Sidorna 8–10. I år firas vappen på Vårdberget för 100:e gången. Jörgen har sjungit in våren 60 gånger. ÅBO UNDERRÄTTELSER Årgång 202 Lösnummer 4,50 euro. Nummer Vecka www.åu.fi ONSDAG 30 april 2025 81 18 Gullranda piffades upp för 52 miljoner Sidan 6 FOTO: ANNINA SUOMINEN Posankan Allis och Veeras favorit Sidan 15 FOTO: KATARINA PADA Risk för nya omställningsförhandlingar vid ÅA Åbo Akademis bokslut för i fjol v isar ett minus på långt över tre miljoner euro. Trots vinterns omställningsförhandlingar är ekonomin inte i balans. Därför finns en risk för fler omställningsförhandlingar, i synnerhet som regeringen minskar anslagen till universiteten. Sidan 3 Valborgsfest 100 gånger ÅBO
Vittnet säger att ett typiskt drag för autister är att de har en stark rättskänsla och att kvinnan i fråga alltid har varit noga med att hålla sig till sanningen. Paret hade på vintern 2021 kontakt på en dejtingapp och träffades i februari hemma hos mannen i Salo. Vägytan är ställvis skrovlig och ojämn och det finns ökad risk för stenskott. En stor ”lök” som blänkte i vårsolen var fastspänd på en transportbil och väckte många frågor där den väntade i färjekön från Nagu till Pargas. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi. Domen kan överklagas. 36-ÅRINGEN ACCEPTERADE INTE ett nej, utan slog henne med handflatan i ansiktet, luggade henne i håret och trängde in i henne på sängen. Han ska betala kvinnan 300 euro i ersättning för sveda, värk och tillfälligt men sant 4 000 euro för psykiskt lidande. ÅU ONSDAG 30 APRIL 2025 NYHETER – Det är en bastu ritad av arkitekten Jan-Erik Andersson i Åbo och är känd under namnet ”Sounding Dome”, berättar Mikael Aalto från företaget Fibresin i Nagu. 2. På området där arbetet utförs råder en hastighetsbegränsning på 50 kilometer i timmen och trafiken dirigeras förbi arbetsplatsen ett körfält i taget. Mannen säger att samlaget skedde i samförstånd och att kvinnan först efter sexet hade börjat skrika och härja. Tingsrätten var nu tvungen att ta ställning till sanningshalten i kvinnans berättelse. AALTO VAR till en början orolig över hur transporten tillbaka till Åbo skulle gå, men när ÅU ringer upp honom kan han ge lugnande besked: – Nu lär den ska vara hemma igen – hel och hållen! Tuuli Meriläinen tuuli.merilainen@aumedia.fi Lökbastu renoverades i Nagu Inte en rökbastu, men en lökbastu. Kim Lund kim.lund@aumedia.fi Dejt med autistisk kvinna slutade med våldtäkt i Salo Vårens stora asfalteringsarbete i Nagu pågår – trafiken sinkas Under måndagen inleddes hyvlingsoch stabiliseringsarbetena på Skärgårdsvägen i Nagu mellan färjeläget i Prostvik och Kyrkbacken. Det handlar om vägsträckan på 14,6 kilometer som ÅU redan tidigare berättat om att ska få ny yta under våren. Enligt ett vittne som kände kvinnan genom sitt jobb hade hon sagt att hon först var intresserad av att ha sex, men att hon under bilresan till mannen ångrade sig. FOTO: TERO TUOMISTO •. FOTO: TERO TUOMISTO Bastun, som sken i kapp med färjan, ska trots sin färg efterlikna en vitlök. Hon ringde polisen och berättade att hon blivit slagen och senare när polisen kom till lägenheten sade hon att hon också blivit våldtagen. Vi har renoverat alla ytor, tillverkat ett nytt golv och fogat ihop allting. Enligt Fintraffics uppgifter kommer hyvlingsarbetet att pågå under hela denna vecka frånsett första maj mellan klockan 7 och 20. Han säger att företaget lät hämta bastun från Anderssons gård på Bäckholmen i Hirvensalo vid årsskiftet och har nu grundrenoverat bastun som har 15 år på nacken. Kanterna vid de områden som hyvlats för att jämna ut vägytan är skarpa. Till poliserna som kom till platsen berättade hon också om våldtäkten. Enligt domen var hon konsekvent i sin berättelse och i det första samtalet till nödcentralen uppgav hon att hon blivit slagen. Tingsrätten dömer därför Joni Markus Svanberg till 2 år och 4 månaders fängelse för våldtäkt. Bastun är för övrigt ursprungligen tillverkad här på Fibresin. – Som alltid när man renoverar något så gammalt stöter man på utmaningar. På måndagen fick de som stod i Prostvik i Nagu gnugga sig i ögonen lite extra. Aalto berättar att bastun har både ett yttre och ett inre skal av glasfiber, vilka plockades isär i Nagu. Det kunde bilisterna i färjekön i Nagu beundra på måndagen då bastun återvände hem till Åbo. Den mycket speciella bastun skapades till Åbos kulturhuvudstadsår 2011 och var då utställd utanför Wäinö Aaltonens museum. Det var ett stort arbete och ganska knepigt att få skalen att passa ihop igen. Det lönar sig att räkna med mellan 5–10 minuter extra för sträckan medan arbetet pågår och att ta det i beaktande om man har vidare färjeeller förbindelsebåtsförbindelser ut mot skärgården. Tingsrätten i Åbo har gett sin dom i ett fall där en i dag 36-årig man våldtog en kvinna med autistiska drag. Hanna Skants på NTM-centralen säger till ÅU att själva asfalteringsarbetet inleds nästa vecka och kommer enligt uppskattning att pågå i två veckor, fram till den 16 maj. Samtidigt med asfalteringen utförs också byte av vägtrummor
– Det är för tidigt att säga. – Vi är tvungna att se på utbildningssidan om där finns några möjligheter till omorganiseringar. FOTO: JEAN LINDÉN ”Vår ambition är förstås att ha ett så brett utbildningsutbud som möjligt, men ett litet universitet kan inte sträcka sig hur långt som helst.” DAG WALLGREN Dag Wallgren är styrelseordförande för Åbo Akademi. Åbo Akademi måste fortsätta spara. Bokslutet för i fjol v isar ett jämförbart underskott på långt över tre miljoner euro och trots vinterns omställningsförhandlingar är ekonomin långt ifrån i balans. Då beslöt man att inte permittera personalen, men den möjligheten finns fortfarande kvar på bordet, säger Wallgren. Huden kan bli irriterad till exempel av sport, kläder som gnids mot huden, problem med blåsan eller blöjutslag hos spädbarn. Minneslapp för apoteket: LINOLA SKYDDANDE BALSAM www.linola.fi. Som ytterligare sten på bördan skär regeringen i anslagen till högskolorna. Från i vintras finns ett beslut om ytterligare sparåtgärder för i år. Men fråga mig inte om ämnen eller siffror, för sådana har vi inte behandlat. Den nya rektorn anställs för tiden 1.8. Personalutgifterna är den största utgiftsposten, men styrelsen ser också på övriga sparobjekt. Applicera flera gånger om dagen vid behov och under träning. Kim Lund kim.lund@aumedia.fi Tuffa tider väntar ÅA – kostnaderna måste bli mindre •. ?3 ÅU ONSDAG 30 APRIL 2025 NYHETER Det säger styrelseordförande Dag Wallgren. Allt det här är under arbete och det är för tidigt att dra några slutsatser om det. 2026–31.7 2031. Det kan bli aktuellt med både nya omställningsförhandlingar och indragna utbildningsprogram. När skulle det i så fall bli aktuellt. DET STÅR alltså klart att det kommer att ske någon form av åtstramning, men vilka metoderna är, återstår att se. – Det är för tidigt att säga, men det kan inte uteslutas. Skavsår är ett vanligt problem. Exakt hur stora summor det till slut rör sig om beror på hur man räknar, säger Wallgren. Enligt regeringens pressmeddelande från förra veckan minskar i alla fall basfinansieringen med 30 miljoner euro år 2026, med 20 miljoner euro år 2027 och med 15 miljoner euro från och med år 2028. Linolas veganska ingredienser hjälper huden att återhämta sig, och linolsyra gjord av vegetabilisk olja förhindrar hudirritation. Därför irriteras huden Springer eller cyklar du. Hur ska ni göra det – kan det bli aktuellt med nya omställningsförhandlingar. Vår ambition är förstås att ha ett så brett utbildningsutbud som möjligt, men ett litet universitet kan inte sträcka sig hur långt som helst. Linolas Skyddande Balsam är ett effektivt skydd mot skavsår Om du har irriterad hud är det viktigt att snabbt få hjälp. Det första steget är att konkurrensutsätta olika rekryteringsbyråer för att sedan ledigförklara jobbet och gå vidare med själva rekryteringsprocessen. – Det är lite oklart vad det betyder, men det är i alla fall en betydande summa som försvinner. – Man måste helt enkelt se var det finns en efterfrågan, hur trycket på olika utbildningar ser ut, var vi har studerande och hur många som utbildas inom olika områden. Det är också viktigt att det nuvarande rektoratet med Gunilla Widén i spetsen får tid på sig att genomföra de omändringar som vi har beslutat om och implementera den nya strategin, säger Dag Wallgren. Linolas Skyddande Balsam förhindrar hudirritation och läker redan irriterad hud. Basfinansieringen utgör grunden för hela verksamheten och utbildningen, så det är bekymmersamt. Skaver dina lår mot varandra. Och någonstans går ju gränsen för när efterfrågan inte är tillräcklig för att upprätthålla en viss verksamhet. Det råder en mycket bred konsensus inom hela organisationen om att vi måste balansera ekonomin och vi har en bit kvar till det. Kan man ändå tolka det som att det kan bli aktuellt att slopa vissa utbildningar. FOTO: JANNE RENTOLA/SLS ORSAKER TILL HUDPROBLEM: • Träning • Övervikt • Diabetes • Inkontinens • Blöjor Stör skavsår när du rör på dig. På måndagens styrelsemöte beslöt man hur rekryteringen av en ny rektor efter Mikael Lindfelt som sade upp sig den 4 april ska gå till. – I det här läget vill vi inte påskynda processen utan göra den så grundligt som möjligt och då tar en rekrytering på den här nivån ett knappt år. Samlas svett eller urin i hudvecken. På så sätt känner du dig alltid bekväm i vardagen! Du kanske har märkt att din hud blir irriterad på de mest känsliga områdena, såsom insidan av låren eller det yttre intimområdet. – Det är ju ingen nyhet att den ekonomiska situationen är utmanade och vi måste anpassa oss till den. Enligt beslutet inleds rekryteringen i höst och första prorektor Gunilla Widén fortsätter som tf rektor tills den 31 juli 2026. Exempelvis kan övervikt, diabetes, inkontinens, problem med urinblåsan, eller blöjutslag hos bebisar orsaka problem. Denna typ av irritation kan orsaka hudrodnad, en obehaglig brännande känsla och, om irritationen fortsätter, även inflammation. Fukt på huden i kombination med att den gnids och skapar friktion belastar hudens naturliga skyddande lager och torkar ut huden. Om du redan har utvecklat skavsår på huden har du förmodligen lidit av tillståndet länge och det är en bra idé att behandla problemet. Krämen är jämförbar med de andningsbara och vattenavvisande fibrerna i moderna textilier, eftersom den skapar ett lager och förhindrar effekterna av fukt. Kanske är det möjligt att spara på fastighetskostnaderna och det kan också bli aktuellt att se över vilka utbildningar som eventuellt kan läggas ner, säger Wallgren. Går du mycket. Särskilt i varmt väder, när huden sväller och svettas, kan skavsår förvärras när du tränar. Vår avsikt är att i nästa års budget få ekonomin i balans, säger Wallgren. Den ekonomiska krisen på Åbo Akademi fortsätter. Problemen kan effektivt förebyggas med Linolas Skyddande Balsam. Men det är en verklighet som vi befinner oss i och som vi måste anpassa oss till
Älgarna kring Ångermanälven började röra på sig tidigare i år på grund av det. Man konstaterar att debatten om stålverket sliter på sammanhållningen i kommunen och vi vill nu ge ett tydligt politiskt besked om hur kommunen ska agera. Särskilt norra Finland har upplevt förändring. I år har jag sett björn, en stor en som ser gruffigt arg ut, en lite mindre, lika hungrig. Stänger sajten, börjar om. I fjol såg jag en järv kalasa där, mitt i natten, live. I begäran ber man att det ordnas ett kommunfullmäktigemöte för att behandla Joddböle V-planen när den blir klar. Enligt Sitras undersökning 2021 säger nästan 90 procent av oss att naturen är viktig, att den ger en välbefinnande, sinnesro, rekreation. Ledarens poäng var att klimatpolitiken kunde förankras i medborgarnas kärlek till naturen. Uppvärmningen av Europa är markant globalt sett, vi minns otäcka nyheter från Sydeuropa. Älska naturen kan vara att stirra på en utsikt och förfalla till självbedrägeri. ACS Kommunfullmäktiges ordförande i Ingå har kallat fullmäktige till ett extra möte den 12 maj. På ärendelistan finns detaljplaneändring för Joddböle V, det vill säga planen som kan möjliggöra Blastrs stålverk. I kommunallagen stiftas att ett sådant ärende ska beredas skyndsamt. PÅ EN AV KARTORNA ser man att större delen av Finland var mycket varmare 2024 än tidigare. 044 799 5170 axel.eriksson@k-supermarket.fi Priserna gäller tosö 1 4.5 om annat inte nämns Gäller ON-LÖ 30.4 3.5 kg kg kg kg kg kg kg FÄRSK HEL FORELL odlad, Finland I lösvikt eller förpackad enligt butikens sortiment Begr. Hemligt, givetvis. Skärgårdens delikatessbutik må–lö 6–23 sö 8–23 ÖPPET Må-Fr 9-21 Lö 9-18 Kyrkoesplanaden 32, 21600 Pargas . Stövlade på, plötsligt brakade en älgko i väg bara fem steg bort. En gång var jag på väg till ett fint svampställe. Men det hypnotiska med ”Den stora älgvandringen”, trots att kamerorna är riggade av människor och höjdpunkterna redigerade i efterskott, är känslan av att det finns något – skog och vatten, djur och fåglar – som inte lyder vår vilja och inte primärt är till för oss. Den liksom svävade i väg, så där som älgar kan, med sina stora skåp till kroppar på de underligt smala benen. I ställningstagandet uttrycker man en oro över utvecklingen i regionen, där man inte haft tillväxt på tiotals år och vi har sett servicen för invånarna försvinna. Tittar varje dag, då och då. På Björnmyren utspelas ett annat drama. Åteln man lagt ut lockar dem som gillar kött och as. Men är det inte lite märkligt – när nån säger att den älskar nånting, då är det just för att man kan och vill konsumera det! Naturen, böcker, mat, vin, resor. Sändningen pågår till första maj. 8-23) (1.5 betjänar vi er kl. Det extra mötet förutsätter att byggnadsoch miljönämnden och kommunstyrelsen föreslår för fullmäktige att den detaljplaneändringen godkänns. 2 fiskar/hushåll GÖSFILÉ Estland FORELLFILÉ Norge TONFISK BIFFAR Vietnam STRÖMMINGSFILÉ SILAKKAFILEE Finland, Suomi FÄRSK ABBORFILÉ Finland, väderreservation PARTI FINLAND 9 95 19 99 19 99 29 99 12 95 FINLAND FINLAND Glada vappen! Glada vappen! (1.5 betjänar vi er kl. Den största älg jag nånsin sett försvann in mot Korpolandet en gång när vi precis kört av färjan. Hon har stått i viloläge, kanske rört lite på ett öra, sen kom jag för nära. Hur det rev till i hjärtat, så där riktigt djuriskt, kommer jag tydligt ihåg. I ställningstagandet anser man att beslutet gällande Joddböle V-planen kan fattas av sittande fullmäktige då majoriteten av kommande fullmäktige stödjer godkännande av Joddböle-planen. För en dryg vecka sedan mottog kommunen också ett ställningstagande av 15 ledamöter i det kommande kommunfullmäktige. Och alla de andra där ute. Man köper bitar av dem för njutnings skull. Vågar inte tänka på vad som skett om jag dånat in bland åtta älgklövar. Henrik Wickström (SFP), Robert Lemström (SFP), Timo Kallio (Saml.), Nina Wessberg (SDP), Rasmus Sulonen (Saml.), Kristian Westerholm (SFP), Kenneth Åberg (SFP), Antti Harjuoja (Saml.), Patricia Grönholm (SFP), Marie Bergman-Auvinen (SFP), Petri Nyberg (SDP), Annika Wide (SFP), Ingrid Träskman (SFP), Mikael Rehnberg (SFP), Daniel Grönfors (Saml.). I pengar. Ingen skillnad. Mänskan är i desperat behov av den kunskapen. FOTO: BLASTR GREEN STEEL Dessa vill fatta snabbt beslut •. 4. Där hade tidigare stått ett hus, nu fanns det stolt fjällskivling och mycket sly. Men jag hade bra bromsar. Yle visar vandringen i år igen för att finländarna älskar det. I minnet är den som sprungen ur en bild av John Bauer, eller en dröm, den hade taggar i mängd i kronan, dem hann ingen räkna. MÖTEN MED ÄLGAR i verkliga livet är sällan så meditativa som i televiserade vandringen. ÄLSKA NATUREN kan vara att stirra på en utsikt och förfalla till självbedrägeri. Kommunfullmäktiges ordförande Robert Lemström (SFP) mottog den 16 april en begäran om extra fullmäktigemöte i enlighet med kommunallagen. Älgarna märkte mig inte ens. I ledaren finns hänvisningar till EU:s klimattjänst som kan ge oss uppgifter om avvikelser i temperatur i vår världsdel. Finländarna älskar naturen, det finns forskning på det. I återblickarna får man höjdpunkter som inte är bara älg, utan svanar som flyger förbi, eller en panorering över en en remsa grästuvor ner mot vattnet där kan man se grodor hoppa. Hade svårt att somna sen. 8-23) 29 95. Och på en annan ö i Åbolands skärgård höll jag på att cykla in i ett par yra unga älgar som störtade ut över vägen. Naturen i sig är mångfald. Omfatta det eller gå under! Det menar älgen. Kristoffer Nöjd Extra möte för att säga ja till stålverksplan i Ingå Silhuett. Tio ledamöter i det nuvarande fullmäktige har undertecknat begäran. Klimatmålen engagerar inte våra högsta beslutsfattare, de kommer att missas. Fortsätter att titta. ÅU ONSDAG 30 APRIL 2025 NYHETER Det hypnotiska med vandringen Bilden verkar ha frusit, så jag klickar vilt på paus och på play. Illustration av hur det planerade stålverket i Ingå ser ut från ön mittemot hamnen. 62 procent av de tillfrågade sa också att de skulle kunna ändra sina konsumtionsvanor för att bevara naturens mångfald. Och är det inte så bra för klimat eller global rättvisa kan man kompensera. Största fansen gillar mest när älgarna simmar över älven, jag tycker det är finast när man ser dem gå genom tallskogen, hur de stora kropparna flimrar mellan stammarna. Undertecknarna vill att kommunen utvecklas och ser Joddböle som en möjlighet för att bevara och utveckla servicen. ”Den stora älgvandringen” nämndes på ledarplats i huvudstadstidningen, som avstamp till en kritik av hur klimatmålen hanteras hos oss. Hos oss ser vi frånvaron av snö. Då rör sig ett öra på älgen som passat på att ta sig en tupplur i ”Den stora älgvandringen”
K-Rauta har fastanställt fyra personer och fyra sommarjobbare – majoriteten av dem jobbade på RTV i Kimito. Emilia Örnmark Kimitoöns Sjöräddare har nu båtplats centralt i Dalsbruk Kimitoöns Sjöräddares Mona ligger nu tryggt vid vågdämparen i Dalsbruk i väntan på uppdrag. MONA ANLÄNDE från service i Karleby till sin nya plats för några veckor sedan. De senaste två veckorna har föreningen hunnit öva fyra gånger med de åtta nykomlingar som siktar på att nå däcksmannanivå i slutet av säsongen. – Konkurrens är inte av ondo. JUSSI FRÅN KIMITOÖN njuter av kaffe och tårta. I dag plockar de pelargoner och kalk i vagnen. FOTO: EMILIA ÖRNMARK Det smakar med kaffe och tårta. Som K-köpmän har de stora möjligheter att påverka affären och säger att de gärna utvecklar sortimentet enligt kundernas önskemål för att passa just det här området. Han tvivlade dock aldrig på att något nytt skulle passa på att ta RTV:s plats. Därför är han här i dag. Förutom att sjöräddarna snart ska öva tillsammans med jakten Eugenia inleder man i år ett helt nytt samarbete med ett fartyg av större kaliber: Sjöräddningssällskapets flaggskepp Jenny Wihuri. Det här visar ju dessutom att här nog finns marknad. Essi och Heikki Niskakangas har mycket att stå i med, men vi hinner växla några ord. Köpmannaparet hade blivit förvarnade om att butiksöppningen kommer att locka folk. En efterlängtad dag för köpmännen Essi och Heikki Niskakangas. De är beräknade att räcka till 500 personer. Han säger att den här etableringen är viktig. Två av de tio beställda tårtorna gick åt redan under den första halvtimmen. Målarfärgsoch bygghandelskedjan RTV som tidigare fanns här ansökte om konkurs i januari. FOTO: EMILIA ÖRNMARK Trots att ingen kö bildats framför dörren så var parkeringen full och folk väntade i sina bilar på att klockan skulle slå nio. En välbesökt öppningsdag väntades och paret Niskakangas hoppas få se även fritidsbor och valborgsfirare som anländer till ön. Emilia Örnmark emilia.ornmark@aumedia.fi K-Rauta slog upp dörrarna – Finbybo: Det är en lottovinst! •. – Sista finslipningen ska ännu göras. – Det här är en lottovinst för oss! Det säger Erja Saastamoinen från Finby som kommit hit tillsammans med Veli Saastamoinen. – Glädjande! Det stärker profilen, säger Lund. Kimitoöns kommun sponsrar båtplatsen. Vid årsskiftet stod sjöräddarna nämligen utan både station och båtplats, men nu väntar sjöräddningsbåten Mona på uppdrag från sin nya plats vid Kimitoöns kommuns vågdämpare. Köpmannaparet Essi och Heikki Niskakangas, andra representanter från K-Rautakedjan samt den lokala personalen välkomnade kunderna innanför dörren. Hur ser du på den konkurrens som nu uppstår för lokala handlar. Förhoppningen är att fartyget dessutom ska kunna visas upp under Baltic Jazz-lördagen i Dalsbruk. – Byggis sponsrade jobbet med att flytta bommar så att vi kunde få en elförsedd skyddad plats nära land, säger Sam Forsbom från sjöräddarnas styrelse. Butiksöppningar på Kimitoön har en tendens att locka rejält med folk – så även då K-Rauta slog upp dörrarna i Kimito på tisdagen. Dessutom finns trädgårdsavdelningen som igen är välfylld med bland annat sommarblommor och nyttoväxter. Forsbom presenterade den nya stationen i Dalscenter för ÅU i mars och säger nu att den fyller sin funktion för möten och kurser. Från Kimitoöns kommun är kommundirektör Erika Strandberg och näringslivschef Erik Lund på plats. Än så länge har sjöräddarna inte haft någon utryckning, men man patrullerade och övade i skärgården i helgen. FOTO: EMILIA ÖRNMARK Rolf Raita inhandlar en klematis. Rolf Raita köper rep och en klematis – den förra har dött och nu behöver han en ny. ?5 ÅU ONSDAG 30 APRIL 2025 NYHETER Kimitoöns Sjöräddare har startat jourverksamheten för i år och nu har alla frågetecken kring verksamheten rätats ut. Hon välkomnar den nya järnhandeln efter att RTV stängde i både Kimito och i Bjärnå. Som pensionär är behovet av byggmaterial normalt inte så stort för honom, men just nu renoverar han badrummet. Essi Niskakangas beskriver den senaste tiden som hektisk med alla förberedande arbeten för att ställa igång affären. Men riktigt klart blir det aldrig, för affären ska hela tiden utvecklas, säger hon. I sortimentet finns traditionella varor för en järnhandel samt bland annat byggmaterial, målarfärger, och ett brett urval av beställningsbara inredningsmaterial som till exempel kakel. Denna ligger lägligt mellan den nya förbindelsebåtskajen och bränslestationen. FOTO: EMILIA ÖRNMARK. Lund anser att det berättar något om platsen då en viktig kedja etablerar sig. – I städer syns kanske inte en butiksöppning på samma sätt i massan, men här är det en stor grej, säger de. – Det vi nu saknar är ett utrymme för utrustning, som till exempel räddningsdräkter och någonstans att torka dem. Vi kommer hit för att handla ungefär två gånger i veckan, säger hon. – Glad och lättad! Så beskriver köpmannaparet känslan strax efter öppningen. Deltidstidsboende är en stor kund och det byggs dessutom en hel del nytt på Kimitoön nu. – Här i Kimito finns också stora mataffärer och apotek
Matsalen och möblerna på första våningen planerades av Åboarkitekten Gunnar Wahlroos på 1930-talet. Trädgårdschefen Sari Mäkiranta vet inte exakt hur många växter som planterats – men det är tusentals. Tidigare var största delen av väggarna inomhus Renoveringen av Gullranda är klar •. Närmare 1 700 rosor väntar också på att slå ut i blom. ÅU ONSDAG 30 APRIL 2025 NYHETER Huvudbyggnaden, trädgården och parkområdet har renoverats sedan september 2022. – Arkitekterna har kunnat bygga upp rummen på första våningen ganska långt enligt hans planer, säger inredningsarkitekt Satu-Katri Hyvärinen. Granitborgen är inte öppen för allmänheten. Även växthusen har renoverats och vägarna förbättrats. Slottet är inget museum och möblerna ska användas. Parkens konstruktioner som byggdes i början av 1900-talet reparerades eller återställdes. Över 4 000 granplantor har planterats, säger hon. Huvudbyggnaden, Granitborgen, består av 19 rum. Det har krävt tid och en del stolar har byggts om för att vara bekvämare att sitta i, berättar Hyvärinen. ETT AV SYFTENA med renoveringen är att bevara Gullrandas kulturhistoriska värde. I två år har Gullranda varit stängt för allmänheten under somrarna. Lantbruksrådet Alfred Kordelin lät bygga Gullranda åren 1913–1915. Stilen är inspirerad av 1920-talets art déco och nationalromantik. Över 500 möbler möbler kartlades och av dem sattes 260 i skick och flyttades till Gullranda. Över 500 möbler möbler kartlades och av dem sattes 260 i skick och flyttades till Gullranda. Det är över 50 år sedan Gullranda genomgått en så grundlig renovering i sin helhet. Den beigefärgade soffans stomme är gjord av virke av päronträd och designad av Gunnar Wahlroos. Men snart är det dags att öppna trädgården igen. Möbler som funnits på Gullranda samt möbler som ägs av Presidentens kansli skulle tas i bruk. 6. Kommunaltekniken har förnyats och en del av parkens växter fick ge plats för nya. – Många perenner har lagts till och 500 sommarblommor planterats. FOTO: ANNINA SUOMINEN. Den inbjudna pressen får besöka några rum på första våningen. Man har gjort sitt bästa för att återställa parken så att den ser ut som den gjorde i början av 1900-talet, samtidigt som en del av 1960-talets byggen bevarades
Nästan all arbetskraft som använts har varit finländsk. FOTO: ANNINA SUOMINEN. Projektet har till största delen planerats på president Sauli Niinistös tid. De har varit aktiva och valt all konst inomhus, säger hon. Stilen är inspirerad av 1920-talets art déco och nationalromantik. •. Parken och huvudbyggnaden färdigställdes på 1910och 20-talen och var i behov av renovering. Gården har varit republikens presidents sommarresidens sedan 1920. FOTO: ANNINA SUOMINEN Inredningsarkitekt för projektet är Satu-Katri Hyvärinen. De här stolarna har byggts om något i samband med restaureringen, så att de är bekvämare att sitta på. Budgeten har ökat med över 40 procent jämfört med den första kostnadsberäkningen som gjordes 2016. •. Gullranda gård och trädgård uppfördes av handelsmannen Alfred Kordelin, och efter hans bortgång övergick egendomen i statens ägo. FOTO: ANNINA SUOMINEN Matsalen och möblerna i den planerades av Åboarkitekten Gunnar Wahlroos på 1930-talet. Källa: Presidentens kansli Gullranda i Nådendal har renoverats grundligt sedan 2022. Totalkostnaden för renoveringen är cirka 52 miljoner euro. Det nuvarande presidentparet Alexander Stubb och Suzanne Innes-Stubb har enligt Lyytinen uttryckt stort intresse för projektet. FOTO: ANNINA SUOMINEN vita och möblerna främst Artek. Granitborgen genomgick en ytbehandlingsrenovering på 1990-talet. Trädgården öppnar för allmänheten efter paus under två somrar. Man visste ganska mycket om möblerna som skulle restaureras. Senast Gullranda villaområde renoverades i sin helhet var på 1960-talet, då även parken genomgick en mer omfattande renovering. Flera överraskningar har uppdagats under arbetets gång. •. Den centrala byggnaden är Granitborgen, som ritats av Lars Sonck. De har bland annat upptäckt väggmålningar från 1950–1960-talen och tagit delar av dem tillvara och konserverat dem. Republikens president Alexander Stubb och hans maka Suzanne Innes-Stubb vistas på Gullranda på ön Luonnonmaa i Nådendal sommaren 2025. – De ser det främst som en gärning för kulturarvet. – Däremot visste man inte lika mycket om ytorna, eftersom de första fotografierna är svartvita, säger arkitekten och huvudplaneraren Hanna Lyytinen. De första åren hyrdes Gullranda, tills republikens presidents kansli 1923 fick överta området och dess byggnader genom ett bytesavtal med Åbo Finska Universitetssällskap. •. Gullranda gård omfattar 55 hektar och består av ett stort antal byggnader, växthus och parkområden. ?7 ÅU ONSDAG 30 APRIL 2025 NYHETER Gullrandas granitborg har ritats av arkitekten Lars Sonck. Ukrainakriget och pandemin hör till faktorerna som spelat in i kostnadsökningen. Totalkostnaden för renoveringen är cirka 52 miljoner euro. Annina Suominen annina.suominen@aumedia.fi Gullranda •. Farliga ämnen och knepiga byggnadskonstruktioner som upptäckts har däremot lett till problem. Över 1 000 hantverkare har varit involverade i arbetet med slottet. FOTO: ANNINA SUOMINEN Huvudplaneraren är arkitekten Hanna Lyytinen
Jag har haft jättestor hjälp av vår styrelse och av nära och kära. Ett litet nöjesfält för barn öppnar och barnorkestern Flipflop uppträder. Men något som vi gärna förnyar är att Florakören får ta mera plats, säger Melén. ÅU ONSDAG 30 APRIL 2025 NYHETER – Innan dess började man fira vappen i Kuppisparken, efter att ha tågat dit. I år är det lite extra speciellt då det är 100 år sedan det började firas på Vårdberget. •. Vi är också med vid deras mösspåläggning och där håller Kevin Hede, vår fullmäktigeordförande, ett tal, säger Melén. Lindholm firar sin fjärde valborgsmässoafton i Åbo och för Melén är det nummer tre i ordningen. – Stunden då man hör allt glatt prat och då alla sätter på mössorna på, att känna glädjen och inse att alla är här tillsammans, säger Melén. – Sedan ansåg man väl att Vårdberget var en bättre plats då solen lyste mera här, och började ordna studentmösspåläggningen redan här, säger ÅAS styrelseordförande Emilia Melén. Så här började det då, enligt Åbo Underrättelsers artikel för 100 år sedan: ”Studenter! Våren, de långa ljusa nätternas, uppvaknandets, utvecklingens tid hör framför allt ungdomen till och det måste betecknas som en god gammal sed att studenterna med glada sånger pläga hälsa våren välkommen.” I mitten av talet låter det så här: ”Den nu levande generationen kan dock svårligen tänka på våren och låta sig hänföras av vårstämningarna, utan att samtidigt minnas, att det var just under vårens fagraste tid, som gångna släktleds djärvaste dröm gick i uppfyllelse, då vårt land för sju år sedan vann sin slutliga frihet, beseglad av våra bröders och vänners liv och blod.” Talet hölls av studentkårens ordförande doktor Qvist. Vi har haft mycket att jobba med som studentkår och för någon dag sedan kom informationen om ytterligare högskolenedskärningar. Åbo filharmoniker uppträder tillsammans med artisten Diandra. Innan dess tågar studerande med alla föreningar från Universitetsbacken till stan. Hur har det varit att skriva det. – Någon gång har det skett på kvällen och någon gång vid midnatt. Åbo universitets studentkår har ett nytt samarbete med festivalen Kesärauha där artisten Arppa uppträder. •. Samtidigt, konstaterar hon, är det viktigt att studerandena hörs. – Oberoende av vem man har varit med på vappen så har man känt en stor gemenskap, säger Lindholm. På 1950-talet skedde det i Kårens festsal och styrelseordförande höll då sitt tal där, säger Lindholm. Kommer det historiska att synas då ni firar i år. Åbo universitets studentkår ordnar sitt traditionsenliga program kring Konstmuseet och Åbo Akademis studentkår på Vårdberget på onsdagen. Försäljning av mat och dryck med mera. Vappenfirandet tjuvstartade med en konsert i Åbo konserthus i tisdags. •. Det handlar om hur man ska lyfta fram det positiva då det är mycket som är tungt. Florakören sjöng tillsammans med Brahe Djäknar på Vårdberget för första gången år 2017, efter decenniers frånvaro. – Svenska Yles livesändning centreras mycket kring det historiska perspektivet. Arppa uppträder även på Vårdberget. – Vi har ett jättebra samarbete med TYY kring vappen. Konserten börjar klockan 14.30 den 1 maj och strax innan utlyser idrottaren Mustafe Muuse, som valdes till årets Åbobo 2024, sommarfrid. De har dessutom en extra speciell plan för årets firande, för att hylla den 100-åriga traditionen. – I år har vi också fokuserat mera på marknadsföringen med videor på sociala medier där vi har berättat om vappens historia, säger Lindholm. I år är vappen lite extra speciell då den firas på Vårdberget för 100:e gången.. – Vappen är studenternas vårskrik. – Jag har funderat på vad vappen och våren betyder för mig. Ordförandes tal ska innehålla hopp efter en tung vår Innan ringlekarna (kanske) blir verklighet ska Melén hålla det traditionella talet i egenskap av styrelseordförande för första gången. FÖR 100 ÅR sedan innehöll talet till studenterna också ljus och mörker. Konserten ordnas också den 1 och 2 maj. Och inte mindre viktigt är det att någon lyssnar på dem. •. Det har överlag varit en ganska tung vår vid ÅAS. På salutorget ordnas det flera mindre evenemang på onsdag och torsdag. 8. FOTO: ANNINA SUOMINEN Valborgsprogram i Åbo •. Jag ser jättemycket fram emot det, säger Melén. PLANERINGEN INLEDDES i februari och då söktes bland annat marklov och man gjorde planer för allt från säkerhet till avfallshantering. Sedan gick man till Vårdberget för att dansa ringdanser i morgonsolen. Dessutom har kåren designat ett jubileumshalarmärke. Men annars firas det på ett ganska liknande sätt enligt traditionen. Det var först år 1925 som man började komma hit redan på kvällen, säger Melina Lindholm, styrelsemedlem och ansvarig för studentkultur i Åbo Akademis Studentkår. – Vi ska komma till Vårdberget vid soluppgången den 1 maj och dansa ringlekar. Vad har ni för fina minnen från tidigare. De är båda med och ordnar valborgsfirandet i år. Men vi får se hur det går med den planen, säger de och skrattar. Annina Suominen annina.suominen@aumedia.fi De gör kanske något riktigt extra på Vårdberget i år ÅAS styrelseordförande Emilia Melén och Melina Lindholm som ansvarar för studentkultur på ÅAS är taggade inför valborgsfirandet. Också mösspåläggningen har ordnats på olika vis under årens lopp. Åbo universitets studentkår (TYY) ansvarar för städningen efter den första maj. Den första maj ordnas bland annat picknick i Vårdbergsparken. •. Däremot är det ÅAS som plockar fram alla extra skräpkorgar innan. Brahe Djäknar har stått för körsången sedan 1937 och kan alltså snart fira 90 år som valborgsunderhållare
Musiken som uppförs har haft samma stomme sedan år 1964, enligt Hollsten. För två år sedan slutade han dock sjunga i kör. Men också sångargäng blir äldre så numera anlitas catering. – Festerna brukar hållas i Åbotrakten, så det har aldrig varit ett hinder att sjunga på Vårdberget. – Det är unikt. Jag sjunger med då jag kan, men har förstånd att hålla käft när jag inte kan för att ge utrymme till dem som kan, säger han. FOTO: JOHAN BACKAS ”Jag sjunger med då jag kan, men har förstånd att hålla käft när jag inte kan.” JÖRGEN HOLLSTEN Efter Vårdbergsfirandet är det dags för Jörgen Hollsten att fortsätta fira tillsammans med en grupp på cirka 20 personer som har firat tillsammans sedan år 1966. Då man har sjungit sedan 1957 kan man kanske sluta, säger Hollsten. Det som också har ändrat är att många, som min fru och en del av min umgängeskrets, har börjat föredra att sitta hemma och lyssna och ta ett glas skumpa där i stället för att gå ut i trängseln. Sedan dess har han sjungit i körer som Pargas Manskör och Åbo Sångarbröder Musices Amantes samt dubbelkvartetten Manstolvan Munvig. FOTO: JOHAN BACKAS •. Hur har firandet förändrats under åren som du har varit med. – Varje år ges vi möjlighet att delta i övningar men jag har bara deltagit i några enstaka. I dag är han medlem i Brahe Ärkedjäknar. Det är ju trevligt. Körerna sjöng tillsammans på ett konvent i Tammerfors. Vi hade en kvartett som hette Singing Classics och en jul sjöng vi på 13 julfester, varav Huhtamäkikoncernens var den största. Att han inte kunde delta i Bergenresan är inget att sörja, för han har just kommit hem från Grekland. Gruppen består av folk som känner varandra sedan tiden i Brahe Djäknar och Florakören. Han är allätare vad gäller musik. Det stänger jag av snabbt. HOLLSTEN HAR en fru och två vuxna döttrar, varav den ena fyller 60 i år. I många år var det ett par som ordnade festen och efteråt betalade alla. I Classicum hade vi en kör med Kurt Långbacka som lärare, ”Flickis” hade Börje Ekholm. Jörgen Hollsten uppträder med sång för 60:e gången – utan avbrott, med undantag av två år under coronapandemin.. – Jag hade aldrig tänkt på något annat än att börja sjunga. – Vi har firat nyår, valborgsmässoafton och sommarfest tillsammans sedan dess. – Numera är det massor av människor där. År 1963 började Hollsten studera och gick samtidigt med i Brahe Djäknar. Det var efter pandemitiden, som innebar att körverksamheten ordnades på distans. – Vi hade inga körövningar eller konserter med Pargas Manskör utan övade framför skärmar hemma. Det är nog ingen annan som har sjungit 60 gånger i rad, säger han. – En resa som var riktigt trevlig var Pardubice i Tjeckoslovakien (numera Tjeckien), där deltog vi i en körtävling och kom på tredje plats i slutet av 60-talet. HAN BEHÄRSKAR alla sånger förutom tre av de nyare som lagts till i repertoaren. Men snart stundar valborgsmässoafton. Körsång lyssnar jag gärna på, sådant passar en gammal man. – Är det så. – Jag är allätare, förutom det moderna dunka-dunkandet som radion sysslar med. Det har hänt sig att det har kommit snö och varit jävligt kallt. Jag ser nästan ingenting annat än ett hav av vita mössor framför mig. – Det var fantastiskt väder och men sedan landade vi i regn i Helsingfors. Vad lyssnar du på för musik då du inte sjunger själv. Efter Vårdbergsfirandet är det dags att fortsätta fira tillsammans med en grupp på cirka 20 personer som har firat tillsammans sedan år 1966. BAKOM SIG lämnar han ett körliv som gett honom en massa fina minnen, kamratskap och resor. Åtminstone verkar det bli 15 grader och sol på valborgsmässoafton (intervjun gjordes 25.4, red. ?9 ÅU ONSDAG 30 APRIL 2025 NYHETER Då valborgsmässoafton firas på Vårdberget firar 85-åriga Pargasbon Jörgen Hollsten ett stort jubileum. Annina Suominen annina.suominen@aumedia.fi I år sjunger 85-åriga Jörgen på Vårdberget för 60:e gången i rad Jörgen Hollsten lyssnar gärna på körmusik då han inte sjunger själv. För Hollsten har det varit en självklarhet att sjunga och att gå med i Brahe Djäknar. För två veckor sedan vet jag att Brahe Ärkedjäknar åkte till Bergen på en resa, men jag kunde tyvärr inte delta. anm.)
kand. År 1949 skulle det strax innan klockan 18 hållas en liten högtidlighet i Studenthusets festsal, med sång av Brahe Djäknar. Men sedan har man varit tvungen att ta mössan av sig till månadsskiftet några timmar senare. Både publiken och studenterna var tvungna att offra ca 20 minuter på att vänta. Kören stämde sedan traditionsenligt upp i Ljuva flicka, där Calle Bruun exekverade det vackra solot.” Efter ytterligare sång, bland annat ”Klara stjärna” med Erik Dahla som solist var det dags att avrunda kvällen. ”Så småningom var det dock slut på sjungandet på Vårdberget, men det fortsatte nog framåt småtimmarna och troligen litet längre på diverse ställen, kanske mest på Studentkåren”, skrev ÅU. ÅU ONSDAG 30 APRIL 2025 NYHETER Studentkårens styrelseordförande Hans Pipping förklarade i ÅU vad som var nytt. Där sätts mösssorna på och sedan tågar studenterna till Vårdberget ”där det som vanligt blir sång och tal till våren av kårordföranden, ekon. ÅU kunde den 28 april 1949 berätta att det året skedde en stor förändring i firandet, då studentmössorna skulle sättas, och hållas, på huvudena redan på valborgsmässokvällen, och inte vid midnatt som tidigare år. Även andra körer uppträdde på Vårdberget eller på Samppalinna paviljong. Det understryks att också gamla studenter ska ta på sig mössan redan på kvällen. Men helt utan dramatik gick kvällen inte. Skarpskyttebataljonens musikkår eller andra musikkårer, det vill säga hornorkestrar, spelade. Den glada första-majstämningen försvann dock inte helt och hållet, det märkte man nog på en rundvandring i Studenthuset och på andra ställen i staden valborgsmässoaftonen”, skrev ÅU då. Då spelade även Axelbandet, gärna så att det ”störde” manskörssången, enligt MaranderEklund. Förslaget till den vågade förändringen om mösspåläggningen kom från den österbottniska delegationen i Helsingfors. – Köruppträdandena var ganska oplanerade. FOTO: BENGT CARPELAN/KAMERA-BODEN/SIBELIUSMUSEUMS ARKIV Det har sjungits på Vårdberget också den första maj. På 2000-talet blev det allmänt med picknick den första maj. För exakt hundra år sedan sjöng manskören Musices Amantes på Vårdberget. Där bjöds det på olika slag av tävlingar, som bollkastning och diskus. ”Vädrets makter hade ordnat det alldeles fantastiskt fint för studenterna, men det kan man tyvärr inte säga om Finlands rundradio, som inte fick linjerna till Helsingfors klara. Först såg det ut som om den tidigarelagda mösspåläggningen skulle anammas också i huvudstaden. – Här i Åbo har vi egentligen haft två mösspåtagningar tidigare, Åbostudenterna marscherar varje valborgsmässokväll till Vårdberget för att hylla våren, och då har alla haft mössan på. John Rosas var dirigent för Brahe Djäknar från körens start 1937 till 1955. Men några dagar innan valborg var det enligt ÅU:s källor sannolikt att Helsingforsstudenterna ännu det här året går enligt den gamla traditionen, förutom för enstaka rebelliska nationer från Österbotten som tänkte vara föregångare. FOTO: JOHAN BACKAS. På 1980-talet blev valborgsfirandet i Åbo större. Exempelvis den fyrstämmiga manskörssången med nationalromantiska drag kom hit efter att Åbostudenter hade besökt Uppsala. Man samlades på Dragonfältet eller i Kuppis och med vajande fanor tågade man under sång ut till majfältet. Den första maj kunde man i ÅU läsa att mösspåläggningen 1949 skett enligt planen. Här dirigerar han studentsången på Vårdberget 1947. FOTO: SIBELIUSMUSEUMS ARKIV Mösshavet på valborgmässoafton är en tradition sedan länge. ”Medan man sjöng majsolen till vandrade II basen Per-Åke Biström omkring bland de små flickorna som hade samlats framför kören och slutligen hittade han lilla Stina. I artikeln framgår också att studentkåren vid Åbo universitet ”för någon tid sedan” föreslagit att alla Åbostudenter skulle ta på mössan vid Konstmuseet klockan 19, men akademistudenterna ville inte avstå från den traditionella vårsången på Vårdberget. Man sjöng om att våren var kommen. Tor Kajander.” Efter det tågar studentkåren till Kårhuset, men den här gången med mössorna på. Sångarna beslutade varje år när och var de skulle uppträda, och vandrade från plats till plats, skriver Marander-Eklund till ÅU. 10. Tillställningen var då mindre än den är i dag. På bilden som sannolikt är tagen 1964 är det kören från Svenska bildningens vänner och Arbetets vänner som uppträder. Redan i början av 1800-talet var studentsången viktig för gemenskapen mellan studenter. FRÅN ÅR 1817 ordnades majfester vid Akademin. Ännu i början av 1950-talet användes studentmössorna hela sommaren. På 1860-talet underhöll Aura sångförening med körsång i Kuppis eller på andra ställen i staden på första maj. Lena Marander-Eklund, professor i nordisk folkloristik vid Åbo Akademi, berättar att flera av studenttraditionerna kring valborg som vi har i Åbo i dag härstammar från början av 1800-talet, enligt modell från Uppsala. Johan Backas johan.backas@aumedia.fi Maja Meurman maja.meurman@aumedia.fi Dramatik kring valborgsfirandet 1949 – Rundradion väckte känslor •. Det var två år innan mösspåläggningen förändrades för alltid. Traditionen med att sjunga till en ljuv flicka fanns redan då
Burroughs som 1952 skrev kortromanen ”Queer”. Bildspråket filmen igenom kompletteras av kreativt använda musikinslag. Det var oklart huruvida berättelsens slut fanns med. Naken. I rollerna: Daniel Craig, Drew Starkey, Jason Schwartzman, Henrique Zaga, Lesley Manville •. FILMEN ÄR indelad i tre kapitel och nyfikenheten hålls vid liv; de dryga två timmarna går fort i begåvat sällskap. Bokens filmatisering är gjord av genierna regissören Luca Guadagnino (Call me by your name) och manusförfattaren Justin Kuritzkes. Lee blir bekant med en ung och vacker Eugene Allerton (Drew Starkey). Iklädd sjaskig vit linnekostym är han kallsvettig och blek.” ”Är du queer?” frågar Daniel Craig av Drew Starkey i filmatiseringen av William S. ?11 ÅU ONSDAG 30 APRIL 2025 RECENSION KULTUR FILM. Filmen ”Queer” har ett dåligt slut, allt annat i berättelsen är kinematografiskt förträffligt. Daniel Craig är fenomenal och vi accepterar att narkomanen är muskulös och brunbränd. 1:43, F16. USA 2025 •. Filmen är trots skörlevnaden vacker. Manus: Justin Kuritzkes, William S. Beundrade beatnikförfattare: Alan Ginsberg och Jack Kerouac, samt William S. Det var oklart huruvida berättelsens slut fanns med. Fem ungdomar letar efter en försvunnen kamrat och hamnar i ett övergivet hotell mitt i ingenstans. Där blir de slaktade av maskerade zombies eller vampyrer eller, som blir slaktade. Genom tequilaoch heroinångorna skymtar kärlek, längtan efter ömhet, närhet. Blickar. I rollerna: Ella Rubin, Michael Cimino, Odessa A'zion, Ji-young Yoo, Peter Stormare •. Burroughs (bok) •. Krister Lindberg nyheter@aumedia.fi Besatt av tequila, heroin och kärlek Odessa A’zion, Belmont Cameli, Ella Rubin, Michael Cimino och Ji-young Yoo. Författarens alter ego William Lee (Craig) har på grund av narkotika och sexuell läggning flytt från staterna till Mexiko. Berättelsen är ibland hallucinatorisk, surrealistisk eller absurd. Burroughs bok Queer. Eller dramaturgi. Vackert så, men hans filmatisering av Playstationspelet ”Until dawn” är en katastrof. 2:17, F16 •. 1/5 •. Manus: Blair Butler, Gary Dauberman •. Iklädd sjaskig vit linnekostym är han kallsvettig och blek. Det kan sägas genast: Daniel Craig visar sig naken tillsammans med lika nakna Drew Starkey; samlagsscenerna är återgivna med god estetik; redigeringen avslöjar tillräckligt och inte onödigt länge. Filmen ”Queer” har ett dåligt slut, allt annat i berättelsen är kinematografiskt förträffligt. SVENSKA REGISSÖREN David F. FOTO: SONY PICTURES ”Daniel Craig är fenomenal och vi accepterar att narkomanen är muskulös och brunbränd. Ofta pokulerar han med en Joe (Jason Schwartzman), författare även han; deras replikeringar är ofta roande. I andra kapitlet älskar de. Naken. Sedan följer en epilog som knappast har med Burroughs att göra. Peter Stormare skymtar som den galne vetenskapsmannen, för övrigt inget utrymme för skådespeleri. FOTO: YANNIS DRAKOULIDIS Queer •. En hand som smeker en kind. Här frågar man sig om filmmakarna medvetet och vitsigt låter Indiana Jones möta David Lynch. Sandberg •. 3/5 •. Regi: David F. Men han går med på att i kapitel tre åka till Ecuadors djungler, tillsammans med Lee, för att leta efter en ört som påstås ge telepatiska förmågor. Until dawn •. Dagarna i ända dricker han mängder tequila, tar en spruta ibland, flanerar och tittar på unga vackra män. Regi: Luca Guadagnino •. Eugene är sval, inte helt tänd. Italien/USA 2024 •. Varje dråp blir allt blodigare; maximalt splatter; grejen är att de hamnat i en loop, de dödas om och om igen i en halv evighet; för oss tittare en hel evighet. Sandberg blev känd med kortfilmen ”Lights out” som han fick göra långfilm av i Hollywood. Själv är han gammal. Med stor hjälp av James Bond-skådespelaren Daniel Craig. Boken, smått självbiografisk, gavs ut först 1985 på grund av; se nedan. Daniel Craigs Lee är svettig och vi antar att han är ovårdad. De har förunderligt väl kunnat översätta den experimenterande prosan till bild
Frågor till folkhalsan.abo@ gmail.com. Välkommen med! Styrelsen. Förutom Posankan ska de också besöka bland annat Åbo slott, Åbosamfundet, Funikularen och Förin. 12.00. Enligt den ortodoxa kalendern i dag Ignati, Jaakko, i morgon Jari, Jarkko, Jere, Nuutti, Tamara. TOTALT ÄR det 17 unga som med stadens hjälp rest till Åbo för två nätter tillsammans med läraren Eeva Mustonen och skolcoachen Ani Nevalainen. Här står de framför huvudmålet: Posankan. 2 namnsdagar I dag Mia, Mirjam, Mira, Marius, Mirja, Miia, Mira, Mirva, Mirka, Mirjami, Mirella, Mirkka, i morgon valborgsdagen, det finländska arbetets dag Valborg, Vappu, Valpuri (enligt Sveriges almanacka i dag Mariana). För mera information och anmälan, gå in på föreningens hemsida folkhalsan.fi/abo. & frågor: Stig 050–5151?946 eller stig.lundstrom46@gmail.com. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Elevkårsstyrelse från Karis fick pris i Åbo Guldhatten går till elevkårsstyrelsen i Karis svenska högstadium. Kommunen har omkring 4 000 invånare. –?Det var kärlek vid första ögonkastet. Det började med ett skämt, att vi skulle åka hit, men det svällde rätt mycket, säger Mustonen och skrattar. Middag, festprogram. Det ordnas utflykter, lunch, program. Åtminstone en del kommer att ges till välgörenhetsorganisationen We4you som stöder allvarligt sjuka barn och ungdomar och deras familjer. förbundets ordförande Ulla-Maj Wideroos. 13 i Wrethalla. Vinnaren utses av FSS på basis av nomineringar. Anmälningar senast den 23 maj. Hans tema är Gamla Malmen, en presentation i ord och med bild! För övrigt servering med kaffe och saft berikat med smått och gott. Guldhatten innebär också ett penningpris på 1 000 euro som EKS får fritt bestämma vad det används till. Ingen simskola lö-sö. Eleverna har bland annat sytt en egen Posankadräkt till läraren, gjort affischer och stenmålningar på figuren och till och med virkat en miniatyrversion av Posankan. Mustonen har själv också bott ett tag i Åbo för cirka tio år sedan, men då hade intresset för den ljusröda figuren inte vaknat till ordentligt. Alla elever i Karis svenska högstadium har kunnat nominera sin styrelse och motivera varför styrelsen kunde utses till årets styrelse. Vi får gäster från när och fjärran, bl.a. Vi serveras festbuffé med flere rätter från det välkända Strandhotellets kök. Det gäller alltså Alvar Gullichsens jätteskulptur från 1999, som föreställer en korsning av en marsipangris och en gummianka och som står stadigt intill Helsingforsgatan i Åbo. Kompisarna Alli Mutanen och Veera Räsänen skiner ikapp med solen då jag ber dem posera framför Posankan. Vinnaren av Guldhatten 2025 presenterades i samband med Finlands svenska skolungdomsförbunds (FSS rf) årsmöte Elevriksdagen (ERIK) den 25–27 april 2024 i Åbo. Kvällen innan har Mutanen virkat en liten Posanka som hon har med sig. Katarina Pada katarina.pada@aumedia.fi Skolelever reste 550 kilometer för att träffa Posankan i Åbo •. 2 Dragsfjärds Pensionärer Det finns platser till föreningens 50-årsfest den 16 maj kl. I höstas tog eleverna kontakt med kommunikationsavdelningen på Åbo stad för att uttrycka sin högsta önskan om att få åka och hälsa på Posankan i egen hög person. – Såna här förfrågningar har vi aldrig tidigare fått. Guldhatten är ett pris som tilldelas en eleveller studerandekårsstyrelse som utmärkt sig särskilt genom sin verksamhet under det gångna läsåret. Ulla Granroth tar emot anmälningarna via telefon: 040–734?1931 eller via e-post: ullaelsemaj.granroth@gmail. POLVIJÄRVI LIGGER i Norra Karelen, cirka 40 kilometer nordväst om Joensuu. Underhållningen i form av sång och musik sköter Tom och Nicklas Käldström. Övriga program: Festskrift, kåserier, premieringar etc. Elevgruppen från Polvijärvi i Norra Karelen gjorde sina drömmars utflykt till Åbo. 2 Föreningen Folkhälsan i Åbo Folkhälsans simskola för barn som redan gått nybörjarsimskolan eller har motsvarande simkunskaper ordnas i Impivaara simhall med start måndagen den 2.6 och avslutas fredagen den 13.6. •. – Det här är min andra Posanka, den är mycket bättre än den första jag gjorde, säger hon. I förgrunden sitter läraren Eeva Mustonen (i ljusröd skimrande dräkt) och skolcoachen Ani Nevalainen. com. ?15 ÅU ONSDAG 30 APRIL 2025 DAGBOK DAGBOK 2 solen Utsjoki: upp klockan 03.51, ned 22.29, i morgon torsdag 03.45–22.34. DE VAR LÄRAREN Eeva Mustonen som introducerade dem till skulpturen i samband med att de bekantade sig med olika statyer i Finland. Posankan har varit ett ständigt återkommande tema på lektionerna sedan dess. Du har tid på dig att anmäla till onsdagen den 7 maj. FOTO: BENJAMIN LUNDIN Prismotiveringen •. 2 Kimito pensionärsförening Kom ihåg att anmäla dig till föreningens 50-årsjubileum den 22 maj kl. Kimitos kvot 15 deltagare. – Det känns helt otroligt att äntligen vara här. Hon och 16 skolkamrater har i samlad tropp åkt till Åbo med ett tydligt mål i sikte: de vill se Posankan. Från elevkårsstyrelsen i Karis svenska högstadium var Linnea Söderström och Ivar Fyrie-Dahl på plats och mottog priset, skriver man i skolans pressmeddelande. Bredvid dem sitter Åbosamfundets Kati Leskinen och håller upp en blå Polvijärvi-kasse. Åbo: upp klockan 05.30, ned 21.27, i morgon torsdag 05.27–21.30 Helsingfors: upp klockan 05.21, ned 21.15, i morgon torsdag 05.18–21.17. FOTO: KATARINA PADA. OBS. Varmt välkomna hälsar Manne och Gia. Anm. Men vi tog tag i saken, och vips, så hade vi samlat ihop en mängd företag och aktörer som ville stöda gruppens resa, säger Saara Malila, kommunikationsdirektör för Åbo stad. Anmälningar senast den 15 maj. Eleverna, som alla är i samma tillvalsgrupp för bildkonst och textilslöjd, fattade extra tycke för Posankan för drygt ett år sedan. Elevkåren är dessutom känd för att sprida en god stämning i skolan och gör allt de kan för att öka trivseln.” Det säger niondeklassaren Veera Räsänen från Polvijärven koulu i Norra Karelen. PUFFAR 2 Stroke-klubben i Pargas Vår följande träff är onsdag 7.5 kl 18 i Seniorstugan då vi får hälsa Gunnar Grönblom välkommen som kvällens gäst. Dessutom blir det Åboländsk sommarsamling i Vårdkasen den 5 juni kl. ”Karis svenska hög stadiums elevkår har aktivt lyssnat på elevernas behov och önskemål och lyckats omvandla ett trist och oanvänt utrymme till ett mysigt rastutrymme med ett café. 13 i Furulund. – Posankan stack ut bland statyerna vi tittade på under lektionen, och nu är vi alla stenhårda fans. Vi har varit fans av Posankan hur länge som helst, säger Räsänen. Detta trots att det är över 550 kilometer till figuren från deras hemkommun. NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Den prestigefyllda Guldhatten gick till elevkårsstyrelsen i Karis svenska högstadium
21.00 Stulen kärlek. 19.00 Bolibompa: Draken och Lilla skuggmysteriet. 10.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. 13.45 The real housewives of Atlanta. 7.16 Riku och Rami sjunger. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 4.00 Bytt är bytt. 20.55 Resmål ur Egenland 21.00 Komteaterns 50-årskonsert ”Vapauden kaiho” 23.26 Stadsbor (R) 23.55 Shake! (R) 21.00 Komteaterns 50-årskonsert ”Vapauden kaiho”. 19.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 16.33 Radio Suomen Iltapäivä. 18.15 Kaikki vastaan kaikki. Del 4 av 6. 18.45 I am Patrick Swayze. 12.13 Radio Suomen Päivä. He syövät kuin leijonat ja juovat kuin kamelit! Burgerimiehet seilaavat Välimeren yli Afrikkaan ja kutosta pyytää. 15.02 Kulttuuriykkönen. 21.12 Menomesta. 18.00 Valborgsmässoafton på Vårdberget i Åbo. 11.15 Yle Uutiset Häme. 6.50 Lilla Tvåan. 23.15 Dokument utifrån: Terrordåden i London. 14.33 Radio Suomen Iltapäivä. 8.24 Vov och Gnägg. 8.50 The real housewives of Atlanta. Metsäalan opiskelijat Mehtälä & Kangas harjoittelevat ajokoneella ajamista. 22.00 Petolliset Soihdulla sisään. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Radio Suomen Aamu. 8.00 Simpsonit. 20.05 Hunden Klapp. 22.00 Tähdet, tähdet. RADIO OCH TV ONSDAG 30 APRIL. 23.30 Rövarbanken 0.30 Tältä tuntuu Veikkausliiga. ÅU ONSDAG 30 APRIL 2025 YLE VEGA 7.00 Nyheter. 8.07 Ruso och Rihmalas. 17.00 Simpsonit. 15.35 Radio Suomen Iltapäivä. 16.30 Nyhetspodden. 6.53 Martha pratar. 18.00 Ulosottomiehet. 8.45 Rubble & Crew. 23.15 Stulen kärlek, forts. 8.00 Yle Nyheter och sport. 2.00 Koti koiralle Australia. 11.54 Oddasat. 23.30 Leijonan luola Suomi. 19.40 Heidi. 0.40 Elokuva: Terminator Genisys. 10.00 Puutarhan pelastajat. 22.00 Veckan med Camilla och Leif GW 23.00 Lokala nyheter 23.05 Poeter och analfabeters bokklubb 23.35 Superföräldrar (R) 0.05 Rapport. 17.00 Lilla Tvåan. 23.10 Elokuva: Escape Plan: The Extractors. 22.30 Leijonastudio. 8.02 Vad i all världen. 15.55 Yle News. Jakso 13/40. 14.03 Vega Eftermiddag. 11.35 Yle Uutiset Pohjanmaa. 10.00 Nyheter. 17.40 Rattiraivoajat. 10.10 Jägarliv. 8.00 Lilla Tvåan. 8.05 Hengenvaarallinen saalis. 6.25 Yles morgon. 12.10 Urheiluradio. 18.50 Merisää. 20.30 Robinson. Dagens största nyhetshändelser och hetaste samtalsämnen i sällskap av Yle Vegas programledare Magnus Hansén, Hannah Norrena och Joakim Rundt m. 8.50 Hemmagympa med Sofia. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 7.55 Undercover boss US. 19.30 Vesta-Linnéa. 20.00 Burgerimiehet Välimerellä. 23.30 The rookie. 23.40 Yöklassinen. 11.00 Yle Uutiset Uusimaa. 3.00 Nyhetstecken. 11.00 Riston Valinta. 13.30 Rikkaat ja rahattomat. 18.30 Korkeasaari. 6.00 Sunny Bunnies 6.05 Bing 6.10 Smurffit 6.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 6.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.10 Lego Ninjago: Lohikäärmeiden nousu 7.35 Tara Duncan 7.45 Sonic boom 8.00 Villa & Utedass – de bästa renoveringarna 9.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa 10.00 Lomakoti auringon alta 11.00 Vill du bli miljonär. 11.10 På utflykt i naturen: Våruppföljning. 23.00 S:t Görans sjukhus. 1.00 Brottskod: Försvunnen. 8.10 Ykkösaamu. 6.50 Hej Jycke. 16.13 Radio Suomen Iltapäivä. 7.45 Pernilla Wahlgrenin maailma. 7.15 Vida veterinär. 14.00 X3M Eftermiddag. 18.50 Bluey. 12.01 Nyheter. 3.05 Ulosottomiehet. Del 14 av 15. 8.30 Asunnon metsästäjät. 22.50 Radioteatteri esittää:. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 16.45 Alaska: Viimeinen rintama. 12.10 Omringade av vatten: Gustavs Enskär. 14.00 Leijonan luola USA. 0.10 Året var special: Svenskarna och Vietnamkriget. 5.50 Merisää. I rollerna: Garrett Wareing och Dustin Hoffman. 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.55 Marys lätta maträtter 15.25 Kommissarie Rex 16.25 Tähtiarpa 16.30 The voice of Finland 18.30 Suuri seikkailu 20.00 Savotta Del 2 av 6. 16.35 Yle Nyheter på lätt finska. 21.00 Erikoisjoukot. 21.30 Bästa sommarmiddagen Svensk livsstilsserie från 2025. 14.00 Nyheter. 11.00 Rekkakuskit jäällä. 0.25 The Spencer sisters. 18.50 Iltahartaus. 18.00 Yle Uutiset. 19.02 Konserttilavalla Braimah & Sheku Kanneh-Mason ystävineen. 7.55 Greta Gris. 13.00 Nyhetsdagen. 18.02 Jääkiekkoa: Liigan neljäs finaali SaiPaKalPa. 15.00 Nyheter. 19.05 Små vilddjur. 15.30 Yle Uutiset alueeltasi. 9.30 Rantataloa etsimässä. 15.25 Top Gear: Parhaat palat. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 14.30 Rekkakuskit jäällä. 11.33 Radio Suomen Päivä. 2.00 Övergivna byggnader. 18.50 Gold Rush: White Water. 14.30 Yle Uutiset alueeltasi. 2.05 Finska tullen. 12.30 Kevään suuri leivontakilpailu. 12.40 Vänner. 7.28 Lilla Tvåan. Nyheter och sport i radio. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 11.50 Yle Oddasat. 8.36 Hemma hos oss. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. Jakso 4/12. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Engelska Antikrundan (R) 18.05 Res med Jovan (R) Svensk reseserie från 2023. 21.00 Yle Uutiset. 8.13 Radio Suomen Aamu. 15.00 Petolliset UK. 22.40 Jääkiekko: Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 19.00 Pantbanken. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 1.15 Sullivan’s Crossing. 21.00 Elokuva: The Electrical Life of Louis Wain. 20.00 TV4Nyheterna. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm Sat-Sun). 9.00 Octonauterna. 22.08 Yöradio toiveiden yö. 9.05 Muistojen bulevardi. 20.00 Nyheter. 0.25 Romuraudan valtiaat. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 15.35 A-studion på teckenspråk. 13.30 Arvokaman etsijät: Entisöijät. 21.00 Världens historia: Adolf Brittisk historieserie från 2024. 19.50 Wheeler Dealers. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Yle Uutiset. 11.30 Yle Uutiset Itä-Suomi. 9.54 Andrum. 6.30 Menneisyyden mysteerit. 14.45 Kustens beskyddare. 1.05 Livet längs pilgrimsleder. 21.00 Yle Uutiset. 13.30 Viborgs anda. 20.10 Love Island Suomi. 21.00 Yle Sportens NHLpodd. 7.45 Smurfarna. 22.00 Top Gear Suomi. 13.00 Politiikkaradio. 9.05 Urheiluradio. 13.00 Maryn helpot kokkailut. 15.03 Vega Eftermiddag. 16.00 Flickorna Gilmore. 7.13 Radio Suomen Aamu. 14.00 Yle Uutiset. 21.00 Huvila & Huussi. 20.00 Utrikesbyrån (R) Svenskt samhällsmagasin från 2025. 9.00 Nyheter. 16.10 Faunin iltapäivä. 8.21 Lilla Tvåan. 2.45 Sportnytt. 15.35 Arktiset vedet. 17.30 Kapen keittiökaappaus. 13.00 Simpsonit. 10.00 Romuraudan valtiaat. 21.02 Urheiluradio. 14.34 Natursköna Åland: Vildapel. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 16.45 X3M Nonstop. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 10.45 The mentalist. 19.15 Aftonandakt. 10.33 Radio Suomen Päivä. 7.20 Alaska: Viimeinen rintama. Rentoa puhetta, kiinnostavimmat vieraat ja kulttuurin ajankohtaisaiheet debatoitavina. Del 3 av 4. 9.10 Älskade koskit. 2.00 Svenska tv-historier. 9.10 Sää. 16.45 De makthavande. 9.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 16.30 Sinkkuillallinen. 18.55 Jääkiekkoa: Liigan neljäs finaali SaiPa-KalPa. 22.05 Urheiluradio. 12.00 Ei saa nauraa. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.35 Kojsagor. 17.10 Jääkiekkoa: Liigan neljäs finaali SaiPa-KalPa. TV3 7.00 Svenska truckers. 20.00 Jääkiekko: Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 21.30 Julkkisten tietotoimisto 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Love Island Suomi (R) 23.35 Musta valo (R) 0.35 Pitääkö olla huolissaan. 23.02 Paikka auringossa Jyrki Hakanen. 14.35 Teho-osasto. 12.55 Radio Suomen Päivä. 22.00 NCIS. 0.00 Koti koiralle UK. 11.05 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 6.55 Kevään suuri leivontakilpailu. 20.20 TV4Vädret. 13.02 Paikka auringossa Jyrki Hakanen. 17.00 Yle Nyheter med Nyhetspodden. Marokon kutsu. 22.15 Lyxliv i Mumbai. 5.00 Sullivan’s Crossing. 8.46 Trädgårdsonsdag (R) 9.15 Där ingen skulle tro att någon kunde bo (R) 9.55 Antikduellen 10.25 Fiskarna (R) 11.00 Strömsö 11.30 Ett grönare liv (R) 12.00 Ny film: The cars we drove into capitalism (R) 13.35 Levande arkiv: Pro arte utili (R) 14.01 Guld i köpstäderna (R) 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Las Pelotaris på drömmarnas arena 16.55 Grönsaks-tv 17.12 Loppistipsen 17.20 Blomsterspråk 17.25 Søren Vesters trädgård 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Valborg i Åbo 19.00 BUU-klubben 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Bussen 20.00 Las Pelotaris på drömmarnas arena Idoia beslutar att rätta till ett misstag som hon gjorde som ung. 22.00 Yle Vega. 7.53 Tipo. 6.45 Nyhetsmorgon. 21.03 Vega Rock. 14.25 Natursköna Åland: Dagfjärilar. 19.00 Lyxfällan. 0.30 Poliserna 2017 (T). 1.30 Gold Rush: White Water. 13.25 En liten, stor värld. 16.05 MOT: Priset för vackra naglar. 7.55 BUU-klubben. 17.00 Ice Airport Alaska. 9.30 Halv sju. 10.00 Remonttikisa rannalla. 23.00 Yle Uutiset. 21.00 Burgerimiehet Välimerellä Del 3 av 10. 11.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 9.40 Antikduellen. 23.29 Verkligheten i P3: Hjärnskadad för livet efter smitningsolyckan. 13.00 Feta förhållanden. 5.50 Sverige idag. 23.00 TV4Nyheterna och sporten. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 19.02 Jääkiekkoa: Liigan neljäs finaali SaiPa-KalPa. 21.00 Studio 65. 19.00 Frendit. 19.45 Älvar (R) Svensk naturserie från 2024. 21.55 Radio Suomen Ilta. 19.20 Sam & Julia. 13.55 Tervo & Halme på jakt efter sann finskhet. 9.00 Ulosottomiehet. 18.00 Resmål ur Egenland 18.10 Där björkarna susa 19.00 Moderna män (R) 19.21 Pirjo (R) 19.30 Tervo & Halme på jakt efter sann finskhet 20.00 Kvinnor i försvaret 4 20.30 Kriminalhistorier från Finland (R) 21.00 Kons år (R) 21.45 Pirjo (R) 21.50 Livet inom autismspektrumet 22.16 Tjernobylolyckan (R) 23.01 Huvudet i kläm 20.00 Kvinnor i försvaret 4. 2.15 Unelma-asunto Espanjassa. Del 8 av 12. 12.30 Salatut elämät. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hartaita säveliä. Del 14 av 20. Radio 1:n iltapäivän monipuolinen musiikkikattaus etnosta kevyeen jazziin ja populaarimusiikin helmiin. 19.30 Leijonastudio. 21.00 Världens historia: Adolf. 21.00 Charterfeber. 7.00 Greta Gris. 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. 6.50 Aamuhartaus. 20.15 Lilla Aktuellt. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 16.30 Yle Uutiset alueeltasi. 7.41 Riddaren Micke. TV5 FI 6.10 Rantataloa etsimässä. 13.30 Moderna män. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 11.45 Yle Uutiset Lappi. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Gilmore girls 12.05 Sverige! (R) 12.35 Fråga doktorn (R) 13.20 Trädgårdstider (R) 14.20 Mästarnas mästare (R) 15.20 Hundskolan (R) 16.00 Min trädgård (R) 16.40 Far till sol och vår 18.00 Strömsö 18.30 Sverige idag 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Valborgskonsert från Bohus fästning Svenskt evenemang från 2025. 13.13 Vega Eftermiddag med Arenantips. 10.00 La Promesa hemligheternas herrgård. 20.00 The Floor Suomi Jakso 7/9. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 7.10 Urheiluradio. KUTONEN FI 6.05 Miten kaikki tehdään. 15.45 Teveprogram med Alivaltiosihteeri. 15.00 Yle Uutiset. Svensk samtalsserie från 2025. 16.30 Gränsbevakarna Australien. 13.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Anslagstavlan 19.00 Trump – 100 dagar som återvald president (R) Svensk dokumentär från 2025. 23.15 Top Gear: Parhaat palat. 13.30 Ultimate Police Interceptors. 8.40 Bluey. 0.35 Diili. 10.00 Yle Uutiset. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 12.10 Kalle Haatanen: Suomalaisten utopiayhteisöjen historia. 18.35 Hartaita säveliä. 12.30 En tvättäkta lantis. 22.15 P3 Dokumentär: Putins svenske agent och spionskandalen på Scania. 12.35 Vega Musik. 8.25 Pyjamashjältarna. 10.40 Zofias matresa. 18.30 Charlie och Lola. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Kaisu Kuu. 3.00 Rikkaat ja rahattomat. 21.35 Satu Kivelä. JIM 11.00 Gränsbevakarna Kanada. Suorana maanantaista perjantaihin. 22.30 Radioteatteri esittää:. 20.02 Sää. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat (R) 11.00 Ostoskanava Myori.fi (R) 12.00 Huimat huushollit (R) 13.00 Puutarhat uusiksi (R) 14.00 Julkkisten tietotoimisto (R) 14.30 Race Across The World Suomi (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Päivän sää 19.20 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Jakso 4753. 20.03 Grönroos Garage: Alice + Alice Cooper-group = Sant! 21.00 Nyheter. 7.53 Radio Suomen Aamu. 0.00 Nattklassiskt. 8.19 Namnsdagsgratulationer: 30.4. 20.00 Vänner. 18.00 Vuorien sankarit. 23.52 Vega Musik. 14.50 Lyxfällan. 11.00 Nyheter. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Seniorsurfarna Svensk dokumentärserie från 2024. 8.25 Hemmagympa med Sofia. 16.45 Novosti Yle. Teuvo Peltoniemi on perehtynyt 20:een suomalaiseen utopiayhteisöön aina 1700-luvulta näihin päiviin. 16.30 UEFA Champions League: Huippuhetket. 17.10 Uutispodcast. Jakso 7/14. 8.55 Gold Rush: White Water. 8.22 Luktnytt. 20.00 Så gjordes Thank you for the music (R) Svensk underhållning från 2024. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 18.40 Greta Gris. 16.41 Syskonbädd: Vårt flerkulturella fosterland. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Ostoskanava. 1.05 Familjen Nerdrum. 7.30 Heja! Heja! Billy Bilsson. Studiovieraana elokuvaaja Teemu Liakka. 19.55 IS esittää: Sain sen videolle. 1.00 Sinkkuillallinen. 11.10 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 10.00 Havaintoja muutoksesta: Työn imu tukee hyvinvointia. 20.00 Yle Uutiset. TV4 6.10 Hem till gården. 14.02 Radio Suomen Iltapäivä. Kaikkien aikojen Euroviisukamppailu sähköistää tunnelman lattialla! Peritty kategoria ajaa ennakkosuosikin ahtaalle. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 30.4. 15.30 Elämää äärirajoilla: Alaska. 22.00 Rapport 22.15 Sportnytt 22.30 The dropout 23.20 Boychoir Amerikansk-kanadensiskt drama från 2014. Lisäksi Veneilysää pienveneilykaudella päivittäin klo 15:50 Yle Radio Suomessa. 12.40 Vera. 7.10 Aamusoitto_. 2.05 Elämää äärirajoilla: Alaska. 16.09 Vega Eftermiddag. 1.10 So long, Marianne. 8.10 Urheiluradio. 18.45 Fåret Shaun. 1.05 Ultimate Police Interceptors. 17.00 X3M:s bästa. 13.00 Finlands auktionskung. 20.03 Menomesta. 13.30 Radio 1:n iltapäivä. 8.15 PAW Patrol. 14.30 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! 15.30 The Real Housewives Suomi (S). 23.05 TV4Vädret. 11.02 Radio Suomen Päivä. 0.15 Hajarnas hemliga liv. 15.02 Radio Suomen Iltapäivä. 11.00 Supernova. 15.55 NCIS. 7.05 Daniel Tigers kvarter. Del 2 av 3. 7.17 Gissa hur mycket jag tycker om dig. 20.00 The Floor Suomi. 21.05 Politiikkaradio. 3.55 Huimat huushollit. 8.00 Fåret Shaun. 21.30 Framtidens ingenjörskonst. 6.35 Kökets middagstips. 7.50 Merisää. 21.50 Merisää. 6.45 Minibods. 20.30 Rapport 20.45 Lokala nyheter 20.50 Sea angels Svensk kortfilm från 2024. 20.50 Grizzy och lämlarna. 14.15 Wheeler Dealers. 18.05 Petronix. 12.00 Duudsonit tuli taloon. 22.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 16.10 Urheiluradio. 21.00 Seniorsurfarna. Osa uhrautuu muiden puolesta, mutta onko se kannattavaa. 16.35 Lainvalvojat Helsinki. 11.40 Där björkarna susa. 16.50 Yle Nyheter på teckenspråk 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.10 Vera (R) 17.54 En liten, stor värld 18.00 Yle Uutiset 18.21 Halv sju i dag 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Halv sju 18.58 En hård veckas kväll: Alla andra nyheter 19.05 Mitt livs låt 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studion 21.45 Yle Uutiset (21.45) 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Trolösa 22.46 Oddasat 23.00 Där vägarna möts 19.05 Mitt livs låt. Päivittäin klo 05:50, 07:50, 12:45, 18:50 ja 21:50. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 12.00 Koti koiralle Australia. 21.30 X3M Nonstop. KUNSKAPSKANALEN 7.00 Den stora älgvandringen. 16.40 Yle Oddasat. 20.30 Studio 65 (R) Svensk samtalsserie från 2025. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu Jyrki Hakanen. 7.10 Muumilaakson tarinoita. 20.20 Home sweet Rome. 11.45 Making it home with Kortney and Kenny. 1.55 Lita på mig. 11.25 Restaurant: Impossible. 1.25 Tämä on tämä. Sähkölinjoja ja rikki menneitä letkuja. 11.00 Remppa vai muutto UK. 20.15 På resa med Levinson Wood. 11.00 Yle Uutiset. 16. 8.10 Sam & Julia. 9.40 NCIS. 17.35 Laura Korhosen Jazzklubi: Juhlamieltä kansainväliseen jazzpäivään läpi-improvisoiduilla kappaleilla. 17.25 Vega Musik. 2.45 Den stora älgvandringen. 16.00 Yle Nyheter och sport. 19.30 Farmi Suomi. 13.10 Menneisyyden mysteerit. 15.20 Människornas parti: Första maj. Kilpailijat saapuvat Vanajanlinnaan. 18.00 Efter fem. 17.55 Hengenvaarallinen saalis: Erikoisjakso. 21.50 Där ingen skulle tro att någon kunde bo: Vårstunder (R) Norsk dokumentärserie från 2025. 18.15 Rubble & Crew. 12.45 Merisää. 21.05 Elokuva: The Predator. 10.02 Radio Suomen Päivä. 13.55 Revolution. 17.55 Svenska truckers. 2.10 The rookie. 19.10 Isadora Moon. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. Itzi måste göra en uppoffring och det får henne att kollapsa. 12.05 Miten kaikki tehdään. 16.55 The mentalist. 0.05 FBI. 7.35 Mumfie. 19.22 Språket: Stockholmska – dialekten med hög status som väcker starka känslor. 7.29 Mauno. 11.20 Yle Uutiset Pirkanmaa. 11.05 Pontikankeittäjät. 3.05 Property Brothers – renoveringsdrömmar