Parfix står främst i ledet i kampen mot marginalisering 7 Nyheter Onsdag6augusti2025 +21° ?. FOTO:KALLEGRÖNROOS 10-11 Kultur. ÅBO UNDERRÄTTELSER • www.åu.fi Grundad 1824 Lösnummer: 4,50 € Nummer: 148 Vecka 32 Oliver Tschernij och Anton Elmvik spelar med varandra i flera uppsättningar, till exempel i funkduon Glem Aces och partybandet Uncle Ben’s Pumped Up Frisco. Pargasduons mumincovers har fått miljontals visningar Fritidshus i Salo blev fabrik för amfetamin 3 Nyheter. Enligt förundersökningen har amfetaminbas smugglats till Finland för att sedan omvandlas till cirka 38 kilo pastaliknande amfetamin som lämpar sig för försäljning
En patrullbåt från Hitis sjö bevakningsstation kom till und sättning och haveristen bogsera des till Kasnäs. . 9–13). Enligt institutet THL:s skolhäl soundersökning från 2023 uppgav 74 procent av flickorna och 41 procent av pojkarna att de lider av någon sorts symptom av psykisk ohälsa. Mieli har påverkats starkt av reger ingens nedskärningar och år 2025 minskar Mielis bidrag med 453 000 euro. . Enligt uppgifter till ÅU ska två polisbilar med blåljusen påslag na varit på plats utanför MMar ket i Näsby där en person greps. Resursbristen beror särskilt på brist av svenskspråkiga frivilliga och den bristande finansieringen. Det blåste då kraft iga vindbyar. ÅU nyheter@aumedia.fi Massiv polisinsats i Houtskär i lördags – polisens kommentar Pargas. På finska: 09 2525 0111 (öppen dygnet runt). – Jag skulle beskriva läget som alarmerande. ÅU Rättar Onsdag 6 augusti 2025 Åbo Underrättelser 2 Nyheter. På finska: vardagar kl. . – Vi lever i ett samhälle där vi hela tiden utsätts för hotfulla intryck, särskilt via sociala medier. . Detta innebär att betydligt glapp i det akuta stödet för 5 procent av befolkningen, speciellt för dem som har det svårt att uttrycka sig på finska i kris. Båtens motor hade stannat och befälhavaren som var ensam om bord ringde efter hjälp strax efter klockan 19.45. På finska: 0400 221 180 Inrikes I takt med att ungas psykiska ohälsa ökar blir behovet av stöd på svenska allt mer akut. 20–23 . Maria Pick syns på den nedre bilden, medan den övre visar Pamela Eriksson Blomqvist. Speciellt oroväckande är sociala mediers inverkan på unga. 15–19, helger kl. 15–24 Ärligt talat-chatten . Öppen alla dagar kl. FOTO:KIMLUND I kolumnen om entreprenörskap i tisdagens ÅU hade namnen kas tats om vid bilderna. Skolan, som tidigare varit en trygg plats, upplevs i dag av många unga som en stressfylld miljö. Hon efterlyser både konkreta resurser, till exempel fler trygga vuxna i skolmiljön, och ett sam hällsklimat där närhet, tillit och empati får större plats. 17–21 . – Vi kan inte lägga allt ansvar på psykiatrin. 9–12 och 19–22 Kyrkans samtalstjänst . Det viktigaste vi kan göra som vuxna är att visa att unga är älskade och betydelsefulla, även när de inte mår bra. Enligt sakkunniga psykologen Julia Sangervo vid Mieli befinner vi oss i en allvarlig situation. FOTO:ARKIV Stöd och hjälp vid psykiskt illabefinnande på svenska MIELI:s kristelefon . Sekasin-chatten . . . Det beror på resursbrist. Enligt polisen ska personen inte ha hotat någon med vapnet. – Vi individualiserar problemen för mycket och gör dem till något medicinskt, när det ofta handlar om strukturella brister. FOTO:SAMIREIVINEN Kristelefonen på svenska är bara öppen på vardagar, samtidigt som den är tillgänglig dygnet runt på finska. Algoritmerna matar ungdomar med skrämmande innehåll, ofta helt utan att de själva aktivt söker upp det. Ungdomar förväntas prestera, ta ansvar, vara snygga, lyckas direkt, men får inte plats att misslyckas. Enligt Julia Sangervo syns det här tydligt i statistiken, i skolorna och i kontakten med unga i vården. 9–24, helger kl. I ljuset av de senaste händelserna som uppmärksammats i media, bland annat smygfilmandet i S:t Olofsskolan och olyckan i Helsing fors där två flickor föll från ett tak, har oron för ungas psykiska väl mående aktualiserats. FOTO:MATILDASAARINEN Anne Salovaara-Kero menar att bristen på svenskspråkig service vid kristelefonen beror på resursbrist. Pargas Polisen ryckte på lördagsförmid dagen ut till Houtskär efter ett larm om en beväpnad person i närheten av ett fritidshus. Samtidigt betonar hon att unga i dag har blivit bättre på att ut trycka sitt mående, men orden räcker inte och hjälpen är ofta inte tillgänglig. Det är inte hållbart, säger Sangervo. Dessa händelser lyfter även be hovet av att diskutera tillgången till mentalvårdstjänster för svensk språkiga unga. . Kyrkans samtalstjänst och organisationen ”Ärligt talat” finns också till för att hjälpa, säger SalovaaraKero. – Det är självklart beklagligt att kristelefonen endast är öppen fyra timmar per dag och bara på varda garna. Krav, press och prestationsfokus påverkar den psykiska hälsan. Måndag till fredag kl. . – Det är enorma siffror och mycket oroväckande att såpass många mår dåligt. Dessutom växer frånvaron och vis sa elever slutar dyka upp helt utan att samhället hinner reagera i tid. – Om någon i Åbo eller regioner na runtom är intresserade av att volontärarbeta med oss, är det bara att ta kontakt. I operationen deltog också enhe ter från Gränsbevakningen. Till skillnad från den finska linjen så har den svenska linjen inte sam ma samtalsvolym. – De flesta som ringer är oftast oroliga för världsläget eller sin eko nomi. Vapnet visade sig vara ett luft gevär skriver kriminalkommissa rie Teemu Casagrande i ett mejl till ÅU. På svenska: 0400 221 190 . Det påverkar vår hjärna på djupet, den är helt enkelt inte gjord för den sortens konstant stress, säger Sangervo. Nödläge på Gullkronafjärden – motorbåt nära att driva på grund Sjöbevakningen bogserade haveristen till Kasnäs. På svenska: 09 2525 0112 (mån & ons kl. FOTO:STUDIOFOTOCENTERVAASA Julia Sangervo oroar sig för de ungas välmående. Ändå finns kristelefonen endast tillgänglig 20 timmar i veckan och bristen på frivilliga gör situationen svår. 16–20, tis, tors & fre kl. Det finns unga som mår bättre än någonsin och som har stärkt sina känslomässiga fär digheter, men samtidigt ser vi en växande grupp som mår mycket, mycket dåligt, säger hon. Sjöbevakningen lyckades på lördagskvällen i sista stund hin dra en 24 fots motorbåt att driva på grund på Gullkronafjärden. Samtidigt är den svensk språkiga linjen öppen endast be gränsade tider. Ojämlikheten ökar, inte bara ekonomiskt, utan också psykiskt. Vi har personer i alla åldrar som tar kontakt, säger Salovaara Kero. Anne SalovaaraKero, direktör vid Mieli Psykisk hälsa Österbot ten, förstår oron kring att den svenskspråkiga kristelefonen är öppen endast 20 timmar i veckan. . På föreningen Mieli, en av de största organisationerna för psy kisk hälsa i Finland, bedrivs kris telefonverksamhet dygnet runt på finska. Den svenska linjen brukar få 1–5 samtal per dag och fastän det låter lite så finns det ett behov. Line Rehn line.rehn@aumedia.fi Ökat psykiskt lidande bland unga – svårt att få svensk hjälp Skolan som borde vara en trygg plats har blivit ett orosmoment för många barn. För att möta behovet försöker organisationen samordna med andra aktörer för att erbjuda stöd så mycket som möjligt under dygnets olika tider. Bilden är från ett annat tillfälle. På svenska: vardagar kl. Trots det relativt låga antalet samtal som kommer in till den svenskspråkiga kristelefonen är behovet tydligt och det speglar en större, växande samhällsproble matik. Hon understryker även att de all tid söker efter fler frivilliga för ar betet vid kristelefonverksamheten. – Det som är bra i Svenskfinland är att vi har ett slags nätverk med diverse tjänster för unga
En av anbudsgivarna uppfyllde inte lämplighetskravet och uteslöts ur processen. Anbuden skulle vara inlämnade senast den 26 juni. Laura Saurama, som vikarierar välfärdsområdesdirektör Tarmo Martikainen, fattade beslutet på måndagen. För Maskus del föll valet på samma producent, även om det var möjligt att lämna in anbud om bara den ena ortens verksamhet. Tillverkningen skedde i våras vid två olika tillfällen i en hyrd semesterfastighet i Salo. – Verksamheten har varit organiserad, och de misstänkta har haft olika roller: en del har skött smugglingen, en del utfällningen och en del har distribuerat det färdiga amfetaminet. Efter det gäller avtalet tills vidare. Totalt tre anbud lämnades in på helheten. Samma aktörer gav också anbud för Masku, vilket också den tredje anbudsgivaren Terveystalo Julkiset palvelut Oy gjorde. Bolaget sysselsatte då 15 personer. MikkoMartikainen. Värdet på det parti som redan distribuerats är minst 240 000, skriver Tullen i ett pressutskick. Emilia Örnmark emilia.ornmark@aumedia.fi Beslut om vem som ska sköta Kimitoöns hälsovårdscentral En aktör med bas i Uleåborg kan komma att producera tjänsterna hos Kimitoöns hvc med start i februari. Kimitoöns hvc ingick i en upphandlingshelhet tillsammans med Masku. – Välfärdsområdesstyrelsen har rätt att ta över ärendet. Åbo Underrättelser Onsdag 6 augusti 2025 Nyheter 3. Styrelsen sammanträder den 11 augusti och tar då ställning till det här, säger Saurama. Avtalstiden med den nyvalda tjänsteproducenten gäller från november i år till den 31 oktober 2027. Det uppskattade totala värdet av upphandlingen (både Masku och Kimitoön) under den tidsbundna avtalsperioden är 6 959 000 euro (exklusive moms). Enligt Suomen asiakastieto hade bolaget 2024 en omsättning på 13,1 miljoner euro och en vinst på cirka 30 000 euro. Enligt de nyaste prisuppgifterna skulle den beslagtagna narkotikan ha varit värd minst 520 000 euro i gatuhandeln. Kim Lund kim.lund@aumedia.fi Fritidshus i Salo användes som fabrik för amfetamin Amfetaminet förvarades i kylskåpet i det fritidshus i Salo som ligan hade hyrt. Med den fakta som nu finns på bordet ser det alltså ut som att Kimitoön blir utan röntgentjänster. De misstänkta har hållit kontakt genom krypterade meddelandeappar, säger undersökningsledare Mikko Martikainen i pressmeddelandet. Produktionen av tjänster inleds dock först i februari 2026. Efter styrelsens godkännande ska ännu ett avtal skrivas med tjänsteproducenten. Hur klappat och klart är det här nu. Förundersökningen av fallet är i slutskedet och ärendet går vidare till åtalsprövning vid Södra Finlands åklagardistrikt. Tullen har avslöjat en omfattande narkotikahärva med kopplingar till Salo. Salo Åtta personer i en internationell liga misstänks för grovt narkotikabrott. Anbud för Kimitoöns hälsovårdscentral gav förutom Terveytesi Palvelut också Solo Health Oy. Den här aktören var helt enkelt det billigaste alternativet, samtidigt som den uppfyllde alla kriterier. De misstänkta är finska, polska och litauiska medborgare. Ingen av anbudsgivarna var dock intresserad av det. FOTO:TULLEN s De misstänkta har hållit kontakt genom krypterade meddelandeappar. FOTO:EMILIAÖRNMARK Kimitoön Varhas styrelse ska ännu behandla ärendet, men från tjänstemannahåll tror man inte att beslutet möts av protester. För Kimitoöns del var det också möjligt att inkludera bilddiagnostiska tjänster, alltså till exempel röntgen, i anbudet. Sammanlagt åtta personer är misstänkta i brottshelheten, och flera av dem är häktade. Tullen misstänker att de tre personer som greps i fastigheten redan hade hunnit tillverka 12 kilo amfetamin som sedan hade distribuerats vidare i Finland. Troligtvis blir det aktören Terveytesi Palvelut Oy som framöver ska producera socialoch hälsocentraltjänster i Kimitoön. Vid en husrannsakan i fastigheten beslagtogs cirka 26 kilogram amfetamin. Hon säger dock att beslutet inte borde stöta på patrull, eftersom det handlar om en stor offentlig upphandling som följer en lång rad kriterier. Enligt Terveytesi Palveluts sajt startade bolaget 2020, då från Uleåborg. Enligt förundersökningen har amfetaminbas smugglats till Finland för att sedan omvandlas till cirka 38 kilo pastaliknande amfetamin som lämpar sig för försäljning
Inlägget fortsätter med en vädjan om att observationer av vargen omedelbart ska meddelas till Fromholz, för att öka jägarnas chanser. Det nya avlivningslovet är i kraft till mitten av augusti. – Dessutom finns det lo härute. Den halta vargen, som under de tre senaste åren då och då setts till på Hitis och Rosala, har nu blivit alltmer närgången. – Då vi inte har något lov syns vargen till, men så fort vi har ett lov i kraft är den försvunnen! säger Fromholz. Avlivningslovet gäller fram till midnatt den 17 augusti. Han berättar om situationer där vargen setts passera precis utanför en terrass till ett bostadshus, men också om då vargen korsat en gård på Sommarön väster om Rosala just efter att de lekande barnen gått in. Han vet berätta att en varg äter ett vuxet djur i veckan och räknar snabbt att bara den halta vargens insats kan handla om 150 hjortar på de tre år den hållit i området. FOTO:ARKIV/PRIVAT/SKÄRMDUMPFRÅNVIDEO Kimitoön Den halta vargen har nu hållit till i tre år på och kring Hitis och Rosala. Också på Bodöarna öster om Örö har vargen setts till. Enligt Fromholz är det här lovet annorlunda än de tidigare loven då jaktlaget inte behöver kontakta myndigheterna då man fått syn på vargen och står i beråd att fälla den. Enligt Fromholz fanns det i vintras åtminstone två vargar på Hitis-Rosala, men den ena sökte sig i land vid parningstid. Han har till och med sett den haltande vargen på sin egen gård. Tidigare har det kryllat av hjortar här ute, vilket ÅU också rapporterat om, med enligt Fromholz är de nu färre, liksom trädgårdsskadorna de orsakar. Den här gången behöver inte heller sjöbevakarna eller Forststyrelsens representanter vara med, vilket var fallet då man letade efter den halta vargen på Örö i fjol. Med sedan lovet trädde i kraft för en dryg vecka sedan har inga observationer anmälts. Där har han nu lagt kött i en mårdhundsfälla och hoppas på att hitta vargen där någon morgon. FOTO:MAPCREATOR/EMILIAÖRNMARK Onsdag 6 augusti 2025 Åbo Underrättelser 4 Nyheter. Enligt ett inlägg på sociala medier av Hitis Byaförening har Kimitoöns Jaktvårdsförening blivit beordrad av polisen att försöka avliva den. Det här bekräftar Sune Fromholz, jaktchef för det lokala jaktlaget, för ÅU. Förutom på Hitis och Rosala har den halta vargen under det gångna året setts bland annat på Sommarön och Bodöarna. Senast i lördags hittades en hjort som lon tagit på Sommarön, säger Fromholz. Den enda observationen Fromholz tagit emot handlar om vargavföring på Bodöarna, öster om Örö. Varför är det igen aktuellt med ett avlivningslov. Människor verkar inte skrämma den halta vargen, som också setts passera två pratande män. FOTO:PRIVAT Den här bilden av den haltande vargen är från mars 2024, där vargen fastnade på en övervakningskamera på en gård i Rosala. Där har vargen observerats tidigare. Emilia Örnmark emilia.ornmark@aumedia.fi Nytt avlivningslov för bekant varg i Kimitoöns skärgård En färsk bild av den halta vargen som rör sig på Hitis och Rosala i Kimitoöns skärgård. ÅU har rapporterat om tidigare avlivningslov för just den här vargen senast förra sommaren. – Den börjar komma närmare inpå knutarna, där den inte varit förut, säger Fromholz
– Det har helt klart skett fler drunkningsfall vid badstränder än vanligt. . 79 €) Erbjudandena gäller nya beställningar och bokningar och kan inte kombineras med andra förmåner, paketprissatta produkter eller avtalspriser. Synundersökning hos optiker € för den som köper glasögon/solglasögon med styrka. . Det är svårt att sätta fingret på någon enskild orsak, men ökningen pekar på en försämring i simkunnighet, konstaterar FSL i sitt utskick. Det har också varit fler fall där barn och unga drunknat, och i synnerhet allvarliga farosituationer där ett drunknat barn har återupplivats. Siffran baserar sig på uppgifter som Finlands simundervisningsoch livräddningsförbund (FSL) sammanställt via media och myndighetskällor. Var realistisk gällande din egen simkunnighet och simma enligt den. Gå igenom med ditt barn vilka regler som gäller i och nära vattnet. . Innan du hoppar i vattnet: Försäkra dig om att inga faror lurar under ytan. Använd alltid flytväst till sjöss. Dessutom har det dagligen uppstått farliga situationer på många håll i Finland där myndigheterna har varit tvungna att ingripa, säger Hiltunen. Genom att flyta ger man kroppen tid att lugna ner sig och jämna ut andningen, vilket kan rädda en i en nödsituation. Under juli månad drunknade totalt 28 personer i Finland. Kontrollera din båts sjöduglighet och att rätt utrustning finns. . OPERATION AV BRYTNINGSFEL –150 € / ÖGA KONTAKTLINSER –30 % GLASÖGON OCH PARTI MED SOLGLASÖGON –50 % FÖDELSEDAGSREA:. Av drunkningsfallen inträffade 16 i samband med bad eller simning, åtta i samband med trafik till sjöss och i fyra av fall är händelseförloppet oklart. 2025 är inget undantag, men siffran är märkbart högre än i fjol. FOTO:KATARINAPADA 10 goda råd för att förebygga drunkning . Källa: Finlands simundervisningsoch livräddningsförbund FSL Inrikes Juli är vanligen den månad på året då flest drunkningsolyckor inträffar i Finland. . . . Det här syns i statistiken. 14.9.2025. Siffran för motsvarande period i fjol är 59. . Se detaljerade produktoch tjänstespecifika villkor silmaasema.fi/synttarit. Simma längs med stranden så att du vid behov bottnar. . Då en människa hamnar i kallt vatten reagerar kroppen automatiskt med en köldchock. Kom ihåg sunt förnuft och tydlig uppskattningsförmåga – rätt attityd skapar trygghet. Statistiken för juli toppas av södra Finland, där totalt nio personer drunknade. I sydvästra Finland var det tre personer som drunknade. Åbo Underrättelser Onsdag6augusti2025 Nyheter 5 € OCT-UNDERSÖKNING AV ÖGONEN 59 € (norm. – Den rekordlånga värmeböljan lockade folk ut på sjön och stränderna. Ha särskilt bra koll på barnen i närheten av vatten, på en arms längd. Ha alltid med en kompis då du simmar och badar bastu. . . . . Erbjudandena gäller t.o.m. . . FSL tipsar var och en om att träna på en livräddande färdighet, att flyta på rygg. I vissa av fallen har också övervakningen av barn varit bristfällig. . Då äldre personer drunknar kan det i många fall handla om nedsatt funktionsförmåga, alkoholanvändning eller hjärtsjukdomar. Andningen blir svår att kontrollera, pulsen stiger och det blir omöjligt att hålla andan. Under perioden januari–juli i år har 68 personer drunknat i Finland enligt preliminär statistik. . Typiskt för drunkning är att ingen är på plats och bevittnar då personen är i nöd i vattnet. Av de drunknade var 19 män, tre kvinnor och i sex av fallen finns inga uppgifter om den drunknades kön. . Kom ihåg att alkohol inte hör hemma på sjön. Även om juli oftast är den månad då flest drunkningsfall sker, är de senaste veckorna till viss grad exceptionella, säger Anne Hiltunen, vattensäkerhetsexpert vid FSL i ett pressmeddelande. Katarina Pada katarina.pada@aumedia.fi Dystra siffror för juli – så många drunknade Sandgropen i Vahto, Rusko. I många fall har det också drunknat fler än en person.
På måndag förmiddag överlämna de Parfix verksamhetsledare Sonja Österholm en namninsamling till Pargas stadsstyrelses ordförande Gilla Granberg (SFP). Det här är inte frågan om en överreaktion, säger Takatupa. – Givetvis kommer vi att föra en grundlig politisk diskussion om sysselsättningstjänsterna. Jag kan inte uttala mig nu. Hon betonar att alla beslut som fattas kring frågan kommer att beröra dem som har det svårast i samhället. FOTO:KALLEGRÖNROOS Pargas Parfix verksamhetsledare Sonja Österholm lämnade på måndag in en namninsamling med över 700 underskrifter till stadsstyrelsens ordförande Gilla Granberg. Onsdag 6 augusti 2025 Åbo Underrättelser 6 Nyheter. Stadens linje kring att anställa eller inte anställa människor med lönesubvention kan fattas av stadens tjänstemän utan att stadens politiker involveras. Det är ingen som betvivlar att Parfix är och har varit en jätte bra instans, men lagen har för ändrats och alla måste se efter att lagligheten stämmer, säger Granberg och tillägger att också stadsstyrelsen får en redogörel se om ärendet på sitt möte den 18.8. Sannfinländarnas stadsfull mäktigeledamot Jarmo Takatu pa var också på plats på depån vid Skärgårdsvägen. Ifall Granberg som stadssty relsens ordförande tänker jobba för att ärendet på något sätt ska flyttas till politikernas bord tar hon inte ställning till. Österholm startade namn insamlingen den 26 juli. Då måste man försöka påverka på andra sätt, säger Österholm. Skulle du vilja se att frågan tas till någon slags politisk diskussion eller omröstning. Kalle Grönroos kalle.gronroos@aumedia.fi Parfix lämnade in över 700 underskrifter till Pargas stad Parfix verksamhetsledare Sonja Österholm har fört en aktiv dialog med både invånare och lokalpolitiker i Pargas under de senaste veckorna. Är en namninsamling rätt sätt att gå till väga för att påverka i den här frågan. På lite mer än en vecka samlade den in sammanlagt 701 underskrifter av människor som vill bevara Parfix i nuvarande form. – Hela frågan är ännu öppen. FOTO:KALLEGRÖNROOS Jarmo Takatupa (Sannf) var en av de 701 som skrev under namninsamlingen för att bevara Parfix. Gruppen anställer tre per soner med lönesubvention och de möjliggör att flera arbetare, som jobbar i rehabiliterande syf te och i form av arbetsprövning, kan jobba på Parfix. – Med namninsamlingen säger vi inte exakt vad som ska göras, men att vi vill vara del av diskus sionerna, planeringen och be slutsfattandet om saken. – Vi har jobbat ett halvt år med att försöka berätta för staden hur saker fungerar och att vi behövs. Det är Åbo stad som fattar det slutliga beslutet att bevilja löne subvention till en arbetsgivare, i det här fallet Pargas stad, efter som Åbo och Pargas hör till sam ma sysselsättningsområde. FOTO:KALLEGRÖNROOS Stadsfullmäktigeledamoten Jarmo Takatupa (Sannf) och stadstyrelsens ordförande Gilla Granberg (SFP) var på plats när namnlistan överräcktes till staden. Ett eventuellt sådant beslut skulle ha klara följder för Par fix. Under de senaste veckorna har Österholm varit aktiv i diskussio ner på sociala medier kring löne subventionerade anställningar och Parfix framtid. Takatupa inflikar med att det är bra att det här ärendet disku teras i offentligheten i god tid innan några beslut har fattats. Om de då ändå funderar på att sluta anställa människor med löne subvention så känner jag att man inte har lyssnat. Alla människor har inte ens mat för dagen, och det är svårt att tro före man ser det, säger Öst erholm. Beslutet som Pargas stads tjäns temän nu överväger handlar om att sluta anställa människor med lönesubvention. Jag har inte kunnat förstå hur stor nöden är i vårt land och vår stad bland dem som inte har ett jobb. – Det får vi se när diskussio nen har gått framåt och man har utrett olika alternativ. Vi kommer att bli informerade om de här sakerna när tjänsteinne havarna håller en aftonskola om saken i slutet av september, och jag har inte sett agendan för den ännu, säger Granberg. Själv tar hon inte ställning till frågan innan en beredning är gjord. Budskapet: Bevara Parfix i nuvarande form. – Jag ser hur mycket vi behövs. – Det är bra att man reagerar kraftigt med tanke på hur viktig fråga det här är. – Just nu känns det som att sta dens hela sysselsättningsavdel ning har en gemensam åsikt som staden nu verkar planera att gå emot, säger Österholm. Stadsstyrelsens ordförande Gilla Granberg betonar att hon hoppas på att alla som är involve rade i frågan om att anställa med subventionerade löner och med utvecklingen av framtida syssel sättningstjänster kommer att få arbetsro under processens gång. Vi vill förstås att Parfix ska fortsätta, även om hur det ska gå till är en annan fråga, säger Österholm i samband med att hon överläm nade listan
De ska ut och sköta ett mindre flyttjobb i Nagu tillsammans med deras handledare, servicemannen Henrik Holmström. Holmström poängterar å sin sida att också många som är anställda med lönesubvention fortfarande tampas med olika sorters svårigheter. En som gjort just så här är Petri, som är anställd med lönesubvention. – Vi är inte hemskt hoppfulla att det finns företag som vill ta emot personer med lönesubvention, särskilt när det gäller personer med nedsatt arbetsförmåga som är berättigade till en lönesubvention på 70 procent, säger Österholm. Man måste först bearbeta de problem som människor har i bagaget, om man inte gör det så kommer de nog fram i något skede, säger han. – Nu åker vi på jobb, pojkar, säger Holmström åt de två männen före vi alla sätter oss i Parfix flakbil och startar ut mot Kyrkbacken. – Alla kan vi inte hjälpa, och ibland märker man det direkt. Under bilresan berättar Holmström att han själv är ett exempel på hur det i bästa fall kan gå för dem som får möjligheten att jobba på Parfix. Österholm berättar att det är vanligt att de som börjar med rehabiliterande arbetsverksamhet ofta har en lång tid av arbetslöshet bakom sig. Han berättar att de svåra tiderna i hans liv innebär en stor fördel i jobbet, inte minst när det gäller att känna igen vem Parfix kan hjälpa, och vem som behöver hjälp från annat håll. FOTO:KALLEGRÖNROOS Petri säger att både staden och Parfix anställda drar stor nytta av att gruppen finns. Det här beror dels på att det inte har funnits människor i kön för att få jobba, dels för att de anställda har fyllt vissa kriterier som möjliggör längre anställningar, som till exempel en långvarig sjukdom eller skada. I ett kafferum vid Pargas stads depå vid Skärgårdsvägen sitter ett litet gäng och väntar på att arbetsdagen ska komma i gång. Ingen som ÅU pratar med under besöket på Parfix tror ändå att det här skulle fungera. Kanske jag skulle jobba någonstans, men jag skulle nog inte vara i fullgott skick, säger han. De jobbar alla på Parfix, stadens underhållsgrupp vars personal i huvudsak består av personer som tar del av stadens sysselsättningstjänster, som till exempel lönesubventionerade anställningar. – Tack vare Parfix kunde jag börja bygga upp mig själv, och två år senare började jag jobba som handledare. Jag kommer bra överens med det här gänget och dömer dem inte, för jag har gått igenom samma skit själv. Österholm berättar att kutymen är att man först går med i Parfix i form av rehabiliterande arbetsverksamhet, sedan jobbar i form av arbetsprövning och till sist i form av en lönesubventionerad anställning. Pargas Pargas stads underhållsgrupp Parfix är i farozonen när stad en överväger att sluta anställa människor med lönesubven tion. Båda bor i Pargas, även om Baraka ursprungligen är hemma från Kongo. Det är bäst så, eftersom det bygger förtroende, säger Holmström. – Det är svårt att säga var jag skulle vara utan Parfix. I ett mejl skriver hon ändå att det också finns tecken inom staden som är positiva med tanke på Parfix framtid i nuvarande skala. Åbo Underrättelser Onsdag 6 augusti 2025 Nyheter 7. För ungefär sju år sen var han inne i en svår period i livet, han hade mist sitt körkort och kämpade bland annat med alkoholproblem. – Det finns alltid en orsak till att människor behöver få en del av sin lön subventionerad, och vi tar nog reda på den. Klockan 7 på morgonen i slutet av juli är det redan ljust, men solen gassar inte för mycket och temperaturen är rätt behaglig, särskilt med tanke på de senaste veckornas värmebölja. Gruppen blev snabbt ett hett diskussionsämne i både traditionella och sociala medier, i och med att ÅU kunde avslöja att staden överväger att sluta anställa människor med lönesubvention. Pargas stads näringslivsdirektör Niina Hemming sa tidigare till ÅU att man hoppas på att den privata sektorn i staden i högre grad skulle anställa människor med lönesubvention om staden väljer att sluta göra det. Han har över tio års erfarenhet av fabriksarbete, men hamnade i en livssituation där han behövde arbete i rehabiliterande syfte. – Det är väldigt vanligt med mentala problem, beroenden och sådant som kommer av att sitta hemma och känna sig onyttig. Vid det här laget har Parfix funnits i omkring åtta år, och gruppens verksamhetsledare Sonja Österholm uppskattar att några tiotals personer har jobbat med lönesubvention i gruppen sen grundandet. Österholm berättar att det har diskuterats inom stadens sysselsättningstjänster om ifall stadens tjänstemän har en tillräckligt bra insyn i sysselsättningsfrågorna för att fatta beslut om dem. Det är inte ovanligt att de som jobbar i rehabiliterande arbete är i rehabilitering i upp till två år, säger hon. Jag känner till hur den här sortens människor fungerar, och de kan inte fejka saker hos oss. Vändpunkten kom då en vän lurade honom till Parfix genom att säga att de skulle till sommarstugan. Kalle Grönroos kalle.gronroos@aumedia.fi Parfix står främst i ledet i kampen mot marginalisering ÅU åkte med för att se hur det går till när Parfix jobbar. Nu har han varit på Parfix i ungefär ett och ett halvt år. Två av arbetarna i kafferummet, Elias och Baraka, är på arbetsprövning på Parfix. Vi har förtroende för varandra, säger Holmström. Henrik Holmström berättar att Parfix för många i personalen kan vara en av de första gångerna i livet som man får visa vad man går för. Under de här åren har en del av personalen stannat längre än det ursprungligen var planerat. Vi följde med gruppen under en halv arbetsdag
Nu, drygt tre år efter att den nya bron färdigställts (klaffen togs i bruk i juni 2022, bron öppnades för fordonstrafik i slutet av augusti 2022), kan man konstatera att antalet klafföppningsgånger har minskat till och med litet mer än det förutspåddes. På frågan om det varit några problem med bron och öppnandet av den under den här sommaren svarar Trafikledsverkets kommunikationsavdelning nekande. Räknar man med perioden april– juli till exempel i år, har klaffen öppnats i snitt 1,3 gånger per dag. Enligt Trafikledsverkets statistik har klaffbron öppnats totalt 758 gånger sedan klaffmekanismen togs i bruk i juni 2022 fram till slutet av juli i år. – Enligt våra sakkunniga har det inte varit några som helst problem med klaffbron i år, konstaterar kommunikationsdirektör Hanna Ackley till ÅU. Broöppningen ska beställas senast fem minuter innan heleller halvtimme per telefon på numret 029 534 3273. Den gamla pontonklaffbron i öppet läge. Den nuvarande bron har en fri höjd på 6 meter, vilket betyder att de allra flesta motorbåtar kan passera under bron utan att klaffen behöver lyftas. FOTO:CARINAHOLM Pargas Antalet öppningsgånger har faktiskt minskat radikalt sedan den nya bron kom, men ändå sakta klättrar uppåt för varje år sedan bron stod klar 2022. Under november och december kan broöppning beställas mellan klockan 8–16. FOTO:MIKAELHEINRICHS Lillholmens bro öppnas vid behov varje heloch halvtimme. Enligt Trafikledsverkets webbplats öppnas bron vid behov då väderoch isförhållandena tillåter det varje heloch halvtimme mellan klockan 7–24 från början av april fram till slutet av oktober. Det ger totalt 275 dagar som broklaffen kan öppnas – och ett snitt på 0,8 öppningsgånger per dag. Den gamla pontonklaffbron med en fri höjd på ungefär 1,7 meter hörde till de flitigast öppnade klaffbroarna i hela landet med omkring 3 000 öppningsgånger i året. Under de sista året med den gamla bron förekom en hel del problem med tekniken. FOTO:CARINAHOLM En bekant syn ännu för fem år sedan. Det är i första hand segelbåtar som har ett behov av att ringa upp servicenumret och begära att klaffen öppnas. Under de jämförbara åren 2023 och 2024, då klaffen varit i bruk hela året, har antalet klafföppningsgånger varit i genomsnitt 222 per år (en minskning på 92,6 procent). Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Resultatet av nya bron: antalet klafföppningar har minskat Sällsynt med öppen klaff. Onsdag 6 augusti 2025 Åbo Underrättelser 8 Nyheter. Sommartid inträffar det i snitt ungefär en gång om dagen. Den nya bron vid Lillholmen i Pargas skulle minska antalet öppningar av klaffen med nästan 90 procent, hette det då bron planerades
Nio minuter senare levererade Jean Botué nästa kalldusch för hemmafansen. Eller: ”Vi ska hjälpa Israel besegra Hamas, så kan folket i Gaza leva i fred sen”. Och vi väntar oss mer än vaga formuleringar om när effekten av att erkänna Palestina – om man nu tänker göra det – ur Finlands synvinkel är störst. ACS Åbo Underrättelser Onsdag 6 augusti 2025 Sport & Debatt 9. Och statsministern återgår till sin semester. Då är det deras plikt att agera på det. Människor i Finland gör det. Framspelare var nye högerbacken Seth Saarinen som några få minuter innan ersatt Jussi Niska. Det var bara Elmo Henrikssons snabba reflexer som räddade HJK den gången. Dessa klagosånger var ett stående inslag bland Klubis supportrar under vårsäsongen då de detroniserade mästarna under Toni Korkeakunnas ledning inte lyckades med praktiskt taget något. Interlotsen Vesa Vasara myste på sitt försiktiga sätt efter att hans Inter spelat ut HJK efter noter. Medborgare i Finland vet ju att Israel brutalt förhindrat förnödenheter att föras in i Gaza så att svält varit faktum där sen i våras. Fast HJK kom åt att reducera genom Alexander Ring från straffpunkten efter en hands på Krebs inne i boxen. Som: ”Mödrarna i Gaza ser ju välmående ut”. FOTO:MATSLUNDBERG Fotboll Ny styrkedemonstration av effektivt Inter som gör ett litet ryck i tabellen. Det kan inte bedömas i arealer eller penningsummor och är för svårhanterligt. En kraftfull nick borta vid bakre stolpen sedan Essomba och Axel Kouame väggspelat med varandra. Möjligt är att det för många inte spelar nån roll. Ihärdiga burop hördes nu även mot Mika Nuutinens HJK i halvtid då hemmalaget låg under med 0–2. Lyckligtvis kunde vi ta oss ur pressen och spela hem matchen, säger Vasara. En som gått i en sån skola berättade om det, med förundran över hur det en gång var. De hade antagligen bättre koll på den geografin än Finlands. Men naturligtvis är vi nöjda med det vi hittills uppnått, sade Intertränaren Vesa Vasara efter att säsongens elfte seger var i hamn. Det låter abstrakt. Palestinafrågan har ju varit aktuell i decennier. De som har makten att stoppa krig nämner sällan eller aldrig det mänskliga lidandet. Jag skriver så, fast varje krigsbrott som uppdagas är oöverträffat grymt. På stopptid firade Bismark Ampofo sin 23:e födelsedag genom att fastställa slutsiffrorna på Kouames passning. Att vi dessutom kunde späda på med två fina mål till känns oerhört tillfredsställande. Magikern Loic Essomba ute till höger vände ut och in på försvaret några gånger och innan den inledande halvtimmen var till ända hade kamerunaren spelat fram till två fullträffar. Ett liv i fred börjar inte i ruiner. Fast i det långa loppet kunde inte ens han frälsa helsingforsarna. – Vi var bättre och framför allt effektivare redan före paus och öppnade också den andra halvleken starkt med kontrollerat spel. Essomba plockade fram trollspöt i den 18:e minuten då han tråcklade sig igenom den mur som HJK riggat upp framför Henriksson. Florian Krebs fick bollen på självaste mållinjen och hade en busenkel uppgift att förpassa den i nät. På (rätta) sidan om historien Kolumn P alestinas närvaro i Finlands folks historia – jag väntar på att någon levererar en ingående beskrivning, gärna i bokform. Fem minuter återstod då förre HJK-spelaren Johannes YliKokko avgjorde med en behärskad bredsida efter en snabb spelvändning. Hur mycket process har man tid för när människor attackeras och dör varje dag. På fredag spelar Inter mot AC Oulu hemma på Veritasstadion med start klockan 18. Men när jag vet vad jag kommer att röra vid nu känns det nästan oöverkomligt bara att skriva namnet Palestina. Efter ett tag hamnade vi i Klubis kvarn och plötsligt var de igen bara ett mål ifrån. Inter hade en lite svagare period i mitten av andra halvlek men den varade bara en kvart. Och att det är en svaghet att visa sin ångest över att Gaza är prisgivet, över att spädbarn, som aldrig förstått på vilken sida de hamnat, dödas där av missiler och kulor eller näringsbrist. Inlägget var av högsta klass och Botué var mycket vältajmad i sitt avslut . Det är en utsaga som ropar på initiativ. Det var inte tu tal om att Inter var det bättre manskapet före paus. Emellanåt blir det så här olyckligt. Dimitri Legbo hade första målet på gaffeln redan innan första kvarten var spelad. Det är valda politiker som sagt så. Gamle Teemu Pukki kom åt att oroa vid några tillfällen men det kändes alltid farligare när gästerna kom upp i sina attacker. Nästan hälften återstår än och fortfarande hinner mycket hända. Det heliga landet och Guds utvalda folk hade stor plats i undervisningen. På så vis kan man säga att Palestina har varit erkänt hos oss långt innan staten Israel fanns. Avståndet till guldaspiranterna från Tammerfors är nu uppe i fyra poäng. Så man kan krasst anta att det finns en kvot finländare som ansluter sig till det oberoende av vad de hört på nyheterna. – Vi försöker lämna tabelläget därhän och bara koncentrera oss på nästa match. Vad vi ser är en vedergällning av gammaltestamentliga mått. Men sa inte alla regeringspartier att de är för omedelbar humanitär hjälp till Gaza, och för ett slut på dödandet. Att använda det som vapen räknas som folkmord. Finland borde se till att vara på rätt sida av historien, sas det på hög nivå nyss. Den frågan står man kvar med. Den som följt med vet också att större delen av Gazas yta är sönderbombad och obeboelig. I och med att tuffaste konkurrenten Ilves bara fick med sig en poäng från sin hemmamatch mot Gnistan innebär det att Inter gjorde ett litet ryck i tabelltoppen. Att det här får fortgå är något som också de som bor på tusentals kilometers avstånd tänker på varje dag. Efter nittio minuter och fem minuters stopptid stod Inter som segrare med hela 4–1 (2–0). Att ens mål som enskild i stället är att stå på sidan om historien, dess riktning man ändå inte ändra på egen hand. Press på dem! När jag nu tänker på Palestina ser jag en statsminister i informell sommartröja i en ensam träff med presssen. Att sånt sker i världen är svårt – och också orätt, anser jag – att avskärma sig ifrån. När den har uttalats är det som om en klocka börjat ticka, och plötsligt kan tiden ha runnit ut. 1–3 och alla tre poäng så gott som säkrade men inte ens där var Åboelvan färdig. I ett land som Finland, som är så flexibelt att det ibland är stort nog att ordna säkerhetsoch samarbetskonferens för hela kontinenten, och ibland är så förkrympt att det inte alls (säger man) kan påverka världshändelserna, hör man underliga saker om Israel, Gaza, Palestina. Svält är ett accelererande katastrofalt tillstånd. Grymheterna som skett där är oöverträffade. Säsongens artonde ligamatch och förlustnollan är alltjämt intakt för FC Inter. Process är ett ord han använder ofta. Vad jag i alla fall vet: bara för några få generationer sen satt skolbarnen i åratal och tittade på den ständigt upphängda kartan över Palestina. Det bidrar till grymheten. – Särskilt belåten är jag att vi igen fick tag i rytmen och åstadkom ett par längre sekvenser med bollen i vår ägo. Politiker tar också del av nyheter, och det hör till att deras kommentarer är positionerande. Passningarna började hitta rätt igen. s Vad vi ser är en vedergällning av gammaltestamentliga mått. Måndagens möte mot HJK på ett inledningsvis synnerligen blöt Tölömatta var på pappret en av de svåraste uppgifterna hittills men Åbospelarna klarade även denna utmaning med glans. Mats Lundberg mats.lundberg@aumedia.fi HJK utspelat på egen hemmaplan – Inter ångar på Belåten. Kanske finns den redan utan att jag vet om det
Shiratori ska inte ha varit särskilt bekant med Mumin när han skrev musiken, och han tog inspiration till musiken från progressiv rock och traditionell japansk flöjtoch rytmmusik. Pargasduons Mumincovers har över en miljon visningar Onsdag 6 augusti 2025 Åbo Underrättelser 10 Kultur. För oss handlar det inte så mycket om nostalgi, utan om musiken, säger Elmvik. s Låtarna är fina, men ibland är de också bara genuint roliga och lekfulla. Ända sen maj har duon nämligen bandat in och laddat upp videor på när de gör sina egna versioner av sånger från programmet, och hittills har de fått över 1,7 miljoner visningar på Instagram och Tiktok. Han blev då tipsad att göra ett Muminmedley med låtar från 90-talsserien, och när han funderade på hur det hela skulle förverkligas tog det inte länge före basisten och radarparet Elmvik också involverades. Det hela började när Tschernij, som tidigare laddat upp en del klipp på sociala medier där han spelar låtar från tv-serier och dator spel, bad om tips på vad han skulle ladda upp till näst. – Vi tittade inte så mycket på Mumin när vi var små som man kunde tro med tanke på våra videor. Tschernij mixar ljudet i videorna och fungerar som duons kreativa motor när det gäller Muminmusiken, medan Elmvik klipper och redigerar videorna. Musiken i ”I Mumindalen” skrevs av och framfördes också delvis av den japanska kompositören och musikern Sumio Shiratori. FOTO:KALLEGRÖNROOS Pargas Pargasborna Oliver Tschernij och Anton Elmvik började spela in covers av soundtracket till den animerade Muminserien från 90-talet. Soundtracket i den animerade barn-tv-serien ”I Mumindalen” har under de senaste månaderna fått ett klart uppsving på sociala medier, tack vare Pargasborna Oliver Tschernij och Anton Elmvik. Kompositionerna passar oss väldigt bra, de har en ganska stark bas och mycket konstgjorda keyboardljud. Jag älskar när musik används för att färga en scen eller en bild, säger Tschernij. Oliver Tschernij och Anton Elmvik spelar med varandra i flera uppsättningar, till exempel i funkduon Glem Aces och partybandet Uncle Ben’s Pumped Up Frisco. Tschernij och Elmvik antar att nostalgi till stor del ligger bakom varför människor fortfarande går i gång på Muminmusiken, men att det bara skulle handla om längtan efter en svunnen barndom tror de inte på. – Efter soundtrackkonserten (höstens och vinterns upplaga av Anna och Adrian Strandös konsertkoncept ”helt (o)vanliga konserter”) insåg jag att soundtrackmusik är bland det bästa jag vet. Nu har videorna över en miljon visningar. OliverTschernij. Att skapa videorna, som oftast är högst en minut långa, tar några timmar beroende på hur komplicerade de är
. De säger att musiken ibland låter som traditionell barnmusik, ibland som något som Riddo Ridbergs projekt Folkrörelsen kunde ha gjort, men också som japansk fusionsjazz från 70och 80-talet. . Jag avbröt mina studier i psykologi efter fyra år. – Men tanken är definitivt inte att lämna operasången. . Född: År 1979 i Grankulla. Att få utöva musiken, så att säga leva och existera i den, känns fortfarande väldigt viktigt och fint. Hon hoppas nu att hon hittar fler möjligheter att uppträda i Finland. FOTO:KALLEGRÖNROOS Namnet Carolina Krogius är kanske obekant för många finländare, men utomlands har den finlandssvenska operasångerskan gjort sig rätt känd. Åbo Underrättelser Onsdag 6 augusti 2025 Kultur 11. Fritidsintressen: Naturen, trädgårdsarbete, stickning. Kalle Grönroos kalle.gronroos@aumedia.fi Oliver Tschernij och Anton Elmvik spelar med varandra i flera uppsättningar, till exempel i funkduon Glem Aces och partybandet Uncle Ben’s Pumped Up Frisco. . . . – Låtarna är fina, men ibland är de också bara genuint roliga och lekfulla. Kompositionerna passar oss väldigt bra, de har en ganska stark bas och mycket konstgjorda keyboardljud, säger Tschernij. Studerat: Psykologi och musik pedagogik i Åbo, högre examen vid Royal Northern College of Music i Manchester. . Då måste de ändå tacka nej på grund av tidtabellsskäl. Efter studier vid Royal Northern College of Music i Manchester och över femton år av arbete vid operor och teatrar i Tyskland har Krogius nu återvänt till platsen där hennes operakarriär började – Åbo. Många av musikerna som uppträder, samt festivalens grundare och konstnärliga ledare Dan Karlström, är bekanta från Florakören och Brahe Djäknar. – Anknytningen till Åbo och studietiden är därmed stark, säger Krogius. Tschernij och Elmvik har under våren och sommaren fått tiotals kommentarer av människor som önskar att de skulle göra livespelningar med musiken från ”I Mumindalen”. Det är något jag gjort väldigt lite av. – Med tanke på det är det svårt att nämna bara en artist eller ett band som gör liknande musik, säger Elmvik. Bor: I Åbo centrum. Trivs på familjens landställe i Borgå. Förutom klassisk musik lyssnar hon gärna på jazz. Men det fanns alltid en röst i bakhuvudet som talade mot att avbryta studierna i psykologi. Favoritkompositör: Richard Strauss och Thomas Adès. Jag ber Tschernij och Elmvik att rekommendera musik som påminner om soundtracket från ”I Mumindalen”, men det visar sig vara svårt. . Hon gick då över till att studera musikpedagogik vid Åbo konstakademi. I nuläget säger de att de överväger att ge konserter, men att de ännu behöver fundera på praktiska saker, som till exempel ifall de vill projicera klipp från serien under spelningens gång. – Vi ska vara i kontakt med Moomin characters som äger rättigheterna till Mumin innan vi gör något. Maja Meurman ÅA-studier lockade operasångerskan tillbaka Carolina Krogius ser fram emot att ta del av Åbos kulturliv samtidigt som hon återgår till akademiska studier. – Det var när jag studerade vid ÅA och sjöng i Florakören som jag kände mig manad att se om musiken faktiskt kan bli ett yrke. . Tschernij och Elmvik har faktiskt redan blivit tillfrågade om att spela live, men på en festival i stället för i ett konserthus. Efterfrågan på att se Muminmusiken spelas live verkar ändå vara stor, också av andra än Tschernijs och Elmviks fans: I november ordnar You tubaren Heikki Ranta tre konserter i Musikhuset i Helsingfors där en symfoniorkester spelar musik från serien. Särskilt med tanke på de osäkra tiderna i kulturbranschen kände sig Krogius nu uppmanad att utveckla ett annat yrkesben att stå på. FOTO:MARIELIEBIG Fakta Carolina Krogius . . . Karriärhöjdpunkter: Rollen Octa vian i Der Rosenkavalier (Strauss) på teatern i Meiningen samt ett gäst spel på operan i Dresden. . Alla konserterna är slutsålda. . Nu inleder hon sin sång karriär i hemlandet på skärgårdsfestival. Åbo Operasångerskan Carolina Krogius har återvänt till Åbo efter två årtionden utomlands. Vi kan ändå absolut tänka oss att spela på till exempel mindre festivaler, säger Tschernij. – Musiken var en jättestor passion, egentligen det enda jag då ville göra. – Det återstår att se hurdant jobbläget är för en sångerska i Åbo, men åtminstone märker jag att man lägger vikt vid kultur och musik här. – Jag ser fram emot att uppträda i ett finlandssvenskt sammanhang på hemmaplan. Sin sångkarriär i hemlandet in leder Krogius på Ålands operafestival där man framför Trollflöjten det andra veckoslutet i augusti på Kastelholms slott. Jobbat som: Var anställd på stats teatern i Meiningen i tio år, har också frilansat. Här tänker hon parallellt med musiken återuppta sin andra passion, nämligen sina psykologistudier vid Åbo Akademi
Han skrattar när han berättar hur lite tid det har tagit honom att skapa tjänsten. Men de hörde av sig och sa att de vet hur man reser till Arlanda och Helsingfors men de fattar inte hur man ska ta sig till Åland. Då började jag jobba på Crosskey och sedan har jag jobbat på Enfuce. Det tog ju tid men inte så mycket att det gick ut över bröllopet. Kan man hjälpa andra på Åland eller till Åland tycker jag att det får räcka där. – När jag flyttade till Åland blev det fullt fokus på programmering. Vilken färja ska man ta. Från i fredags har jag kanske jobbat 20 timmar totalt. I framtiden vill han försöka hjälpa så många som möjligt genom att nå flera människor. Alla resorna till och från testtillfällen var gratis och de hade en egen resebyrå som skulle boka allting åt mig. Nu testade jag en ny teknik med hjälp av AI-verktyg. Dock finns det inte planer på att inkludera Ålandstrafiken. Jag började skriva på fredagen och fick på fyra timmar upp något som jag kunde visa mina kompisar. Då hade man suttit någon kväll och sedan hade man tröttnat, säger Myleus. Totalt tog det ungefär 20 timmar. Åland var ett bra ställe i södra Norden som hade allt det jag letade efter, både på landet och i stan. Jag har länkat till dem för jag tycker absolut att det är en del av hur man ska ta sig till och från Åland. Vet man bara vad man ska fråga så får man det som man vill väldigt effektivt, säger Myleus. – Det bästa kommentaren som jag har fått var: äntligen, jag har väntat på det här i tiotals år. – Det var de krångligaste tidtabellerna jag någonsin har arbetat med, men det visade sig att denna avgränsade del av Ålandstrafiken ändå gick att få in på en kväll, berättar Myleus. Men det krävs också kunskap om AI-verktyg för att kunna skapa något. Det hade inte varit möjligt för tre år sedan. Han har jobbat som flygingenjör på Saab i Linköping och utbildat sig till helikopterpilot. Det gick ifrån att hjälpa mig själv till att hjälpa mina kompisar och nu ålänningar samt turister. Men frustrationen över att resa till och från Åland kom redan i ett tidigare skede. Jösses hur ska alla andra fixa det här om inte ens de kan göra det, säger Myleus. Andreas Myleus flyttade till Åland från Linköping för lite över sex år sedan. När går den. Det är en ganska intressant tanke att från idé till att få ut en hemsida inte handlar om mera än en eller två helgers arbete. – En fråga som jag har fått ofta är om jag har med Ålandstrafiken. Det var där som det kläcktes. Det är samma med AI-verktyg, man kanske vet vad man vill ha för hemsida, men vad ska man ställa för frågor. Myleus planerar också att utveckla sidan vidare med flera rutter. Närmare 2 000 personer har redan varit in på sidan och Myleus har fått positiva kommentarer. Sedan 2,5 år tillbaka har jag jobbat som konsult åt olika kunder, säger Myleus. FOTO:STEFANÖHBERG/NYAÅLAND Åbo Underrättelser Onsdag6augusti2025 Dagbok 13. Hemsidan är också anpassad för mobiltelefoner och erbjuder tjänsten på svenska, finska och engelska. Efter intervjun blev han motiverad att ta sig an Ålandstrafiken och fick med linjerna Åva–Osnäs och Galtby–Långnäs via Kökar. FOTO:STEFANÖHBERG/NYAÅLAND s Jag tjänar ingenting på det här, men det är det värt, för att göra det enklare att komma hit till ön och för oss ålänningar. Andreas Myleus. Jag känner att det fanns en jättestor lucka där. – Jag var med i astronaututtagningar för europeiska rymdstyrelsen. Om man vill programmera är verktygen jättekraftfulla i dag. I nuläget täcker res.ax in avgångar från Viking Line, Eckerölinjen, Tallink Silja, Finnlines, Finnair, Populair, Birka Gotland och ett helikopterbolag till och från Helsingfors. Då tänkte jag, men herregud, de skickar ju astronauter upp till internationella rymdstationen men vet inte hur man tar sig till Åland. Just nu är det resa till och från Åland som gäller. Hemsidan som Myleus har skapat, är en jämförelsetjänst för färjor och flyg till och från Åland. Men redan som tonåring blev han intresserad av programmering och arbetade med webbutveckling och andra programmeringsprojekt. – Jag ville hjälpa framförallt mig själv, jag hade bröllop i helgen och det var så många som frågade mig, hur tar vi oss till Åland. Helgen innan började jag skriva, det var nog lite känsligt också. Den här informationen borde man ju bara samla på en plats, för att förenkla allting. Men de har sin egen hemsida som man kan söka på och det är lite annorlunda än att försöka hitta rätt väg genom skärgården, säger Myleus. – Det är väl att man försöker lösa ett problem som man har själv och så tänker man att det här har säkert någon annan haft problem med. – Det är lite som en kamera, man kan köpa en kamera men måste veta hur man fotograferar. Han började skapa hemsidan veckoslutet före sitt bröllop för att hjälpa anhöriga med resan till Åland. Då är mitt svar nej, inte i dagsläget, jag har någon slags självbevarelsedrift. – Jag hittade charmen i Åland, det är ju Sverige och Finland gemensamt på något vis. Åland Linjerna Åva–Osnäs och Galtby–Långnäs via Kökar var de krångligaste tidtabellerna han någonsin arbetat med, berättar Andreas Myleus. Finns det planer att utvidga till andra ställen än Åland. Han har skapat en webbtjänst för Ålandsresenärer. – För något år sedan började jag den här pekfingervalsen och försökte skriva det här för hand. Sen fick det mogna lite under helgen och sedan registrerade jag domänen och fick ut hemsidan på tisdagen. Med hjälp av AI-verktyg var det möjligt att skapa tjänsten betydligt snabbare än vad som var möjligt för några år sedan. Det känns lite som att vad som helst kan hända nu. Hur kom du fram till beslutet att skapa tjänsten. – Det är ingenting som är omöjligt, bara fantasin sätter gränser, säger Myleus. –Nja, det finns många bra konkurrenter som gör det. – Jag tjänar ingenting på det här, men det är det värt, för att göra det enklare att komma hit till ön och för oss ålänningar. Hur kom det sig att du flyttade till Åland. Man har hört att folk tycker att det har varit jobbigt, framför allt när man ska resa hit kompisar. Jag kommer från Tornedalen ursprungligen, så finskan och den finska kulturen har alltid varit nära till hands. Efter att ha blivit frustrerad på att söka upp information för att resa till och från Åland skapade Andreas Myleus själv en tjänst för att underlätta processen. Jag har provat lite olika nya verktyg. Men man hinner tröttna eller något annat viktigare dyker upp. Responsen på hemsidan har varit väldigt positiv. Hur ska jag ta mig hem. – Det gick fortare att gå ifrån idé till verklighet än att registrera domänen. Casimir Donner Nya Åland nyheter@aumedia.fi Andreas sajt gör det lättare att resa till och från Åland Med hjälp av AI gick det väldigt snabbt för Andreas Myleus att skapa res.ax. I stället för att klicka runt mellan olika bolags bokningssidor visas alla resor på ett och samma ställe. Jag kollade runt lite och såg att det är ingen som har gjort det här, säger Myleus
moms 25,5 %) I text: ....................... E-tidningen Lösnummer ......................... 3,50 € Åbo Underrättelser Onsdag 6 augusti 2025 Serier 15. Till utlandet tillkommer portokostnader. Klart Halvmulet Mulet Åska Vind m/s Nederbörd i tre intensitetsklasser 16 14 19 18 20 19 20 18 18 21 18 18 13/ 14/ 13/ 15/ 14/ 16/ 16/ 17/ 18 17 18 18 19 18 18 21 13 12 10 10 12 12 4 Tor 18 19 19 19 21 21 21 21 Fre 18 20 20 19 21 21 20 19 Lör 22 21 21 20 22 21 21 22 Sön 21 21 19 19 21 21 21 21 Russarö S 15 Utö 21 SW 8 Kumlinge 20 S 8 Åbo +21cm Föglö +16cm Hangö +19cm Amsterdam 18 1 Aten 33 1 Berlin 17 1 Bryssel 20 1 Budapest 27 1 Dublin 17 5 Frankfurt 20 1 Köpenhamn 22 1 Larnaca 33 1 Las Palmas 27 1 Lissabon 4 London 21 1 Madrid 37 1 Malaga 31 1 Mallorca 30 1 Moskva 21 5 New York 31 1 Oslo 15 1 Paris 21 1 Prag 28 1 Reykjavik 14 1 Rhodos 30 1 Rom 30 1 S:t Petersburg 26 1 Stockholm 21 4 Tallinn 20 1 Venedig 26 1 Warszawa 25 1 Wien 24 1 Zürich 25 4 Gökboet av Hanna Strömberg Medelålders+ av Sven-Bertil Bärnarp Laban av Arran Graham och Michael Martin Dragos av Tony DePaul och Paul Ryan Fick du inte tidningen. ANNONSER E-post: annons@aumedia.fi Kundansvarig: Markus Lindström Tel: 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef: Anne-Maarit Itänen Tel: 050 435 2284 Annonspriser (inkl. 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 ..............................50,00 € – 2 x 50 (med bild) ..........70,00 € Annonsmaterial senast kl. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 Åbo 2024. Studierabatt 50% prenumerationer åu.fi/prenumerera. 990 995 995 995 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 Kustvädret i går kl 15 temp. 2,76 €/spmm Efter text: ...............3,39 €/spmm Kungörelser: ......... ÅU veckoslut ...........27,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag–lördag. Tidvis också ganska soligt. ÅU allt .......................39,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag–lördag. PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Våra prenumerationsalternativ: ÅU surf .....................12,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. wind m/s Regnskurar kommer på många håll, möjligen med åska. Måttlig till frisk sydlig till sydvästlig. Ring: Tidig morgon utdelning, vardagar 6.00–16.30, lördag– söndag 7.00–11.00 Tel: 02 269 3434 Eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. 02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland: 06 784 8935 vardagar 6.30–8.00, lördag–söndag 6.30–10.00 Åbo underrättelser · åu.fi Grundad 1824. ÅU surf+...................22,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Den högsta temperaturen är 17 till 22 grader, i norra Lappland är det lokalt något svalare. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. 3,39 €/spmm Dödsannonser: .....2,38 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader: ................... Tryckeri: Salon lehtitehdas ÅU Media Ab, VD: Susanna Landor Besöksoch postadress: Gezeliusgatan 2, 20500 Åbo Kundservice Tel: 02 274 9900 Redaktionen E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Nyhetstips: 050 470 1530 Ansvarig utgivare och chefredaktör: Susanna Landor Tel: 040 562 9568 Webbchef: Monica Forssell I redaktionen: Johan Backas, Mikael Heinrichs, Carina Holm, Jean Lindén, Kim Lund, Tuuli Meriläinen, Kristoffer Nöjd, Katarina Pada, Annina Suomi nen, Emilia Örnmark Lokalredaktioner finns i Pargas: Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Masugnsvägen 5, 25900 Dalsbruk E-post: fornamn.efternamn@ aumedia.fi Anmäl faktafel Skicka ett mejl till nyheter@ aumedia.fi och beskriv vad du upplever är fel. 10 dagen före publicering. Skriv Rättelse i rubrikraden och vilken artikel det handlar om
17.00 X3M:s bästa. 15.55 NCIS. KUTONEN FI 6.15 Miten kaikki tehdään. Onsdag 6 augusti 2025 Onsdag 6 augusti 2025 Åbo Underrättelser 16 TV. 21.50 Merisää. 14.00 Kockarnas kamp. 18.45 Latela 2023. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 15.30 Vuorien sankarit. 20.03 Radio Suomen Ilta. 1.50 Poliserna 2017. 9.05 Muistojen bulevardi. 13.20 Kalle Träskalle och Stumpen som deckare. 18.30 Petolliset Del 7 av 8. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 22.08 Yöradio. 11.35 Vega Förmiddag. 2.10 Remppa vai muutto UK. 8.00 Yle Nyheter och sport. 7.57 Hemmagympa med Sofia 8.18 Den gröne slaktaren (R) 8.47 Fråga doktorn 9.32 Antikduellen (R) 10.00 Idévärlden (R) 12.30 Joan Baez: Mitt högljudda liv 14.20 Ur arkiven (R) 14.46 Förteget i familjen (R) 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Badhotellet (R) 16.49 Resmål ur Egenland 16.55 Meeri Koutaniemi, bortom bilderna 17.25 Trädgården på Strömsö (R) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 Pricken och svampingarna 18.11 Bondgårdens djur 18.22 Kabam! 18.30 Arvinge okänd (R) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.44 Bussen Del 13. Lande (R) Jakso 8/10. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. Jakso 4/8. 11.03 Vega Förmiddag. 19.10 Huutokaupan metsästäjät. 1.30 Alla dejtar alla. 8.00 Huutokaupan metsästäjät. 20.00 Yle Uutiset. 21.02 Urheiluradio. 18.00 Nyheter. 7.35 Lilla Tvåan. 19.25 Arkeologi och ny teknik. 18.05 Petronix. 12.05 Burgereita ja olutta. 8.50 Gympastund. 6.40 En plats i solen. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 11.00 Kauniit ja rohkeat (R) 11.30 Ostoskanava Myori.fi (R) 12.20 Unelma-asunto auringon alta (R) 13.10 Kämppikset (R) 14.00 Tähtiarpa 15.00 Unelmia Italiassa (R) 15.25 Darby & Joan (R) 16.15 Ei saa nauraa (R) 17.10 Tervetuloa Sjölyckaniin (R) 17.35 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Huomenta Suomen parhaat 20.00 Stadi vs. 8.19 Namnsdagsgratulationer: 6.8. Iltaa isännöivät Jaakko Saariluoma ja Joonas Nordman. 14.00 X3M Eftermiddag. 19.50 Wheeler Dealers. 20.30 Postkodmiljonären med sommarvinnare. 6.40 Museoiden mysteerit. 13.00 Amazing Race Suomi. 18.45 Fåret Shaun. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 23.30 Djurens dramatiska årstider. 18.55 Ihmisten ilta. 6.50 Lilla Tvåan. 15.05 Den vida naturen: Små djurs långa resor. 20.00 Nyheter. Yttre Eikjo 1. 6.45 Minibods. 13.00 Kiveen hakatut: Mika Myllylä herkkä karpaasi. 7.13 Radio Suomen Aamu. 18.03 Sommarpratare: Anna Järvinen, musiker, författare. 7.48 Riddaren Micke. 18.50 Bluey. 7.05 Daniel Tigers kvarter. 1.00 Brottskod: Försvunnen. 22.45 Dokument utifrån: Spionvalens hemlighet. 15.35 Radio Suomen Kesäradio. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 0.00 Nattklassiskt. 20.03 Grönroos Garage med Bob Hund intervju. 19.05 Ihmisten ilta. 8.25 Vov och Gnägg. 0.05 NCIS: Los Angeles. 17.30 Gränsbevakarna Australien. Merisää. 3.05 Gold Rush Kultakuume. 17.30 Pyöreä pöytä: Suoraa puhetta johtaa Maria Pettersson. 7.10 Aamusoitto. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Arman under Polstjärnan (T). 7.30 Maailman herkullisimmat ruoat. I rollerna: Timothy Dalton, Carey Lowell, Robert Davi. 1.10 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 11.33 Radio Suomen Päivä. 20.00 Latelan Laurin hurja remontti. 15.00 Nyheter. 14.02 Radio Suomen Kesäradio. Dyra stolar och oöverträffade resultat. 13.25 Kaunotar ja nörtti Australia. 13.30 Radio 1:n iltapäivä. 0.35 Top Gear. 6.52 Martha pratar. 7.53 Radio Suomen Aamu. Del 2 av 2. 14.05 Wheeler Dealers. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 17.00 Sinkkuillallinen. 22.15 P3 Dokumentär: Ferrarimannen och pyramidspelet. 12.20 Tomi ja uskomaton Australia. 14.30 Rantabaari. 8.40 Bluey. 0.30 The rookie. 16.55 The mentalist. 8.00 Fåret Shaun. 8.10 Urheiluradio. 15.02 Kulttuuriykkönen: Miten robotit muuttavat kulttuuriamme. 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 8.05 Alaska: Viimeinen rintama. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.30 Modehusets damer. 9.05 Järvenrantataloa etsimässä. 20.20 TV4Vädret. 9.48 Årets dagbok. 20.02 Sää. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 19.05 Vida veterinär. 11.02 Radio Suomen Päivä. 20.00 Vänner. 4.10 Ghost adventures. 8.07 Ruso och Rihmalas. 21.00 Elokuva: Training Day. 16.30 Yle Uutiset alueeltasi. 21.46 X3M Nonstop. 9.10 Sää. 0.10 Sinkkuillallinen. 7.10 Urheiluradio. Jakso 1/12. 7.45 Smurfarna. 21.00 Film: Tid för hämnd Det andra James Bondäventyret med Timothy Dalton i huvudrollen. 16.13 Radio Suomen Kesäradio. 19.15 Isadora Moon. Studiolla kuullaan laulun lurituksia sekä Suomi-tietoutta. Jakso 2. 1.20 Möte med (romani). 12.05 Renées brygga. 13.00 Yle Uutiset. 20.00 Stadi vs. 8.23 Galaxen. 23.00 Murder at my door. 19.52 Vega Musik. 7.37 Mauno. 23.50 Mord i Hangö 0.50 Finlands auktionskung. 19.00 Yle Uutiset ja sää. KUNSKAPSKANALEN 18.00 Livslång kärlek och kamp. 23.00 TV4 Nyheterna och sporten. 19.02 Crusell-viikon konsertti: Anna Sofia. 11.00 Supernova. 9.00 Bilbabbel. 20.55 Två små fåglar. 2.20 Other people’s money. 0.00 Finlands auktionskung. 15.03 Vega Eftermiddag. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 20.05 Rikkaat ja rahattomat. 18.00 En plats i solen. 2.00 S.W.A.T. 17.55 Charterfeber. 19.22 Näst sista ordet: ”Finlandssvenskar nickar mer än finskspråkiga”. 14.45 Teho-osasto. 16.55 Ruotsin rajavartijat. 22.35 Elokuva: 7 Days in Entebbe. 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.55 Amazing Race Australia 15.55 Renovera eller flytta UK 16.55 Tähtiarpa – Hyvän tähden 17.00 Villa & Utedass på Bostadsmässa 17.30 Vill du bli miljonär. 21.05 Huvila & Huussi. 21.00 Uppdrag granskning sommar. 16.00 Yle Nyheter och sport. 8.45 Tilde. 7.16 Lilla Tvåan. 10.10 Supertähtien yllätysremontit. 13.05 Tillsammans med Strömstedts. 21.12 Radio Suomen Ilta. 21.00 Eventyrlig camping. 7.35 Mumfie. 7.30 Heja! Heja! Billy Bilsson. 22.05 Urheiluradio. ett nytt rekord. 6.20 Fotobonden – ett liv i naturen. 17.50 Romuautot rahaksi. Jakso 2. Markku fixar bl.a. 14.30 Yle Uutiset alueeltasi. YLE VEGA 7.00 Nyheter. 17.00 Tina på besök. 14.45 100 Places to Be. 23.24 TV4Vädret. 7.25 Yles morgon. 0.20 Övergivna byggnader. 12.13 Radio Suomen Päivä. 19.00 Möte med (romani) (R) Svensk pratshow på romani från 2025. 10.00 Miten kaikki tehdään. 11.10 Restaurant: Impossible. 13.30 Finlands auktionskung. 22.05 Remppa vai muutto Suomi. 6.00 Sunny Bunnies 6.05 Muumilaakson tarinoita 6.30 Smurffit 6.40 LEGO Friends: Uusi luku 7.05 Lego DreamZzz 7.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.50 Sonic boom 8.00 Villa & Utedass 9.00 Ett hem för hunden 10.00 Renovera eller flytta UK 11.00 Vill du bli miljonär. 18.25 Charlie och Lola. 16.10 Urheiluradio. 7.15 Vida veterinär. Influencern Joona Hellman vill sälja en Halikko-stol. 21.00 Elokuva: Fingerpori. 20.50 Det bästa från Sodankylä Del 4 av 4. 22.35 Ääniversumi. 17.50 Ett fall för KLURO flygande fixpatrullen. 3.00 Nyhetstecken. 15.55 Yle News. 23.05 Koti koiralle UK. 8.15 Asunnon metsästäjät: Koti veden äärellä. 18.50 Koiralle koti. 18.30 Nyhetstecken 18.40 Uutiset 18.50 Oddasat 18.55 Där ingen skulle tro att någon kunde bo: Sommarstunder (R) Norsk reportageserie från 2025. 8.22 Athleticus. (R) 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studion 21.39 En liten, stor värld 21.45 Yle Uutiset (21.45) 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.02 Other people’s money 22.50 Spacey Unmasked 23.41 Ultra Bra Olympiastadionilla 23.45 Trauma spår efter dödligt våld (R) 19.00 Historia: Bisonoxen. 22.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 10.33 Radio Suomen Päivä. 17.35 Farmarligan. 7.00 Uppdrag granskning sommar. 6.45 Tomi ja uskomaton Australia. 23.31 Verkligheten i P3: Daniel: ”LSD räddade mitt liv”. 10.05 Alone yksin erämaassa. Lande. 11.00 Nyheter. 9.00 Octonauterna. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 17.10 Urheiluradio. 9.11 Radio Suomen Aamu. 21.05 Kiveen hakatut: Mika Myllylä herkkä karpaasi. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Radio Suomen Aamu. Jakso 7/20. 5.50 Merisää. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Riston Valinta. 15.58 Historia: Tjernobylkatastrofen. (R) Trendejä haisteleva paneelimme palaa tauolta ja kohtaa raikkaan tuoksun Pirjo Heikkilän muodossa! 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Milli arvontalähetys 22.21 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 The Rookie (R) 23.30 Levyraati (R) 0.20 Stadi vs. 15.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. Del 8 av 9. TV3 6.25 Nanny. 23.30 Historien om Sverige (R) Svensk historieserie från 2023. 7.35 Kökets middagstips. 18.15 Rubble & Crew. 11.05 Museoiden mysteerit. 18.00 Alone yksin erämaassa. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 1.10 Valtateiden sankarit. 6.50 Hej Jycke. 21.00 Yle Uutiset. 19.02 Urheiluradio. 7.55 Greta Gris. 6.55 På jakt efter frakt. 3.35 Supertähtien yllätysremontit. 16.30 Alaskan jäälentokenttä. 12.30 Salatut elämät. 12.30 Från villebråd till måltid (R) 13.15 En tvättäkta lantis 13.45 Natur så in i Norden 14.15 Moderna män 14.36 Kotka (R) 15.00 Auktionssommar (R) 16.00 Det sitter i väggarna 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Meidän maamme vårt land: Västra Lappland (R) 18.30 Husdrömmar Sicilien (R) 19.00 Moderna män 19.23 Pirjo (R) 19.30 Pärlorna bland våra åar och älvar: Oulanka och Kitka (R) 20.00 Historiejägarna (R) 20.30 Kriminalhistorier från Finland (R) 21.00 Isabella 22.00 Depådrömmar 22.30 Seriesvindlaren 22.50 Tjejer 18 (R) 23.18 Play rape (R) 23.37 Miss Paradise Beach 20.00 Historiejägarna. 14.33 Radio Suomen Kesäradio. 15.50 Atlantin yli. 16.09 Vega Eftermiddag. 9.30 Latela. 20.00 Badhotellet (R) Del 1. 17.13 Radio Suomen Ilta. 0.20 Poliisit UK: Ajojahti. 18.00 Sverige! (R) Svenskt kulturmagasin från 2024. 3.00 Darby & Joan. 23.40 Yöklassinen. 17.10 Uutispodcast. 12.00 Sometähtien sinkkuelämää. 11.20 Gilmore girls (R) 12.05 Tove Ditlevsen: Breven till frågespalten (R) 12.35 Alans och Amandas italienska husdröm (R) 13.05 Tumba – en släktsaga (R) 14.05 Trollstämt 14.45 Hemma igen (R) 15.30 Musiker med fiskelycka 16.10 Trädgårdstips med Sören Vester 16.15 Biljett till kärleken (R) 16.45 Italien med Stanley Tucci (R) 17.25 Det sjunde inseglet 19.00 Rapport 19.15 Lokala nyheter 19.19 Sportnytt 19.25 Kronprinsessan Victorias fond: Handboll och gemenskap (R) 19.30 Petter Stordalen: Följ inte dina drömmar (R) 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Uppdrag granskning sommar 22.00 Kriminalarkivet: Mordet på Lisa Holm 22.20 Priset män betalar 22.50 Lokala nyheter 22.55 Jakten på förstasidan (R) 23.55 Rapport 0.00 Karen Pirie: Kalla fall. 15.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 8.02 Vad i all världen. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm SatSun). 21.00 Reggaeton soundet som erövrade världen 21.51 Osynliga skapare av finländska hitlåtar (R) 22.00 And the King Said, What a Fantastic Machine! 23.30 Impivaara – en ny värld (R) 21.00 Reggaeton soundet som erövrade världen. 21.00 Lidret: Fanny Forsander om att jobba med Swedish House Mafia och att festa i Las Vegas: ”Jag är från Jeppis, jag har aldrig varit en VIP”. 0.00 Nattklassiskt. 13.00 Romuautot rahaksi. 11.55 Charterfeber. 19.35 Dino-Dex. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 6.8. 9.45 NCIS. 11.05 Bytt är bytt. 1.05 Colosseums historia. 22.00 Yle Vega. 22.00 Aktuellt 22.25 Sportnytt 22.40 Elixir Nederländsk dramaserie från 2025. 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 11.00 Hemmagympa med Sofia. 14.00 Yle Uutiset. 11.00 Huvila & Huussi. 10.00 Djurparkskriget. 23.40 Veikkausliiga Del 22. 14.55 Lyxfällan. 20.20 Djurvärldens smartaste genier. Radio 1:n iltapäivän musiikkia etnosta kevyeen jazziin ja populaarimusiikin helmiin. 13.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu Lauri Koivisto. 12.55 Radio Suomen Päivä. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. Mika Myllylä herkkä karpaasi. 18.35 Hartaita säveliä. 7.20 Atlantin yli. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Viidakon veijarit. 18.40 Greta Gris. Jakso 22/23. 16.10 Faunin iltapäivä. 10.00 Puutarhan pelastajat. 7.45 Nyhetsmorgon. 10.03 Vega Förmiddag. 21.03 Vega Rock. 8.21 Lilla Tvåan. 18.50 Merisää. 17.00 Nyheter. 5.20 Burgereita ja olutta. 12.45 Vänner. 8.10 Sam & Julia. 19.50 Superhjälteskolan. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.35 Kojsagor. 20.30 Home sweet Rome. 16.33 Radio Suomen Kesäradio. 19.00 Bolisjukhuset. 8.13 Radio Suomen Aamu. Mika Myllylä herkkä karpaasi. 17.00 Poliisit UK: Ajojahti. 14.30 Madventures Finland (T). 21.55 Radio Suomen Ilta. 10.00 Nyheter. 18.00 Unelmahäät. 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Modehusets damer 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 Sommarens ansikte 18.30 Van life (R) 18.48 Livet berättelser från Svenskfinland 19.00 Historia: Bisonoxen 19.45 Resmål ur Egenland: Historier och konstiga ljud på Karlö (R) 20.00 Halva jag. 8.15 PAW Patrol. 7.24 Gissa hur mycket jag tycker om dig. 21.00 Erikoisjoukot. 15.30 Yle Uutiset alueeltasi. 22.00 Bortom paradiset – julspecial. 12.45 Merisää. Robotisaatio kehittyy isoin harppauksin. 1.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 23.40 Elokuva: The Prestige. 18.50 Iltahartaus. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 16.05 Världens natur: Havens hemliga liv (R) Brittisk naturserie från 2023. 19.30 Atombomben 80 år Svenskt samhällsprogram från 2025. Uutiset ja sää radiossa. 9.54 Andrum. 18.02 Ihmisten ilta: Työpaikan ihmissuhteet. 13.13 Vega Eftermiddag med Arenantips. 12.03 Sommarpratare: Anna Järvinen, musiker, författare. 20.15 Campingen. 2.50 Gränsbevakarna USA. 17.25 Vega Musik. 14.40 Levande arkiv: Företagarnas sommarmöte. 9.05 Urheiluradio. 8.00 Morgonstudion. Miia Lahti juontaa. 8.00 Lilla Tvåan. 16.30 Nyhetspodden. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. Del 7 av 10. 21.00 Elokuva: Richard Jewell. 23.35 Maistissa maailmalla. 17.09 Nyhetspodden. 2.20 Poliserna 2017 (T). 19.00 Mentalisti. TV4 6.10 Halv åtta hos mig. 15.00 Sommar med Ernst. 1.50 Världens natur: Havens hemliga liv. 7.17 Tulipop. 2.00 Liikennepoliisit UK. Del 7 av 8. 12.00 Remppa vai muutto UK. 16.45 X3M Nonstop. 3.50 Britannian parhaat pienoismallit. Toimittajina Arto Teronen ja Jouko Vuolle. 19.15 Aftonandakt. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hartaita säveliä. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Yle Uutiset. Del 12 av 18. 20.00 TV4Nyheterna. 10.00 Havaintoja muutoksesta: Koulutuksen tulevaisuus. 21.00 Nyheter. 19.00 Pantbanken. 16.00 Huvila & Huussi. 23.02 Paikka auringossa Juha Blomberg. 12.01 Nyheter. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 2.30 Ruotsin rajavartijat. 13.02 Paikka auringossa Juha Blomberg. 8.55 Gold Rush Kultakuume. 10.50 The mentalist. 21.35 Havaintoja muutoksesta. 19.00 Lyxfällan. 0.30 Dödsänglarna. 7.00 Greta Gris. 15.02 Radio Suomen Kesäradio. 9.00 Nyheter. 21.00 Grand designs Sverige. 1.10 Tervetuloa Sjölyckaniin. 10.02 Radio Suomen Päivä. 23.00 Amazing Race Australia. 8.10 Ykkösaamu. 7.10 Muumilaakson tarinoita. 20.00 Finlands auktionskung Del 8 av 14. Lande. 17.35 Laura Korhosen Jazzklubi: Hammond-jazz elää ja hengittää traditiosta moderniin. JIM 12.30 Leijonan luola USA. Isabelle är väldigt orolig för Art, eftersom hon inte lyckats få tag i honom på flera dagar. 16.50 Novosti Yle. 7.50 Merisää. 23.45 Superpesis, Miehet Del 16. 19.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. Jakso 10/10. 19.00 Syke. 11.00 Panttilainaamo. 8.25 Pyjamashjältarna. 8.36 Hemma hos oss. Andreas Wijk Jag får dödshot varje dag. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. 10.00 La Promesa hemligheternas herrgård. 8.00 Buying blind Denmark. 22.00 Last light. 8.50 Below deck Mediterranean. 15.10 Top Gear. 20.00 Liikennepoliisit UK. 16.45 Yle Nyheter på lätt finska. 12.10 Kalle Haatanen. 1.35 Suomen surkein kuski. 14.03 Vega Eftermiddag. 22.00 Pittoreska Cotswolds. Harrastajakirjoittaja Arto A. 23.30 The ex wife. 2.45 Sportnytt. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 14.00 Nyheter. 22.00 Aktuellt. 14.50 Det här är också sant. Nyheter och sport i radio. 13.50 Below deck Mediterranean. 6.50 Aamuhartaus. 23.00 Yle Uutiset. 21.10 Förhistoriens bestar. 9.30 Van life. 12.10 Urheiluradio. 4.40 Naked Attraction Norja. 9.00 Poliisit UK: Ajojahti. 18.00 Koti koiralle UK. Haapajärven hautausmaalla muistellaan 15 arvokisamitalia voittanutta Mika Myllylää herkkää karpaasia. 15.00 Liikennepoliisit UK. 16.00 Panttilainaamo. 19.30 Sommarlov. 17.00 Rapport 17.05 Världens historia: Akropolis (R) Fransk historiedokumentär från 2021. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu Lauri Koivisto. Jakso 7/10. TV5 FI 6.00 Järvenrantataloa etsimässä