13 Kultur. Det här är Selma Fuchs och Ennie Dahlqvist. ÅU Surf 6 mån. Den förra fullmäktigeperioden i Pargas var turbulent – och arbetet med tillväxtprogrammet blev på hälft. Gratulera till examen med en ÅU-prenumeration! Uppmärksamma någon som har tagit studenteller yrkesexamen med ÅU:s bästa erbjudande: ÅU Surf i 6 månader för bara 45 €. Ge den nyutexaminerade kunskap och koll genom dagliga nyheter från Åbo, Åboland och Västnyland på åu.fi. ÅBO UNDERRÄTTELSER • www.åu.fi Grundad 1824 Lösnummer: 4,50 € Nummer: 99 Vecka 22 Ryan Manhir reste från Australien för ÅA:s promotion 6-7 Nyheter Svensk elbil öppnar butik i Åbotrakten Flera guld togs i helgens stafettfest 9 Sport 2 Nyheter Granberg ser ut att få fortsatt förtroende 3 Nyheter. FOTO:EMILIAÖRNMARK Tisdag27maj2025 +18° . för 45 € Gratulera till examen med en ÅU-prenumeration! Erbjudandet gäller nya prenumerationer och är giltigt till 2.6.. ”Det har blivit en del klumpigheter, men inga direkta formfel”, säger SFP-politikern Gilla Granberg. Många små konstnärer ställde ut sina konstverk Här ser du två av cirka hundra små konstnärer som jobbat under temat ”Min Kimitoö” under våren
Polestars marknadsandel bland nysålda helelbilar i Finland var nästan 8 procent i januari–mars. – Elektrifieringen går i samma takt här som i Sverige. FOTO:ARKIV/STEFANHOLMSTRÖM Tisdag27maj2025 Åbo Underrättelser 2 Nyheter. Bolaget har medvind i Finland, säger han. Tesla har en butik i Reso. I hela EU var HEV-bilar – ”hybrid electric vehicle” – den mest nyregistrerade personbilstypen under första kvartalet, med en marknadsandel på 36 procent. Inrikes Nu finns det över 300 000 laddningsbara personbilar i landet, uppger Bilbranschens informationscentral. Tommi Luopajärvi säger att Polestar förstås kikar på var konkurrenterna finns när man funderar på var man etablerar sig, men att öka antalet butiker i Finland har hela tiden funnits på kartan. Mer än 300 000 laddningsbara bilar finns nu i Finland Tero Lausala, vd för Bilbranschens informationscentral. Under årets tre första månader registrerades 429 nya Polestarbilar i landet. Vilka är era främsta konkurrenter. Jean Lindén jean.linden@aumedia.fi Svensk elbil flyttar fram positionerna i Åbotrakten En Polestar 4 utanför Keskusautohalli och Polestars nya butik i Åbo. Nästan 8 000 Polestarbilar finns nu i landet, säger Luopajärvi. Man har ett centrallager i Belgien och ett lokalt lager i Hangö. Det är också ett plus att vår el är billig. I fjol minskade dock elbilsförsäljningen men nu pekar siffrorna uppåt igen. Han ser mycket potential i Åboregionen som i dag står för cirka 10 procent av bolagets försäljning i Finland. Nästa modell – Polestar 5 – lanseras senare i år. I ”spegeln” syns här en reklamskylt bakom bilen i utställningshallen. Steget till Norge, med över 90 procent helelbilar bland de nyregistrerade personbilarna, och Danmark med 66 procent är dock fortfarande långt. – Tesla, som pionjär på elbilsmarknaden, är förstås en. – Vi gjorde vårt bästa kvartal både i Finland och globalt. Polestar är anknutet till Volvo, ett märke som lokala Keskusautohalli sålt i nästan hundra år. De nuvarande modellerna kostar mellan knappa 50 000 och dryga 80 000 euro. – Vi har ett väldigt bra laddningsnät i Finland, och många kan dessutom ladda på jobbet och hemma. Dessutom har de nya laddhybriderna större räckvidd vilket ytterligare minskar utsläppen och motiverar användarna att ladda dem regelbundet, menar Kallio. FOTO:PRESSBILD Laddningsplatser för elbilar i ett parkeringshus i Åbo. Totalt var klart över hälften alltså laddningsbara bilar. Det skulle kräva stora investeringar och ny infrastruktur. De är inte laddningsbara, men kan använda el som alstras till exempel vid inbromsning. FOTO:JEANLINDÉN Åbo I fjol skrevs krisrubriker om svenska elbilsmärket Polestar, men nu redovisar man ljusare siffror – och en ny butik i Åbo. FOTO:JEANLINDÉN Polestars Finlands-vd Tommi Luopajärvi (till vänster) och Keskusautohallis vd Petri Arvo vid torsdagens invigning av Polestars Åbobutik i samarbete med Keskusautohalli. De intresserar också många pensionärer. Samtidigt introducerar bolaget nu, i alla sina butiker världen över, försäljare som man kan köpa sin bil av på traditionellt sätt som ett komplement till nätförsäljningen. Under årets första kvartal var helelbilarnas andel av de nyregistrerade bilarna 33 procent i Sverige, medan deras andel i Finland till och med var lite högre: 33,8 procent, konstaterar Lausala. I slutet av april fanns nämligen cirka 133 000 helelbilar och 175 000 laddningsbara hybridbilar i Finlands personbilspark. Jag frågar om Teslas problem, med uppståndelsen kring Elon Musk, är ett skäl till att Polestar nu flyttar fram positionerna. Att vårt modellprogram breddas kommer nog också att hjälpa försäljningen, säger Polestars Finlands-vd Tommi Luopajärvi, för övrigt alumn från Åbo Akademi. Han säger att Polestar siktar in sig på kunder som uppskattar design, plus bra köregenskaper och hållbarhet. – Det som kanske överraskat är hur elbilarna inte bara blivit en grej för de yngre. Polestars bilar tillverkas i Kina, USA och (sedan detta år) också i Sydkorea. Nu ligger Finland och övriga Norden i framkant i en utveckling som varit snabb, framför allt de senaste fem åren, säger Arvo. Man kanske frågar sig ”passar en elbil mig?”, men frågan är snarare vem de inte passar. – Det talas om vätgas. Under årets första kvartal var nästan 35 procent av Finlands nyregistrerade bilar helelbilar medan 21 procent var laddhybrider. Senare i år öppnar Polestar också en butik i Kuopio. Under januari–april i år var över 21 procent, alltså mer än var femte nyregistrerad bil en laddhybrid. När man nu växlat upp samarbetet med Keskusautohalli i Åbo, och skapat ett eget showroom, tror Luopajärvi på ökad försäljning här. Det är klart över EU-snittet på knappt 8 procent, säger Tero Kallio, vd för intresseorganisationen Bilimportörerna och industrin. Tero Lausala, vd för Bilbranschens informationscentral, säger i en marknadsanalys att vi på den här punkten fortfarande ligger efter Norden i stort, men vi har faktiskt kilat förbi Sverige. Jean Lindén jean.linden@aumedia.fi Svenska elbilsmärket Polestar har öppnat sin fjärde butik i Finland, vid Keskusautohalli på Rieskalähdevägen norr om Åbo centrum. Polestar har i dag tre aktiva bilmodeller, alla helelbilar. FOTO:JEANLINDÉN Polestar 4 saknar bakruta men har i stället kameror och en skärm som ersätter backspegeln i bilen. Och här i Finland nådde vi den högsta marknadsandelen i Europa, till och med högre än i hemlandet Sverige, säger Luopajärvi om bolaget som i fjol förekom i krisrubriker internationellt. Petri Arvo säger att inget är lika kostnadseffektivt som att använda elen direkt i ett batteri i bilen. Ser man på hela början av året ligger vi dock fortfarande flera procent under fjolårets siffror. Det innebar ett skutt upp från 12:e till 6:e plats på försäljningslistan. Det som dock ökat i år, efter fjolårets svacka, är andelen nyregistrerade elbilar och laddhybrider. När det gäller laddhybriderna sticker Finland ut. I EU totalt är motsvarade siffra ändå klart lägre: 15 procent. Men de tyska premiummärkena är väl nog ändå våra största konkurrenter, säger Luopajärvi. Butikerna i Tammerfors och Uleåborg står för liknande andelar, medan butiken i Helsingfors står för omkring 60 procent. Där har man visserligen redan i fyra år kunna provköra, hämta ut och serva Polestarbilar, men nu har man skapat en egen lokal med märkets egen visuella profil. I april registrerades nästan 6 300 nya personbilar, alla kategorier. Bilarnas räckvidd har ökat, modellurvalen är överlag breda och passar olika behov, och väldigt viktigt är också att laddandet går snabbare, säger Arvo. – Det gör livet lättare för en del av kunderna. Det är den första månaden i år som siffran är högre än under motsvarande månad i fjol. Augusti 2023 var den första månaden då det nyregistrerades fler helelbilar än bensindrivna bilar i Finland. Keskusautohallis vd Petri Arvo konstaterar att bilaffären huvudsakligen sålt bilar som går på fossila bränslen sedan starten 1927. Mer än var tredje nyköpt bil hittills i år har varit en helelbil. Det kan bli något för tung trafik och fartyg och liknande, men kanske inte för personbilar. Petri Arvo sveper med handen över lokalen vid invigningen av Polestars butik på torsdagskvällen och konstaterar att här finns en heterogen skara gäster. Luopajärvi säger att de medvetet strävat till att hålla priserna stabila. – Forskningen visar att andelen elkörning i laddhybriderna är högre i Finland än i övriga EU, vilket sänker driftskostnaderna. Det är sex gånger motsvarande siffra i fjol
Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Gilla Granberg ser ut att få fortsatt förtroende i Pargas Gilla Granberg är SFP-gruppens förslag till stadsstyrelsens ordförande. Det gäller i stället att lära sig av sina misstag. Efter kommunalvalet stod det klart att SFP fortsätter i enkel majoritet i Pargas – och att de tyngsta förtroendeposterna också de kommande fyra åren landar hos partiet. Historiskt sett är det inget konstigt med omröstningar av det här slaget – och det finns relativt färska exempel på det också från Pargas. Åbo Underrättelser Tisdag27maj2025 Nyheter 3. ÅU har bett Regina Koskinen om en kommentar kring omröstningen som hon förlorade, men hon avböjde att kommentera. Hur tänker du kring de röster som lyfter fram att det nu i Pargas går lika som i Raseborg, där Anita Westerholm som fick fler röster än Thomas Blomqvist petades från styrelseordförandeposten. Den björnen har också vält soptunnor i Dragsfjärd på Kimitoön och i Bjärnå i Salo i mitten av förra veckan. – Det var ingen självklarhet för mig att ens aspirera på ordförandeposten, men det var så många som visade sitt stöd och ville att jag skulle fortsätta. Hon är en ung kvinna, medan Blomqvist är en rutinerade politiker som varit med i mycket. Det är sannolikt en annan björn som har setts i Kimitoön och senast i Bjärnå. Det är normalt att björnar rör sig runtomkring den här tiden på året, speciellt unga hanar. De senaste veckorna har det gjorts björnobservationer runtom på Kimitoön och senast i Bjärnå. På måndagsförmiddagen hade Hermansson inte fått in nya observationer av björnen. – Som styrelseordförande ska man utan vidare tåla kritik och också hård argumentation. Sittande styrelseordförande Gilla Granberg (SFP) summerar den gångna fyraårsperioden som en period fylld av förändringar, men också ett gott samarbete över partigränserna. – Det har nog aldrig hänt förut, sade Mathias Österlund till ÅU på söndagen. Houtskärsbjörnen är definitivt inte samma björn som setts på Kimitoön och senast i Bjärnå i Salo, säger Hermansson. – Vi har också vågat ta svåra beslut i bland och det hade inte varit möjligt om det inte hade rått ett samförstånd och stor tillit mellan alla, säger hon. FOTO:ANJAKUUSISTO Pargas SFP-politikern Gilla Granberg ser ut att få fortsatt förtroende som styrelseordförande i Pargas. Granberg vill ändå helst blicka framåt och säger att det just nu känns som att arbetet i stadens operativa ledning är på hälft. Röstmagneterna har inte alltid tagit de synligaste posterna – och det finns exempel också på det motsatta. Den sittande stadsstyrelsen i Pargas har redan hunnit hålla sin interna avskedsmiddag tillsammans med stadens högsta ledning. Skalan är en helt annan där, Westerholm fick över 900 personliga röster och ökade med 235. Utan att ta ut svängarna desto mer i förväg innan fullmäktige den 2 juni, är jag tacksam för förtroendet jag fick av fullmäktigegruppen och ser fram emot att förvalta det förtroendet väl. Till styrelseordförandeposten fanns det två kandidater, och det blev en omröstning inom SFP-fullmäktigegruppen mellan Granberg och Regina Koskinen. Granberg hade 34 personliga röster färre än Koskinen. Båda är utmärkta politiker. I den omröstningen var det Granberg som vann förtroendet. Det var på söndagsmorgonen som Mikael Österlund och sonen Mathias Österlund i Medelby, Houtskär, fick en ordentlig överraskning. Det finns just nu inga orsaker till åtgärder som skrämsel konstaterar Hermansson. Förslagen på vilka som ska leda de olika nämnderna förväntas bli klara senast i början på nästa vecka. Det har gjorts observationer av björn i Letala och Satakunta under våren. Mikaels viltkamera hade fångat vad som ser ut som en björn på bild klockan 00.47. Jaktchef Jörgen Hermansson har inte fått in flera observationer om björnen som sågs i Houtskär i helgen. – Den skulle inte ha simmat hela vägen därifrån till Houtskär, säger han. Det har blivit en del klumpigheter, men inga direkta formfel, det medger jag, men om man ingenting gör så gör man inte heller fel. Det finns inga tecken på att den skulle ha kommit via Nagu och Korpo. Som du sade tidigare har den senaste fullmäktigeperioden varit turbulent och det har hänt en hel del, också sådant som kritiserats. FOTO:LÄSARBILD Pargas En björn fastnade på viltkamera i Houtskär i helgen. Det har framförts kritik över det valet, eftersom vissa röster ansett att det faktum att Granbergs personliga röstetal var lägre än Koskinens i kommunalvalet borde ha lett till en annan utgång. Det hör till i politiken. Jörgen Hermansson kunde redan i söndags konstatera att det tydligt ser ut som en björn, och på måndag förmiddag berättar han för ÅU att björnen har verifierats av en lokal rovdjurskontaktperson. Däremot kan den möjligen ha kommit norrifrån, från Gustavshållet. – Jag tycker inte alls att det går att jämföra. Hur ser du över lag på den kritiken. Annina Suominen annina.suominen@fabsy.fi Katarina Pada katarina.pada@aumedia.fi Houtskärsbjörnen inte samma björn som i Bjärnå Björnen vandrade förbi Mikael Österlunds viltkamera i Medelby i Houtskär strax innan midnatt på lördagen. Den förra fullmäktigeperioden var turbulent – och arbetet med tillväxtprogrammet blev på hälft. Uppgrävda täckdikesrör och en halväten älgkalv har hittats på Högsåra efter det. ”Kimitoö-björnen” rev ett får på Holma, några kilometer sydväst om Kasnäs, den andra helgen i maj
. . FOTO:PRIVAT Nagu De kritiska rösterna mot en husbilsparkering i Framnäs i Nagu vann. . Dessutom är vi väldigt nöjda att ha kunnat lyssna på invånarna. Nu har staden kommit till en ny lösning. 4. FOTO:KENNETHROMAN 22 alternativ för ökad trivsel i Hangö – dags att rösta Fakta Dessa förslag kan man rösta på . 19. 13. . 8. . Bänkar och picknickbord till alla parker, stränder och daghemmens gårdar. Vid Pargas stad är man förvånad om den nya lösningen väcker missnöje. FOTO:MIKAELHEINRICHS Den nya husbilsparken finns på andra sidan av Kyrkbacken. . Avtalet med staden kom till stånd bara för ett par månader sedan. . 17. Komposterande toalett bredvid den öppna spisen vid dansbanan i Lappvik (1 500 euro/styck) . Fler sopkärl runt om i staden (300 euro/styck) . . . Kristoffer Nöjd I fjol våras gick diskussionen het när Pargas stad ordnade ett tillfälle för att diskutera den hårt kritiserade planen på en resepark för husbilar i Framnäs i Nagu centrum. KEXIT-/PÅHITT gymställe/-ställning där du kan hitta på dina rörelser. Invånarna önskar bland annat förbättring av vissa stränder i Hangö. (11 000 euro) . – Det är fråga om ett fint område som inte används till något annat och lämpar sig perfekt för husbilsparkering. Hittills har vi inte hört några kritiska röster och jag skulle nog bli förvånad om folk är missnöjda med lösningen, säger han. (700–1 200 euro/bordsset) . (20 000 euro) . . 22. 18. . 9. . En mobil, lättanvänd högtalaranordning med minst fyra mikrofoner till stadshusets foajé (2 500 euro) . I stadens budget för 2025 har ett anslag på 20 000 euro avsatts för medborgarbudgeten eller den så kallade deltagande budgeten. 12. 20. 7. Lekpark med staket – staden definierar parken (20 000 euro) . Det har ju varit mycket tal om hur parkeringen ska lösas och jag hoppas att det här blir ett bra alternativ. Bättre utnyttjande av parken i korsningen av Nycanderoch Korsmansgatan (20 000 euro) . 15. . En badhytt/omklädningsrum till Kråkudden (2 500 euro) . FOTO:MAPCREATOR Carola Adolfsson har fullt upp med städning, skyltar och nummerbrickor inför säsongen som snart börjar. . Man kan rösta elektroniskt eller i biblioteket där man får röstningsblanketten vid lånedisken. Företagaren Carola Adolfsson har fullt sjå med att förbereda den nya husbilsparkeringen. 21. 2. Benjamin Donner ser väldigt positivt på lösningen. Invånarna har kunnat komma med idéer för stadens utveckling. – Under diskussionstillfället gjorde Naguborna det väldigt klart att de inte önskar husbilsparkering i Framnäs. 16. Pingisbord av betong till Feffepark (2 x 3 000 euro) Tisdag27maj2025 Åbo Underrättelser 4 Nyheter. Maja Meurman maja.meurman@aumedia.fi Snart öppnar en ny resepark för husbilar – men inte i Framnäs ”All övernattning förbjuden på området” står det på den röda skylten vid Framnäs i Nagu. En rutschkana på gården vid Lappvik skola och daghem (10 000 euro) . Det finns ställplatser för 14 husbilar och 10 tältare på Adolfssons parkering. Julbelysning, till exempel för att lysa upp Boulevarden och eventuellt även Rådhusparken, Lejonparken. Återställande av odlingsspalten/koloniträdgården på Källvägen (20 000 euro) . Från och med den 1 juni välkomnar Carola Adolfsson, som också äger cateringbolaget CarGott, husbilar och tältare på adressen Norrstrandsvägen 4. Alla förslag har granskats av stadens arbetsgrupp och 22 förslag som uppfyller kriterierna har gått till omröstning. . Av dem har 22 sållats ut. 3. Vågformade solstolar för stadens populära stränder (3 000 euro/styck) . Förbättra främjandet av cykling. . Inredning av verkstadsutrymmet på Hangö museum (10 000 euro) . . Platsen ligger ungefär en kilometer från centrum så det är nära till restauranger och service, påpekar Adolfsson. – Vi har lyckats flytta parkeringen från kärncentrum utan att det blir för långt till service. 6. Röstningen pågår fram till 31 maj. Uppgradering av lekparker (20 000 euro) . . . . 11. 10. Gällande Framnäsområdet konstaterar Benjamin Donner att det ägs av Pargas kyrkliga samfällighet och att staden inte har något att säga om det. 14. Belysning till sandvägen mellan Lillmärsans belysta spår och Folkparken (20 000 euro) . En badramp/rullstolsramp i metall bredvid bryggan/ badtrapporna (14 000 euro, total kostnad 28 000 euro) . Utveckling av området vid badtrapporna i Hangöbyn för hela pengen (20 000 euro) . – Jag har inte hört några starka åsikter om att man explicit skulle förbjuda att husbilar parkerar där, men området är ju inte menat för dem. . 5. (20 000 euro) . – Sedan driver jag ju ett cateringbolag, så enligt överenskommelse kan camparna få takeaway frukost, lunch eller en picknickkorg. Flera bänkar vid stränder och i staden (300–400 euro/styck, 1 200–1 500 euro med armstöd) . Utrustning till Lappvik simstrand, till exempel några bord och bänkar (700–1 200 euro/bordsset) . 1. . – Jag tycker det är viktigt att husbilar och tältare är välkomna någonstans. Området ägs av staden och hyrs ut åt Adolfsson för reseparken. Därför är vi glada att vi har hittat ett annat område som passar bra för ändamålet, säger Pargas stads skärgårdschef Benjamin Donner. Renovering av Hangö Sibeliuspark (20 000 euro) . Det är jättebra att oroliga campare nu har en annan plats där de är helhjärtat välkomna, säger Donner. Hangö Hangö stad fick 100 förslag av invånarna på hur årets medborgarbudget kunde användas. Man fick totalt 100 förslag varav en del var likadana
De insjuknade har krävt sjukhusvård. Med tanke på hur många lärare det finns trodde inte att Jessika skulle vinna. FOTO:KRISTOFFERNÖJD Raseborg Läraren Jessika Lindgren i Seminarieskolan i Ekenäs röstades fram till bästa läraren via Yles barnoch ungdomsprogram Watt Nytt. De kan förebyggas genom hygieniska åtgärder och vaccinationer. Från Meyervarvet rekommenderar man permanent pneumokockvaccin för alla som arbetar på varvet. Ytterligare har man betonat vikten av hygien sedan vårens luftvägsinfektionsperiod börjat och t.ex. – Det känns jätteroligt, man blir röd. I årets budget har 25 000 euro reserverats för intern anropstaxitrafik. Måndagsturen från Pärnäs till Pargas som ansluter till M/S Utös ankomst till Pärnäs på kvällen hålls däremot kvar. Det är kontentan av den diskussion kring den interna kollektivtrafiken i Pargas som fördes under skärgårdsnämndens möte i måndags. Anropstaxiturerna ska beställas senast föregående vardag klockan 11 för att de ska köras. Och det gick hela vägen. Svåra pneumokockinfektioner är smittsamma sjukdomar som Bakterieepidemi på Åbovarvet – vaccinationer på gång Cirka tio personer har drabbats av en jobbig bakterie på Åbovarvet, meddelar välfärdsområdet Varha. Utmärkelsen delades ut på Stafettkarnevalen. Hon nominerades av sina elever och fick utmärkelsen på Stafettkarnevalen. – Man blev lite chockad. På måndag ska detta firas i klassen. . Det kan också orsaka sjukdomar som kräver sjukhusvård, såsom allvarliga lunginflammationer, hjärnhinneinflammationer och blodförgiftningar. Pneumokock smittar som droppsmitta vid hostning och nysning. Den kan också smitta via beröring. Anropstaxilinjen mellan Korpo och Rumar är den som ligger risigast till, då linjen mellan november 2024 och april 2025 endast haft två anropsbeställningar. ska övervakas i Finland. Särskild uppmärksamhet kommer också att fästas vid lämplig användning av andningsskydd. Största delen av de insjuknade har arbetat vid Meyervarvet i Åbo. Det är främst den låga användningsgraden som ligger bakom förslaget att slopa onsdagsturen i sommar. Det är ett tecken på att man gör någonting bra varje dag. Och det var ju precis det de skulle ta reda på. Katarina Pada katarina.pada@aumedia.fi Åbo Underrättelser Tisdag27maj2025 Nyheter 5. Enligt nämndens ordförande Christer Friis (SFP) ligger det i allas intresse att anropsturerna marknadsförs effektivare än tidigare. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Ekenäslärare fick utmärkelse på Stafettkarnevalen Corinne Silfver och Tuva Westerlund nominerade sin lärare Jessika Lindgren (i mitten) i Seminarieskolan i Ekenäs till den bästa läraren i Svenskfinland. Med tanke på den låga efterfrågan kommer linjen att läggas ner efter att skolornas vårtermin slutar. . Också onsdagsförbindelsen med anropstaxi mellan Pärnäs och Pargas som tidigare körts sommartid faller nu bort. . . . FOTO:MIKAELHEINRICHS Pargas De anropstaxiturer som blir kvar efter sommaren ska marknadsföras effektivare än i dag. Det är en bekräftelse på att eleverna ser det lilla extra man gör. Pneumokock orsakar dock vanligtvis inga epidemier. Så vi har fått hålla det hemligt, säger Jessika Lindgren. Tuva Westerlund och Corinne Silfver som nominerade Lindgren säger att hon är snäll, jätterolig och bra att ha som lärare. Bland dem finns olika yrkesgrupper, olika nationaliteter och arbetstagare från olika företag. . Inom ÅUCS-sjukhustjänsterna i Egentliga Finlands välfärdsområde (Varha) har man under maj behandlat cirka tio personer på grund av pneumokockinfektion. – Man ska vara påhittig, tänka lite utanför boxen och inte alltid jobba i böckerna. Virala luftvägsinfektioner ökar risken för pneumokockinfektion. ökat tillgången till desinfektionsmedel. En del personer som har smittats kan utveckla en infektion med symtom, vanligtvis några dygn efter smittillfället. Källa: Varha Åbo Flera arbetstagare på Meyervarvet i Åbo har insjuknat i pneumokocksjukdom. Enligt Varha är antalet insjuknade stort jämfört med samma period förra året. Tuva tog upp ett exempel att jag hade med en levande sköldpadda när vi jobbade med faktatexter. . . Barnen hade ju tusen frågor om den. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Pargas interna kollektivtrafik ska marknadsföras effektivare Anropstaxituren mellan Pärnäs i Nagu och Pargas på onsdagar införs inte den här sommaren. I fjol överskred båda linjerna budgetramarna med 17 procent. Så hur gör man för att vara en bra lärare. Anropsturerna i Houtskär mellan Hyppeis och Näsby och i Iniö hotas inte av nedskärningar just nu. FOTO:JAN-OLEEDBERG Vad är pneumokock. Många friska människor bär pneumokocker i näshålan och kan omedvetet sprida bakterien vidare även om de inte själv blir sjuka. En positiv överraskning var också att priset delades ut framför storpublik på Stafettkarnevalen. Pneumokock är en vanlig bakterie som orsakar infektioner i övre luftvägarna, såsom bihåleinflammation och mellanöreinflammation samt lunginflammation. En ny bedömning av läget ska göras inför beredningen av nästa års budget. Också här har användningsgraden varit låg, men den turen har inte heller marknadsförts särskilt aktivt. Servicelinjen i Pargas centrum har en separat budget om drygt 42 000 euro. Det meddelar Varha på fredagen. . – Vi har vetat om det i några veckor. Arbetsförhållanden, rökning och ett stort antal människor ökar risken för infektion. Turen mellan Kyrkbacken i Nagu och förbindelsebåtsbryggan i Österudda i Kirjais i anslutning till M/S Falkö hör däremot till de som hålls kvar. Taxan är den samma som gällande busstaxa för motsvarande sträcka. På det sättet kom de i gång med skrivandet. De kom med ballonger och blommor och grejer, säger eleverna.
Bland promovenderna träffar ÅU Ryan Manhire strax innan promoveringen startar. – Vi har sett fram emot det här länge, säger den stolta mamman Andrea. Vi är så avslappnade när det kommer till traditioner, säger David. Ryan Manhire Åbo Åbo Akademis 29:e promotion ägde rum under fredagen. Reste från Australien för ÅA:s promotion Ryan Manhire vill uppleva allt som hör doktorerandet till vid ÅA. Lesley Jamieson (t.h.) har rest till Åbo från Tjeckien. Varför har du valt att delta i promoveringen. Festligheterna liknas vid bröllop och gäster har rest jorden runt för att delta. I Australien saknar man gamla traditioner som promotioner, säger han. Tisdag27maj2025 Åbo Underrättelser 6 Nyheter. Andrea och David Manhire, har rest hit från Australien för att se deras son bli promoverad och hans flickvän, Lesley Jamieson, har kommit från Tjeckien. Vi har ingen motsvarande traditionell ceremoni i Australien så det här är speciellt. Promovenden ska köpa både hatten och värjan, endast hatten kostar kring 600 euro. När jag väl flyttat ända hit för att doktorera vill jag också få den fulla upplevelsen av att doktorera här. Det är också speciellt eftersom det är så annorlunda än något vi har hemma i Australien. Manhire berättar att de dagen innan hade en nästan fyra timmar lång övning där de gick igenom varje detalj i ceremonin. – Det är ett erkännande av det jobb Ryan har gjort och det är viktigt för oss att vara här. Dagen inleddes med promovering klockan 12 i Åbo konserthus och 15.30 firades promotionsgudstjänst i Åbo domkyrka. FOTO:JACOBHJORTMAN David och Andrea Manhire har kommit från Australien för deras son, Ryans, promotion. För Manhire och hans närstående innebär promotionen dock en extra stor satsning. På fredagen promoverade Åbo Akademi 108 doktorer, 14 hedersdoktorer och 8 jubeldoktorer i Åbo. – Det är en upplevelse man endast kan få en gång i livet, säger han. Promotionen är en högtidlig ceremoni som planerats noggrant. Det är en stor satsning att delta i promotionen. – För mig är det här en viktig del av hela upplevelsen av att doktorera i Åbo. Universiteten är yngre i Australien och har inte gamla traditioner på det här sättet. FOTO:JACOBHJORTMAN s När jag väl flyttat ända hit för att doktorera vill jag också få den fulla upplevelsen av att doktorera här. Manhire kommer från Australien och doktorerade 2022 i filosofi med en avhandling om moralisk säkerhet
12.00–15.00 Åbo I början av juni är det dags för den årliga sommargatan i centrala Åbo. På Kristinegatan i Åbo centrum har man under de senaste åren kunnat koppla av på stadens sommargata. . Mehiläinen tar över hjälpbesöken inom Egentliga Finlands välfärdsområde Varhas trygghetsservice, rapporterar Turun Sanomat. En del av promotionstraditionerna vid Åbo Akademi kan spåras till den Kungliga Akademien som grundades i Åbo 1640. Den här figuren, katten Toivo, kommer stå på årets sommargata. Det är fortfarande Addsecure som har hand om larmcentralstjänsterna, så i praktiken gäller förändringen endast från vilket företag personen som kommer hem till klienten är. TS skrev i februari om att tidigare anställda på JR-Care hade anmärkt att klienter ofta måste vänta i timtal på hjälp och att de anställda arbetade upp till 48 timmar långa skift. Som ett resultat av Addsecures utredning har avtalet med JR-Care sagts upp och i maj tog Mehiläinen över hjälpbesöken. SFP:s grupp i välfärdsområdesfullmäktige lämnade för sin del in ett klagomål till Regionförvaltningsverket i början av februari, med anledningen att Varhas upphandling inte beaktar principen om likabehandling. . Konstverket är ett samarbete mellan bildkonstnären Johanna Sinkkonen och grafikern Jone Mutka. Åbo Akademi hade sin första promotion 1927, promotionen i år är den 29:e promotionen vid akademin. Tisdag 17.6 kl. 12.00–15.00 . Båda två inledde utredningar i februari. Man firar det endast en gång i livet och då är man beredd att satsa stora summor pengar. – Det är som ett bröllop. Lördag 28.6 kl. Det är sträckan mellan Slottsgatan och Eriksgatan som blir tillfälligt en sommaroas utan motortrafik. Katarina Pada katarina.pada@aumedia.fi Sommarkatt inspirerad av Japan sätts upp i Åbo Lyckobricka-workshops . Toivo-katten hedrar denna japanska tradition, men också finsk tradition om katter som budbärare av skogens och jordens andar. Konstnärerna kommer att arrangera tre workshops i juni, där deltagarna kan skriva eller rita sina önskningar på en kattformad lyckobricka och fästa den på kattskulpturen. De är alltså de som kommer att åka hem till äldre som har ett trygghetslarm, alltså ett armband med en knapp som man kan larma om hjälp med. Till jubeldoktor promoveras en doktor som disputerat för 50 år sedan. Jacob Hjortman Jacob.Hjortman@aumedia.fi Doktorsparad under ÅA promotion på fredagen. Jubeldoktorer som promoveras: Olle Anckar, ekonomie jubeldoktor, Göran Bylund, filosofie jubeldoktor, Göran Högnäs, filosofie jubeldoktor, Ari Ivaska, teknologie jubeldoktor, (Harry) Lars-Eric Lindfors, filosofie jubeldoktor, Roger Sell, filosofie jubeldoktor, Per Stenius, filosofie jubeldoktor och Erik Vikström, teologie jubeldoktor. 15.00–18.00 . Den senaste promoveringen vid ÅA ordnades 2022. FOTO:JACOBHJORTMAN Promotionen är en högtidlig akademisk tillställning. Han doktorerade 2023 med en avhandling i kemi om väteperoxid som miljövänligt oxidationsmedel. Hedersdoktorer som promoveras: Stina Ekblad, skådespelare, Pia Ingström, kulturjournalist, kritiker och författare, Jérôme Remy, konstnärlig ledare, Lee Esselström, programledare, hantverksexpert, Stefan Hopmann, professor, Kristian Wahlbeck, psykiatriker, forskningsprofessor, Rachel Gibson, professor, Timo Ketonen, entreprenör, investerare, Olli Mäenpää, professor, Nina Nordström, ambassadör, Stefan Wallin, tidigare minister, Senior Adviser, Rüdiger Lange, professor, M. FOTO:JACOBHJORTMAN Ole Reinsdorf dokotrerade i kemi 2023 och blir nu promoverad. Tillsammans har de skapat en kattskulptur som heter Toivo. – Det är en häftig upplevelse, och många får lära sig om klädkod och etikett, säger han. Gatan får också ett nytt popup-konstverk. Till hedersdoktor promoveras en person för gedigna vetenskapliga meriter eller som ett erkännande för betydande insatser i samhället. Enligt konstnärerna är en vanlig japansk önskemetod är att skriva en önskan på en lyckobricka som sedan hängs upp på en offentlig plats. Vi inspirerades av det japanska kulturella sättet att söka lycka i livet och skapa glimtar av hopp i vardagen, säger Johanna Sinkkonen i stadens utskick. För Reinsdorf, precis som för Manhire, är promotionen extra betydelsefull för att motsvarande formella tillställning inte finns i hemlandet. Tillträde till fastigheter och servicetrafik är tillåtet från Slottsgatan. De anställda anmälde missförhållandena både till Varha och till Addsecure, som är företaget som har hand om Varhas trygghetslarmtjänster i första hand. Parkeringshallarna i slutet av Kristinegatan (P-Hansakvarteret och P-Centrum) kan nås via Eriksgatan. Enligt Varhas avtal med Addsecure ska servicetagare i Åbo nås inom 30 minuter, medan det får ta upp till 90 minuter att nå en klient utanför Åbo, trots att klienterna betalar samma pris. FOTO:JACOBHJORTMAN Promoveringen vid Åbo Akademi 108 nya doktorer, 14 hedersdoktorer och åtta jubeldoktorer promoveras. Valet föll på ett samarbetsverk mellan bildkonstnären Johanna Sinkkonen och grafikern Jone Mutka. Bishr Omary, professor och Luisa Torsi, professor. Mehiläinen blir ny underleverantör efter att avtalet med det tidigare företaget JR-Care Oy tog slut efter anmälningar om missförhållanden. I år pryds sommargatan av ett nytt popup-konstverk. FOTO:JOHANNASINKKONEN Åbo Underrättelser Tisdag27maj2025 Nyheter 7. Biltrafik genom sommargatan kommer att begränsas från juni till augusti. Detta förverkligas också på sommargatan. ÅU har tidigare skrivit om problematiken med trygghetslarmen. . Enligt SFP-gruppens ordförande Merja Fredriksson har de inte hört något om hur utredningen framskrider eller hur trygghetslarmstjänsterna fungerat efter klagomålen. Förutom de som avlagt doktorsexamen promoveras hedersdoktorer och jubeldoktorer. Maja Meurman maja.meurman@aumedia.fi TS: Nytt företag ska sköta Varhas trygghetsservice Välfärdsområdet Klienterna måste vänta i timtal på hjälp och de anställda jobbade 48 timmar långa pass. – Japanska Maneki Neko är en kattfigur som lockar en till sig och bringar lycka. Katten Toivo dyker upp på Toivos namnsdag, den 4 juni. ÅU träffar också Ole Reinsdorf, från Tyskland, innan promotionen. Lördag 14.6 kl
Projektet är mycket krävande på grund av det centrala läget intill livligt trafikerade gator. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Misshandel på brygga i Airisto Misshandeln skedde i gästhamnen i Airisto den 24 juli i fjol. Företaget Lujatalo är grundat 1954 med huvudsäte i Kuopio. Enligt vittnena som åkte med i båten hade hen endast försökt medla och förhindra slagsmålet samt ombesörjt den berusade mannen efter misshandeln. Vårdcentralens användare kommer vara Egentliga Finlands välfärdsområde Varha. Det är byggföretaget Lujatalo som kommer bygga Åbos nya tvåspråkiga socialoch hälsocentral och det trygga boendekvarteret ”Kaskia”. Tisdag27maj2025 Åbo Underrättelser 8 Nyheter. Vittnesskildringarna från andra båtburna i gästhamnen gav inte klarhet i exakt vem som slagit först, eftersom vittnena följt med situationen på långt avstånd. – Att centrera breda hälsovårdstjänster under samma tak är ett utmärkt sätt att förverkliga stiftelsens ursprungliga syfte. En sittande fullmäktigeledamot i Pargas var också åtalad i fallet, men friades. – Genom projektet får vi möjlighet att förverkliga ett länge planerat välfärdskvarter och samtidigt föra vidare testatorernas vilja. Den åtalade mannen medgav att han slagit den andra mannen i ansiktet 2–3 gånger, men yrkade på att det rört sig om nödvärn eller på sin höjd nödvärnsexcess, eftersom den andra mannen varit den som agerat först. Riku-Mikael Leppänen (Sannf), nyinvald i Åbo stadsfullmäktige och Egentliga Finlands välfärdsområdes fullmäktige, lade upp ett uppseendeväckande videoklipp med nazistkopplingar på sitt Instagramkonto tidigare i maj. Totalt kommer projektet kosta 39 miljoner euro och det genomförs som en samverkansbaserad projektledningsentreprenand. Videon väckte genast reaktioner, också inom Sannfinländarna. Vittnena som var med i båten var däremot ense om händelseförloppet och menade att det rört sig om nödvärn. Domen har inte vunnit laga kraft och kan överklagas. I vårens kommunalval fick han 350 röster, och i välfärdsområdesvalet 472 röster. ”Vi ber om ursäkt för vår fullmäktigeledamots agerande och vi fördömer det. Riku-Mikael Leppänen arbetar som specialmedarbetare till riksdagsledamoten Jaana Strandman. Vidare konstaterar Elo att något liknande inte får hända igen och att alla ledamöter måste kunna känna sig trygga i arbetet i stadsfullmäktige. FOTO:CARINAHOLM Åbo Lujatalo har valts till byggentreprenör för den nya socialoch hälsocentralen som byggs på Kaskisbacken i Åbo. Byggarbetet kör i gång i augusti 2025 och projektet beräknas stå färdigt i sin helhet i början av 2028. Tony Jäntti, ombudsman för Sundells stiftelse, är inne på samma banor. Eschner-stiftelsens nya vd Jukka Sjösten är glad över att byggnadsarbetet kan påbörjas. ”Vi förutsätter att alla medlemmar i sannfinländarnas grupp, även Leppänen, förbinder sig till avtalets alla delar med underskrifter, innan vi bestämmer om slutliga konsekvenser”, säger Piia Elo (SDP), som leder förhandlingarna om kommande borgmästaravtal i meddelandet. ÅU nyheter@aumedia.fi Konsekvenser för sannfinländare i Åbo efter våldsvideo Sannfinländarna förbinder sig till borgmästaravtalet. Den dömda mannen har en tidigare misshandelsdom på sin nacke, vilket rätten tagit i beaktande i domen. I klippet visas hur en stridsvagn skjuter en icke-binär artist. Enligt ett pressutskick var partierna eniga om att Leppänens agerande inte följer kontraktet om antidiskriminering, även Sannfinländarnas förhandlare Juha Anttila och Hannu Maja. En annan krävande aspekt är byggnadernas skyddsvärde och renoveringens omfattning. Slutresultatet blev i alla fall att ambulans tillkallades och den berusade mannen togs om hand av ambulanspersonalen. Leppänen kommer få konsekvenser i den mån våra regler tillåter det. Lujatalos långa erfarenhet av sjukhusbyggen och projektledning skapar utmärkta förutsättningar för ett lyckat genomförande, menar stiftelserna. Socialoch hälsocentralen beräknas vara klar i april 2027. I lördags samlades avtalsparterna i borgmästaravtalet för att diskutera det hela, och huruvida Leppänen i och med videon brutit mot kontraktet om anti-diskriminering. FOTO:ANNINASUOMINEN Åbo De partier som förbundit sig till Åbos borgmästaravtal samlades i lördags för att diskutera fullmäktigeledamotens agerande. Det försäkrar fullmäktigegruppens ordförande Juha Anttila. ”Hur vi förhåller oss till att Sannfinländarnas grupp är med i avtalet och hur platserna fördelas beslutar vi om tillsammans söndagen den 1 juni, beroende på hur många i partiet som skriftligt förbundit sig till avtalet”, säger Elo. Efter att båten förtöjts vid bryggan i Airisto, hade grälet utmynnat i slagsmål. Sundells stiftelse. Vi ser konceptet för tryggt boende och socialoch hälsocentret som delar av en framtida helhet där man i ett centralt läge bygger bostäder för en åldrande befolkning – bostäder där man kan bo tryggt och självständigt så länge som möjligt. FOTO:MIKAELHEINRICHS Pargas En 39-årig man från Pargas dömdes till en villkorlig fängelsedom för en misshandel i Airisto gästhamn i juli 2024. ÅU Lujatalo bygger vårdcentralen Åbolands sjukhus blir i framtiden Kaskisbackens nya vårdcentral. I området finns också hälsooch välfärdstjänster som stöder hälsa och gemenskap, säger Sjösten i stiftelsens utskick. Mannen döms till ett villkorligt fängelsestraff på 4,5 månader samt 40 dagsböter à 17 euro för att i slutet av juli i fjol ha misshandlat en annan man som i kraftigt berusat tillstånd grälat med honom under en båtfärd tillsammans med två andra till gästhamnen i Airisto. Företaget har kontor på fjorton andra orter. Åbolands sjukhus har en fin historia och det är värdefullt att byggnaden, som är ritad av Erik Bryggman, kan fortsätta att erbjuda hälsovård, säger Jäntti i meddelandet. Projektets beställare är Stiftelsen Eschnerska Frilasarettet och Kommunalrådet C.G. Socialoch hälsocentret genomförs gemensamt av Eschneroch Sundell-stiftelserna, medan Eschner ansvarar ensamt för byggandet av det trygga boendet. Den åtalade samt de två övriga personerna hade efter att ambulansen anlänt lämnat hamnen i båten och stoppades senare av gränsbevakningen och häktades. Han ställde upp i bägge valen för första gången. Vår grupp binder sig fortfarande till avtalets innehåll och anser att det är bra”, lyder Anttilas och Majas uttalande i meddelandet
Tiden 11.02,2 kommer att etsa sig fast i minnet för gatustafettsvinnarna Wilma Isaksson, Jaki Sandell, Emil Stadthagen, Tindra Wallentowitz och Alvin Franzén. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Två Naguguld och ett Åboguld i helgens stafettfest Jaki Sandell, Alvin Franzén och Emil Stadthagen från Kyrkbackens skola i Nagu tog guld i gatustafetten för små skolor. Kyrkbackens skolas första lag med dessa förmågor tog guld i gatustafetten i klassen små lågstadieskolor, blandade femmannalag. Joonas Kekarainen), Florian Krebs (v), Axel Kouame – Loic Essomba (86. FOTO:KRISTOFFERNÖJD s Det är mycket bättre att springa inne på stadion. – Fantastiskt! – Underbart! Det andra guldet kom på lördagen i 5 x 80 meter mixed för små grundskolor årskurserna 1-6 då Isaksson, Stadthagen, Franzén, Wallentowitz och Noomi Saarinen kom i mål på tiden 55,81. Alvin Franzén. Planens lirare: Luka Kuittinen, Inter. – Att hålla tempot och ... Domare: Mohammad Al-Emara. Åtta matcher spelade och FC Inter är fotbollsligans enda obesegrade lag. Åboklubben är nu ligans enda obesegrade manskap. I laget löpte Ella Forslund, Minea Pihlström, Filippa Östergård och Maja Huldén. På bilden saknas Tindra Wallentowitz och Wilma Isaksson. Fotboll Luka Kuittinen avgjorde tidigt mot SJK. – Vi har inte tränat så mycket. I laget ingick också Mya Hartvik, Max Udd, Asser Ljunggren, Lina Lindroos, Valter Toivonen, Ellen Roiha och ankaret Isac Edman. Luka Kuittinen (Loic Essomba) 0–1. I den räkningen ska man ta med att Inter spelat två matcher mindre än Kuopiogänget. Jag är för glad just nu, säger Franzén. Matchens enda mål var också resultatet av en hörna. Vår kompis blev dessutom skadad strax innan så vi fick Ellen som reserv, säger Holmqvist. För den avgörande framspelningen stod Loic Essomba till Luka Kuittinen som slog in den precis invid stolproten. S:t Olofsskolans pojkar fick silver i 4 x 100 meter på tiden 45,34. Momodou Sarr, v), Jasse Tuominen (72. Fyra passningar senare var bollen i nät bakom SJK-vakten Roope Paunio. – Men vi vågade inte ha för höga förväntningar, säger Alvin Franzén. – Det känns bra men det hade varit roligare att vinna. I laget ingick Matias Nyman, Jaakko Vuorio, Eloi Norrman, Adrian Liljeström, Amílcar Jungar, Aron Eklund, Egil Bjondahl, Emil Seppälä, Carlos Mattsson och Melvin Sandberg. – Alla är ganska bra på sporter man ska springa i, säger Lina Lindroos. Hörnor: 5–11. S:t Karins silvermedaljörer på prispallen på Olympiastadion. – Vi trodde nog på medalj, säger Emil Stadthagen. Efter söndagens uddamålsseger mot SJK i Seinäjoki har KuPS ledning krympt till fyra poäng. Skotten mot mål slutade 7–2 i deras favör och innan hemmalagets lilla slutforcering stod det 9–1 i hörnor till Inter. Nagulaget som bestod av bland annat fotbollsspelare hade tränat mycket och hade därför lärt sig bemästra det de tycker är allra svårast med gatustafetten – att hålla tempot. Mats Lundberg Inter har tätkänning efter ny seger Matchhjälte. Sami Sipola), Luka Kuittinen, Juuso Hämäläinen, Jussi Niska – Bismark Ampofo (86. Inter: Eetu Huuhtanen – Albin Granlund (v) (86. Jean Botué). S:t Karins svenska skolas första lag knep silver i gatustafetten för årskurs 1-6 med tiden 19.04,9. – Det är mycket bättre att springa inne på stadion. S:t Olofsskolans flickor sprang också hem en silvermedalj på 4 x 100 meter på tiden 51,32. Bart Straalman), Dimitri Legbo (61. Sedan regerande mästarna KuPS blivit nollade både mot Ilves och nu senast mot VPS har Åbolaget till och med serieledningen inom räckhåll. Publik: 3308. Åbo Underrättelser Tisdag27maj2025 Sport 9. Det finns tydligen andra svåra saker med längre distanser också men i stundens hetta på stadions gräsmatta fick det bli osagt. Luka Kuittinen blev planens enda målskytt i Seinäjoki. Det är mycket studsigare här inne, säger Franzén. FOTO:KRISTOFFERNÖJD Stafett Kyrkbackens skola i Nagu och S:t Olofsskolan i Åbo utmärkte sig med flera medaljer på Stafettkarnevalen i Helsingfors i helgen. Ytterligare en Åbomedalj gick till Katedralskolan i Åbo i gatustafetten för pojkar på andra stadiet där Katedralskolans första lag blev tredje på tiden 13.02,7. FOTO:MATSLUNDBERG Matchfakta SJK–Inter 0–1 (0–1) Mål: 11. Laget S:t Olofsskolan 1 med Alvin Udd, Hugo Eggert, Linus Lindholm, Jonathan Virta och Emil Törn tog guld i gatustafetten med femmannalag för högstadiepojkar på tiden 8.45,8. Så hur känns det att vinna. Men bra gick det ändå. Vinsten mot SJK kom igen efter att Inter styrt och ställt under stora delar av matchen. Någon megaöverraskning var det inte. Nästa söndag spelar Inter borta mot Jaro i Jakobstad. S:t Olofsskolan i Åbo tog tre medaljer. Men silver är ändå jättebra, sade Nellie Holmqvist efteråt. Lite atypisk då den spelades kort av Florian Krebs. Till Ekenäs kom detta år en medalj då Ekenäs gymnasium tog silver i dubbel svensk stafett, mixed på tiden 4.38,14. I laget ingick Vanessa Ekman, Adrian Sjöblom, Linnéa Blomqvist, Elias Heinämaa, Frida Sjöblom, Edvin Holmberg, Mathilda Silfver och Jens-Aarne Kero. Det är mycket studsigare här inne. Med det upprepade man bragden för två och tre år sedan. jag vet inte vad jag ska säga. I laget ingick Linus Lindholm, Alvin Udd, Vincent Mattsson och Jonatan Heikkilä. Flera i laget spelar fotboll men också andra sporter
PIF-liraren: Sead Bajrami. Piffen kunde läsa av Åbos göranden och havanden mycket bättre än någon annan konkurrent hittills den här säsongen där ÅIFK gått från klarhet till klarhet. Lehtisalos fullträff skapade lite nerv på slutet men TPS var det aningen bättre laget och förtjänade alla tre poäng. Det som sett till matchbilden borde varit en klar seger för oss blev en knapp sådan, säger mittfältaren Yesser Barbata som för dagen spelade högerback. Domare: Alister Gul. Albinot Rexhepi tog frisparken men sköt rakt i muren och Åbo kom undan utan bakslag. Pargastränaren Tom Powers var förlusten till trots stolt över det egna lagets insats. Efter IFK:s uttryckliga spelmässiga dominans före paus jämnade styrkeförhållandena ut sig lite grann i andra halvlek. Han försökte sätta den i Kallios vänstra hörn men prickade stolpen och det blev ovisst ända in till det bittra slutet. Gästerna från Åbo gick till ledningen i det lilla derbyt efter en halvtimme då Tuomas Pippola visade sig lika obeveklig från straffpunkten som i förra omgången mot Lahtis. Fotboll Ett enda ödesdigert misstag av Pargas målvakt fällde avgörandet. Siirtola högg och fick tag i bollen och kunde nästan promenera in med den i nät. Cuong Tran) – Onnipekka Pajula (67. Nästa seriematch spelas hemma mot Ekenäs IF i Kuppis 2 juni med start klockan 18.30. Elias Untamala, v), PIF: Milo Kallio – John Adolfsson (v), Samuel Granqvist, Rody Abdallah (54. Mats Lundberg TPS återtog täten efter knapp seger i lilla derbyt Ordningen återställd. Samtidigt tar PIF emot LTU från Littois på Pajbacka. Oscar Dahlfors) – Onni Helén. – De gjorde det bra defensivt medan vi tidvis krånglade till saker och ting i onödan. Mohammad Younes Kuchey), Kajus Svanberg (78. Kasperi Nevä), Vojislav Kokir, Niklas Rantanen – Niilo Kopperoinen (v), Sead Bajrami (v) (78. Men vi vann de flesta duellerna och var först på både första och andra bollarna. ÅIFK: Henri Saarinen – Yeesser Barbata, Juuso Kostian, Frans Grönlund (v) (74. Tisdag27maj2025 Åbo Underrättelser 10 Sport. Vi har inte bara samma resurser som Åbo. Olyckligtvis fick de det där målet på grund av ett individuellt misstag. – Vi gjorde en taktisk förändring och fick spelet att fungera bättre än förut. FOTO:MATSLUNDBERG Niilo Kopperoinen slår en bredsida mot ett väl samlat Åboförsvar. Urho Hyvärilä), Samuel Lehtinen – Alejandro Löfman (67. I slutändan var det allt som skilde manskapen åt. Yeesser Barbata säger att matchen var tuff och att känslorna ibland gick heta där ute. Åbokamraternas följande match är hemmamötet med ToVe från Björneborg klockan 18.30 på Övre plan. Publik: 752. TPS återtog den serieledning i ligaettan laget tvingade lämna ifrån sig efter poängtappet hemma mot FC Lahti i onsdags. Planens lirare: Onni Helén, TPS. Planens lirare: Jami Siirtola, ÅIFK. Fotboll Pippolas och Heléns fullträffar räckte precis att övertrumfa SalPa. Vi var det bättre laget och förtjänade segern. – Pojkarna gav precis allt i varje situation. Säsongens sjätte seger av lika många möjliga kom till slut med knappa 1–0 efter att IFK-kaptenen Jami Siirtola utnyttjat ett stor miss av Pargas IF:s målvakt Milo Kallio med några minuter kvar av första halvlek. En bit in i andra halvlek frispelades Helén av Aapo Boström och lyfte elegant in 0–2 över den mötande Lauri-Eemil Vetri i hemmamålet. Den bästa PIF-möjligheten kom på tilläggstid då Atte Kirkko-Jaakkola gjorde omkull en motståndare strax utanför straffområdet. TPS: Olli Hakanpää – Oscar Häggström, Akim Sairinen, Atte Sihvonen, Elias Collin – Lasse Ikonen (v) (59. Otto Lehtisalo (Noah Kaijasilta) 1–2. Powers tycker att hans mannar kom bättre in i matchen sedan Rexhepi satts in halvvägs in i andra halvlek. Tomi Väkiparta), Aapo Boström – Miika Kauppila Tuomas Pippola, Emu Kawakita (73. FOTO:MATSLUNDBERG Matchfakta ÅIFK–PIF 1–0 (1–0) Mål: 39. 1–2 (0–1) blev slutresultatet i Salo i ett möte som TPS mestadels förde även om det blev lite tajt på slutet sedan ”Svanarna” forcerat in en reducering genom Otto Lehtisalo halvvägs in i andra halvlek. Onni Helén revs omkull med ojusta metoder av Miska Rautiola som varnades i situationen. Publik: 264. Atte Kirkko-Jaakkola, v), Emil Enqvist (v) – Mikke Louhela, Alex Ålgars, Ville Laine (74. Tuomas Pippola 0–1 (straff), 52. I 68:e minuten skapade Sead Bajrami på egen hand en halvchans men hemmaförsvaret var väl samlat och förmådde avväpna honom. Kallio spelade med för små marginaler i situationen. – Spelet fungerar och med det här materialet ska vi nog kunna ta steget upp. Hans Honkasalo), Jeremias Kaari (v) (67. Kamratgänget fortsätter på rent spel efter sex omgångar. TPS slog in på segervägen igen efter två sämre insatser och ståtar igen som serieledare. Innan det hade Mikke Louhela haft den stora möjligheten att stänga matchen med en straffspark. ÅIFK som i sina fyra senaste framträdanden i herrtrean öst in hela tjugo mål på sina hjälplösa motståndare, fick på lördagen hemma i Idrottsparken känna på hur det är att möta ett lag som kan försvara sig väl. Albinot Rexhepi). Jami Siirtola 1–0. Det var en toppmatch mellan två bra lag och den levde också upp till det. Hörnor: 3–7. Eero Lehtinen), Jami Siirtola (v) (74. Detta genom att på söndagen besegra SalPa på bortagräs samtidigt som Ekenäs IF fick nöja sig med oavgjort i sin hemmamatch mot Jippo. Vi satte verkligen press på dem genom att stå emot så väl. Det handlar bara om att vi fortsätter att göra det vi ska lika bra som hittills. Hörnor: 9–1. Överlag har vi gjort det bra i år och jag tycker att killarna utvecklats mycket. Mats Lundberg mats.lundberg@aumedia.fi ÅIFK var överlägset men ineffektivt i åboländska derbyt Jeremias Kaari i full karriär med tre PIF-spelare i släptåg. På onsdag stundar ett bortamöte med IFK Mariehamn i finska cupen för TPS. Onni Helén (Aapo Boström) 0–2, 67. Trots att spelet varit helt i Åbokamraternas våld hade man inte skapat särskilt mycket i chansväg fram till dess. Domare: Joona Kontinen. FOTO:MATSLUNDBERG Matchfakta SalPa–TPS 1–2 (0–1) Mål: 31. – Jag är ganska mångsidig och kan växla lite mellan positionerna och spela där det behövs. – Det var hård kamp hela tiden
I den yngsta pojkklassen H15 var Nagupojken Elliot Palmroos inte långt från medalj. Söndagens möte med Tampere United hemma på Pajbacka slöt 2–2 precis som slutsiffrorna skrevs i onsdags borta mot TPV. I stället hoppade de framfusigare Yassin Daoussi och Daniel Stynes in på varsin ytterkant. Piffens Saga Rantanen gjorde en jämn prestation i D16 och placerade sig som 19:e. Han fick vänta länge på om prestationen skulle räcka till medalj då ännu 19 pojkar startade efter honom utgående från lördagens kval. Janika Ilvesoksa 1–1, 25. EIF attackerade från båda flankerna men passningarna hittade inte riktigt dit de skulle och skotten som äntligen började avfyras hade inte heller rätt adress. Men för det mesta var det tilltäppt. För andra gången inom fem dagar delade Pargas IF poängen mot en konkurrent från Tammerfors i damtrean. Tobias Henriksson blev 29:e i herrklassen där Eetu Savolainen tog FM-guld. Elton Palmroos, Yvonne Gunell och Elliot Palmroos klarade av utmaningarna i Outokumpuskogen. Då fick de hittills i serien duktiga men i dag något anonyma mittfältarna Robin Sid och Jesper Karlsson stiga av. Ibland lyckades Nasiru Muhammed komma uppåt på vänsterkanten. Med detta resultat ligger EIF nu på delad första plats med TPS. Ändå fortsatte EIF med samma elva i andra halvleken. Nu fattas alltjämt två poäng. Dina Päkkilä 1–0, 23. EIF gick in i matchen som serieledare och spelade på sätt och vis som en sådan när matchen började. Både Paimion Haka och nykomlingen IPa från Iittala med en match mindre spelad har bra häng på Pargas. Med en seger hade Piffen kommit upp jämsides med TPV som toppar tabellen. Fotboll Seger mot United hade krävts för delad serieledning. Det blev med en gång mer intensivt och EIF började pressa Jippos försvar ordentligt. Terrängen var mycket omväxlande, analyserar Gunell tävlingen. Dock bara i fem minuter. EIF:s övertag fortsatte och plötsligt tedde sig Jippos lagförsvar inte lika kompakt som i första halvleken. EIF:s innermittfällt föll långt ner i banan och spelet via mitten uteblev nästan helt förutom några bollar på targetspelaren Salomo Ojala i anfallet. Det oavgjorda resultatet får ses som någorlunda rättvist även om EIF var det dominerande laget i andra halvleken. FOTO:INGELAMATTSSON Orientering Orienteringssäsongens första FM-medaljer delades ut på söndagen i Outokumpu. Snabbast i tävlingen var schweiziskan Simona Aebershold och svensken Albin Ridefeldt som liksom många andra utländska topporienterare deltog med tanke på kommande VM i juli i Kuopio, men de tävlande inte om FM-placeringar. Då högg Jippo till med snabba kontringar som dock sällan blev speciellt farliga. Jippo lät EIF rulla boll på egen planhalva och tog ofta bollen av hemmalaget när det närmade sig målet. I D45 gjorde Piffens Hanna Lonka en mycket bra prestation, förutom en liten miss på näst sista kontrollen. Några riktigt farliga lägen blev det dock inte, förutom två händelser då en känsligare domare hade kunnat blåsa straff för EIF. Tilde Sjöström 2–1, 40. Publik: 50. Elias Lindroos blev 32:e i äldsta pojkklassen H20. Turun Suunnistajats Robert Fröjdö var 38:e i samma klass. Piffens Yvonne Gunell tog en överlägsen seger i D50. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Jippo var precis så besvärligt som EIF-tränaren befarade Yassin Daoussi gjorde ett lyckat inhopp som ytter i EIF. – Det gick bra men jag hade en vägvalsmiss och två andra missar. Snöpligt nog lyckades Jippo spräcka EIF:s nolla strax före paus då EIF inte lyckades rensa bollen ut boxen. Men det blev ett ineffektivt rullande i försvaret. Samtliga fyra mål kom inom en halv timme före paus. FOTO:KRISTOFFERNÖJD Fotboll EIF-tränaren Christian Sund nämnde redan i ÅU-intervjun inför säsongen Jippo som en tuff motståndare med ett organiserat försvar. Och precis så svårt blev det. PIF: Evelina Huhta – Emma Alanen, Dina Päkkilä, Elin Fröman, Ida Andersson, Ellen Alasara-Strömborg, Jennifer Dahla, Ronja Rautanen, Iida-Maria Orell, Malin Wahtera, Hanna Karlsson, Tilde Sjöström, Amélie Fjäder, Auriina Puhakainen, Ella Harri. – De andra bommade, jag säkrade mycket och hittade kontrollerna, kommenterar Alexandersson anspråkslöst sin seger. Guldmedalj fick också Gia Alexandersson i D75. Emilia Numminen 2–2. Dina Päkkilä och Tilde Sjöström målade för rödtröjorna medan Janika Ilvesoksa och Emilia Numminen hittade rätt för gästerna. Eetu Viitaniemi placerade en låg boll förbi Otso Linnas som spelade mot sitt förra lag. Hon tog silver endast 6 sekunder efter Merja Rantanen som ännu för sex år sedan var landslagslöpare. I regnet gällde det att vara försiktig i de branta backarna. Till slut belönades han med en plakett för femte platsen, 15 sekunder från medalj på den 3,2 kilometer långa banan. Domare: Matti Salakka. Storasyster Ellen Fröjdö gjorde flera misstag och fick nöja sig med en 25:e plats i D18. Man orienterade både snabblöpt mooch gropterräng men också mycket krävande bergsterräng med många höga backar med stup. Ingela Mattsson Tre FM-medaljer i krävande terräng för Piffen Våta och nöjda. Tidigare Piffenorienterarna Amy Nymalm och Tobias Henriksson som representerar Paimion Rasti tog sig till A-final. Elton Palmroos gjorde en miss på banan och blev 31:a av 51 pojkar i A-finalen i H15. Nymalm blev 15:e i damernas huvudklass där Venla Harju knep guld. Mats Lundberg 2–2 populärt resultat för PIF mot lag från Tammerfors För andra gången under samma vecka fick Pargas IF fick nöja sig med oavgjort mot en motståndare från Tammerfors. Det gick till den tredje tilläggsminuten innan Daoussi äntligen kunde spela fram en båge som Ojala nickade i mål. ÅU-foto Matchfakta PIF–Tampere United 2–2 (2–2) Mål: 11. Piffen tog ledningen två gånger om men United var relativt snabbt i kapp igen. Pargasflickan Emmi Virtala som representerar Hiidenkiertäjät belönades med en plakett för sin sjunde plats i D20. Åbo Underrättelser Tisdag27maj2025 Sport 11. EIF höll bollen. Av dem kom tre till Pargas IF:s oldgirls då Yvonne Gunell och Gia Alexandersson tog guld och Hanna Lonka silver. PIF har nu uppehåll fram till 7 juni då skärgårdslaget tar emot IFK Mariehamn med avspark klockan 15 på Pajbacka. EIF gick till paus i underläge och med knappt ett skott på mål
Emil Nolde och Olavi Lanu är ett par av hennes inspirationskällor. Hennes rätt abstrakta verk är målade med äggtempera som ger tavlorna lysande färger i flera lager. Stewarts fotoutställning heter Experimental Glamour – en retrospektiv fotoutställning Kevin Stewart är en pensionerad amerikansk konstnär som har bott i Finland i nio år – de senaste åren i Ekenäs. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Kvinnlighet och kretslopp binder samman foto och måleri i Knipnäs Kevin Stewart och Anja Snellman ställer ut i Knipnäs i Ekenäs över sommaren. FOTO:KRISTOFFERNÖJD Kevin Stewart har dammat av sina gamla glamourfotografier och gett dem ett extra lager, i det här fallet med blommotiv. – Jag hedrar föremål som lämnats åt sitt öde. Verken utstrålar närvaro och känsla för iakttagelse. Hans konst får också näring ur hans afroamerikanska bakgrund – han menar att överlevnadsdriften och en stark livsinställning syns tydligt i hans sätt att arbeta och se på världen. Det är en fusion av fotografier, målningar och blommor från frun Päivikkis trädgård. Allt har en betydelse, säger han. Anja Snellman har tagit upp skapandet igen efter en paus och presenterar nu utställningen Verso. FOTO:KRISTOFFERNÖJD Tisdag27maj2025 Åbo Underrättelser 12 Kultur. Utställningens namn syftar på det lekfulla och experimentella tillvägagångssätt som kännetecknar Stewarts produktion. Under de senaste åren har Stewart utvecklat en tvärkonstnärlig och undersökande arbetsmetod som han kallar collageblomtekniken. – Kevin var inte ute efter att komma med en ståndpunkt om hållbarhet men lyckades ändå göra just det, säger Baarman. Naturen, organiska former och ekologiska material ligger nära hennes hjärta. Anja Snellman målar med äggtempera och använder sig av alla sina sinnen så hon målar. Han har arbetat med fotografi och måleri i över 37 år. Stewart har fotat aktivt sedan 1989 då han fick sin första kamera i julklapp, en Canon T50. Dennis Baarman som öppnade utställningen talade också om en fusion av känslor, minnen och färg. FOTO:KRISTOFFERNÖJD Kultur Bland annat kvinnlighet, naturen och dess kretslopp är teman på den dubbelutställning som pågår i Knipnäs i Ekenäs fram till slutet av juli. Han har börjat återskapa gamla fotografier från sitt arkiv till experimentella glamourporträtt, där lekfullhet, symbolik och livserfarenhet förenas. Han har förevigat former och strukturer i bland annat Missispippi, Florida, och Atlanta och tog under den tiden också ett vågat men bestämt steg mot glamourfotografering. Snellman undersöker det osynliga och det som kommer från det undermedvetna. Utställarna är fotografen Kevin Stewart och konstnären Anja Snellman. Livets och naturens kretslopp, kvinnlighet, moderskap och relationer är återkommande teman. Experimental Glamour är hans fjärde utställning i Finland och fungerar samtidigt som en retrospektiv – en resa genom olika skeden i hans konstnärliga liv. I hans fotografier möts ljus och skugga, det intima och det dramatiska, vardagsdokumentation och konstnärlig frihet
Till den här utställningen hörde också en sång på ett ljudband. De har målat sina favoritställen på Kimitoön. Representanter från grupperna guidade runt ÅU:s reporter. – Det bästa är att åka båt! Min pappa har den största båten i hela världen, säger Lykke. – Hemma hos mig i Gräsböle, säger Minea. Jag går vidare, nu guidad av Wilhelmina Lindroos och Minea Hellsberg, också de från förskolan. Malte Ekbom från förskolan visar stolt upp det lodjur han tillverkat i trä med en virkad svans. FOTO:EMILIAÖRNMARK Favoritställen på Kimitoön. FOTO:EMILIAÖRNMARK Djur och byggnader på Kimitoön. De visar upp en karta med pappersfigurer som föreställer djur och olika byggnader på Kimitoön. Läsåret går mot sitt slut och många skolor och daghem visar nu upp hur de valt att fira Kimitoöns 700 år. – Men älg är mitt favoritdjur, för jag gillar älgfilé, säger han. För Selma Fuchs och Ennie Dahlqvist, bägge fem år gamla, är det bästa med Kimitoön att leka. FOTO:EMILIAÖRNMARK Båtar och stugor på havet. Malte Ekbom har skapat ett lodjur. Mineas favoritplats är hemma hos moffa i Västanfjärd, där hon är ganska ofta. Emilia Örnmark emilia.ornmark@aumedia.fi Många små konstnärer ställde ut i Kimitodagis – tema: Min Kimitoö Lykke Sundström, Evelin Funck och Olivia Johansson visade upp båtar och stugor. Övriga djur ur Kimitoöns natur gör den sällskap i den här delen av utställningen. Det är en stor ek som är bra att klättra i. För Malte är det favoritträdet i Småland som är det bästa. Jag ser stallet med hästarna och snickeriet. – Jag får alltid godis där! säger hon. Jag frågar vad det allra bästa med Kimitoön är och barnen funderar en stund. På djurlinjen är också Arvid Alihanka, 5 år, som i ett konstverk av Kimitoöns vilda djur har gjort hackspetten. – Gammelby strand och att simma där, säger Wilhelmina. FOTO:EMILIAÖRNMARK Kimitoön ÅU:s reporter fick en guidad tur bland konstverken i Silva daghem. För Wilhelmina gäller det egna rummet i rosa därhemma. Malte medverkar också i en klossutställning där han utgående från sin målning med samma motiv har byggt upp den nya fotbollsarenan i Amosparken. – Utsikten är bra. Malte berättar att han sågat, målat, virkat och sedan fixar öron, ögon och mun till lon. Lykke Sundström (4 år) Evelin Funck (3 år) och Olivia Josefsson (3 år) visar upp en tredimensionell helhet med stugor och båtar på ett hav. FOTO:EMILIAÖRNMARK Arvid Alihanka har fördjupat sig i KImitoöns djur. FOTO:EMILIAÖRNMARK Åbo Underrättelser Tisdag27maj2025 Kultur 13. – Fast hjortarna äter våra morötter och potatisar, säger Selma. Enni har gjort haren och Selma hjorten. I Silva daghem har de cirka hundra barnen under våren jobbat på temat ”Min Kimitoö” och gruppvis ställde de i veckan ut sina alster
Ditt kön påverkar inte bara dina mellanmänskliga relationer. Genetiskt kön definieras på basis av personens gener och hormonellt kön på basis av vilka könshormon som dominerar i kroppen. Politiskt arbetar sexuella minoriteter och könsminoriteter under samma paraply som kallas LGBT från engelskans Lesbian, Gay, Bisexual och Transgender. Sluta tjafsa nu – det finns ju bara två kön och det är bara att titta mellan benen! Nu senast läste jag en bra argumentation emot detta. Mitt upplevda kön är det samma som mitt biologiska och juridiska kön. Lagen kritiseras nu för att inte omfatta alla barn, utan enbart intersexuella barn. Det är också i ökande grad en politisk fråga. Gnurf N är våra pojkar var nyfödda drog vi runt på dem i en Ferrariröd barnvagn. Videon har väckt häftiga reaktioner, men Leppänen själv tyckte den var “ett bra mem”. Det är dock inte alltid du hittar stöd för könsminoriteter bland oss som tillhör de sexuella minoriteterna. I Norden har endast Danmark och Island en liknande lagstiftning. Och i denna fråga är det ovanligt svårt att förhålla sig neutral eller att mötas på mitten. Politiken behöver färre kalkylerade ursäkter och fler politiker som visar genuin ånger. Könet definierar oss och placerar oss socialt i olika sammanhang. Det visar inte bara på en personlig hållning, utan är ett politiskt ställningstagande. Men om politiker kan säga och göra vad som helst så länge de efteråt ber om ursäkt, eller någon annan gör det för dem, försvinner den viktiga spärren i att tänka efter före. Däremot tillhör jag en sexuell minoritet och förstår vikten av att vinna social acceptens för den man är. Det finns länder i världen som hotar med vedergällning mot andra länder som begränsar rätten till omskärelse. Det kallas för intersexvariationer. Lagförslaget stoppades av den danska regeringen med hänsyn till landets internationella relationer. Upptakten är den våldsamma video som Leppänen, färsk fullmäktigeledamot inom staden och välfärdsområdet och specialmedarbetare till riksdagsledamoten Jaana Strandman, nyligen publicerade på sitt Instagramkonto. D en fascistiska videon får konsekvenser för fullmäktigeledamoten Riku-Mikael Leppänen, bedyrar den sannfinländska partiledningen i Åbo och ber om ursäkt. Men här finns genetisk variation. Jag har aldrig funderat på min könstillhörighet. Väljare som gång på gång ser politiker be om ursäkt utan att något förändras tappar till sist tilltron till politiken som ett forum för ansvar och moral. Det är farligt. Island är intressant eftersom landet 2019 införde en lag som förbjuder icke-nödvändiga medicinska ingrepp på intersexuella barn. I lördags då fullmäktigepartierna i Åbo samlades för att diskutera konsekvenserna av videon försäkrade ordförande för Sannfinländarnas fullmäktigegrupp Juha Anttila och partiets ordförande i Åbo Hannu Maja att det blir följder för Leppänen “i den mån våra regler tillåter det” (ÅU 25.5). Aino, er det en pige, frågade man rättframt i Danmark. En ursäkt är ju i grunden ett moraliskt verktyg som signalerar att vi förstår när vi gjort fel, att vi ångrar oss och är beredda att ta ansvar, men nu ser vi allt oftare hur den används strategiskt och slentrianmässigt som ett sätt att hantera kriser snarare än att uttrycka verklig ånger. Bland annat om det upplevda könet, det vill säga ens könsidentitet, är något annat än det kön man tilldelats juridiskt. Några andra länder har liknande lagstiftning, bland annat Österrike och Nederländerna. De flesta av oss föds med en uppsättning av XX-kromosomer eller XY-kromosomer och blir biologiskt definierade som flickor respektive pojkar. Våra danska vänner gav sin dotter ett finskt flicknamn. Det här är en utveckling som riskerar att urvattna betydelsen av en ursäkt, urholka våra värderingar och underminera både det offentliga samtalet och väljarnas förtroende. Klippet visar en tysk krigstida stridsvagn som skjuter en icke-binär artist, med hänvisning till “Åbos första fullmäktigemöte”. Om hat, hot och förlöjligande av minoriteter ursäktas som humor eller avhandlas med en axelryckning i ett pressmeddelande, kan det förskjuta gränserna för vad som är acceptabelt. Susanna Landor susanna.landor@aumedia.fi Sannfinländsk ursäkt för våldsvideo är ingen ursäkt alls Ledare En slentrianmässig ursäkt utan ånger är ett politiskt ställningstagande vi ser allt oftare. s Självklart måste det vara möjligt för en politiker att begå misstag och fel och sedan be om – och få – förlåtelse. Misstänksamheten är ofta lika stor där som hos majoritetsbefolkningen. Dessa kan vara olika och det finns många fler variationer. Den isländska debatten kommer eventuellt att leda till ett förbud mot alla icke-medicinska ingrepp i barns könsorgan. Det som i går var otänkbart blir i dag en provokation och i morgon kanske vardag. Det finns nämligen könsminoriteter i biologisk mening. Johan Werkelin Johan Werkelin: Det är svårt att vara könsneutral s Det finns länder i världen som hotar med vedergällning mot andra länder som begränsar rätten till omskärelse. Leppänen själv har inte framfört någon personlig ursäkt. Det kallas för genital autonomi. Många vi mötte antog att vi hade fått en flicka eftersom barnvagnen var röd. I Tyskland har man sedan 2018 kunnat registrera sig som ”Divers” i folkbokföringen, alltså som annat än man eller kvinna – i praktiken ett tredje juridiskt kön. I Danmark fanns för några år sedan en majoritet i Folketinget för ett liknande lagförslag som utgick från ett medborgarinitiativ. Kolumn Könet definierar oss och placerar oss socialt i olika sammanhang. Enligt blivande borgmästare Piia Elo (SDP) följer Leppänens handlande inte avtalet om antidiskriminering i borgmästarprogrammet och hon kräver att det aldrig upprepas. Lagen förbjuder permanenta förändringar av könskarakteristika på personer under 16 år utan deras uttryckliga samtycke. Självklart måste det vara möjligt för en politiker att begå misstag och fel och sedan be om – och få – förlåtelse. Men om man tar med de genetiska och hormonella variationerna ovan kan runt en procent av befolkningen klassificeras som intersex, alltså att könstillhörigheten i biologisk mening inte är entydig. Det är därför det spelar roll att Leppänen inte har bett om ursäkt. Men ursäkten är bara en tom gest så länge Leppänen själv inte tar ansvar för sitt agerande. Klinefelters syndrom (XXY), Androgenokänslighet, Congenital Adrenal Hyperplasia (CAH) är medicinska diagnoser som kalllas intersexvariationer. Endast ett av några tusentals barn har oklar könstillhörigheten vid födseln. Men om politiker kan säga och göra vad som helst så länge de efteråt ber om ursäkt, eller någon annan gör det för dem, försvinner den viktiga spärren i att tänka efter före. Tisdag 27 maj 2025 Åbo Underrättelser 14 Ledare. Det är också därför det inte räcker med att partiledningen har bett om ursäkt i hans ställe, för ansvar kan inte delegeras utan måste bäras individuellt. I flera kulturer är det vanligt med rituella ingrepp i flickor och pojkars könsorgan, så kallad omskärelse. Det är talande, inte bara för honom utan för en bredare trend inom det politiska maskineriet. Ursäkten håller på att reduceras till ett tomt ritualiserat språk, en kommunikationsstrategi och ett sätt att snabbt försöka släcka en medial brand. Det är inte så underligt att könsminoriteter upplevs som besvärligt av många. Dessa ingrepp sker ofta i en ålder då barnet inte själv kan bestämma
Det låter inte så tokigt men tomten var förut en viktig person som skulle behandlas med respekt för att bondgården skulle fungera. Jämställdheten måste försvaras, varje dag. Alla kan inte heller använda en mobilapplikation och vi kan inte heller kräva det av våra invånare. Vi finländare behöver program som Eftersnack. Det är den första kontakten till vården och du ska inte bli tvungen att behöva vänta i två veckor på att någon ringer tillbaka. De måste inte ha samma ursprung hur lockande det än vore. Åbo Underrättelser Tisdag 27 maj 2025 Debatt 15. Att göra en insats för jämställdheten kräver inga stora scener eller plattformar. Tomtarna var mycket seriösa och konstaterar att vi lever en liten tid och med mycken möda Vi ska därför leva glada. I delar av Europa, i USA – men också här hemma. Tomten var inte tontig. Jag har stött på ordet i spanskan: tonto. Jag har också hört att personalen som gör sitt vardagliga arbete även måste sköta klientkontakten via Lunna-applikationen vid sidan om det vanliga arbetet. Ändå är det de som det finns störst behov av – det vill säga om de skapas av ett public service-bolag. Din röst betyder mycket i samtal med vänner, med kollegor, med familj. Själv lärde jag mig töntig i Kalle Anka och det syftade förstås på Långben. Och trots vårt rykte som ett jämställt land är hemmet fortfarande den farligaste platsen för många kvinnor i Finland. Skulle jag vilja vara elak skulle jag föreslå att rensa lite i chefsskiktet, eftersom det är de rullande lönekostnader med bikostnader som utgör de största kostnaderna. Jag hoppas alla partier är överens om det att återuppringningstjänsten behöver mer resurser. Om jag inte har möjlighet direkt, så via Arenan. Nej, fram för mer dialog framom monolog. Finskan har lånat in tonttu från svenskans tomte. Av oss alla. Ett tryggt format, en kär vän i en orolig och föränderlig värld. Leif Höckerstedt Språkvetare och debattör, Ekenäs Leif Höckerstedt: Är du tontig eller töntig. Ingetdera förstås, men ändå ville man ibland kalla någon för – ja, vad då. Men det som tidigare kändes självklart måste nu försvaras igen. Töntig räknas som ett ganska nytt ord i svenskan och uppges komma från sydlig Sverigedialekt. Jag kan knappast tro att Eftersnack ingår i den dyraste kategorin av produktioner. s I strategiförhandlingar na i höst måste vi sätta människan i fokus. Det gäller också det finlands svenska tontig och spanska tonto. Återuppringningen är inte enbart en utmaning hos oss i väst ligaste Västnyland. Du kan vara en förebild och inspirera andra. Ordet tomte i svenskan anses kunna härledas till tomt, alltså ett stycke jord eller äga. Du som läser det här kan göra mer än du tror. Inget tontigt eller töntigt här, på sin höjd lite udda i bistra tider. Insändare Det finns exakt ett program på svenska Yle som jag längtar efter och aktivt går in för att lyssna på. Ordet tontig är besvärligare. De måste inte ha samma ursprung hur lockande det än vore. Alltid aktuellt, initierat, modigt, roligt och ibland sorgligt, beroende på ämnena. Det är bra att mobilapplikationen tas i bruk, men den är inte ännu fullt utvecklad. Runt omkring oss ser vi hur jämställdheten pressas tillbaka. Varifrån kommer detta tontig. I spanskan talar man också om tonterias ”dumheter”. Det skulle vara speciellt viktigt att alla äldre fick en egenläkare eftersom de äldre inte har någon arbetshälsa. s Ord kan likna varandra slumpmässigt. Men nånting säger mig att töntig blivit vanligare också hos oss. Vi inser att vi inte kan luta oss tillbaka. För jämställdheten stärks när vi lyfter varandra – när vi ser varandra, lyssnar och agerar tillsammans. Eller låt det uppstå i lite förnyat format. Därför måste vi se till att återuppringningstjänsten får bättre resurser, men även se till att vi kan utveckla egenläkaroch egenvårdarmodellen. Låt den höras. Är det kanske denna ombildning med –ntsom kastats tillbaka till finlandssvenskan och gett tontig med betydelsen virrig. Det räknas som ett svenskt lån. Att vara en förebild handlar inte om att vara perfekt – det handlar om att agera. Alla vet vi att Yle att måste spara och det här beslutet förklaras säkert med att programmet tyvärr ingår i potten frilanspengar. Därför blev min spontana reaktion då jag fick veta att programmet läggs ner: Nej, det kan inte vara sant! Fast kanske den som levt så länge att den sett Yle stånga igenom en massa underliga beslut, inte bli förvånad. Det gäller också det finlandssvenska tontig och spanska tonto. Det får alla invånare att tappa förtroendet för vården. Marttaliitto och Marthaförbundet uppmuntrar till att delta i samhällsdebatten och att hålla jämställdhetsfrågorna levande i de egna nätverken. Och det är Eftersnack. Är du tontig eller töntig. Men ta bort något annat då – eller låt bli att producera något nytt som inte är lika populärt eller viktigt eller som inte (lika tydligt) faller in public service-uppdraget. Där demokratin vacklar, vacklar också kvinnors och minoriteters rättigheter. I rikssvenskt tal och text är det töntig som gäller. Samt att en typisk finländsk egenskap är att man aldrig kan ge efter och omvärdera ett beslut, i synnerhet inte om det väcker kritik hos dem vars uppdrag det är att betjäna. Det anses bland annat komma från latinets attonitus, att bli slagen av åskan och därmed lite förvirrad. Deras vision byggde en vardag som vi idag ofta tar för given. Det gäller också det finlandssvenska tontig och spanska tonto. Söker man på nätet rättas ordet till töntig eller tomte. Det finns även stora utmaningar med åter upp ringnings tjänsten i Esboområdet. Program som går på djupet, vågar behandla ämnen som på riktigt är viktiga för oss människor för att vi ska förstå hur samhället är uppbyggt och hur olika politiska beslut påverkar vår vardag, är av någon anledning inte i ropet. De stod upp för rättvisa i hemmet, i samhället och i politiken. Det estniska tont, spöke, får bli hängande i luften. Nån språkkunnig fiffikus kan här inskjuta att det i estniskan finns ett ord tont som betyder spöke. Stå upp för varandra. Förändring börjar inte i de stora festtalen, utan i de små men kraftfulla handlingarna vi gör varje dag. Den första kontakten till vården är enormt viktig. De måste inte ha samma ursprung hur lockande det än vore. Men tomtarna i julsången ”Hej tomtegubbar”, de var väl ”lustiga”, alltså lite tontiga. Det övernaturliga andeväsendet var en tomtenisse eller tomtegubbe, förkortat tomte. Men jag ber ändå ödmjukt: snällla Yle, låt Eftersnack fortsätta. Din röst behövs i politiska val, men framför allt behövs den i vardagen. Jämställdheten ska inte backa – den ska framåt. Det finns kommuner där återuppringningstjänsten fungerar bra, men även på orter som Ingå där servicen fungerat bra tidigare har det nu funnits utmaningar. Välfärdsområdet har tagit i bruk Lunna-mobilapplikationen som ska göra kontakten till välfärdsområdet lättare. Det är som om ingen som på riktigt är bra i Svenskfinland, som Magnus Londen och Jeanette Björkqvist med sidekicks inte ska få ta plats. Radio som bäst, helt enkelt. Kunde tontig hänga ihop med tomte. I Raseborg har det varit speciellt utmanande under en del dagar, bland annat på grund av sjukfrånvaro. Sirpa Pietikäinen Ordförande, Marttaliitto Mia Hafrén Ordförande, Marthaförbundet Marianne Heikkilä Generalsekreterare, Marttaliitto Camilla Komonen Verksamhetsledare, Marthaförbundet Allt börjar med ”Jag kan” Insändare Under senaste veckorna har jag fått mycket respons av invånarna i regionen angående utmaningar med återuppringningstjänsten från hälsostationerna. I finlandssvenskan motsvaras tonterias av tonterier och i rikssvenskan av tönterier. Nehej, lustiga betyder här glada. Kolumn O rd kan likna varandra slumpmässigt. I Svenskfinland har tontig (uttal med å) varit ett vanligt uttryck för någon som är lite dum i huvudet eller virrig. Kanalen fikar erkänt efter unga lyssnare fast det redan finns en systerkanal med just den uppgiften. Nu måste vi få återuppringningstjänsten att fungera. Därför måste äldre prioriteras. Vårt tontig kan ha uppkommit ur tomte stött av finskans tonttu. Etern skuffas allt mer in i kulisserna till förmån för visuellt material där (unga) ansikten förklarar saker för publiken som om vore vi mindre vetande. Är det samma ord som finlandssvenskans tontig men varför saknas det i rikssvenskan. Och, det blir vi ju till sist, om trenden med att nedvärdera kunskap och erfarenhet fortsätter. Det viktigaste är att använda sin röst där man redan verkar. Johanna Lindholm Bottennapp, Yle – fortsätt med Eftersnack! Insändare För 126 år sedan kämpade Marthaförbundets och Marttaliittos grundare Lucina Hagman och Alli Nissinen för kvinnans rätt att fatta beslut om sitt eget liv. I augusti inleder nya fullmäktige strategiförhandlingarna. I strategiförhandlingarna i höst måste vi sätta människan i fokus. I dagens galna värld behöver vi fler kritiska röster, mindre flockmentalitet och följa John. Att härleda ord bakåt är lika lockande som riskabelt. Henrik Wickström Riksdagsledamot, Fullmäktigeledamot, Västra Nylands välfärdsområde SFP Återuppringningen måste fungera i Västra Nylands välfärdsområde s I dagens galna värld behöver vi fler kritiska röster, mindre flockmen talitet och följa John. Men jag förstår ju att det inte går att jämföra, och att det alltid är lättare att sparka neråt än uppåt. Du som läser det här är en del av samhället och din röst behövs för att bygga en mer rättvis och inkluderande framtid. Det är inte hållbart. Bra radioröster och diskussion på ledig och nyanserad svenska. Tala med andra om jämställdhet! Dela erfarenheter. Runt kaffebordet, i dina sociala medier, i omklädningsrummet. Men lite säregen var han förstås. Ord kan likna varandra slumpmässigt
. Evenemangschefen Timo Ilmolahti säger att förmiddagen främst riktat sig till barn och unga, och man har skickat inbjudningar till daghem och skolor. – Om man ser på tryggheten och säkerheten överlag, som helhetsförsvaret är en del av, handlar det om att vi tillsammans värnar om samhällets funktioner. 27 maj 2025 · Vecka 22 Namnsdag i dag . Finska: Alma . . Finska: Oiva, Oivi, Oliver, Olivia . FOTO:JEANLINDÉN Egentliga Finlands Minnesförening Välkommen du som är intresserad av hjärnhälsa och andra minnesrelaterade ärenden. Intresset för vår trygghet har ökat, konstaterar förening. . . Puffar Tisdag27maj2025 Åbo Underrättelser 16 Dagbok. Försvarsutbildningsföreningen sysslar mycket med utbildning i frivilligt försvar, i samarbete med andra frivilligorganisationer och förstås även Försvarsmakten. – Men Ukraina har helt klart påverkat också. Svenska: Oliver, Olivia, Livia, Liv . De maritima säkerhetsdagarna på Varvstorget hade inte vädret på sin sida på fredagsförmiddagen. En delförklaring till det stora uppsvinget är visserligen att pandemin minskade närundervisningen. Svenska: Alma . Nu hoppas arrangörerna på bättre väder. Svenska: Ingeborg . Ortodoxa: Helena, Jelena, Leena, Tyko Namnsdag i övermorgon . Finska: Ritva . FOTO:JEANLINDÉN Åbo Säkerhetsdagar för allmänheten ordnades under helgen på Varvstorget med många myndigheter och frivillig organisationer på plats. – Jo, den beklagliga situationen i Ukraina har ökat intresset för våra, alltså MPK:s utbildningar med ungefär 40 procent, konstaterar Markku Taalikka. Det ordnas även en del publika turer med båtarna. Här finns många frivilligorganisationer och myndigheter såsom polisen, räddningsverket, gränsbevakningen och försvaret. . Jean Lindén jean.linden@aumedia.fi Polishundar och militär fordon lockade i Åbo Barn kollar in en polishund på Varvstorget i Åbo på fredag förmiddag. FOTO:JEANLINDÉN Chans att kolla in militär utrustning. Märker ni att medborgarnas intresse för säkerhetsfrågor ökat de senaste åren. De maritima säkerhetsdagarna startade i ett kyligt regn på fredagen. Ortodoxa: Johannes, Jouni, Juha, Juhani, Juho, Jukka, Jussi, Päivö, Terho Namnsdag i morgon . . Folk känner att de vill vara med och påverka och göra saker, och lära sig nya färdigheter. . . Det finns inget skäl till panik, vi har ögonen öppna och jobbar på, hälsar han. Det säger evenemangets chef Timo Ilmolahti, frivillig inom Försvarsutbildningsföreningen (MPK) som koordinerar eventet. Därför blev uppsvinget extra stort efteråt. – Det kommer mycket information via medierna och ibland kan den vara lite färgad. Jag undrar om de har någon hälsning till medborgarna angående vår säkerhet, kanske något missförstånd att rätta till. FOTO:JEANLINDÉN Markku Taalikka (t.v.) och Timo Ilmolahti från Försvarsutbildningsföreningen MPK:s regionala gren som koordinerar eventet i Åbo. Om man kommer hit, och diskuterar med de som jobbar med de här sakerna, får man säkert en bättre bild. Vi träffas på tisdag 27.5 kl. Havet ligger nära och ån rinner här förbi, och vi har ett par båtar på plats i gästhamnen. Minnescaféet bjuder på information, gemenskap och diskussion över en kopp kaffe. Ortodoxa: Heidi, Luukas Solen Upp Ner Utsjoki Karleby 03:41 23:10 Helsingfors 04:16 22:19 Jakobstad 03:45 23:09 Närpes 04:06 22:58 Kristinestad 04:09 22:56 Vasa 03:58 23:05 Åbo 04:24 22:33 Dagisgrupper i gula västar står och ser på en polishund som presenteras. Stroke-klubben i Pargas Vi firar våravslutning med gemensam middag i Hunger och Törst, lilla kabinettet, onsdagen den 4 juni kl 18. Träffens tema är denna gång Hjärnhälsa på fem fingrar! Ingen förhandsanmälan behövs, det är bara att komma med! Tillläggsinformation fås av Gerd Hakalax tel. – Det är en passande vinkling för Åbo, lite för att öka intresset. Beredskapschefen Markku Taalikka kommer med ett lugnande budskap. På Varvstorget i Åbo ordnades maritima säkerhetsdagar i fredags och lördags. . Också organisationer som Röda Korset och välfärdsområdet Varha är på plats. De berättar om säkerhetsfrågor och sin verksamhet. Föreningens verksamhet är fastställd i lagen. 040 140 9345. 16–17:30 på Seniorpunkten, Strandvägen 30 i Pargas. – Evenemanget är öppet för alla medborgare. Vi stöder varandra, säger Taalikka. Varmt välkomna, hälsar Manne och Gia. Markku Taalikka, beredskapschef på regionens MPK, säger att eventets betoning av det maritima i namnet är för att ge det en lämplig lokal krydda. Lågstadieelever kliver in och ur ett av försvarets Pasifordon
Sofia Sjö Forskningschef på Donnerska institutet s Science fiction-berättelsernas världar är ibland skrämmande, men de är också ofta fyllda av hopp. Vid festen tackades CarlErik ”Ecka” Wasén för sin långa insats som föreningens ordförande. I varje fall om vi får tro science fiction-skaparna. Någon som vänder förlust till seger, för hopp till de som kämpar och offrar sig själv för andra. Hon sade att det också är viktigt att inställningen till föreningsengagemang överförs till kommande generationer, för att denna kulturskatt inte ska gå förlorad. Det jag vill ta fasta på är en annan aspekt av historierna. För apokalypsen i science fiction är ofta inte lika avgörande och slutgiltig som den är inom religiösa traditioner som den kristna. Författarna och filmskaparna har, när de lyckats som bäst, kunnat fånga in viktiga aspekter av det mänskliga beteendet, aspekter som tyvärr ofta verkar leda till förtyck och förfall. Som en älskare av science fiction förstår jag väl de kopplingar som görs. Tvärtom. Många talar om en dystopisk känsla. Det här är oftast en grupp mycket olika personer. sv/fi 050-529 2013. Ingen blir lycklig i en värld där alla ser ut, tänker och handlar som alla andra. Science fiction-berättelsernas världar är ibland skrämmande, men de är också ofta fyllda av hopp. Finska församlingar i Åbo och S:t Karins Döda: Heimo Kalevi Painilainen 96 år, Lahja Elisabet Serkkola 94, Terttu Tuulikki Teinikivi 87, Kari Juhani Jukonen 79, Arto Juhani Heikkola 64, Marko Olavi Aarnio 56, Niklas Vilhelm Holmberg 49, Pertti Oskari Tamminen 82, Gösta Olavi Sjöman 70, Raimo Kalevi Ollikainen 65, Unto Ilmari Raatikainen 85, Anita Ingeborg Virtanen 80, Pirkko Helinä Uurasmaa 96, Airi Linnea Lehtonen 95, Sirkka Inkeri Vellamo Taitonen 94, Tuovi Inkeri Varis 93, Anja Helli Koli 92, Esko Toivo Jokela 87, Jukka Rainer Waldstedt 81, Helvi Inkeri Kemppi 91, Sisko Kyllikki Peltonen 80, Paula Marjatta Wennström 76, Seija Hannele Heinonen 68, Matti Olavi Samu 68, Aira Leena Adila Tuokko 99, Anja Marjatta Haapamäki 96, Irma Maria Laakso 87, Seppo Lauri Lahtinen 86, Teuvo Arvo Juhani Alho 83, Liisa Kaarina Hannonen 79, Marja Kaarina Lehtinen 70, Timo Johannes Leppänen 94, Tuovi Kyllikki Pentti 89, Esko Johannes Laine 72, Lahja Lemmitty Kokko 95, Soini Ritva Talvikki Nautela 86, Birgit Hellevi HonkasaloHämäläinen 70 Döpta: Jooa Antero Hämäläinen, Isla Stella Irene Kaivola, Eero Markku Johannes Nikulainen, Unto Nikolai Sattanen, Lotta Irene Östman, Carlos Remy Lukner, Eero Kalevi Laine, Hulda Ilma Amalia Simola, Aarni Frans Johannes Varhiala, Lenni Eino Mikko Kuru, Evelin Matilda Paimander, Elea Helmi Sofia Yli-Kerttula Förelysta: Ville Juhani Kaunonen och Lotta Vilhelmiina Lukka, Joonas Petteri Tapani Marjamäki och Ida Johanna Ukkonen, Antti Viljami Kauppinen och Alli Sofia Koskimäki, Patrik Ivan Mikael Lehto och Johanna Maria Irmeli Vuorenmaa, Niko Matti Helin och Elinda Maria Hermanson Från församlingen Åbo Underrättelser Tisdag27maj2025 Dagbok 17 DIVERSE INDUSTRIDÖRRAR Tel. Det som krävs är inte så sällan något rätt enkelt: det krävs en gemenskap. Jan-Peter Kullberg, vice ordförande i Svenska pensionärsförbundet, tilldelade Kerstin Drugge och Stig Lundström pensionärsförbundets förtjänsttecken i silver för mångårig verksamhet i styrelsen. Deltagarna bjöds på ett varierande program, där Prima donnorna till ackompanjemang av Kaj Kulla stod för musikunderhållningen. Alternativt berättelser om krig och konflikter där hela mänsklighetens dragits med och det inte verkar finnas någon väg ut. Man gör likheter med fiktionens berättelser om samhällen i förfall och frågar sig hur vi hamnade här. Drygt 80 personer deltog i festen. Det världspolitiska läget är i dag något som oroar många. Men det är inte den här sidan av berättelserna jag önskar lyfta fram. myynti@autotalliovimyynti.fi LOKAL FAMILJEFÖRETAG SEDAN 2006 Stora och små dörrar. FOTO:BENJOHANSSON Kommundirektör Erika Strandberg höll festtalet. Om vi vågar, orkar och vill komma samman. Eller möjlighet till styrka. Sofia Sjö: Dystopins ljusare sida I onsdags inleddes pensionärsföreningens festligheter med uppvaktning på kyrkogården och genom att överlämna en blomsterhälsning till föreningens tidigare ordförande Märta Sjöblom. Det finns en hel del vi kan lära av de här berättelserna. Festligheterna genomfördes i Wrethalla ungdomslokal. Men i morgon kan vara något annat. I stället är det gemenskapen som genom sina handlingar får till förändring – som kämpar emot, skapar hopp och ger möjlighet till en annorlunda framtid. En grupp av individer som kommer samman och vågar kämpa emot. Det finns otaliga filmer, böcker och tv-serier i den här genren som beskriver totalitära samhällen där envåldshärskare styr och ställer. Ecka Wasén, likaså tidigare ordförande, skötte uppdraget. I festtalet betonade kommundirektör Erika Strandberg föreningarnas viktiga insatser i samhället, till exempel genom att bidra till att skapa gemenskap och stå för talkoarbeten. I samband med festen väcktes många glada minnen till liv, bland annat med hjälp av ett jubileumskorsord. På torsdagen var det dags för stor jubileumsfest för inbjudna gäster och medlemmar i föreningen. . Känslan är inte positiv. Kimito pensionärsförenings styrelse Kimitoförening firar sina första 50 år Många representanter för övriga pensionärsföreningar kom med hälsningar vid festen, så även Svenska pensionärsförbundet och Svenska pensionärsförbundet i Åboland. Apokalypsen hotar, ibland har den till och med redan hänt, men det finns vanligen en möjlighet att stoppa den. Den som inte bara handlar om våra svagheter som människor utan också våra styrkor. Och jo, science fiction-berättelserna bjuder också ofta på en frälsarkaraktär. Åbo svenska församling Döda: Susanne Marianne Långström 78 år . Så jo, i dag kan kännas dystopisk. Vi kan dagligen läsa om konflikter och skeenden som känns som om de kom ur fiktionens värld. Samhällen där AI och maskiner tagit över och hotar mänsklighetens existens. P å senare tid har man kunnat läsa att det känns som om science fictiongenrens dystopiska berättelser plötsligt blivit verklighet. För det här är också något mycket science fiction lär oss – olikhet, diversitet är en styrka. FOTO:BENJOHANSSON Dagen innan festen tackades tidigare långvariga ordförande Märta Sjöblom för sin insats. I veckan ställde man till med fest. FOTO:BENJOHANSSON Kimitoön Kimito pensionärsförening firar 50-årsjubileum. Men allt oftare är den här karaktären inte en enskild individ. Men kanske kan berättelserna också ge hopp
3,50 € Åbo Underrättelser Tisdag 27 maj 2025 Serier 19. Ring: Tidig morgon utdelning, vardagar 6.00–16.30, lördag– söndag 7.00–11.00 Tel: 02 269 3434 Eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. Studierabatt 50% prenumerationer åu.fi/prenumerera. Tryckeri: Salon lehtitehdas ÅU Media Ab, VD: Susanna Landor Besöksoch postadress: Gezeliusgatan 2, 20500 Åbo Kundservice Tel: 02 274 9900 Redaktionen E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Nyhetstips: 050 470 1530 Ansvarig utgivare och chefredaktör: Susanna Landor Tel: 040 562 9568 Webbchef: Monica Forssell I redaktionen: Johan Backas, Mikael Heinrichs, Carina Holm, Jean Lindén, Kim Lund, Tuuli Meriläinen, Kristoffer Nöjd, Katarina Pada, Annina Suomi nen, Emilia Örnmark Lokalredaktioner finns i Pargas: Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Masugnsvägen 5, 25900 Dalsbruk E-post: fornamn.efternamn@ aumedia.fi Anmäl faktafel Skicka ett mejl till nyheter@ aumedia.fi och beskriv vad du upplever är fel. Klart Halvmulet Mulet Åska Vind m/s Nederbörd i tre intensitetsklasser 12 +4 12 12 13 14 17 18 14 19 12 18 +9/ 10/ +8/ +8/ +8/ +8/ +9/ +9/ 16 14 14 12 16 16 15 17 10 9 8 8 4 5 6 Ons 15 13 15 11 14 14 16 19 Tor 12 10 12 13 14 15 15 17 Fre 14 14 16 13 17 16 15 15 Lör 13 13 14 12 15 14 15 16 Russarö 13 E 9 Utö 11 S 6 Kumlinge 11 S 6 Åbo -6cm Föglö -6cm Hangö -8cm Amsterdam 17 1 Aten 25 1 Berlin 19 1 Bryssel 16 5 Budapest 20 1 Dublin 12 5 Frankfurt 19 1 Köpenhamn 16 1 Larnaca 31 1 Las Palmas 25 1 Lissabon 25 4 London 15 1 Madrid 28 1 Malaga 26 1 Mallorca 26 1 Moskva 27 1 New York 20 1 Oslo 15 1 Paris 18 1 Prag 18 1 Reykjavik 10 5 Rhodos 25 1 Rom 22 1 S:t Petersburg 12 5 Stockholm 18 4 Tallinn 18 1 Venedig 21 1 Warszawa 20 1 Wien 20 5 Zürich 14 4 Gökboet av Hanna Strömberg Medelålders+ av Sven-Bertil Bärnarp Laban av Arran Graham och Michael Martin Dragos av Tony DePaul och Paul Ryan Fick du inte tidningen. ÅU allt .......................39,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag–lördag. ÅU surf+...................22,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. moms 25,5 %) I text: ....................... 2,76 €/spmm Efter text: ...............3,39 €/spmm Kungörelser: ......... I öster är det nederbörd på morgonen, under dagen det klarnar upp. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 Åbo 2024. 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 ..............................50,00 € – 2 x 50 (med bild) ..........70,00 € Annonsmaterial senast kl. 985 1000 1000 1005 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1025 1025 1025 Kustvädret i går kl 15 temp. Dagens högsta temperatur är 15...20 grader, i Norra Lappland svalare. PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Våra prenumerationsalternativ: ÅU surf .....................12,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. wind m/s I söder är det klart och uppehåll. Till utlandet tillkommer portokostnader. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. 10 dagen före publicering. 02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland: 06 784 8935 vardagar 6.30–8.00, lördag–söndag 6.30–10.00 Åbo underrättelser · åu.fi Grundad 1824. Den sydliga till sydvästliga vinden är svag eller måttlig, i väst och norr byig. I norr är det mera molnigt och från dagen förekommer regnoch åskskurar. ANNONSER E-post: annons@aumedia.fi Kundansvarig: Markus Lindström Tel: 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef: Anne-Maarit Itänen Tel: 050 435 2284 Annonspriser (inkl. 3,39 €/spmm Dödsannonser: .....2,38 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader: ................... Skriv Rättelse i rubrikraden och vilken artikel det handlar om. E-tidningen Lösnummer ......................... ÅU veckoslut ...........27,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag–lördag
Dagens största nyhetshändelser och hetaste samtalsämnen i sällskap av Yle Vegas programledare Magnus Hansén, Hannah Norrena och Joakim Rundt m. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Leijonan luola Suomi. 7.35 Heja! Heja! Billy Bilsson. 20.00 Natursköna tågresor i världen. 8.20 På bottnen av skålen. 7.10 Urheiluradio. 11.00 Supernova. 21.00 Trädgårdstider. 2.10 Poliserna 2017 (T). 20.00 TV4Nyheterna. 13.10 Museoiden mysteerit. 9.20 Ostoskanava. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 9.05 Muistojen bulevardi. 16.55 The mentalist. 8.25 Läsa med. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 21.00 Elokuva: Poliisiopisto 5: Tehtävä Miami Beach. 7.45 BUU-klubben 8.15 Värsta vädret (R) 9.00 Efter Nio 10.00 Gud som haver barnen kär (R) 10.29 Sportliv 10.39 Mellan hopp och förtvivlan 11.00 Kenza den första 12.00 Efter Francotiden familjen Alcántara (R) 13.00 Kalkyl (R) 13.15 Tjernobylolyckan (R) 14.00 Guld i köpstäderna (R) 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 15.56 Mie ite jag själv 16.52 Det svenska modet Del 6. 17.00 Uutiset. 11.33 Radio Suomen Päivä. 23.00 Yle Uutiset. 20.03 Metsä-Suomi. 23.41 Vega Musik. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu Laura Haikala. 12.13 Radio Suomen Päivä. 21.05 Farmi Suomi. 19.05 Luonto-Suomi: Perhosbaari 0203-17600. TV3 7.55 Undercover boss US. 11.05 Naisten autopaja. 7.55 Sam & Julia. 20.00 Jeopardy! Suomi. 0.30 Framtidens ingenjörskonst. 17.10 Uutispodcast. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.35 Lu och småkrypsgänget. 6.45 Nyhetsmorgon. KUTONEN FI 6.05 Miten kaikki tehdään. 16.10 Faunin iltapäivä. 22.35 Huvila & Huussi. 15.25 Top Gear: Top 41. 7.36 Lilla Tvåan. 16.10 Arktiset vedet. 12.00 Suuri adoptiovarkaus. 1.40 Rikkaat ja rahattomat. 13.50 The real housewives of Beverly Hills. 11.00 Nyheter. 11.25 Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. YLE VEGA 7.00 Nyheter. 17.35 Radioteatteri esittää:. 11.34 Uutiset Pohjois-Suomi. 7.10 Kesän suuri leivontakilpailu. Palaverihulluus, mitä se on ja miten sen saisi loppumaan. 15.30 Lego Masters Suomi. 18.00 Savotta. 13.00 Ett fett liv. 8.50 Asunnon metsästäjät. 18.45 Fåret Shaun. 13.00 Finlands auktionskung. 22.05 Piiritys Del 5 av 6. 8.50 Hemmagympa med Sofia. 14.00 Poliisit UK: Ajojahti. 21.00 Världens historia: Andra världskriget. 1.50 Sullivan’s Crossing. 21.00 Polar Music Prize – banketten. 5.50 Merisää. 16.50 Novosti Yle. 0.05 NCIS: Los Angeles. 14.03 Vega Eftermiddag. 16.00 Det sitter i väggarna (R) 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Resmål ur Egenland 18.10 Där björkarna susa (R) 18.55 Pirjo (R) 19.00 Moderna män (R) 19.22 Pirjo (R) 19.30 Resa med Ella: Syditalien (R) 20.00 Natursköna tågresor i världen 20.45 De makthavande (R) 21.00 En skitdålig idé 22.45 Höghusens prinsessor åtta år senare 23.15 Den svarta själen (R) 0.00 Gymnastik: EM i artistisk gymnastik. 13.00 Yle Uutiset. 8.26 Hundra procent varg. 12.55 Kesän suuri leivontakilpailu. 16.33 Radio Suomen Iltapäivä. 8.50 The real housewives of Beverly Hills. 6.30 Museoiden mysteerit. 14.50 Lyxfällan. 15.55 NCIS. 19.15 Aftonandakt. 8.17 Namnsdagsgratulationer: 27.5. 15.00 Nyheter. 1.30 Ruotsin rajavartijat. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 8.10 Greta Gris. 12.35 Vega Musik. 1.50 Suurmestari UK. Jakso 11/14. 17.25 Vega Kväll. 12.03 Slaget dagens debatt. Tisdag 27 maj 2025 Tisdag 27 maj 2025 Åbo Underrättelser 20 TV. 22.30 Kummeli förevisar: Kontio & Parmas (T). Natsi-Saksan keskitysleirejä ja holokaustin tapahtumien seurauksia on kuvattu useissa menestyselokuvissa. 6.45 Minibods. 7.53 Radio Suomen Aamu. 12.30 Aristoteleen kantapää: Segoilla, kravatti, äijän pillu – karjalan kielen harhaanjohtavat sanat. 12.45 Merisää. 14.00 Yle Uutiset. 0.30 Amerikas antikälskare. 23.55 TV4Vädret. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hartaita säveliä. 12.01 Nyheter. 7.05 Lilla Tvåan. 17.10 Urheiluradio. JIM 12.00 Duudsonit tuli taloon (T). 18.15 Tågresa genom Storbritannien. 13.30 Radio 1:n iltapäivä. 13.30 Rikkaat ja rahattomat. 2.25 Sportnytt. 11.00 Klasariparatiisi: Voitokas satakieli ja muita kevättarinoita. 9.50 Rantataloa etsimässä. 15.35 Radio Suomen Iltapäivä. 0.00 Fire country. 8.30 Mumfie. 7.40 Cowboyhamstern Billy. 11.00 Årets dagbok. 10.00 Nyheter. 18.30 Charlie och Lola. 12.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 19.40 Djupet. Ei mitään kesäleirejä. 23.45 Mordutredningen: Liverpool. 22.08 Yöradio. 20.00 Sibelius-violintävlingen 2025 23.15 Bio Finland: Stockflottarliv Film efter Päätalos autobiografiska romaner om författarens barndom. 1.35 Yökylässä Maria Veitola. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 10.40 Mat med bröderna Price. 21.00 Tulossa: Elisa Viihde -alkuperäissarja Parantaja. 10.00 Suurmestari UK. 20.00 Grand Designs Uusi-Seelanti (R) Jakso 1/8. 20.45 Uppdrag skolväg. 22.50 Sanning och lögn genom historien. 2.35 MasterChef Suomi. 18.15 Zouk, den lilla häxan. 12.40 Vänner. 20.20 TV4Vädret. 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.55 Renovera eller flytta 15.55 Kommissarie Rex 16.55 Tähtiarpa 17.00 Syke 18.05 Remppa vai muutto Suomi Del 5 av 8. 15.03 Vega Eftermiddag. 20.25 Korta tv-historier (R) Svensk faktaserie från 2017. Merisää. 23.02 Paikka auringossa. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 20.00 Himohamstraajat. 17.00 Simpsonit. 20.00 Nyheter. 9.10 Ett liv på havets villkor. 20.00 Grand Designs UusiSeelanti. 8.15 Matteväktarna. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 27.5. 11.40 Där björkarna susa. 9.00 Ulosottomiehet. 15.10 Fiskarna. 6.52 Maja Gå. 21.00 Petolliset. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 15.26 Bina och humlorna försvinner. 11.45 House of Ali. Oönskade barn 2/2: Läkardottern Göta gör abort ostraffad. 16.45 Yle Oddasat. 23.05 Elokuva: Tappava ase 3. TV5 FI 6.05 Asunnon metsästäjät. Karjalan kieli kuulostaa suomalaisten korvaan tutulta, mutta todellisuudessa sukukielemme sanat aiheuttavat meille helposti väärinkäsityksiä. Uutiset ja sää radiossa. 12.10 Urheiluradio. 13.00 Maryn helpot kokkailut. 21.03 Den klassiska konserten: Cembalon förr och nu. 19.55 Tulossa: Kummeli esittää: Mökkinaapurit. 13.25 Katarina och greven av Munksnäs. 14.33 Radio Suomen Iltapäivä. 22.00 Strandhotellet. 18.50 Gold Rush: Kaivosten pelastajat. 2.35 Arvokaman etsijät: Entisöijät. 5.50 Sverige idag. 20.50 Småkryp. 20.00 Vänner. 7.50 Merisää. 16.45 Alaska: Viimeinen rintama. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 17.13 Radio Suomen Iltapäivä. 15.02 Kulttuuriykkönen. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Trädgårdstider Svensk trädgårdsserie från 2025. 19.02 Urheiluradio. 8.00 Fåret Shaun. 16.10 Urheiluradio. 6.25 Rantataloa etsimässä. 15.00 Yle Uutiset. 7.12 Ricke. 21.00 Kotoisa (R) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Love Island Suomi (R) 23.35 Roba (R) 0.35 Pitääkö olla huolissaan. 18.50 Bluey. 4.50 Fire country. 8.10 Ykkösaamu. 22.00 Människans bästa vän. 18.50 Merisää. 8.05 Kullan sukeltajat. 14.00 X3M Eftermiddag. 0.40 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu Laura Haikala. 19.00 Bolibompa: Drakhjältar. 18.55 Luonto-Suomen teemailta 020317600. Toiseksi viimeisenä päivänä jäljellä ovat enää parhaat. 9.00 Yle Uutiset. 7.13 Radio Suomen Aamu. 15.02 Radio Suomen Iltapäivä. 2.40 Sinkkuillallinen. 0.00 Nattklassiskt. 19.00 Lyxfällan. 19.54 En liten, stor värld Del 18. 11.00 Rekkakuskit jäällä. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 6.35 Kökets middagstips. 12.30 Salatut elämät. 8.00 Pernilla Wahlgrenin maailma. 15.45 De makthavande. 6.50 Aamuhartaus. 18.00 Yle Uutiset. Jakso 6. 6.58 Lilla bruna björnen. 0.50 Fast n’ Loud: Hauskat videot. 23.00 Alert: Missing persons unit. 22.15 Iltahartaus. 1.15 Världens natur: Bondgårdens vilda liv. 7.20 Alaska: Viimeinen rintama. 21.00 Nyheter. 11.19 Uutiset Häme. 13.41 Vi ska ha barn. 11.40 Yle Oddasat. 20.00 Amerikas antikälskare. 15.55 A-studion. 6.25 Yles morgon. 17.00 Yle Nyheter med Nyhetspodden. 10.02 Radio Suomen päivä. 2.50 Married at first sight UK. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 15.00 Yle Uutiset. 20.00 Ekonomibyrån (R) Svenskt samhällsprogram från 2025. 11.10 Kandidaterna. 18.30 Sibelius-viulukilpailun finaali I. Nyheter med Nyhetspodden i radio. 22.00 Veikkausliiga Del 11. 23.15 Bio Finland: Stockflottarliv. 20.03 Dokumenterat. 18.00 Efter fem. 20.00 Farmarligan. 9.00 Nyheter. 17.06 Uutiset alueeltasi. 10.40 The mentalist. 13.02 Paikka auringossa. Vyer från världen i litet format. 20.36 Vega Musik. 7.10 Muumilaakson tarinoita. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 X3M Metall. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.30 Hasse Aro är jag svensk eller finne. 10.50 Remonttikisa rannalla. 19.22 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 12.30 En tvättäkta lantis. 21.00 Angel Has Fallen. 9.45 NCIS. 18.05 Astronella. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 19.20 Rubble & Crew. 6.00 Sunny Bunnies 6.05 Bing 6.10 Muumilaakson tarinoita 6.35 Smurffit 6.45 LEGO Friends: Uusi luku 7.10 Lego Ninjago 7.35 Tara Duncan 7.45 S.M.A.S.H! 8.00 Villa & Utedass 9.00 Renovera eller flytta 10.00 Marys lätta maträtter 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Vill du bli miljonär. 2.00 Gold Rush: Kaivosten pelastajat. 19.00 Vetenskapens värld: Arktiska slukhål (R) Svenskt vetenskapsmagasin från 2025. Luksusmuotia voi pitää statussymbolina tai taiteena. 18.00 Frendit. 18.15 Mökkiunelmia. 15.05 Teho-osasto. 11.00 Koti koiralle. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 12.55 Radio Suomen Päivä. 7.30 Filtis & Fluff. 19.15 Kom och lär med Max och Maja. 10.00 Yle Uutiset. 10.00 Puutarhan pelastajat. 7.07 Minilångtradare. 14.30 Lomakoti auringon alta. 21.00 Lyxfällan. 11.31 Uutiset Pohjanmaa. 0.50 Mord i paradiset. 21.12 Radio Suomen Ilta. 20.15 Lilla Aktuellt. 14.00 Nyheter. 17.00 X3M:s bästa. 1.15 The bay. 1.00 Brottskod: Försvunnen. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 19.05 Molnbebbarna. 18.03 Vinn eller försvinn. 11.10 Uutiset Uusimaa. 15.11 Levande arkiv. 22.15 Fatta familjen: Att bygga tillitsfulla relationer med barn. 20.55 Anslagstavlan 21.00 Världens historia: Andra världskriget Fransk dokumentärserie från 2025. 20.30 Robinson. 23.40 Yöklassinen. Jakso 11/12. 19.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. Jakso 11/14. 3.45 Rekkakuskit jäällä. 23.35 Kumman kaa (S). 6.00 Sverige idag 6.30 Kvartersdoktorn (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Gilmore girls 12.05 Gift vid första ögonkastet (R) 12.55 Strömsö (R) 13.25 Nya livet på landet med Sarah Beeny (R) 14.15 Sverige! (R) 14.45 Fråga Lund (R) 15.45 Kvartersdoktorn (R) 16.15 Curry med korre (R) 16.30 Husdrömmar Sicilien (R) 17.00 Barnmorskan i East End (R) 18.00 Cleo (R) 18.30 Sverige idag 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Hundskolan Norsk dokumentärserie från 2023. 16.13 Radio Suomen Iltapäivä. Radio 1:n monipuolinen musiikkikattaus kevyestä jazzista etnoon ja populaarimusiikin helmiin. 3.50 Bytt är bytt. 20.05 Love Island Suomi. 23.35 Top Gear: Top 41. 8.00 Simpsonit. 12.10 Tarua ja totta toisesta maailmansodasta. 16.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. 14.00 Leijonan luola USA. 21.00 Erikoisjoukot Del 11 av 13. 23.00 TV4Nyheterna och sporten. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 16.30 Yle Uutiset alueeltasi. 18.02 Luonto-Suomi: Perhosbaari 0203-17600. 18.00 Yle Uutiset 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 UU Kesäkasvo 2025 18.30 Skärgårdens hjältar (R) 19.00 Prisma: Neolitisk kost 20.00 Mellan hopp och förtvivlan 20.21 Livet berättelser från Svenskfinland 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studion 21.30 Fredagsdokumentär: Regnbågsseniorerna 21.45 Yle Uutiset (21.45) 21.49 Urheiluruutu 21.53 Uutiset Uutis-Suomi 22.02 Wolf Hall 23.01 Oddasat 23.15 Fjärrlinjen: När Elon Musk tog över Twitter 19.00 Prisma: Neolitisk kost. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 10.33 Radio Suomen Päivä. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat (R) 11.00 Ostoskanava Myori.fi (R) 12.00 Tiny House Hunting (R) 12.30 Huimat huushollit (R) 13.30 Suomalainen menestysresepti (R) 14.30 MasterChef Suomi (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Jakso 4767. 11.37 Uutiset Lappi. 6.50 Hej Jycke. 4.05 Sukuni salat. 20.00 Burgerimiehet Välimerellä Del 7 av 10. Ei mitään kesäleirejä – junia ja tarinoita ilman paluulippuja. 20.00 Yle Uutiset. (R) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 Det senaste från Svenskfinland, Finland och världen. 20.25 Barnen längs Sidenvägen. 7.10 Aamusoitto. 23.05 Tulossa: Elisa Viihde -alkuperäissarja Parantaja 23.10 IS esittää: Sain sen videolle 23.15 Koskinen: Vakaasti harkiten I rollerna: Eero Aho, Maria Ylipää. 19.50 Wheeler Dealers. 20.30 Grannar emellan Norsk komediserie från 2016. Selviytyminen osa 1. 21.00 Yle Uutiset. 0.00 Nattklassiskt. 18.00 Jussi Halla-aho kylmä peli. 19.00 Pantbanken. 9.05 Urheiluradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 9.54 Andrum. 17.25 Tareq Taylors matresa (R) Del 4 av 6. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 12.05 Mygghelvetet 13.00 Rapport 13.05 Depådrömmar (R) 13.30 Flykten över gränsen 15.05 Cyrano de Bergerac – värjans mästare 17.00 Rapport 17.05 Agenda (R) 17.50 Beppe på resa (R) 18.10 Design och hantverk (R) 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 En bild berättar (R) Svensk reportageserie från 2022. 14.41 Inte till salu. 14.02 Radio Suomen Iltapäivä. 13.00 Nyhetsdagen. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Viidakon veijarit. TV4 6.10 Hjälp! Hunden styr mitt liv. 0.00 Yle Uutiset. 9.30 Skärgårdens hjältar. 17.10 Vera. 22.30 Sari Valto. Bergen. 7.05 Daniel Tigers kvarter. 17.55 Alastomat selviytyjät autiolla saarella. 7.24 Vilja vårdar. 8.04 Safari. 10.00 La Promesa. 11.28 Uutiset Itä-Suomi. 20.00 Hugo – Görings judiska vän. 16.45 X3M Nonstop. 7.58 Pyssel. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Sinkkuillallinen. Nyheter och sport i radio. 10.10 Från villebråd till måltid. 0.50 Simpsonit. 13.00 Politiikkaradio. 16.30 Nyhetspodden. 10.00 Sari Valto: ”Puolinainen” ja ”puolipahimmainen” elämää liikuntarajoitteen kanssa. TV-nytt ger nyheter, analys och reportage. 11.00 Yle Uutiset. 8.19 Lilla Tvåan. 14.30 Yle Uutiset alueeltasi. 21.02 Urheiluradio. 21.50 Merisää. 16.55 Nyheter på teckenspråk. 2.00 Grannar emellan. 19.15 Historiska hemligheter. 9.40 Antikduellen. 22.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 23.25 Kolmosvaihde. 17.20 Ruotsin rajavartijat. 11.44 Oddasat. 16.09 Vega Eftermiddag. 11.13 Uutiset Kaakkois-Suomi. 21.55 Radio Suomen Ilta. 1.00 Boiling Point – på liv och död. 7.00 Greta Gris. 22.00 Det dödliga våldets drivkrafter 22.30 Sverige, krisen och jag 23.00 Lokala nyheter 23.10 Rapport 23.15 God afton, herr Wallenberg Svenskt drama från 1990. Tiivis joukko valmistautuu leirin huipentavaa finaalivaihetta varten. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 11.16 Uutiset Lounais-Suomi. 15.00 Petolliset UK. 23.02 Norrena & Frantz: Annan karl, färre barn, hus på Rivieran så beskriver ni er idealtillvaro. 23.55 Roba. 12.05 Miten kaikki tehdään. 19.00 Huvila & Huussi Del 11 av 14. 15.30 Yle Uutiset alueeltasi. 19.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 21.50 Där ingen skulle tro att någon kunde bo: Vårstunder (R) 22.00 Aktuellt 22.46 Sportnytt 23.00 Utrikesbyrån 23.30 Den sista resan Svensk dokumentär från 2024. 16.40 Nyheter på lätt finska. 12.00 Sinkkulaiva. 16.30 Gränsbevakarna Australien. Brittisk naturdokumentär från 2023. 6.50 Lilla Tvåan. 7.37 Träd Fu Tom. 9.00 Yle Uutiset. 17.55 Svenska truckers. 1.10 Finlands auktionskung. Bridget ja John päättävät rakentaa ison talon syrjäiseen saareen, josta Johnin suku on kotoisin. 13.00 Simpsonit. 19.00 Mentalisti. Sijainti aiheuttaa hankkeelle monia haasteita. 2.50 Poliisit UK: Ajojahti. 16.00 Yle Nyheter och sport. 10.00 Fast n’ Loud: Hauskat videot. 7.15 Vida veterinär. 12.27 Syskonbädd: Bröllopsdagsselfie. 11.02 Radio Suomen Päivä. 18.00 Korkeasaari. 21.00 Världens natur: Vår. 18.40 Greta Gris. 3.00 Kantti koetuksella. 21.00 Elokuva: Pacific Rim Hyökkäys maahan. 12.40 Vera. 12.55 Yksi on hyvää seuraa. 15.00 Rekkakuskit jäällä. 8.10 Urheiluradio. 20.02 Sää. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Arvokaman etsijät: Entisöijät. 15.55 Yle News. KUNSKAPSKANALEN 18.00 Genialt eller galet. 6.05 Radio Suomen Aamu. 18.00 Nyheter. 23.40 Ekonominyheterna. 2.40 Nyhetstecken. 13.13 Vega Eftermiddag. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Urheiluradio. 22.00 Yle Vega. 8.00 Yle Nyheter och sport. 7.17 Lilla Tvåan. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm Sat-Sun). 14.15 Wheeler Dealers. 23.30 Poliserna 2017 (T). 7.18 Lilla Pumpan