m a n i d d e m p l ä j h å f h c o n i m o K . 2-tahtiseen (91EZ), tai 4-tahtiseen (91EY). Sopii kausisäilytysbensiiniksi. si r p s g n i n k s a r r e v ö tt e t u s a tt o l r e d n u k s n e g a d d n a l V ! n e m m o k l ä v t m r a P 5 . 2,15 + pant /pantit 0,80 30 dgr lägsta pris 3,79 inkl. ä s si e k n i v ö t s ä ä s ä k e s a s s a n n o v u e n s u ti o h a p . Tuotteita rajoitettu määrä. 17 90 ast. 79 € kpl TERÄSPULLON TÄYTTÖ 11 KG 26 € kpl TUU KÄYMÄÄN!. 22! Välkommen! Palvelemme joka päivä klo 22 asti! Tervetuloa! ENGELSBYN TEHTAAT OY Sahatie 7, 25700 KEMIÖ, 040 507 5090 • www.engelsbyverk.fi PAIKALLISTA PALVELUA RAKENTAMISEEN PIENKONEBENSIINI TEHO+ 2T TAI 4T 5 l. n ii si e t h o k n a a m u t s u t u t e l u t – it o K P O s ö y m n o ä ll ä ä P . 8 1 1 .l k n a ll e d g n i n v i g d å r s g n ir e is n a n . Tarjoukset voimassa S-market Kemiössä 2.5.2025. Tarjoukset ovat voimassa vain perjantaina 2.5.2025. D n i p o r g a d D n i p o r ä vi ä p P 5 . pantit 0,80 2 95 2 49 1 29 KG Coop Majskolv/ Maissintähkät 450 g (3,31/kg) 1 49 Valio Oivariini normalsaltad HYLA®/Oivariini normaalisuolainen HYLA® 600 g (5,82/kg) 4 95 HK Amerikan pekoni® 170 g (10,53kg) 1 79 Nu grillar vi! Nyt grillataan! @smarketkemio Följ oss i some/Seuraa meitä somessa: Vi betjänar varje dag till kl. Begränsat antal produkter. 2 a n i a t n a j r e n a m li ä ll i e m a ll i a r e i v ti o v a a j e ll i e m e l u T . o t n i k l a p s y t ä ll y n a a t o v r a n e k s e k n e d i a k k a is a n ä v i ä L ! a o l u t e v r e t it s ä m i p m ä S-market Kimito/Kemiö Var/Ark 7 – 22 Lö/La 7 – 22 Sö/Su 9 – 22 Erbjudanden i kraft i S-market Kimito 2.5.2025. n e t k e j b o d e m g i d a t n a k e b h c o n i m o B . ,r e t s n ä jt a l a ti g i d h c o a g il g a s m e H P O n e v ä s n n . e d n a r a p s i s p it t m a k . s t a l p å P . Matala-aromaattinen ja lähes hajuton
249 € Teräketjuöljy 10 L Sitkostettu teräketjuöljy ympärivuotiseen käyttöön. 329 € Kaasugrilli Augusta 4+1 Varusteltu tilavalla 72x42 cm grillausalla. Korkeus 197 cm, kantavuus 130 kg. Valmistettu Mäntän paperitehtaalla 100% ensikuidusta. Norm. Väri harmaa. Norm. 27,95 € NYT NYT -48% -48% 129 .Akkuruohonleikkuri 40V RLLM40D-430 Työnnettävä akkuleikkuri keräävällä toiminnolla. 129 € 89 .79 .NYT NYT -31% -31% NYT NYT -29% -29% NYT NYT -24% -24% NYT NYT -33% -33% Paistinpannu Quick & Easy SS 26 cm Rosteripannu tarttumattomalla pinnoitteella ja Thermo-Spot -tunnistimella, joka näyttää kun pannu on riittävän kuuma. 5 vaihdetta eteen, 3 taakse. Sopii kaikille liesityypeille. Pakkaukseen sisältyy 1.5 Ah akku sekä laturi. 495 € Grillivuoka 12 kpl Foliovuoka grillaukseen. Vuoan koko 31x21 cm. Norm. Teräsrunko, istuinkori polyrottinkia. Norm. Rungon värivaihtoehtoina valkoinen ja harmaa. Lasiluukulla varustettu kiuas on ulkoverhoilultaan graniitin musta. KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT 10 Enemmän varaa valita! Tarjoukset voimassa 30.4.–7.5.2025 tai niin kauan kuin varattuja eriä riittää. Norm. Norm. 395 € 299 .Markiisi 3x2 m Käsinveivattava markiisi alumiinirungolla. 79 € NYT NYT -37% -37% 49 95 Ponny på besök kl 15-17 Ponny på besök kl 15-17 Poni vierailemassa klo 15-17 Poni vierailemassa klo 15-17 Lotterier i butiken! Lotterier i butiken! Myymälässä ar Myymälässä arvonta! vonta! Talouspaperi 4 rll Vahva ja imukykyinen 2-kerrostalouspaperi jokapäiväiseen käyttöön. Norm. Norm. RST polttimet, ritilät ja parilat mattaemaloitua valurautaa. Norm. Rosterinen yläsäleikkö. Rulla 60mm. Runkomalli, akut ja laturi myydään erikseen. 7,95 € 4 99 Akkupensasleikkuri RY18HT40A Ergonominen pensasleikkuri 40 cm terällä. 249 € 149 .NYT NYT -40% -40% Akkutrimmeri 20V RLB20SF-A Teleskooppivarrellinen ruohotrimmeri siimaleikkuupäällä. Norm. 129 € TENO Sähköperämoottori Pro Hiljainen sähkömoottori merivesikelpoisella RST-rakenteella. Norm. Norm. Runkomalli, akut ja laturi myydään erikseen. Norm. 179 € 129 .Kajakki Explorer K2 Lujatekoinen, puhallettava kajakki kahdelle hengelle. 3,95 € 10 .4 sk 19 95 399 .NYT NYT -29% -29% NYT NYT -19% -19% NYT NYT -45% -45% NYT NYT -28% -28% NYT NYT -37% -37% 20 kpl erä! Erä talouspaperia huippuedullisesti! 99 .NYT NYT -24% -24% 2 99 2 rll NYT NYT -62% -62% -20 -20 % % Hurrikaanin Hurrikaanin kevät kevätkimbalot 2.5.! kimbalot 2.5.! Kaikki kaasuKaikki kaasuja pallogrillit ja pallogrillit. Akun varaustilan näyttö, teleskooppiohjausvarsi. Norm. 49,95 € NYT NYT -60% -60% NYT NYT -39% -39% 19 95 19 95 Puukiuas M3 Tyylikäs kiuas pienehköön 6-13 m 3 saunaan. Norm. Max kivimäärä 30 kg. 295 € 86 lbs 199 .Capri 4x3 m 75 mm teräsrungolla ja 180 g/m 2 sadesuojatulla polyesteripeitteellä, hyttysverkoilla ja avattavilla kangasseinillä varustettu laadukas paviljonki. 11–16 Wuorionkuja 4 044 7703 604 MA-PE 8–18 LA 9–16 • SU 11–16 Korvgrillning från kl 12 till 300 första! Korvgrillning från kl 12 till 300 första! Makkaratarjoilu klo 12 alkaen klo 12 alkaen 300 300 ensimmäiselle asiakkaalle! ensimmäiselle asiakkaalle! Makkaratarjoilu Makkaratarjoilu Makkaratarjoilu Makkaratarjoilu Puutarhan Musta Multa 45 L Kompostilannoitettu multaseos, joka sopii käytettäväksi kaikkialla puutarhassa! Kompostoimalla valmistettu ja puhdas rikkaruohonsiemenistä ja raskasmetalleista. Luomu Kovapuu Grillihiili 10 kg Ravintolalaatuinen kovapuu grillihiili, joka on valmistettu akaasian ja marabun sekoituksesta. Norm. 27,95 € Halkomakone 6T jalustalla Tehokas 1800 W halkomakone 6 tonnin puristusvoimalla ja 52 cm halkaisupituudella. Kantavuus 180 kg. Palvelemme vappuna TO 1.5. 369 € 279 .249 .Moottorisaha 410XGP Tehokkaat moottorisahat käyttömukavuutta lisäävällä tärinänestojärjestelmällä sekä erittäin laadukkailla Walpro-kaasuttimilla. 3 grillausritilää, lämpöritilä ja grillausparila. Kangas PE-pinnoittua 270g polyesteria. Norm. 179 € Riipputuoli Bahama Upeat riipputuolit mustalla istuintyynyllä
Norm. Norm. Runkomalli, akut ja laturi myydään erikseen. 27,95 € NYT NYT -48% -48% 129 .Akkuruohonleikkuri 40V RLLM40D-430 Työnnettävä akkuleikkuri keräävällä toiminnolla. 179 € Riipputuoli Bahama Upeat riipputuolit mustalla istuintyynyllä. Kantavuus 180 kg. Norm. 5 vaihdetta eteen, 3 taakse. 129 € TENO Sähköperämoottori Pro Hiljainen sähkömoottori merivesikelpoisella RST-rakenteella. Norm. Luomu Kovapuu Grillihiili 10 kg Ravintolalaatuinen kovapuu grillihiili, joka on valmistettu akaasian ja marabun sekoituksesta. Max kivimäärä 30 kg. 27,95 € Halkomakone 6T jalustalla Tehokas 1800 W halkomakone 6 tonnin puristusvoimalla ja 52 cm halkaisupituudella. 329 € Kaasugrilli Augusta 4+1 Varusteltu tilavalla 72x42 cm grillausalla. Norm. Norm. Korkeus 197 cm, kantavuus 130 kg. 3,95 € 10 .4 sk 19 95 399 .NYT NYT -29% -29% NYT NYT -19% -19% NYT NYT -45% -45% NYT NYT -28% -28% NYT NYT -37% -37% 20 kpl erä! Erä talouspaperia huippuedullisesti! 99 .NYT NYT -24% -24% 2 99 2 rll NYT NYT -62% -62% -20 -20 % % Hurrikaanin Hurrikaanin kevät kevätkimbalot 2.5.! kimbalot 2.5.! Kaikki kaasuKaikki kaasuja pallogrillit ja pallogrillit. Teräsrunko, istuinkori polyrottinkia. Valmistettu Mäntän paperitehtaalla 100% ensikuidusta. Rulla 60mm. Rosterinen yläsäleikkö. Norm. Norm. Norm. Lasiluukulla varustettu kiuas on ulkoverhoilultaan graniitin musta. Norm. RST polttimet, ritilät ja parilat mattaemaloitua valurautaa. Akun varaustilan näyttö, teleskooppiohjausvarsi. Norm. 179 € 129 .Kajakki Explorer K2 Lujatekoinen, puhallettava kajakki kahdelle hengelle. Rungon värivaihtoehtoina valkoinen ja harmaa. Norm. Vuoan koko 31x21 cm. 395 € 299 .Markiisi 3x2 m Käsinveivattava markiisi alumiinirungolla. Norm. Runkomalli, akut ja laturi myydään erikseen. 3 grillausritilää, lämpöritilä ja grillausparila. Norm. 7,95 € 4 99 Akkupensasleikkuri RY18HT40A Ergonominen pensasleikkuri 40 cm terällä. Norm. 295 € 86 lbs 199 .Capri 4x3 m 75 mm teräsrungolla ja 180 g/m 2 sadesuojatulla polyesteripeitteellä, hyttysverkoilla ja avattavilla kangasseinillä varustettu laadukas paviljonki. 249 € Teräketjuöljy 10 L Sitkostettu teräketjuöljy ympärivuotiseen käyttöön. 79 € NYT NYT -37% -37% 49 95 Ponny på besök kl 15-17 Ponny på besök kl 15-17 Poni vierailemassa klo 15-17 Poni vierailemassa klo 15-17 Lotterier i butiken! Lotterier i butiken! Myymälässä ar Myymälässä arvonta! vonta! Talouspaperi 4 rll Vahva ja imukykyinen 2-kerrostalouspaperi jokapäiväiseen käyttöön. 49,95 € NYT NYT -60% -60% NYT NYT -39% -39% 19 95 19 95 Puukiuas M3 Tyylikäs kiuas pienehköön 6-13 m 3 saunaan. 369 € 279 .249 .Moottorisaha 410XGP Tehokkaat moottorisahat käyttömukavuutta lisäävällä tärinänestojärjestelmällä sekä erittäin laadukkailla Walpro-kaasuttimilla. Kangas PE-pinnoittua 270g polyesteria. Sopii kaikille liesityypeille. Norm. KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT 11 Enemmän varaa valita! Tarjoukset voimassa 30.4.–7.5.2025 tai niin kauan kuin varattuja eriä riittää. 495 € Grillivuoka 12 kpl Foliovuoka grillaukseen. Pakkaukseen sisältyy 1.5 Ah akku sekä laturi. 249 € 149 .NYT NYT -40% -40% Akkutrimmeri 20V RLB20SF-A Teleskooppivarrellinen ruohotrimmeri siimaleikkuupäällä. Norm. 11–16 Wuorionkuja 4 044 7703 604 MA-PE 8–18 LA 9–16 • SU 11–16 Korvgrillning från kl 12 till 300 första! Korvgrillning från kl 12 till 300 första! Makkaratarjoilu klo 12 alkaen klo 12 alkaen 300 300 ensimmäiselle asiakkaalle! ensimmäiselle asiakkaalle! Makkaratarjoilu Makkaratarjoilu Makkaratarjoilu Makkaratarjoilu Puutarhan Musta Multa 45 L Kompostilannoitettu multaseos, joka sopii käytettäväksi kaikkialla puutarhassa! Kompostoimalla valmistettu ja puhdas rikkaruohonsiemenistä ja raskasmetalleista. Väri harmaa. 129 € 89 .79 .NYT NYT -31% -31% NYT NYT -29% -29% NYT NYT -24% -24% NYT NYT -33% -33% Paistinpannu Quick & Easy SS 26 cm Rosteripannu tarttumattomalla pinnoitteella ja Thermo-Spot -tunnistimella, joka näyttää kun pannu on riittävän kuuma. Palvelemme vappuna TO 1.5
Useita erilaisia. Effekt 1000/1500/2000 W. Storlekar 7–11. Harmaavalkoinen käsinkudottu matto 100 % puuvillaa. Ei ennakkovarauksia, ei jälleenmyyjille. BEGRÄNSAT PARTI RAJOITETTU ERÄ NYA K-RAUTA MED I KIMBALOT! UUSI K-RAUTA MUKANA KIMBALOISSA ! BOMULLSMATTA / PUUVILLAMATTO CELLO AINO 80 X 255 CM Gråvit handvävd matta i 100 % bomull. Alin hinta ed 30 pv 3,29-9,46 e / pari. IP65. 59,71 e) / kpl/st / kpl/st (norm. / kpl/st (2,95) ETT PARTI ARBETSHANDSKAR / ERÄ TYÖKÄSINEITÄ Flera olika modeller. Kampanjprodukter i begränsade mängder. Alin hinta ed 30 pv 2,95. Kolmioharja, jossa hankaustyynyt ja rosterinen kaavinterä. Blommar vackert hela sommaren med rätt skötsel. Engelsbyvägen 10, Kimito / Engelsbyntie 10, Kemiö. 500971022 Vi betjänar / palvelemme: vardagar/arkisin 8-18 lör/la 9-15 sön/su 10-14 PROF HANDSÅG / KÄSISAHA 550 MM 22IN 8/9 TPI, 1 mm blad / terä. k-rauta.fi/kimito / k-rauta.fi/kemio. Värmeområde 6–10 m². 502522834. IP65. Ingår läsk, salladsbord & kaffe. KL 9-15 BEGRÄNSAT PARTI RAJOITETTU ERÄ Äkta ThaiBuffé varje tisdag! Aito Thai Buffee joka tiistai! Kimbalot fre/pe kl(o) 17-20 Lunch vardagar Lounas arkisin kl(o) 11-14 13,70€ Veckoslutsbuffé Viikonloppubuffé kl(o) 11.30-15 17,90€ A la Carte 15,50 TTEEXXM MEEXX BUFFÉ BUFFÉ Ingår läsk, salladsbord & kaffe. limun, salattipöydän ja kahvin. -etu 78 % -etu 30 % Kekkilä Hållbar+ hushållskompost Utlottning i butiken! Kekkilän Kestävä+ kotitalouskompostori Arvonta myymälässä! VIOL / ORVOKKI 8 CM Finns i flera färger. Lämmitysala 6–10 m². Teho 1000/1500/2000 W, kaukosäädin. Välkommen Tervetuloa ! Välkommen Tervetuloa !. / kpl/st -etu 85 % (norm. Tel / Puh: 0107393555. Koot 7-11. Seinätai kattokiinnitteinen sähköterassilämmitin. 502119486. 2 års garanti. Eri värejä. 0,99 e) TERRASSVÄRMARE/ TERASSILÄMMITIN FXA LINEAR 2000 Väggeller takmonterad elektrisk terrassvärmare. Inga förbeställningar, ej för återförsäljare. / 12 /par/paria (Yksittäin 3,29-9,46 e) (norm. 201,40 e) värde / arvo 449,00 € VÅRDAG 3.5 KEVÄTPÄIVÄ 3.5. Tarjoukset voimassa 2.-9.5.2025 niin kauan kuin varatut erät riittävät. 502529249. Oikein hoidettuna kukkii kauniisti koko kesän. Vi betjänar / Palvelemme: 8–18, 9–15, 10–14. Kampanjatuotteita rajoitetut erät. Alin hinta ed 30 pv 12,10. Sis. / kpl/st (12,10) GRILLBORSTE / GRILLIHARJA CELLO 3 IN 1 Triangelborste med skrubbdynor och skrapblad i rostfritt stål. limun, salattipöydän ja kahvin. Takuu 2 v. Sis. KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT BEGRÄNSAT PARTI RAJOITETTU ERÄ Erbjudandena gäller 2.–9.5.2025 så långt lagret räcker
kaffe till de 200 första! Munk o. KL(O) 8.00 18.00 Tarjoukset voimassa vain 2.5 tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Ei jälleenmyyjille! Erbjudandena i kraft endast 2.5 eller så länge reserverat lager räcker. Tarjoustuotteita 1 kpl / asiakas. 2,39€?/?m Tarjouslaatu | Erbjudingskvalitet Tarjouslaatu | Erbjudingskvalitet SISUSTUSPANEELI INREDNINGSPANEL 14 x 95 stv | kuusi . 41dB) • 7 vuoden takuu NORDKAPP 30 Alin hinta 30 pv aikana: 1699€* Tarjoukset voimassa 2.-3.5.2025 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. / . KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT KIMBALOT 13 RAKENNETAAN YHDESSÄ | VI BYGGER TILLSAMMANS KIMBALOIMMAT TARJOUKSET! KIMBALOT ERBJUDANDEN! PE | FRE 2.5. Inte för återförsäljare! Arvonnassa lahjakortteja! Arvonnassa lahjakortteja! Vi lottar ut presentkort! Vi lottar ut presentkort! Hae leima passiin, Hae leima passiin, saat yllätyslahjan! saat yllätyslahjan! Hämta stämpel i passet och Hämta stämpel i passet och få en överraskningspresent! få en överraskningspresent! Munkkikahvit 200 ensimmäiselle! Munkkikahvit 200 ensimmäiselle! Munk o. 1,49€?/?m Geve Strong Geve Strong PUUÖLJY TRÄOLJA 9 litraa/liter pähkinä / valnöt ovh./ord. *Tämän ilmoituksen tuotteiden 30 päivän alimmat hinnat ovat tarkistettu 29.4.2025.. Ei jälleenmyyjille! Tarjoukset voimassa vain 2.5 tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. kaffe till de 200 första! OSALLISTU OSALLISTU TIKKA KISAAN! TIKKA KISAAN! DELTA I DELTA I PILKAST-TÄVLING! PILKAST-TÄVLING! Tarjouslaatu | Erbjudingskvalitet Tarjouslaatu | Erbjudingskvalitet KESTOPUU TRYCKIMPREGNERAT 28 x 120 | vihreä / grön ovh./ord. gran ovh./ord. 79,00 €?/?m Päivän hintaan Päivän hintaan || Till dagens pris Till dagens pris POLTTOÖLJY BRÄNNOLJA 0,49€ 0,49€ metri/meter 1,49€ 1,49€ metri/meter 49€ 49€ Litra terassipesuainetta kaupan päälle! 1 liter terasstvätt på köpet! KEMIÖNSAARI Engelsbyntie 7, 041 313 2069 Palvelemme ma-pe 10-18 ja la 10-15 TARJOUKSET! 2.-3.5.2025 VEIKON KONEEN Galaxy A05S LTE • 6,7” 90 HZ FHD-näyttö • Kolmoiskamera (50 Mp + 2 Mp + 2 Mp) sekä 13 Mp selfiekamera • 4 Gt RAM ja 64 Gt tallennustila • Sormenjälkitunnistus • 5000 mAh:n supernopea akku 43” 4K Crystal UHD TV • PurColor tekee kuvasta upean todenmukaista • Crystal Processor 4K-skaalaustekniikka • Cloud Gaming -sovellukset • Sisäänrakennettu Samsung KNOX -tietoturva • Helppokäyttöinen Samsung Tizen OS -käyttöjärjestelmä • Yhdistä Bluetoothilla vaikka kahdet kuulokkeet samanaikaisesti TU43CU7095UXXC A A ++ ++ 4,6 (SCOP) 9,0 (SEER) A A ++ ++ 5,0 (SCOP) 8,0 (SEER) -1200 € -900 € Ilmalämpöpumppu • Suunniteltu pohjoisen vaativiin olosuhteisiin • Wifi-etäohjaus vakiona • Energialuokka: lämmitys A++ / jäähdytys A++ • Antoteho: lämmitys 3,4 kW / jäähdytys 2,5 kW • Vuosihyötysuhde: 5,0 (SCOP) / 8,0 (SEER) NZ25YKE Alin hinta 30 pv aikana: 2299€* 79 79 (99€) (99€) 1099 1099 (2299€) (2299€) 799 799 (1699€) (1699€) 299 299 43” 43” (329€) (329€) Ilmalämpöpumppu • Sisäänrakennettu Wifi-etäohjaus • Energialuokka: lämmitys A++ / jäähdytys A+++ • Antoteho: lämmitys 5,4 kW / jäähdytys 4,0 kW • Vuosihyötysuhde: 4,6 (SCOP) / 9,0 (SEER) • Hiljainen käyntiääni (max. Inte för återförsäljare! Erbjudandena i kraft endast 2.5 eller så länge reserverat lager räcker
Fastställande av bokslutet / Tilinpäätöksen vahvistaminen 5. / Ulrika Laurén (kuvassa) teki KSF:n maalin ottelussa TuPya vastaan. Tillfället är öppet för alla. Det andra nu pågående arbetet är en Coastrider-kartläggning under ledning av Turun AMK. Val av revisor / Tilintarkastajan valinta 9. Organisering av mötet / Kokouksen järjestäytyminen 3. Ottelu pelattiin torstaina 24. 10.3.2025 Kimito Telefonaktiebolag På styrelsens vägnar/ Hallituksen puolesta Christian Lindroos Verkställande direktör/ Toimitusjohtaja Tilläggsinformation/ Lisätietoja: Christian Lindroos tel./ p. Färsk information om vattenkvaliteten utanför Västanfjärd . Vattnen kringVästanfjärd undersöks nu med två olika metoder. Öppnande av mötet / Kokouksen avaus 2. Tuoretta tietoa veden laadusta Västanfjärdin merialueilla . Kimito Sportförenings damlag i fotboll fick se sig besegrat med 1–3 mot TuPy i hemmapremiären i division fyra. Avslutande av mötet/ Kokouksen päättäminen RÄTT ATT DELTA I BOLAGSSTÄMMAN / OIKEUS OSALLISTUA YHTIÖKOKOUKSEEN Rätt att delta i bolagsstämman har aktieägare som anmält sig hos bolaget senast 15.5.2025 per telefon, 02 420 700 eller per e-post, info@kimitotelefon.fi Oikeus osallistua yhtiökokoukseen on osakkeenomistajalla, joka on ilmoittautunut yhtiölle viimeistään15.5.2025 puhelimitse, 02 420 700 tai sähköpostitse, info@kimitotelefon.fi STÄMMOHANDLINGAR / KOKOUSASIAKIRJAT Stämmohandlingarna finns för påseende 30.4.-15.5 i Kimito Telefon Ab:s utrymmen på Vretavägen 11 i Kimito samt läggs fram på bolagsstämman. Toimintamalli perustuu rannikon ajallisesti ja alueellisesti tiheään seurantaverkostoon, moderniin sensoriteknologiaan ja jatkuvatoimiseen vesien laadun mittaukseen veneen ollessa liikkeessä. peliminuutilla. Lounais-Suomen vesiensuojeluyhdistys mittaa kolmen Västanfjärdin lahteen laskevan ojan ravinnepitoisuuksia. 18 i Västanfjärds bibliotek får vi en nulägesrapport av båda projekten och en indikation på vad vi kan förvänta oss när arbetena slutförts. Työ jatkuu tämän vuoden loppuun, ja sen pohjalta laaditaan toimenpiteitä kuormituksen vähentämiseksi suurimmilla kuormituslähteillä. Bemyndigande av styrelse för riktad emission av B-aktier / Osakeantivaltuutus hallitukselle suunnattua B-osakkeita koskevaa osakeantia varten Föreslås att bemyndigandet ska gälla högst 240 B-aktier vilka är i bolagets ägo/ Ehdotetaan että osakeantivaltuutus koskisi korkeintaan 240 kpl B-osaketta, jotka ovat yhtiön hallussa 12. Yhdistämällä näitä mittauksia löytyy kohteita, joissa kannattaa tehdä toimenpiteitä ja näin saada kustannustehokkaasti parannettua veden laatua ja vähennettyä rannikkovesiemme rehevöitymistä. Andra ärenden/ Muut asiat 13. Följ oss också på | Seuraa meitä myös annonsbladet.fi | facebook.com/annonsbladet. kl. 02 420735 . Revisorns arvode / Tilintarkastajan palkkio 10. Där görs mätningarna kontinuerligt när båten med sin mätutrustning kör längs strandlinjen. Åtgärder som föranleds av vinst eller förlust enligt den fastställda balansräkningen / Vahvistetun taseen osoittamasta voitosta tai tappiosta johtuvat toimenpiteet 6. Dels gör Lounais-Suomen vesiensuojeluyhdistys mätningar av näringshalten i de diken som rinner ut i tre av Västanfjärds vikar. Man får då en stor mängd mätdata som identifierar förändringar i vattenkvaliteten redan under korta sträckor, vilket gör att de största belastningskällorna kan identifieras noggrant. Kokousasiakirjat ovat nähtävillä 30.4-15.5 Kemiön Puhelin Oy:n tiloissa osoitteessa Vretantie 11 Kemiössä sekä pidetään esillä yhtiökokouksessa. Arbetet pågår detta år till slut och som resultat görs en plan på åtgärder fär att minska belastningen vid de största belastningskällorna. 14 Onsdag 30.4.2025 | Nr 18 MÖTESKALLELSE – KOKOUSKUTSU 30.4.2025 Kimito Telefon Ab – Kemiön Puhelin Oy Vretavägen 11, 25700 Kimito/ Vretantie 11, 25700 Kemiö t. Matchen på Amosparken spelades torsdagen 24 april. En kombination av dessa mätninger ger en bra grund för att hitta de ställen som behöver åtgärder som kostnadseffektivt förbättrar vattenkvaliteten och minska övergödningen av våra kustvatten. Plats: Vretavägen 11, Kimito Kemiön Puhelinosakeyhtiön osakkeenomistajat kutsutaan yhtiön varsinaiseen yhtiökokoukseen, joka pidetään Aika: 19. 20.00.(JI) . Näin saadaan suuri määrä mittausdataa, jolloin suurimmat kuormituslähteet voidaan tunnistaa tarkasti. KSF:n maalin teki Ulrika Laurén ottelun 61. VÄSTANFJÄRDIN kyläyhdistyksen vuosikokouksessa 8.5. (ABL) . Tilaisuus on kaikille avoin. toukokuuta 2025 klo 15.00 alkaen Paikka: Vretantie 11, Kemiö ÄRENDEN SOM BEHANDLAS PÅ STÄMMAN/KOKOUKSESSA KÄSITELTÄVÄT ASIAT 1. Ulrika Laurén gjorde KSF:s mål i den 61: a matchminuten. toukokuuta klo 20.00. Västanfjärdin vesiä tutkitaan nyt kahdella eri menetelmällä. Arvoden och ersättningar för resor och andra utgifter för styrelsens medlemmar / Hallituksen jäsenten palkkiot ja korvaukset matkoista ja muista kuluista johtuen 8. PÅ Västanfjärds byaråds årsmöte, den 8.5. Kimito Sportföreningsin naisten jalkapallojoukkue kärsi 1–3-tappion TuPya vastaan neljännen divisioonan kotiavauksessa. huhtikuuta Amosparkenissa. (JI) Ulrika Laurén (bilden) gjorde KSF:s mål i matchen mot TuPy. KSF förlorade i hemmapremiären . / p. klo 18 Västanfjärdin kirjastossa saamme tilannekatsauksen molemmista projekteista ja viitteitä siitä, mitä voimme odottaa töiden valmistuttua. Tappion myötä KSF on sarjataulukossa sijalla yksitoista. Keltamustat pelaavat seuraavaksi vierasottelun TuTo 2:ta vastaan Turussa perjantaina 2. De gulsvarta spelar härnäst på bortaplan mot Tuto 2 i Åbo fredagen 2 maj kl. KSF hävisi kauden ensimmäisessä kotiottelussa . (ABL) . Ansvarsfrihet för styrelseledamöter och verkställande direktör Hallituksen jäsenten ja toimitusjohtajan vastuuvapaus 7. Val av kompletterande medlemmar i styrelsen / Täydentävien hallituksen jäsenten valinta 11. (02) 420700, FO-nummer/ Y-tunnus: 0133816-9, www.kimitotelefon.fi KIMITO TELEFONAKTIEBOLAG (0133816-9) KALLELSE TILL ORDINARIE BOLAGSSTÄMMA/ KUTSU VARSINAISEEN YHTIÖKOKOUKSEEN Aktieägarna i Kimito Telefonaktiebolag kallas till bolagets ordinarie bolagsstämma, vilken hålls Tid: 19 maj 2025 med början klockan 15.00. Konstaterande av laglighet / Kokouksen laillisuuden toteaminen 4. Efter förlusten mot TuPy är KSF elfte i tabellen. Toinen käynnissä oleva työ on Turun AMK:n johtama Coastrider-kartoitus
11.30-13, Röda korsets lokal, Kimito Fanfar 700! 8.5 kl(o) 18-19, Brukshallen | Ruukinhalli, Dalsbruk | Taalintehdas Säsongsöppning av vikingabyn | Viikinkikylän kauden avajaiset 10.5 kl(o) 13-15.15, Rosala Vikingacenter | Rosalan Viikinkikeskus Sing Åboland 10.5 kl(o) 18.00,Villa Lande, Kimito | Kemiö Seniorlunch på Labbnäs 14.5 kl. Ruukinkylän palvelut ja vilkas kesätunnelma ovat alle kilometrin päässä, mutta koti itsessään sijaitsee rauhallisella paikalla. 18-19 Digionsdagar: Praktiskt stöd i Kimito och Dalsbruks bibliotek Digikeskiviikot: Käytännöllistä tukea Kemiön ja Taalintehtaan kirjastoissa jämna veckor | parilliset viikot Kimito | Kemiö udda veckor | parittomat viikot Dalsbruk | Taalintehdas Spelmän Ohoj! -gruppens övningar | Spelmän Ohoj! -pelimanniryhmän harjoitukset onsdagar | keskiviikkoisin kl(o) 18-19.30, Ullman´S Villa, Dalsbruk | Taalintehdas Barngymnastik | Lastenjumppa tisdagar | tiistaisin kl(o) 17-18, Brukshallen | Ruukinhalli, Dalsbruk | Taalintehdas Utställningar | Näyttelyt Kulturhus Björkboda 2.5-1.6. 18-20 26.5 kl. 16-17 Närståendecafé 8.5 kl. 12.30-14.30, Hagalund, Västanfjärd Talviuinti Ekniemessä 3.5 klo 16-17, Ekniemen lomakylä For piano and pause (konsertti) 4.5 klo 15-16, Kulturhus Björkboda Promenadkompis för äldre -utbildning 5.5 och 12.5 kl. 13-14.30, Solkulla, Kimito. 12.30-14.30, Labbnäs semesterhem Restart sommarturné i Kasnäs | Restart-kesäkiertue Kasnäsissa 15.5 kl(o) 9-11, Kasnäs Minnescafé öppet för alla! 15.5 kl. 18-19 15.5 kl. Föreställ dig ett boende var du ser havet i alla årstider i all dess skönhet. 10-11.30, Återbruket, Dalsbruk Restarts sommarturné: Hitis | Restart-kesäkiertue Hiittisissä 15.5 kl(o) 13-17, Hitis bibliotek | Hiittisten kirjasto Annonsbladets 100 års jubileum | Ilmoituslehden 100-vuotisjuhla 17.5 kl(o) 14-17, Villa Lande, Kimito | Kemiö Maakuntailmiö (Litku Klemetti, Jukka Nousiainen, Sami Siitojoki) 17.5 klo 17.30, Folkets hus, Dalsbruk | Taalintehdas Bruksloppet | Ruukinjuoksu 18.5 kl(o) 10.00, Dalsbruk idrottsplan | Taalintehtaan urheilupaikka Växtträffen | Kasvitreffit 18.5 kl(o) 15-17, Kasnäsvägen | Kasnäsintie 175 Blomsterdagen på Söderlångvik gård! | Kukkaispäivä Söderlångvikin kartanolla! 24.5 kl(o) 11-17, Söderlångvik Boktips & sticktricks-bokklubb | Lukuvinkkejä & neuleniksejä -kirjaklubi 28.5 kl(o) 17-19, Kimito bibliotek | Kemiön kirjasto Vikingatida gästabud | Viikinkiaikainen juhla 29.5 kl(o) 12-17, Rosala Vikingacenter | Rosalan Viikinkikeskus Utomhusträning i grupp 12.5 kl. Upea Sanduddenin hiekkaranta vain 150 m päässä! Ja jos veneily kutsuu, vuokrattavat laituripaikat löytyvät vain 100 m etäisyydeltä. Puiden aika – Anna Kolehmainen Odotustiloja – Erika Ahonen Työpäiväkirja – Kiia Karjalainen Valon reittejä, salaisia puheita – Selma Aurora & Sanna Kananoja Sagalund 2.4-31.10.2025 Kimitoöns 700års jubileums utställning | Kemiönsaaren 700vuotis juhlavuosinäyttely 700 FÖREMÅL miniutställning i Sagalund | 700 ESINETTÄ mininäyttely Sagalundissa I evenemangskalendern hittar du anmälningslänkarna och kan läsa mera om alla evenemang https://evenemang.kimitoon.fi Tapahtumakalenterista löydät ilmoittautumislinkit ja voit lukea lisää kaikista tapahtumista https://evenemang.kimitoon.fi FOTBOLL DIV 5 JALKAPALLO FC Boda LiePa fre/pe 2.5. 10-14, Villa Lande, Kimito Hjärngympa för seniorer 5.5 kl. Förhandsanmälan! Diskussionstillfälle om kollektivtrafik och smarta resekedjor | Keskustelutilaisuus joukkoliikenteestä ja älykkäistä matkaketjuista 6.5 kl(o) 15-17, Villa Lande, Kimito | Kemiö Beredskapsinformation med Röda Korset | Punaisen Ristin valmiusinfo 6.5 kl(o) 15-17, Återbruket, Dalsbruk | Taalintehdas Virtuellt närståendecafé 6.5 kl. Meren äärellä Taalintehtaalla – hurmaava rintamamiestalo & suuri autotalli! Tässä kodissa yhdistyvät tunnelma ja huippusijainti – Grophagenintiellä, vain 30 metriä merenrannasta. Den fantastiska sandstranden i Sandudden ligger 150 m. I år firar vi jubileumsår! Tänä vuonna vietämme juhlavuotta! Prenumerera på Annonsbladet och fira 100-års jubileumsåret med oss! Tilaa Ilmoituslehti ja vietä 100-vuotisjuhlavuotta kanssamme! 041 313 0637 info@annonsbladet.fi Västanfjärdsvägen 655 • 25840 Nivelax Caddiemaster: 0440 184653 (18GOLF) bjarkas@bjarkas.com www.bjarkasgolf.com Välkomn a! Tervetul oa!. 18-19 21.5 Kl. / Tarjoilua, kahvia ym. kl(o) 18.30, Plats/Paikka: Amosparken Servering, kaffe mm. Nu även kortbetalning / Myös korttimaksu käy! Vinn/voita 50 € I pausen precisionstävling – vinn presentkort till Tauolla tarkkuuskilpailu – voita lahjakortti www.fcboda.fi Lundo Lieto KIM ITOÖN K EM IÖNSAA RI Må/Ma-To 9-18 | Fre/Pe 9-19 | Lö/La 9-13 020 7769 600 | info@varutjanst.fi Kullavägen/Kullantie 150, 25870 DRAGSFJÄRD presentkort lahjakortti Matchvärd Otteluisäntä: SPORT | URHEILU www.seasidelkv.fi | #seasidelkv Anneli Viljanen AFM / LKV, 044 706 7012 anneli.viljanen@seasidelkv.fi Redaktörsstigen 2 / Toimittajanpolku 2 | 25700 Kimito / Kemiö Grophagintie 16, Dalsbruk / Taalintehdas Vid havet i Dalsbruk – charmigt frontmannahus & stort garage! I detta hem kombineras idyllen av havet och ett toppläge – på Grophagavägen, endast 30 meter från havsstranden. ”Brukets”service och den livliga sommarstämningen är mindre än en kilometer bort huset är dock beläget på en lugn plats. 18-19 29.5 kl. Och om båtlivet lockar, finns det hyresbryggplatser endast 100 meter bort. Inträde: / Sis.pääsy: 5€, alla juniorer gratis/kaikki juniorit ilmaiseksi. Kuvittele asuvasi niin että aina kun katsot ulos, näet meren kaikkina vuodenaikoina, kaikessa kauneudessaan. 15 Keskiviikko 30.4.2025 | Nro 18 Alla evenemang | Kaikki tapahtumat: www.visitkimitoon.fi Evenemang Maj Tapahtumat Toukokuu Frittes Första maj | Kerhotalon Vappu 1.5 kl(o) 11-13, Fritte Dalsbruk | Taalintehdas 1 maj Jippo för hela familjen | Koko perheen vappurieha 1.5 kl(o) 13-15, Parken vid Villa Lande | Villa Landen puisto, Kimito | Kemiö Kimbalot 2.5 kl(o) 8-20, Kimito centrum | Kemiön keskusta Bokstavsjakten | Aakkosjahti 2.5 kl(o) 16-18, Parken vid Villa Lande | Villa Landen puisto, Kimito | Kemiö Lunchbuffeé i Hagalund 3.5 kl
0400 423 636 Rullstol???Pyörätuoli Bårutrustning???Paarivarustus 2 x 9 pers/hlö TAXI Kent Suominen 0400 790 070 1+8 pers./henk. 0400 92 00 62 TAXI K. Upplaga | Painos 60 000 st/kpl SOMMARTIDNINGEN 2025 KESÄLEHTI Annonsera i tidningen som är aktuell hela sommaren! Ilmoita lehdessä, joka on ajankohtainen koko kesän! ANNONSBOKNINGAR | ILMOITUSVARAUKSET 0400 120 119 | annons@annonsbladet.fi. . Utkommer Ilmestyy 5.6. 02 4661 355, 0400-227 484 i Dalsbruk Taalintehtaalla TAXI ANTTIS TAXI . BRYGGOR LAITURIT B GGIS 02-466220 DALSBRUK / TAALINTEHDAS BYGGTJÄNSTER / RAKENNUSPALVELUT BRYGGOR / LAITURIT www .byg gis.fi Y BYGGTJÄNSTER RAKENNUSPALVELUT . Österman RULLSTOL-PYÖRÄTUOLI BÅRUTRUSTNING-PAARIVARUSTUS 1 + 8 pers./hlö. 02 466 2220 DALSBRUK TAALINTEHDAS www.byggis.. ROYN PELTIPALVELU Ab Oy BRYGGOR LAITURIT B GGIS 02-466220 DALSBRUK / TAALINTEHDAS BYGGTJÄNSTER / RAKENNUSPALVELUT BRYGGOR / LAITURIT www .byg gis.fi Y BYGGTJÄNSTER RAKENNUSPALVELUT . 8-16.30 (18.00) (lö/la 8-16) (sö/su 10-16) . Heikkinen Kimito-Kemiö . 02 421 038 Övriga tider mot extra ersättning Muina aikoina lisäkorvausta vastaan . 0400-789 121 www.roysplatservice.. REKLAM TJÄNSTER MAINOSPALVELUT www.lokal1.. 8808 602 Bokföringsbyrå Tilitoimisto JURIDISKA TJÄNSTER LAKIPALVELUT Sara Neovius JM/OTM 010 257 3437 Carola Nordlund skattesakkunnig/veroasiantuntija 010 257 3434 op.fi/raseborg op.fi/raasepori Västra Nyland Kimitoön Länsi-Uusimaa Kemiönsaari TAXI | TAKSI TAXI Sahlgren Dalsbruk • Taalintehdas . Det här kunde vara din annons till veckopriset Tämä voisi olla sinun ilmoituksesi viikkohintaan 22,00€ +moms/alv Maskinentreprenör Koneurakoitsija Sjötransporter | Merikuljetukset m/s Käldö 040?574?6574 BEN LINDSTRÖM 040 529 1258 www.bena.fi LAINEPUTKI OY • ASENNUS • HUOLTO • MYYNTI www.laineputki.fi Turuntie 19, 25700 Kemiö 0400 539 349 • info@laineputki.fi • LVI-työt • Öljypoltintyöt • Lämpöpumput • Vedensuodattimet JURIDISKA TJÄNSTER LAKIPALVELUT FASTIGHETSFÖRMEDLING KIINTEISTÖNVÄLITYS • 1+8 • Bår och rullstol • FPA och färdtjänst • Paari ja pyörätuoli • Kela ja matkapalvelu Beställningar och o?erter Tilaukset ja tarjoukset www.seasidelkv.fi 044 706 7012 anneli.viljanen@seasidelkv.fi Redaktörsstigen 2, 25700 Kimito Toimittajanpolku 2, 25700 Kemiö TOM KORSSTRÖM F:ma T:mi 040 565 7969 tom.korsstrom@hotmail.com Bygger Rakentaa Renoverar Korjaa Stugservice Mökkihuolto Trädfällning Puunkaadot Köp lokala tjänster Osta paikallista palvelua (02) 252 2242 siro@sirolaw.fi Puolalagatan 1, 20100 Åbo www.sirolaw.fi För Din sak Sinun asiallasi HYDRAULIK SERVICE / PALVELU vard./ark. ym... Även Fpa resor samt färdtjänst Myös Kelan taksimatkat sekä kuljetuspalvelut BYGGNADSOCH MÅLNINGSTJÄNSTER | RAKENNUSJA MAALAUSPALVELUT Byggoch målningstjänst Rakennusja maalauspalvelu J. 02 466 2100, 0400 121 122 Kim Gustafsson . 050 400 7514 Servicestation K.BROMAN PAKETBIL UTHYRES PAKETTIAUTO VUOKRATAAN UTHYRES VUOKRATAAN Mainoskyltit.fi Koffset Ab Oy 02-421 790 KLÄDER + TRYCK Vaatteet + painatus T-skjortor / College Hupparit / Lippikset med mera... VVS | LVI BOKFÖRINGSBYRÅ TILITOIMISTOT KÖPES | OSTETAAN SÄLJES | MYYDÄÄN OY AB VVS LVI SANVATEK DALSBRUK • TAALINTEHDAS . 02 466 2220 DALSBRUK TAALINTEHDAS www.byggis.. 02 466 2220 DALSBRUK TAALINTEHDAS www.byggis.. 1 + 4 pers./hlö. 28, 20700 Åbo 02 232 2199 of?ce@juridic.net ÅBOLANDS RÄTTSTJÄNST AB Köp och Säljaffär Osto ja Myyntiliike 0400 539 237 Sixten Huldén . 02-4661 390 Robert Salonen 040-585 4233 AB OY Putkityö, uudisasennus, huolto Peltija metallityö Myynti ja valmistus Rörarbete, nyinstallation, service • Plåtoch metallarbete • Försäljning och tillverkning • www.sanvatek.com • sanvatek@co.inet.fi KIMITOÖNS SALDARE Redaktörsstigen 2, Kimito Toimittajanpolku 2, Kemiö tel./puh. • Rullstol/Pyörätuoli Kimitoöns företag och tjänster | Kemiönsaaren yritykset ja palvelut VH Bertil Zetter Tavastg. BRYGGOR LAITURIT B GGIS 02-466220 DALSBRUK / TAALINTEHDAS BYGGTJÄNSTER / RAKENNUSPALVELUT BRYGGOR / LAITURIT www .byg gis.fi Y BYGGTJÄNSTER RAKENNUSPALVELUT . 040 5579 623 Byggnadsplåtslageri • Peltisepänliike ROYS PLÅTSERVICE Ab Oy Pipplåtning, lister, rännor, tak mm
(JI) Akseli Ruohola vann herrarnas elittävling. KSF:n Anders Nordell kertoo, että seuraava askel paikallisessa suunnistuksessa on juniorisuunnistuksen aloittaminen toukokuun aikana. Kilpailukeskuksessa urheilukentällä vallitsi hyvä tunnelma ja suunnistajat kannustivat toisiaan. Ronni Hakanen saapui maaliin ajalla 23.11 ja Felix Thomander ajalla 45.16. I söndagens stafetter vann Ikaalisten Nouseva-Voima-1 herrarnas elittävling. / Suunnistuskilpailu Värskä Orginaal Finnish Spring järjestettiin Taalintehtaalla 26.–27. Suunnistuskilpailu Värska Orginaal Finnish Spring 2025, joka järjestettiin viime viikonloppuna Taalintehtaalla, keräsi tuhansia suunnistajia ja kävijöitä eri puolilta Suomea. Orienteringstävlingen Värskä Orginaal Finnish Spring ordnades i Dalsbruk 26–27 april. Ronni Hakanen sprang i mål på tiden 23.11 medan Felix Thomander kom i mål på 45.16. / Marika Teini (vasemmalla) Kalevan Rastista voitti naisten eliittikilpailun. Anders Nordell från KSF säger att det följande för den lokala orienteringen är att inleda juniororienteringen under maj månad. God stämningen under orienteringen i Dalsbruk . huhtikuuta.. I herrarnas elittävling på 15,5 kilometer vann Akseli Ruohola från MS Parma på tiden 1.23.02. I klassen sprang totalt endast tre orienterare. / Taalintehtaalla oli viime viikonloppuna melkein 5000 suunnistajaa ja muita vierailijoita. Göran Eriksson från arrangörerna säger att runt 2500 var på plats på lördagen och cirka 2200 söndag. Hyvä tunnelma suunnistuskilpailussa Taalintehtaalla . De hade tiden 1.50.44. (JI) Närmare 5000 orienterare och andra besökare var på plats i Dalsbruk i helgen. Sarjassa kilpaili ainoastaan kolme suunnistajaa. Naisten vastaavan 12,8 kilometrin kilpailun voitti Kalevan Rastin Marika Teini ajalla 1.21.36. Marika Teini (till vänster) från Kalevan Rasti vann damernas elittävling. Två KSF-juniorer deltog i orienteringstävlingen H12. 17 Keskiviikko 30.4.2025 | Nro 18 TEXT & FOTO/TEKSTI & KUVA: JOHN ILLMAN . Kalevan Rasti var starkast i damernas motsvarighet på tiden 1.57.07. Järjestäjien edustaja Göran Eriksson kertoo, että lauantaina paikalla oli noin 2500 henkeä ja sunnuntaina noin 2200. Oikealla Amy Nymalm ja Iida Haapalainen. Amy Nymalm och Iida Haapalainen till höger. Orienteringstävlingen Värska Orginaal Finnish Spring 2025, som ägde rum senaste veckoslut i Dalsbruk, samlade tusentals orienterare och besökare från hela Finland. Kaksi KSF:n junioria osallistui H12-sarjan suunnistuskilpailuun. Sunnuntain viestissä miesten eliittisarjan voitti Ikaalisten Nouseva-Voima-1 ajalla 1.50.44. . I damernas motsvarighet på 12,8 kilometer vann Marika Teini från Kalevan Rasti på tiden 1.21.36. Miesten eliittikilpailun 15,5 kilometrin matkan voitti MS Parman Akseli Ruohola ajalla 1.23.02. Vid tävlingscentret på idrottsplanen rådde god stämning och orienterarna hejade på varandra. . . / Ronni Hakanen KSF:stä oli ensimmäinen omassa kilpailuluokassa. Ronni Hakanen från KSF kom först i sin tävlingsklass. Naisten sarjassa vahvin oli Kalevan Rasti ajalla 1.57.07. / Akseli Ruohola voitto miesten eliittikisat
moms/sis. Ilmestyy torstaisin. 25,5% Första sidan | Etusivu Svartvit | Mustavalkoinen 1,20 € (1,51 € inkl. A4 tai A3 kokoon 20,00 € 25,10 € Förmedling av annons/bytesannons Ilmoituksen/vaihtoilmoituksen välitys 20,00 € 25,10 € Översättning av annonstexten | Ilmoitustekstin käännös fr./alk. Karjalainen (Ruisrock 2016). 20,00€ 25,10 € Annonsen till some-anpassad | Lehti ilmoitus some -yhteensopivaksi 50,00 € 62,75 € Facebook / Instagram publikation | julkaisu fr./alk. Annonspriser /spmm | Ilmoitushinnat /pmm Priser från | Hinnat alkaen 1.9.2024 moms/alv. 350,00 € 439,25 € Två publikationer / vecka (facebook / instagram, publicering samtidigt till båda) Texten (stoorit), som stöder publikationen • färdigt bildmaterial av kunden • uppgörning av en månads somemarknadsföring med företagets kontaktperson Kaksi julkaisua / viikko (facebook / instagram, yleensä julkaisu molempiin tileihin sama) Tekstit (stoorit), jotka tukevat julkaisuja • asiakkaalta tulee valmis kuvamateriaali • kuukauden somesuunnitelman tekeminen yrityksen yhteyshenkilön kanssa Mirja Penna (MP) Frilansredaktör, Freelancetoimittaja Heidi Lindberg (HL) Frilansredaktör, Freelancetoimittaja Michael Nurmi (MN) VD, Chefredaktör TJ, Päätoimittaja 040 550 4548 michael.nurmi@canews.fi Ingrid Sandman (IS) Redaktör Toimittaja Jerker Jokiniemi (JJ) Frilansredaktör Freelancetoimittaja Tiina Kohtaniemi Kundservice Asiakaspalvelu Sociala medier Sosiaalinen media 041 313 7654 tiinak@annonsbladet.fi Tina Aitio AD Layout Annonsoch sidtillverkning Ilmoitusja sivunvalmistus 0400 120 119 tina@annonsbladet.fi Maria Manelius (MM) Byaredaktör Kylätoimittaja Dalsbruk Taalintehdas Raisa Sjöholm Kundservice Asiakaspalvelu Prenumerationer Lehtitilaukset 041 313 0637 info@annonsbladet.fi John Illman (JI) Redaktör Toimittaja red@annonsbladet.fi YLE TV 1 Onsdag Keskiviikko 30.04.2025 06:25 Ylen aamu 09:30 Puoli seitsemän 10:00 La Promesa Salaisuuksien kartano 11:00 Yle Uutiset Uusimaa 11:05 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11:10 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11:15 Yle Uutiset Häme 11:20 Yle Uutiset Pirkanmaa 11:25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11:30 Yle Uutiset Itä-Suomi 11:35 Yle Uutiset Pohjanmaa 11:40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11:45 Yle Uutiset Lappi 11:50 Yle Oddasat 11:54 Oddasat 12:10 Veden saartamat 12:40 Vera Stanhope tutkii 13:25 Pieni suuri maailma 13:30 Viipurin henki 13:55 Kenen joukoissa seisot 15:20 Ihmisten puolue 15:35 A-studio viittomakielellä 16:05 MOT 16:35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16:40 Yle Oddasat 16:45 Novosti Yle 16:50 Yle Uutiset viittomakielellä 16:55 Yle Uutiset Alueeltasi 17:00 Yle Uutiset 17:10 Vera Stanhope tutkii 17:54 Pieni suuri maailma 18:00 Yle Uutiset 18:21 Puoli seitsemän 18:23 Yle Uutiset Alueeltasi 18:30 Puoli seitsemän 18:58 Kovan viikon ilta 19:05 Elämäni Biisi 20:29 Yle Uutiset 20:55 Urheiluruutu 21:05 A-studio 21:45 Yle Uutiset 21:49 Urheiluruutu 21:53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22:00 Uskoton 22:46 Oddasat 23:00 Missä tiet kohtaavat Torsdag Torstai 01.05.2025 07:00 Katovuosia ja voivuoria 07:30 Suomi juhlii 08:30 Puoli seitsemän 09:00 Suomi herää vappuun! 10:00 La Promesa Salaisuuksien kartano 11:00 Yle Uutiset Uusimaa 11:05 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11:10 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11:15 Yle Uutiset Häme 11:20 Yle Uutiset Pirkanmaa 11:25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11:30 Yle Uutiset Itä-Suomi 11:35 Yle Uutiset Pohjanmaa 11:40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11:45 Yle Uutiset Lappi 11:50 Yle Oddasat 11:54 Oddasat 12:10 Muisti 12:40 Vera Stanhope tutkii 13:25 Oi aika vanha kultainen! 14:45 Strömsö 15:12 Vaiheessa 15:25 Elämäni Biisi 16:50 Novosti Yle 16:55 Yle Uutiset viittomakielellä 17:00 Yle Uutiset 17:10 Vera Stanhope tutkii 18:00 Yle Uutiset 18:10 Rakkaudella Liana Kaarina 19:00 Raha-Suomi 20:00 Kirjolla 20:29 Yle Uutiset 20:45 Urheiluruutu 20:55 Itse asiassa kuultuna 21:55 Ulkolinja 22:50 Houkutus naapurissa 23:40 Lottovoitto Fredag Perjantai 02.05.2025 06:25 Ylen aamu 09:30 Hanssin-Jukka 10:00 La Promesa Salaisuuksien kartano 10:55 Pieni suuri maailma 11:00 Aarne Tarkas suomalainen elokuva kiittää 12:00 Kulttuuricocktail Kirjat 12:30 Vera Stanhope tutkii 13:16 Nuoria ihmisiä 14:30 Elävä arkisto 14:40 Hulluuden historia 15:27 Operaatio Alaska 16:35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16:40 Yle Oddasat 16:45 Novosti Yle 16:50 Yle Uutiset viittomakielellä 16:55 Yle Uutiset Alueeltasi 17:00 Yle Uutiset 17:10 Vera Stanhope tutkii 17:54 Pieni suuri maailma 18:00 Yle Uutiset 18:21 Puoli seitsemän 18:23 Yle Uutiset Alueeltasi 18:30 Puoli seitsemän 19:00 Hakekaa kätilö! 19:54 Kovan viikon ilta 20:00 Euroviisut: sotaa ja lovee 20:29 Yle Uutiset 20:55 Urheiluruutu 21:05 Viimeinen päätös 22:05 Yle Uutiset 22:09 Urheiluruutu 22:13 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22:20 Hiljainen todistaja 23:15 Oddasat 23:30 Yle Live Lördag Lauantai 03.05.2025 07:00 Helene selvittää 07:45 Luontoretkellä 08:00 Yle Uutiset 08:05 Uhka avaruudesta 09:00 Yle Uutiset 09:05 Kaarle I viimeinen keisari 09:53 Tarinoita järviltä 10:00 Yle Uutiset 10:05 Ykkösaamu 10:45 Yle Uutiset Uusimaa 10:50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10:55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11:00 Yle Uutiset Häme 11:05 Yle Uutiset Pirkanmaa 11:10 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11:15 Yle Uutiset Itä-Suomi 11:20 Yle Uutiset Pohjanmaa 11:25 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11:30 Yle Uutiset Lappi 11:35 Yle Oddasat 11:39 Oddasat 11:53 Raha-Suomi tiiviisti: miten rikkaaksi tullaan 12:00 Hulluuden historia 12:50 RSO Musiikkitalossa 13:42 Musiikkia kuvina 13:50 Itse asiassa kuultuna 14:50 Euroviisut: sotaa ja lovee 15:20 Efter Nio 16:20 Strömsö 16:50 Novosti Yle 16:55 Yle Uutiset viittomakielellä 17:00 Yle Uutiset 17:10 Neiti Scarlet ja Herttua 18:00 Yle Uutiset 18:10 Urheiluruutu 18:15 Afrikan eläinten auttajat 18:40 Avara luonto: Ihmeellinen Aasia 19:30 Shetlandsaarten murhat 20:29 Yle Uutiset 20:45 Urheiluruutu 21:00 Kovan viikon ilta 21:30 Chelsean etsivä 23:00 Halln 23:16 Minun musiikkini Söndag Sunnuntai 04.05.2025 07:00 Ykkösaamu 07:40 Islantilaisia paikannimiä 07:54 Tarinoita järviltä 08:00 Avara luonto: Ihmeellinen Aasia 08:50 Perjantai-dokkari 09:02 Tarinoita järviltä 09:10 Flinkkilä & Kellomäki 10:00 Jumalanpalvelus 10:44 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit 10:52 Peltsin ja Tomin retkeilyvinkit 11:00 Mikaela & Thomas 11:15 Anu Pentik diletantti 12:15 Pirtutrokarit 12:45 Fallet Rainbow Warrior 13:30 Alina idässä 14:00 Unelma Lapista 14:30 Tusina tavaraa Suomesta 15:00 Kirjolla 15:28 Toivoa ja epätoivoa 15:50 Raha-Suomi 16:50 Novosti Yle 16:55 Yle Uutiset viittomakielellä 17:00 Yle Uutiset 17:10 Belgravia 18:00 Yle Uutiset 18:10 Urheiluruutu 18:15 Veden saartamat 18:45 Yle Uutiset Sunnuntai 19:30 Syyttäjä 20:29 Yle Uutiset 20:45 Urheiluruutu 21:05 Pohjoisen tähti 21:55 Coitus Int 50 Revival Manserockin juurilla 23:25 Ulkolinja Måndag Maanantai 05.05.2025 06:25 Ylen aamu 09:30 Puoli seitsemän 10:00 La Promesa Salaisuuksien kartano 11:00 Jumalanpalvelus 11:44 Luontopäiväkirja 11:55 Virsistä viisi 12:25 Vera Stanhope tutkii 13:10 Alaston malli karkuteillä 14:22 Tulossa: Isäpappa ja keltanokka 14:25 Säpinää susirajalla 14:55 Uhka avaruudesta 15:50 Yle Uutiset Sunnuntai 16:35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16:40 Yle Oddasat 16:45 Novosti Yle 16:50 Yle Uutiset viittomakielellä 16:55 Yle Uutiset Alueeltasi 17:00 Yle Uutiset 17:10 Vera Stanhope tutkii 17:56 Kovan viikon ilta 18:00 Yle Uutiset 18:21 Puoli seitsemän 18:23 Yle Uutiset Alueeltasi 18:30 Puoli seitsemän 19:00 Kulttuuricocktail Kirjat 19:30 Kovan viikon ilta 20:00 Suuri adoptiovarkaus 20:29 Yle Uutiset 20:55 Urheiluruutu 21:00 A-studio 21:45 Yle Uutiset 21:49 Urheiluruutu 21:53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22:00 I, Jack Wright 22:45 Oddasat 23:00 Kotimaa Kosovo-Suomi Tisdag Tiistai 06.05.2025 06:25 Ylen aamu 09:30 Puoli seitsemän 10:00 La Promesa Salaisuuksien kartano 11:00 Yle Uutiset Uusimaa 11:05 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11:10 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11:15 Yle Uutiset Häme 11:20 Yle Uutiset Pirkanmaa 11:25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11:30 Yle Uutiset Itä-Suomi 11:35 Yle Uutiset Pohjanmaa 11:40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11:45 Yle Uutiset Lappi 11:50 Yle Oddasat 11:54 Oddasat 12:10 Suuri adoptiovarkaus 12:40 Vera Stanhope tutkii 13:25 Isäpappa ja keltanokka 14:34 Tulossa: Pimeänpirtin hävitys 14:40 Elävä arkisto 15:00 Flinkkilä & Kellomäki 15:50 A-studio 16:35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16:40 Yle Oddasat 16:45 Novosti Yle 16:50 Yle Uutiset viittomakielellä 16:55 Yle Uutiset Alueeltasi 17:00 Yle Uutiset 17:10 Vera Stanhope tutkii 17:57 Raha-Suomi tiiviisti: miten rikkaaksi tullaan 18:00 Yle Uutiset 18:21 Puoli seitsemän 18:23 Yle Uutiset Alueeltasi 18:30 Puoli seitsemän 19:00 Kun rakkaus satuttaa 19:53 Tarinoita metsästä 20:00 Toivoa ja epätoivoa 20:21 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 20:29 Yle Uutiset 20:55 Urheiluruutu 21:00 A-studio 21:30 Perjantai-dokkari 21:42 Raha-Suomi tiiviisti: matkalla maailmalle 21:45 Yle Uutiset 21:49 Urheiluruutu 21:53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22:00 Susipalatsi 23:00 Oddasat 23:15 Ulkolinja Onsdag Keskiviikko 07.05.2025 06:25 Ylen aamu 09:30 Puoli seitsemän 10:00 La Promesa Salaisuuksien kartano 11:00 Yle Uutiset Uusimaa 11:05 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11:10 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11:15 Yle Uutiset Häme 11:20 Yle Uutiset Pirkanmaa 11:25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11:30 Yle Uutiset Itä-Suomi 11:35 Yle Uutiset Pohjanmaa 11:40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11:45 Yle Uutiset Lappi 11:50 Yle Oddasat 11:54 Oddasat 12:10 Veden saartamat 12:40 Vera Stanhope tutkii 13:25 Pimeänpirtin hävitys 15:02 Tulossa: Lakeuksien lukko 15:05 Kuka kutsui Kokanderin 15:35 A-studio viittomakielellä 16:05 Kapteeni Höökin seikkailut 16:35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16:40 Yle Oddasat 16:45 Novosti Yle 16:50 Yle Uutiset viittomakielellä 16:55 Yle Uutiset Alueeltasi 17:00 Yle Uutiset 17:10 Vera Stanhope tutkii 17:57 Kovan viikon ilta 18:00 Yle Uutiset 18:21 Puoli seitsemän 18:23 Yle Uutiset Alueeltasi 18:30 Puoli seitsemän 19:00 Hitler todistajien äänet 19:49 Luontopäiväkirja 20:00 Kulttuuricocktail Live 20:29 Yle Uutiset 20:55 Urheiluruutu 21:05 A-studio 21:45 Yle Uutiset 21:49 Urheiluruutu 21:53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22:00 Uskoton 22:50 Oddasat 23:05 Jääkiekkounelmia YLE TV 2 Onsdag Keskiviikko 30.04.2025 06:50 Pikku Kakkonen 06:51 Nimipäiväonnittelu 06:53 Martta puhuu 07:16 Pikku Kakkonen: Juontopalat 07:17 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 07:28 Pikku Kakkonen: Juontopalat 07:29 Pablo 07:41 Ritari Mikke 07:53 Tipo 08:00 Pikku Kakkonen: Juontopalat 08:02 Mitä ihmettä. 60,00 € 75,30 € (färdig bild eller video av kunden) (asiakkaalta valmis kuvatai videomateriaali) Somepaket 1 mån | Somepaketti 1 kk fr./alk. Annonser till veckans tidning bör inlämnas senast tisdag kl. 54?€ Digital prenumeration | Digitaalinen tilaus 65?€ Papper + Digital prenumeration | Paperi + Digitaalinen tilaus 85?€ Utomlands | Ulkomaat Papperstidning, fortlöpande | Paperilehti kestotilaus 85?€ Papperstidning, 6 mån | Paperilehti, 6 kk. Tidningens ansvar för fel begränsar sig till annonskostnaden. 64?€ inklusive moms./sisältäen alv. 12. Annonserna inlämnas helst per mail, för redaktionen ansvarar inte för eventuella hörfel i telefon. ISSN 0782-7105 Utgivare | Julkaisija Förlags Ab Lindan Kustannus Oy Ansvarig chefredaktör | Vastaava päätoimittaja Michael Nurmi Redaktörsstigen | Toimittajanpolku 2, 25700 KIMITO/KEMIÖ Öppet | Avoinna: Må/Ma, Ti, To 9.00–16.00 | Ons/Ke, Fre/Pe 9.00–14.00 Lunchstängt | Lounas suljettu kl(o) 11-12 02 421 725 | info@annonsbladet.fi Annonsmaterial/Ilmoitusaineisto: annons@annonsbladet.fi Redaktionellt material | Toimituksellinen aineisto: red@annonsbladet.fi Upplaga | Levikki 4007 st/kpl Tryckeri | Paino Salon Lehtitehdas Vid distributionsproblem Jakeluhäiriöissä Tidigutdelning | Varhaiskanto 02 269 3434 Dagsutdelning | Päiväkanto 0100 5577 Utkommer torsdagar. ja aerobic 20:00 J. Ilmoitukset viikon lehteen on jätettävä viimeistään tiistaina klo 12 mennessä. 08:07 Ruso ja rihmalat 08:19 Nimipäiväonnittelu 08:21 Galaxi 08:22 Haju-uutiset 08:24 Haukku ja Poku 08:36 Näin meillä 08:50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09:10 Rakas lehmänpaska 09:40 Antiikkikaksintaistelu 10:10 Eränkävijät 10:40 Zofian makumatka 11:10 Ulos luontoon Kevätseuranta 11:40 Karjalan kunnailla 12:30 Tanskalainen maajussi 13:00 Paksut pariskunnat 13:30 Modernit miehet 13:55 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 14:25 Luonnonkaunis Ahvenanmaa 14:45 Rannikon suojelijat 15:45 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 16:00 Gilmoren tytöt 16:41 Siskonpeti 16:45 Itse Valtiaat 17:00 Pikku Kakkonen 18:00 Hytermän saaret Kerimäellä 18:10 Karjalan kunnailla 19:00 Modernit miehet 19:21 Pirjo 19:30 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 20:00 Naissotilaat 20:30 Rikostarinoita Suomesta 21:00 Lehmän vuosi 21:45 Pirjo 21:50 Kirjolla 22:16 Tšernobylin onnettomuus 23:01 Pää puristuksessa Torsdag Torstai 01.05.2025 06:50 Pikku Kakkonen 06:51 Nimipäiväonnittelu 06:53 Hei Taavi 07:00 Tete ja Mama 07:07 Pikku Kakkonen: Juontopalat 07:08 Nelli ja Noora 07:16 Fluugalaiset 07:27 Laurin laiva 07:34 Pii ja Poju 07:45 Pikku Kakkonen: Juontopalat 07:47 Ryhmä Hau 08:10 Nimipäiväonnittelu 08:11 Pikku Kakkonen 08:13 Galaxi 08:14 Ellun kamut 08:26 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 08:37 Kotikadun jengi ja vihreä valo 08:44 Postimies Pate ja merirosvot 09:10 Kengulahti 09:32 Quentin Blaken tarinoita 10:00 Antiikkikaksintaistelu 10:30 Eränkävijät 11:00 Veljesten keittiössä 11:30 Ulos luontoon Kevätseuranta 12:00 Karjalan kunnailla 12:50 Tanskalainen maajussi 13:20 Paksut pariskunnat 13:50 Modernit miehet 14:12 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 14:40 Siskonpeti 14:45 Rannikon suojelijat 15:45 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 16:00 Gilmoren tytöt 16:40 Siskonpeti 17:00 Pikku Kakkonen 18:00 Maatilapakopeli Torniossa 18:10 Karjalan kunnailla 19:00 Modernit miehet 19:21 Pirjo 19:30 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 20:00 Jääkauden salaisuudet 20:45 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 21:00 Anna Abreu, Chisu ja Jenni Vartiainen 22:40 Musta valo 23:25 Mitä tapahtui Per Vålnesille. Fredag Perjantai 02.05.2025 06:50 Pikku Kakkonen 06:51 Nimipäiväonnittelu 06:53 Humps 07:01 Poppelikumpu 07:06 Pikku Kakkonen: Juontopalat 07:08 Pipsa Possu 07:13 Olivia 07:24 Pikku Kakkonen: Juontopalat 07:26 Stella ja Sami 07:38 Pikku Kakkosen posti 07:44 Tie tähtiin 07:56 Pikku Kakkonen: Juontopalat 07:58 Emmi ja Kuru 08:09 Retki-Roope 08:21 Nimipäiväonnittelu 08:22 Pikku Kakkonen 08:24 Eka & Helmi 08:36 Voihan Poni 08:50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09:10 Rakas lehmänpaska 09:40 Antiikkikaksintaistelu 10:10 Eränkävijät 10:40 Veljesten keittiössä 11:10 Ulos luontoon Kevätseuranta 11:40 Karjalan kunnailla 12:26 Tanskalainen maajussi 12:55 Paksut pariskunnat 13:25 Modernit miehet 13:46 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 14:15 Ruma Suomi 14:45 Rannikon suojelijat 15:45 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 16:00 Gilmoren tytöt 16:42 Täydellinen kosinta 16:45 Itse Valtiaat 17:00 Pikku Kakkonen 18:00 Oranki Art vei taiteen metsään 18:10 Karjalan kunnailla 19:00 Lehmän vuosi 19:45 Kunnanjohtaja 20:00 Voimistelun SM: Akrobatia ja tuplaminitrampoliini 21:30 Karppi 22:20 Elastinen 23:02 Tarinoiden Ruisrock 23:10 Tarinoiden Ruisrock 23:20 Stacey Dooley yökylässä Lördag Lauantai 03.05.2025 00:05 Osta mun pikkarit 06:50 Pikku Kakkonen 06:51 Nimipäiväonnittelu 06:52 Nappulat 07:05 Miguelin matkassa 07:10 Pipsa Possu 07:15 Franklin ja ystävät 07:27 Hiiritalon Sam ja Julia 07:34 Pikku Kakkonen 07:35 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 07:50 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08:14 Tuuri 08:21 Barbapapa 08:32 Rollen remmi 08:44 Pelastajapartio 08:56 Nimipäiväonnittelu 08:58 Pikku Kakkonen 08:59 Galaxi 09:00 Patu-koira 09:08 Voihan Poni 09:20 Alex Player 09:42 Antiikin aikaan keksittyä 09:46 Räkä ja Roiskis 10:00 Yliopistollinen eläinsairaala 10:30 Ulos luontoon Kevätseuranta 11:55 Luontomatkalla Ugandassa 12:55 Sohvasurffaajat 13:25 Katoava Pohjola 14:08 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 14:21 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 14:34 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 14:50 Kummeli 15:18 Kummeli 15:50 Tekniikan titaanit pimeä puoli 16:40 Kovat miehet 17:00 Lehmän vuosi 17:46 Voimistelun SM: Rytminen 19:00 Voimistelun SM: Joukkuevoim. Ilmoitukset mielellään sähköpostilla, sillä toimitus ei vastaa mahdollisista kuulovirheistä puhelimessa. Ilmoituslehti ei vastaa mahdollisista virheistä tai muutoksista tv-ohjelmissa. moms/sis.alv) Färg | Väri 1,46 € (1,83 € inkl. 85?€ Pappersprenumeration, 6 mån | Paperitilaus, 6 kk. Prenumerationspriser | tilaushinnat 4.5.2023 Pappersprenumeration, fortlöpande | Paperitilaus, kestotilaus 75€ Pappersprenumeration, 1 år | Paperitilaus, 1 v. alv) Rabatter | Alennukset: Publiceringsfärdig annons | Julkaisuvalmis ilmoitus -15 % Ansvar för fel | Vastuu virheistä: Högst annonskostnaden | Korkeintaan ilmoituksen hinta Förmedling och andra tilläggstjänster för annonser se priser nedan Ilmoituksen välitys ja muut palvelut katso hinnasto alla LAYOUT & design tjänster / palvelut Grafi sk planering | Sättningsarbeten | Somemarknadsföring Graafi nen sunnittelu | Taittotyöt | Somemarkkinointi utan moms/ inkl.moms/ Tjänster & priser | Palvelut & Hinnat ilm.alv sis.alv Annonsen till en bild | Ilmoitus kuvaksi 20,00 € 25,10€ Ändring av annonsstorleken tex. moms/sis.alv) Övriga sidor | Muut sivut Svartvit | Mustavalkoinen 1,10 € (1,38 € inkl.moms/sis.alv) Färg | Väri 1,36 € (1,71 € inkl.moms/sis.alv) Minsta annonsavgift | Pienin ilmoitushinta 25 € inkl. 18 Onsdag 30.4.2025 | Nr 18 TV-PROGRAM OHJELMAT Annonsbladet ansvarar ej för eventuella fel eller ändringar i tv-programmen. till A4 eller A3 | Ilmoituksen muutos esim. Lehden vastuu virheistä rajoittuu ilmoituskustannukseen
14:30 Julkkisten tietotoimisto 15:00 Race Across The World Suomi 16:00 Salatut elämät 16:30 Kauniit ja rohkeat 16:58 Uutiset 17:04 Päivän sää 17:05 Viiden jälkeen 17:55 Uutiset 18:00 Päivän sää 18:05 Viiden jälkeen 18:30 Emmerdale 19:20 Päivän sää 19:25 Tulosruutu 19:30 Salatut elämät 20:00 The Floor Suomi 21:30 Julkkisten tietotoimisto 22:00 Kymmenen Uutiset 22:20 Päivän sää 22:25 Tulosruutu 22:35 Rikospaikka 23:35 Love Island Suomi YLE TEEMA & FEM Onsdag Keskiviikko 30.04.2025 00:20 Luurankotanssi 07:55 BUU-klubben 08:25 Kotijumppaa Sofian kanssa 08:46 Puutarhakeskiviikko 09:15 Tiettömän taipaleen takana 09:55 Antiikkikaksintaistelu 10:25 Kalastajat 11:00 Strömsö 11:30 Vihreämpi elämä 12:00 Autot joilla ajoimme kapitalismiin 13:35 Elävä arkisto 14:01 Kauppakaupunkien aarteita 15:00 La Promesa Salaisuuksien kartano 16:00 Las Pelotaris Unelmien areenalla 16:55 Kasvis-tv 17:12 Kirppisvinkit 17:20 Kukkaloistoa 17:25 Søren Vesterin puutarha 17:55 Yle Nyheter 18:00 Vappu Turussa 19:00 BUU-klubben 19:30 Yle Nyheter 19:45 Bussi 20:00 Las Pelotaris Unelmien areenalla 20:55 Egenlandin matkakohteet 21:00 KOM-teatterin 50-v. juhlakonsertti 23:26 Kaupunkilaisia 23:55 Shake! Torsdag Torstai 01.05.2025 07:53 BUU-klubben 08:20 Tallityttöjä ja eliittiratsuja 08:35 Pohjoisen unohdettu sankari 09:20 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 09:30 Kaisaniemen ruotsinkielinen vappu 2025 10:20 KAJ 10 12:10 Abban tarina 13:40 Maailman kauneimmat rautatiematkat 14:25 Nyrkin ja hellan välissä 15:00 La Promesa Salaisuuksien kartano 16:00 Las Pelotaris Unelmien areenalla 16:55 Kukkaloistoa 17:00 Kasvis-tv 17:16 Kirppisvinkit 17:25 Egenlandin matkakohteet 17:55 Yle Nyheter 18:00 BUU-klubben 18:26 Tanssin tarjoaa: Guns Rosor 18:46 Tanssin tarjoaa: Guns Rosor 19:07 Tanssin tarjoaa: Guns Rosor 19:30 Yle Nyheter 19:40 Kierre 20:00 Las Pelotaris Unelmien areenalla 20:53 Egenlandin matkakohteet 21:00 KOM-teatteri, maailma muuttuu, herkkyys säilyy 21:50 Hetki lyö 23:50 Hangover Cure Fredag Perjantai 02.05.2025 07:45 BUU-klubben 08:15 Maailmaa muuttavia eläimiä 08:25 Kotijumppaa Sofian kanssa 08:45 Kenraalin salaisuus 09:45 Euroviisut: sotaa ja lovee 10:18 Pohjoisen unohdettu sankari 11:02 Katastrofi Grindavíkissa 11:43 Ajankuvia Tukholmasta 12:00 Norjan radion sinfoniaorkesteri esittää 13:00 Jon Fosse mitä ei voi pukea sanoiksi 14:00 Kauppakaupunkien aarteita 15:00 La Promesa Salaisuuksien kartano 16:00 Las Pelotaris Unelmien areenalla 16:55 Kukkaloistoa 17:00 Kirppisvinkit 17:10 Penan Erikoiskuljetus 17:25 Malory Towers 17:50 Nopea katsastus historiaan 17:55 Yle Nyheter 18:00 BUU-klubben 18:30 Kalastuselämää 18:58 Kalastuselämää 19:30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19:53 Huippuvuoret yläilmoista 20:00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti 22:15 Trumbo Lördag Lauantai 03.05.2025 00:15 Francon jälkeen Alcántaran perhe 07:45 Kehoni ja minä 08:00 Puutarhakausi 09:00 Vihreämpi elämä 09:30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 10:28 Nuorisourheilu puntarissa 10:57 Tanssin tarjoaa: Guns Rosor 11:17 Tanssin tarjoaa: Guns Rosor 11:38 Tanssin tarjoaa: Guns Rosor 12:00 La Promesa Salaisuuksien kartano 12:58 La Promesa Salaisuuksien kartano 13:55 La Promesa Salaisuuksien kartano 14:54 La Promesa Salaisuuksien kartano 15:53 La Promesa Salaisuuksien kartano 16:55 Elävä arkisto 17:25 Euroviisut: sotaa ja lovee 17:55 Yle Nyheter 18:00 Koirien kopla 18:11 Isadora Moon 18:22 Pinteessä pahin 18:45 Planet Enkel 18:55 Ilo irti, Louise 19:20 Lain pitkä nenä 19:30 Yle Nyheter 19:39 Sportnytt 19:50 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 20:00 Marlon Brando ja paratiisisaari 20:53 Thru The Wire 21:00 Nuoret leijonat 23:41 Valon haava Söndag Sunnuntai 04.05.2025 07:55 Petra rakastaa itseään 08:24 Aivan yksin 09:03 Katastrofi Grindavíkissa 09:45 Ajankuvia Tukholmasta 10:00 Ruokamakasiini 10:30 Antiikkikaksintaistelu 11:00 Kuinka katkaista kierre 12:00 Säädyllinen murhenäytelmä 13:50 Pariisi juhlii 2023 15:35 Elävä arkisto 15:51 Annie Ernaux: Super-8-vuodet 16:55 Kulttuuricocktail Kirjat 17:25 Strömsö 17:55 Yle Nyheter 18:00 Uusi perheeni 18:14 Vedenalaisen maailman asukkaita 18:16 Jengin puolesta 18:30 Puutarhakausi 19:30 Yle Nyheter 19:39 Sportnytt 19:48 Sportliv 20:00 Stenbeck 20:45 Uskoton 21:30 Vapautus 23:10 Helvetti soikoon norjalaisen black metalin historia Måndag Maanantai 05.05.2025 07:50 BUU-klubben 08:20 Sportliv 08:30 Kalastajat 09:05 Lapin luonto (ruotsinkielinen versio) 09:30 Puutarhakausi 10:30 Sisustusarkkitehdin kotona 11:00 Kalastuselämää 11:28 Kalastuselämää 12:00 Sielunmetsä 13:35 Elävä arkisto 14:01 Kauppakaupunkien aarteita 15:00 La Promesa Salaisuuksien kartano 15:55 Norjan radion sinfoniaorkesteri esittää 17:00 Tiettömän taipaleen takana 17:40 Huippuvuoret yläilmoista 17:45 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 17:55 Yle Nyheter 18:00 BUU-klubben 18:30 Papit sota-alueella 19:00 Kamera 19:08 Toivoa ja epätoivoa 19:30 Yle Nyheter 19:55 Spotlight 20:25 Dok 21:00 Efter Nio 22:00 Invisible Heroes 22:50 Veli 23:10 Veli Tisdag Tiistai 06.05.2025 07:45 BUU-klubben 08:15 Eläimet vauhdissa 08:25 Minun puutarhani 09:05 Efter Nio 10:05 Papit sota-alueella 10:35 Sportliv 10:45 Kamera 10:53 Toivoa ja epätoivoa 11:15 Stenbeck 12:00 Francon jälkeen Alcántaran perhe 13:00 Annie Ernaux: Super-8-vuodet 14:00 Kauppakaupunkien aarteita 15:00 La Promesa Salaisuuksien kartano 16:00 Jon Fosse mitä ei voi pukea sanoiksi 17:00 Historian toinen puoli 17:17 Kukkaloistoa 17:25 Tareq Taylorin ruokamatka 17:55 Yle Nyheter 18:00 BUU-klubben 18:30 Strandvägenin ritari 19:22 Huutokaupan osaajat 19:30 Yle Nyheter 19:54 Pieni suuri maailma 20:00 Las Pelotaris Unelmien areenalla 21:00 Natsivalokuvien salaisuus 22:00 Neitoperho 23:32 KOM-teatteri maailma muuttuu, herkkyys säilyy Onsdag Keskiviikko 07.05.2025 07:45 BUU-klubben 08:15 Kotijumppaa Sofian kanssa 08:35 Puutarhakeskiviikko 09:05 Tiettömän taipaleen takana 09:45 Antiikkikaksintaistelu 10:15 Geeninmetsästäjät 11:00 Strömsö 11:30 Kauhakaupalla Pohjolan luontoa 12:00 KOM-teatteri maailma muuttuu, herkkyys säilyy 13:00 Salmi Salmesta 14:00 Kauppakaupunkien aarteita 15:00 La Promesa Salaisuuksien kartano 16:00 Las Pelotaris Unelmien areenalla 17:00 Historian toinen puoli 17:25 Søren Vesterin puutarha 17:55 Yle Nyheter 18:00 BUU-klubben 18:30 Tuntematon perillinen 19:30 Yle Nyheter 20:00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti 22:15 Sue Perkins Alaskassa 23:00 Viisasten kivi 23:52 Festivaalipuhetta I dag Tänään Åbo Turku Kimito ön Kemiönsaari H:fors Helsinki Eken äs Hang ö Hanko Karis Pojo Lojo Esbo H:ki Kyrkslätt Salo Åbo Turku Pargas Kimito Dalsbruk Finby Kisko Dejourerande meteorolog tel. 18:30 Ihanat siirtolapuutarhat 19:10 Uutisextra 19:20 Tulosruutu 19:30 Julkkisten tietotoimisto 20:00 Race Across The World Suomi 21:00 Tämä on tämä 22:00 Kymmenen Uutiset 22:20 Päivän sää 22:25 Tulosruutu 22:35 Paholainen pukeutuu Pradaan Söndag Sunnuntai 04.05.2025 00:45 Roba 01:35 Rules of the Game 02:40 Ice Road Truckers 03:30 Ice Road Truckers 06:25 Denver 06:35 Denver 06:50 Muumilaakson tarinoita 07:15 Kaisu Kuu 07:30 Emmerdale 08:00 Emmerdale 08:25 Emmerdale 08:55 Huomenta Suomi 12:00 Ihanat siirtolapuutarhat 12:30 Kotoisa 13:30 MasterChef Suomi 15:00 Unelmia Italiassa 15:30 Suurmestari 16:30 Race Across The World Suomi 17:30 The Floor Suomi 19:10 Tulosruutu 19:30 Onnela 20:00 Suurmestari 21:00 Pitääkö olla huolissaan. 22:00 Kymmenen Uutiset 22:20 Viikon sää 22:25 Tulosruutu 22:35 Teknavi 23:05 Race Across The World Suomi Måndag Maanantai 05.05.2025 00:05 Kolmosvaihde 00:35 Tämä on tämä 01:25 Strongman Champions League: Iceman 02:45 Myyrä 03:35 Myyrä 04:25 Ice Road Truckers 06:15 Aamusää 06:25 Huomenta Suomi 10:00 Emmerdale 10:30 Kauniit ja rohkeat 11:00 Ostoskanava 12:00 Unelma-asunto auringon alta 13:00 Huimat huushollit 14:00 Selviytyjät 15:00 Julkkisten tietotoimisto 15:30 Suurmestari 16:30 Kauniit ja rohkeat 16:58 Uutiset 17:04 Päivän sää 17:05 Viiden jälkeen 17:55 Uutiset 18:00 Päivän sää 18:05 Viiden jälkeen 18:30 Emmerdale 19:20 Päivän sää 19:25 Tulosruutu 19:30 Salatut elämät 20:00 Koko Suomi leipoo 21:00 Roba 22:00 Kymmenen Uutiset 22:20 Päivän sää 22:25 Tulosruutu 22:35 Love Island Suomi 23:35 Kotoisa Tisdag Tiistai 06.05.2025 00:35 Ensitreffit alttarilla 01:30 Ensitreffit alttarilla 02:25 Rules of the Game 03:35 Huimat huushollit 04:30 Teknavi 06:15 Aamusää 06:25 Huomenta Suomi 10:00 Emmerdale 10:30 Kauniit ja rohkeat 11:00 Ostoskanava 12:00 Huimat huushollit 13:00 Selviytyjät 14:00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 15:00 Koko Suomi leipoo 16:00 Salatut elämät 16:30 Kauniit ja rohkeat 16:58 Uutiset 17:04 Päivän sää 17:05 Viiden jälkeen 17:55 Uutiset 18:00 Päivän sää 18:05 Viiden jälkeen 18:30 Emmerdale 19:20 Päivän sää 19:25 Tulosruutu 19:30 Salatut elämät 20:00 MasterChef Suomi 21:30 Unelmia Italiassa 22:00 Kymmenen Uutiset 22:20 Päivän sää 22:25 Tulosruutu 22:35 Love Island Suomi 23:35 Roba Onsdag Keskiviikko 07.05.2025 00:35 MasterChef Suomi 02:00 Koko Suomi leipoo 02:55 Unelma-asunto Espanjassa 03:50 Suomen kaunein koti: Kesämökit 04:45 Unelma-asunto Espanjassa 06:15 Aamusää 06:25 Huomenta Suomi 10:00 Emmerdale 10:30 Kauniit ja rohkeat 11:00 Ostoskanava 12:00 Kolmosvaihde 12:30 Unelma-asunto auringon alta 13:30 Pitääkö olla huolissaan. 13:00 Kotoisa 14:00 The Floor Suomi 15:30 Salatut elämät 16:00 Kauniit ja rohkeat 16:30 Emmerdale 16:58 Uutiset 17:04 Päivän sää 17:05 Viiden jälkeen 18:00 Hockey Night Live 18:25 Liiga: KalPa SaiPa 19:20 Liiga: 2025-05-02 19:20 20:05 Tulosruutu 20:10 Liiga 21:25 Missä olit, kun... 01:25 Tämä on tämä 02:15 Unelma-asunto Espanjassa 03:05 Unelma-asunto Espanjassa 03:55 Huimat huushollit 07:30 Fröbelin Palikat 08:30 Emmerdale 09:00 Kauniit ja rohkeat 09:30 LOVE 11:00 Ostoskanava 12:00 Ihanat siirtolapuutarhat 12:30 Huimat huushollit 13:30 Puutarhat uusiksi 14:30 Tämä on tämä 15:30 Unelmia Italiassa 16:00 MasterChef Suomi 17:30 Salatut elämät 18:00 Kauniit ja rohkeat 18:30 Emmerdale 19:10 Päivän sää 19:15 Tulosruutu 19:30 Salatut elämät 20:00 Kotoisa 21:00 Suurmestari 22:00 Kymmenen Uutiset 22:15 Päivän sää 22:20 Tulosruutu 22:30 Timanttiliigasirkus 23:00 Love Island Suomi Fredag Perjantai 02.05.2025 00:00 The Floor Suomi 01:15 Selviytyjät 02:05 Selviytyjät 02:55 Ice Road Truckers 03:45 Suomen kaunein koti: Kesämökit 06:15 Aamusää 06:25 Huomenta Suomi 10:00 Emmerdale 10:30 Kauniit ja rohkeat 11:00 Ostoskanava 12:00 Pitääkö olla huolissaan. 08:07 Ruso ja rihmalat 08:19 Nimipäiväonnittelu 08:21 Pikku Kakkonen 08:22 Athleticus 08:25 Haukku ja Poku 08:36 Näin meillä 08:50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09:10 Kotiinpalaajat 09:40 Antiikkikaksintaistelu 10:10 Eränkävijät 10:40 Veljesten keittiössä 11:10 Ulos luontoon Kevätseuranta 11:40 Karjalan kunnailla 12:30 Tanskalainen maajussi 13:00 Paksut pariskunnat 13:30 Modernit miehet 13:55 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 14:25 Ruma Suomi 14:55 Sohvaperunat 15:45 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 16:00 Gilmoren tytöt 16:40 Siskonpeti 16:45 Itse Valtiaat 17:00 Pikku Kakkonen 18:00 Jääkiekkoilun MM-1995 Se on siinä 19:15 Modernit miehet 19:35 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 20:05 Naissotilaat 20:35 Rikostarinoita Suomesta 21:05 Tupa 13 21:25 Tupa 13 21:40 Kirjolla 22:07 Tšernobylin onnettomuus 22:51 Pää puristuksessa MTV 3 Onsdag Keskiviikko 30.04.2025 00:35 MasterChef Suomi 01:55 Koko Suomi leipoo 02:45 Atlantan plastiikkakirurgit 03:25 Botched: Mokatut kauneusleikkaukset 04:15 Ice Road Truckers 06:15 Aamusää 06:25 Huomenta Suomi 10:00 Emmerdale 10:30 Kauniit ja rohkeat 11:00 Ostoskanava 12:00 Huimat huushollit 13:00 Puutarhat uusiksi 14:00 Julkkisten tietotoimisto 14:30 Race Across The World Suomi 16:00 Salatut elämät 16:30 Kauniit ja rohkeat 16:58 Uutiset 17:04 Päivän sää 17:05 Viiden jälkeen 17:55 Uutiset 18:00 Päivän sää 18:05 Viiden jälkeen 18:30 Emmerdale 19:15 Päivän sää 19:20 Tulosruutu 19:30 Salatut elämät 20:00 The Floor Suomi 21:30 Julkkisten tietotoimisto 22:00 Kymmenen Uutiset 22:20 Päivän sää 22:25 Tulosruutu 22:35 Love Island Suomi 23:35 Musta valo Torsdag Torstai 01.05.2025 00:35 Pitääkö olla huolissaan. 0600 1 0600 (3,90 e/min + Isa) 5:22 21:14 5:32 21:20 5:31 21:26 +5 +4 +4 +3 8 9 Torsdag Torstai Fredag Perjantai Lördag Lauantai Söndag Sunnuntai +8 +6 +8 +9 +9 10 +8 +6 +8 +7 +7 +8 6 11 6 2. 22:00 Kymmenen Uutiset 22:25 Tulosruutu 22:27 Päivän sää 22:35 Love Island Suomi 23:35 Ei mitään menetettävää Lördag Lauantai 03.05.2025 01:35 Musta valo 02:25 Ice Road Truckers 03:15 Huimat huushollit 06:30 Denver 06:40 Denver 06:55 Muumilaakson tarinoita 07:20 Kaisu Kuu 07:35 Team DroniX 08:00 Emmerdale 08:25 Emmerdale 08:55 Huomenta Suomi 12:00 Koko Suomi leipoo 13:00 Ainbo – Amazonin sademetsän rohkein tyttö 14:30 Julkkisten tietotoimisto 15:00 MM-rallin huippuhetket: Kanariansaaret 16:00 Strongman Champions League: Iceman 17:30 Pitääkö olla huolissaan. 19 Keskiviikko 30.4.2025 | Nro 18 21:00 Musta valo 21:45 Viisi lainsuojatonta 23:01 Modernit miehet 23:25 Modernit miehet 23:46 Modernit miehet Söndag Sunnuntai 04.05.2025 06:50 Pikku Kakkonen 06:51 Nimipäiväonnittelu 06:52 Kaapo 07:15 Pikku Kakkosen talo 07:18 Dalin leikkiseikkailut 07:30 Pippa ja Popi 07:37 Pikku perunat 07:40 Pikku Kakkosen talo 07:43 Manu Monikone 07:54 Oktonautit 08:05 HYRRÄ: Tanssivideot 08:07 Ryhmä Hau 08:29 Salasaaren seikkailijat 08:56 Nimipäiväonnittelu 08:58 Pikku Kakkonen 08:59 Galaxi 09:00 Näin meillä 09:11 Keltainen Lumimies 09:23 Olipa kerran keksintö 09:31 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 09:42 Kiljuset! 10:00 Yliopistollinen eläinsairaala 10:30 Rescue Me! 11:00 Ulos luontoon Kevätseuranta 11:28 Ulos luontoon Kevätseuranta 12:00 Metsän elämää 12:42 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 12:55 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 13:10 Kummeli 13:41 Kummeli 14:09 Pirjo 14:15 Jääkauden salaisuudet 15:00 Maailman kauneimmat junareitit 15:45 Voimistelun SM: Naisten telineloppukilpailut 17:30 Voimistelun SM: Team gym 18:30 Voimistelun SM: Miesten telineloppukilpailut 20:15 Mökkilaiturit kuntoon 20:40 Suoterapia 21:00 Leaving Neverlandin jälkeen 21:55 Rikostarinoita Suomesta 22:25 Luottamuksella Ronja Salmi 23:10 Avoimena 23:40 Helsinki Mansplaining Massacre Måndag Maanantai 05.05.2025 06:50 Pikku Kakkonen 06:51 Nimipäiväonnittelu 06:52 Touhukkaat 07:15 Pampula 07:18 Kuminakuja 19 07:26 Pikku Kakkonen: Juontopalat 07:28 Enni ja Roi 07:40 Robo ja riiviöt 07:45 Pikku Kakkonen: Juontopalat 07:46 Ryhmä Hau 08:08 Nimipäiväonnittelu 08:10 Pikku Kakkonen 08:12 Galaxi 08:13 Ninjalinja 08:24 Kärpästen Harri 08:35 Unna Junná 08:45 Athleticus 08:50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09:10 Kotiinpalaajat 09:40 Antiikkikaksintaistelu 10:10 Eränkävijät 10:40 Veljesten keittiössä 11:10 Ulos luontoon Kevätseuranta 11:40 Karjalan kunnailla 12:30 Tanskalainen maajussi 13:00 Paksut pariskunnat 13:30 Se on niin kuin se on 13:45 Autobonus 14:45 Rannikon suojelijat 15:45 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 16:00 Gilmoren tytöt 16:41 Vanha kunnon mosaiikkivideo 16:45 Itse Valtiaat 17:00 Pikku Kakkonen 18:00 Kolttamuseo Ä’vv, Neiden, Norja 18:03 Jalokivigalleria, Kemi 18:10 Karjalan kunnailla 19:00 Joanna Lumley’s great cities of the world 19:45 White Trash 20:00 Tšernobylin onnettomuus 20:45 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 21:00 Kirjolla 21:30 Jengirikolliset 22:00 Kullannuput 22:22 Karppi 23:10 Stacey Dooley yökylässä Tisdag Tiistai 06.05.2025 06:50 Pikku Kakkonen 06:51 Nimipäiväonnittelu 06:52 Maijuli 06:58 Ruskea pikkukarhu 07:05 Pikku Kakkonen: Juontopalat 07:07 Minirekat 07:12 Rikke 07:17 Pikku Kakkonen: Juontopalat 07:18 Kaija Kurpitsa 07:23 Vilja hoitaa 07:35 Pikku Kakkonen: Juontopalat 07:37 Puu Fu Tom 07:58 Askarrellaan 08:04 Safari 08:17 Nimipäiväonnittelu 08:19 Pikku Kakkonen 08:20 Ihan pohjalla 08:26 Täysi susi 08:50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09:10 Kotiinpalaajat 09:40 Antiikkikaksintaistelu 10:10 Eränkävijät 10:40 Veljesten keittiössä 11:10 Ulos luontoon Kevätseuranta 11:40 Karjalan kunnailla 12:30 Tanskalainen maajussi 13:00 Paksut pariskunnat 13:30 Tavarataivas 14:49 Tarinoita metsästä 14:55 Sohvaperunat 15:45 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 16:00 Gilmoren tytöt 16:40 Siskonpeti 17:00 Pikku Kakkonen 18:00 Egenlandin matkakohteet 18:06 Suomen ehkä pisin seinä, Raahe 18:10 Karjalan kunnailla 19:00 Modernit miehet 19:22 Pirjo 19:30 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 20:00 Maailman kauneimmat junareitit 20:45 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 21:00 Pohjoisen tähti 21:50 Leaving Neverlandin jälkeen 22:45 Tumma sielu 23:30 Haluan olla taas Mira Onsdag Keskiviikko 07.05.2025 06:50 Pikku Kakkonen 06:51 Nimipäiväonnittelu 06:53 Martta puhuu 07:16 Pikku Kakkonen: Juontopalat 07:18 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 07:29 Pikku Kakkonen: Juontopalat 07:30 Pablo 07:41 Ritari Mikke 07:54 Tipo 08:01 Pikku Kakkonen: Juontopalat 08:02 Mitä ihmettä
historiallisen silmäyksen lehteemme sen ensimmäisestä numerosta nykypäivään. Annonsbladets första nummer utkom 11.6.1925 Ilmoituslehden ensimmäinen numero ilmestyi 11.6.1925 INBJUDAN! Vi vill hälsa alla prenumeranter, annonsörer och samarbetspartners välkomna som gäst till festen. Nu bara ett fåtal biljetter kvar Nyt vain joitakin lippuja jäljellä! Christoffer Strandberg esiintyvät mm. Vi erbjuder våra samarbetspartners möjlighet att annonsera och framföra gratulationer i jubileumstidningen. juhlassa... (Begränsat antal biljetter) Du är hjärtligt välkommen på 100 års-fest den 17.5! Styrelsen PS. painos on 10.000 kpl (tilaajille ja jakelu paikallisissa kaupoissa) sopivasti ennen 100 vuotisjuhlaa, joka on 17.5. Du hinner därefter på kvällen med ”Bara bada bastu” och “Ich komme”... Jubileumstidningen innehåller bl.a. KUTSU! Haluamme toivottaa kaikki tilaajat, ilmoittajat ja yhteistyökumppanit tervetulleiksi juhlaan vieraaksemme. puhelimitse numeroon 041 313 0637 tai sähköpostitse osoitteeseen info@annonsbladet.fi. Lauantaina 17.5. Lördagen den 17.5 kl. 15-17.30 firar Annonsbladet sina 100 år i Villa Lande i Kimito. Vi sänder helst inträdesbiljetten till Dig per e-post , även per post eller så kan du hämta den från Annonsbladets kontor i Kimito. Lähetämme sisäänpääsylipun mieluiten sähköpostitse, mutta myös postitse tai voit noutaa sen Annonsbladetin toimistolta Kemiöstä. Jussi Lindberg Albert & Hugo Oa Stenström Festen har fått bidrag från Martha och Albin Löfgrens kulturfond on tukenut juhla.. Vid jubileumsfesten delas jubileumstidningen ut till alla besökare. med flere uppträder... Illalla ehdit vielä jännittämään “Bara bada bastua” ja “Ich komme”... Hälften av intäkterna donerar vi till lokala välgörande ändamål och aktiviteter. Ilmoituslehden 100-vuotis juhlanumero ilmestyy 15.5. klo 15-17.30 Ilmoituslehti juhlii 100-vuotisjuhlaansa Villa Landessa Kemiössä. Anmäl dig senast den 6.5 per telefon 041 313 0637 eller per e-mail info@annonsbladet.fi. (Rajoitettu määrä lippuja) Olet sydämellisesti tervetullut 100-vuotisjuhlaamme 17.5.! Hallitus PS. en historisk återblick på Annonsbladet från start till nutid. Annonsbladets 100 års jubileumsnummer utkommer 15.5 upplagan är 10.000 ex (prenumeranter och distribution i lokala butiker) inför 100 års jubileumsfesten som är lördagen den 17.5 i Villa Lande i Kimito. Puolet ilmoitusten tuotosta lahjoitamme paikallisiin hyväntekeväisyystoimintoihin ja ja aktiviteetteihin. Vuosipäiväjuhlassa lehden juhlanumero jaetaan kakille juhlavieraille. Villa Landessa Kemiössä. Juhlalehti sisältää mm. Ilmoittaudu viimeistään 6.5. Tarjoamme yhteistyökumppaneille mahdollisuuden ilmoittaa ja onnitella lehdessämme