I samband med hundraårsjubileet arrangerar Finsk-svenska handelskammaren ett seminarium om idrottens hälsofrämjande aspekter samt om hur idrotten kan utnyttjas i den exportfrämjande brandingen. FILE NOTES: Colour laser copy is for layout purposes only a colour calibrated print-match sample will be supplied alongside this artwork if appropriate. På programmet står förutom Finnkampsloppet både tävlingar, presentationer och anekdoter samt servering och sportmingel i vårt VIP-tält. Plats: Finlands ambassad, Gärdesgatan 11, Stockholm Finnkampsloppet Dag: Fredag 22 augusti 2025. Tid: kl. Tid: kl. 18.00–19.00. Tid: kl. Alla löpintresserade som deltar i seminariet får en unik möjlighet att delta i det 5 kilometer långa Finnkampsloppet. Begränsat antal platser. Landskampen är idag en vänskaplig kraftmätning mellan två länder med ett tätt sammanflätat näringsliv. Barcode shown is for positional only and should be set by printer according to client's specifications. ARTWORK Inks: Finishes: Fonts Used: Notes: ANO1317_04 Adobe Illustrator CC CMYK MAKE GOOD! cmyk : 100/80/25/9 PMS 7686 Landskampen Sverige–Finland 100 år! Kjell Skoglund Kaj Kunnas Sandra Bergqvist Michel Tornéus Åsa Edlund Jönsson Matti Sundberg Petteri Kilpinen Maimo Henriksson Läs mer och anmäl dig på finsve.com/landskampen. Plats: Stockholms stadion I år är det hundra år sedan den första landskampen i friidrott mellan Sverige och Finland ägde rum. Karin Torneklint Johan Storåkers INBJUDAN TILL JUBILEUMSSEMINARIUM MED KVÄLLSPROGRAM DEN 22 AUGUSTI 2025:. Kvällsprogrammet Dag: Fredag 22 augusti 2025. Please ensure that all fine text holds and notify us immediately if you have any concerns regarding this file. 17.00–22.00. If you have any questions relating to this or if you require any guidance on checking artwork proofs, then please let us know and we will happily advise. Finsk-svenska handelskammaren inbjuder dessutom till ett kvällsprogram med sporten i fokus på Stockholms stadion. Läs mera på finsve.com/landskampen Seminariet Dag: Fredag 22 augusti 2025. 10.00–15.00. Once the artwork has been approved by you and released by Pearlfisher, we can no longer take responsibility for any errors or omissions, as outlined in our terms and conditions. ÅBO UNDERRÄTTELSER • www.åu.fi · Grundad 1824 · Lösnummer: 4,50 € Nummer: 109 Vecka 24 · Onsdag 11 juni 2025 +13° . Medlemmar har förtur. Name: Client: Job Nº: Format: Date created: Modi?ed date: 26/03/21 1 100% Version: Artwork scale: Substrate: Print Process: Cutter Guide: Visual_Identity_Development_BLUE_CMYK.ai Anora CUTTER BLEED DESIGN SAFE AREA IMPORTANT NOTES: Please check this artwork proof thoroughly, including all copy, colours, cutter guides and legal/mandatory information, prior to approval
Du får med dig ämnen att fundera över, underlag för diskussioner och material för att bygga upp din världsbild.. Vår uppgift är att erbjuda mångsidig och tillförlitlig information och olika perspektiv i enlighet med journalismens ansvarsfulla principer. Onsdag 11 juni 2025 Åbo Underrättelser 2 Du känner igen ett pålitligt nyhetsmedium på detta namn Forma din egen världsbild Den här tidningens uppgift är inte att berätta vilken ideologi du borde stödja eller vilken åsikt du borde ha om saker och ting
Vänsterförbundets fullmäktigeledamot Lotta Laaksonen lämnar sitt parti då hon upplevede att de förde en klappjakt mot riksledamoten Johannes Yrttiaho. Minna Arve lämnade över t ill Piia Elo 6 Nyheter Onsdag11juni2025 +13° ?. Bildextra – ÅIFK:s sommarläger är igång Hon fick nog av alla gräl – lämnar partiet 7 Nyheter. FOTO:JACOBHJORTMAN 11 Sport. ÅBO UNDERRÄTTELSER • www.åu.fi Grundad 1824 Lösnummer: 4,50 € Nummer: 109 Vecka 24 ÅIFK:s fotbollsläger samlade 85 barn i Idrottsparken i Åbo
Skräbböle uf:s samlingslokal Barakken i Pargas ska rivas under sommaren och grusplanen bredvid huset, som vintertid är en av två isplaner i Pargas kommundel som staden sköter underhållet för, kommer också att stryka på foten inom loppet av några år. FOTO:MIKAELHEINRICHS Onsdag 11 juni 2025 Åbo Underrättelser 4 Nyheter. De borde göra upp en byaplan, så kunde man sedan fundera vidare kring vad som hör till olika aktörer att förverkliga, konstaterar Simola. Staden har förhoppningar om att tomten där Barakken än så länge står skulle kunna bebyggas som den del av bostadsprogrammet. Föreningarna ställer gärna upp, det finns gott om kunskapskapital i byarna, säger Ranta-aho. – För skolans del förutsätter vi att en ersättande isplan finns innan den gamla tas ur bruk, säger Skräbböle skolas rektor Jonas Wallin. Vi hoppas att staden tar tag i det här och att en arbetsgrupp utses för att jobba vidare med projektet. Och man har också skridit till handling. Deras förslag är att grönområdet mellan Morgongränd och Pjukalavägen skulle kunna bli platsen för det nya parkområdet. InteminstSkräbböle skola behöver i så fall en ersättande isplan – och byborna hoppas på en samlingsplats för alla åldrar i anslutning till skolan. Man vill ha mer ingående planer att visa upp för det nya parkområdet och byahuset senast hösten 2026 så att också staden kan ta projektet Snart ryker ”Barakken” i Skräbböle – föreningarna har visioner för nytt Skräbböle uf:s ordförande Kari Ranta-aho är en av de drivande krafterna bakom tre föreningars gemensamma planer på ett nytt parkområde i byn. –Vikanintebara stå stilla och vänta på att någonting ska hända, vi vill utan vidare vara med i planeringen. – Isbana och parkområde låter bra. Aktivitetseller byahuset kunde till exempel placeras i anslutning till skolgården. Den ska ersättas. I första hand hoppas staden på radhus. I tisdags överlämnades en skrivelse till stadsstyrelsen. En detaljplaneändring hägrar i horisonten för att det ska bli möjligt. Pargas DåSkräbböleuf:ssamlings lokalsnartrivsochbostäder planeraspåtomten,hoppas lokalaföreningarpånyisbana ochsamlingsplatsförinvånare iallaåldrar. Förhoppningenhos föreningarna är att redan i samband med Skräbböledagen i september kunna komma vidare med att värva intresserade till arbetsgruppen. För Skräbböle-Pjukala med sina omkring 700 invånare har ”Barakken” varit en viktig del av byagemenskapen. Simola ställer sig inte alls avig till föreningarnas vision. Kari Ranta-aho som är ordförande för Skräbböle ungdomsförening uppvaktade tillsammans med Linn Duncker från Hem och skola i Skräbböle och Carl-Gustav Nygårdas från Skröbbelgåbbana stadsdirektör Tom Simola i hopp om att få gehör för föreningarnas önskan om en samlingslokal och ersättande idrottsplats
Ranta-aho sticker inte under stol med att också föreningarna tänker längre fram i tiden. Polisen har bland annat undersökt möjliga motiv och ifall det kunde röra sig om hatbrott. I två av fallen riktades våldet också mot män, i ett av dessa mot en försvarslös 89-årig man, säger Kosunen. I förhören har polisen ändå inte fått klarhet i den misstänkte mannens motiv. Polisen: Fler fall där äldre personer har misshandlats Polis, polisbil, patrull, polisen i sydvästra Finland, brott, kriminalitet. Efter att polisen informerade om händelserna den 14 maj har man fått information om sju nya fall som kan kopplas till helheten. – Mannen är nu häktad och han misstänks för 20 fall av misshandel eller grov misshandel mellan den 17 januari och den 5 maj i år, säger undersökningsledaren, kriminalkommissarie Tommi Kosunen i ett pressmeddelande. Det har i huvudsak rört sig om äldre personer. Skräbböle ungdomsförening har varit utan en lokal sedan Barakken stängdes på grund av problem med inomhusluften. FOTO:OLIVERHEIKKINEN i beaktande då budgeten för 2027 görs upp. Polisen misstänker att mannen har brutit in sig i affärslokaler med avsikt att stjäla och samtidigt skadat egendom. – Finansieringsmodellen för byahuset måste vi förstås se över under processens gång, men där hoppas vi på Leader-pengar och stiftelser, säger Ranta-aho. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Det verkar som att de misstänkta handlingarna i regel riktade sig mot kvinnor och i synnerhet äldre personer. Förundersökningen blir klar i slutet av sommaren och åtalet behandlas senast i höst. Den tidigare åkermarken ägs av Pargas stad och skulle enligt Ranta-aho vara optimal för föreningarnas vision. För cirka tre veckor sedan meddelade polisen om att mannen misstänks ha attackerat kvinnor som rört sig ensamma i Åbo. s Föreningarna ställer gärna upp, det finns gott om kunskapskapital i byarna! KariRanta-aho. Projektet handlar också om att säkra skolans framtid. Många av offren har fått skador, vissa till och med allvarliga sådana. Åbo Underrättelser Onsdag 11 juni 2025 Nyheter 5. – Det här rimmar mycket väl med stadens strategiska målsättningar, påminner Ranta-aho som samtidigt konstaterar att Skräbböle-Pjukala inte fått så mycket nytt av staden sedan skolan byggdes till. FOTO:MIKAELHEINRICHS Rivningen av Barakken inleds de närmaste veckorna och ska vara klar senast den 8 augusti. – Han nekar till brott, säger Kosunen. – Det verkar som att de misstänkta handlingarna i regel riktade sig mot kvinnor och i synnerhet äldre personer. Åbo Polisen har fortsatt utreda en brottsserie där en man i 40-årsåldern misstänks har misshandlat äldre personer i Åbo. Skräbböle uf:s ordförande Kari Ranta-aho är en av de drivande krafterna bakom tre föreningars gemensamma planer på ett nytt parkområde i byn. Förutom våldsbrotten misstänks den häktade mannen för två stölder och en skadegörelse i april och maj. För det behövs inflyttning av barnfamiljer – vilket i sin tur kräver investeringar
Niko Aaltonen, Saml. . Däremot dömdes 34åringen till 4 år och 6 månader i fäng else för grovt narkotikabrott på grund av den stora mängden ko kain man hittade i hans lägenhet. . Tillsammans är vi Åbo och det är dags att se framåt med mod och ett leende. Paco Diop, VF (Anna Mäkipää) . Ordförande:Piia Elo, SDP (ersättare Mira Hörkkö) . Till ny borgmästare valdes enhälligt SDP:s Piia Elo. Jag vill arbe ta för möjligheter, sade hon och tackade för förtroendet. Janika Takatalo, Saml. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Fängelse för flera efter droghärva i Åbo Egentliga Finlands tingsrätt har dömt flera män för narkotikabrott. Några viktiga punkter handlade om att Åbo har gjort ett gott jobb gällande återanvändning av avfall och att staden lyfter relativt billi ga lån. Diskussionen kring revisions berättelsen omfattade bland an nat att man ändå måste se över stadens skulder gällande investe ringar, vikten av att elever ska be mötas väl i grundskolorna, samt rektorernas arbetsmängd. FOTO:ARKIV/KIMLUND Onsdag 11 juni 2025 Åbo Underrättelser 6 Nyheter. . . Eftersom rätten inte hade and ra bevis på att kontanterna ex isterade än 34åringens vittnes mål, förkastades åtalen om grov penningtvätt för honom och för 30åringen från Vanda. Rätten ansåg att dessa främst fungerade som kurirer och hade en mindre själv ständig ställning i systemet. IIIviceordförande:Mirka Muukkonen, VF (Mervi Uusitalo-Heikkinen) . Sini Ruo honen (Saml.) tar över Rantanens tidigare roll som biträdande borg mästare för stadsmiljö. . . Linn Schönberg linn.schonberg@aumedia.fi Åbos nya stadsfullmäktige möttes för första gången Åbos nya stadsfullmäktige samlades för första gången. . Muhis Azizi, Saml. Männen nekade till alla brott. DegrönasElinaRantanen valdes till biträdande borgmästare med ansvar för barn och unga. Hartiala tackade för förtroen det och hoppas på en givande period som ordförande. I en bostad hos den ene man nen, en 34åring, hittade polis en över 3 kilo kokain värt över 400 000 euro i gatuhandeln. Mannen i 50årsåldern och 34åringen som tog emot droger av honom dömdes för grovt nar kotikabrott till 1 år och 2 månader villkorligt fängelse. Juha Anttila, Sannf (Vilhelm Junnila) . – Åbo är en stad där alla får växa, lära sig, arbeta och älska oavsett språk, ålder och bak grund. Senareundermötet gick man kort igenom revisionsberättelsen från 2024. FOTO:LINNSCHÖNBERG Piia Elo är tacksam och ärad över att bli Åbos nya borgmästare. IIviceordförande:Elina Rantanen, De gröna (Matti Vähä-Heikkilä) . Till stadsfullmäktiges nya ord förande valdes Samlingspartiets Kaija Hartiala. Mirka Muukkonen (VF) fort sätter som biträdande borgmäs tare med ansvar för hälsa och väl mående. . Alas Ali, SDP (Sameli Valkama) . (Veera Sahlberg ) . Trots att han kunde kopplas till bara 227 gram koka in ansåg rätten att han hade en självständigare roll än de andra och hade ett visst ansvar för att distribuera drogerna från huvud stadsregionen i Åbo. Enligt åklagaren hade 34åring en fått drogerna av en 30åring från Vanda i syftet att distribu era dem vidare. Hos den andre mannen, en 31åring, hittade man inga droger, dock en digital våg och minigrippåsar. . Åbo Påmåndagskvällenmöttes Åbosnyastadsfullmäktigeför förstagången.Mötetleddesav stadenstidigareborgmästare MinnaArve(Saml.). (Anders Blom) . 30åringen från Vanda stod också åtalad för att ha överläm nat 2 kilo kokain till en man i 50årsåldern som i sin tur skulle ge drogerna vidare till en femte man, också han 34 år gammal. Tio medlemmar gör borgmästargruppen sällskap i styrelsen de kommande två åren. Rättendömde30-åringen för två fall av grovt narkotikabrott till 3 års fängelse. Stadsstyrelsen2025–2027 . Vice ordförande blir Mari Lahti (SDP), Niina Ratilainen (De gröna), Timo Furuholm (VF) och Nicke Wulff (SFP). De kunde bara kopplas till 75 gram kokain trots att åtalet gällde 2 kilo. Iviceordförande:Sini Ruohonen, Saml. Aliisa Wahlsten, De gröna (Saara Ilvessalo) . Därefter valdes den nya stads styrelsen. . Mari-Elina Koivusalo, SDP (Tawar Salari) . . En ärad Elo fick ta emot blom mor och insignier av sin före trädare Arve och gav sedan ett hoppfullt tal om Åbos framtid. Mika Maaskola, SDP (Timo Nurmio ) . . (Anu Perho) . Samma kväll gjordes en husrannsakan hos båda männen. I bilen hittade polisen 152 gram kokain. . . Mellan dessa män skulle det enligt åklagaren också ha flyttats 22 500 euro i kontanter i syftet att tvätta pengarna. Den nya borgmästargruppen består av Mirka Muukkonen (VF), Elina Rantanen (De gröna), Piia Elo (SDP) och Sini Ruohonen (Saml.). Efter att det nya borgmästar programmet godkändes var det dags välja en ny borgmästare. (Jimi Mahonen ) . Den ene 30årige mannen som satt i bilen där polisen hittade 152 gram kokain dömdes till 1 år villkorligt fängelse för narkotika brott. Perttu Helin, Centern (Mimmi Ruusunen) Åbo Fyramäni30-årsåldernochen mani50-årsåldernhardömts tillnarkotikabrottochgrova narkotikabrottefteratten patrullstoppadetvåavdem ienbilpåKattelusgataniÅbo inovember
– Jag inledde min politiska bana som obunden och återgår till att vara obunden. – Mitt beslut grundar sig ändå inte på Yrttiaho eller någon annan enskild vänsterförbundare i Åbo, utan jag lämnar partiet eftersom det inte fungerar enligt mina värderingar, skriver hon. Wey är forskardoktor i molekylär växtbiologi och hon strävar efter att utveckla levande energisystem med hjälp av fotosyntetiska bakterier som kan överföra elektroner utanför sina celler. ÅU ringde upp Laaksonen för att höra om beslutet att lämna partiet påverkar hennes ställning i stadsstyrelsen i Pargas, där hon nu är ersättare till De Grönas Päivi Niittyvaara och där det är meningen att hon ska bli ordinarie styrelsemedlem från och med år 2027. Jag känner inte att Vänsterförbundet längre är ett parti, vars beslut jag kan stå bakom. I sitt utskick konstaterar Laaksonen att partiets interna stridigheter kring Yrttiahos möjlighet att ställa upp för VF i kommunaloch välfärdsområdesvalen som ledde till att två lokalföreningar nyligen uteslöts ur partiet går emot hennes värderingar, rättsuppfattning och moral. Det här är första gången som en forskare vid Åbo universitet beviljas anslaget. Målet är att skapa fotobiobatterier som kan ladda, lagra och frigöra el baserat på miljöfaktorer som tillgång till socker, ljus och värme. – Det borde det inte direkt göra, eftersom det i så fall är upp till fullmäktigegruppen. Anslaget ”Emerging Investigator” beviljas till unga forskare inom industriell och miljöbioteknologiforskning. FOTO:ÅBOUNIVERSITET Åbo Den danska stiftelsen Novo Nordisk Novo Nordisk har för första gången beviljat finansiering till Åbo universitet. Det här har inget som helst att göra med Vänsterförbundets fullmäktigegrupp i Pargas. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Ledamoten Lotta Laaksonen fick nog av grälen – lämnar partiet Lotta Laaksonen lämnar Vänsterförbundet och fortsätter som ”politisk vilde” i Pargasfullmäktige och Egentliga Finlands välfärdsfullmäktige. Åbo Underrättelser Onsdag11juni2025 Nyheter 7 Även denna tidning kanske bläddras av en blivande Millinääri ® Milli. Lotta Laaksonen. Dansk stiftelse beviljade 1,5 miljoner euro för Åboforskning kring grön el Laura Wey (t.v.) och forskningsassistent Venla Orpana i laboratoriet. På bordet ses en bioelanläggning med fotosyntetiska bakterier nertill och rajgräs ovanpå. s Jag känner inte att Vänsterförbundet längre är ett parti, vars beslut jag kan stå bakom. Om partiet ändrar sig och visar vilja att medla och fixa situationen, kan jag omvärdera mitt beslut. I välfärdsområdet kan mitt beslut i praktiken endast påverka nämndplatser, om den fullmäktigegruppen vill ersätta mig där, säger Lotta Laaksonen. Dessa kunde till exempel utnyttjas för hållbara lösningar för elproduktion inom jordbruk, fjärrövervakning och andra områden. Forskardoktor Laura Wey vid Åbo universitet har beviljats ett anslag på 1,5 miljoner euro för att undersöka hur fotosyntetiska bakterier kan användas för att producera grön el. 1 000 000 € i potten varje dag. Hjälp med att hålla spelandet under kontroll pelaamaltilla.fi ® Till spelet:. FOTO:MIKAELHEINRICHS Pargas Vänsterförbundets fullmäktigeledamot och välfärdsområdets fullmäktigeledamot Lotta Laaksonen fick nog av partiets interna gräl. Lotta Laaksonen meddelar i ett pressutskick att hon lämnar sitt medlemskap i Vänsterförbundet på grund av partistyrelsens agerande kring det hon upplever som en klappjakt mot riksdagsledamoten och fullmäktigeledamoten i Åbo, Johannes Yrttiaho
Mikko Pietilä, direktör för ÅUCSsjukhustjänster, säger att servicen inte minskar ur patienternas perspektiv utan snarare ökar, trots att den allmänna nattjouren upphör. . Kirurgi som kräver avdelningsvård och dygnet runt-jouren upphör i Salo i slutet av september. Det mera skyddade skärgårdsområdet omkring Bengtsår lider fortfarande av syrebrist i de djupare delarna samt av en inre belastning, trots att områdets punktbelastning har upphört. På tredje våningen inrättas en ny avdelning med 26 platser för den mest krävande avdelningsvården inom allmänmedicin. Vattenkvaliteten och algsituationen varierar mellan de olika åren och årstiderna bland annat beroende på väderförhållandena och havsströmmarna. Algproduktionen i Hangö södra havsområde var i medeltal en aning lägre än senaste år medan den var högre i det norra havsområdet samt i Bengtsårområdet. Den fem våningar höga byggnaden kommer att erbjuda både sjukhustjänster och socialoch hälsovårdstjänster. Hangö Näringsbelastningen som kommer från avloppsvattenreningsverket har minskat under 2000-talet i Hangö havsområde, trots att avloppsvattenmängderna inte minskat nämnvärt. Den nu färdigställda delen omfattar 8 020 kvadratmeter, hela nybyggnadens bruttoyta är 16 815 kvadratmeter och hela nybygget beräknas stå klart 2027. De inre medicinska och allmänmedicinska avdelningarna flyttas till nybyggnaden. . Parkeringsplatser för rörelsehindrade flyttas till änden av M-flygeln. – Jag anser att SHVS har ett viktigt uppdrag. Nu växlar hon om och lämnar politiken. ÅU nyheter@aumedia.fi I juni öppnar nya delen av Salo sjukhus – får tillfällig ingång Så här ser den först delen av nybygget vid Salo sjukhus ut utifrån och inifrån. Dörr 22 vid den södra delen av den nya byggnaden kommer att användas som tillfällig huvudentré under de kommande två åren. I riksdagen har hon suttit sedan 2011. I de öppna havsområdena söder och norr om Hangö var vattnet av tämligen samma kvalitet, syreläget hålls någorlunda bra även i de djupare vattenskikten och eventuella effekter av punktbelastningen späds effektivt ut till följd av omblandningen. Katarina Pada katarina.pada@aumedia.fi Centerns Annika Saarikko har nytt jobb – lämnar politiken Annika Saarikko var Centerns partiordförande åren 2020–2024. Besökare bör reservera tillräckligt med tid när de besöker sjukhuset och hälsocentralen. FOTO:PRESSBILD Politik Politikern Annika Saarikko (C) lämnar riksdagen och politiken för en topptjänst. Det ökade behovet av mentalvårdstjänster utmanar SHVS att lyckas ännu bättre, säger Saarikko i ett pressmeddelande. Den första nybbyggnaden vid Salo sjukhus blev klar i slutet av maj, och utrustningen håller på att färdigställas. Finland, som förlitar sig på utbildning, lyckas då man satsar på högskolestuderandes välmående. Riksdagsledamoten och den tidigare partiordföranden Annika Saarikko (C) från Oripää i Egentliga Finland har valts till ny vd för Studenternas hälsovårdsstiftelse (SHVS). Under åren har hon fungerat som finansminister, forskningsoch kulturminister samt familjeoch omsorgsminister. . Den polikliniska operationsverksamheten fortsätter som tidigare, och sjukhuset kommer att erbjuda specialistläkaroch skötarmottagningar inom flera specialiteter, diagnostikoch dialystjänster samt rehabilitering. I mitten kansliets mottagning och till höger ett patientrum på 4:e våningen. ÅU Oförändrat i Hangös havsvattenskvalitet Vattnet utanför Västra hamnen i Hangö. Saarikko efterträder långvariga vd:n Katariina Poskiparta som lämnar vd-posten på SHVS. Västra Nylands vatten och miljö (LUVY) har genomfört den så kallade samkontrollen av Hangö havsområde. Byggarbetsplatsen påverkar körrutter, parkeringsplatser och gångvägar. Resultaten från 2024 avviker inte på ett betydande sätt från resultaten från tidigare år och några klara effekter av punktbelastningen kunde inte observeras i havsområdet. I samkontrollen av Hangö havsområde deltog år 2024 Hangö Vatten -affärsverk, Hangon Puhdistamo, Hangö stad (Stormossens stängda avstjälpningsplats) och Forcit. Saarikko bodde tidigare i Åbo, och var då även aktiv i lokalpolitiken här. Det är tack vare bättre behandlingsmetoder. Onsdag 11 juni 2025 Åbo Underrättelser 8 Nyheter. Byggarbetet fortsätter efter midsommar, då gamla byggnader ska rivas och den andra nya delen börjar byggas. Från och med oktober kommer jouren att hålla öppet från klockan åtta på morgonen till tio på kvällen. Under presskonferensen konstaterade Saarikko att hon nu lämnar politiken med över 5 000 dagar som riksdagsledamot och många år som minister i bagaget. F O TO :K RI ST O FF ER N Ö JD Samkontrollen . . Utöver havsområdet följer man även med vattenkvaliteten i dikena vid Stormossens stängda avstjälpningsplats. Jouren och den prehospitala akutsjukvården stannar kvar i Salo. Salo sjukhus förnyar sin verksamhet, men operationssalarna kommer att användas för dagkirurgi även i fortsättningen. I stället blir det 72-åriga Mauri Kontu, företagare från Nystad, som tar över ledamotsplatsen. . . . I samkontrollen deltar även frivilliga aktörer, som år 2024 var Hangö hamn och ViskoTeepak. Det nya jobbet, som inleds den 8 september i år, innebär att Saarikko ber om avsked från riksdagen. Den nuvarande huvudentrén används delvis i anslutning till byggarbetsplatsen, men endast en dörr kommer att vara till för kunderna. Vid dikespunkterna vid Stormossens stängda avstjälpningsplats är vattnet mera belastat än havsområdet, men inverkan på havsvattnet utanför det dikets mynning, som rinner från avstjälpningsplatsens håll, har inte kunnat konstateras. FOTO:EGENTLIGAFINLANDSVÄLFÄRDSOMRÅDE Kimotoön I juni öppnas specialistläkaroch skötarmottagningar i den nya byggnaden vid Salo sjukhus. . Flytten har redan börjat. . Saarikko kallade till presskonferens på fredagsförmiddagen för att berätta om nyheten. Man har följt med Hangö havsområde genom obligationskontroller allt sedan 1970-talet. Samkontrollen förverkligas av Västra Nylands vatten och miljö rf (LUVY)
En liten stund var Grönlund ännu hoppfull. Så jag tänkte att jag skulle filma, säger Holmström som blivit nedringd av journalister och är lite obekväm med all uppmärksamhet. Efteråt tog Holmström kontakt med S-market och fick senare information om att roboten hade räddats. Vinddrabbade Kesärauha slog publikrekord för söndagens del Glad publik på helgens Kesärauha i Åbo. Men den hade dött på vägen och förblev låst. Nu hoppas hon att man löser problemet så att inte leveranstjänsten till Österby läggs ner. Grönlund erbjuds möjlig heten att hämta en ny beställning i affären eller få pengarna tillbaka. Det är ganska bekvämt. Ekenäs En av S-gruppens matrobotar körde av Pojoviksbron och ner i vattnet på söndagskvällen. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Victoria blev utan frukost när matrobot störtade ner i havet Skärmbild från Karin Holmströms video när en robot kör ner i vattnet i Ekenäs. Grönlund fick sedan syn på två killar som försökte få upp den i sin båt. – Det reder nog upp sig. FOTO:HENRIVÄÄNÄNEN Åbo Lördagens vädertrubbel förde publiken och festivalen närmare varann, menar arrangör. FOTO:KARINHOLMSTRÖM s Jag hörde att en robot hade kört under bommarna vid tågrälsen i Ekenäs också. – Vi har alltid funderat på hur robotarna beter sig om bron är uppe. Som ÅU redan berättat tvingades Kesärauha skjuta upp starten på lördagens program med flera timmar på grund av blåsten, och flera uppträdanden ställdes in. Hon försökte uppdatera appen men det hjälpte inte. Hon fick kontakt med roboten. Roboten körde under bommen då klaffbron var öppen. Musikfestivalen Kesärauha i Slottsparken i Åbo meddelar att den slog nytt publikrekord för en söndag: 7 500 besökare. – Jag hörde att en robot hade kört under bommarna vid tågrälsen i Ekenäs också. I stället började hon köra emot roboten men såg den inte där den borde ha varit. – Men den var så tung så de var tvungna att bogsera den i land. Holmström lade ut videon som en story på Instragram samma kväll. VictoriaGrönlund. Stackare, man borde se världen på deras nivå. Samtidigt såg hon en robot komma körande. Samtidigt som Holmströms såg roboten köra mot sin undergång väntade Victoria Grönlund i Österby på sin beställning. Efter att till synes ha tvekat lite körde roboten under bommen och ner i vattnet. De lever ganska farligt. Då ringde man från S-gruppen och meddelade att roboten ligger i vattnet. Men det fanns ingen personal att skicka i det läget. Karin Holmström filmade allt. Hon ville hem till Tenala för att se på ”Robinson”. Eftersom hon satt på passagerarsidan passade hon på att filma roboten som kom körande mot avgrunden, dock avgränsad med en bom. På morgonen hade hon fått över 40 meddelanden och videon har blivit viral. Till slut hann 16 artister uppträda på lördagen. De lever ganska farligt. FOTO:JUSSIVIRKKUMAA Lambrini Girls uppträdde på sön dagen. Stackare, man borde se världen på deras nivå. Festivalens konstnärliga ledare Pietu Sepponen menar i ett pressutskick att vädertrubblet, och glädjen över att ändå kunna öppna portarna på lördagskvällen, förde arrangörerna och publiken närmare varandra. Karin Holmström svor för sig själv när familjen, på väg hem från en fotbollsmatch, var tvungen att stanna för att bron över Pojoviken i Ekenäs var uppe. På söndagskvällen avslutades festivalen med bland annat brittiska Lambrini Girls och danska Mew. Grönlund ringde sedan S-gruppen igen för att fråga vad som händer med roboten nu. – Jag tänkte att jag kanske kan öppna den och ta ut min mat när den kommer i land. Åbo Underrättelser Onsdag 11 juni 2025 Nyheter 9. Den hade varit länge under vattnet tills flaggan plötsligt dök upp igen. – Helgen kan bäst sammanfattas med att konstaterar att vi har världens bästa festivalpublik, hävdar Sepponen. – Jag brukar beställa nästa morgons frukost med roboten efter att jag har lagt barnen. Grönlund märkte att roboten stod länge stilla på samma ställe. Under sina tre dagar hade man cirka 21 500 besökare, vilket dock inte är nytt rekord för hela festivalen
Bara de kan ge en känslan av att bli hjälpt, något som innehåller en unik ömsesidighet. Att gå och gå med målmedvetna digitala steg for nothing retar mig näst mest i hela världen. Ärendet gäller en ombokning av en vårdtid. Nästnästmest i världen irriterar jag mig på rättfärdighet under signatur, den hjälper ingen. Är man frisk ser de bra ut, är man aldrig så lite sjuk blir man lätt överväldigad. Flamingon stod utställd i Hallis i Åbo, och togs ner bara två dagar innan Toivo-katten skulle vara på plats. Kan väl vara sant ibland, men inte alltid. Kaskadinformation som inte behövs för en specifik situation hör till det som irriterar mig mest i världen, men jag är glad över att jag blev uppringd bara nån timme efter jag lämnat bud. Ingen kommentator tror att orsakerna kan vara många. Men information om offentlig vård är fortsättningsvis en svår konst, en delikat uppgift. – I Japan är olika typer av söta inslag i stadsbilden väldigt vardagliga, medan man i Finland ännu inte ser så mycket av maskotar eller liknande. Skulpturen är inspirerad av den japanska Maneki Neko, en kattfigur som sägs bringa lycka. Innan jag är klar har jag suttit i två telefonslussar. Inom Varha räknade man med 75 000 tider som aldrig kom till användning i fjol. Som en i språkminoriteten får man ta många beslut på stående fot. I kommentarsfältet efter Yle:s artikel öser den ena signaturen efter den andra sin galla över dem som ger fasen i att avboka: svidande böter för dem som inte visar respekt för samhällstjänster som är billiga eller gratis! Det finns en väldig hemlös indignation i Finland som bara väntar på öppningar i kommentarsfält. I centrum står Toivo-katten, en japanskinspirerad skulptur som sprider hopp och glädje. – Den inre delen av skulpturen består av överskottsmaterial från byggstängsel, och kattens nos är en skål som hittades på loppis, förklarar Sinkkonen. Jag kände att allt ansvar låg på mig och relationen tynade. Blev inkastad en annan. Men kanske några av dem som uteblev från mottagningen hade försökt avboka men inte hunnit, för att återuppringningen var överbelastad och tidsfristen gick ut. De ville tillsammans skapa något lekfullt och överraskande, vilket syns i skulpturens stora ögon och lekfulla form. Att ta mig fram i telefonkö är jag allra sämst på, född overthinker. Under sin hittills ganska korta livstid har de uppmjukat och preciserat sitt tilltal. Hen jakar till det, så är det nog. Mitt ärende, fast kortfattat, är inne på sin andra arbetsdag. Andra instanser och myndigheter kontaktar jag ju utan trassel. I bland tycks det finnas för mycket information, säger jag till personen som ringt upp mig. Modersmålet eller medicinen. Både konstnärerna och Åbo stad har velat prioritera hållbarhet i projektet, och Toivo-katten är därför till största del tillverkad av återvunnet material. Är ”tid” överordnat ”åtgärd”. Och det kostar massor. Skulpturens stomme härstammar från en tidigare flamingoskulptur som Sinkkonen skapade för ReTurkus karneval för cirkulär ekonomi. Det är mycket. Vi följer med intresse. Och det kostar massor. Väl framme läser jag att inte har n ågon aktuell tid, den har inte förts in där. I en labyrint av välfärd ACS Kolumn Inom Varha räknade man med 75 000 tider som aldrig kom till användning i fjol. Toivo förmedlar hopp vidare, det är själva kärnan, säger Sinkkonen. Saken är fort avhandlad när vi äntligen får kontakt. Kod 1 eller 2. Och bortom textrutorna finns mänskorna som svarar på frågor, gör medicinska beslut. – När vi tänker på världsläget hoppas vi att detta är en plats där man kan stanna upp, andas och hitta hopp och glädje. Svårt att få kraven att mötas i praktiken. Läste för några dagar sen att alla välfärdsområden har problem med att bokade tider ignoreras, patienter och klienter dyker inte upp, avbokar inte heller. Man kan rita på sin lyckobricka i en halvtimme om man vill, eller skriva klart sin önskan på en minut, säger Mutka. Där garanterade man inte bemötande på svenska. Jag började med beslut att boka om på nätet. Brickorna fästs direkt på skulpturen, som därmed förvandlas till ett gemensamt konstverk – fyllt av Åbobornas tankar och drömmar, öppet för alla förbipasserande att ta del av. Jag frågar vad jag ska göra med alla bilagorna som kommit med tidsbekräftelsen. Varje år pryds gatan av ett utvalt konstverk, och i år föll valet på ett samarbetsverk mellan bildkonstnären Johanna Sinkkonen och grafikern Jone Mutka. Samtidigt finns också en kulturell koppling till Finland: – I finsk folktro har katten betraktats som en form av budbärare från skogens ande. Så varför inte göra det lätthanterligt och enkelt att boka av sin tid. Inloggad i välfärdslabyrinten började jag spana efter tidsbokningen till min avdelning. s ”Mitt ärende, fast kortfattat, är inne på sin andra arbetsdag.” Sommargatan bjuder in till att koppla av i stadens centrum för femte sommaren i rad. Inspirationen till verket kom från konstnärernas gemensamma resa till Japan. Sinkkonen och Mutka hoppas förmedla hopp och tro genom skulpturen. Men personen hanterar bara tidsfrågan, jag får bara en svävande antydning om att allt kanske inte är så viktigt. Och det ska gå snabbt, utföras i ett enda led, det är ju ett femminutersärende. När folk njuter av sommardagen hoppas vi att Toivo-katten kan ge just det, hopp och glädje mitt i vardagen eller på ledigheten. FOTO:MARIASMEDS Åbo Kristinegatan har förvandlats till en bilfri sommaroas med sittplatser, planteringar och färgglada dekorationer. Artikeln säger att de flesta fallen finns inom missbruksvården och tandvården, men alla områden drabbas. Maria Smeds maria.smeds@aumedia.fi Japanska katten ska sprida glädje och ro på Kristinegatan Kattskulpturen Toivo har anlänt till Kristinegatan i Åbo. – Workshoparna har låg tröskel och passar för alla. Det blir mer än 200 besök om dagen. När jag tänker på Varha ser mitt inre öga deras proppfulla sidor. En vanlig japansk tradition är att skriva en önskan på en vacker lyckobricka och hänga upp den på en offentlig plats. Men jämrar jag mig över sånt brukar man överseende betrakta mitt grånade hår och anse (ibland uttryckt i ord) att det beror på det: för gammal. Workshoparna hålls vid Toivokatten vid sammanlagt tre tillfällen: Lördag 14 juni klockan 12–15, tisdag 17 juni klockan 15–18 samt lördag 28 juni klockan 12–15. Skulpturen hör till deras första gemensamma verk. Kan det inte finnas lathund för det. FOTO:MARIASMEDS Onsdag11juni2025 Åbo Underrättelser 10 Nyheter. Toivokatten restes på Toivos namnsdag den 4 juni. Denna sed förs nu till Åbo, där invånarna bjuds in att fylla Toivo-katten med innehåll. I den första valde jag fel sifferkod. Det blir mer än 200 besök om dagen. Sinkkonen och Mutka började sätta ihop de enskilda delarna direkt efter att beslutet om installationen kommit, men den slutgiltiga monteringen gjordes först dagarna innan. Eller för dum. Skulpturen är ett samarbetsverk mellan bildkonstnären Johanna Sinkkonen och grafikern Jone Mutka. Kände en gång en person som kommunicerade ungefär som Varha – duschade mig med prat och utsagor att ta ställning till, intog en egendomligt passiv position medan jag gissade mig fram och letade efter trådar som kunde bygga en gemenskap. Det är mycket. Ingen lucka finns där jag kan skriva in protest. – Redan under sin första dag har Toivo lyckats sprida glädje till både små och stora besökare, säger Mutka
De fyra vännerna har många planer för sommarlovet. – Det viktigaste är att de har roligt och känner sig trygga här, säger Ville Laine. Åbo 85barninleddesommarlovet påÅIFK:ssommarlägeri Idrottsparken. LaineochJuliusLångbacka är två av ledarna på lägret. – Vår roll huvudsakliga uppgift är att hålla ordning och se till att ingen skadar sig, säger Laine. Macherna är lekfulla och fokus ligger på att ha roligt. Jubel, hejarrop, skratt och djupa, ljudliga suckar fyller planen. Vadharvaritdetbästamed lägret. Trematcherspelas samtidigt. Frisbeegolf gav helt klart mersmak, men brottningen lockar inte på samma sätt även om alla fyra killar tyckte det var kul. – Lära sig nya saker och få hänga med kompisar, Nylund. Annars skulle vi vara väldigt hungriga, säger Finnberg eftertänksamt. – Att få spela fotboll, säger Nybom och Ahlskog. För Elliot Raitis, Yonatan Ahlskog, Felix Nylund och Adrian Nybom har frisbeegolf och brottning varit favoriterna förutom fotboll. – Det är ett skojigt sätt att börja sommarlovet att spela fotboll här, säger Perälä. – Tolv tio! ropar en av ledarna som håller koll på ställningen i en av de pågående fotbollsmatcherna. Aaron Perälä och Noel Forsman säger att frisbeegolfen varit bland det bästa på lägret. FOTO(ALLA):JACOBHJORTMAN Åbo Underrättelser Onsdag 11 juni 2025 Sport 11. – Ja, och att vi får mat. Deltagarna har fått testa på många olika idrottsgrenar. Lägret samlade 85 deltagare i åldrarna 6–11 år. Aaron Perälä och Noel Forsman svarar snabbt på ÅU: frågor innan de återvänder till den pågående fotbollsmatchen. Men fotbollslägret hör till sommarens höjdpunkter, det är alla överns om. – Det är en skön start på sommaren, också för oss men speciellt för barnen, Långbacka. De har hand om varsin grupp av deltagare under hela lägret. De räknar ivrigt upp resor och annat som hör sommaren till i mun på varandra. ÅIFK:s fotbollsläger samlade 85 barn i Idrottsparken i Åbo. – Frisbeegolfen har varit bäst, säger Forsman. Victor Mattsson och Elliot Finnberg stortrivs på lägret. Sefler bilder påvårsajt. De berömmer skärkilt maten de får. – Vi vill ju att alla ska vara nöjda och glada, så vi försöker se till att de tar pauser och äter, säger Långbacka. – Man vill ju inte skada sig, säger Nylund. Ville Laine och Julius Långbacka är två av de ledare som ordnar lägret. Det är lekfulla matcher som blandar åldersgrupper och där ledarna spelar tillsammans med deltagarna. – Det bästa har varit att få spela mot andra åldersgrupper, säger Mattsson. Jacob Hjortman Jacob.Hjortman@aumedia.fi Toppen kickstart på sommaren – se bilder från ÅIFK:s läger Tre matcher spelas samtidigt. Victor Mattsson och Elliot Finnberg stortrivs på fotbollsläger. Underlägretfårdeltagarna testapånyasporterochbli bättrefotbollsspelare. Det är inte bara fotboll på agendan under lägret. – Testa på nya sporter, Raitis. Fullt ös på ÅIFK:s sommarläger i Åbo. Det är fullt ös på ÅIFK:s sommarläger när ÅU:s reporter kommer in på Idrottsparkens övre plan i Åbo
– Ett ypperligt tillfälle för var och en att lära sig hur det går till, hälsar arrangörerna. Flera av försäljarna har önskat få börja sälja tidigare under da gen, eftersom det oftast är myck et folk i rörelse i Stallörsparken efter midsommar. Polisen fortsätter förundersök ningen och utredningen av vad som hände. Lagin delning klockan 14.30. Intelligen ta och självständiga system kan till exempel användas för att överva ka områden och objekt, vilket fri gör värdefulla resurser för andra ändamål, konstaterar Marinens operationschef, kommodor Marko Laaksonen i ett pressmeddelande. För tillfället utreds situationen som inträff ade tisdagen den 3 juni i första hand som misstänkt äventyrande av tra fiksäkerheten. Kvällstorg blir något nytt i Ekenäs Vid den tillfälliga turistinformatio nen erbjuds personlig service, tips och inspiration från hela Raseborg. In trädesavgift. Därför har det bestämts att kvällstorget i år blir ett sommartorg med längre öp pethållningstider. Möjlighet finns för intresserade att be kanta sig med butiksfastig heten. Användningen av ny teknik är en del av Marinens samarbete med Nato för att utveckla sjöförsvaret. Det betyder också att trafiken till Strandal lén stängs av redan klockan 9 på tisdagar efter midsommar. Fartyg framförs i om rådet mellan skärgården och terri torialvattengränsen. Centralkriminalpolisen utreder en trafikhändelse som inträffade i Mariehamn på Åland. Övningen hålls i havsområdet väs ter om Porkala udd ända ner i höjd med Hangö. Man övar bland annat att skyd da hamnområden och kritisk un dervattensinfrastruktur. På lördag den 14 juni ordnas öppna byars dag i Björkö, Houtskär för tredje året i rad med början klockan 10. Ekenäs får ny turistinfo – som pop-up Här ordnar staden med turistinfo i sommar. Egen yoga matta eller motsvarande medtages. Slan tar behövs för förfrisknin gar. . Öppethållningstider . FOTO:ULLAMATTSSON-WIKLEN Dags för öppen by i Björkö, Houtskär på lördag. Övnings områdena övervakas till havs. Några äldre Björköbor snesar hö på parkeringen vid Björkö handel klockan 11. Enligt för höret och målsägandens berät telse utreder Centralkriminal polisen ärendet i första hand som misstänkt äventyrande av trafiksäkerheten. Personen som misstänks för gärningen har varit gripen under utredningen. Besökare kan hämta kartor, få lo kala tips och planera sina äventyr i Raseborg. . Dagen avslutas med fot boll klockan 15 på planen invid Villa Facklan (f.d. Det blir också loppisför säljning med mera. FOTO:KRISTOFFERNÖJD Ekenäs Från 17 juni till 9 augusti har Visit Raseborg ett så kallat popup-turistinfo i Arkaden vid gågatan i Ekenäs, mellan inredningsaffären Popana och bryggerirestaurangen Ekta. ÅU Notis Höhantering på gammaldags vis. Yogan är avgifts belagd. Arrangör för Ekenäs sommar torg är Tomtori i samarbete med Raseborgs stad. Efter midsommar är sommar torget öppet hela dagen och inte endast under kvällen. . Skonsam utomhusyoga med Outi blir det klockan 13–13.45 på gräsmattan bredvid puben. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi CKP utreder påkörning i Mariehamn – koppling till ryska konsulatet Ryska konsulatet i Mariehamn. Ekenäs. Mos sala skola) i Mossala. Bybutiken Björkö handel söker ny köpman. Målsäganden blev inte skadad i situationen och hens cykel fick inte heller skador enligt polisens utredning i detta skede. Utifrån inledande uppgifter miss tänker man att en bilförare körde på en person som hade avlägsnat sig från Rysslands konsulat i Ma riehamn på cykel. – Obemannade system har en enorm potential och mångsidiga användningsändamål. Den sista gången kvällstorget ordnas un der säsongen är tisdag 5 augusti. På butiksgården ordnas torgförsäljning av bland an nat nypotatis från Houtskär, bakverk, bröd, hantverk, hemgjord glass, smycken, tavlor, blommor, Houtskärs vimplar samt kläder och ser vetter med Houtskärsmotiv. Marinen övar med obemannade farkoster Västnyland På Natoövningen Dynamic Messenger i juni testas användningen av marina obemannade system i västnyländska vatten. Sommartorget ordnas varje tisdag med start 3 juni. FOTO:KATARINAPADA Åland Centralkriminalpolisen utreder ett fall där en cyklist som lämnade ryska konsulatet blev påkörd av en bilist. Infot blir granne med bland annat Ekta Bryggeri & Gastropub. Berättelser ur en lanthan dels vardag klockan 12 i Björkö butiksmuseums his toriska butiksmiljö. Museet är öppet klockan 10–14. Den ordinarie turistinformatio nen vid Raseborgs museum håller stängt för renovering i sommar, men informationen i Arkaden sä kerställer att besökarna får den information de behöver. Björkö by i Houtskär bjuder in till öppna byars dag på lördag Björkö En av sommarens höjdpunkter i Björkö, Houtskär ordnas på lördag. Informa tionen är öppet tisdagar–fredagar klockan 10–17 och lördagar klock an 10–15 under hela perioden. Det som tidigare kallades för Ekenäs kvällstorg är nu Ekenäs sommartorg. Platsen är densamma, Strandallén i Stall örsparken i Ekenäs centrum. Så här såg det ut i fjol. 5 augusti: klockan 15–19 Åbo Underrättelser Onsdag11juni2025 Dagbok & Nyheter 13. 3 juni–17 juni: klockan 15–19 . Verksamheten i de grunda vatt nen vid Finlands kust och i skär gården bidrar till att utveckla sys tem som också lämpar sig för för hållandena i Östersjön. Så här såg det ut på evenemanget i fjol. På bilden krögaren Jonas Salminen. 24 juni–29 juli: klockan 10–19 . Dagen avslutas med fotbollsmatch. Den misstänkte påträffades av polisen omedelbart efter händel sen och har förhörts
Skriv Rättelse i rubrikraden och vilken artikel det handlar om. 3,50 € Åbo Underrättelser Onsdag 11 juni 2025 Serier 15. Dessutom förekommer det på många håll regnskurar i landets norra del, möjligtvis också åska i närheten av östgränsen. Studierabatt 50% prenumerationer åu.fi/prenumerera. I norra Lappland är det svalare. moms 25,5 %) I text: ....................... Dagens högsta temperatur är mellan 13 och 18 grader. 10 dagen före publicering. 02 274 9900 Tidig morgonutdelning i Västnyland: 06 784 8935 vardagar 6.30–8.00, lördag–söndag 6.30–10.00 Åbo underrättelser · åu.fi Grundad 1824. E-tidningen Lösnummer ......................... ÅU surf+...................22,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv. 2,76 €/spmm Efter text: ...............3,39 €/spmm Kungörelser: ......... PRENUMERATIONER Kundservice Tel: 02 274 9900 E-post: pren@aumedia.fi Må–fre 9.00–12.00 Våra prenumerationsalternativ: ÅU surf .....................12,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden. Till utlandet tillkommer portokostnader. Klart Halvmulet Mulet Åska Vind m/s Nederbörd i tre intensitetsklasser 11 +7 14 16 13 14 17 13 13 16 13 13 +7/ +6/ +7/ 10/ 10/ 10/ 11/ +9/ 14 16 13 13 13 12 13 13 3 3 2 2 2 4 5 Tor 13 15 14 12 14 12 15 14 Fre 12 14 17 16 19 20 18 19 Lör 19 19 20 17 21 20 18 19 Sön 21 21 20 18 22 21 19 20 Russarö 13 SW 9 Utö 13 SW 4 Kumlinge 12 N 3 Åbo +16cm Föglö +14cm Hangö +14cm Amsterdam 17 1 Aten 33 1 Berlin 19 1 Bryssel 18 1 Budapest 25 1 Dublin 17 1 Frankfurt 22 1 Köpenhamn 14 5 Larnaca 30 1 Las Palmas 26 1 Lissabon 30 4 London 19 1 Madrid 33 1 Malaga 28 1 Mallorca 28 1 Moskva 20 1 New York 17 1 Oslo 14 5 Paris 24 1 Prag 20 1 Reykjavik 10 1 Rhodos 28 1 Rom 26 1 S:t Petersburg 18 1 Stockholm 18 4 Tallinn 16 1 Venedig 25 1 Warszawa 20 1 Wien 24 1 Zürich 23 4 Gökboet av Hanna Strömberg Medelålders+ av Sven-Bertil Bärnarp Laban av Arran Graham och Michael Martin Dragos av Tony DePaul och Paul Ryan Fick du inte tidningen. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till annonskostnaden. Vinden är svag eller måttlig. wind m/s Molnigheten är riklig och från sydväst når ett nederbördsområde landets södraoch mellersta del. 3,39 €/spmm Dödsannonser: .....2,38 €/spmm Privatpersoner – radannonser, max 10 rader: ................... Medlem av Tidningarnas Förbund, ISSN 0785-398X, eÅU ISSN 2342-8384 Åbo 2024. 1005 1005 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1015 1020 1020 Kustvädret i går kl 15 temp. ÅU allt .......................39,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning tisdag–lördag. ÅU veckoslut ...........27,95 €/mån ÅU.fi, app med nyhetsmeddelanden, e-tidning och e-tidningsarkiv, papperstidning fredag–lördag. Tryckeri: Salon lehtitehdas ÅU Media Ab, VD: Susanna Landor Besöksoch postadress: Gezeliusgatan 2, 20500 Åbo Kundservice Tel: 02 274 9900 Redaktionen E-post: nyheter@aumedia.fi Insändare: insandare@aumedia.fi Nyhetstips: 050 470 1530 Ansvarig utgivare och chefredaktör: Susanna Landor Tel: 040 562 9568 Webbchef: Monica Forssell I redaktionen: Johan Backas, Mikael Heinrichs, Carina Holm, Jean Lindén, Kim Lund, Tuuli Meriläinen, Kristoffer Nöjd, Katarina Pada, Annina Suomi nen, Emilia Örnmark Lokalredaktioner finns i Pargas: Strandvägen 24, Pargas samt på Kimitoön Masugnsvägen 5, 25900 Dalsbruk E-post: fornamn.efternamn@ aumedia.fi Anmäl faktafel Skicka ett mejl till nyheter@ aumedia.fi och beskriv vad du upplever är fel. ANNONSER E-post: annons@aumedia.fi Kundansvarig: Markus Lindström Tel: 050 475 7724 Försäljningsoch marknadsföringschef: Anne-Maarit Itänen Tel: 050 435 2284 Annonspriser (inkl. 50,00 € Familjeannonser – 1 x 50 ..............................50,00 € – 2 x 50 (med bild) ..........70,00 € Annonsmaterial senast kl. Ring: Tidig morgon utdelning, vardagar 6.00–16.30, lördag– söndag 7.00–11.00 Tel: 02 269 3434 Eller ÅU:s kontor vardagar 9.00–12.00 tel
14.37 Levande arkiv: Vi åker tåg. Amanda och Ditmar återvänder efter begravningen tillsammans med Ditmars mor. 20.03 Grönroos Garage: Albumanalys Ghost Opus Eponymous. 14.48 Den vida naturen: Nordsjön och Östersjön. 19.00 Lyxfällan. 19.15 Vida veterinär. 13.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 9.54 Andrum. 21.50 Merisää. 19.00 Mentalisti. 9.10 Sää. 19.30 Farmi Suomi. 4.45 Fire country. 14.55 Lyxfällan. 8.10 Urheiluradio. 19.55 Tulossa: Kummeli esittää: Mökkinaapurit. 16.00 Yle Nyheter och sport. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Möte med (teckenspråk) (R) 17.35 Hundskolan (R) 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Kronprinsessan Victorias fond: Att ta makten i sitt eget liv (R) Svenskt reportage från 2023. 17.13 Radio Suomen Ilta. 19.22 Näst sista ordet: Den mest obegripliga dialekten på svenska enligt lyssnarna. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 13.00 Nyhetsdagen. 11.45 Naisten autopaja. 23.15 Elokuva: Wallander: Sellisti. 12.00 Salatut elämät. 7.25 Yles morgon. 21.00 Huvila & Huussi. 12.35 BBQ kilpailu: Flay V. 19.30 Sommarlov. 21.10 Vetenskapens mysterier. 23.00 Yle Uutiset. JIM 12.30 Duudsonit tuli taloon. 16.55 The mentalist. Jakso 3/10. 13.02 Paikka auringossa Jyrki Hakanen. 21.55 Radio Suomen Ilta. 14.30 Sinkkulaiva. Onsdag 11 juni 2025 Onsdag 11 juni 2025 Åbo Underrättelser 16 TV. 2.50 Aaron Kaufmanin kaarat. 10.55 The mentalist. 8.13 Radio Suomen Aamu. 18.40 Greta Gris. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.35 Kojsagor. 23.40 Ekonominyheterna. 17.00 Yle Uutiset. 7.13 Radio Suomen Aamu. 15.50 Arktiset vedet. 9.00 Yle Uutiset. 10.35 Museoiden mysteerit. 2.35 Raharemontti. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hartaita säveliä. 11.00 Koti koiralle. 18.45 Fåret Shaun. 9.05 The real housewives of Beverly Hills. 2.20 Nyhetstecken. 21.00 Pengafinland: Nördarnas hämnd. 5.50 Merisää. 15.35 Radio Suomen Kesäradio. 7.33 BUU-klubben 8.03 Sommargympa med Sofia 8.23 Annes spanska mat (R) 8.52 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 9.33 Antikduellen (R) 10.02 Idévärlden (R) 11.01 Norrlandsdrömmar 11.31 Natur så in i Norden (R) 12.00 Nick Cave: This Much I Know to Be True (R) 13.45 Rap and Reindeer (R) 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Badhotellet (R) 17.00 Stories för miljoner (R) 17.25 Søren Vesters trädgård 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.30 Arvinge okänd 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.44 Mickes träbåt Del 3 av 6. 8.10 Sam & Julia. I Gaza svälter över 200.000 människor efter tre månaders israelisk blockad. 18.30 Remppa vai muutto UK. 11.10 Yle Uutiset Uusimaa. 20.20 TV4Vädret. 0.00 Nattklassiskt. 1.25 Janne Katajan Uskoisitko. Anderson V. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. Kimin kostojuoni. 16.30 Mountain men. 14.03 Vega Eftermiddag. 16.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. 18.05 Petronix. 9.35 Miten kaikki tehdään. 13.30 Radio 1:n iltapäivä. Jakso 6/10. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 11.28 Uutiset Itä-Suomi. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 17.30 Pyöreä pöytä: Suoraa puhetta johtaa Maria Pettersson. 15.00 Rekkakuskit jäällä. 9.05 Muistojen bulevardi. 9.30 Ålands hjältar. 18.55 Ihmisten ilta. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.02 Urheiluradio. 21.00 Elokuva: Edge of Tomorrow. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 X3M Eftermiddag. 21.00 Stugfixarna Norge. Lär dig mycket om allt möjligt! Olika experter, sakkunniga och erfarenhetsexperter svarar på publikens frågor kring olika ämnen. 23.02 Paikka auringossa Jyrki Hakanen. 13.00 Politiikkaradio. 12.00 Remppa vai muutto UK. 19.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 20.30 Elefantprinsessan. Del 2 av 6. 18.00 Suurmestari UK. 20.15 Vännerna och gröna ljuset. 7.15 Vida veterinär. 17.30 Diili. 7.35 Mumfie. 3.15 Arman och Finlands brottsmysterier. 1.45 Petolliset. 13.30 Finlands auktionskung. 22.00 En hjälte Franskt drama från 2021. 9.59 La Promesa hemligheternas herrgård. 7.16 Nalles visor. 11.19 Uutiset Häme. 4.20 Murhaklubi ratkaisee. 7.05 Daniel Tigers kvarter. Del 4 av 8. 22.00 Fartblinda. 10.55 Rekkakuskit jäällä. 0.00 Poliserna 2017 (T). 19.15 Aftonandakt. 11.16 Uutiset Lounais-Suomi. 8.07 Ruso och Rihmalas 8.19 Namnsdagsgratulationer: 11.6 8.20 Lilla Tvåan 8.21 Galaxen 8.22 Athleticus 8.24 Vov och Gnägg 8.36 Hemma hos oss 8.50 Gympastund 9.00 Ida och Martin på Notholmen (R) 9.40 Latela (R) 10.10 Från villebråd till måltid i Norden (R) 10.50 Mat med bröderna Price (R) 11.20 Kandidaterna (R) 11.50 Där björkarna susa (R) 12.40 En tvättäkta lantis 13.10 6 dagar till zen 13.41 Född 2010 (R) 14.40 Moderna män (R) 15.05 Exit Nordpolen 15.45 De makthavande (R) 16.00 Det sitter i väggarna (R) 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Resmål ur Egenland 18.05 Moderna män (R) 18.24 Pirjo (R) 18.30 Friidrott: GP 21.30 Glada huset (R) 22.25 Amandaland 22.55 Den farliga hackarpojken 21.30 Glada huset. 17.35 Laura Korhosen Jazzklubi: Musiikki meren muistin tukena. 19.50 Superhjälteskolan. 22.08 Yöradio. 1.00 Brottskod: Försvunnen. 14.55 Top Gear. 22.15 P3 Dokumentär: Bombattentatet mot Margaret Thatcher. Voltaggio. 7.30 Alaska: Viimeinen rintama. 4.15 Poliisit 2017 (T). 0.30 Sinkkuillallinen. 22.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 1.00 Leijonan luola USA. 7.50 Merisää. 0.25 Mordutredningen: Liverpool. 21.03 Vega Rock. 14.25 Maryn helpot kokkailut. 12.10 Urheiluradio. 6.50 Hej Jycke. 13.00 Yle Uutiset. 12.03 Slaget dagens debatt. 11.44 Oddasat. 2.05 Sportnytt. 7.50 Maailman herkullisimmat ruoat. 9.30 Rantataloa etsimässä. 10.00 Havaintoja muutoksesta: Lukemisesta ja vähän myös ystävyydestä. Vierailu Suomen rautatiemuseossa. 20.00 Utrikesbyrån (R) Svenskt samhällsmagasin från 2025. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Milli arvontalähetys 22.21 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.45 The Rookie (R) 23.45 Musta hevonen 0.35 Tämä on tämä. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu Alma Hätönen. Jakso 4/25. 14.02 Radio Suomen Kesäradio. 16.10 Urheiluradio. 18.00 Yle Uutiset. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 23.00 Maistissa maailmalla. 20.00 Badhotellet (R) Del 2. 18.00 Yle Uutiset 18.12 Uutis-Suomi 18.20 Sommarens ansikte 18.30 Österbottens hjältar (R) 19.00 Historia: Titanic i färg 19.48 Resmål ur Egenland (R) 20.00 Lov att älska 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studion 21.40 Sagor om sjöarna 21.45 Yle Uutiset (21.45) 21.49 Urheiluruutu 21.53 Uutis-Suomi 22.02 Stenbeck 22.46 Oddasat 23.00 Dokumentärprojekt: Ett tungt år (R) 19.00 Historia: Titanic i färg. Kitkerä voitto. 12.35 Vega Musik. 7.10 Aamusoitto. 14.33 Kommande: Anu och Mikko. 18.50 Bluey. I rollerna: Sean Connery, Daniela Bianchi, Pedro Armendariz. YLE VEGA 7.00 Nyheter. Jakso 16/27. 16.09 Vega Eftermiddag. 23.30 Remppa vai muutto UK. 20.30 Avbytarna Finsk reportageserie från 2024. 22.00 The Voice of Finland. 14.10 Koiralle koti. 11.30 Yle Nyheter på lätt svenska. 15.00 Yle Uutiset. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Radio Suomen Aamu. 12.30 Vera. 1.10 Historiska hemligheter. 6.52 Martha pratar. 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk. 20.00 Vänner. (R) Jakso 6/10. 1.30 Ruotsin rajavartijat. 0.50 Mord ombord. 18.02 Ihmisten ilta: Rahan merkitys ihmissuhteissa. 9.05 Poliisit UK: Ajojahti. En person som har nyheter om den försvunne Morten dyker upp. TV4 6.10 Hjälp! Hunden styr mitt liv. 18.45 Masterchef Australia Del 29 av 60. 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa. 2.45 Married at first sight UK. 14.30 Långtradarchaffisarna Finland (T). 23.16 Jussi Halla-aho kylmä peli: Kitkerä voitto. 12.01 Nyheter. 10.33 Radio Suomen Päivä. 18.03 Lite klokare. 9.00 Octonauterna. Jakso 3/7. 18.50 Gold Rush: Kaivosten pelastajat spesiaali. 16.25 Arktiset vedet. 19.50 Wheeler Dealers. 0.50 Dömda. 17.55 Alastomat selviytyjät: Yksin. 20.00 Latelan Laurin hurja remontti. 17.55 Charterfeber. I rollerna: Amir Jadidi och Ehsan Goodarzi. 6.20 Hundskolan (R) 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Gilmore girls 12.05 Där ingen skulle tro att någon kunde bo: Sommarstunder 12.15 Fråga Lund (R) 13.15 Arvinge okänd – Danmark (R) 14.15 Husdrömmar dokumentär (R) 14.45 Drömlandet (R) 15.15 Hundskolan (R) 15.55 Där ingen skulle tro att någon kunde bo (R) 16.35 Mästerdetektiven Blomkvist 18.05 Skattjägarna (R) 18.30 Strömsö 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Curry med korre (R) Svensk intervjuserie från 2024. 12.50 Vänner. Uutiset ja sää radiossa. 7.53 Radio Suomen Aamu. 17.10 Uutispodcast. 0.00 NCIS: Los Angeles. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat (R) 11.00 Ostoskanava Myori.fi (R) 11.30 Huimat huushollit (R) 12.30 Unelma-asunto auringon alta (R) 13.30 MasterChef Suomi (R) 14.55 Race Across The World Suomi (R) 15.50 Kotoisa 16.00 Salatut elämät (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Jakso 4776. 15.30 Leijonan luola USA. 13.15 Getporsen blommar. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 17.25 Lite klokare. 1.55 Sami Lore. 18.50 Iltahartaus. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 11.13 Uutiset Kaakkois-Suomi. 11.34 Uutiset Pohjois-Suomi. 9.11 Radio Suomen Aamu. 19.00 Frendit. 18.25 Charlie och Lola. 11.00 Sommarens ansikte. 21.00 Pengafinland: Nördarnas hämnd Del 2 av 8. TV3 7.55 Gordon Ramsay’s future food stars. 12.45 Aaron Kaufmanin kaarat. Nyheter och sport i radio. 21.00 Yle Sportens NHL-podd. 6.50 Aamuhartaus. 21.00 Världens natur: Däggdjurens planet (R) Brittisk naturserie från 2024. 12.45 Merisää. Del 20 av 20. 19.00 Bolibompa: Draken och Lilla skuggmysteriet. 2.15 Yökylässä Maria Veitola. 10.02 Radio Suomen Päivä. 18.15 Rubble & Crew. Voltaggio. KUNSKAPSKANALEN 18.10 Gift. 11.55 Charterfeber. 3.45 The catch. 18.35 Kvinnokamp mot kärnvapen. 10.00 Suurmestari UK. 20.00 Kuokkavieras Kataja (R) Jakso 4/10. 1.15 Jalkapallon U21 EM highlights. 15.30 Yle Uutiset alueeltasi. 20.00 Nyheter. Svensk matlagningsserie från 2024. 7.45 Smurfarna. 19.52 Vega Musik. 0.15 Alone Australien. 20.45 Drakar Del 6. 3.40 112. 23.00 TV4Nyheterna och sporten. 15.00 Yle Uutiset. 22.00 Krigsmaskinen Sverige 22.30 Störst, bäst, rikast 23.00 Lokala nyheter 23.10 Pengar pengar pengar (R) 23.40 Typiskt samer (R) 0.10 Rapport. Radio 1:n iltapäivässä soi musiikki kevyestä jazzista etnoon ja populaarimusiikin helmiin. 11.00 Supernova. 23.40 Yöklassinen. 13.55 The real housewives of Beverly Hills. 18.00 Efter fem. 7.55 Greta Gris. Jakso 13/24. 17.00 Ruotsin rajavartijat. 13.50 Wheeler Dealers. 11.02 Radio Suomen Päivä. 20.02 Sää. 20.30 Halv åtta hos mig. 11.33 Radio Suomen Päivä. 2.00 Rekkakuskit jäällä. Jakso 16/26. 8.00 Fåret Shaun. Jakso 8/15. Aura Koiviston uutuusromaani Lahottajat (Into, 2025) kertoo sienten ja ihmisten yhteiselosta syrjäkylässä. 19.00 Pantbanken. 19.05 Ihmisten ilta. 8.45 Tilde. 14.33 Radio Suomen Kesäradio. 21.50 Kronprinsessan Victorias fond: Osynlig funktionsnedsättning (R) Svenskt reportage från 2024. 22.05 Urheiluradio. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 14.00 Nyheter. 1.40 Sanningen om våra hormoner. 9.55 NCIS. 19.02 Urheiluradio. Jakso 13/14. 15.00 Nyheter. 17.10 Vera. 3.05 MasterChef Suomi. 12.55 Radio Suomen Päivä. Peli kylmenee. 22.55 Jussi Halla-aho kylmä peli: Peli kylmenee. 20.20 Vår gröna planet. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 6.45 Minibods. 23.55 TV4Vädret. 11.37 Yle Uutiset Lappi. 23.55 Top Gear. 22.05 Havaintoja muutoksesta. 21.35 Politiikkaradio. 17.00 Yle Nyheter med Nyhetspodden. 13.35 Arvokaman etsijät: Entisöijät. Svensk realityserie från 2025. 21.00 Bonde söker fru – andra sommaren. 21.00 Nyheter. 8.20 Gold Rush: Kaivosten pelastajat. 19.35 Joanna Lumley i kryddornas spår. Jakso 16/16. 10.30 Maatalot remonttiin. 21.00 Världens natur: Däggdjurens planet. 21.00 Elokuva: Speed kuoleman kyydissä. 19.00 Världens historia: Dagen D (R) Amerikansk dokumentärserie från 2024. 11.35 Restaurant: Impossible. Jakso 5/24. 21.12 Radio Suomen Ilta. 17.00 Yle Uutiset ja sää. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Viidakon veijarit. 12.00 Jägarliv: Äijäs utfärder. 12.10 Kalle Haatanen: Unkarilaisen autoritarismin nousu. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu Alma Hätönen. 16.33 Radio Suomen Kesäradio. 23.00 Savotta. 2.30 Arvokaman etsijät: Entisöijät. 8.40 Bluey. 18.05 Poliisikamera Ruotsi. 15.02 Radio Suomen Kesäradio. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 18.35 Hartaita säveliä. Benson59. 22.00 Aktuellt 22.46 Sportnytt 23.00 Politikbyrån 23.30 The dropout 0.15 Flos. 1.10 Poliisit UK: Ajojahti. 1.30 Koti koiralle Australia. 8.35 Asunnon metsästäjät. 23.20 Pohjolan laki Del 7 av 8. 22.00 Sverige och kriget. 20.00 Yle Uutiset. 3.55 Ghost adventures. 0.00 Fire country. 11.00 Nyheter. 14.30 Yle Uutiset alueeltasi. 2.55 Suurmestari UK. 20.00 Burgerimiehet Välimerellä. 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 7.05 BBQ kilpailu: Flay V. 12.13 Radio Suomen Päivä. 16.13 Radio Suomen Kesäradio. 20.00 Hjälp, vi har köpt ett franskt ruckel! (R) Svensk realityserie från 2024. 11.00 Riston Valinta. 6.50 Lilla Tvåan. 7.10 Urheiluradio. 19.35 Dino-Dex. 16.40 Yle Nyheter på lätt finska. 19.02 Hietsu is Happening! nro 62: Jokainen HiH!-minen on laulun arvoinen. 18.00 Nyheter. 17.30 Sinkkuillallinen. 11.22 Uutiset Pirkanmaa. 1.10 Sverige, krisen och jag. 17.50 Ett fall för KLURO. 11.40 Yle Oddasat. 21.00 Återvändarna. 8.00 Simpsonit. TV5 FI 6.15 Rantataloa etsimässä. 7.17 Tulipop 7.24 Gissa hur mycket jag tycker om dig 7.35 Lilla Tvåan 7.37 Mauno 7.48 Riddaren Micke 8.00 Lilla Tvåan 8.02 Vad i all världen. Eeva som bor hos Sofia blir åter besviken på sin mamma. 20.55 Pipas & Douglas. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 23.22 Verkligheten i P3: Flicka på flykt del 2 – Sveket i Europa. 18.50 Merisää. 6.35 Kökets middagstips. 15.55 Koti koiralle Australia. 23.00 Sverige och kriget: Eftersnack. 14.55 Raharemontti. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Återvändarna Dokumentärserie från 2025. 15.02 Ihmeelliset sienet kaunossa, terveydenhoidossa, ääriolosuhteissa . Politiikkaradio keskustelee vallasta ja vallankäytöstä joka arkipäivä. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Kummeli förevisar: Kontio & Parmas. 15.55 NCIS. 18.40 Veikkausliiga Del 13. 20.03 Radio Suomen Ilta. 13.00 Mysteerilaulajat I Can See Your Voice Suomi. Jakso 6. 21.00 Agent 007 ser rött Brittisk action från 1963. ja ihmisessä. 6.45 Nyhetsmorgon. 6.45 Alastomat selviytyjät: Yksin. 4.40 Naked Attraction Suomi. 8.00 Yle Nyheter och sport. 21.00 Yle Uutiset. Jakso 13/14. 22.00 NCIS. 16.45 Yle Oddasat. 17.00 Maryn helpot kokkailut. 8.10 Ykkösaamu. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 20.00 TV4Nyheterna. 0.15 Burgerimiehet Välimerellä. Jakso 8/15. 8.25 Pyjamashjältarna. 16.10 Faunin iltapäivä. 19.05 Isadora Moon. 23.00 The suitcase murders. 17.00 Poliisit UK: Ajojahti. 15.55 Yle News. 20.00 Kuokkavieras Kataja. 16.50 Novosti Yle. 16.30 Yle Uutiset alueeltasi. 7.30 Heja! Heja! Billy Bilsson. Dagens största nyhetshändelser och hetaste samtalsämnen i sällskap av Yle Vegas programledare Magnus Hansén, Hannah Norrena och Joakim Rundt m. 20.00 Leijonan luola Suomi Del 1 av 8. 22.00 Yle Vega. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 8.15 PAW Patrol. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 11.6. 7.10 Muumilaakson tarinoita. Merisää. 7.00 Greta Gris. Anderson V. 14.45 Teho-osasto. 23.30 Gepardfamiljen. 1.50 The rookie: Feds. 15.03 Vega Eftermiddag. 11.25 Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. Del 1 av 3. 23.48 Vega Musik. 21.00 Elokuva: Nunna. KUTONEN FI 6.00 Museoiden mysteerit. Jakso 5. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm Sat-Sun). 13.13 Vega Eftermiddag med Arenantips. 14.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 17.10 Urheiluradio. 9.05 Urheiluradio. 15.40 Historia: Columbia, rymdfärjan som störtade. 10.00 Puutarhan pelastajat. 23.20 Elokuva: Teenage Mutant Ninja Turtles. 21.00 Erikoisjoukot. 6.00 Sunny Bunnies 6.05 Bing 6.10 Muumilaakson tarinoita 6.35 Smurffit 6.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.10 Lego DreamZzz 7.35 Sonic boom 7.45 S.M.A.S.H! 8.00 Villa & Utedass 9.00 Renovera eller flytta 10.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa 11.00 Raharemontti 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.55 Kommissarie Rex 15.55 Korkeasaari 16.55 Tähtiarpa 17.00 Suuri seikkailu 18.35 Tältä tuntuu Veikkausliiga Del 12