Utbyggnaden av den allmänna parkeringen vid Kirjais hamn skjuts upp till hösten. Trängseln med parkerade bilar gjorde att NTM-centralen inte kunde starta arbetet som planerat. FOTO:JACOBHJORTMAN 8-9 Nyheter. Premiär för nya bussnätet – så tycker resenärerna 2 Nyheter Torsdag3juli2025 +18° ?. ÅBO UNDERRÄTTELSER • www.åu.fi Grundad 1824 Lösnummer: 4,50 € Nummer: 124 Vecka 27 Marco Balducci har nyligen doktorerat vid TY med en avhandling om hur de biologiska skillnaderna mellan män och kvinnor syns i akademiska styrkor och val. Åboforskare: Jämställdhet gör könsskillnader mer synliga Hamnen i Kirjais får fler parkeringsplatser 2 Nyheter
– Det ställde till med lite pro blem. Annars har det gått bra, sä ger chauffören. Det är inte första gången bilar vid vägkanten ställer till det. Med den har hon åkt från Lundo där hon bor. – Ja, under vinterhalvåret. Förutom de allmänna platserna finns det en privat parkering som ägs av ett dödsbo som riksdagsle damot Sandra Bergqvist (SFP) är delägare i. FOTO:MIKAELHEINRICHS Torsdag 3 juli 2025 Åbo Underrättelser 2 Nyheter. Vid Domkyrkotorget stiger An nika Kaleva av buss 6. De dryga 30 allmänna parkerings platser som finns vid hamnen ut ökas med ytterligare 30. Förändringen är knappt märk bar för mig, säger hon. Vi får vänta och se hur det blir. Då skrev George Bergqvist som repre senterar dödsboet till ÅU att de gärna erbjuder staten mark för all männa parkeringsplatser. – Platserna kommer vara klara i höst. Jag är väldigt glad över den nya rutten 39, säger hon. För två år sedan skapade felpar kerade bilar kaos när en lastbil väl te på grund av trängseln. Laura Kallio burkar annars cykla till jobbet på somrarna, men i dag valde hon bussen för att få testa den nya linjen 39. – Jag åker buss varje dag till job bet. Arkivbild. Busschauffören, som redan tidi gare avstått från att ge en kommen tar om de nya rutterna, gjorde en för tidig högersväng och missade därför en hållplats längs rutten. Dödsboet hyr ut ungefär 120 parkeringsplatser. Parkeringen vid hamnen på Kirjais östra udde har länge varit proble matisk. ÅU:s reporter som testade några bussrutter fick en knagglig start på dagen, den första bussen är nio minuter försenad. Jag har bott här länge och det har inte funnit någon bra buss till Kup pis. Åkerduoftamedbuss. Han åker buss varje dag och för honom passar den nya rutten bra. Det bekräftar dödsboet för ÅU. – Den tar mig precis dit jag vill, säger han. FOTO:JACOBHJORTMAN Teemu Peippo åker buss till jobbet varje dag: ”Vi får vänta och se hur det blir”, säger han. Under re porterns andra busstur, med buss 39 från Uittamo mot centrum, kör de bussen fel. På den bussen stiger Teemu Pe ippo, på väg till jobbet. Jacob Hjortman Jacob.Hjortman@aumedia.fi Första dagen med nya bussnätet i Åbo – så tycker resenärerna ÅU teståkte några av de nya bussrutterna på tisdagsmorgonen. I tisdags förändrades bussnätet i Åbo. De resenärer som ÅU talar med är dock positiva och förväntans fulla. Vid en busshållplats på Öster långgatan väntar Laura Kallio på sin buss. – Folk klagar fort när något för ändras, som när torget byggdes och bussrutterna påverkades. En busschaufför på linje 3 till Perno berättar under eftermidda gen att det största problemet under dagen varit asfalteringsarbete på Lemminkäinengatan. De nya parkeringsplatserna byggs bredvid dödsboets privata platser i samarbete med dödsboet. Jacob Hjortman Hamnen i Kirjais ska få fler parkeringsplatser Parkeringen vid Kirjais hamn har länge varit problematisk. – Jag är mycket förväntansfull. I dag valde jag bussen för att få testa den nya rut ten på väg till jobbet, säger Kallio.. Det fanns för många bilar parkerade vid sidan av vägen, så vi slapp inte fram till hamnen, säger Markus Salminen, områdeschef vid NTMcentralen. Han tar för ändringen med ro. Åbo Fölisnyabusslinjenätför nyadesitisdags.Deresenärer ÅUtalademedärnöjdamed förändringen. Snart utökas parkeringen. Nagu NTMcentralenskabyggaut deallmännaparkeringenvid Kirjaishamn.Menträngseln medparkeradebilarorsakade förseningibygget. För ett år sedan skapade döds boet rubriker efter spekuleringar att de använder statens mark. Parkerings platserna byggs av NTMcentralen. Vi ville inleda bygget av par keringsplatserna i sommar, men det var inte möjligt. Men inte så mycket på somrarna, då cyk lar jag mest överallt. Annika Kalevas pendlingsrutt från Lundo påverkas inte mycket av de nya linjerna
Det finns inte skäl att misstänka brott i fråga om den andra personen. På Kimito Brewing har man haft alla tiders vår bakom sig. JonasSahlberg Åbo Underrättelser Torsdag 3 juli 2025 Nyheter 3. Emilia Örnmark emilia.ornmark@aumedia.fi Alla tiders vår hos Kimito Brewing – en klargul nyhet lanseras strax Jonas Sahlberg på Kimito Brewings dotterbolag Kimito distilling presenterar en klargul nyhet. FOTO:EMILIAÖRNMARK Kimitoön Kimito Brewing prövar nu på en helt ny dryck med passionsfrukt och gin. Det här efter att nyligen ha sålt 800 liter öl under Kimitoöns stora Fest700. Först kom det lokala ölet, sju år senare kom ginen. – Nu ska den kolsyras. – Den innehåller socker, alltså skummar den. ÅU Robotbåt från Finland till Natos flotta Robotbåten Pori blir en del av Natos flotta. Vi vet inte hur bra den lyder då man sätter den på flaska, säger Sahlberg. Siktet är inställt på Baltic Jazzfestivalen i helgen, där drycken ska finnas hos samarbetspartnern Stall’s Bar & Food i Dalsbruk i en eller annan form. ÅU Tusentals skyddsvästar till Ukraina brast i kvaliteten Utrikes CKP utreder härva som rör skyddsvästar till Ukraina. Två personer har varit häktade under förundersökningen. Det är en av åtgärderna som Finland tar till för att stöda alliansens åtgärder för att stabilisera säkerhetsmiljön. Marinen har två gånger tidigare i år ställt ett fartyg till förfogande i Natos intensifierade verksamhet (Enhanced Vigilance Activity) i Östersjön. Ett visst hum om saken har man i alla fall, efter några testpartier. Företaget skulle leverera 10 000 skyddsvästar till den ukrainska armén. Sahlberg häller upp ett smakprov ur en av tankarna. Vätskan är inte grå som förväntat, utan en gul stråle sipprar ut ur kranen. FOTO:EMILIAÖRNMARK s Vi kör samma race som förut, men ännu mera framåt – vi måste hitta ytterligare en växel. Alkoholhalten är 4,5 procent. FOTO:FÖRSVARSMAKTEN Inrikes Marinen ställer robotbåten Pori till förfogande i Natos stående flottstyrka SNMG1 (Standing NATO Maritime Group One) i en månad från och med juli. Ansvarspersonen vid det finska företaget misstänks ha gjort sig skyldig till grovt bedrägeri, grov förskingring och grov penningtvätt. Etiketterna är beställda. Bryggeriet driver han tillsammans med sin fru Stina Meller Sahlberg medan Åbobon Tony Myrskylä håller i trådarna för destilleriet. Då ÅU:s reporter tittar in hos bryggeriet har den första satsen lonkero på tusen liter nyss tillverkats. Flera smaker kan bli aktuella framöver. Nu är Kimito Brewings dotterbolag Kimito distilling aktuell med en helt ny produkt: Long drink, alltså lonkero. Den nya växeln heter alltså lonkero och Sahlberg säger att den är en del av ett större projekt, utan att i dag kunna avslöja mer än så. Spännande dagar väntar i bryggeriet då drycken ska sättas på flaska. Sahlberg har känslan av att mikrobryggeriet just nu är i ropet. – Förundersökningen inleddes på grund av en begäran om rättshjälp som Ukraina gjorde i slutet av 2022, säger undersökningsledaren, kriminalkommissarie Mikko Laaksonen. Utöver gin innehåller lonkeron passionsfrukt. Deltagandet visar Finlands engagemang i Natos kollektiva försvar i fredstid och ger Marinens personal möjlighet att utveckla sitt kunnande i de gemensamma operationerna i Natos multinationella flottstyrka. Robotbåten Poris besättning deltog i flottstyrkans verksamhet i början av året och drar nytta av erfarenheten i den kommande uppgiften. Ett finskt företag hade ingått ett avtal med ett värde på cirka 5,7 miljoner med det ukrainska försvarsministeriet. Men drycken ska snart också finnas i flaska i handlarna – till att börja med i Holmströms Lanthandel i Hitis, i K-affären i Kimito och i Citymarket i Kuppis. – Vi vet att den är god, vi vet att den kommer till försäljning, men vi vet inte när, säger Sahlberg. Spännande dagar väntar i bryggeriet då drycken ska sättas på flaska, säger Jonas Sahlberg på Kimito brewing. Centralkriminalpolisens förundersökning är på väg att bli klar. Flottstyrkan leds av Natos marintekniska ledning och robotbåten Pori utför de uppgifter som ledningen beordrar inom verksamhetsområdet i Östersjön. I fjol då bryggeriet utsetts till årets företag på Kimitoön sade företagaren Jonas Sahlberg så här till ÅU: – Vi kör samma race som förut, men ännu mera framåt – vi måste hitta ytterligare en växel. Värdet på avtalet med det ukrainska försvarsministeriet uppgick till cirka 5,7 miljoner. Enligt Centralkriminalpolisens förundersökning finns det skäl att misstänka att kvaliteten på de 5 000 skyddsvästar som levererades till armén sommaren 2022 inte överensstämde med avtalet. Förundersökningen lämnas till åtalsprövning i sommar
Utö Handel ska lägga stödpengarna på bland annat en ny frys. – Barnmåltiden och dess tillhörande produkter har varit en del av Hesburgers historia i mer än 30 år men efter noggrant övervägande är det dags att uppdatera konceptet enligt tidens anda. ÅU nyheter@aumedia.fi Hesburger ändrar koncept för barnmåltider Inrikes Detärslutmedenvissdelav Hesburgersbarnmåltider. FOTO:KARL-ERIKSJÖBERG Torsdag 3 juli 2025 Åbo Underrättelser 4 Nyheter. De hoppas båda på mer kunder, båtar och sol till juli och augusti. Hesburger har köpt totalt cirka tre miljoner produkter till barnkampanjer varje år. – Vi har en ny design av Utöby som finns på frukostbrickor, diskhanddukar och vykort som säljs i butiken. Arkivbild. Enligt Salmela har kampanjprodukternas popularitet minskat de senaste åren. Även Blomqvist säger att kundantalet har minskat i år och att förra sommaren var både soligare och varmare. Det ekonomiska stödet riktar sig till bybutiker på glesbygden och i skärgårdsområden där tillgängligheten till matbutiker är sämre. Finnsdetnågotnyttsomhänderisommar. Hesburger kommer nu att sälja slut på de produkter som köpts in och förändringen träder i kraft förstår 2026. Allt fler kunder väljer bort produkten eller en liten efterrätt i stället. Fjortonbybutikeri Egentliga Finland har fått stöd i år. – Vi har för lite utrymme på somrarna, speciellt för frysprodukter, och en ny frys kostar ungefär 4 000 euro. Vi är glada för stödet, säger Sjöberg till ÅU. – Vi vill ha en långtidsparkering för att folk ska kunna lämna sina bilar och ta sig till stugorna på ett lättare sätt än för tillfället. Brädspel, hopprep och pyssel är några exempel. Vi hoppas att konsumenterna förstår målsättningen som ligger bakom förändringen: mer ansvarsfulla val för familjer, säger Hesburgers chef för internationell kommunikation och marknadsföring Ieva Salmela. Karl-Erik Sjöberg, styrelseordförande för Utö Handel, tycker att det är en märkbar summa som hjälper verksamheten. Tavla av Utöby, målad i akvarell av Emma Theman. Även i Iniö har stödet gått åt till att skaffa ett nytt kylskåp samt en ny grönsaksdisk som hade gått sönder under våren. Pengarna används bland annat till att skaffa nytt kylskåp. Tavlan på bilden är målad i akvarell av konstnären Emma Theman, säger Sjöberg glatt. Måltider för barn kvarstår men kampanjerna förändras och leksakerna slopas. Både Sjöberg och Blomqvist har noterat sommarsäsongen hittills har varit mycket lugnare i år jämfört med förra året. De nya begränsande riktlinjerna som Helsingfors universitet och statens näringsdelegation utfärdade i slutet av i fjol har redan påverkat bland annat livsmedelsförpackningarnas visuella utseende hos flera företag. Tuulica i Iniö har även tagit emot stöd i år. Blomqvistberättar om en ny långtidsparkering som är planerad och förväntas vara klar för användning nästa år. – Säsongen är betydligt sämre än i fjol, jag skulle säga att vi har haft en minskning i försäljningen på ungefär 30–40 procent under de senaste veckorna, säger Sjöberg. FOTO:MIKAELHEINRICHS Det är dags för den finska snabbmatskedjan att byta koncept enligt nya marknadsföringsregler som ställer krav på att lockande livsmedelsreklam för barn ska begränsas. Nora Hansén nora.hansen@aumedia.fi Skärgårdens bybutiker får 9 300 euro i stöd – ”Helt underbart!” För Tuulica i Iniö är penningstödet mycket välkommet. – Stödet är mycket välkommet och allt som vi kan få är hemåt, säger Blomqvist. Pargas BybutikernaiIniöochUtöär tacksammafördetekonomiska stödetdeharfåttiår. Livsmedelsverket har beviljat 1,15 miljoner euro i stöd till sammanlagt 123 bybutiker i Finland. – Super! Helt underbart att vi fick det igen, säger Jessica Blomqvist, ägare till Tuulica
Elavbrottet syntes inte på Carunas elavbrottskarta, vilket har förundrat några ortsbor. Inga personskador. Motorcyklisten fick lindriga skador och fördes till sjukhus för kontroll. Förundersökningen är i slutskedet och fallet går under början av hösten vidare till åtalsprövning vid Västra Finlands åklagardistrikt. 30.6.–6.7.2025 Ben&Jerry’s GLASS 427-465 ml (7,16-7,80/l) Begr. Lastbil välte i dike i Salo Tenala. Sopbilen befann sig nära korsningen till Kaistaruddsvägen då räddningsverket ryckte ut och hjälpte till med att släcka branden. Då elen kopplades på igen misslyckades en anslutning, vilket ledde till att Caruna var tvungna att stänga av elen i en timme och 45 minuter. Under förundersökningen kom det också fram att samtidigt som försändelserna hade mottagits, hade de misstänkta skickat över 200 000 euro till Turkiet via företag som erbjuder penningöverföringar, säger undersökningsledare Tatu Suvikas. – Verksamheten verkar ha varit mycket systematisk och välorganiserad. Brand i sopbil på Hirvensalo Salo. Annina Suominen Därför syntes elavbrott som drabbade 2 000 i Pargas inte på kartan Ett tekniskt fel gav elavbrott i Pargas. Paret misstänks för grovt skattebedrägeri. En motorcyklist skadades på tisdagseftermiddagen i Tenala. FOTO:TULLEN Inrikes Tullens utredning avslöjade en omfattande helhet av införsel av cigaretter i december. Lastbilen bärgades sent på kvällen och ett körfält var stängt under tiden. Motorcykeln förstördes i olyckan. Mc-föraren hade kört in i bakändan av en personbil. Beställ nu! åu.fi/nyhetsbrev. ÅU Över en miljon cigaretter skickades ”som barnkläder” till Finland Cigarretter beslagtagna av Tullen i december. Västra Nylands räddningsverk tog emot anmälan om händelsen klockan 14.11. Beställ nu! åu.fi/nyhetsbrev Beställ gratis nyhetsbrev! Färska nyheter varje vardag per e-post. Tullen misstänker att cigaretterna har distribuerats omfattande i Satakunta och Birkaland. Åbo. Vid förundersökningen kom det snabbt fram att cigaretter hade förts in till landet redan i flera års tid. De åkte sedan med sopbilen till sopbilsföretagets gård där metallavfallet togs ut och kontrollerades. Tullen misstänker att ett par i Satakunta har mottagit 120 postförsändelser som alla har innehållit cigaretter under åren 2021–2024. Caruna skickade dock ut ett meddelande till kunderna via tjänsten Sähkövahti, där det framgick att avbrottet berodde på ett tekniskt fel. Orsaken till det är den misslyckade anslutningen. Chauffören var den enda personen i bilen och hen fick lindriga skador, enligt räddningsverket. En lastbil åkte av vägen och välte på Kemiöntie i Salo på tisdagskvällen. FOTO:JAN-OLEEDBERG/ARKIV Åbo Underrättelser Torsdag3juli2025 Nyheter 5 ROBERT PAUL, docent Internmedicin Mottagning: Läkarcentral Aava Åbo Hansa Universitetsgatan 20 Tidsbokning tel 010 380 3850 eller https://asiointi.aava.fi/sv/ajanvaraus Skärgårdens bästa delikatessbutik må–lö 6–23 sö 8–23 ÖPPET Må-Fr 9-21 Lö 9-18 Kyrkoesplanaden 32, 21600 Pargas . Det började brinna i en sopbil på Kakskertavägen på Hirvensalo i Åbo på tisdagsförmiddagen. 044 799 5170 axel.eriksson@k-supermarket.fi Priserna gäller to 3 .7sö 6.7 om annat inte nämns Från delikatesstorget HEL VATTENMELON Spanien 99 kg Gäller ON-LÖ 2-5.7 FINLAND REIMARIS FÖRGRÄDDADE RIBS Finland 16 95 24 95 kg kg TONFISKFILÉ Vietnam, fryslagrade PARTI Puffet KEXGLASS 62 g (20,16/kg) Ej laktosfria 2 50 2 st -21 % Plussa-förmån Utan Plussa-kort 0,52 burk/tlk (2,60/l) Mehukatti TRIP DRYCKER 2 dl (2,30/l) Ej sockerfria 2 30 5 brk -11 % Plussa-förmån 10.IUtan aktivering och Plussa-kort 7,49 pkt (16,11–17,54/l) Mobilförmån gäller MÅN.-SÖN. Med den olagliga verksamheten har man kringgått importskatter på 600 000 euro. Olyckan inträffade mellan Strömma kanal och avtaget till Tykö vid sjutiden. Föraren försökte släcka branden, som hade uppstått i ett kärl för metallavfall, men det började brinna igen då hen körde vidare. 1 sats/kund 3 pkt -55% Mobilförmån Beställ gratis nyhetsbrev! Färska nyheter varje vardag per e-post. Vid femtiden på onsdagsmorgonen meddelar Fintraffic att lastbilen är bärgad. Tullen beslagtog fyra postförsändelser som innehöll sammanlagt 40 000 cigaretter. Under år 2024 avslöjade Tullen flera stora cigarettpartier som hade förts in i Finland på olaglig väg. Vi misstänker att man med avsikt har försökt vilseleda Tullen, eftersom de misstänkta vid förtullningen har angett att försändelserna innehåller bland annat tyger och barnkläder. Sammanlagt cirka 7,1 miljoner cigaretter beslagtogs och omhändertogs i brottsärenden, vilket är den största mängden på tio år. Mc-förare skadades i Tenala Pargas Ett kortvarigt elavbrott drabbade cirka 2 000 av Carunas kunder i Pargas klockan 5.55 på måndagsmorgonen. Caruna beklagar störningen, meddelar bolagets medieansvariga till ÅU. Olyckan inträffade vid korsningen av stamväg 52 och Skallbölevägen. Antalet införda cigaretter misstänks uppgå totalt till cirka 1,2 miljoner
– Ofta ser man på jämställdhet utgående från hur utfallet ser ut, det vill säga om män och kvinnor tjänar lika mycket, har samma utbildningsgrad och så vidare. De blir kanske framgångsrika jurister eller annat där verbala färdigheter är viktiga. – De här skillnaderna syns tydligare i länder som är mer jämställda. Balduccis forskning baserar sig bland annat på undersökningar av Pisa-resultat från åren 2006 till 2018 från över 80 länder. Exaktvadbetyderjämställdhetisammanhanget. – Där ser vi en tydlig jämställdhet mellan könen. Balducci har undersökt varför kvinnor är underrepresenterade inom ämnen som matematik, naturvetenskaper och ingenjörsvetenskaper. – Jag, och många av mina kollegor, upplever att det är svårt att få artiklar som undersöker jämställdhetsparadoxen publicerade i vetenskapliga journaler. – Skillnaderna mellan könen i avseende på personlighetsdrag syns tydligare i mer jämställda samhällen. Det finns många kvinnor som är duktiga på matematik men de flesta av dem är ändå ännu bättre på mer verbala områden, så som läsförståelse och att uttrycka sig verbalt. – Men det min forskning visar är att vi inte kan se skillnaderna som endast kulturella. Det finns tydliga generella skillnader mellan de intraindividuella styrkorna hos män och kvinnor. Efter att ha doktorerat fortsätter han som postdoktor inom det tvärvetenskapliga forskningscentret Invest vid TY. Jacob Hjortman Jacob.Hjortman@aumedia.fi Åboforskare: Könsskillnader syns tydligare i jämställda länder Jämställdhetsparadoxen syns även i mera förvånande områden, som att kvinnliga schackspelare är färre i mer jämställda länder. – I de avseendena ser vi att män och kvinnor blir mera lika varandra. Mäns starkaste ämnen tenderar att vara naturvetenskapliga ämnen, medan kvinnors styrka ofta ligger i läsämnen. DetsämstamedÅbo:Det är litet för mig som italienare, hade man barnfamilj skulle det vara perfekt, men inte som singel. Artiklarna blir ofta nekade på absurda grunder och de granskas ofta strängare. Tidigare i historien, när det endast fanns manliga läkare, skulle det ha varit ett misstag att säga att den skillnaden berodde på biologiska skillnader mellan könen. Paradoxen syns inte överallt. MarcoBalducci Torsdag 3 juli 2025 Åbo Underrättelser 6 Nyheter. Åbo Varför är kvinnor underrepresenterade inom tekniska ämnen. Inom psykologin finns olika teorier som beskriver personlighetsdrag, och skillnaderna mellan män och kvinnor syns tydligare i jämställda samhällen oberoende vilken teori man ser på, berättar Balducci. Fenomenet kallar han ”the gender equality paradox”, ungefär jämställdhetsparadoxen på svenska. När vi tar bort de kulturella hindren ser vi de biologiska skillnaderna mellan könen tydligare. Från:Ravenna, Italien. Balducci har använt World Economic Forums index, GGGI, som mäter jämställdhet på basis av fyra kategorier, ekonomiskt deltagande, utbildningsnivå, politiskt inflytande och hälsa. – Tanken att skillnaden mellan män och kvinnor endast beror på sociala konstruktioner, så som kultur, stereotyper och så vidare, har länge varit dominerande inom socialvetenskaperna, säger Balducci. Marco Balducci undersöker i vilken utsträckning kulturen påverkar och vilka skillnader som beror på biologiska skillnader mellan könen. Men det här går emot många teorier som endast ser skillnaderna mellan könen som en social konstruktion, alltså att det beror på kultur, stereotyper och så vidare. Till exempel vilka mekanismerna bakom paradoxen är, varför är det så att skillnaderna ökar i vissa fall och i andra fall minskar de. Det unika i hans forskning är att han ser på det han kallar intraindividuella styrkor hos individer, det vill säga vad en individ är bäst på i Pisa-undersökningen. Han är inte heller orolig att samhället förlorar talanger genom att kvinnor som är duktiga på matematik, eller naturvetenskaper, inte söker sig till de ämnena i lika stor grad som män. Det är mycket få psykologiska forskningsresultat som är möjliga att replikera så väl som jämställdhetsparadoxen. Balduccis forskning antyder alltså att samhällets fokus borde ligga på att se till att alla, i så hög grad som möjligt, har lika förutsättningar att välja fritt – inte att utfallet ska vara exakt samma. Länderna får poäng för hur jämställda de är i de olika kategorierna. – Kulturen har en stor betydelse. – I samhällen som i större utsträckning uppmuntrar folk att fritt välja är skillnaderna i yrkesval och akademisk inriktning större än i andra länder. Serdudetsomettproblemom kvinnorärunderrepresenterade inomvissaområden. Historiskt har det ofta inte varit tillåtet för kvinnor att ha vissa yrken. – Det finns ett stort problem här. – I många fall kan vi se att skillnaderna mellan könen är större i mer jämställda samhällen, säger Marco Balducci, som nyss disputerade med en avhandling om fenomenet vid Åbo universitet. – Men det som indexet har som styrka är att det väldigt noggrant visar systematiska kulturella skillnader mellan olika länder och över tid. Det är dock intressant att skillnaden mellan hur många pojkar och flickor som har matematik som sitt starkaste är samma mellan länder och beror inte på kulturella skillnader. Om män är i underläge i en kategori blir värdet i indexet ändå 1, det vill säga helt jämställt. Hurserdetutpåandraområdenänstudier. Den här typen av psykologisk forskning är en av de mest underbyggda inom psykologin, enligt Balducci. Könsnormer och stereotyper har stor inverkan. För forskare är det viktigt att få artiklar publicerade, därför väljer många av hans kolleger att också skriva om andra ämnen, för att inte falla efter i antal publicerade artiklar. Att det uppstår så pass stor kontrovers kring ämnet hindrar forskningen, enligt Balducci. Hade Balducci gjort sin forskning på 60eller 70-talet skulle resultaten se helt annorlunda ur, säger han. – Det finns mycket att fortsätta forska i, många frågor som skulle vara viktiga att få svar på. Det finns många fler kvinnliga schackspelare i länder som Saudiarabien än här i Finland. Disputeradeipsykologi17.6med avhandlingen”Thegenderequalityparadoxinscience,technology,engineering,andmathematicseducation:a focus on intraindividual academic strengths”. – Egentligen inte. s Det är viktigt att fokusera minska de kulturella aspekter som hindrar kvinnor från att välja de yrkesbanorna om de vill. Han har jämfört Pisa-resultaten med hur länderna rankas i Global Gender Gap Index (GGGI), som är World Economic Forums index över länders jämställdhet. – Enligt det sättet att se på könsskillnader skulle mäns och kvinnors beteende blir mer lika när det kulturella trycket och hindren försvinner, men så är inte fallet. Det är klart att kulturella aspekter har hindrat kvinnor från att ge sig in i vissa fält. Det är inte alltid ett bra sätt att se på det, eftersom det inte berättar någonting om varför skillnader finns. – Resultaten går att replikera mycket väl och samma trender syns i olika kulturer. Kulturkrocken är ibland svår, det går inte att börja prata med främlingar på ett kafé på samma sätt som i Italien. Men det är svårt när debatten ännu handlar om huruvida paradoxen existerar eller inte. – Utgående från ett evolutionärt perspektiv skulle vi vänta oss att se sådana skillnader mellan könen. Poäng 1 är jämställt medan ett tal under 1 indikerar ett underläge för kvinnor. I dag faller män efter i utbildningsgrad i många länder och det syns inte på något sätt i indexet. Men målet kan inte vara att utfallet ska vara lika, det är inte realistiskt. Ävenomendelav skillnaderna i mäns och kvinnors val av studier och karriär ses som en effekt av biologiska skillnader viftar han inte bort kulturens inverkan. Orsaken till kontroversen är att forskningsresultaten visar något annat än det som många psykologiska teorier väntat sig. Han berättar också att liknande paradoxer syns i, kanske lite mer förvånande, områden. Det är i och för sig bra, för då vet vi att de forskningsresultat som till slut publiceras verkligen är välgjorda. Däremot är skillnaden mellan mäns och kvinnors sexuella beteende, till exempel antalet sexuella partner, mindre i mer egalitära samhällen. Att också se på biologiska aspekter handlar inte om att frånse kulturens betydelse, det är ett kompletterande synsätt. Så är det helt klart inte. – En av de tydligaste trenderna syns i schack, där antalet kvinnliga spelare minskar drastiskt i mer egalitära samhällen. BästamedÅbo:Lugnet, åstranden på sommaren. – Det gör att många kvinnor som är duktiga på matematik eller naturvetenskaper ändå ofta söker sig till andra områden. Balducci ser skillnaderna mellan män och kvinnor som resultatet av evolution. Till exempel medicin är ett område där skillnaderna mellan könen minskar i takt med att samhällen blir mer jämställda. – Då var den kulturella och sociala inverkan på människors val mycket större, så då skulle vi inte sett de biologiska skillnaderna. FOTO:JACOBHJORTMAN FaktaMarcoBalducci Ålder:35. Trots det delar resultaten forskarna, och Balduccis forskning är kontroversiell i många kretsar. Det har alltså inte varit möjligt att observera de biologiska, evolutionära skillnaderna mellan könen på samma sätt tidigare som det är nu. – Här blir det viktigt att se på de intraindividuella styrkorna. Det är viktigt att fokusera på att minimera de kulturella aspekter som hindrar kvinnor från att välja de yrkesbanorna om de vill. Men målet kan inte vara att utfallet ska vara lika, det är inte realistiskt
FOTO:JACOBHJORTMAN Åbo Underrättelser Torsdag 3 juli 2025 Nyheter 7. Marco Balducci menar att det inte är realistiskt att ha som mål att män och kvinnor ska vara lika representerade i alla områden
Under 2023 och 2024 låg intäkterna för biljetter och frakt på i genomsnitt 258 miljoner euro. Den segrande Store fick 17 röster och Taulavuori fick 14 röster. Relevant för detta exempel är att antalet anlöp till Gotland per dag är betydligt färre än de till Åland samt att biljettpriserna för Gotlandstrafiken är mycket dyrare. Arkivbild. Det menar Edvard Johansson, professor i nationalekonomi, i en uppdaterad rapport. Hon säger också till Nya Åland att man inte har varningar om meteoriter i sina system och Meteorologiska institutet hade ännu inte vid 23.20-tiden fått någon information om händelsen över Åland. Johansson jämför sedan dessa summor med försäljningspris i land och redovisar hur de hade sett ut med påslagen skatt. Åland Väckte uppmärksamhet och smällde ljudligt. Som stadssekreterare stöder Ahola borgmästarkåren och stadens övriga ledning. Till uppgifterna hör också att bereda beslut för förvaltningsorganen och de ledande tjänstemännen samt att samordna beredningen och verkställigheten. Enligt den uppdaterade rapporten skulle det behöva finnas ett stödsystem för att hålla trafiken till Åland levande om taxfree försvann. Hangö stadsfullmäktige utsåg Simon Store till ny stadsdirektör i Hangö. I augusti börjar Pasi Ahola som en av Åbo stads fyra stadssekreterare. Ett sådant scenario skulle ge en snöbollseffekt av mindre konsumtion och ännu högre arbetslöshet. I den uppdaterade rapporten utgår Johansson från 2023 och 2024 års data gällande rederierna som trafikerar rutterna till och från Åland samt nya data för beskattning och priser. I rapporten från 1996 diskuteras ett scenario där trafikkapaciteten skulle halveras vid ett avskaffande av taxfree. Den nya stadsdirektören har en prövotid på sex månader. Innan uppdraget som kontaktchef har Ahola bland annat arbetat som assistent till borgmästaren. Johansson menar att detta skulle kunna halveras om taxfree försvann, vilket i dag skulle höja Ålands arbetslöshetsgrad från 4,6 procent till över 10 procent. I augusti blir han en av fyra stadssekreterare i Åbo. När Nyan visar en video från Åland kommenterar Takala såhär: ”Bilden och videon du skickade var fantastiska, de visar tydligt meteoren som brinner upp i atmosfären och rökspåret bakom den” Anna Björkroos Heidi Hendersson Tydliga tecken på meteorit över Åland Meteorit syntes över Åland på tisdagskvällen. Enligt ögonvittnen såg det ut som ett eldklot eller stjärnfall. Lite senare under kvällen började det gå rykten i sociala medier om utryckningar av blåljus-fordon i olika vädersträck, men från larmcentralen meddelade man åter vid 23.30-tiden ”att man inte har några enheter ute”. Enligt dessa uppgifter har rederiernas totala omsättning för trafiken mellan Åland, Finland och Sverige i genomsnitt legat på 775 miljoner euro under de senaste två åren. Den ser inte ut att ha kommit från jordytan. Den utredde effekterna av ett potentiellt slopande av taxfree i samband med EU-inträdet och kom fram till att konsekvenserna av ett sådant beslut skulle bli omfattande. Han lyfter dessutom ett exempel på hur Kvarkentrafiken minskade efter slopandet av taxfree. 128 av dessa miljoner kom från alkoholförsäljning, 58 miljoner från tobak samt 99 miljoner från kosmetika, sötsaker och övriga produkter. Han har en magisterexamen i statsvetenskap från Åbo universitet. Det ser ut som att den kommit från utanför atmosfären och brunnit upp vid inträde. Bilden är från en annan plats och tidpunkt. Matilda Johansson Rapport varnar för att slopa taxfree på färjorna Enligt rapporten skulle skatteökningarna för handeln ombord uppgå till 206 miljoner euro vid slopande av taxfree. Hangös nya stadsdirektör är Simon Store Petra Ståhls efterträdare har nu valts. Vid 22.45 tiden på tisdagskvällen siktades ett starkt ljusfenomen på himlen över Åland. FOTO:FREDRIKABLOMQVIST Torsdag 3 juli 2025 Åbo Underrättelser 8 Nyheter. I en Åsub-undersökning från 2011 beskrivs slopandet av taxfree som ett ”katastrofscenario” där Ålands BNP skulle minska med 20 procent, vilket i dag hade motsvarat 260 miljoner euro. Ahola lämnade posten som Åbo stads kontaktchef i mars 2022 för att arbeta som konsult. Ökad arbetslöshet och begränsade resemöjligheter kan följa. Rösterna föll 17–14 i stadsfullmäktige. Enligt rapporten skulle de totala skatteökningarna i handeln uppgå till 206 miljoner euro och därmed försvaga försäljningsbidraget avsevärt. Den syntes över åtminstone södra, västra och norra delarna av Åland. Effekter i form av både direkta, som exempelvis färjornas omsättning och prissättning, samt indirekta, som påverkan på turismen, lyftes. FOTO:JOHANBACKAS Edvard Johansson varnar för att den åländska ekonomin påverkas negativt av ett avskaffande. Jourhavande räddningsmästare på larmcentralen hade vid lite före 23-tiden ännu inte någon information om saken. FOTO:HANNUOSKALA/ RUDPEDERSENPUBLICAFFAIRS Hangö. FOTO:STEFANÖHBERG/NYAÅLAND Fakta 2025-års rapporten Den uppdaterade rapporten är skriven av Edvard Johansson, professor i nationalekonomi vid Åbo Akademi, och beställdes av Viking Line, Tallink Silja samt Eckerölinjen. För att kompensera för det försvagade försäljningsbidraget med hjälp av biljettintäkter skulle omsättningen behöva uppgå till 464 miljoner. Två andra av de sökande uppfyllde behörighetskraven för tjänsten, Risto Alaheikka och Patrik Nygrén, men det slutliga valet avgjordes mellan Store och Taulavuori. Efter ljuset följdes av en mycket hög smäll. Källa: Ålands radio Åland I en uppdaterad rapport om taxfreeförsäljningens inverkan på Ålands färjtrafik diskuteras riskerna i och med ett slopande. – En ljus boll och efterföljande smäll, det är väldigt typiskt. Hangös nuvarande stadsdirektör Petra Ståhl börjar som stadsdirektör i Lojo i höst. Utöver höjda priser och minskad turism skulle sysselsättningsgraden och de åländska hushållens inkomster påverkas. Stadsdirektörstjänsten söktes av 29, varav sex kallades till intervju. En turoch returbiljett för två vuxna och en personbil till och från Gotland under lågsäsong kostar omkring 4 800 kronor, medan motsvarande biljett till Åland kostar mellan 78 och 155 euro. Johansson konstaterar i rapporten att det ”är helt uppenbart att ett potentiellt avskaffande av taxfree skulle ha mycket allvarliga konsekvenser för det åländska samhället”. Johansson menar att denna undersökning ännu är relevant och att en liknande utredning i dag troligen hade visat på liknande resultat. Att slopa taxfreeförsäljningen skulle ha mycket negativa effekter på Ålands ekonomi. Valet stod mellan Karisbon Store och Helsingforsbon Timo Taulavuori. Efter att ha jobbat drygt tre år inom den privata sektorn återvänder Pasi Ahola, sakkunnig inom beslutsfattande och politik inom den offentliga sektorn, till Åbo stads tjänst. Valet skedde genom en sluten omröstning på tisdagskvällen. Johansson lyfter trafiken till Gotland som exempel på hur den svenska staten där upphandlar trafiken via Trafikverket för 649 miljoner kronor per år. Tidigare kontaktchef anställs igen av Åbo stad Den tidigare kontaktchefen Pasi Ahola återvänder till Åbo stad, den här gången i en ny roll. Till grund för den uppdaterade undersökningen ligger en rapport från 1996. Hennes sista arbetsdag i Hangö är formellt den 31 augusti. Johansson utgår ifrån detta då han beskriver de möjliga effekterna det hade fått på dagens åländska samhälle, däribland försämrade resemöjligheter och ett hårt slag mot så väl turism som verksamhet i hamnarna. Ahola har utnämnts till stadssekreterare från den 11 augusti 2025 till slutet av augusti 2029. FOTO:NONE Åbo. Johansson framhåller dock att en sådan prishöjning skulle minska efterfrågan på biljetter, vilket i sin tur skulle minska ombordförsäljningen och i förlängningen leda till ännu fler prisökningar. För att uppnå det skulle biljettpriserna behöva höjas med 80 procent. Enligt Ålands statistikoch utredningsbyrå, Åsub, var 1 877 personer sysselsatta inom sjötransport på Åland år 2022. Simon Store arbetar för tillfället som livskraftsdirektör i Kyrkslätt. Janika Takala på Meteorologiska institutet säger, utgående från bilder av ljusfenomenet, att det ser ut som en typisk meteorit
Smeets lämnade stenen där och lovade återvända. Robotdammsugaren Pippi jobbar på. Hon klarar galant av att ta sig över mattkanter och nedför sluttande trösklar. Antropomorfism förknippas ofta med mänsklighetens barndom och primitiva kulturer, där naturen kunde ses som ondskefull eller rasande. FOTO:CATRINSANDVIK Åbo Underrättelser Torsdag 3 juli 2025 Nyheter 9. Varför ger vi våra saker namn. ÅA-forskaren Olli Lagerspetz förklarar varför vi ger maskiner namn. – Vi verkar ha en naturlig tendens att läsa in en mening i den förment döda materiella verkligheten – inklusive robotdammsugaren ”Robban” och bilen ”Doris”. FOTO:CATRINSANDVIK Olli Lagerspetz, äldre universitetslektor i filosofi vid Åbo Akademi. Lagerspetz fortsätter: – Om datorer och hissar kan ”minnas” som maskiner, är då inte människan också bara en maskin. Konstnären Eysink Smeets kom fram till att stenarna har det tråkigt i Holland och längtar hem. Den här gången går frågan till Olli Lagerspetz, äldre universitets lektor i filosofi vid Åbo Akademi. Är det till slut fel att betrakta människor som människor. Vår relation till artefakter är meningsmättad från början. Han påpekar att världen kanske sist och slutligen inte är så avförtrollad som vi tror. Så började hans konstprojekt med att hjälpa ett stenblock tillbaka hem till Åland. Med kommunens tillstånd och crowdfunding transporterades stenen till Mariehamn där den togs emot hösten 2019. Vad händer här. Fråga forskaren Fråga forskaren är en sommar serie i tio delar som Åbo Under rättelser publicerar i sam arbete med Åbo Akademi. säger Lagerpetz. Olli Lagerspetz, äldre universitetslektor i filosofi vid Åbo Akademi, förklarar begreppet antropomorfism. Nästan allt i vår dagliga omgivning är resultat av mänsklig verksamhet. – Vetenskapliga revolutioner har avförtrollat världen och gett rationella förklaringar, men kritiken mot antropomorfism blir absurd när den riktas mot människan själv. – Massiva flyttblock av granit och andra nordliga stenarter finns kringströdda på ängarna i den holländska provinsen Drenthe. Lagerspetz säger att bilden kompliceras av att också ”livlösa” ting kan få meningar och behov. – Är det förvirring eller en återgång till en naturlig inställning, en relation där människan och omgivningen är du med varandra. De kommer från Norden, därifrån de vandrat söderut under istiden. Någon oberörd natur finns inte längre i vårt antropocena världsålder. Levande väsen har vad man kallar välfärd: de kan ha det bra eller dåligt, de kan skadas och deras liv kan blomstra. – Det här ser vi allra tydligast i fråga om artefakter, föremål som människor avsiktligt har tillverkat. – Fenomenet kallas antropomorfism. Vi behandlar livlösa föremål som om de var människor. Han säger att vi traditionellt delar upp vår omvärld i grupper: människor, djur, växter och livlösa ting. Har du gett någon av dina ägodelar ett namn, som till exempel robotdammsugaren Pippi, gräsklipparen Bosse eller bilen Doris. Inte heller träden och stenarna står längre utanför kulturen. Sammanställd av Catrin Sandvik, Åbo Akademi Texten är ett samarbete med Åbo Akademi. Fråga forskaren: Varför ger vi våra maskiner mänskliga namn. Inte bara stenar – hushållsrobotar, bilar, laserskrivare och båtar får namn och blir familjemedlemmar. Många robotgräsklippare har fått ett namn, som om de var en levande varelse. Många familjer har gett sin robotdammsugare ett namn. Vi frågade en forskare. – En allmän uppfattning i moralfilosofi är att olika regler gäller för olika klasser av varelser. FOTO:ÅBOAKADEMI Nej, men har du kört fast, Bosse
Juni innehöll två högsommardagar. Det långsiktiga genomsnittet för antalet blixtnedslag i juni är cirka 25 100. Iställetförenpolitik som höjer kostnaderna ytterligare krävs en reform av avgiftstaken, satsningar på utvecklingen av socialoch hälsovårdstjänsterna samt en förbättrad kontinuitet i vården. Målet för politiken bör vara att trygga välfärden, särskilt för dem som redan befinner sig i en utsatt position. Problemen är särskilt påtagliga för dem vars hälsa och ekonomi redan är sämre än genomsnittet. Kolumn Läkarbesök,läkemedel,hjälpmedelochandratilläggskostnaderärentungekonomisk bördaförmångalångtidssjuka. Beställ nu! åu.fi/nyhetsbrev Torsdag 3 juli 2025 Åbo Underrättelser 10 Debatt & Nyheter. De bakomliggande faktorerna är den höga allmänna inflationen samt statliga beslut såsom höjd moms på läkemedel och ökade klientavgifter inom socialoch hälsovård tillsammans med höjda självrisker i avgiftstaken. SoltimmarhadeFinland färre av än vanligt, på vissa orter ovanligt sällan. Alltflertvingasdra ner på andra viktiga utgifter eller skjuta upp nödvändiga läkemedelsinköp och läkarbesök. Avgiftstakenbörockså vara rimliga, ingen ska behöva välja mellan mat och medicin. Enligtenenkätsom patientorganisationerna genomförde i fjol upplever nästan hälften (47 procent) av de långtidssjuka att sjukdomens kostnader är en ganska eller mycket tung ekonomisk börda. Jag ser att Inter är bästa möjliga plats för mig att gå vidare i det här skedet av min karriär. Han har också representerat Finland i U15och U16-landslagen. Då var det 29 grader varmt. Orten hade också störst regnmängd på ett dygn: 86 millimeter. Hos Inter har jag goda chanser att utvecklas som spelare och utmana mig själv till en ny nivå, säger Meltoranta i ett pressmeddelande. År 2017 var motsvarande siffra 34 procent. Sedan 1961 har det bara varit färre högsommardagar i juni fyra gånger. Annina Suominen Så här var junivädret Juni månads medeltemperatur var inte lägre än vanligt enligt Meteorologiska institutet. Detärenaspektsomfortfarandediskuterasförlite. Efter det har snö inte observerats på väderstationerna i Finland. Minst regnade det i Salla: 24,5 millimeter. I och med lagbytet blir Nestori Meltoranta andra generationens Interspelare. Utgifterna för långtidssjuka har ökat markant. Betydligt mindre uppmärksamhet får däremot de ekonomiska påfrestningar som sjukdomen innebär för patienten själv. Läkarbesök, läkemedel, hjälpmedel och andra tilläggskostnader är en tung ekonomisk börda för många långtidssjuka, en aspekt som fortfarande diskuteras för lite. I juni observerades 1 751 blixtnedslag, vilket är det lägsta antalet blixtnedslag i juni sedan 1960-talet. Medeltemperaturen för hela landet var 12,3 grader, vilket är 0,7 grader under långtidsmedelvärdet. FOTO:FCINTER Beställ gratis nyhetsbrev! Färska nyheter varje vardag per e-post. Inrikes Vädretharvaritetthett(eller kallt?)temaijuni.Mångahar upplevtattmånadenvarit kylig. I den norra delen av landet varierade medeltemperaturen generellt mellan 9 och 12 grader, och i de södra och mellersta delarna av landet mellan cirka 12 och strax under 15 grader. ÅU Inter norpar 15-årig mittfältare från Tavastehus Nestori Meltoranta, 15, flyttar från HJS i Tavastehus till Inter i Åbo. För att minska den ekonomiska bördan för långtidssjuka och äldre bör avgiftstaken slås samman och periodiseras. Temperaturen visade mera sällan än vanligt 20 grader på mätningsstationerna. Eeva-Johanna Eloranta Eeva-Johanna Eloranta: Långtidssjukas kostnadsbörda är stor och tillgången till vård sämre än för andra s Allt fler tvingas dra ner på andra viktiga utgifter eller skjuta upp nödvändiga läkemedelsinköp och läkarbesök. Snö observerades i Enontekis under juni månads fyra första dagar: som mest 25 centimeter. Denhögstatemperaturen uppmättes i Jämsä i Mellersta Finland den 15 juni. En sammanslagning gör det möjligt att se vårdkostnaderna som en helhet och en periodisering jämnar ut kostnadstopparna i början av året. De bakomliggande faktorerna är den höga allmänna inflationen samt statliga beslut såsom höjd moms på läkemedel och ökade klientavgifter inom socialoch hälsovård tillsammans med höjda självrisker i avgiftstaken. Det rapporterar Meteorologiska institutet. Junitemperaturerna i Finland var inte ovanliga. 15-åringen har tecknat ett treårigt avtal med Åboklubben. Hans pappa Joni Meltoranta spelade i totalt 52 i Inters färger i Veikkausliiga åren 2000 och 2001. – Det känns som att jag gjorde rätt val. 60 procent av de långtidssjuka uppgav att de haft svårigheter med att få vård. Snäppet lägre långtidsmedelvärde upplevde Finland däremot. Det regnade mer än vanligt på flera orter i de södra och mellersta delarna av landet. I samma undersökning uppgav 36 procent att de skjutit upp inköp av läkemedel, 22 procent avstått från andra nödvändiga produkter och 38 procent skjutit upp användningen av socialoch hälsovårdstjänster, allt på grund av de höga kostnaderna. Meltoranta debuterade i herrtvåan redan senaste säsong i Hämeenlinnan jalkapalloseuras representationslag. Den lägsta, -3,2 grader, uppmättes den 20 juni i Enontekis i Lappland. Förutomdehöga kostnaderna har de långtidssjuka också en större utmaning med att alls få vård samt problem med tillgänglighet och flexibiliteten i vården enligt Institutet för hälsa och välfärds undersökningen Finsote 2020. FOTO:ANNINASUOMINEN Fotboll HJS-mittfältarenNestori Meltorantabytertillblåsvart spelskjortaiaugusti,dåhan gårövertillFCInter. Samtidigt behövs tillräckliga resurser till välfärdsområdena för att trygga tillgången till vård samt en fungerande modell med egen husläkare och egen skötare som säkerställer kontinuitet och tillgång till vård. Mest regnade det i Ruokolax i Södra Karelen: 188,4 millimeter. Medeltemperaturen låg på 0–1 grad under långtidsmedelvärdet, alltså det värde som mäts på betydligt längre sikt. När det talas om långtidssjukdomar och folksjukdomar lägger man ofta fokus på de samhällskostnader som uppstår. För hela befolkningen var motsvarande siffra 40 procent
Villan, som är belägen på en ö i Stockholms skärgård, var en gång ett pensionat. Nu karikerar jag, men poängen är – som alla som bebor en idyll väl vet – att också den kan vara alldeles smärtsamt verklig och ropa på tillflykt. Verksamheten behöver en kock, och kock var Louise i sitt tidigare liv. Ön anlöps per turbåt, i bästa Saltkråkanstil. Som om inte den verkliga verkligheten med ekonomiska problem och stagnerade karriärer sträckte sig till havsbandet. Boken har sålts till flera länder och häromveckan stod det klart att berättelsen också ska bli film. Det är ur de tillfälliga och nyfrälsta öbornas perspektiv vi betraktar skärgården och den ser ut därefter. Jag känner lagom. Som öbo irriterar jag mig på det eskapistiska konceptet där skärgården får agera fond för andras verklighetsflykt. Det godmodigt sympatiska för tankarna till Annika Luther, men utan de omskakande framtidsscenarierna. Detta till skillnad från den mörka femme fatalen Sanne som lägger sig i hennes jobb och ligger med Thomas, vilket man ju inte vill. Huset bär på hemligheter som ska avtäckas, det finns författardrömmar som ska förvekligas och en rörande relation mellan Thomas och Sannes son spirar. Det är aldrig olidligt spännande. FOTO:SUSANNAKEKKONEN Sommar på Villa Hilda av Michaela von Kügelgen Schildts & Söderströms, 2025 285 s. ”Sommar på Villa Hilda” är den första delen i Michaela von Kügelgens Halsteröserie. På Villa Hilda ger hon branschen en andra chans efter åratal som telefonförsäljare. Som om skärgården stod bortom och ovan det liv som tynger andra. s Som öbo irriterar jag mig på det eskapistiska konceptet där skärgården får agera fond för andras verklighetsflykt. Som om alla skäribor var upptagna av att snickra, vakta kor och dra åt samma håll i en hembygdsförening. Också i personteckningen klarar författaren balansgången mellan det flerdimensionella och det schablonmässiga. Och jag behöver bara se till mig själv för att inse att en finlandssvensk ö hade kommit med så mycket krav och förväntningar att det säkert är bäst att inte ge sig in i den leken. Slitit har von Kügelgen också gjort. Feelgood tycks vara hennes kall och ”Sommar på villa Hilda” visar att hon bemästrar genren. Efter en lovande journalistkarriär på Hbl petades Thomas från sitt jobb och prövade lyckan som frilansare i Stockholm. Jag är belåten. Bättre lyckas von Kügelgen med hans fumlighet och dåliga samvete gentemot den gamla mamman i Helsingfors. Allt detta hade antagligen stört mig mer om von Kügelgen placerat sin ö i bekantare vatten. Inget överraskar direkt, men det är heller inte äckelklyschigt. Till det låter sig en annan kantstött själ lockas. Och det händer mycket. Tv-kock rentav, tills en kollega blev för närgången och hon fick ta smällen. Huvudpersonerna är sympatiskt slitna, fumliga och lätta att ta till sig. Jag var förberedd på att bli antingen knockad eller besviken, men kommer ut belåten. Som om den erbjöd en tillvaro vaccinerad mot den moderna världens problem. Thomas Don Juan-kvaliteter i sin tur är kanske lite svårköpta. Bokrecension Sällan har förhandshajpen varit så stor som kring von Kügelgens första roman om Halsterö. Långt innan den såg dagens ljus hade hon skrivit förlagskontrakt för tre romaner. Tidigare har jag lagt tonvikten på feel i mina förväntningar. Samtidigt är Louise som redan nämnts snygg, och rödhårig, försedd med eldvarning och skinn på näsan à la Anne på Grönkulla och Pippi Långstrump. Ingredienserna med potential att nyansera bilden är förlagda till den förflutna och stereotypt melodramatiska. Det låter som en amerikansk anomali i en finlandssvensk bokvärld där förlagskontrakt ofta skrivs när boken redan är i tryck och man får slita hund för att nå utanför Svenskfinland. Sedan debuten med ”Vad heter ångest på spanska” 2017 har hon ångat på, dels som författare av underhållningslitteratur, dels som skrivinspiratör. Inte bara på romantikfronten. Lagom av allt är bokens trumf. Nu glesnar uppdragen, han hotar att bli vräkt och hemma i Helsingfors ligger hans dementa mamma för döden. Thomas visar vara en riktig casanova och Louise är förstås snygg som få, trots att hon redan är 40. Ur produktsynvinkel är det smart att tala till och ur en större svenskhet. Jag har närmat mig i tron att jag ska få känna mycket och starkt. ”Sommar på Villa Hilda” bygger på bekanta troper som tillflykten till utmarken, drömmen en andra chans, kontrasten mellan förljugen stadsvärld och genuin landsortstillvaro och så diverse romantiska förvecklingar. Och om hon inte varit så uppenbart genrelitterär i uppsåt och ansats. Det ska den bli igen då hembygdsföreningen ärvt byggnaden. Åbo Underrättelser Torsdag 3 juli 2025 Kultur 11. Det gör den dock inte i ”Sommar på Villa Hilda”. Pensionatet drivs i kamp med vädrets makter och klipporna inbjuder till saltstänkt hångel. Det är heller inte nyskapande. Inledningsvis undrar jag varför man måste ända till Stockholm för att hitta vatten, men jag lär mig snabbt att uppskatta distansen. Men det gör jag inte. Plötsligt kommer jag till insikt om det som eventuellt är hela idén med feelgood. Freja Rudels freja.rudels@aumedia.fi von Kügelgens saltstänkta romantik är sympatisk men föga omstörtande Underhållningsförfattare och skrivinspiratör. Pensionatsidén påminner om det Carina Wolff-Brandt och Gudrun Wessnert kokat ihop i sin mysdeckarserie, men von Kügelgen klarar sig med mindre långsökta kryddor och utan tillkämpade skratt. Tillfreds och orubbad av upplevelsen, som sig bör om känslan är förutbestämt god. Någon som har hand om bokningar och marknadsföring behövs också. Men om utbudet är begränsat och scenen kringskuren av vatten kan ju vad som helst hända. Allt stannar inom gränsen för det trygga och bekanta. Den kan utgöra en primär utblickspunkt mot världen. Michaela von Kügelgen ser ut att vara på väg mot sitt stora genombrott. Och ur det perspektiv von Kügelgen har valt känns det trovärdigt
Det är då de bär frukt under en lång tid, säger Tammela. Jag har nu kompetent personal och jag litar på dem, säger hon. Svenska: Egil, Ejvind, Öjvind . Det är bara värt att prova, man vet aldrig hur bra det kan gå. 3 juli 2025 · Vecka 27 Namnsdag i dag . – Jag har blivit bättre på lagarbete. När det nu finns superbär här i Finland, varför inte utnyttja dem till fullo. Finns i Åbo, Helsingfors, Tammerfors och Esbo. . Bär Bar kom till Åbo år 2022. . Det är viktigt att vara självständig och självsäker, men måste också kunna samarbeta och be om hjälp. Tammela har lagt ner mycket timmar och jobb på den. – Naturligtvis har jag arbetat långa dagar och tagit ekonomiska risker. – Jag har alltid varit en person som vill göra saker själv. – Man måste jobba hela tiden för att upprätthålla goda kundrelationer. . Förutomgod kundservice är också samarbete viktigt. . Tammelapåpekar att man aldrig vet hur framtiden kommer se ut då man inte har en kristallkula. . . Det är bara värt att prova, man vet aldrig hur bra det kan gå. . Ortodoxa: Ahvo, Ohvo, Sergei Solen Upp Ner Utsjoki Karleby 03:17 23:45 Helsingfors 04:03 22:44 Jakobstad 03:22 23:42 Närpes 03:48 23:28 Kristinestad 03:51 23:25 Vasa 03:37 23:36 Åbo 04:11 22:58 Åbo AuliTammelatogchansenattbliföretagareoch detvisadesigvaravärt det.TrotsFinlandsskakigaekonomiharBärBar iÅbohaftframgång. Auli Tammela har en lång bakgrund inom restaurangbranschen. . Källa: barbar.fi s Om man inte vågar ta steget att försöka kan man bli irriterad på sig själv att man inte gjorde det. Grundat år 2018 och blev en franchise år 2020. Auli Tammela Torsdag3juli2025 Åbo Underrättelser 12 Dagbok. Det var jag i början. Svenska: Ulf . Åbos Bär Bar har haft stor framgång och har blivit mycket populär. Men hon har inte haft ett problem med att göra det. FOTO:CECILIAEMAS Bär Bar serverar smoothie både som dryck och i skål. Svenska: Ulla, Ulrika, Ulrik . Cecilia Emas cecilia.emas@aumedia.fi Företagaren bakom Bär Bar: ”Handlar om att våga” Auli Tammela har varit företagare i tre år. – De är goda, näringsrika och rena. – Det handlar om att kunna hantera de risker och utmaningar som dyker upp. . Ortodoxa: Into, Johannes, Jouni, Juha, Juhani, Juho, Jukka, Jussi Namnsdag i morgon . Finska: Arvo . Hon bestämde sig för tre år sedan att bli företagare för Bär Bar i Åbo. FOTO:EMMASTRÖMBERG FaktaBärBar . . . Då jag såg att kedjan Bär Bar sökte en företagare till Åbo så tänkte jag, hallå, det är precis min grej, säger Tammela. Vi fått mycket synlighet genom samarbete och ett starkt nätverk, säger Tammela. . Och om man vill bli en företagare handlar det också om att våga. . . . Om man inte försöker, så lyckas man inte heller, säger hon. – Om man inte vågar ta steget att försöka kan man bli irriterad på sig själv att man inte gjorde det. Bär Bars vision är att få människor att äta mer finska bär, vilket är något Tammela själv också vill sträva efter. Men hon känner att hon måste ju ha gjort något rätt då försäljningen har ökat stadigt under åren. Finska: Untamo, Unto . . För mig var det avgörande att våga ta det första steget, säger Tammela. Smoothie -och sandwichbar med fokus på finländska bär. Dessutom är det mer klimatvänligt att använda inhemskt producerade varor, säger hon. Dessa risker har lyckligtvis burit frukt. God kundservice och kundrelationer viktigt. . . För mig var det avgörande att våga ta det första steget. Ortodoxa: Antero, Antti, Martta Namnsdag i övermorgon . Jag behöver inte vara här nästan hela dygnet längre. Säljer bland annat smoothies, grillade smörgåsar och kaffe. Finska: Ulla, Ulpu
ANNONSER E-post: annons@aumedia.fi Kundansvarig: Markus Lindström Tel: 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef: Anne-Maarit Itänen Tel: 050 435 2284 Annonspriser (inkl. Klart Halvmulet Mulet Åska Vind m/s Nederbörd i tre intensitetsklasser 14 11 15 16 12 15 16 14 18 19 17 23 +8/ +9/ 10/ 13/ 12/ 14/ 15/ 15/ 16 13 18 17 18 21 21 22 7 13 5 6 8 6 8 Fre 13 14 15 16 16 18 19 19 Lör 17 17 17 15 16 17 16 18 Sön 16 17 16 17 17 16 16 16 Mån 18 17 18 18 19 17 17 19 Russarö 18 W 9 Utö 17 NW 3 Kumlinge 14 N 3 Åbo +17cm Föglö +21cm Hangö +20cm Amsterdam 32 1 Aten 34 1 Berlin 36 1 Bryssel 33 1 Budapest 32 1 Dublin 17 1 Frankfurt 37 1 Köpenhamn 26 1 Larnaca 34 1 Las Palmas 27 1 Lissabon 4 London 17 1 Madrid 35 1 Malaga 32 1 Mallorca 32 1 Moskva 19 1 New York 32 1 Oslo 23 1 Paris 32 1 Prag 32 1 Reykjavik 10 1 Rhodos 32 1 Rom 33 1 S:t Petersburg 22 1 Stockholm 26 4 Tallinn 24 1 Venedig 31 1 Warszawa 30 1 Wien 32 1 Zürich 31 1 Gökboet av Hanna Strömberg Medelålders+ av Sven-Bertil Bärnarp Laban av Arran Graham och Michael Martin Dragos av Tony DePaul och Paul Ryan Fick du inte tidningen. ÅU allt .......................39,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag–lördag. 1000 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1025 1025 1030 1030 Kustvädret i går kl 15 temp. Ring: Tidig morgon utdelning, vardagar 6.00–16.30, lördag– söndag 7.00–11.00 Tel: 02 269 3434 Eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. Tryckeri: Salon lehtitehdas ÅU Media Ab, VD: Susanna Landor Besöksoch postadress: Gezeliusgatan 2, 20500 Åbo Kundservice Tel: 02 274 9900 Redaktionen E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Nyhetstips: 050 470 1530 Ansvarig utgivare och chefredaktör: Susanna Landor Tel: 040 562 9568 Webbchef: Monica Forssell I redaktionen: Johan Backas, Mikael Heinrichs, Carina Holm, Jean Lindén, Kim Lund, Tuuli Meriläinen, Kristoffer Nöjd, Katarina Pada, Annina Suomi nen, Emilia Örnmark Lokalredaktioner finns i Pargas: Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Masugnsvägen 5, 25900 Dalsbruk E-post: fornamn.efternamn@ aumedia.fi Anmäl faktafel Skicka ett mejl till nyheter@ aumedia.fi och beskriv vad du upplever är fel. I norr är det uppehållsväder, i Lappland förekommer det ändå lokalt regnskurar. Lokalt kan det åska, åskskurar kan vara lokalt kraftiga. Till utlandet tillkommer portokostnader. PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Våra prenumerationsalternativ: ÅU surf .....................12,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. ÅU surf+...................22,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. 10 dagen före publicering. Dagens temperatur är mellan 15 och 25 grader. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 Åbo 2024. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Vinden är måttlig. ÅU veckoslut ...........27,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag–lördag. wind m/s Det regnar i landets södra och mellersta delar. 3,50 € Åbo Underrättelser Torsdag 3 juli 2025 Serier 15. moms 25,5 %) I text: ....................... 02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland: 06 784 8935 vardagar 6.30–8.00, lördag–söndag 6.30–10.00 Åbo underrättelser · åu.fi Grundad 1824. Studierabatt 50% prenumerationer åu.fi/prenumerera. 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 ..............................50,00 € – 2 x 50 (med bild) ..........70,00 € Annonsmaterial senast kl. E-tidningen Lösnummer ......................... Skriv Rättelse i rubrikraden och vilken artikel det handlar om. 2,76 €/spmm Efter text: ...............3,39 €/spmm Kungörelser: ......... 3,39 €/spmm Dödsannonser: .....2,38 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader: ..................
9.11 Radio Suomen Aamu. 12.10 Arvinge okänd. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hartaita säveliä. 7.32 Pi och Boj. 23.00 TV4 Nyheterna och sporten. 19.00 Lyxfällan. 7.23 Lilla Tvåan. 14.50 Lyxfällan. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 7.10 Muumilaakson tarinoita. Studio efter matchen BelgienItalien. 0.30 The rookie. Del 3 av 8. 15.55 NCIS. 21.00 För alltid: Varför förstörde du en lyckad helg med gräl. Som på nålar. Merisää. ’’Se on sitte bänksit’’. Eka keikka kauppatorilla. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu Heikki Tikkanen. Jakso 4. 12.05 Restaurant: Impossible. 11.00 Mat med bröderna Price. 7.05 Daniel Tigers kvarter. 14.30 Huvila & Huussi Asuntomessuilla. 18.00 Nyheter. Kaikki epäillyt istuivat tapahtuma-aikaan meditaatioringissä. 11.10 Yle Uutiset Uusimaa. 12.13 Radio Suomen Päivä. 21.55 Radio Suomen Ilta. 23.30 Stadi vs. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Milli arvontalähetys 22.21 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 The Rookie (R) Jakso 8/22. 20.20 TV4Vädret. 15.30 Leijonan luola USA. 15.50 Top Gear. 21.03 Kaffekvarnen. Jakso 4. 1.50 Valtateiden sankarit. 21.38 Sorvali & Stellan päätapahtumia: ’’Se on sitte bänksit’’. TV3 7.00 America’s funniest home videos. 11.05 Bytt är bytt. 20.00 Tämä on tämä (R) Jakso 1/10. Nyheter och sport i radio. 1.35 Elixir. 15.00 Lomakoti auringon alta. 10.00 Gold Rush Kultakuume. 16.55 Grand designs Australien. 18.35 Hartaita säveliä. 19.00 Uttern Sven. Jakso 6/8. 19.02 Urheiluradio. 19.22 Naturväktarna. 11.33 Radio Suomen Päivä. 21.00 EURO 2025 i fotboll: Studio efter matchen. 22.30 Veikkausliiga Uusi kausi, uusi ilme, uudet sankarit tältä tuntuu Veikkausliiga! 22.35 Superpesis, Naiset 22.40 Burgerimiehet Välimerellä Del 2 av 10. 18.25 Kielen päällä: Finanssikieli pursuaa italiaa. 8.00 Yle Nyheter och sport. 8.50 Below deck Mediterranean. 21.00 NCIS Rikostutkijat. 19.00 Remppa vai muutto UK. Ahomansikka – naisjumaluuksia, kihtivaivoja ja marjamaitoa. 6.50 Aamuhartaus. 12.10 Urheiluradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 1.20 The Summit Suomi. Uutiset ja sää radiossa. 21.50 Merisää. 18.40 Greta Gris. 0.00 Nattklassiskt. 10.00 Nyheter. 21.12 Radio Suomen Ilta. 19.00 Kim Kärnfalk: Jag lever. 16.30 Yle Uutiset alueeltasi. 8.15 Komppania Ketonen & Gustafsberg. 8.09 Namnsdagsgratulationer: 3.7. 17.00 Sinkkuillallinen. 15.03 Vega Eftermiddag. 22.00 Finlands auktionskung. Ahomansikka – naisjumaluuksia, kihtivaivoja ja marjamaitoa. 7.43 Lilla Tvåan. 11.02 Radio Suomen Päivä. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 3.25 Yökylässä Maria Veitola. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 16.00 Yle Nyheter och sport. 15.00 Nyheter. En inhemsk realityserie. 4.10 Kuokkavieras Kataja. 14.00 X3M Eftermiddag. 1.05 Panttilainaamo. 14.15 Stadi vs. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 6.45 Rantataloa etsimässä. 13.30 Finlands auktionskung. Jakso 3/8. 17.50 Radio Suomen Ilta. Syrjäisen retriitin omistaja murhataan, mutta miten. 12.05 Salatut elämät. 6.45 Minibods. 2.15 Gold Rush Kultakuume. 21.00 Fotbolls-EM 2025: Studio. 20.02 Sää. 17.10 Variksenmarjasta vaapukkaan. 22.15 Petter söker meningen med livet: Kan meningen med livet vara att bli så bra som möjligt på karate. 12.00 Museoiden mysteerit. 18.00 En plats i solen. 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa. 19.30 Sommarlov. Jakso 4/8. 0.00 Poliserna 2017 (T). 11.34 Yle Uutiset PohjoisSuomi. 23.45 Elokuva: Painajainen Elm Streetillä. 11.00 Epäilyttävän uutta Aki Yli-Salomäki: Toiston kautta toiseen kuuloon. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 11.05 Kauniit ja rohkeat (R) 11.30 Ostoskanava Myori.fi (R) 12.10 The Summit Suomi (R) 13.35 Onnela (R) 14.00 Tähtiarpa 15.20 Onnela (R) 16.10 Täydellinen kesä (R) 17.10 Salatut elämät (R) 17.35 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale Jakso 9974. 9.05 Asunnon metsästäjät. Jakso 16/20. 23.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas. 16.05 Komppania Ketonen & Gustafsberg. 11.00 Sommarens ansikte. 3.50 Naisten autopaja. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 16.10 Allt för monarkin (R) 17.00 Rapport 17.05 Annes och Anders Afrikaresa Dansk reseserie från 2024. 8.50 Poliisit UK: Ajojahti. Jakso 9. 21.02 Urheiluradio. 17.00 Nyheter. 13.13 Vega Eftermiddag. 22.00 Aktuellt 22.25 Sportnytt 22.40 Kallt krig i Norden Finsk dokumentärserie från 2024. 6.50 Lilla Tvåan. 8.10 Ykkösaamu. 17.09 Nyhetspodden. 13.05 Tillsammans med Strömstedts. 6.52 Namnsdagsgratulationer: 3.7. 15.00 Karl Fredrik på Österlen. Bristol. 22.00 Morden i Marlow. 18.30 Charlie och Lola. 21.00 Elokuva: Wallander: Velkoja. 3.10 Poliserna 2017 (T). 22.55 Epäilyttävän uutta Aki Yli-Salomäki: Toiston kautta toiseen kuuloon. 11.05 Miten kaikki tehdään. 19.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 15.15 Jägarliv: Från Alperna till Arktis. 18.50 Iltahartaus. 0.30 Nätverket för slavarnas frihet. 16.13 Radio Suomen Kesäradio. 8.10 Lilla Tvåan. Lande (R) Jakso 1/10. 14.30 Yle Uutiset alueeltasi. 20.30 Halv åtta hos mig. 18.50 Merisää. Del 6 av 50. TV4 6.10 Halv åtta hos mig. 13.10 En tvättäkta lantis. 20.00 Yle Uutiset. 19.10 Jasmine och Jambo. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 17.05 Poliisit UK: Ajojahti. 2.15 Uppdrag granskning sommar. 11.00 Supernova. 8.00 Fåret Shaun. 13.39 Stora känslor. 10.03 Vega Förmiddag. 23.30 Remppa vai muutto UK. 10.52 Yksi on hyvää seuraa. 1.45 Krigsmaskinen Sverige. Jakso 4. 19.15 Aftonandakt. 16.33 Radio Suomen Kesäradio. 21.00 Husdrömmar dokumentär. 21.00 Nyheter. Eritrea yksi maailman nopeimmin tyhjentyvistä valtioista. 14.03 Vega Eftermiddag. 7.00 Greta Gris. 20.45 Dounia. 18.00 Kapen keittiökaappaus. 18.03 Sommarpratare: Stina Stoor & Peter Ericson, författare & ambassadör. 12.55 Naisten autopaja. 16.10 Urheiluradio. 16.09 Vega Eftermiddag med Kustrundan. 17.00 X3M:s bästa. Jakso 5/10. 16.45 Yle Nyheter på lätt finska. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Jakso 4789. 9.05 Urheiluradio. JIM 10.30 Raharemontti. 9.40 Elämää äärirajoilla: Alaska. 7.30 Museoiden mysteerit. 9.05 Alaska: Viimeinen rintama. 11.30 Madventures Suomi. 3.05 Ghost adventures. 6.55 Drömmen om Lappland. 21.29 X3M Nonstop. 8.20 Maailman herkullisimmat ruoat. 17.30 JVG Voitolla yöhön: Eka keikka Kauppatorilla (4/16). Grupp B. 8.36 När jag var i din ålder. 19.25 Vilda djur i Norden. 23.35 Vilda bin. 9.00 Stugor. 10.45 The mentalist. 14.55 Kaiken maailman ennätykset. 8.10 Greta Gris. 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa. 19.55 Ett fall för Kluro – London. 14.00 Yle Uutiset. 15.10 Teho-osasto. 12.01 Nyheter. 19.20 Tripp och Trapp i staden. 17.30 Diili. 21.30 Drömlandet 22.00 Vägen till EM 23.00 Lokala nyheter 23.05 Gordon Ramsay: Kitchen nightmares 23.45 Rapport 23.50 Alone Australien 0.45 Historien om Sverige. 21.00 Världens historia: Dagen D. 7.15 Vida veterinär. 18.30 Friidrott: Folksam GP. 21.00 Elokuva: Run All Night. 22.08 Yöradio. 13.05 Beat Bobby Flay: Kokit vastakkain. 12.30 Vera. 7.55 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 9.30 Jägarliv: Äijäs utfärder. 7.10 Urheiluradio. 21.00 Sommar med Ernst. 23.20 TV4Vädret. 13.45 Below deck Mediterranean. 22.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. Del 1 av 2. 15.55 Sommar med Ernst. 16.10 Faunin iltapäivä. 7.45 Cowboyhamstern Billy. 2.30 Suuri seikkailu. 11.45 Myter om Finlands historia: Våra rötter. 22.00 The Voice of Finland. 23.35 Elokuva: Troija. 7.55 Bluey. 18.50 Latela 2022. 13.50 Romuautot rahaksi. 20.00 Finlands auktionskung Del 3 av 14. 23.00 Yle Uutiset. 0.55 Utmaningen. 2.40 Nyhetstecken. 8.24 Kille, tjej, hund, katt, mus och ost. 8.50 Gympastund. 6.53 Hej, Taavi. 20.03 Radio Suomen Urheiluilta. 17.05 Ruotsin rajavartijat. 10.33 Radio Suomen Päivä. 21.00 Morden i Midsomer. 11.35 Vega Förmiddag. 7.25 Yles morgon. Jakso 4/24. 8.13 Ellus vänner. 16.30 Nyhetspodden. 11.28 Yle Uutiset ItäSuomi. 3.10 Arvokaman etsijät: Entisöijät. 12.46 Yksi on hyvää seuraa. 14.33 Radio Suomen Kesäradio. 14.00 Nyheter. 22.50 Arkitekter på Nya Zeeland. YLE VEGA 7.00 Nyheter. 19.35 Dino-Dex. 13.00 Yle Uutiset. 16.50 Novosti Yle. 19.02 Jazzklubin konsertti-ilta: Charles Lloyd Sky Trio with Jakob Bro Sea Jazz L’Estartit -festivaalilla. 7.30 Små vilddjur. Kocken Teemu Laurell vill inte avstå från sina speltröjor. 19.00 Yle Uutiset ja sää. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Viidakon veijarit. 15.00 Yle Uutiset. 0.25 Agatha Christie: Neiti Pinkertonin salaisuus. 13.00 Tuntematon Afrikka: Eritrean on täytynyt pärjätä omillaan. 20.00 Brittien ökyimmät myyntikohteet. 10.35 Panttilainaamo. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Mentalisti. Gunnar Nordahl var folkhemmets idol. 1.30 Latela 2022. 7.08 Lilla Tvåan. 10.00 Maarit Tastula Yksi maailma, kaksi katsetta: Pekka Haavisto: Istuta nyt kuitenkin se omenapuu. 9.59 La Promesa hemligheternas herrgård. 17.25 Vega Musik. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 2.25 Ruotsin rajavartijat. 20.00 Nyheter. 9.05 Muistojen bulevardi. 18.55 Små vilddjur. 18.20 Tilde. 7.25 Hemön. Jakso 4. 19.50 Wheeler Dealers 16A. Jakso 4. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.35 Lu och småkrypsgänget. 7.45 Vov-patrullen. 7.35 Kökets middagstips. 9.10 Sää. Torsdag 3 juli 2025 Torsdag 3 juli 2025 Åbo Underrättelser 16 TV. 13.35 Radio 1:n iltapäivä. 17.13 Radio Suomen Ilta. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 6.40 En plats i solen. 10.05 Rantataloa etsimässä. 21.00 Australian rajalla. 12.05 Renées brygga. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Puutarhan pelastajat. 21.00 Yle Uutiset. 7.30 Beat Bobby Flay: Kokit vastakkain. 0.00 Nattklassiskt. 11.45 Charterfeber. 14.41 Vakuum. 8.00 Suurmestari UK. 11.40 Sagor om sjöarna. 11.37 Yle Uutiset Lappi. 15.20 Panttilainaamo. 13.02 Paikka auringossa Jyrki Hakanen. 15.02 Kulttuuriykkönen: Mikä vaivaa luksusmuotia. 1.30 Kapen keittiökaappaus. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.19 Yle Uutiset Häme. 7.05 Miten kaikki tehdään. 10.15 Från villebråd till måltid. 21.00 Fotbolls-EM 2025: Studio Svenskt sportmagasin från 2025. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 7.16 Lauris båt. 22.30 Radioteatteri esittää: Puutarhakaupungin murhamysteerit, tapaus rönsylilja: Piken näky. 1.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 18.05 Smurfarna. 18.02 Radio Suomen Urheiluilta. 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. 2.25 Sportnytt. 12.03 Sommarpratare: Stina Stoor & Peter Ericson, författare & ambassadör. 20.00 Jonista tulee maajussi. 11.16 Yle Uutiset LounaisSuomi. 20.30 Retorikbussen. 16.00 Himohamstraajat. 14.30 Burgermännen i Asien (T). 20.15 Vännerna och gröna ljuset. 11.00 Yle Uutiset. 11.13 Yle Uutiset KaakkoisSuomi. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 0.20 Poliisit UK: Ajojahti. 11.00 Koti koiralle. 23.00 Svenska fall. 14.05 Arvokaman etsijät: Entisöijät. 12.55 Radio Suomen Päivä. 21.30 Fotbollens historia: Förrädare eller frälsare (R) Svensk dokumentärserie från 2024. 7.13 Radio Suomen Aamu. 14.02 Radio Suomen Kesäradio. KUNSKAPSKANALEN 17.35 Den nya ekonomin. Stormakternas rivalitet når en helt ny nivå. 21.05 Tuntematon Afrikka: Eritrean on täytynyt pärjätä omillaan. Lande. 0.30 Sinkkuillallinen. 7.09 Nelly och Nora. 15.55 Yle News. 15.00 Levande arkiv: Motorrutan: Volkswagen 1600. KUTONEN FI 6.15 Alaska: Viimeinen rintama. 9.30 Jägarliv. 7.45 Nyhetsmorgon. 17.55 Charterfeber. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 5.50 Merisää. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 11.03 Vega Förmiddag. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Husdrömmar dokumentär Svensk livsstillsserie från 2024. 17.10 Vera 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 Sommarens ansikte 18.30 Jägarliv 19.00 Specialpolisen Kitzbühel 19.45 Danmarks vilda djur (R) 20.00 Fjädervikt 20.25 Nattsim 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Greven av Monte Cristo 22.00 Yle Uutiset (21.45) 22.04 Urheiluruutu 22.08 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.18 Slovakien inne i en våldsspiral 23.10 La Storia 19.00 Specialpolisen Kitzbühel. 11.40 The Harlins. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 13.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 19.05 Radio Suomen Urheiluilta. 14.54 Ryttareliten: Stallet 15.06 Jägarliv: Från Alperna till Arktis (R) 16.00 Det sitter i väggarna 17.00 Lilla Tvåan 18.00 EURO 2025 i fotboll: Sammandrag ISL–FIN, SUI–NOR 18.30 EURO 2025 i fotboll: Studio inför matchen 18.50 Fotboll: Belgien– Italien 21.00 EURO 2025 i fotboll: Studio efter matchen 21.11 EM-klassiker i fotboll: Finland– Danmark (2005) 21.30 EURO 2025 i fotboll: Studio inför matchen 21.50 Fotboll: Spanien– Portugal 0.00 EURO 2025 i fotboll: Studio efter matchen. Aki och Heli får första hjälpen -utbildning. 21.00 Elokuva: Wonder Woman. 1.10 Finlands auktionskung. 20.00 Amerikan kovimmat keräilijät. 12.10 12 diktaattoria: Isoisä Heydar Alijev. 11.40 Kandidaterna. 23.40 Pohjolan laki (T) 0.40 Takalaiton Seksikäs-Suklaa pesäpallon ihmeellisessä maailmassa. 16.30 Vuorien sankarit. 7.35 Heja! Heja! Billy Bilsson. 23.02 Paikka auringossa Jyrki Hakanen. Piken näky. 12.30 Duudsonit tuli taloon (T). Eritrea yksi maailman nopeimmin tyhjentyvistä valtioista. 7.10 Aamusoitto. 16.55 The mentalist. 15.02 Radio Suomen Kesäradio. 17.35 Tuuli Saksalan keidas: Keitaan kesämatkat – Vanhan rouvan lokikirja. TV5 FI 6.20 Asunnon metsästäjät. 9.45 Latela. 8.00 Jag och min hund (R) 8.29 I Nansens fotspår (R) 9.24 När livet vänder (R) 9.53 Søren Vesters trädgård 10.23 Ett fett liv (R) 11.03 Min sanning 12.00 Sjuksköterskeskolan (R) 12.45 Eugen den röde prinsen 13.45 Från berg till tempel (R) 14.25 Det blå ordet (R) 14.30 10 böcker om pengar (R) 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Badhotellet (R) 16.46 Hemma hos inredningsarkitekten (R) 17.15 Kampen om kronan (R) 17.25 Egenland (R) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 Kalle Kock 18.15 Ormar ombord 18.20 Leksamlarna 18.28 Hej BUU-klubbis! 18.30 Från villebråd till måltid Del 5. 2.50 Inblick (romani). 1.25 The serial killer’s wife. 1.00 Brottskod: Försvunnen. 20.00 Tämä on tämä. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 7.00 Ti och Mo. 18.05 Beppe på resa (R) Svensk reseserie från 2024. 16.10 Elämää äärirajoilla: Alaska. 12.00 Remppa vai muutto UK. 12.45 Merisää. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. 6.50 Hej Jycke. 22.05 Urheiluradio. 19.00 Panttilainaamo. 20.00 TV4Nyheterna. Erikoisjoukot. 22.00 Yle Vega. 23.34 Vega Musik. Jakso 15/24. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.45 Kila stadigt Del 4 av 5. 9.54 Andrum. 14.15 I väntan på dig. 22.00 Hitlers innersta krets. 15.45 Vintiöt. 18.00 Unelmahäät. 9.00 Nyheter. 21.00 Yle Uutiset. 17.55 Romuautot rahaksi. 20.50 Klubb Abraham – berättelser. 18.10 Suurmestari UK. 0.05 Dokument utifrån: Britterna, brexit och besvikelsen. 13.00 Suuri seikkailu. 21.00 Top Gear Suomi Del 3 av 8. 22.45 Elokuva: Cobra Lain vahva käsi. 11.00 Nyheter. 13.16 Fem filurer. 2.30 Täydellinen kesä. 14.00 Weekend hos Zia. Luovuus hukassa, laatu huojuu ja riistotyötä. 20.00 Badhotellet (R) 20.47 Fyren: Märket 21.00 Nelly & Nadine (R) 22.35 Lov att älska 23.05 Stenbeck 23.50 Helsinki mansplaining massacre (R) 21.00 Nelly & Nadine. 20.03 Naturväktarna. 15.30 Yle Uutiset alueeltasi. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Radio Suomen Aamu. 18.00 Yle Uutiset. 23.30 Dead and buried. 2.10 Arman och sista korståget. 23.35 Israel Palestina på svensk tv 1958–1989 (R) Svenskt samhällsprogram från 2025. 9.45 NCIS. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 16.10 A-studion. Tämä on tämä on visailu, jossa Kirsi AlmSiira kyselee ja muut yrittävät vastata. 15.35 Radio Suomen Kesäradio. Sovjetunionen utvecklar rymdoch missilteknik i norr och bygger en bas i Arktis. 20.00 Vänner. 11.05 Maatalot remonttiin. 17.00 Yle Uutiset. 17.10 Urheiluradio. 0.05 NCIS: Los Angeles. 10.02 Radio Suomen Päivä. 8.10 Urheiluradio. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu Heikki Tikkanen. 6.00 Husdrömmar Sicilien (R) 7.00 Allsång på Skansen (R) 8.00 Morgonstudion 11.00 Sommargympa med Sofia (R) 11.20 Kronprins Christian: Vägen till tronen (R) 12.20 Cleo (R) 12.50 Allsång på Skansen (R) 13.50 Husdrömmar Sicilien (R) 14.50 Hundskolan (R) 15.30 Arvinge okänd – Danmark (R) 16.30 På resa med Bachstad: Japan 17.05 Mitt hem är Copacabana 18.30 Fotbolls-EM 2025: Studio 18.55 Anslagstavlan 19.00 Rapport 19.15 Lokala nyheter 19.19 Sportnytt 19.25 Hårds historier (R) 19.30 Studio 65 (R) 20.00 Antikmagasinet (R) Svensk antikvitetsserie från 2025. 6.00 Sunny Bunnies 6.10 Smurffit 6.20 Muumilaakson tarinoita 6.45 Sunny Bunnies 6.50 LEGO Friends: Uusi luku 7.00 Lego DreamZzz 7.25 S.M.A.S.H! 7.35 Sonic boom 7.50 Tara Duncan 8.00 Villa & Utedass 9.00 Lomakoti auringon alta 10.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa 11.00 Rikkaat ja rahattomat 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.55 Leijonan luola Suomi 15.55 Lomakoti auringon alta 16.55 Tähtiarpa 17.00 Marys lätta maträtter 17.30 Huvila & Huussi 18.30 Suuri seikkailu Del 2 av 10. 18.55 Radio Suomen Urheiluilta. 18.25 Nyheter på lätt svenska 18.30 Nyhetstecken 18.40 Uutiset 18.50 Oddasat 18.55 Fotboll: Belgien– Italien EM, damer. 14.50 Wheeler Dealers 16A. 12.40 Vänner. 18.45 Fåret Shaun. 19.05 Frendit. 19.05 Måsse undersöker. 16.45 X3M Nonstop. 21.00 Murha paratiisissa Jakso 6/8. 22.51 Filosofiska rummet: Hannah Arendt filosofen som myntade begreppet den banala onskan