Förra veckan fick många personer inom Egentliga Finlands välfärdsområde indrivningsbrev om förfallna fakturor från vårdbesök. FOTO:MIKAELHEINRICHS Nu driver Varha in gamla vårdfakturor 2 Nyheter. Ny chefdirektör på besök i Pargas TPS sportchef: ”Spelarna ska få njuta av kvalmatcherna” 8-9 Sport Torsdag23oktober2025 +8° ?. ÅBO UNDERRÄTTELSER • www.åu.fi Grundad 1824 Lösnummer: 4,50 € Nummer: 204 Vecka 43 Utmanare öppnar ny butik i Masku Rejält minus i budgeten för Pargas 2026 3 Nyheter 4 Nyheter Chefdirektör Sari Heinonen och Lokal-Tapiola Sydkustens vd Kristian Nygrén vill värna om den lokala särprägeln inom koncernen. Misstanke om bedrägeriförsök uppstod, men fakturorna från Varha är äkta. 6 Nyheter
– Det har gjort att vi inte kunnat driva in förfallna fakturor i vanlig ordning efter att de förfallit. Vad ska man göra om man tror att det är något fel med faktu ran. I juni 2025 utvidgades indrivningen till att omfatta obetalda kundfakturor för socialoch hälsovårdstjänster. Kvarteret Arken används av Åbo Akademi. På sociala medier diskuterades huruvida det handlar om bedrägeriförsök, och flera personer hävdar att de aldrig fått fakturan som nu drivs in. Polisen kommer att begära att mamman häktas vid Västra Nylands tingsrätt den 21 oktober. Priset är 43,25 miljoner euro. Jacob Hjortman Jacob.Hjortman@aumedia.fi Indrivning av gamla vårdfakturor förbryllar – det här handlar det om Välfärdsområdet Varha driver in förfallna fakturor från början av 2023 och senare. Förundersökningen befinner sig i ett mycket tidigt skede, och polisen har redan förhört samt fortsätter att förhöra andra personer i samband med händelsen. FOTO:STEFANHOLMSTRÖM Ville Rajahalme säger att fördröjningen beror på systemförändringar i och med välfärdsreformen. Arken har sålts till Turun Teknologiakiinteistöt Oy. – Brottsrubriceringen i detta tragiska fall är allvarlig. Våra kunder kan alltid kontakta kundtjänsten om de anser att det är något fel med fakturan. Akutvårdspersonalen försökte återuppliva barnet, men det avled på platsen. Kvarteret Arken består av flera separata fabriksbyggnader uppförda mellan åren 1857–2003. Fördröjningen beror på att en del system inte hunnit anpassas efter välfärdsområdesreformen. De äldre byggnaderna grundsanerades åren 2001–2004 för utbildning och forskning. Personer som befann sig i bostaden anmälde händelsen till myndigheterna. ÅU Arken i Åbo såld Åbo Nu är det klart att Turun Tekno logiakiinteistöt köper Arken av Åbo Akademi. Sedan juni 2024 har Varha drivit in fakturor för den specialiserade sjukvården och transporter inom prehospital akutsjukvård. Akademin är en långvarig hyresgäst i Arken och dess verksamhet påverkas inte av ägarbytet. Varha Indrivningar från 2023 i Varhas namn skapar misstankar om bedrägerier. ÅU Misstanken: Kvinna dödade sitt nyfödda barn Västra Nyland Polisen i Västra Nyland miss tänker en ung, myndig mamma för att ha dödat sitt nyfödda barn i Lojo den 17 oktober. Om det är så att originalfakturan kommit bort kan kunden få en kopia på den. FOTO:VARHA s Det kan förstås förvåna folk att få en indrivning om en faktura som förfallit för så pass länge sedan. Förundersökningen pågår fortfarande, och polisen kan därför i detta skede inte närmare kommentera de händelser som ledde till barnets död eller andra detaljer, säger kriminalkommissarie Maria Hietajärvi. – Då kan man kontakta vår kundtjänst så kan vi tillsammans med kunden gå igenom fakturan och kontroller faktureringsunderlaget. – Vi driver in gamla fakturor som förfallit från början av år 2023 eller senare. Men ekonomi direktören förklarar vad det handlar om. Försäljningen är ett led i stiftelsens långsiktiga strategi att minska sitt fastighetsinnehav. Efter en konkurrensutsättning är det nu Ropo Capital som driver in Varhas förfallna fakturor. Förra veckan fick många personer inom Egentliga Finlands välfärdsområde, Varha, indrivningsbrev om förfallna fakturor från vårdbesök för flera år sedan. ÅU skrev tidigare att Stiftelsen för Åbo Akademi diskuterat en försäljning av fastighetshelheten Arken på Fabriksgatan 2 i Åbo till Turun Teknologiakiinteistöt. Brottet utreds som mord. – Det kan förstås förvåna folk att få en indrivning om en faktura som förfallit för så pass länge sedan. FOTO:STIFTELSENFÖRÅBOAKADEMI Torsdag 23 oktober 2025 Åbo Underrättelser 2 Nyheter. Men Varhas ekonomidirektör Ville Rajahalme säger att det inte handlar om bedrägerier. På måndagen informerade stiftelsen att affären är klar. Den stöds dock av omständigheter som i början av förundersökningen tyder på planmässighet. VilleRajahalme,Varhasekonomi direktör
Enligt butikschef Sini Laine är förändringen grundläggande. Spar är en stadig samarbetspartner med över 90 års erfarenhet och verksamhet i 48 länder. Sini Laine är butikschef för Tokmanni i Masku sedan 3,5 år tillbaka. – Inom Egentliga Finland är det Kesko som regerar, medan det i resten av landet är grönt som gäller, säger Ääri, och med ”grönt” syftar han på S-gruppen. En stor del av utbudet är inhemska produkter, och butiken satsar också på att ta in lokalproducerade färskvaror. FOTO:KATARINAPADA Tuomo Pekkala ansvarar för Tokmanni-kedjan i Egentliga Finland. Produkter gräddas kontinuerligt under dagen. – Vi har haft Spar-folk från Nederländerna och Sydafrika här för att skola oss och visa hur butiken ska byggas upp, säger Tuomo Pekkala, regionchef för Tokmanni i Egentliga Finland. Katarina Pada katarina.pada@aumedia.fi Bekant varumärke återvänder – nu öppnar första butiken i regionen Varumärket Spar återvänder till Finland med buller och bång. En del av de gamla Spar-butikerna måste säljas till andra kedjor av konkurrensskäl, och landets sista Spar-butik uppges ha stängts 2007. Sedan dess har torrvaror under Spar-märket funnits till salu i de flesta Tokmanni-butiker i landet, och den första Eurosparavdelningen med färskvaror öppnades i juni i Ylöjärvi. Samtidigt har också hushållen blivit mindre, säger Veli-Pekka Ääri, handelschef på Tokmanni. Den karakteristiska Spar-loggan i rött och vitt tillsammans med den gröna granen syns tydligt i skyltningen. Enligt Veli-Pekka Ääri har Tokmanni en marknadsandel på kring 3 procent vad gäller livsmedelshandeln i Finland. Åbo En ny utmanare tar sig in på dagligvarumarknaden. Livsmedelsförsäljningen som butiken hade förut beskriver hon nu skämtsamt som hobbyaktig. Bland dem kommer kunderna hitta bekanta söta och salta bakverk, men också speciellare produkter som hamburgare. På torsdag blir det öppning av Eurospar i Masku med erbjudanden och, förstås, ämbar för de första 1 000 kunderna. Eurospar-butiken finns under samma tak med Tokmanni, och ligger längst in i butikslokalen. Den stora kronan på verket är ändå hyllan med de butiksgräddade produkterna. Här vid en hylla med prydligt radade burkar med Spar-salsa och -tortillabröd. Sortimentet i Eurospar utgörs på öppningsdagen av närmare 100 Spar-produkter. Totalt finns det omkring 13 800 Spar-butiker världen över. Efter att Tokmanni köpt licensen för varumärket Spar i början av året öppnas nu landets andra Eurospar-butik, i Masku. – Folks matvanor har förändrats, det köps allt mer mat att ta med och äta på vägen någonstans. Jag tror inte det finns ett motsvarande upplägg i världen, säger Tuomo Pekkala. I januari 2025 meddelade Tokmanni-koncernen att man ingått ett licensavtal med Spar International. En annan nyhet i butiken är en salladsdisk, där kunden kan själv plocka ihop sin sallad av färska grönsaker. Så skedde bland annat i Åbo, Pargas och Nagu. Nu, nästan tjugo år senare, inleds en ny era. För övergången till Eurospar har Maskubutiken utökat personalen med fem anställda, och ytterligare en person ska rekryteras. Tokmannis eget märke Priima kommer ändå inte försvinna från livsmedelshyllorna. – De populäraste Spar-produkterna är ofta sådana som folk känner igen från andra länders Spar-butiker. Då ÅU besöker Eurospar i Masku ett par dagar innan den officiella öppningen har stora avdelningsskyltar hängts på plats och största delen av produkterna har radats fram. Färskvaruavdelningarna som i dagens läge finns i tjugo Tokmanni-butiker kommer successivt ändras om till Eurospar-avdelningar. Eurospar i Masku öppnas officiellt med invigningsfest torsdagen den 23 oktober, med start klockan 8. – Vår modell med dubbla varumärken, Spar och Tokmanni under samma tak, verkar vara ganska unik. Hyllan är avsiktligt placerad mitt i butiken. För kunderna är livsmedelsavdelningen i sig inte ny, men utformningen är noga uttänkt enligt Spar-kedjans koncept. I dagens läge äter man inte måltider utan det handlar mer om att man skjuter upp hungerskänslan. Spar-kedjan fanns tidigare i Finland, men köptes 2005 upp av SOK som gjorde om dem till Alepa-, Saleoch S-market-butiker. Koncernen överväger att senare öppna helt fristående Spar-butiker, men det är för tidigt att sia om, säger Tuomo Pekkala. Om Spar har en motsvarande produkt som kan tas in till ett billigare pris så måste man överväga att byta ut varan, säger Ääri. En av dem finns i Masku, och på torsdag invigs en helt omvandlad livsmedelsbutik under det nederländska varumärket Spar. Italiensk pasta och vissa kexsorter till exempel, exakt samma produkt kan säljas i 30 länder, säger Laine. Till de 1 000 första kunderna utlovas ett ämbar med produktgåvor. Masku blir nummer två i ordningen, och näst i tur är Torneå om ett par veckor. Tjugo av Finlands Tokmanni-butiker säljer också färska livsmedel, och har gjort det redan länge. – Man kan säga att tidigare har vi bara sålt mat, men nu kan vi kalla oss en riktig matbutik, säger Laine med glimten i ögat. – Det beror på från produkt till produkt. Hon har chefserfarenhet också från butikerna i Lundo, Reso, Virmo och Västcentrum i Åbo. Åbo Underrättelser Torsdag 23 oktober 2025 Nyheter 3. Lidls andel ligger enligt honom omkring 10 procent
Syftet med övningen är att stärka Uttis jägarregementes förmåga att genomföra marina specialoperationer i samverkan med andra myndigheter och allierade. Tillväxt söker man genom fem strategiska tillväxtprojekt som riktar sig till olika områden inom staden. Pargas behöver också fler hyresbostäder. . . Skatteinkomsterna är fortsättningsvis Pargas styrka. Övningstrupperna rör sig beväpnade och i stridsutrustning. Det efter att investeringarna täckts med ny låntagning. Enligt en preliminär tidtabell kan beslut om fusionen fattas på bankernas fullmäktigesammanträden eller andelsstämmor i maj 2026, varvid fusionen skulle kunna genomföras i slutet av 2026. En rejäl minusbudget blir det nästa år i Pargas, det är klart. I övningen deltar cirka 50 personer. Inkomstskatten står för 30,4 miljoner, fastighetsskatten 10,6 miljoner och samfundsskatten för 2,3 miljoner euro. I Pargas fall är orsakerna till underskottet många, men främst handlar det om två saker: statsandelarna som fortfarande fördelas ofördelaktigt ur Pargas synvinkel och att man vill satsa på tillväxt som en strategisk tyngdpunkt. Kravet på att de fastigheter som kommunerna hyr ut till välfärdsområden ska bolagiseras innan den 1 januari 2026 räknar man med att inte kommer att vara helt klart till årsskiftet i Pargas. Riktas främst till Korpo, Houtskär och Iniö. I övningen deltar även civila figuranter som agerar bland annat som gripna eller skadade personer. Uttis jägarregementes specialoperationsavdelning (ETO) leder en marin övning i området mellan Ekenäs och Borgå den 21–24 oktober och den 27–29 oktober. FOTO:TUULIMERILÄINEN Pargas OP Egentliga Finland inleder sin verksamhet efter årsskiftet. I övningen deltar Försvarsmaktens NH90och MD500-helikoptrar, som kan observeras i Nyland under övningsperioden. – I Pargas har man för länge fört en passiv bostadspolitik och det har inte byggts tillräckligt med moderna och lockande bostäder. Ser man till vart pengarna går i staden, är det utbildningen som äter den största biten av kakan. Övningen inleddes på tisdagen. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Styrelsen i Pargas får minusbudget framför sig på måndag Pargas stads budget för nästa år landar på -3,5 miljoner då den kommer till stadsstyrelsen. Balansen mellan den statliga finansieringen och kommunernas uppgifter saknas. Systemfelet med statsandelarna ger fortsatt grus i maskineriet. I övningen deltar även andra myndigheter, internationella trupper och Försvarsmaktens helikoptrar. Från hamn till hamn: ett initiativ för att stärka Nagus livskraft, tomter för bostäder och företag ska utvecklas. Av investeringarna på 8,7 miljoner euro går två tredjedelar till bildningen, där renoveringen av Malms skola och tillbyggnaden av Björkhagens daghem sväljer 5,8 miljoner. En kraftigt bidragande orsak till det är den låga arbetslöshetsgraden. Det här hänger ihop med socialoch hälsovårdsreformen som trädde i kraft 2023 och den utjämning som var aktuell då. Förflyttningen till övningsområdena sker med båtar och helikoptrar. . ÅU Nagu Andelsbank utreder möjligheten att gå med i ny regional bank Lokalen som Nagu Andelsbank verkar i byggdes på 1960-talet och har renoverats många gånger. ÅU Helikoptrar surrar över Ekenäs några dagar Helikoptrar surrar över Ekenäs och Borgå i oktober. Från ö till ö: ett skärgårdsprogram ska utarbetas med fokus på näringsliv och service. Styrelserna för Nagu Andelsbank, Niinijokivarren Osuuspankki och Rymättylän Osuuspankki har inlett utredningar om en eventuell fusion med OP Egentliga Finland, som inleder sin verksamhet 1 januari. Stadens pågående samarbetsförhandlingar inom enheten för stadsutveckling kommer också att ha en inverkan på nästa års budget. Tre år senare motsvarar de här utjämningsgrunderna inte längre verkligheten i kommunerna, men statsandelsreformen som utlovats träda i kraft från 2026 har skjutits fram med ett år till 1 januari 2027. Arkivbild. Hela landets genomsnitt ligger på 2 488 euro. Nästa år betalar Pargas 413 euro per invånare i socialoch hälsovårdens utjämningsandelar, vilket totalt ger ett avdrag på 6 miljoner euro, säger Palmroos. Förutom trupper från Uttis jägarregemente deltar även trupper från Gränsbevakningsväsendet och internationella styrkor i övningen. Torsdag 23 oktober 2025 Åbo Underrättelser 4 Nyheter. – En eventuell bankfusion skulle inte innebära några förändringar i kundernas bankärenden. Skatteinkomsten per invånare för Pargas del är 2 819 euro och det toppar hela landskapet. Det kräver satsningar. Staden har inte planer på att justera inkomstskattesatsen som i nuläget är 7,9 procent. . Nu utreder bland annat OP Nagu möjligheterna att ansluta sig till den nya regionala banken. Fritidsbostäderna genererar också en betydande fastighetsskatteinkomst för staden, då Pargas hör till topp-tre i landet i antalet fritidsbostäder efter S:t Michel och Kuopio. . Från hav till hav: stadsutvecklingsprojekt som stärker Pargas centrum. . FOTO:UTTISJÄGARREGEMENTE Ekenäs Trupper från Uttis jägarregemente och Gränsbevakningsväsendet samt internationella styrkor deltar i övningen i Ekenäs och Borgå. . Tio procent går till välfärd och fritid medan åtta procent går till olika näringslivssatsningar. En nyhet i budgeten för nästa år är att den också innehåller en heltäckande strategidel, alltså strategin är inte ett separat dokument – utan den ”röda tråden” som löper igenom hela budgetboken. . Från bro till bro: utveckla Kirjalaön som ett attraktivt bostadsområde nära Åbo. – Att hantera obligatoriska förvaltningsuppgifter inom en bank i stället för separat på flera skulle ge oss mer tid att betjäna våra kunder, säger Mats Eriksson, styrelseordförande för OP Nagu i ett pressmeddelande. – Vi förhandlar som bäst med välfärdsområdet, som har som mål att alla kommuner i Egentliga Finland har samma avtalsbotten för sina fastigheter. . Övningen genomförs på öar i området utanför Ekenäs och Borgå samt på Gränsbevakningsväsendets fartyg och passagerarfartyg. Nästa år beräknas staden få in 43,3 miljoner euro i skatteinkomster. Men det är ändå klart att hyresintäkterna kommer att minska, uppskattningsvis med omkring 2,6 miljoner. Samverkan med passagerarfartygen har avtalats på förhand. Det budgetförslag som på måndag landar hos stadsstyrelsen för behandling landar på ett underskott om 3,5 miljoner euro. Att flytta över alla avtal och sköta det bokföringstekniska görs inte över en natt, säger Palmroos. Marina specialoperationer kräver sömlöst samarbete mellan myndigheter De myndigheter som verkar till sjöss övar regelbundet tillsammans. Nyckeltalen i budgeten för 2026 Skatteintäkter: 43,3 miljoner euro Statsandelar: 9,7 miljoner euro Verksamhetsintäkter: 25,3 miljoner euro Verksamhetskostnader: 75,9 miljoner euro Årsbidrag: 1,7 miljoner euro Investeringar: 8,7 miljoner euro Inkomstskattesats: 7,9 procent Pargas Stadsstyrelsen i Pargas tar på måndag ställning till en budget som landar på –3,5 miljoner euro. – Men det är statsandelarna som skapar obalansen. 77 procent, för att vara exakt. Det hinner ännu bli en del justeringar innan fullmäktige slutligen godkänner budgeten den 10 november, men det brukar främst handla om kosmetiska förändringar i det här skedet. Verksamheten pågår under dygnets alla timmar. Traditionellt deltar Försvarsmaktens specialstyrkor, Polisens beredskapsenhet Karhu och Gränsbevakningsväsendets beredskapsplutoner i övningarna. När utredningarna har slutförts beslutar varje banks styrelse separat om fusionsförslaget. Från fyr till fyr: ett kommunikationsoch synlighetsprojekt för att göra orten mer synlig och attraktiv. Ekonomioch förvaltningsdirektör Petra Palmroos påpekar att Pargas faktiskt är ”bäst i klassen” då det kommer till skatteintäkter i Egentliga Finland. Exempelvis kontonummer, kort och PIN-koder, nättjänstkoder och andra banktjänster skulle förbli oförändrade, berättar Juha Salonen, styrelseordförande för OP Åbonejden. Stadsdirektör Tom Simola konstaterar att det ekonomiska läget är tufft hos alla kommuner i dagens läge – Pargas är inget undantag. Men hyresnivån och längden på avtalen förhandlar vi ännu om. Sysselsättningsreformen och skolornas nya stödformer blev en dyr helhet för kommunerna. FOTO:MIKAELHEINRICHS Pargas stads fem strategiska tillväxtprojekt
I initiativets motiveringar konstateras att nedläggningen av förlossningsverksamheten har försämrat patientsäkerheten. Dessutom förespråkade tekniska nämnden en ny tillbyggnad på 2 300 kvadratmeter som ersätter de rivna flyglarna. Begr. Sjukhuset var det sjunde största förlossningssjukhuset i Finland innan det lades ner. Nedläggningen har dessutom försvagat gynekologiska tjänster i Lojo och beredskapen för operationsverksamhet. Om Pargas deltar i projektet skulle S:t Karins stå för största delen av kostnaderna. Avstånden till förlossningssjukhus har ökat, och allt fler familjer i Nyland tvingas föda utanför landskapet. 2 filéer/hushåll PARTI 9 95 kg FÄRSK GÖSFILÉ Estland Väderreservation PARTI 19 95 kg FRUKTER OCH GRÖNSAKER (1,00-20,00/kg) kg/rs/kpl/ ask/st PARTI 2.HEL FORELL Brändö 8 99 kg HK GARANTERAT MÖR HEL INNERFILÉ AV NÖT Cirka 1,3-1,8 kg PARTI 39 90 kg Paulig CITYKAFFE bryggmalet eller bönor 400-500 g (11,98-14,98/kg) Begr. Det har rapporterats i media om fall där barn fötts i exempelvis parkeringshallen vid Jorv sjukhus. Tekniska direktörens förslag var att skolan som den ser ut i dag, renoveras för 11.4 miljoner euro. Dessa förändringar har bidragit till en ökad otrygghetskänsla bland invånarna, sägs det i initiativet. Diskussioner med Pargas stad om ett gemensamt bygge förs, men det är oklart om Pargas vill vara med om att bygga en simhall med S:t Karins. Det föds redan för få barn i Finland. Alternativen har varit många. När ärendet behandlades i stadsstyrelsen kom dock stadsdirektören med ett annat förslag. FOTO:NONE S:t Karins S:t Karins kanske bygger ny simhall på den tomt där Valkeavuoren koulu tidigare stod. Stora och centraliserade enheter främjar inte ett familjevänligt samhälle – snarare tvärtom, säger Lindholm i ett pressmeddelande. En av de första som undertecknat initiativet och dess kontaktperson är Ann-Sofie Lindholm från Ekenäs. 044 799 5170 axel.eriksson@k-supermarket.fi Priserna gäller to 23 sö 26.10 om annat inte nämns FINLAND Valio Aura BLÅMÖGELOST 170 g (14,71/kg) 2 st -20% Mobilförmån 5.FÄRSK REGNBÅGSLAXFILÉ C-skuren, benfri, vakuumförpackad, odlad Finland eller Sverige. ÅU TS: S:t Karins nya simhall byggs kanske på gammal skoltomt Arkivbild. FOTO:KRISTOFFERNÖJD Ekenäs En projektplan för Ekenäs högstadieskola har varit i görningen en längre tid. Förslaget går ut på att Ekenäs högstadieskolas verksamhet flyttas till hyrda utrymmen i den så kallade Novia-byggnaden och att A-delen av EHS-byggnaden saneras så att den tillgodoser de behov som inte Novia-byggnaden kan erbjuda. Tidigare har S:t Karins övervägt att bygga simhall tillsammans med Åbo och Lundo men de planerna är inte längre aktuella. Tomten är belägen i S:t Karins centrum. Det skriver Turun Sanomat. 10 och ger smakprov på nyheter och gamla favoriter bl.a. Målet är att samla 50 000 underskrifter inom sex månader, så att den nuvarande riksdagen hinner behandla initiativet före nästa riksdagsval. Åbo Underrättelser Torsdag23oktober2025 Nyheter 5 Köpmännens delikatessfest 20-26.10 må–lö 6–23 sö 8–23 ÖPPET Må-To 9-18 Fr 9-21 Lö 9-18 Kyrkoesplanaden 32, 21600 Pargas . I initiativet krävs att förlossningsverksamheten återstartas senast den 1 januari 2029. Turerna likaså. De kostnadsbesparingar som eftersträvades vid nedläggningen har heller inte förverkligats. – Att bli mamma och att gå igenom en graviditet är en mycket stor upplevelse med många känslor. Förlossningsavdelningen i Lojo var känd för sin familjevänlighet och fungerade tvåspråkigt. Den simhall som finns i S:t Karins i dag är liten och sliten. Hon har två barn – det ena föddes i Lojo och det andra i Jorv i år, eftersom förlossningsverksamheten i Lojo redan hade stängts. Det är väldigt skrämmande att behöva oroa sig för om man hinner fram till sjukhuset i tid. Hemförlossningar i regionen har också ökat. Det är fart på då Valter Toivonen prövar Wibit-hinderbanan i S:t Karins simhall. Stadsdirektörens förslag motiveras med att man är i behov av tydliga lösningar som kan genomföras snabbt, flexibelt och kostnadseffektivt. Kristoffer Nöjd Noviabyggnad aktuell för EHS trots allt Högstadieelever i Ekenäs kan delas upp på två skolbyggnader i olika kvarter. Lindholm hoppas att så många som möjligt undertecknar initiativet. ÅU nyheter@aumedia.fi Västnyländska mammor vill se Lojo BB öppna igen Västra Nyland En grupp mammor i Västra Nyland har beslutat att starta ett medborgarinitiativ för att återuppta förlossningsverksamheten vid Lojo sjukhus. Tekniska nämnden beslutade den 7 oktober att välja ett genomförandealternativ där skolans A-flygel med gymnastiksal saneras medan flyglarna B och C, det vill säga huskropparna mot Hedvig Sohlbergs gata rivs. En helt ny simhall planeras nu. Mödrar i Nyland har även hänvisats till andra orter för att föda. En ny simhall uppskattas kosta cirka 30 miljoner euro att bygga. Beslutet verkställs enbart om den slutliga projektplanen och hyresavtal kan godkännas av stadsstyrelsen i ett separat beslut. 2 pkt/kund 5 99 pkt Utan aktivering och Plussa-kort 9,45-10,20 pkt (18,90-25,50/kg) -45-49% Mobilförmån Roberts bröd på plats hos Reimari 25.10 från kl. Prislappen för detta var 15,9 miljoner euro. Simhallen är i flitig användning men behöver renoveras och förstoras. lingonpaj och vaniljkrämsbulle
. Vi är på samma sida som kunderna och det ger oss också trovärdighet, påpekar Nygrén. Har haft styrelseuppdrag inom bland annat Kaleva Media och Helsingforsnejdens Andelsbank. . Jag har besökt 12 bolag sedan jag började och ska nästa vecka till Seinäjoki på besök, säger hon. – De placeringsprodukter vi erbjuder är samma som också vi själva som bolag investerar i. Sari Heinonen . . – I dagens samhälle talas det mycket om beredskap, vilket sparande, placeringar och försäkringar också handlar om. Regionbolaget Sydkustens vd Kristian Nygrén säger att det nuvarande kontorsnätverket finns kvar precis så länge som kunderna, som också är ägarna i bolaget, vill det. Den bästa olyckan är den som aldrig sker. Det samhälleliga ansvaret väger också tungt och företaget deltar aktivt i olika projekt i sina lokalsamhällen. Det som fungerar på ett håll i landet gör inte nödvändigtvis det i en annan region. Lokal-Tapiola-gruppen har omkring 1,8 miljoner kunder i hela landet, i Sydkusten-bolaget är de cirka 30 000. . – Ett område som vi jobbar mycket med är förebyggandet av risker. Heinonens roll som chefdirektör handlar främst om att jobba med hela koncernens strategi och övergripande vägval. Har omkring 30 000 ägarkunder. För försäkringsbolagen över lag är klimatrelaterade olyckor och ersättningar en stor utmaning med tanke på framtiden. Hon har redan hunnit bekanta sig på plats med de flesta av gruppens 19 regionbolag. Här är det skadeinsekterna som i sin tur gör att det blir mer och mer utmanande att försäkra skog, menar Heinonen. – Det känns viktigt att besöka regionbolagen och lära sig förstå de säregenheter som präglar de olika regionerna. SariHeinonen Pargas Lokal-Tapiola-gruppen fick i maj en ny högsta chef, då Sari Heinonen tog över. Finland har än så länge skonats mer än övriga Europa från extremväder. Personförsäkringar som kompletterar det offentliga vården och socialskyddet växer också starkt. s Många av våra konkurrenter har valt att flytta alltmer av sin service till nätet och minska den lokala närvaron, men i vår strategi ingår inte att tumma på det som fungerar för oss. . Har sammanlagt åtta kontor: Pargas, Nagu, Korpo, Kimito, Dalsbruk, Ekenäs, Hangö och Mariehamn. Född 1976. – Stormarna i sig är inte nödvändigtvis fler än tidigare, men de orsakar större skador. I Åboland är det snarast stormarna som orsakar större skador än översvämningar då man ser till väderfenomenen. Samtidigt ska vi komma ihåg att man inte enbart kan förbereda sig inför framtiden, utan måste också leva i nuet, påminner Heinonen. . . Man kan inte dra alla över samma kam, utan måste anpassa verksamheten efter regionens och de lokala kundernas krav och behov. . För Heinonen var besöket samtidigt det första i Pargas någonsin. Kom till Lokal-Tapiola från posten som vice vd på Terveystalo, har innan det arbetat som vd för OP Livförsäkring och i andra ledningsuppgifter inom OP-gruppen hos teleoperatören DNA. . Då vi med förebyggande åtgärder lyckas minska riskerna och ersättningarna gynnar det också ekonomiskt våra kunder. . – Många av våra konkurrenter har valt att flytta alltmer av sin service till nätet och minska den lokala närvaron, men i vår strategi ingår inte att tumma på det som fungerar för oss. Till familjen hör maken och två barn. Bolaget har varit aktivt inom den sektorn i över 20 års tid. FOTO:MIKAELHEINRICHS Lokal-Tapiola Sydkusten . – Ser man på de senaste fem åren har ersättningssummorna för skador som beror på extrema väderfenomen fördubblats i Finland. Bor i Uleåborg och i Helsingfors. Vi har en smidig regional organisation, där regionbolagen i praktiken drivs nästan som på företagarbasis. . Nu besöker hon regionbolagen – och i tisdags stod Sydkusten och Pargas i tur. Eftersom arbetet är på gång, vill hon inte gå in på detaljer kring det. Sari Heinonen tillträdde som chefdirektör för Lokal-Tapiolagruppen i början av maj i år. Ekonomie doktor från Uleåborgs universitet, har också studerat vid Harvard och i Frankrike. . Ömsesidigt skadeförsäkringsbolag med verksamhet i Åboland, de västra delarna av Nyland och på Åland. De konstaterar att konceptet att erbjuda försäkringar och förvaltningstjänster fungerar bra ihop. Lokal-Tapiola-gruppens övergripande strategi utarbetas som bäst under Heinonens ledning. . – Vi har varit verksamma i regionen i över 150 års tid och har inga som helst planer på att ändra på det, tvärtom ser vi den lokala närvaron och personliga servicen som vår viktigaste konkurrensfördel. Den bransch där Lokal-Tapiola kommer att utveckla starkt i framtiden är placeringsoch förvaltningssidan. – Då man reser runt och bekantar sig med de olika regionbolagen, märker man hur stora skillnader det finns mellan regionerna. . Torsdag 23 oktober 2025 Åbo Underrättelser 6 Nyheter. . I Norge har ersättningarna ökat med 70 procent på tio år. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Lokal-Tapiolas nya chefdirektör på Pargasbesök: ”Känns viktigt” Sari Heinonen kom till Lokal-Tapiola-gruppen från Terveystalo. I tisdags stod LokalTapiola Sydkusten och ett besök i Pargas på agendan. . Man understöder till exempel idrott och motion, donerar farttavlor och livbojar samt ordnar släckargranskningar för bolagets kunder. – Ingen vill betala överpris för sina tjänster och vi vill se till att kunna erbjuda ett konkurrenskraftigt pris samtidigt som vi också betjänar alla typers kunder, både de som vill komma in till ett kontor och få personlig betjäning och de som hellre sköter sina ärenden digitalt, säger Heinonen. Hon är inte inkopplad i det rent operativa, såsom hennes företrädare på posten, Juha Koponen. För Lokal-Tapiola är närheten till kunderna och de lokalsamhällen där regionbolagen verkar en trumf som Heinonen inte vill tumma på. I hela landet är Lokal-Tapiola näst störst efter OP-gruppen inom skadeförsäkringar. Då Lokal-Tapiolas marknadsandel inom skadeförsäkringar i Åboland ligger kring 60 procent, kan man lugnt säga att hon rörde sig på vänskapligt territorium. För oss som försäkringsbolag gäller det att förebygga och framför allt lära oss att förstå de här fenomenen
(18,90-25,50/kg) Aktivera förmånen i appen K-Ruoka Fazer KLASSIKER CHOKLADKONFEKT 290 g (17,21/kg) Begr. OM INGET ANNAT ANGES. Begränsat antal produkter. Utan Plussa-kort 4,69-5,45 6-pack (1,94-2,25/l), inkl. Valio AURA BLÅMÖGELOST I BIT 170 g (14,71/kg) -20 % ask -36–41 % -28 % ETT PARTI FRUKTER och GRÖNSAKER (1,00-20,00/kg) kg/ask/st. 2 satser/hushåll 5.6 brk -29–33 % ETT PARTI FÄRSK REGNBÅGSLAXFILÉ C-skuren, vakuumförpackad, odlad, Finland eller Sverige Begr. 2 filéer/hushåll 9 95 kg HÄMIS BLOMBUKETT Nederländerna 15 90 bukett 5 99 st. (18,53/kg) 5.2 st. pant 2,70 Begr. BENFRI I SLUTET AV VECKAN ALLA PRODUKTER -20 % MED PLUSSA-KORT (1,33-132,89/kg) Ej Pirkka Parhaat -blommor Plussa-förmån Utan Plussa-kort 1,24-14,95 st. Endast på K-Supermarket Utan Plussa-kort 3,15 st. pant 0,90 3x 6-pack Pepsi Max, Hartwall Jaffa sockerfri, 7UP Zero Sugar eller Novelle Fresh LÄSKEDRYCKER 0,33 l/burk 6-pack (1,23/l) Inkl. 2 ask/kund 4 99 ask Utan aktivering och Plussa-kort 6,99 ask (24,10/kg) Aktivera förmånen i appen K-Ruoka AKTIVERA K-SUPERMARKETS MOBILFÖRMÅN I APPEN K-RUOKA Mobilförmån som ska aktiveras 20–26.10.2025. Åbo Underrättelser Torsdag 23 oktober 2025 Nyheter 7 DU HITTAR ALLA ERBJUDANDEN PÅ: k-supermarket.fi PRISERNA GÄLLER 23–26.10.2025. (1,73-166,11/kg) 3 Kaverin GLASS 500 ml (9,98/l) 4 99 pkt -28 % Utan Plussa-kort 6,95 pkt (13,90/l) Kariniemen MINUTBIFFAR AV KYCKLING 690-760 g (10,51-11,58/kg) 7 99 ask -17 % Utan Plussa-kort 9,69 ask (12,75-14,04/kg) Paulig KAFFE MED STADSNAMN BRYGGMALNING eller BÖNOR 400-500 g (11,98-14,98/kg) Begr. 2 st./kund. Utan aktivering och Plussa-kort 9,45-10,20 st. 2 satser/hushåll Sortimentet varierar mellan butikerna 10.-29–38 % -16 % Jyväbroiler KYCKLINGSCHNITZEL 400-460 g (10,85-12,48/kg) Utan Plussa-kort 5,99 ask (13,02-14,98/kg) 4 99 Utan Plussa-kort 1,19-1,25 burk (7,93-8,33/kg) Valio LAKTOSFRI GREKISK YOGHURT och FAST YOGHURT 150 g (5,56/kg) Begr
– Om någon hade kommit till mig i januari och sagt att vi skulle kvala om en ligaplats hade jag funderat om jag faktiskt hört rätt, medger han. KTP lyckades på målrakan kravla sig förbi Haka i kvalseriens tabell och vann ödesmatchen i Valkeakoski i lördags med 2–1, vilket samtidigt förseglade att Haka tar ny fart från Ligaettan nästa säsong. I de tre matcher som Virta lett laget, vann de grönvita mot AC Oulu och Haka samt spelade 1–1 mot IFK Mariehamn. TPS: två avancemang (2017, 2019), två degraderingar (2018, 2020), två kvalförluster om avancemang (2016, 2022). Det stundande dubbelmötet blir en annan TPS-ikons sista som proffs, då Riku Riski meddelat att han avslutar den aktiva karriären efter den här säsongen. Jojolagen möts igen i kvalet som blir något av en repris från 2020. Särskilt förlusten mot jumbon SalPa i den nästsista omgången sved, eftersom laget samtidigt tappade chansen till direkt avancemang då FC Lahti vann och säkrade sin ligaplats. Efter att Miika Nuutinen i januari lämnade tränaruppdraget i samma veva som det stod klart att klubbens ekonomiska förutsättningar var minst sagt ansträngda, var det knappast någon som trodde att TPS in i det sista skulle kämpa om en plats i solen under Ivan Piñols ledning. Han gör allt han kan för att hjälpa de yngre spelarna och ger dem tips och råd. Lagets senaste trepoängare kom i mitten av september mot Klubi 04 och efter det är lagets saldo två oavgjorda och två förluster. KTP fick fason på spelet i grevens tid efter att Ossi Virta tog över som chefstränare. Att säga att KTP är stor förhandsfavorit är en underdrift som heter duga. KTP: tre degraderingar från ligan (2015, 2021, 2023), tre avancemang (2020, 2022, 2024). – Det kändes nästan overkligt då man själv insåg att karriären håller på att ta slut och man funderade förstås på följande steg i livet. Härifrån framåt är allt bara plus i kanten och spelarna ska få njuta av kvalmatcherna. . I årets kval finns ingen bortamålsregel, utan varje fullträff är lika mycket värd och det sammanlagda resultatet i båda matcherna avgör om det blir TPS eller KTP som spelar i fotbollsligan säsongen 2026. Slutresultatet blev bittert ur Åbosynvinkel, då KTP knep ligaplatsen med ett bortamål i dubbelmötet som slutade 1–1. Kotkalaget ser till pappers hästlängder starkare ut, inte minst på mittfältet med Åbobekanta profillirare som Joni Kauko och Petteri Forsell. Sportchefen Hämäläinen var själv med och kvalade mot Lahti 2022 och hans karriär tog slut året därpå då TPS slutade femma i Ettan. Men nu är det en massa annat och man lever nästan starkare med i det nu, på gott och ont. Hämäläinen berömmer Riskis inställning och värdesätter också det osynliga jobbet han gjort utanför planen. Försäljningen öppnade ekonomiska möjligheter till nyförvärv i augusti. På tal om framtiden säger Hämäläinen att han redan en tid arbetat med två olika scenarion. Torsdag 23 oktober 2025 Åbo Underrättelser 8 Sport. KTP och TPS sedan 2015 . Båda målen kom i den andra matchen i Åbo, där Kotkas sena kvittering i den 83:e minuten avgjorde. Den gången var rollerna ombytta, TPS slutade näst sist i ligan medan KTP kom tvåa i Ettan. Handen på hjärtat, Kasper Hämäläinen, är du mer nervös inför ett kval i rollen som sportchef än som spelare. FOTO:MATSLUNDBERG Katalanen Ivan Piñol blev den här säsongen TPS första utländska huvud tränare på många år. . – Jag är mer nervös nu, så är det. – Riku har haft en alldeles otrolig spelarkarriär och han har tillfört det här laget så mycket, trots att han inte spelat så mycket. Han tar knappast någon stress över om han får spela eller inte, han sätter laget i första hand och vet sin roll. Faktum är att vi har överpresterat sett till förutsättningarna. Dessutom pekar lagens formkurvor åt helt olika håll. – Våra målsättningar har ändrat under säsongens lopp, men det går enkelt att glömma var vi stod i början av året. De här klubbarnas senaste kvalmöte blev också TPS-legendaren Mika Ääritalos sista match. Fotboll TPS och KTP hör båda till landets mest anrika fotbollsklubbar, men de senaste årtiondena har varit minst sagt tuffa för båda. Det hela kan gå till förlängning och straffar. Då man själv spelade, koncentrerade man sig enbart på det och stängde ut allt det andra. Oberoende hur det går nu i kvalet, kan alla spelare vara mer än nöjda över sina prestationer. – Jag tror faktiskt att spelarna, tränarna och alla i klubben svetsats samman mera i och med läget. . Den sista matchen och tilltänkta seriefinalen i Åbo urvattnades och blev i praktiken betydelselös – och slutade 3–3 efter en sen Lahtiskvittering. FOTO:MATSLUNDBERG 36åriga Riku Riski meddelade förra veckan att det här blir hans sista säsong som aktiv. Att TPS ännu under hösten hade ett direkt avancemang helt i egna händer var en enorm överraskning för alla inblandade, också för sportchefen Kasper Hämäläinen. I augusti sålde klubben Tuomas Pippola till norska Sogndal och kunde i och med det ta in några nya spelare. Han minns själv hur han resonerade inför slutet på den egna karriären och hoppas att Riski kan njuta av de sista stunderna som aktiv. – Jag snackade med honom senast i dag på träningsplanen och påminde honom om att se till att njuta av den här sista veckan. Hämäläinen medger att säsongen varit lång och att vissa nyckelspelare belastats väldigt tungt, särskilt i början av säsongen. Ett där TPS spelar ligafotboll nästa TPS kvalar mot alla odds om en plats i solen Tuomas Pippola hann näta tio gånger för TPS innan flytten till norska Sogndal. Just då var det inte alls klart för mig att jag skulle bli sportchef i TPS, medger han. Kotkalagets formkurva pekar uppåt, medan det för TPS del gått tungt på slutet. Vi har fått kraft av det och vänt det till en styrka
I finalen blev det sedan en repris av fjolåret då Sarlinska ställdes mot Norsen. Fotboll I fjol förlorade man skolfotbollsfinalen mot Norsen. Båda kvalmatcherna kan ses direkt på tjänsten Ruutu+. FOTO:MATSLUNDBERG s Om någon hade kommit till mig i januari och sagt att vi skulle kvala om en ligaplats hade jag funderat om jag faktiskt hört rätt. Försäljningen öppnade ekonomiska möjligheter till nyförvärv i augusti. Åbo Underrättelser Torsdag 23 oktober 2025 Sport 9. – Malms skola var och hejade på riktigt ordentligt. KasperHämäläinen På tisdagen spelades finalerna i skolfotboll för flickor i högstadiet Aktia LKV-arenan i Pargas. En pusselbit är i alla fall på plats redan nu, då tidigare TPS-mittbacken Rasmus Holma i tisdags presenterades som FC TPS nya vd. Sedan rann det i väg. Är TPS redo för ett avancemang om det blir så. Jobbet har sedan Petro Punna sade upp sig under sin prövotid varit vakant och skötts vid sidan om det egna jobbet av Kim Ekroos i egenskap av operativ chef. Sarlinska skolans lag spelade först semifinal mot Ekenäs högstadieskola som man slog med 8-3. Samtidigt är det ingen katastrof om vi inte går upp, vi kommer till jobbet på måndag oberoende hur det går. Trots de till synes överlägsna hockeysiffrorna fick Pargasspelarena kämpa. Spelarna uppskattade att ha publik, säger Backas. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Tuomas Pippola hann näta tio gånger för TPS innan flytten till norska Sogndal. Jag har jobbat parallellt med två olika planer och på söndag vet vi vilken som gäller. Holma inleder sitt värv den 29 oktober och kommer senast från bemanningsföretaget Eezy, där han jobbat som kundchef. I år fick Sarlinska skolors flickor revansch på hemmaplan. säsong, och ett där TPS spelar i Liga ettan. Kristoffer Nöjd Guld till Sarlinska skolan Sarlinska skolans flickor tog guld i skolfotboll. – Vi är mitt inne i ett större projekt och jobbet med att balansera upp ekonomin och skapa en stabil grund för klubben att stå på är inget som går över en natt. – Absolut, vi är redo för det! Ett avancemang innebär ändå ett så pass stort ekonomiskt tillskott att vi kommer att klara av ligaspel. Videodomarsystemet VAR är också i bruk i kvalet då det gäller som mest. – Förta halvleken stod och vägde. Flickorna var duktiga, säger lagets tränare Johanna Backas. På torsdag är det Antti Munukka som fungerar som VARdomare i Åbo. Några gemensamma träningar har man inte haft men största delen av laget spelar fotboll ändå, de flesta i Piffen. På torsdag spelar TPS sin viktigaste hemmamatch den här säsongen då den första matchen i ligakvalet avgörs på Veritasstadion med start klockan 18.30. Den här gången var dock Sarlinska bättre med hela 7-2. Backas tackar å lagets vägnar Malms skola som hejade fram Sarlinska till en seger. Den andra och avgörande kvalmatchen spelas på Arto Tolsa Areena i Kotka på söndag klockan 14. FOTO:PRIVAT Guldlaget Tilde Sjöström, Ella Levander, Elli Silkka, Amelie Fjäder, Ylva Heikius, Diana Holmberg, Olivia Nyström, Antonia Liljeström, Linn Mattsson, Linnea Viitikko, Iris Ahlsved, Lilli von Zweygbergk. Till skillnad från vanlig kutym den här säsongen är det huvudläktaren som gäller på torsdag, inte Olympialäktaren. Då var Norsen helt med i spelet. I skolan kan guldlaget se fram emot, inte guldkaffe kanske, men nog guldkaka. FOTO:MATSLUNDBERG Kasper Hämäläinen medger att han är mer nervös inför kvalet i rollen som sportchef än som spelare. Matcherna spelades med 8 mot 8 på planen
I den allt mer uppskruvade försvarsdebatten snurrar allt kring vapen, maskiner, materiel och fordon. Människorna har glömts bort. s Att Finland satsar på försvaret är både klokt och nödvändigt. Det här har lett till en förvånansvärt stark samstämmighet gällande satsningar på försvaret. Oberoende av politisk färg. Om Magmas rapport om partiernas svenska verksamhet gäller också i följande val får vi vänta en tid på att se. Gnurf Ledare E n finlandssvensk står i ett valbås och ska välja vem som ska representera henne eller honom och vara ens röst i samhället under den kommande valperioden. Varifrån pengarna ska tas. Men även i vår digitaliserade och automatiserade värld finns det en människa bakom varje skärm, bakom varje avfyrare och under varje hjälm. Men det vi sällan talar om är på vilken bekostnad dessa satsningar sker. För att återgå till Magmas rapport: Det finns alltså lokala skillnader. Unisont talas det om vikten av hårda och materiella satsningar. Vilken bild av världen och vårt land har de. En lyskraftig individ kan ha stor påverkan på valresultatet i ett kommunalt lokalval. I kommunalvalet i april fick han 414 personliga röster och blev valets klara röstkung på Kimitoön, medan han i välfärdsområdesvalet kammade hem så många som 871 röster. Under en helt okritisk debatt nickar alla i takt till att försvaret nu måste stärkas. Slutsatsen är i korthet att det främst är SFP och SDP som har ett mer omfattande arbete på svenska och svenskspråkig verksamhet. Begreppet försvar måste utvidgas till att också gälla dem som utgör försvaret – nämligen människorna. Den bygger på känslan av att det finns något som är värt att försvara. Också i andra partier finns det mycket välvilja, men den når sällan särskilt högt på prioriteringslistan, skriver han. Det gäller inte bara det nationella säkerhetsläget utan även de ekonomiska följderna. En tredjedel av finlandssvenskarna röstar ju inte på SFP. Men hur är det med dagens unga. Ingen står oberörd i dagens geopolitiska verklighet. Men en sådan vilja uppstår inte ur tomma intet. Det är inte förvånande att det råder stor samstämmighet kring behovet av att stärka försvaret. Alla politiska partier är överens om att skuldbördan måste gå ner till 60 procent av BNP. Äldre generationer som upplevt kärva tider, återuppbyggnad och hotet från öst, har kanske lättare att känna den där inre självklarheten. Carina Holm carina.holm@aumedia.fi En finlandssvensk i ett valbås röstar som nästan alla andra finlandssvenskar V arje morgon vaknar vi upp till en ny värld. Till exempel enades Natoländerna i somras om att investera fem procent av BNP på försvaret senast år 2035. På det lokala planet kan det dock se annorlunda ut. Men det vi sällan talar om är på vilken bekostnad dessa satsningar sker. I dagens försvarsdebatt har dessa värden nästan helt glömts bort. s Om de finlandssvenska väljarna i högre grad röstade på andra partier än SFP skulle de andra partierna också satsa mer på dem. En gemenskap som är värd att bevara. Det innebär alltså enorma nedskärningar under kommande år för att sänka skuldbördan så mycket. Sedan Rysslands brutala anfallskrig har orden säkerhet, beredskap och självförsörjning fått en starkare innebörd än tidigare. Det gjorde också Veera Granroth, medan tidigare SFP:aren Åsa Gustafsson i S:t Karins numera representerar Centern. I olika delar av Svenskfinland är det olika partier som lockar dem. VF:s Li Andersson lyckades med konststycket att bli Europaparlamentsvalets röstdrottning med nästan 248 000 röster. Det är dags att inse att de hårda värdena inte fungerar utan de mjuka, för det är just dem vi vill skydda med försvaret: människorna, traditionerna och våra gemensamma värderingar. Allt som händer har på sätt eller annat en global påverkan som gör att begreppet säkerhet vuxit till att bli bland de mest använda i världen just nu. Varifrån pengarna ska tas. Vårt samhälle, vår trygghet, våra värderingar. Nyheterna rapporterar om ännu ett spänt möte mellan presidenterna Trump och Zelenskyj, om Rysslands senaste aggressioner i Ukraina, om bristande vapenvilor mellan Israel och Hamas, om elände om svält och om död. VF har också blivit en rejäl utmanare på Kimitoön där Otto Bruun som nykomling kom in både i kommunfullmäktige och i välfärdsområdesfullmäktige med ett stort antal röster. Det här kommer att vara ett hårt arbete – inte bara för sittande regering, utan för väldigt många regeringar framöver. Men eftersom få andra partier satsar på svenskspråkig verksamhet på nationellt plan är det få finlandssvenskar som röstar på något annat parti än på SFP. Tankesmedjan har gjort en analys av hur partierna i Finland arbetar på svenska. Regeringen har redan nu fattat många svåra beslut om nedskärningar, men att få bukt med statsskulden kräver nog mer än vad vi idag inser. Majanders tolkning är att partierna verkar tycka att det finns ganska få röster att vinna bland de svenskspråkiga. Ja, enligt en färsk rapport från tankesmedjan Magma har omkring två tredjedelar av finlandssvenskarna röstat på Svenska folkpartiet sedan partiet grundades för nästan 120 år sedan. I Österbotten är Kristdemokraterna en verklig utmanare till SFP på det lokala planet. Torsdag 23 oktober 2025 Åbo Underrättelser 10 Ledare. Följande val i Finland är riksdagsvalet i april 2027. Sandra Bergqvist Vad är det vi försvarar. Är det en värld som känns värd att försvara. Det blir kanske litet av en hönan och ägget-situation. Att Finland satsar på försvaret är både klokt och nödvändigt. Mikko Majander, samhällsanalytiker vid tankesmedjan Magma och docent i politisk historia vid Helsingfors universitet, konstaterar i samband med att rapporten lanserades i tisdags, att få andra partier satsar på de svenskspråkiga väljarna. Magmas slutsats är ändå att trots att de flesta partier talar varmt för tvåspråkighet i Finland, är det i praktiken ändå inte värt att satsa speciellt mycket på de svenskspråkiga väljarna. Om de finlandssvenska väljarna i högre grad röstade på andra partier än SFP skulle de andra partierna också satsa mer på dem. Men eftersom få andra partier satsar på svenskspråkig verksamhet på nationellt plan är det få finlandssvenskar som röstar på något annat parti än på SFP. Idag ligger Finland på omkring 83 procent. När skuldbördan kraftigt måste ner och försvaret kräver miljardsatsningar blir konsekvenserna nog kännbara. SFP i Åbo straffades för partiets regeringsmedverkan i Petteri Orpos sittande regering, då fullmäktigeledamöten Terhi VörlundWallenius bytte parti till De Gröna. Hur röstar finlandssvensken då. En värld där klimatförändringar, krig och ekonomisk oro präglar varje nyhetssändning. Finland beundras för sin starka försvarsvilja – en vilja som ofta lyfts fram som ett föredöme i andra länder. Då infrastrukturen i form av vägar, järnvägar och energiförsörjning räknas som försvarssatsningar, borde även människors försvarsförmåga, tillit och framtidstro göra det. Samtidigt är det viktigt för många partier att betona att de har svenskspråkiga kandidater som ställer upp i olika val. Hårda värden är inget utan de mjuka. – Att försvara det svenska språket är en existentiell fråga för SFP. Kolumn Allt som händer har på sätt eller annat en global påverkan som gör att begreppet säkerhet vuxit till att bli bland de mest använda i världen just nu. En värld som återigen förändrats och där det globala maktspelet gör sig påmint. Majander konstaterar ändå att det främst är vänsterpartierna som utmanar SFP i städer som Åbo och Helsingfors. Det som pågår skapar både oro och osäkerhet på många olika plan. Den här protesten ledde helt konkret till att SFP i Åbo i dag bara har tre representanter i stadsfullmäktige, det vill säga Janina Achrén, Vesa Hanski och Nicke Wulff, jämfört med fyra under föregående valperiod. – Trots att väljarrörligheten har ökat under 2000-talet har inget annat parti på allvar utmanat SFP:s ställning, skriver Majander i ett pressutskick
mottagarens skam, skuld eller oro utnyttjas. Då även SDP:s och De grönas riksdagsgrupper godkänt skuld bromsen betyder det att Vänster förbundet nu erbjuder det tydli gaste alternativet för att ändra den ekonomiska riktningen i landet. Det är där för vi nu måste arbeta aktivt för att återupprätta vardagstryggheten. Tidigare erbjöds denna livs viktiga, förebyggande vård som en mobil närservice på varje ort inom välfärdsområdet. Inom Varha finns redan de flesta förutsättningarna. I verkligheten har effekterna va rit att den inhemska efterfrågan minskat, vilket har förvärrat och förlängt den pågående lågkon junkturen. Fenomenet är en följd av di gitaliseringen där de äldre är en särskilt utsatt grupp. De kan även bli mål för mer personliga bedrägerier genom skräddarsydda epostmedde landen (Spear Phishing) där man utnyttjar att många äldre är en samma. Skuldbromsen skulle därtill i ännu högre grad än i nuläget över föra makten över statsekonomin till nationalekonomer som inte fått mandat genom demokratis ka val. Många kan vara ensamma och isolerade utan någon som de kan fråga ”är det här normalt?” innan de klickar eller betalar. Erfarenheter från våra nord iska grannländer och från Neder länderna visar att det fungerar. Man kan även bli utsatt för psy kologisk manipulation där t.ex. Även vi som bor här i västligaste Västnyland har rätt till en jämlik och rättvis vård. Man utnyttjar en generation som är van vid att lita på myn digheter och institutioner, att de har mindre digital erfarenhet el ler eventuellt nedsatt kognitiv förmåga. Lokaler och verksamhet kunde planeras med detta i åtanke. Detta på samma gång som det blivit oerhört tydligt att denna alternativ löshet och dess destruktiva följder för välfärdssamhället fått många finländare att falla för extremhö gerns lockelse. Många invånare är oroade och rädda för att bli sjuka. Dessa har på sistone konsekvent använt de minsta möjliga upp skattningarna för nedskärningar nas negativa verkan och på så vis kunnat visa upp positiva progno ser och gett en till synes ekonomis tiskt neutral fasad åt regeringens thatcher istiska politik. Gemensamt för dem alla är att pa tienterna ofta behöver kontinuer lig uppföljning – något som kan göras tryggt på lokal nivå om rätt kompetens finns nära till hands. Det kan även hända att det installe ras skadlig programvara (Malware) såsom spionprogram, ransomwa re eller keyloggers för att komma över information via den drabba des telefon eller dator. Denna modell, internationellt känd som Primary CarePlus, har visat sig särskilt effektiv inom flera specialiteter: invärtesme dicin, geriatrik, psykiatri, barn medicin, sjukdomar i rörelse organen och lungsjukdomar. En färsk finländsk doktors avhandling ( Maria Lovén, maj 2025) bekräftar dessa erfaren heter. I Tyskland, där man länge haft en skuldbroms, har en enorm in vesteringsskuld uppkommit och man diskuterar nu att avveckla systemet. Debatt Den nuvarande regeringens poli tik har visat att nedskärningar i en lågkonjunktur inte stärker ekono min utan skapar arbetslöshet och en ökad skuldsättning. Dagens nätfiske är långt mer avancerat än de uppenbara e postmeddelandena med dålig grammatik som fanns förr. Reijo Grönfors Medicinalråd Specialist i invärtesmedicin Fullmäktigeledamot i Varha välfärdsområde SFP Specialistläkare på vårdcentralerna skulle ge bättre vård och lägre kostnader s När specialistläkare arbetar tillsammans med personalen på hälsostationerna förbättras vårdens kvalitet, väntetiderna blir kortare och antalet onödiga remisser till sjukhus minskar. Som ett varnande exem pel på vad det här kunde leda till kan Finansministeriets tjänste män nämnas. Därför vill jag nu se förändring för vår regions bästa. Debatt I välfärdsområdet står vi inför bud getförhandlingar. När specialistläkare arbetar tillsammans med personalen på hälsostationerna förbättras vårdens kvalitet, väntetiderna blir kortare och antalet onödiga remisser till sjukhus minskar. Därför vore det naturligt att pröva modellen här – och varför inte bör ja med Kaskisbackens kommande tvåspråkiga vårdcentral, som vän tas stå klar våren–sensommaren 2027. Henrik Wickström Riksdagsledamot, SFP HUS-styrelsemedlem Fullmäktigeledamot, Västra Nylands välfärdsområde Ingå Mindre smygcentralisering, mer människonära vård s Det är mycket opraktiskt att behöva resa från Hangö till Ekenäs för detta, just under en viss stund under dagen. Bedragaren kan ringa eller skicka epost och utge sig för att vara ett barnbarn som akut behö ver pengar ”Hej mormor, det är jag...”. Dan Bäckman, Eva Hertzberg, Frank Lundgren, Ruut Luukkonen, Jonna Kevin, Johan Ekman, Ika Österblad, Vera Sui, Alvin Englund, Roy Pietilä, Kristina Hakola-Wass, Stina Sjöblom, Jan Rundt Vänsterförbundets svenska landsstyrelse Skuldbromsen för oss in i en negativ spiral Debatt Vården i Finland är pressad. Vinsterna syns också i ekono min. Ekonomiskt nätfiske såsom åtkomst till bankkonto, kredit kortsbedrägeri, falska fakturor och investeringssvindel hör till de vanligaste nätbedrägerierna. Det är mycket opraktiskt att behö va resa från Hangö till Ekenäs för detta, just under en viss stund un der dagen. Inget av detta blir verklighet utan den personal som bär upp vården. Det väcker också frågan om Fin lands politiska liv är på väg till baka till den alternativlöshet som det lidit av de senaste årtiondena, där de enda alternativen vid re geringsbildning är centerhöger eller ännu lite längre högerut. Även bröstcancerscreeningen har centraliserats. Patienterna får hjälp snabbare, och personalen känner sig mer delak tig och motiverad. De exempel på centraliseringar jag nämnt måste ses över och åt gärdas. Farorna för äldre sträcker sig långt bortom den omedelbara ekonomiska förlusten till att in kludera identitetsstöld, psykiskt lidande och en förlust av trygg het i den digitala världen. När vi nu går in i budgetför handlingarna hoppas jag att alla beslutsfattare stannar upp och re flekterar: Hur kan vi stärka förtro endet för den offentliga vården. När specialistläkare finns till gängliga på vårdcentralerna vin ner både patienterna, personalen – och hela vårdsystemet. Vi får heller inte glömma Raseborgs sjukhus, som förlorade en betydan de del av sin verksamhet efter fjol årets samarbetsförhandlingar – ett beslut som fattades enbart på tjäns temannanivå. Nu tvingas till exempel invå nare i Ingå resa betydligt längre. Den skulle försvåra, om inte omöjliggöra, investeringar i ex empelvis utbildning, vård, infra struktur, byggande och den gröna omställningen. Vardagstryggheten har fått sig en törn, och de negativa vård nyheterna bidrar till att färre vill flytta till vår region. Att flytta vården längre bort från människors hemorter höjer tröskeln för att delta i screening ar, vilket i förlängningen riskerar försämra folkhälsan. För att det här ska fungera krävs att primärvård och speci aliserad vård ingår i samma or ganisation, att informationssys temen talar med varandra och att specialistläkarna inte bara tar emot patienter utan också funge rar som mentorer för primärvår dens personal. Men det förekommer även så kallad stöld av identitet för att till exempel öppna kreditkonton, komma åt sjukförsäkringar och bidrag eller sälja informationen vidare. Den planerade skuldbromsen skulle förhindra en förnuftig eko nomisk politik samtidigt som den inte beaktar framtida utmaning ar. Ett aktuellt exempel är föränd ringen inom hjälpmedelscentra len – där hemleveranser tagits bort och hjälpmedlen nu måste hämtas på en centraliserad plats. Istället för extremhögerns dystra framtidsbild, där olika finländare ställs allt hårdare mot varandra, be höver Finland en vision av en kon struktiv väg framåt där hela befolk ningen är med på tåget. Det finns fortfarande inte till räcklig förståelse för att vårt väl färdsområde sträcker sig även utanför Ring III. Att prata om dessa risker på ett ickened låtande sätt kan vara avgörande. Inom mentalvården har också centraliseringar skett – tidigare service som fanns i Hangö erbjuds inte längre där. Investeringar som i sig kunde skapa arbetstillfällen och den tillväxt som kunde bidra till att vända skuldsätt ningen. Nu vill alla partier förutom Vänsterförbundet lagstifta om en kontinuerlig nedskärningspoli tik, i form av en s.k. Vi seniorer anser att de instanser som driver på den tekniska utveck lingen även har ett ansvar att infor mera, upplysa och utbilda de äldre om de digitala farorna. Vi måste också granska hur närser vicen ser ut på varje ort och iden tifiera konkreta åtgärder som kan stärka förtroendet för vården. Som beslutsfattare känner jag en växande besvikelse över den ’’smygcentralisering’’ som sker på tjänstemannanivå. Med de erfarenheter som sam las där kunde modellen sedan in föras i större skala. Samtidigt vet vi att lösning ar finns –bara man vågar tänka nytt.Ett sätt vore att ta specialist läkarna närmare patienterna, till primärvårdens vardag. Att den nuvarande regering en försöker cementera sin egen makroekonomiskt osunda ned skärningspolitik som Finlands linje i tiotals år framåt är – med tanke på dess närmast katastro fala resultat – inte bara ironiskt och tragikomiskt. Per sonalbrist, långa köer och växande kostnader är verklighet överallt. Åbo Underrättelser Torsdag 23 oktober 2025 Debatt 11. Fler patienter kan följas upp tryggt inom primärvården, vilket sparar resurser i den dyrare sjuk husvården. Och varken en urholkad demo krati eller tiotals år av nedskär ningar i välfärden utgör önskvär da ingredienser i ett sådant fram gångsrecept. Svenska Seniorer i Finland rf Kjell Wennström ordförande Björn Fant vice ordförande Gunilla Jusslin vice ordförande Är du ett byte för nätfiske. Debatt ”Nätfiske” eller ”phishing”, som det heter på engelska, är en av de vanligaste och farligaste formerna av internetbedrägeri. Vi måste bli bättre på att lyssna på deras erfarenheter och behov. Inom HUS vill jag se ett tydligt löfte om att ambulansresurserna ska ses över. Den känslomässiga stres sen gör det svårt att tänka klart. Den ekonomiska situationen ser nu bättre ut, vilket ger hopp om både satsningar och en omvärdering av tidigare beslut. skuldbroms, med betydligt tuffare krav än de som redan finns i EU:s bindande lagstiftning. Den bästa skyddsåtgärden är ”information, utbildning och öp pen kommunikation”. Det är ett sofistikerat, målmed vetet och känslomässigt manipu lerande hot. När jag kontaktade tjäns temännen om problemen vid hjälpmedelscentralen lovade de att hitta en lösning – nu väntar vi på att den blir verklighet. Jag vill att budgetdiskussio nerna leder till framsteg för se niorrådgivningarna, ökade läkar resurser i hela området samt en fungerande återuppringning
FOTO:VISONSBILD/ÅBOHAMN Hans-Christian Berg kan med rätta kalla sig för storfiskare. Gäddan är också en mystisk fisk i folksagorna som förekommer redan i Kalevala. Fiskens färgkantade cirklar påminner om fjäll som ändrar form beroende på hur ljuset faller på dem, säger Berg i ett pressutskick. Att det just blev en gädda beror på flera orsaker. Här poserar han med sin rekordfisk på 12 kilo. Kanske det bor en poet i alla oss finländare. FOTO:PRIVAT s Den största gäddan jag fångat vägde 12 kilo. Den sex meter långa och cirka tusen kilo tunga gammelgäddan ska stå utanför Viking Lines och Tallink Siljas gemensamma terminal i Åbo hamn då den öppnar i början av år 2027. Torsdag 23 oktober 2025 Åbo Underrättelser 12 Kultur. Också Auras bjässe ser olika ut från olika vinklar och avstånd. – Konsten kan anknyta till den ekologiska debatten. Stålet som Berg använder är ekologiskt hållbart och relativt underhållsfritt. – I dag förekommer olika slags uppdiktade verkligheter också på nätet, och de kan skämtsamt kalllas fiskehistorier. Han kunde också ha använt olika naturmaterial, men utomhus förstörs de oftast på några år och är svåra att underhålla, säger han. De flesta Åbobor har sett åtminstone ett av hans verk, nämligen ”Visual Vortex – Memory Passage” som reflekterar färg i fönstren vid huvudingången till Åbo huvudbibliotek. Bergs verk ställdes ut på Wäinö Aaltonens museum WAM i Åbo 2019. Utbyggnaden av hamnen tar hänsyn till naturen och bostäderna byggs på en mer hållbar grund, säger Berg. – Den största gäddan jag fångat vägde 12 kilo. FOTO:VISIONSBILD/ÅBOHAMN Auras bjässe kommer att bestå av cirka 700 separata trianglar och Berg designade den origamiliknande ytan för att passa ihop med den nya terminalens former. Det är ingen småfisk som konstnären Hans-Christian Berg ska bygga. Själv är Berg ingen amatör vad gäller gäddfiske. Hans-ChristianBerg. Gäddorna i Aura å är gröna och mörka. Gäddan lever överallt i världen och är därmed en ”internationell” fisk, precis så som Åbo är en internationell stad, sägs det i pressmeddelandet. Jag hoppas att också Auras bjässe väcker folks kreativitet. Slottsområdet är i förändring och där händer många bra saker. Konstverket som går under namnet Auras bjässe består av ungefär 2 000 bitar marinaluminium och syrafast stål som svetsas och nitas ihop av Berg och hans team. Den är lättillgänglig även för barn. – I naturen varierar gäddans färger mellan individer och beroende på vattnet. Konstverket har också en djupare symbolik. Kim Lund kim.lund@aumedia.fi Gammelgädda på tusen kilo till nya terminalen i Åbo hamn Så här ser en datoranimation av Auras bjässe ut. Jag höll den i famnen för ett foto, men släppte sedan fisken tillbaka i vattnet. Åbo En sex meter lång gädda av konstnären Hans-Christian Berg blir blickfånget utanför den nya terminalen som byggs i Åbo hamn. Konstverket beräknas vara färdigt lagom tills den nya terminalen, Ferry terminal Turku, invigs i början av år 2027. Andra offentliga konstverk han har skapat är ”Nereidi” som står utanför köpcentret Redi i Helsingfors och skulpturen ”Järvenhaltija” som står i en trafikrondell i Träskända. Hans-Christian Berg, som bor och arbetar i Ingå, är känd för sina skulpturer och optiska installationer. Jag höll den i famnen för ett foto, men släppte sedan fisken tillbaka i vattnet. Det gör jag ganska ofta. Han tillbringade barndomens somrar på släktens villa i Kustö där han brukade fiska och han är bekant med både Åbo och skärgården
Skriftliga åsikter om taxautkasten kan lämnas senast den 13.11.2025 kl 15 till Sydvästra Finlands avfallshanteringsnämnd PB 355, 20101 Åbo eller per e-post till jatehuoltolautakunta@turku.fi. Den som har frågor kring juridiska teman eller har svårt att tolka lagen är välkommen på en avgiftsfri träff för att få hjälp att komma vidare. . Urvalet består av föräldrar som har fått föräldradagpenning och vars e-postadress finns i FPA:s kundregister. Ortodoxa: Marko Solen Upp Ner Utsjoki 08:59 16:51 Karleby 08:41 17:41 Helsingfors 08:20 17:48 Jakobstad 08:42 17:43 Närpes 08:42 17:54 Kristinestad 08:42 17:54 Vasa 08:43 17:50 Åbo 08:32 17:57 Luckan i Åbo, innergården på Auragatan 1H, ordnar en hel del program under hösten. Finska: Sointu . Eget mellanmål får gärna tas med och kan avnjutas i köket där det finns plats för både barn och vuxna att äta. Barnen kan leka i lokalen där det finns leksaker, spel och pyssel. 1.1.2026 är under förberedelse Taxautkasten gäller avfall och avfallshanteringstjänster som är på kommunens avfallshanteringsansvar i Aura, S:t Karins, Kimitoön, Lundo, Masku, S:t Mårtens, Virmo, Nådendal, Nousis, Pargas, Pemar, Pöytis, Reso, Rusko, Sagu, Salo, Åbo och Nystad områden. Aute iure Aute iure reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Kontaktinformation: abo@luckan.fi eller 044 304 3000. . En personlig svarslänk har skickats via e-post. Tyvärr kan man inte garantera att mellanmålet passar för alla med specialdieter eftersom det är drop-in och ingen behöver anmäla sig i förväg. . Enligt gruppens behov och önskemål kan även särskilt program planeras. . Ortodoxa: Aarre Namnsdag i övermorgon . Aute iure reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Luckan bjuder på matigt mellanmål. Tid bör bokas på förhand via Luckan på 044 9023000 eller via abo@ luckan.fi Rådgivningen är ett samarbete mellan Luckan i Åbo och juridikstuderande vid Åbo Akademi från ämnesföreningen Stadga. . Språkbadcafé ordnas på onsdagar klockan 15.30–17 eller kl. Finska: Severi . . ÅU Luckan i Åbo ordnar mycket program i höst Luckan i Åbo ordnar många olika slags program på innergården till Auragatan 1H. ÅU Uppmaning: Pappor, svara på de här frågorna Pappornas erfarenheter är lika viktiga som mammornas, och därför önskar FPA-forskarna att så många pappor som möjligt svarar på en ny enkät. . KUNGÖRELSE Framlagda Följande förslag är offentligt framlagt 2.9–1.10.2024: Förslag till detaljplaneändring och ändring av tomtindelning • Stadsdelen Kuppis, tomterna 19, 30, 31, 39, 42 och 43 i kvarter 1, adresserna Joukahainengatan 1, 3 och 7, Lemminkäinengatan 10, 12 och 14, Artillerigatan 4 och 6 (plan nr 18/2023) Citykvarteret i Kuppis Följande förslag är offentligt framlagda 2–16.9.2024: Förslag till gatu-, trafikstyrnings och parkplaner • Iskois idrottsplan (Patis) • Jukolaparkens allaktivitetsplan (Kaerla) • Lavskrikeparkens utegym (Svalberga) • Urkolaparkens utegym (Ruohonpää) • Hampgatan (Peltola) KUNGÖRELSER P er us m at er ia al it Päätös valtausoikeuden myöntämisestä Serunt mollit anim id est laborum runt mollit anim. Excepteur sint obcaecat cupiditat non rehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat Aute iure reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Fredagschill är för den som inte vill gå hem direkt efter skolan. Besvärstiden går ut 28.11.2025. Ortodoxa: Ignati, Jaakko Namnsdag i morgon . . Juridisk rådgivning blir det också och nästa träff under hösten är den 4 november klockan 16–18. Forskarna är oroade över pappornas svarsaktivitet, eftersom de har deltagit i mycket mindre utsträckning än mammorna i tidigare enkäter. Syftet är att undersöka hur föräldrar upplever flexibiliteten i ledigheterna, kvoterna samt balansen mellan arbete och familjeliv. . Drop-in för småbarnsfamiljer pågår till och med den 12 december. Euromässiga avfallsavgifterna finns som bilagor till taxautkasten. . Åbo Underrättelser Torsdag23oktober2025 Dagbok 13 Avfallstaxa i Sydvästra Finland fr.o.m. Den juridiska rådgivningen ordnas på tisdagar klockan 16–18 (30 minuter per kund). Finska: Asmo, Rasmus . . Beslutet har publicerats på adressen ylupa.avi.fi. 17–18.30 för dem som pratar finska men vill öva sin svenska. På fredagar ordnas det fredagschill för skolbarn. FOTO:PIXABAY Inrikes Nu utreds hur föräldrar upplever flexibiliteten i ledigheterna, kvoterna samt balansen mellan arbete och familjeliv. Svenska: Rasmus, Fjalar . Ingen anmälan behövs. Länken till utkasten finns fr.o.m. Excepteur sint obcaecat cupiditat id est laborum runt mollit anim. . Svenska: Yvonne . FPA har inlett en omfattande enkät för att utvärdera familjeledighetsreformen som trädde i kraft 2022. Excepteur sint obcaecat cupiditat non rehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Ytterligare upplysningar ger miljöråd Kari Pirkanniemi, tfn. FOTO:RIKUTUOMINEN Åbo Bland annat fredagsmys och fredagschill, juridiska råd och språkbadscafé står på programmet. Luckan bjuder på kaffe, te eller saft med litet tilltugg. 23 oktober 2025 · Vecka 43 Namnsdag i dag . Pappornas erfarenheter är lika viktiga som mammornas, och därför önskar forskarna att så många pappor som möjligt svarar på enkäten. Alla får inte inbjudan. Fredagsmyset är en plats för kravlöst umgänge för vuxna som är hemma med barn eller barnbarn och vill umgås med andra vuxna med barn i samma ålder. 23.10.2025 på adress https://www.turku.fi/sv/kungorelser. . . Svenska: Sören, Severin . Kontaktinformation: abolillaluckan@luckan.fi tfn: 044 9023001 . . Excepteur sint obcaecat Seinäjoella 14.1.2010 Regionförvaltningsverket BESLUT ENLIGT MILJÖSKYDDSLAGEN Regionförvaltningsverket i Södra Finland har med sitt beslut 319/2025, 22.10.2025 granskat miljötillståndet för PCAS Finland Oy:s läkemedelsfabrik i Åbo så att det motsvarar kraven för bästa tillgängliga teknik inom branschen (BAT), Åbo. Fredagschill är en möjlighet att chilla med kompisar, spela spel, fixa läxor eller annars bara komma och hälsa på till Lilla Luckan. . Över en kopp kaffe får intresserade öva svenska med andra språkintresserade. Vi hoppas att föräldrarna uppmuntrar varandra att svara på enkäten, säger specialforskaren Miia Saarikallio-Torp vid FPA i pressmeddelandet. – Pappornas röst behövs för att utvärderingen av familjeledighetsreformen ska bli balanserad. 0295 016 425.. Enkäten genomförs på finska och svenska och tar cirka 20–30 minuter att besvara. Dessutom undersöks skillnader mellan befolkningsgrupper och hur man motiverar sina beslut om användningen av ledigheterna
Den sydliga vinden är måttlig eller frisk. moms 25,5 %) I text: ....................... ÅU allt .......................39,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag–lördag. Till utlandet tillkommer portokostnader. Skriv Rättelse i rubrikraden och vilken artikel det handlar om. 10 dagen före publicering. PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Våra prenumerationsalternativ: ÅU surf .....................12,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. ÅU surf+...................22,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 Åbo 2024. Gökboet av Hanna Strömberg Medelålders+ av Sven-Bertil Bärnarp Laban av Arran Graham och Michael Martin Dragos av Tony DePaul och Paul Ryan Fick du inte tidningen. wind m/s Det är molnigt i hela landet. 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 ..............................50,00 € – 2 x 50 (med bild) ..........70,00 € Annonsmaterial senast kl. Ring: Tidig morgon utdelning, vardagar 6.00–16.30, lördag– söndag 7.00–11.00 Tel: 02 269 3434 Eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel. 2,76 €/spmm Efter text: ...............3,39 €/spmm Kungörelser: ......... På många håll regnar det också och det är dimmigt. E-tidningen Lösnummer ......................... Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Tryckeri: Salon lehtitehdas ÅU Media Ab, VD: Susanna Landor Besöksoch postadress: Gezeliusgatan 2, 20500 Åbo Kundservice Tel: 02 274 9900 Redaktionen E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Nyhetstips: 050 470 1530 Ansvarig utgivare och chefredaktör: Susanna Landor Tel: 040 562 9568 Webbchef: Monica Forssell I redaktionen: Johan Backas, Mikael Heinrichs, Carina Holm, Kim Lund, Tuuli Meriläinen, Kristoffer Nöjd, Katarina Pada, Annina Suomi nen, Emilia Örnmark Lokalredaktioner finns i Pargas: Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Masugnsvägen 5, 25900 Dalsbruk E-post: fornamn.efternamn@ aumedia.fi Anmäl faktafel Skicka ett mejl till nyheter@ aumedia.fi och beskriv vad du upplever är fel. ÅU veckoslut ...........27,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag–lördag. ANNONSER E-post: annons@aumedia.fi Kundansvarig: Markus Lindström Tel: 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef: Anne-Maarit Itänen Tel: 050 435 2284 Annonspriser (inkl. Klart Halvmulet Mulet Åska Vind m/s Nederbörd i tre intensitetsklasser +2 +1 +4 +5 +3 +6 +6 +5 +8 +5 10 +7 +6/ +7/ +7/ 10/ +7/ +7/ +7/ +7/ +7 +8 +8 10 +9 +8 +8 +7 7 10 9 7 8 6 10 Fre +8 +8 +8 10 10 +9 +9 +9 Lör +8 10 11 11 12 12 11 11 Sön +8 +9 10 10 10 +9 +9 +9 Mån +7 +7 +9 10 +9 +9 +9 +9 Russarö 8 SE 14 Utö 9 S 12 Kumlinge 9 S 9 Åbo -4cm Föglö -1cm Hangö -11cm Amsterdam 15 1 Aten 23 1 Berlin 14 1 Bryssel 13 1 Budapest 17 1 Dublin 13 1 Frankfurt 17 1 Köpenhamn 4 Larnaca 28 1 Las Palmas 25 1 Lissabon 4 London 14 1 Madrid 21 1 Malaga 27 1 Mallorca 28 1 Moskva 6 1 New York 19 1 Oslo 11 1 Paris 16 1 Prag 11 5 Reykjavik 3 1 Rhodos 25 1 Rom 22 1 S:t Petersburg 6 1 Stockholm 12 4 Tallinn 8 1 Venedig 15 8 Warszawa 17 5 Wien 18 1 Zürich 13 1 Åbo Underrättelser Torsdag 23 oktober 2025 Serier 15. 3,50 € 980 985 990 990 990 990 995 1000 1000 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1025 1030 Kustvädret i går kl 15 temp. 3,39 €/spmm Dödsannonser: .....2,38 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader: ................... Studierabatt 50% prenumerationer åu.fi/prenumerera. 02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland: 06 784 8935 vardagar 6.30–8.00, lördag–söndag 6.30–10.00 Åbo underrättelser · åu.fi Grundad 1824. Dagens högsta temperatur är mellan 1 och 9 grader
18.02 Radio Suomen Urheiluilta. Del 4 av 9. 16.30 Huvila & Huussi. 16.30 Yle Uutiset läheltäsi. 7.56 BUU-klubben 8.35 Studio 65 9.04 Meningen med livet (R) 9.32 Rivet ur arkivet: Rullstolen (R) 10.02 Det sitter i väggarna (R) 11.01 En tvättäkta lantis 11.30 Vi som valde att stanna 12.00 Det är mig man ska slå 13.00 Tidsresenären (R) 14.00 Aarne Tarkas den finska filmen tackar 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Mina Settembre 16.55 Bastudrömmar 17.11 En fråga om principer (R) 17.20 Svalbard sett från luften 17.25 Egenland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.30 Skavlan & Sverige 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.53 Resmål ur Egenland: Pessimismen lever i Puolanka (R) 20.00 Mina Settembre Del 8. I rollerna: Ali Suliman och Jessica Grabowsky. 6.45 Museoiden mysteerit. 7.23 Lilla Tvåan: Programledarinslag. 11.35 Yle Uutiset Pohjanmaa. 1.35 Kulturfrågan Kontrapunkt. 17.00 Amispäiväkirjat. 16.32 Radio Suomen Alkuilta Anna Keränen. Del 113 av 148. 3.55 Poliisikoirat Norja. 8.26 Våran pappa. 7.55 Bluey. 18.00 Yle Uutiset 18.21 Halv sju i dag 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Halv sju 19.00 Oförglömliga minneskörens resa 19.30 Direkt aktion Finlands gröna motstånd 20.00 DIY-detektiverna 20.20 Årets dagbok 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.02 Fjärrlinjen: Sveriges kriminella gäng 22.55 Oddasat 23.10 Gängskolan 19.00 Oförglömliga minneskörens resa. 6.45 Nyhetsmorgon. 0.55 Poliserna 2017. 18.45 Gold Rush Kultakuume. 14.32 Radio Suomen Iltapäivä. Jakso 11/60. 22.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 18.30 Sverige idag 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2025. I rollerna: Sverrir Gudnason, Vanna Rosenberg, Mats Melin. 13.00 Politiikkaradio. 4.50 Dead and buried. 16.07 Urheiluradio. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Radio Suomen Aamu Pirkkalainen ja Ylönen. 20.00 The Box Suomi. 7.05 Daniel Tigers kvarter. 21.00 Erikoisjoukot Del 8 av 16. 19.20 Ben Rangels bokstavsklubb. 11.50 Ramsay’s kitchen nightmares USA. 16.30 Ei saa nauraa. 7.50 Merisää. 8.30 Mumfie. 10.15 Miten kaikki tehdään. 12.30 Salatut elämät. 15.02 Radio Suomen Iltapäivä. 6.25 Yles morgon. 7.30 Små stampisar. 23.35 IS esittää: Sain sen videolle. 15.55 Yle News. 18.00 Nyheter. 18.45 Fåret Shaun. 10.10 Askungesagor (R) 11.00 Matresa till städer i Europa (R) 12.00 Landgång Australien (R) 12.30 Djuren i mitt liv: Djursjukhuset 13.00 Från buse till bästis (R) 13.42 Nepsy på kontoret 2 13.45 Pirjo (R) 13.50 Uppfinnaren (R) 14.30 Byggtraditionsmästaren (R) 15.00 Gymnastik: VM i artistisk gymnastik 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Matresa till städer i Europa (R) 19.00 Jope-show (R) 19.30 Peltsis andra natur (R) 20.00 Redo för strid 20.53 Thru The Wire (R) 21.00 Solsidan 21.25 Justimus presenterar: Spökfixarna 21.55 Losers 22.12 Jope (R) 23.41 En tystlåten, omtyckt man (R) 20.00 Redo för strid. 1.20 Klara – mic drop. 21.00 Nyheter. 16.30 Nyhetspodden. 7.07 Lilla Tvåan. 16.00 Yle Uutiset ja sää. Svensk dramakomedi från 2011. 16.55 Unforgettable. 2.50 Fire country. 21.30 Elokuva: Rocky 3. 22.30 Kumman kaa (S). 0.45 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 12.45 Merisää. 9.54 Andrum. 17.05 Urheiluradio. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 15.40 Novosti Yle. 17.55 Arvokaman etsijät. 19.45 Allt finns på naturens meny. 18.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas. 21.00 För alltid: Jag önskar att du var mer svartsjuk. Bean. 23.40 Ekonominyheterna. 7.16 Max och Maja. 14.30 Levande arkiv: Motorrutan: Audi. 21.51 Vega Musik. 21.03 Musikpodden. 8.10 Namnsdagsgratulationer: 23.10. 7.38 Hemön. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.55 Radio Suomen Urheiluilta. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Yle Uutiset. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 18.05 Studio natur. 14.50 Teho-osasto. Del 7 av 8. 20.00 TV4 Nyheterna. 21.10 The Box Suomi. 15.30 Yle Uutiset läheltäsi. 5.25 Arktiset vedet. 16.00 Vintiöt. 12.07 Paikka auringossa Jyrki Hakanen. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 4.55 Asunnon metsästäjät. 23.25 Vilda västern. 21.02 Urheiluradio. 17.00 Uutispodcast. 7.05 Urheiluradio. 15.00 Yle Uutiset. 20.30 Poliisit UK: Ajojahti. Jakso 6/10. 13.30 Radio 1:n iltapäivä. 8.00 Undercover boss US. 15.45 Yle Nyheter på teckenspråk. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hartaita säveliä. 15.50 Poliisikoirat Norja. 20.00 UEFA Champions League: Huippuhetket. 18.40 Greta Gris. 14.00 Yle Uutiset. 0.50 Oxen. 22.15 Lördagsgästen: Göran Schauman. 8.37 Galaxens superfödelsedagskalas. A. 0.55 Brottskod: Försvunnen. 14.30 Mr. 11.00 Supernova. 11.54 Oddasat. 19.00 Louise Bourgeois: Min kropp, min skulptur (R) Fransk dokumentär från 2025. 20.54 Matminnen: Susanna Haavisto (R) Del 15. 11.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 10.50 Yksi on hyvää seuraa. 17.09 Nyhetspodden. 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.55 Renovera eller flytta 16.55 Tähtiarpa 17.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla 17.30 Raharemontti 18.30 Suomen huutokauppakeisari 19.30 Petolliset Del 6 av 10. 12.40 Alexa löser brott. 13.00 Farmi Suomi. 19.15 Aftonandakt. 20.00 Nyheter. 11.10 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 10.32 Koko Suomen Radio. 10.02 Koko Suomen Radio. 19.02 Radio Suomen Urheiluilta. 23.09 Samtal med Stil: Möt modeskaparen Lars Wallin. 7.45 Cowboyhamstern Billy. 22.30 Historiens mäktiga byggnader. 7.10 Halloweenin suuri leivontakilpailu. Konflikti. 21.00 Elokuva: Hohto. 0.10 Kummeli esittää: Kontio & Parmas. 15.30 Diili. 4.55 Arktiset vedet. 22.30 Radioteatteri esittää: Viihdekuunnelma. 3.50 Oxen. 12.55 Arktiset vedet. 19.00 Laten ja Sarkun hurjat suunnitelmat. 15.30 Yle Nyheter på lätt finska. 8.20 Gold Rush Kultakuume. 3.30 10 vuotta nuoremmaksi 10 päivässä. Jakso 11/20. 13.50 Summer house. 21.00 Världens historia: Hiroshima. 14.50 Astudion. 23.55 TV4 Vädret. 21.00 Yle Uutiset. 11.30 Yle Uutiset läheltäsi. 14.03 Vega Eftermiddag. 20.00 Vänner. Det går en ”grön cannabisvåg” genom Europa med liberalare lagar i Tyskland och andra stora länder. 3.30 15 minuter från Sápmi. 13.30 Finlands auktionskung i Spanien. 1.10 Diili. 5.50 Merisää. 6.45 Minibods. 20.10 Rekkakuskit Suomi. 20.02 Sää. 18.00 Yle Uutiset. 8.15 Räkna med Djuren på Djuris. 21.07 Radio Suomen Ilta. 12.03 Slaget dagens debatt. 7.35 Heja! Heja! Billy Bilsson. 6.53 Hej, Taavi. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Studio 65 (R) 11.50 Korta tv-historier (R) 11.55 112 brandkår (R) 12.35 Spelet (R) 13.35 Under bar himmel (R) 14.05 Drömslottet (R) 14.55 Där ingen skulle tro att någon kunde bo (R) 15.45 Barnmorskan i East End (R) 16.45 Hur många lingon finns det i världen. 14.30 Alaskan jäälentokenttä. 16.55 Pelastajat Helsinki. 23.00 Epäilyttävän uutta Aki YliSalomäki. 9.00 Suurmestari Australia. 9.06 Koko Suomen Radio. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Skavlan & Sverige Svensk pratshow från 2025. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 7.45 Lilla Tvåan. 21.00 Elokuva: Inception. 18.55 Suurmestari Australia. 8.25 Visste du. 19.00 Doktor Samuel. 23.45 Sinkkuillallinen. 15.35 Yle Oddasat. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat (R) 11.00 Ostoskanava Myori.fi (R) 11.30 Tervetuloa Sjölyckaniin (R) 12.00 Ota rahat ja juokse (R) 13.00 Bachelor Suomi (R) 14.00 MasterChef Suomi (R) 15.00 Ensitreffit alttarilla (R) 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 17.00 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suomen kaunein koti Jakso 8/12. Nyheter i radio. 17.00 Yle Uutiset. 0.00 Yöklassinen. 10.30 Yle Uutiset läheltäsi. 19.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 17.20 Yksi on hyvää seuraa. 12.05 Urheiluradio. 18.35 Veteranbilsverkstan. KUNSKAPSKANALEN 18.00 Historier från Norge runt. Kokelaat päätyvät panssarivaunussa simuloituun sotaharjoitukseen keskelle taistelukentän kaaosta. Nyheter och sport i radio. 6.50 Lilla Tvåan. 1.50 Vapenbröder. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 11.30 Yle Uutiset Itä-Suomi. 12.10 Kulturcocktail live. 21.50 Merisää. 0.10 80-talet: Jag minns. 7.09 Nelly och Nora. 23.02 Paikka auringossa Jyrki Hakanen. 13.02 Radio Suomen Iltapäivä. 12.00 Huvila & Huussi. 18.00 Efter fem. 11.15 Museoiden mysteerit. 7.47 Vov-patrullen. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 20.25 Malory Towers. 22.00 Aktuellt 22.46 Sportnytt 23.00 30 minuter 23.30 Dokument utifrån: Motgift (R) 1.00 Blackshore: Anmäld försvunnen. 9.32 Koko Suomen Radio. 23.40 Yöradio. 0.00 The rookie. 18.05 Full fart, familjen! 18.20 Tilde. 8.50 Hemmagympa med Sofia. 18.00 Jay Lenon autotalli. 10.40 Mökin rakentajat. 2.55 Queen of Crypto. 11.45 Yle Uutiset Lappi. 8.00 Madde + Truls. 19.55 Wheeler Dealers World Tour. Del 10 av 18. 18.30 Charlie och Lola. 6.50 Hej Jycke. KUTONEN FI 6.00 Miten kaikki tehdään. Del 8 av 8. 14.55 Lyxfällan. 11.45 Halloweenin suuri leivontakilpailu. 13.40 Rakkautta yli rajojen Tanska. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 21.55 Radio Suomen Ilta. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 23.10. 0.00 Elokuva: Training Day. 18.25 Kielen päällä: kiinan kieli I kiinan kielen määritelmä. 7.30 Alaska: Viimeinen rintama. 22.30 Matka 22.40 Veikkausliiga 22.45 Rekkakuskit Suomi 23.45 Koskinen 0.45 IS esittää: Sain sen videolle. 15.45 Koripallo: Utah–LA Clippers. 22.10 Erikoisjoukot. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 7.15 Vida veterinär. 21.00 You die when you’re young. N. 22.00 Studio natur. 8.55 Summer house. 14.00 Nyheter. Dagens största nyhetshändelser och hetaste samtalsämnen i sällskap av Yle Vegas programledare Magnus Hansén, Hannah Norrena och Joakim Rundt m. 22.50 Lokala nyheter 23.00 Hockeykväll 23.30 Frostbiten 0.15 Rapport. 20.00 Politikbyrån (R) Svenskt samhällsmagasin från 2025. 20.30 Livet på autismspektrumet Finsk dokumentärserie från 2023. 10.50 Unforgettable. Svenskt naturmagasin från 2025. 11.32 Koko Suomen Radio. 2.25 Hemma igen. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 2.40 Estonia. 18.50 Iltahartaus. 20.30 Robinson. 12.01 Nyheter. 15.00 Liikennepoliisit UK. 15.32 Radio Suomen Iltapäivä. 22.03 Urheiluradio. 7.07 Radio Suomen Aamu Pirkkalainen ja Ylönen. 11.15 Yle Uutiset Häme. 21.29 X3M Nonstop. 8.12 Lilla Tvåan önskar post. Svensk realityserie från 2025. 4.25 Laittomien autojen takavarikoijat. 8.00 Panttilainaamo. Viisi kappaletta jousiorkesterille (Viron radion SO/ Vallo Järvi). 2.45 Koti koiralle. 22.00 Gift vid första ögonkastet – i vinterskrud Svensk realityserie från 2025. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 19.10 Björnis. 2.50 Sportnytt. 9.50 NCIS. 20.00 Vilken historia! 20.15 Lilla Aktuellt. 10.05 Pitääkö olla huolissaan. 8.40 Pyjamashjältarna. 23.00 TV4 Nyheterna och sporten. 19.02 Jazzklubin konsertti-ilta. 13.00 Panttilainaamo. 16.45 X3M Nonstop. 7.10 Muumilaakson tarinoita. 19.00 Lyxfällan. 17.00 Pitääkö olla huolissaan. 8.10 Greta Gris. 11.05 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 19.22 Näst sista ordet: ”Var är biffen?” – det mest lyckade och misslyckade reklamspråket. 9.30 Halv sju. Del 8 av 10. 23.35 Vega Musik. 16.09 Radio Suomen Alkuilta Anna Keränen. 23.55 Elokuva: Space Cowboys. 10.00 Marko Gustafsson: Vieraana filosofi, aktivisti ja kirjailija Elisa Aaltola. 8.11 Lilla Tvåan. 12.00 Täydellinen kesä. 9.35 Järvenrantataloa etsimässä. 10.00 Koti koiralle. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 6.00 Bing 6.05 Muumilaakson tarinoita 6.30 Smurffit 6.40 LEGO Friends: Uusi luku 7.05 Lego DreamZzz 7.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.50 Sonic boom 8.00 Huvila & Huussi 9.00 Kapen keittiökaappaus 10.00 Renovera eller flytta 11.00 Vill du bli miljonär. 11.50 Yle Oddasat. 21.00 You die when you’re young (R) Svensk dokumentär från 2025. 22.05 Yöradio. 19.20 Mellan himlavalv och jordklot. Arkkitehtuuri ja designmuseon uusi päänäyttely keskittyy muotoiluun ja arkkitehtuuriin Tove Janssonin omassa elämässä ja Muumikirjoissa. Jakso 1/16. 7.27 Mio jobbar för fullt. 9.40 Peltsis andra natur. 11.00 Suurmestari UK. 16.09 Vega Eftermiddag med Kustrundan. Panula): Kennst du meine Nächte. 20.00 Yle Uutiset. 14.30 Yle Uutiset läheltäsi. 20.00 Kaikki vastaan kaikki. 21.36 Riku Rantala: M/S Mystery K4J2: Uutisia maalta ja mereltä. 20.03 Radio Suomen Urheiluilta. 18.55 Pingu. 19.00 Matka. 13.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 20.00 Suomen kaunein koti. 9.04 Muistojen bulevardi. 13.00 Nyhetsdagen. 7.00 Greta Gris. 9.00 Yle Uutiset. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.35 Lu och småkrypsgänget. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm Sat-Sun). 20.03 Kaffekvarnen. 18.05 Mentalisti. 14.00 Onnela. 17.55 Sagor om fjällen. Sää. 21.00 Ensitreffit alttarilla 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Milli arvontalähetys 22.21 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 UEFA Champions League: Huippuhetket (R) 23.25 Pirunpeli (R) 0.50 The Ex-Wife. 23.10 Raharemontti. 7.00 Ti och Mo. 17.30 Sinkkuillallinen. 17.10 Alexa löser brott. 1.45 Huvila & Huussi. 19.05 Skrutt samlar höst. 12.05 Maailma tarinoina: Henkien kätkemä aukeaa shintolaisuuden kautta. 18.50 Merisää. 12.30 Kapen keittiökaappaus. 3.55 Ghost adventures. 15.30 Remppa vai muutto UK. 20.20 TV4 Vädret. 9.03 Urheiluradio. Radio 1:n iltapäivässä soivat kevyt jazz, populaarimusiikin helmet ja etnomusiikki. Torsdag 23 oktober 2025 Torsdag 23 oktober 2025 Åbo Underrättelser 16 TV. 7.05 Aamusoitto. Fransk dokumentär från 2025. JIM 11.30 Amispäiväkirjat. 9.30 Yle Uutiset läheltäsi. 21.05 Politiikkaradio. 11.00 Epäilyttävän uutta Aki Yli-Salomäki: Lainattu, mutta silti oma. 2.55 Gränsbevakarna USA. 9.00 Nyheter. Eller: Tanssi sarj. 7.30 Yle Uutiset läheltäsi. 16.07 Faunin iltapäivä. 8.07 Ykkösaamu. 11.00 Nyheter. 13.25 Visitkortet. 15.00 Nyheter. 6.50 Aamuhartaus. 12.20 Arktiset vedet. 1.00 Pyonglywood – film i Nordkorea. Mahler (sov. 22.00 Kalla kårar. 21.00 Tähdet, tähdet. Merisää. 0.00 NCIS: Los Angeles. 1.55 Arman och sista korståget. Jakso 1/10. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Professori Balthazar. 18.30 Petolliset. 9.10 Jopeshow. 12.55 Paikka auringossa. 5.53 Radio Suomen Varhaisaamu Paavo Häikiö. 22.00 Yle Vega. 0.00 Nattklassiskt. 5.45 Sverige idag. 14.02 Radio Suomen Iltapäivä. 1.50 Bachelor Suomi. 17.00 Nyheter. 19.10 Suomen huutokauppakeisari. NBA. 8.07 Radio 1:n aamu. YLE VEGA 7.00 Nyheter. 2.50 Pelastajat Helsinki. 21.00 Milli Vanilli popmusikens största bluff. 17.25 Vegatoppen. 2.45 Top Gear. 22.00 Svenska fall. 19.30 Smurfarna. 11.02 Koko Suomen Radio. TV4 6.10 Hem till gården. 22.00 Roni Back: Suomen Suurinta Piilosta Del 2 av 6. 8.40 Asunnon metsästäjät. Tässä jaksossa vierailemme eri vuosikymmeninä rakennetuissa rivitaloissa Espoossa sekä Helsingissä. 8.14 Ellus vänner. 23.25 Elokuva: Leon. 23.00 Amagermannen. 7.53 Radio Suomen Aamu Pirkkalainen ja Ylönen. 13.25 Arvokaman etsijät. 14.30 Himohamstraajat. 15.55 NCIS. 15.50 Yle Uutiset alueeltasi. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Kvinnor på kåken (R) 17.35 Utrikesbyrån (R) 18.05 Anders matresa (R) 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Världens historia på tre minuter Fransk historieserie från 2024. 18.35 Hartaita säveliä. 8.00 Yle Nyheter och sport. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 4.00 Huutokaupan metsästäjät. 17.07 Radio Suomen Alkuilta Anna Keränen. 17.35 Tuuli Saksalan keidas. 19.52 Vega Musik. 7.32 Radio Suomen Aamu Pirkkalainen ja Ylönen. Jakso 3/15. Juontajana on Miia Lahti. 6.35 Kökets middagstips. 11.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. TV5 FI 6.25 Järvenrantataloa etsimässä. 20.50 Hålet i häcken. 13.00 X3M Eftermiddag. 15.55 Riksdagens frågestund. 23.00 Yle Uutiset. 13.13 Vega Eftermiddag. 11.20 Yle Uutiset Pirkanmaa. 1.55 Panttilainaamo. 15.00 Kulttuuriykkönen: Arkkitehtuurija designmuseon idealistinen Pako Muumilaaksoon-näyttely kertoo miksi Muumitalon ovi on auki. 3.15 15 minuter på teckenspråk. TV3 6.25 Nanny. 12.35 Vega Musik. 21.00 Skavlan & Sverige. 18.03 Vegatoppen. 8.13 Galaxen. 20.30 Musiikkikamari. 0.00 Nattklassiskt. 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. 15.03 Vega Eftermiddag. 17.55 Ramsay’s kitchen nightmares USA. 10.00 La Promesa hemligheternas herrgård. 11.00 Yle Uutiset Uusimaa. 10.00 Nyheter. 1.50 Dead and buried. 0.10 Knasiga djur. 17.00 X3M:s bästa. 12.45 Vänner. 21.00 Efterlyst. 9.10 Gold Rush: Kaivosten pelastajat spesiaali. 14.30 Wheeler Dealers World Tour. Hajamielinen tiedemies Roni on kadottanut Sari Aallon, Miska Haakanan, Korpedictuksen, Satusedän sekä Jesse Oikarisen Heurekan tiedekeskukseen. 21.00 Milli Vanilli popmusikens största bluff 22.40 Deserted Finsk-svenskt drama från 2021. 3.05 Nyhetstecken. 20.10 Underbara märkliga djur. 16.00 Yle Nyheter och sport. Jakso 21/24. 0.20 Uppdrag granskning