Nummer Vecka www.åu.fi TORSDAG 1 maj 2025 82 18 Varha återinför möjlighet att ta vissa blodprover i Dalsbruk Sidan 4 Pargas möblerar om i kommunalt besluts fattande Sidan 6 Solglimten är nu gemenskaps boende Sidan 5 FOTO: EMILIA ÖRNMARK Vädret skrämde inte bort valborgsfirarna Sidan 2 FOTO: JEAN LINDÉN Lokala nyheter när du vill och var du vill – vi är där du är . Logga in på åu.fi och klicka upp e-tidningen!. ÅBO UNDERRÄTTELSER Årgång 202 Lösnummer 4,50 euro
Joonatan Julin och Minette Kvikant var också hela tiden på väg till Vårdberget. Men inget regn. ÅU TORSDAG 1 MAJ 2025 NYHETER Turun Osuuskauppa och SOK har kommit överens om en aktieaffär där Turun Osuuskauppa tar över hela ägandet av köpcentret Mylly i Reso. Affären påverkar inte funktionerna i köpcentret och personalen fortsätter i sin nuvarande organisation. Köpcentret blev klart 2001 och förstorades senas 2022. – Absolut! säger Minette. Om inte vädret varit helt galet, säger Axel Söderblom, Christoffer Rönnholm och Nathalie Granroth. Jean Lindén jean.linden@aumedia.fi Vädret tidigare på dagen skrämde inte bort Vårdbergsfirarna Axel Söderblom, Christoffer Rönnholm och Nathalie Granroth tänkte inte bryta sin valborgstradition. FOTO: JEAN LINDÉN Joonatan Julin och Minette Kvikant. FOTO: PRESSBILD •. Vi förbinder oss som ägare att fortsätta utveckla Mylly som fastighet och dess tjänster tillsammans med hyresgästerna och andra aktörer på området, säger Turun Osuuskauppas vd Niklas Österlund. De två parterna grundade Mylly tillsammans 2001 och har ägt det tillsammans med lika stora delar. – Jo, och vi såg dessutom att det skulle klarna upp lite, säger Julin. 2. Men för de som ÅU talar med fanns det egentligen inte på kartan att hoppa över Vårdbergsfirandet. – Det ska mycket till för att spräcka traditionen! slår Rönnholm fast och de andra håller med. Något kylslaget. Mylly är Egentliga-Finlands största och Finlands åttonde största köpcentrum mätt i försäljning och kvadrat. I och med affären säljer SOK sin andel av köpcentret. – Områdets tillväxtoch utvecklingsutsikter är mycket bra och vi tror på Myllys dragningskraft också i framtiden. Den totala försäljningen var över 250 miljoner euro. FOTO: JEAN LINDÉN FOTO: JEAN LINDÉN. Kristoffer Nöjd Delägare blir helägare i köpcentret Mylly Både Myllys vd Mari Hantula och Turun Osuuskauppas vd Niklas Österlund gläds över affären. Månne det kommer färre hit längre ifrån nu, då vädret var så dåligt tidigare på dagen, funderade någon i publiken en kvart tidigare. – Nej, egentligen inte. Och framförallt ingen snö! Så var det klockan 18 på onsdagen på Vårdberget i Åbo, då våren traditionsenligt började sjungas in på svenska. I fjol hade man över 5,6 miljoner kundbesök i sina cirka 140 butiker
Tre gymnasievänner, Sanni Suominen, Oscar Neovius och Väinö Vaarno, har bestämt sig för att förverkliga sin dröm om entreprenörskap och samtidigt fylla ett tomrum de upptäckte i valborgsutbudet. Också den rådande ekonomiska situationen har påverkat deras val att bli företagare. EFTER MÅNGA arbetstimmar, mod och en nypa tur har deras företag vuxit till att bli den största ballongförsäljaren på Åbos valborgstorg. – Målet är att göra detta till en årlig tradition – att vi blir kända som de självklara leverantörerna av valborgsballonger. FOTO: PRIVAT Esittelypäivä Nauvon torilla perjantaina 2.5 klo 14-17.30 Tule keskustelemaan katto-, ikkunaja aurinkopaneeliratkaisuista! Paikalla edustajamme Robin Lindström puh. – Företagandet ger oss möjligheten att lära oss nytt, jobba tillsammans och bygga upp något eget. Samtidigt vill vi bygga framgångsrika företagarkarriärer och sprida glädje, leenden och feststämning till andra. I framtiden hoppas ungdomarna kunna utöka verksamheten ytterligare. Väinö Vaarno, Sanni Suominen och Oscar Neovius förser valborgsfirare med ballonger. ÅU Åboföretagare fyller ballonger och tomrum i valborgsutbudet •. – Det finns väldigt få sommarjobb i år, så vi bestämde oss för att sysselsätta oss själva, säger Väinö Vaarno. Vi är alla från Åbo, och den här staden betyder mycket för oss, säger Oscar Neovius. I år erbjuds valborgsballonger inte bara på torget på valborgsmässoafton och första maj, utan också hemlevererade hela veckan – en helt ny tjänst som aldrig tidigare funnits tillgänglig. 0400 258 761 Grilli kuumana!. ?3 ÅU TORSDAG 1 MAJ 2025 NYHETER – Vi har alltid varit intresserade av entreprenörskap, och förra året märkte vi att det såldes förvånansvärt få valborgsballonger i Åbo, trots att de är en självklar del av valborgstraditionen, säger Sanni Suominen i ett utskick till pressen. Vid sidan av sina gymnasiestudier utarbetade de en affärsplan och satte i gång. – Vi har tagit en risk och beställt tusentals ballonger, men vi tror starkt på att efterfrågan finns, säger trion. – Vi tycker att Åbos valborgstorg är det bästa i Finland, och vi ville börja här eftersom det är vår hemmaplan. Den här våren valde ungdomarna att inte missa denna möjlighet
– Som politiker kan jag inte ta ställning till hur beslutet verkställs, det är en fråga för tjänstemännen som ansvarar för vårdfrågorna på Kimitoön. Det står klart efter att riksdagen på tisdagen godkände en lagändring som syftar till att stärka studieron och förbättra elevernas koncentration. Mobiltelefonanvändning under lektioner förbjuds i skolorna i Finland. FOTO: EMILIA ÖRNMARK ”Det sunda förnuftet har segrat och man måste kunna ändra på dumma beslut.” NIKLAS GUSEFF (SFP) Från och med höstterminen blir det förbjudet att använda mobiltelefoner under lektionerna i Finlands skolor. Proverna tas av personal från vårdcentralen i Kimito. Syftet är att komma åt det okontrollerade mobilanvändandet som stör inlärningen och det sociala samspelet. Dessutom ges skolor möjlighet att även begränsa mobilanvändning under raster genom sina ordningsregler. Därför vill vi ge eleverna bättre möjligheter till meningsfull samvaro under skoldagen. Det är också mer kostnadseffektivt att ge servicen i Dalsbruk. Enligt den nya lagen ska alla skolor ha tydliga ordningsregler för hur digitala enheter får användas och förvaras under skoldagen. 4. Någon exakt tidtabell för när tjänsterna återupptas finns inte. Med blicken fäst vid skärmen blir det svårare att umgås med andra. Men skolan är inte bara en plats där man lär sig kunskap, säger Adlercreutz. I Iniö fortsätter verksamheten så som i dag och där sker inga förändringar. Kim Lund kim.lund@aumedia.fi Positiva nyheter för Kimitoön – nytt beslut om labb i Dalsbruk •. Styrelsen för väl färdsområdet Varha har beslutat att fort sätta med blodprovs tagningen i det som kallas närservice punkten i Dalsbruk. GENOM TISDAGENS styrelsebeslut vill Varhas styrelse nu göra det möjligt att fortsätta med provtagningen i Dalsbruk, säger Niklas Guseff, SFP:s representant i styrelsen. Att lägga undan mobilen är nyttigt för oss alla, säger han. Provtagningen upphörde i februari då nämnden för ÅUCS sjukhustjänster beslöt avsluta laboratorieverksamheten. Skolorna ges också möjlighet att begränsa telefonanvändningen under rasterna. – Vi vuxna behöver också ta till oss budskapet. Undervisningsminister Anders Adlercreutz (SFP) välkomnar beslutet. – Det är också en plats där man utvecklar sina sociala färdigheter. FOTO: KIM LUND FOTO: KIM LUND. Huvudsaken är ändå att det nu finns ett beslut på hur servicen ska se ut, säger Guseff. Adlercreutz hoppas att lagändringen också ska bidra till ökat intresse för läsning och bättre studieresultat. – Det sunda förnuftet har segrat och man måste kunna ändra på dumma beslut. ÅU TORSDAG 1 MAJ 2025 NYHETER Laboratorietjänsterna som erbjuds i Dalsbruk gäller inte alla blodprover utan främst sådana som kan analyseras på plats och ställe som till exempel regelbundna diabeteskontroller. MOBILFÖRBUDET GÄLLER dock inte skolans pedagogiska användning av digitala verktyg, som fortsatt ska vara en del av undervisningen enligt läroplanen. Det blir igen möjligt att ta enklare blodprover i laboratoriet i Dalsbruk. – Genom lagen ger vi eleverna bättre möjligheter att koncentrera sig på undervisningen och lärarna de verktyg de behöver för att skapa en arbetsro som gynnar inlärningen, säger ministern i ett pressmeddelande. ÅU Strängare regler för scrollande i skolor Ett mobilförbud införs i klassrummen från och med höstterminen. I praktiken kommer laboratoriet sannolikt att vara öppet en gång i veckan. Det här har en enorm betydelse för invånarna i både Dalsbruk och för dem som bor ute i Kimitoöns skärgård då det inte behöver åka ända till Kimito för de vanligaste blodproven. Det ska också finnas en sjukskötarmottagning i Dalsbruk och det ska vara möjligt att få barnrådgivning i närservicepunkten
– De senaste åren har varit en ekonomisk katastrof. Dessutom hjälper vi till med vård och med sociala frågor, säger Rehn. Men samarbetet är en förutsättning för att verksamheten ska kunna fungera framöver. •. Då ÅU hälsar på en vardag har de boende precis avslutat sin frukost i matsalen och personalen städar undan medan den som så önskar styr mot morgonbastun.. Nu fungerar larmtjänsten så att larmet går till en utbildad person, hen utvärderar läget, men enligt regelböcker behöver hen inte vara på plats förrän följande morgon. – Klienterna ska ändå göra det de klarar av för att inte bli institutionaliserade. Just nu står faktiskt nästan hälften av rummen tomma: fyra av de nio platserna är lediga. Men hellre hade man förstås sett att pengarna gått till fastighetsunderhåll. För personer som behöver hjälp i vardagen, till exempel på grund av ålder, sjukdom, eller funktionsnedsättning. Solglimten ägs fortfarande av Kyrkosundsskärs Pensionärsbostadsstiftelse, men Varha ordnar här gemenskapsboende baserat på avtal. Hemvård erbjuds av personalen – en tjänst Varha köper av Solglimten. Jag ber om exempel ur regelboken. Det ser ut och fungerar egentligen helt som tidigare om åren hos Solglimten i Hitis. Rehn berättar att först redde man ut hur ett system med servicesedlar skulle fungera, men det visade sig ändå inte bli aktuellt. Rehn säger att det oklara läget för Solglimten har gjort det svårt att marknadsföra platserna. Det här uppdaterades, men man glömde att uppdatera på svenska, förklarar Rehn. Avtalet med Varha har Solglimten nått genom att lämna in anbud i en upphandling. – Jag hoppas att alla flyttar över till det nya avtalet, men det här är Varhas process, säger Rehn. Rehn har en stark tro på Solglimtens framtid i och med den trygghet och den bygemenskap som finns här ute. På boendet erbjuds verksamhet som främjar socialt umgänge. – Ofta finns en stark vilja att bo kvar hemma, men då man väl flyttar hit brukar det kännas helt okej att få lite hjälp. Stöder ett individuellt liv och upprätthållandet av välbefinnande, hälsa och relationer. Hon vill samtidigt klargöra att Varhas tjänstemän jobbar hårt och tjänstvilligt för att få saker och fungera, medan de nya strukturerna ställer till det. ?5 ÅU TORSDAG 1 MAJ 2025 NYHETER Men på Solglimens kontor, hos verksamhetsledare Pilvi Rehn, har det varit ett turbulent år. •. – Men det här ändrades så att larmet måste gå till en utbildad närvårdare eller sjukskötare som ska kunna vara på plats på trettio minuter. Sedan har till exempel larmservicen ställt till bekymmer. Den boende har en egen bostad som hen själv betalar för. Boendeform i en tillgänglig och trygg boendeenhet. •. Situationen säger Rehn att man klarat tack vare att stiftelsen är så välskött. Aktiviteter erbjuds enligt önskemål, som till exempel bingo, sångstunder, gympa, biblioteksbesök till grannhuset och högläsning. Avtalet har också krävt en ändring av registreringen hos Regionförvaltningsverket. EFTERSOM GEMENSKAPSBOENDE är en rätt ny term kan det vara svårt att ha koll på exakt vad det är. •. •. Även på Solglimten är förstås gemenskapen en viktig faktor: här äter man alla måltider tillsammans och plats finns att umgås då andan faller på. Civiltjänstgörararen finns fortfarande på plats. •. Rehn poängterar att boendeformen inte ska förväxlas med seniorhuset som nu byggs i Dalsbruk. Ordnas för klienter som behöver vård och omsorg samt en lämplig bostad, men som inte behöver serviceboende dygnet runt. Men det som i dag kallas gemenskapsboende var då inte ännu aktuellt. •. – Men på Solglimten erbjuds social verksamhet fem dagar i veckan. På Solglimten finns alltid en nattvakt, som just nu är en civiltjänstgörare. Som ÅU rapporterat är det bostäder med gemenskapsfunktioner. ENLIGT REHN har mycket resurser gått åt till att få verksamheten att passa inom ramarna för Varhas regelbok. Fram till det färska avtalet med Varha har Solglimten som en odefinierad boendeoch serviceform fallit utanför systemet. – Nu börjar Varha få allting klart gällande det här, men tills nu har alla levt i ovetskap, säger Rehn. Det här har föregåtts av en sällan tidigare skådad byråkratisk process, som egentligen startade vid årsskiftet 2021–2022 då den nya socialvårdslagen trädde i kraft. Vi har gett service som vi inte fått betalt för från Varha. För nya klienter kommer det nya avtalet att vara gällande. Innan det klassades Solglimten som ”lätt serviceboende” – en benämning som inte längre existerar. Rehn sticker inte under stol med att det varit ett jobbigt år. Emilia Örnmark emilia.ornmark@aumedia.fi Solglimten i Hitis har rott en enorm process i land Verksamhetsledare Pilvi Rehn (i mitten), här tillsammans med Cornelia Roos (till vänster) som jobbar i köket och vårdaren Jenny Santalahti. Socialservice ordnas separat som hemvård och stödtjänster •. •. De som flyttat av tvingande skäl är ofta i lite sämre skick, säger Rehn. FOTO: EMILIA ÖRNMARK Vad är ett gemenskapsboende. Än så länge bor dock ingen på Solglimten enligt det nya avtalet. En viktig milstolpe har alldeles nyligen nåtts: Solglimten klassas numera som ett gemenskapsboende inom ramarna för välfärdsområdet Varha. Larmet har tidigare gått till hens telefon. Platsen beviljas utgående från en bedömning av servicebehovet
Välfärdsoch fritidsdirektör (tidigare chef) •. Centralvalnämnden (minst 5) Nya titlar •. Glada vappen!. Tillståndsnämnden (7) •. Nämnden för fostran och utbildning återgår till att heta bildningsnämnden, byggoch miljönämnden och stadsstyrelsens sektion för tekniska stödtjänster omformas till stadsutvecklingsnämnden och kompletteras med en tillståndsnämnd. Revisionsnämnden (9) •. Bildningsnämndens finskspråkiga sektion (9) •. Livskraftsutskottet (som i praktiken lagts ner redan tidigare och hade sitt sista möte i oktober 2024) ersätts i sin tur av välfärdsoch fritidsnämnden. Ståhls sista tjänstgöringsdag är den 31 augusti. Uppsägningstiden är två månader. Bildningsnämnden (11 medlemmar) •. Dessutom justeras praxis för utbetalandet av ersättningar till förtroendevalda. Tillståndsnämnden kommer till eftersom samma organ inte kan bevilja bygglov och tillstånd samt eventuellt behandla klagomål kring dessa. FOTO: JOHANNA LINDHOLM Följ med det lokala valborgsfirandet både i papperstidningen och på webben, med undantag för fredagen den 2 maj, då papperstidningen och e-tidningen uteblir. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Chefer blir direktörer i Pargas – nya nämnder inrättas ockå •. Näringslivsdirektör (tidigare chef) •. 6. YTTERLIGARE ÄNDRAS titlarna för flera ledande tjänstemän då efterledet ”chef” ersätts med ”direktör”. Turismchefstjänsten stryks helt, utvecklandet av turismen faller på näringslivsdirektörens bord. FOTO: PARGAS STADS MATERIAL Nämndstrukturen från och med 1.6.2025 •. Detta kommer inte att göras anonymt med beaktande av det allmänna intresset för tjänsten och offentlighetslagen som bland annat innebär att media har rätt till uppgifterna oavsett. Ekonomioch förvaltningsdirektör (tidigare chef) •. På måndagen beslutade stadsstyrelsen ledigförklara tjänsten från och med 1 september och gav samtidigt lov att påbörja rekryteringen för en ny stadsdirektör. Det gäller främst avdelningscheferna som alla blir direktörer i och med den nya förvaltningsstadgan. Skärgårdsnämnden (11) •. Petra Ståhl har sagt upp sig från sin tjänst som stadsdirektör i Hangö den 24 april eftersom hon valts till stadsdirektör i Lojo. Skärgårdschef (tidigare skärgårdsutvecklare) •. ERSÄTTNINGARNA FÖR sammanträden, inkomstbortfall och resekostnader justerades också i den nya förvaltningsstadgan för att förtydliga vilka ersättningar förtroendevalda och andra kallade har rätt till. Då den nya förvaltningsstadgan som fullmäktige godkände i måndags tas i bruk får Pargas nya nämnder och chefstitlar ändras för att vara mer konsekventa. Så landar de olika organen i den nya organisationen ut på pappret. Av den som väljs till stadsdirektör krävs också goda muntliga och skriftliga kunskaper i de båda inhemska språken. Dessutom ska centralvalnämnden ha minst fem medlemmar för att vara beslutför. Vissa andra titlar moderniseras och förenhetligas. Stadsutvecklingsnämnden (11) •. Bildningsnämndens svenskspråkiga sektion (9) •. Teknisk direktör (tidigare chef) •. Bland påverkansorganen inrättas ett näringslivsråd vid sidan om ungdomsfullmäktige, äldrerådet och rådet för personer med funktionsnedsättning som finns sedan tidigare. Antalet platser i de centrala organen hålls ändå oförändrat, då det fortsättningsvis är 89 platser som ska fördelas mellan de förtroendevalda i stadsstyrelsen, nämnderna och sektionerna. Stadsstyrelsens lämplighetsvillkor är en högre högskoleexamen och en praktisk kunskap om kommunal förvaltning. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Hangö söker ny stadsdirektör Hangös stadsdirektör Petra Ståhl. Fritidschef (tidigare fritidssekreterare) •. Arkivbild. Tillståndstjänstchef (tidigare ledande byggnadsinspektör) •. En nyhet är också att ungdomsfullmäktige har direkt motionsrätt till stadsfullmäktige. ÅU TORSDAG 1 MAJ 2025 NYHETER Den nya förvaltningsstadgan som tas i bruk då nya Pargasfullmäktige inleder sitt arbete i juni möblerar om rätt friskt i det kommunala beslutsfattandet i Pargas. Välfärdsoch fritidsnämnden (11) •. Bildningsdirektör (tidigare utbildningschef för svenskspråkig utbildning) •
Nytt för den här gången är den nya organisationsmodellen, där Kimitoön går in för två omfattande utskott utöver styrelse, fullmäktige och fem nämnder. – Även före och efter möten borde diskussionen hålla en civiliserad och saklig nivå, även på sociala medier. Mikael Heinrichs mikael.heinrichs@aumedia.fi Förhandlingarna om politiska poster i Pargas går inte riktigt som smort Förhandlingarna om styrelseoch nämndplatserna i Pargas har inte löpt helt smärtfritt. Det är ingen som definitivt ska ha något, det här är en demokrati, svarar Hakalax. Med det menar inte Hakalax att olika åsikter är av ondo, utan snarare en förutsättning för en fungerande demokrati. Men då det diskuteras nämndplatser har därmed också C och KD all rätt göra anspråk på platser. Bildningsnämndens svenskoch finskspråkiga sektioner har vardera nio medlemmar. Betyder det att SFP ska ha ord förandeposterna och majoriteten i utskotten och styrelsen. Ingen vill ge efter, men någon måste göra det. Åtminstone en förhandlingsdag är ännu inbokad den 6 maj och eventuellt ytterligare en veckan därpå. Stadsstyrelsen i Pargas består av elva ledamöter, liksom de flesta nämnder i den nya organisationen (välfärdsoch fritidsnämnden, bildningsnämnden, stadsutvecklingsnämnden, skärgårdsnämnden) medan revisionsnämnden har nio medlemmar och tillståndsnämnden sju medlemmar. Hakalax nämner skolfrågorna och ekonomin. – Dålig stämning skapade detaljerna, men det hör ju till. Den här typens valförbund och överenskommelser kan rubba den matematiska balansen, men i och med att SFP har enkel majoritet i fullmäktige talar det mesta för att partiet också vill ha det i stadsstyrelsen. Liksom styrelsen ska medlemmarna i utskotten var antingen fullmäktigeledamöter eller fullmäktigeersättare. – SFP har 12 av 27 platser i fullmäktige, vilket är ett stort förtroende och förpliktigar att ta ansvar. Den goda stämningen skapade enligt honom överenskommelsen om att man ska försöka lösa saker i samråd och komma överens. – Vi har en lugn och saklig period bakom oss med en god stämning. Valförhandlingarna på Kimitoön inleddes på tisdagen. Centern har tre platser och Fri Samverkan två. Liksom det stått klart redan tidigare kommer Kimitoöns beslutsfattare att ha tuffa frågor på bordet den här perioden. Roger Hakalax är en av SFP:s valförhandlare. Inom SFP är över hälften av de förtroendevalda nya, medan lite mer än hälften av alla invalda på Kimitoön är nya. En del nämnder blir kvar: myndig hetsnämnden, svenska skolsektionen, finska skolsektionen, centralvalnämnden och revisionsnämnden. – Kimitoön har många goda år bakom sig, men nu blir det mera utmanande. OM PLATSERNA i stadsstyrelsen skulle fördelas proportionerligt utgående från valresultatet, skulle det i praktiken innebära att endast tre partier, de som gick framåt i väljarunderstöd, skulle vara representerade i styrelsen: SFP (6), Samlingspartiet (3) och SDP (2). Gröna 2 (7,8 procent) •. Kommunförbundets forskningschef Marianne PekolaSjöblom säger till Yle att den här sortens valförbund som ingås efter att valresultatet är klart är orättvisa mot väljarna. KD:s Marja Kulhelm och Centerns Raimo Pärssinen är båda på ersättar plats i fullmäktige. Partierna representeras av två förhandlare var, där den ena i regel är sittande fullmäktigegruppens ordförande. Utskotten ska ha nio ledamöter. Vi var alla överens om vikten av god stämning och arbetsro för de olika organen, säger Hakalax. Sannfinländarna 1 (5,0 procent) * valförbund med C och KD, tillsammans 18,7 procent. ÅU har inte fått tag på alla partiers förhandlare. Samlingspartiet 7 (15,7 procent)* •. INFÖR VALET hade Samlingspartiet valförbund med Centern och Kristdemokraterna, som ingendera fick in en representant i fullmäktige. •. •. Vi är många nya och det blir en intressant förhandlingssituation, säger SFP:s valförhandlare Roger Hakalax. Livskraftsutskottet, som ersätter tekniska nämnden, näringslivsnämnden och skärgårdsnämnden. FOTO: MIKAEL HEINRICHS/PIXABAY Platsfördelningen i fullmäktige (35) •. Ingenting är klart ännu, vi har enbart börjat förhandla. Om det blir några valförbund i det här skedet står inte ännu klart. Platsfördelningen blir utmanande då alla är ivriga att börja jobba för kommunens bästa, säger Hakalax. I FÖRHANDLINGARNA har man enligt ÅU:s uppgifter redan hunnit ha tekniska valförbund mellan olika partier – och upplösa dem – under förhandlingarnas lopp. •. TEKNISKA VALFÖRBUND som ingås efter valet då man ska göra upp om styrelseoch nämndplatser har kritiserats på många håll. I det fallet skulle De Gröna, Vänsterförbundet och Sannfinländarna alla bli utanför. SFP har tolv invalda i fullmäktige, följt av Vänsterförbundet och Socialdemokraterna som har fem platser var. FOTO: EMILIA ÖRNMARK Enligt ÅU:s uppgifter möttes partierna första gången redan förra veckan, men förhandlarna gjorde något av en omstart med nya kons tellationer i tisdags. Nu handlar det om att känna sig för och lära känna varandra. Tomy Wass deltog i förhandlingarna för Vänsterns del, även om han den här gången inte var uppställd i valet. SDP 5 (13,3 procent) •. ?7 ÅU TORSDAG 1 MAJ 2025 NYHETER – Förhandlingarna fick en bra start. Emilia Örnmark emilia.ornmark@aumedia.fi Start för valförhandlingar på Kimitoön – med ny modell •. Ansvarar också för sysselsättningsfrågor. Hakalax poängterar att valresultatet bör synas i platsfördelningen, även de små grupperna behöver få platser, menar han. Jag hoppas att även den nya perioden får ett bra diskussionsklimat. – Det är viktigt att alla grupper får förtroendeuppdrag i något organ. Antalet 89 är det samma som i de nuvarande nämnderna, sektionerna och utskotten – men uppgifterna är delvis andra. Han nämner speciellt statsandelsreformen och att Kimitoöns invånarantal stadigt sjunker, trots inflyttning. FRÅN VÄNSTERFÖRBUNDET deltog Tomy Wass i förhandlingarna. Välfärdsutskottet, som ersätter nuvarande bildningsnämnd och kulturoch fritidsnämnd •. SFP 18 (48,9 procent av rösterna) •. Förutom fullmäktige och styrelse finns nu två nya utskott: •. Enligt honom ville partiet understryka förhoppningen om att ett gott diskussionsklimatet inte gäller enbart under möten. Han säger att både god och dålig stämning rådde under det första mötet. Mest lockar förstås platserna i utskotten och styrelsen. FOTO: SFP Kimitoöns nya modell •. Inom ramarna för välfärdsutskottet finns bildningen och således skolfrågan som debatterats livligt inför valet. Wass anser att allt kan diskuteras och kompromisser kan göras, men som valets segrare vill Vänstern se att resultatet syns i förhandlingarna. Nu sonderar vi mellan grupperna. Vänsterförbundet 2 (6,2 procent) •. SFP hade som största parti bjudit in representanter för samtliga invalda partigrupper till en första träff. Alltså personer som ställt upp i valet
Det handlar förstås om att skolan ska ha tillräckliga resurser inom undervisningen men även för att förebygga bland annat mobbning. Terapigarantin innebär att barn och unga under 23 år ska få vissa mentalvårdstjänster senast inom en månad från det att servicebehovet konstaterades. MEN INGEN TYCKS ta ansvar för att bilar kör sönder sina hjul, utryckningsfordon kan ha svårt att ta sig fram, posten kanske inte kan delas ut, och cyklister och motorcyklister utsätts för livsfarliga potthål. Trafikledsverket ansvarar för underhållet av det statliga vägnätet på nationell nivå och samarbetar med NTM-centralerna som hanterar regionala och lokala vägar, men som i praktiken lägger ut uppdraget på lokala entreprenörer. Men trots att kommunerna inte längre behöver sköta om socialoch hälsovården har krympta statsandelar och begränsade budgetar gjort att många kommuner i varje fall har svårt att prioritera vägunderhållet. Vägen, som framför allt sommartid är hårt trafikerad, ska äntligen få ny yta. Unga har via sociala medierna kontakt med hela världen och de får ta del av all slags info, också sådan som är dåliga för ens självkänsla. Nyligen uppmärksammade ÅU Vretavägen i Kimito, där en långvarig grop i asfalten irriterar yrkeschaufförer som ska till industriområdet. Leif Nordell, som kör tunga skogsmaskiner på lastbil, säger till ÅU att vägarna snart är i sämre skick än i Ryssland (ÅU 12.4). Våra usla vägar avspeglar långvarig försumlighet ”Våra vägar är mer än bara transport leder, de är en livsnerv för regionens invånare och ekonomi.” susanna.landor@aumedia.fi Susanna Landor GNURF KOLUMNEN Äntligen får unga sin terapigaranti Allt fler unga mår illa i Finland. Särskilt lågtrafikerade vägar i skärgården och på landsbygden har försummats under decennier, trots att vägarna är livsviktiga inte bara för lokalbefolkningen utan också för turism och näringsliv. Då träder terapigarantin för barn och unga i kraft. När jag själv talar med unga lyfter de ofta fram känslan av prestationsångest. Dessutom behövs en tydligare nationell strategi för underhåll av både statliga och kommunala vägar så att resurserna används effektivt. Den 1 maj sker någonting historiskt. Väldigt många fler vägar skulle behöva åtgärdas. Henrik Wickström riksdagsledamot, SFP ”Det är bra att terapigarantin kommer nu, men den kommer allt för sent. Enligt OECD:s undersökningar skapar utmaningar med psykisk ohälsa kostnader upp till 11 miljarder euro för Finlands offentliga ekonomi. Det är därför vi öppnare borde tala om vad vi bör göra i vårt skolsystem och övriga service för att förebygga att unga mår illa. Det är bra att den kommer nu, men tillika måste jag konstatera att den kommer allt för sent. Lagstiftaren borde ha agerat tidigare men så har det inte gått. Flera seniorer i Finland lider av ensamhet, vilket enkelt kan leda till utmaningar med psykisk ohälsa ifall ensamheten går emot ens egna önskan. Det behövs fysiska kontakter bland annat inom äldres dagverksamhet. Det är i familjerna som grunden för barn och ungas framtid skapas. Det är förstås bra att komma ihåg att inte enbart unga lider av psykisk ohälsa. Vi måste också lösa utmaningarna med tillgången på skolpsykologer och annan personal inom elevvården som det finns brist på. Resurserna för underhåll har inte hållit jämna steg med behoven, och stigande kostnader för asfalt och arbetskraft har ytterligare förvärrat situationen. För att lösa problemen krävs en kombination av åtgärder. Staten måste öka anslagen för vägunderhåll, särskilt för vägar som är kritiska för landsbygden och skärgården. I Finland har servicekedjan inom mentalvårdstjänsterna varit oklar och nu sker en förbättring åtminstone för ungas del. 8. Det är en enorm summa och något vi politiker borde oroa oss för. Trots att terapigarantin tas i bruk måste vi gå ett steg djupare – vad beror det på att våra unga mår så illa. Inom arbetslivet finns det flera finländare som lider av psykisk ohälsa men samma gäller också seniorer. Samtidigt har kommunen enligt lag en skyldighet att säkerställa en fungerande infrastruktur för sina invånare, och kan inte utlokalisera ansvaret för att skapa förutsättningar för kommuninvånarnas välfärd och områdets livskraft. Ansvarsfördelningen för vägnätet har skapat en gråzon där resurser, prioriteringar och planering hamnar i kläm, medan vägarna fortsätter förfalla. Men nu sker förändringen vilket vi ska vara glada för. Vägar i uselt skick leder obönhörligen till en allt sämre framtid. ÅU TORSDAG 1 MAJ 2025 LEDARE Vägarna i Egentliga Finland är på många håll i alarmerande skick, och hela landets vägnät lider av en reparationsskuld som uppskattas till cirka 2,5 miljarder euro. Därför bör vi se till att äldreomsorgen inte digitaliseras till sin spets. Unga ställs in för en press som inte är bra för deras hälsa. Användningen av ny teknik, som hållbara material och digital övervakning av vägskicket, kan minska kostnaderna och förbättra effektiviteten. Det har varit en av den här regeringens viktigaste åtgärder för att främja tillgången på mentalvårdstjänster för unga. För unga har det varit svårt att veta om man ska vända sig till elevvården eller direkt gå till hälsostationen. På Skärgårdsvägen i Nagu, som länge varit i undermåligt skick, inleddes hyvlingsoch stabiliseringsarbeten i måndags mellan färjeläget i Prostvik och Kyrkbacken (ÅU 29.4). Genom terapigarantin hoppas jag att unga vet att de är berättigade till stöd och vård inom socialoch hälsovården. Den är mer än välkommen. I redan tio år har man sett ett växande behov av mentalvårdstjänster bland unga. Grop efter grop, tjälskador, stora stenar som sticker upp, breda guppar, skarpa kanter, söndervittrad asfalt och risk för stenskott är ofta förekommande faror på våra vägar. Den skapas av pressen av att prestera i skolan men även av det sociala umgänget där sociala medierna spelar en stor roll. Nu får vi blicka framåt och även ta sikte på att terapigarantin ska gälla alla unga vuxna upp till 30 år. Institutet för hälsa och välfärd THL har på basis av olika undersökningar konstaterat att cirka 20–25 procent av ungdomar lider av någon psykisk störning och de är de vanligaste hälsoproblemen bland skolelever och unga vuxna. I redan tio år har man sett ett växande behov av mental vårdstjänster bland unga.”. Kommunernas och NTM-centralernas roller måste definieras tydligare för att undvika dubbelarbete och ansvarslöshet. MEN VI BÖR OCKSÅ SE TILL att familjerna i Finland mår bra. Förändringen är historisk. Likaså är utmaningar med psykisk ohälsa en av de vanligaste orsakerna för sjukpensioneringar bland unga. Att förbättra vägarnas skick är inte bara en teknisk fråga utan också en politisk och moralisk skyldighet, om vi på riktigt vill värna om bobarhet, självförsörjning och säkerhet. VÅRA VÄGAR ÄR MER än bara transportleder, de är en livsnerv för regionens invånare och ekonomi. Motionen och hobbyer är också viktiga och den här regeringen satsar stort på att få Finlandsmodellen som garanterar en trivsam hobby för alla barn och unga etablerat i hela landet. Vi har i dag allt för många unga som inte får tag på en sakkunnig inom vården ifall han eller hon upplever utmaningar med psykisk ohälsa. TERAPIGARANTIN för alla under 23-åriga är ett mycket viktigt steg i rätt riktning inom mentalvårdstjänsterna
För det behövs ett omfattande läkarintyg, som kan utfärdas för fem, tre, två eller ett år, beroende av personens körhälsa. Många seniorer är idag helt bero ende av sin bil för att kunna leva ett fullgott liv utan att belasta samhället. Bifoga kontaktuppgifter. Finland bör agera både med egna åtgärder och genom att kräva snabba åtgärder och klara ställ ningstaganden av EU för att få ett slut på våldsspiralen. Det skulle spara både besvär, tid och pengar för senioren, som i många fall lever på en begränsad pension. Under hösten 2023 formulerade Äldreombudsmannen, Äldreinstitu tet och Finansministeriets öppna förvaltning en enkät som skickades till kommunernas och välfärds områdenas äldreråd. Kurt Kronehag Pargas SKRIV GÄRNA INSÄNDARE till ÅU! Underteckna ditt inlägg med både föroch efternamn. Samtidigt som läkaren utför hälsokontrollen kan han också kontrollera körhälsan och utfärda ett utvidgat läkarintyg för körkort. Nu är rätt tidpunkt att i likhet med Norge erkänna Palestina. Ungdomarnas motsvarighet, Ung domsfullmäktige, har rätt att utse en företrädare som har rätt att närvara och yttra sig vid kommunernas och välfärdsområdenas nämnders och fullmäktiges sammanträden. Då testas rörelseförmåga, fysisk kondition, laboratorieprov tas och läkaren kollar hälsotillstånd. Svenska Seniorer i Finland Kjell Wennström, ordförande Björn Fant, vice ordförande Gunilla Jusslin, vice ordförande Svenska och andra invandrarspråk Jag råkade inte en utan två gånger tätt på varandra på samma fenomen som jag gärna delar med mig. Månne svenskan i Fin land associeras mera allmänt med invandrare som talar ett språk som är oerhört svårt att förstå och som talas av en utsatt folkgrupp. Vanligtvis utförs detta av samma personal varje år och detta är bra, då läkaren kan följa med den åld rande personens hälsoutveckling och i tid kan upptäcka livshotande sjukdomar. Vi hemställer att Finlands regering omedelbart vidtar åtgärder för att förhindra att krigsbrotten fort sätter och det humanitära läget i Gaza förvärras. Den inneslutna sektorns invånare hotas även av planer på att använda hungersnöden som en metod att genomföra en etnisk rensning av området. Äldrerådet är de äldres lagstadgade påverkansorgan som ska bevaka de äldres möjligheter att vara delaktiga och kunna påverka. Arabländernas fredsplan, under stödd av grannländerna, skulle med Europas stöd skapa en möjlighet att avancera mot en bestående fred. Vi i seniorförbundet ansluter oss i Pensionärsförbundens och äldre ombudsmannen yrkan på att påverkansorganen, med äldrerådet för de äldres del, ska ges reella för utsättningar att påverka som lagen föreskriver. Vilket i fallet med äldreråden även leder till ålders diskriminering. Det kunde tolkas som en politisk ståndpunkt, inte minst då den som uttalade sig var en folkvald med invandrarbakgrund (inte dock från Somalia). Sloganen borde alltså vara ”Vi tryg gar, vi botar och bättrar, vi räddar”. Detta är dumt tänkt då det gäller personer över 70 år som går på årligt hälsokontroll och behöver förnya körkortet. Samtidigt bör åtgärder för att förverkliga den så kallade tvåstats modellen aktiveras. OM DET HADE HÄNT bara en gång och i triviala förhållanden kunde det lämnas därhän. 67 procent av välfärdsområdenas äldreråd hade rätt att delta i väl färdsområdesfullmäktiges möten. Enligt enkäten hade välfärdsområ denas äldreråd större rättigheter att delta i fullmäktiges och nämndernas möten än kommunernas äldreråd. Om läkarintyget är utfärdat för kortare tid än fem år, måste det för nyas för att personen ska få behålla körkortet. Vi förutsätter att du som presenterar upp gifter som fakta har använt trovärdiga källor. Robert Paul Reso Till ledningen för Finlands utrikesoch säkerhetspolitik De dagliga nyheterna berättar om en allt svårare humanitär katastrof i Gaza. Jag föreslår att de nya invalda ledamöterna i Varhas styrelse och fullmäktige i Egentliga Finland tar sig en funderare och omprövar el ler modifierar beslutet angående hälsocentralläkarnas rätt att utfärda läkarintyg för körkort för personer som fyllt 70 år. Men varför somaliska av alla språk i världen. ?9 ÅU TORSDAG 1 MAJ 2025 DEBATT Läs lokala nyheter 24/7 på åu.fi Läs lokala nyheter 24/7 på åu.fi Fungerar äldreråden som en gummistämpel. FINLAND BÖR KRÄVA en omedelbar vapenvila i Gaza och en frigivning av alla gisslan. Parantaa har ju två betydelser, nämligen bota (en sjukdom) och göra bättre (förbättra eller bättra). De nyvalda kommun och väl färdsområdesfullmäktigena har nu en utmärkt möjlighet att rätta till detta problem inför den kommande fullmäktigeperioden. Men från den 1 april i år har Varha förbjudit hälsocentralläkare att utfärda bl.a. Av de kommunala äldreråden hade endast 20 procent närvaro och yttranderätt i nämndernas möten. Det enligt stadgarna tvåspråkiga förbundet saknar stadgar på svenska vilket jag påpekade i plenum och erbjöd att översätta stadgan till svenska utan kostnader. De föreslår också att äldreråden ska ges närvaro och yttranderätt vid de viktigaste nämndernas och sektionernas möten för att till bered ningen framföra information som berör de äldre. ÅU uppmuntrar till debatt, men vi förbehåller oss rätten att välja vilka texter som publiceras och vid behov redigera texten. Jag känner till åtminstone tre sådana fall där patienterna idag är helt botade. Nåväl, då jag skulle sätta mig efter denna insiktsfulla kommentar utbrast en av de valda ledamöterna halvhögt att ”sloganen borde nog översättas till somaliska också”. Personer som har körkort måste, då de fyllt 70 år, förnya körkortet vart femte år. Heidi Hautala Elisabeth Rehn Pertti Salolainen Pär Stenbäck Erkki Tuomioja Varha, tänk om, tänk rationellt när det gäller äldre som behöver förnya sina körkort! Personer som fyllt 70 år och bor hemma utan yttre hjälp, kallas årligen till en frivillig hälsokontroll på hälsocentralen. Lika klart som vi i Europa har fördömt Hamas brott och riktat sanktioner mot organisationen och dess ledning, bör vi handla när Israel gör sig skyldigt till brott mot internationell rätt. Och sannerligen! – en kollega och styrelsekamrat kom med precis samma underfundiga kommentar – ”översätt det till somaliska också”. Förbunds dagarna pågick. Detta gäller även de andra på verkansorganen. Visst smärtade det där piskrappet en aning, men man måste ju ha överseende. Skicka in insändaren på åu.fi/kontakt/skicka-insandare eller per e-post till insandare@aumedia.fi. Men detta leder till en ojämlik behandling av invånargrupperna. Vi ser fram emot en livlig debatt! ”Många seniorer är idag helt beroende av sin bil för att kunna leva ett fullgott liv utan att belasta samhället.”. läkarintyg för körkort med motivering att spara tid för andra uppgifter. Men samma nedlåtande och enligt mitt förmenande rasistiska kom mentar framhölls av högt uppsatta, intelligenta och ansvarstagande personer. Läkaren känner patienten och kan snabbt och säkert avgöra körhälso tillståndet. Men samma fenomen upprepades några veckor senare. Hittills har hälsocentralläkaren ut färdat läkarintyg för körkort, vilket passar bra för dem som går på årlig hälsokontroll. Jag är styrelsemedlem i ett na tionellt patientförbund med över 40 000 medlemmar. Första gången gällde det välfärds områdets senaste fullmäktigemöte, där jag i egenskap av auktoriserad translator påpekade i plenum att Varhas slogan ”Vi tryggar, vi botar, vi räddar” inte motsvarar det finsk språkiga originalet ”Turvaamme, parannamme, pelastamme”. Pensionärsförbundens intresse organisation PIO och äldreombuds mannen föreslår att de lagstadgade äldreråden ska ges en faktisk möjlig het att agera och påverka besluts fattandet i ett tillräckligt tidigt skede
– Vi har trivts jättebra. ÅU TORSDAG 1 MAJ 2025 NYHETER Det tycks vara ungefär det roligaste de vet. – Det är nog en av Finlands största vinkällare utanför Helsingfors. – Tar ni det med dörren nedåt. JAG FRÅGAR om de bygger sitt bo i Hangö nu. Många är också sådana som jobbat för paret Langhoff förut. Langhoffs är glada att de har kunnat rekrytera såpass lokal personal. Samtidigt måste vi lyfta en lön som alla andra företagare. 10. – Det är positivt att vara här. Men det var också i samband med nedstängningen av Sekel (parets restaurang i Helsingfors, red. På övre våningen finns också en salong som är en sällskapssal för 60–70 personer. Det är med andra ord fråga om två olika koncept i samma lokal. Linda Stenman-Langhoff och Filip Langhoff i det som ska bli Segel Bistro. FOTO: KRISTOFFER NÖJD ”Det är klart att vi bygger bo här, om man vill uttrycka det så. Personalmängden beror delvis på den nya lokalen där restaurangen Makasiini verkade i 25 år. Det här är det enda vi har på gång förutom vårt cateringföretag. Priserna varierar från en knapp 50-lapp till 1 500 euro. Det kanske kan locka någon till Hangö för att smaka. Inte bara på sommaren, säger Linda. På listan finns ungefär 600 olika viner, uteslutande från Europa. Vi har ett mångårigt kontrakt. – Vi hoppas att man i alla fall kommer hit och prova. – Man gör ju sina egna val. Det har fått Langhoffs att återkomma med tanken att stanna en längre tid. Jag tror att vi kan vara ett intressant alternativ också för folk från andra orter eftersom vi kan erbjuda lokal kundservice och en känsla av att du kommer till Hangö. Köksmästaren Janec Jousmaa och assisterande restaurangchefen Tobias Mainetti från Ekenäs har fullt upp med att flytta på vinskåp. Man blir på gott humör av glada gäster. – Det är alltid roligt att öppna en restaurang och få fundera hurdana bestick och glas man ska ha, hur man ska duka, vad man ska servera, vilka vin man ska erbjuda och så vidare. Jag hänvisar till ett samtal jag förde med Filip för ett år sedan då jag tyckte att han lät lite trött på krögarlivet. Nu känns det helt rätt igen, säger han. – Eller hjärnan, säger Linda. Fullständigt onödigt, konstaterar Filip. Om man behöver hjälp får man det oftast med en gång. Men det är inte det vi vill göra. I salongen har Linda låtit byggt en ny vinkällare. – Låt dem ta det nu! svarar Linda – Jag är expert på mikromanaging. Jag älskar alla detaljer, säger Linda Stenman-Langhoff. Det finns någonting för alla. I år kommer man dessutom att ha flera Hangöbor i personalen som kommer att bestå av nästan 20 personer. Vi är sådana, säger Linda. – Det nya är att vi kommer att ha lite mer snacks som ostar, oliver och chark om man bara vill komma in på ett glas vin. Vi tummar aldrig på kvaliteten, säger Filip. Det är ett projekt. anm.) och hela den biten. Filip Langhoff och Linda ser oroat på. All vår energi sätts på det här, säger Filip. Det är också en stor del av lönen, säger Linda. Men man får också komma in bara för att dricka, säger Filip. frågar Filip. Paret Langhoffs restaurang Ask fick en Michelinstjärna 2014. Vi är ett familjeägt företag och driver det så. Lokalen är vinterbonad och ger möjlighet att ha Restaurant Sekel på övre våningen öppen året om. Det är ingen idé att vi har vinerna på ett lager i väntan på någonting. Om det kommer mycket gäster i sommar så kanske vi kan köpa ett litet trähus här åt oss själva, säger Linda skämtsamt. Dessutom är folk hjälpsamma här. Ektunnorna ska ge känslan av italiensk eller spansk vinbar. – Det är klart att vi bygger bo här, om man vill uttrycka det så. Den kommer att användas som en del av restaurangen vid behov men fungerar annars för grupper och företagsevent. Jag har för mycket vin, säger hon. Familjeföretaget har blivit väl mottaget i Hangö. På första maj smygöppnar Filip Langhoff och Linda StenmanLanghoff Restaurant Segel på ny adress i Hangö. Man får energi fast man jobbar långa dagar och blir på gott humör. – Vi växer så det knakar, säger Filip. Men det är åtminstone inget officiellt mål för Segel. Hangö är fint året om. – Man blir glad av det. Jag skiter i skåpet bara ni är hela, säger Linda. – Det här inte längre någon popuprestaurang. Menyerna kommer att variera månadsvis eftersom man vill använda de råvaror som är bäst just då. I trerättersmenyn har kunden lite mer spelrum medan sexrättersmenyn är för den mer äventyrligare kunden som vågar låta kocken välja. Vi är sådana.” LINDA STENMAN-LANGHOFF, krögare Linda Stenman-Langhoff har en unik samling vin som hon kommer att ge kunderna tillgång till på restaurangen. Vi har ett mångårigt kontrakt. – Vi gör det mer med hjärtat än med plånboken, säger Filip. Efter hand kommer bistron också att servera dagliga specialrätter och specialluncher som byts veckovis. – Tankarna surrade av och an. – Får ni ner det utan att bryta armar och ben. Nu ska folk få njuta av goda viner. FOTO: KRISTOFFER NÖJD. I allt man gör försöker man använda så lokala råvaror som möjligt, bland annat västnyländskt vilt, nötkött från Mörby gård och förhoppningsvis fisk från vattnen utanför Hangö. Då går vi allin. – Vår ambition är att kunderna ska vara nöjda, säger Filip. ÄVEN OM man kan känna igen tänket, atmosfären och maten från de två tidigare versionerna av Segel så kommer årets restaurang att vara någonting helt annat. Då går vi all-in. Vissa ska flyttas en våning ned. Och vi gör det inte så lätt för oss själva. – Vi kunde stå och sälja grillkorv och hamburgare och det kanske skulle komma in mer pengar än från ett sådant här projekt. I bistron på nedre våningen serverar man enklare rätter som kunderna som besökt Segel tidigare känner igen, till exempel fish & chips, tartarbiff och en ny variant av bistrons omtyckta crudo. – Jag har redan konstaterat att den blev för liten. Det är helt fantastiskt, säger Filip. Det är några dagar kvar till smygöppningen den 1 maj. Det är sjunde gången de öppnar en restaurang som krögarpar. Segel Bistro på nedre våningen öppnar den 16 maj och är öppen så länge det finns kunder och lämpligt väder. – Jag behöver er nästa vecka också. Det visar att man inte är en så dålig arbetsgivare ändå, säger Linda med ett skratt. frågar Filip. Hur ser ni på er bransch där man kan vara bra och till och med bäst och ändå ha svårt att göra det lönsamt. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Krögarparet Langhoff har kommit till Hangö för att stanna •. Därför hoppas vi det kommer in folk som uppskattar det vi gör. Vi har ingen annan fast adress. Om man inte gillar det kan man gå till grannrestaurangen nästa gång. Man blev trött. – Om vi får in goda blåmusslor eller gott lamm så kanske vi kör det en vecka eller tills det är slut, säger Filip. I praktiken kommer man dock att ha öppet till sista december. PÅ RESTAURANGEN en våning upp kan man välja mellan en treeller sexrättersmeny. Om du får bra respons av kunderna får du energi att göra det ännu bättre
Enligt avtalet ska det inledande mötet som hänför sig till byggandet ordnas senast år 2035. Den sista raten betalas när stålverket i sin helhet har godkänts för att tas i bruk (3,4 miljoner euro) Markanvändningsavtalet ålägger inte kommunen att bygga någon kommunalteknik som tjänar området innan de större betalningarna förverkligas. I markanvändningsavtalet avtalas om hur Ingå kommun ska kompenseras för kommunaltekniken som tjänar verksamhetsområdet och de olika trafikarrangemangen. Vi anser att det avtal som nu hart förhandlas fram är mycket bra för kommunen, både innehållsmässigt och särskilt ur ekonomisk synvinkel, säger Ingås kommundirektör Robert Nyman på kommunens hemsida. MARKANVÄNDNINGSAVTALET är tidsbundet. Om det här inte förverkligas ändras detaljplanen till behövliga delar. Kompensationen landar på över 10 miljoner euro. FOTO: KRISTOFFER NÖJD/ARKIV •. Kristoffer Nöjd kristoffer.nojd@aumedia.fi Ingå får 10 miljoner euro för markavtal med Blastr Robert Nyman, kommundirektör i Ingå, är nöjd med markanvändningsavtalet som ska trygga kommunens ekonomi då man förbereder för Blastrs stålverk. Om markanvändningsavtalet av någon orsak hävs och kommunen blir tvungen att utnyttja utvecklingskostnadsersättning kan Ingås ekonomiska nytta minska med flera miljoner och riskerna i projektets konsekvenser öka, säger Nyman. En lika stor summa, cirka 0,5 miljoner euro, betalas när detaljplanen har vunnit laga kraft. Avtalet tar också ställning till olika risksituationer såsom att projektet inte körs i gång eller att projektet blir halvfärdigt. Ingå får en kompensation på över 10 miljoner euro. Samtidigt kan man konstatera att själva avtalet inte garanterar att projektet förverkligas.” ROBERT NYMAN. Förhandlingar har förts sedan i höstas. – Markanvändningsavtalet är mycket bra för kommunen och Ingå kommer att få en betydande ekonomisk nytta tack vare det. Följande rater, totalt 9,4 miljoner euro, betalas när stålverkets bygglov har beviljats (1 miljon euro) och när det inledande byggmötet har hållits (5 miljoner euro). ?11 ÅU TORSDAG 1 MAJ 2025 NYHETER Förhandlingarna mellan Ingå kommun och Blastr Green Steel om markanvändningsavtalet för Joddböleområdet har avslutats och nu tas avtalet till Ingå kommunstyrelse för behandling. Summan betalas till kommunen i etapper. Den här betalningen gör det möjligt att planera infrastrukturinvesteringarna och öka personalresurserna. Den första raten på cirka 500 000 euro betalas genast efter att beslutet om godkännandet av planen har fattats. Om fabriksbyggnaden blir halvfärdig är det markägarna och bolaget eller ett eventuellt konkursbo som ansvarar för att den körs ned. ”Markanvändningsavtalet är mycket bra för kommunen och Ingå kommer att få en betydande ekonomisk nytta tack vare det. I avtalsförhandlingarna har Blastr Green Steel ändå konstaterat att projektet inte kommer att inledas förrän finansieringen har tryggats. – Vår utgångspunkt har varit att Ingå inte ska bli den som står för kostnaderna. Enligt markanvändningsavtalet kompenseras Ingå med cirka 10,4 miljoner euro. – Vi förstår att det här projektet har väckt kritik, men vi hoppas att även de som har varit kritiska till projektet ser nyttan som markanvändningsavtalet medför för kommunen, säger Nyman. Samtidigt kan man konstatera att själva avtalet inte garanterar att projektet förverkligas. För att projektet ska kunna förverkligas behövs en detaljplan som har vunnit laga kraft och även nödvändiga tillstånd. Markanvändningsavtalet för Jodd böle V, området för det planerade stålverket, är klart. Vi har drivit kommunens intresse och i synnerhet strävat efter att minimera kommunens risker i alla lägen. Om Blastr Green Steels projekt inte inleds behöver kommunen inte betala tillbaka de betalningar som kommunen redan har erhållit. SÅ HÄR vill man förebygga sådana risker som exempelvis norra Sverige har utsatts för i samband med förverkligandet av projekt inom ramen för grön omställning
– Det var ett svårt jobb att välja ut årets vinnare, här fanns så många bra idéer, påpekade Hagström. Inför onsdagskvällen utlovade prognoserna dock något bättre väder igen. Malin Johansson malin.johansson@aumedia.fi Pargas svenska gymnasium segrade igen i Get the deal •. Strömsund presenterade tävlingsuppgiften som handlar om att hitta lösningar och ta fram idéer hur man kan locka en större internationell kundgrupp till Brännskär – antingen genom att vidareutveckla det som finns eller genom att skapa nytt. Det vinnande förslaget från Pargas gymnasium kom definitivt med något nytt och juryns motivering löd att produkten är ny och har potential, man har hittat det outnyttjade och produkten går bra ihop med Brännskärs nuvarande verksamhet. – Jag såg genast att det fanns en helt ny marknad här, säger Edvin Holm från Pargas svenska gymnasium och berättar hur han fick idén om att locka klättrare till Brännskär då han såg klipporna på ön. Idéen till tävlingen kläcktes år 2013 av Annika Gustafsson, rektor för Pargas svenska gymnasium. FOTO: SIMO PÄIVÄRINTA. Förutom uppdragsgivaren Simon Strömsund, bestod juryn av Gunilla ”Gilla” Granberg från bildningsförbundet och Tove Hagström, företagare från företaget Yttra. Vinnarlaget från Pargas svenska gymnasium. Snö föll bland annat över Åbo och Åboland, vilket kan ses på den ena av bilderna från Lielax vägskäl vid Skärgårdsvägen i Pargas. Samtliga lag bestod av tre tävlande. ?15 ÅU TORSDAG 1 MAJ 2025 DAGBOK DAGBOK 2 solen Utsjoki: upp klockan 03.45, ned 22.23, i morgon fredag 03.40–22.40 Åbo: upp klockan 05:27, ned 21:30, i morgon fredag 05:24–21:32 Helsingfors: upp klockan 05.18, ned 21.17, i morgon fredag 05.15–21.20 2 namnsdagar I dag valborgsdagen, det finländska arbetets dag Valborg, Vappu, Valpuri, i morgon Vivan, Vivi, Vivian, Viivi, Vuokko. – Brännskär är ett gammalt fiskehemman och vi är måna om att bevara öns kultur och historia, sade Simon Strömsund då han kort presenterade uppdraget i PIUG i måndags. Vinnarlaget premierades med diplom och ett pris på 900 euro. (enligt Sveriges almanacka i dag Valborg). Tävlingen öppnades på lördagen i Nagu då deltagarna fick höra om uppdraget som den här gången gick ut på att utveckla och förnya den verksamhet som Living Archipelago Ab bedriver på ön Brännskär i Åbolands skärgård. FOTO: MALIN JOHANSSON FRÅN FÖRSAMLINGARNA 2 Åbo svenska församling Döda: Gertrud Torborg Tuomi 92 år, Valentin Albin Lindroos 81 år, Arto Juhani Rintamäki 75 år 2 Finska församlingar i Åbo och S:t Karins Döda: Heikki Johannes Alaja 86, Matti Eerikki Lähteenmäki 95, Touko Kalevi Junnila 90, Iiris Inkeri Linkoranta 90, Matti Arvid Niemelä 90, MarjaLeena Peitsalo 87, Seija Kyllikki Kekkonen 85, Riitta Kyllikki Karhula 83, VeliMatti Aaltonen 70, Pertti Kalle Tarvainen 65, Eliel Henrik Holappa 21, Hilkka Mirjami Kantomäki 96, Antti Ilkka Koivurinta 92, Altti Uolevi Valtonen 92, Pekka Antti Väinämö Talvio 89, Seppo Veli Hämeenaho 89, Aune Anneli Pietikäinen 88, Alli Aune Annikki Höijer 83, Janette Hillevi Hecklin 82, Toimi Sakari Kujala 75, Sirkka Liisa Hella 94, Taimi Orvokki Jäppilä 93, Rauno Ragnar Kalevi Mäkilä 93, Taisto Einar Parikka 90, Mirja Annikki Huhtala 87, Marja Leena Reijonen 81, Marketta Annikki Viljanen 80, Esko Juhani Susi 76, Riku Santeri Suonpää 32, Aili Kaarina Tolas 97, Annikki Susanna Lindell 93, Rauno Antero Heikkilä 89, Eero Eemeli Heikkilä 88, Kaisa Johanna KaumaLaula 60, Ilkka Sakari Sorsa 88, Anne Orvokki Laakso 69 Döpta: Aino Anna Liisa Hemmilä, Eeli Matias Strandman, Jemina Viola Oksanen, Lumi Nella Kaarina Erkkilä, Noah Alexander Hollmén NYHETER 7 DAGAR I VECKAN PÅ ÅU.FI Så svängde vädret på Skärgårdsvägen på ett dygn Valborgsmässoafton på onsdagen inleddes med bedrövligt väder för årstiden. Adam Pettersson och Christoffer Lönngren lyfter fram att redskapen som behövs för att klättra kunde hyras från Brännskär, men påpekar att det inte handlar om någon dyr investering, tvärtom har projektet låg initialkostnad och hög vinstmarginal. Tävlingen ordnas i samarbete med och med finansiering av Åbo stad, Pargas stad, Kimitoöns kommun och Svenska kulturfonden. Finalen i Get the deal hölls i PIUG kultursal i Pargas där eleverna Adam Pettersson, Edvin Holm och Christoffer Lönngren lyckades övertyga juryn med sitt förslag och tog därmed hem segern i tävlingen. Pargas svenska gymnasium vann i måndags entreprenörskaps tävlingen Get the deal. FOTO: MALIN JOHANSSON Juryn bestående av Gunilla ”Gilla” Granberg (till vänster), Tove Hagström och Simon Strömsund. FOTO: SIMO PÄIVÄRINTA Lielax vägskäl på tisdagen. UNDER FINALEN på måndagen hade varje lag tio minuter på sig att övertyga juryn om att deras förslag var det bästa. Get the deal-tävlingen erbjuder unga studerande på andra stadiet en möjlighet att tävla i företagsamhet och i år var det tolfte gången som den tvåspråkiga tävlingen ordnades. Dagen började med ett besök på ön då alla 15 ungdomar fick bekanta sig med uppdragsgivaren. Enligt den ortodoxa kalen dern i dag Jari, Jarkko, Jere, Nuutti, Tamara, i morgon Soja. FOTO: MALIN JOHANSSON Från Kimitoöns gymnasium deltog Wilma Kostiainen, Emma Friman och Ellinor Illman. Edvin klättrar själv och lyfter fram i presentationen hur klättrare respekterar naturen, lockar stora grupper, fyller lågsäsongen och ofta har en hög betalningsvilja. ÅU Lielax vägskäl på onsdagen. FÖRUTOM PARGAS svenska gymnasium, deltog Katedralskolan, Kimitoöns gymnasium, Paraisten lukio och Åbo Yrkesinstitut, vilka alla också bidrog med fina idéer och utvecklingsförslag, allt från offline adventures och Nordic Island Getaway till förslag om en cooldown retreat. Den torra och soliga asfalten från i tisdags var ett minne blott
7.10 Urheiluradio. 20.30 Vildmarksdrömmar med Peltsi Finsk naturserie från 2023. 16.09 Vega Fredag med fredagsgästen. 9.40 Romuraudan valtiaat. 7.30 Heja! Heja! Billy Bilsson. 23.00 Jääkiekko: Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 19.15 Studio 65. 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2025. 12.26 En tvättäkta lantis. 20.00 Yle Uutiset. 8.21 Namnsdagsgratulationer: 2.5. 4.00 Ghost Nation. 10.55 Yksi on hyvää seuraa. 14.00 X3M Eftermiddag. 21.25 Missä olit, kun Dingo-hysteria villitsi Suomen (R) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.40 Love Island Suomi (R) 23.40 Elokuva: Ei mitään menetettävää 1.35 Musta valo. 9.10 Älskade koskit. 19.45 Cleo löser fallet. 18.00 Efter fem. 10.40 Mat med bröderna Price. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Världens natur: Sveriges hjärta (R) 17.55 Älvar (R) 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Res med Jovan (R) Svensk reseserie från 2023. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 13.30 Farmi Suomi: Revanssi. Nyheter och sport i radio. 7.13 Olivia. 1.00 Kapen keittiökaappaus. 12.01 Nyheter. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 16.30 Jaksa paremmin. 21.00 Författaren som hatade svenskan – en film om Antti Jalava Svensk dokumentär från 2025. 18.50 Merisää. 18.05 Lainvalvojat. Jakso 4/10. 2.00 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! 3.00 Remppa vai muutto UK. 21.00 Elokuva: Wallander: Valokuvaaja. 12.00 Farmi Suomi: Revanssi. 14.00 Yle Uutiset. 9.30 HanssinJukka. 0.00 Yle Uutiset. 9.10 Sää. 18.55 Efter fem, forts. 20.03 Puhelinlangat laulaa. 19.45 Fantastiska djur. 19.35 Pax jordiska äventyr. 13.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 11.50 Miten kaikki tehdään. 18.35 Musiikkihartaus. 7.10 Alaska: Viimeinen rintama. 21.30 Tulossa: Syke Tulossa Nelonen Median kanavilla. Del 5 av 10. 17.10 Vega Fredag med Spelpanelen. 12.03 Slaget dagens debatt. 16.30 Suuri seikkailu. 12.55 Menneisyyden mysteerit. 7.55 Hengenvaarallinen saalis. 21.50 Naturdagboken (R) Svensk naturserie från 2020. 11.00 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 15.03 Eftersnack. 13.46 Tervo & Halme på jakt efter sann finskhet. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 20.03 Tongåvan. 18.50 Bli vän med V75. TV5 FI 6.10 Rantataloa etsimässä. 0.50 Poliserna 2017 (T). Jakso 3/7. 8.00 Kuokkavieras Kataja. 19.15 Aftonandakt. 20.02 Sää. Jakso 9/14. 11.33 Radio Suomen Päivä. 17.00 X3M Förfest. 7.10 Aamusoitto. 8.10 Ykkösaamu. 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Resmål ur Egenland 18.10 Där björkarna susa (R) 19.00 Kons år (R) 19.45 Kommundirektören (R) 20.00 Gymnastik: FM 21.30 Karppi (R) 22.20 Yle Live: Elastinen 23.02 Berättelsernas Ruisrock: Terhi Kokkonen (R) 23.10 Berättelsernas Ruisrock: Olavi Uusivirta (R) 23.20 Stacey Dooley övernattar 0.05 Köp mina trosor. 22.08 Club Millennium. 8.22 Lilla Tvåan. 6.50 Lilla Tvåan. 16.13 Radio Suomen Iltapäivä. 19.22 Tongåvan. 23.20 Petolliset. Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 11.30 Restaurant: Impossible. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Kaisu Kuu. 2.25 Rekkakuskit jäällä. 17.13 Radio Suomen Iltapäivä. Jakso 3/22. 21.35 Erikoisjoukot Del 7 av 13. Del 3 av 6. 22.30 Leijonastudio. 8.13 Radio Suomen Aamu. 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.55 Lomakoti auringon alta 15.55 Korkeasaari 16.55 Tähtiarpa 17.00 Savotta 18.00 Farmi Suomi Del 8 av 14. 18.25 Jääkiekko: KalPa– SaiPa Liiga. 18.30 Charlie och Lola. 9.00 Octonauterna. 20.05 Tulosruutu 20.10 Jääkiekko: KalPa– SaiPa Liiga. Kotimainen ohjelma. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 18.55 Puhelinlangat laulaa. 18.00 Yle Uutiset. 14.02 Radio Suomen Iltapäivä. 7.08 Greta Gris. 12.55 Radio Suomen Päivä. 19.02 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 8.40 Bluey. 12.55 Feta förhållanden. KUNSKAPSKANALEN 7.00 Den stora älgvandringen. 15.02 Perjantaistudiossa Sami Kuusela, Heikki Pursiainen ja Aino-Mari Tuuri. 18.03 Vega Fredag med Skivrådet. 9.11 Radio Suomen Aamu. 16.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. 19.30 Tähdet, tähdet Del 5 av 12. 19.05 Timo Sarpaneva: Ett sinne för form Finsk konstserie från 2024. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm Sat-Sun). 21.00 Snooker: MM–kisojen välierä. Del 10 av 10. 6.05 Radio Suomen Aamu. 2.55 Tsernobylin kuolettava salaisuus. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 Smartare än hjärnan (R) 8.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Hockeykväll (R) 11.50 Beppe på resa (R) 12.10 Hjälp, vi har köpt en bondgård! (R) 12.40 Cleo (R) 13.10 Lunds studentsångare (R) 13.40 Attack i sol Amerikanskt krigsdrama från 1945. 22.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 13.25 Moderna män. 22.00 Det kunde varit vi. 12.10 Tiedeykkönen: Muhiiko ihmiskunta omissa ikuisuusmyrkyissään. 18.45 Fåret Shaun. 5.15 Kantti koetuksella. 22.35 Mannen och det nakna vapnet 33 1/3 Amerikansk komedi från 1994. 8.30 Pyjamashjältarna. 14.15 Fula Finland. Del 9 av 12. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Nyheter. 20.00 Gymnastik: FM. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. Ketkä selvittävät tiensä läpi pelätyimmän genren, jossa kukaan ei ole turvassa puhelaulun rytmeiltä ja riimittelyiltä. 8.15 PAW Patrol. 23.00 TV4Nyheterna och sporten. 12.05 Salatut elämät. 10.00 La Promesa hemligheternas herrgård. Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 3.00 Ishockey: U18-VM. Jakso 15/40. Del 6 av 10. 9.40 Antikduellen. 17.00 Tämä on tämä. 18.30 Framtidens ingenjörskonst. 19.02 Urheiluradio. 9.00 Yle Uutiset. 6.53 Humf. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 22.30 Bröllop, begravning och dop – filmen. 10.05 Elämää äärirajoilla: Alaska. 20.40 Djur lika oss. 19.10 Seitsemän uutiset ja sää 19.20 Jääkiekko: KalPa– SaiPa Liiga. 10.00 Puutarhan pelastajat. 11.00 Supernova. 1.00 Horizon line. 7.05 Daniel Tigers kvarter. 15.30 Yle Uutiset alueeltasi. 11.10 På utflykt i naturen: Våruppföljning. ÅU TORSDAG 1 MAJ 2025 YLE VEGA 7.00 Nyheter. 16.42 Syskonbädd: Det perfekta frieriet. 1.35 Äventyrsguiderna. 11.02 Radio Suomen Päivä. Del 23 av 56. 7.38 Lilla Tvåans post. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 11.00 Remppa vai muutto Suomi. 15.25 NCIS. 1.25 Shetland. 18.50 Bluey. 19.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 8.00 Fåret Shaun. 9.54 Andrum. Del 14 av 20. 21.00 Nyheter. 23.17 Kulttuurin kulmilla. 21.00 Syke. 8.50 Hemmagympa med Sofia. 10.30 Remonttikisa rannalla. 22.00 Tyst vittne Brittisk kriminalserie från 2024. 20.30 Postkodmiljonären. 5.45 Sverige idag. 18.40 Meningen med livet. I rollerna: Leslie Nielsen och Priscilla Presley. 3.50 Dödlig turbulens. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Muren Svensk frågesport från 2025. 5.50 Merisää. 9.25 Rantataloa etsimässä. 12.45 Merisää. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 9.05 Muistojen bulevardi. 18.00 Frendit. 13.00 Nyhetsdagen. 22.00 Livet längs pilgrimsleder. 22.23 Tuuli Saksalan keidas. 17.10 Urheiluradio. 19.05 Puhelinlangat laulaa. 19.20 Astronella. 20.00 Elokuva: Nuija ja tosinuija. 7.45 Pernilla Wahlgrenin maailma. 21.00 Masked singer Sverige. 15.35 Radio Suomen Iltapäivä. 12.35 Kevään suuri leivontakilpailu. 11.00 Nyheter. 16.35 Alastomat selviytyjät. 19.00 Mentalisti. 22.00 Aktuellt 22.25 Sportnytt 22.40 Elizabeth – the golden age Brittiskt drama från 2007. 7.00 Yle Uutiset ja sää. 15.00 Rekkakuskit jäällä. 20.50 Grizzy och lämlarna. 2.45 Ulosottomiehet. 21.00 Hård som sten. TV3 7.00 Svenska truckers. 21.30 Seniorsurfarna. 20.00 Vänner. 0.00 Nattklassiskt. 16. 9.00 Yle Uutiset. 12.30 Vera (R) 13.16 Unga människor 14.30 Levande arkiv: En oväntad gåva (R) 14.40 Galenskapens historia (R) 15.27 Operation Alaska (R) 16.35 Yle Nyheter på lätt finska 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Nyheter på teckenspråk 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.10 Vera (R) 17.54 En liten, stor värld 18.00 Yle Uutiset 18.21 Halv sju i dag 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Halv sju 19.00 Barnmorskan i East End 19.54 En hård veckas kväll: Alla andra nyheter 20.00 Eurovisionen: krig och kärlek 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Det sista valet 22.05 Yle Uutiset (21.45) 22.09 Urheiluruutu 22.13 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.20 Tyst vittne 23.15 Oddasat 23.30 På gig: Samuli Edelmann & Helsinki Sound Machine 19.00 Barnmorskan i East End. Del 1 av 8. 17.35 Svenska truckers. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset ja sää. 18.00 Nyheter. 7.24 Lilla Tvåan. 9.05 Urheiluradio. 6.50 Hej Jycke. Australisk dokumentärserie från 2023. 2.50 Nyhetstecken. 23.00 Cyklopernas land 23.30 Rapport 23.35 Three billboards outside Ebbing, Missouri Amerikanskt drama från 2017. 7.13 Radio Suomen Aamu. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 23.40 Pilgrimsvandring i Portugal. Jakso 16/20. 6.00 Sunny Bunnies 6.05 Bing 6.10 Smurffit 6.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 6.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.10 Lego Ninjago: Lohikäärmeiden nousu 7.35 Tara Duncan 7.45 Sonic boom 8.00 Villa & Utedass – de bästa renoveringarna 10.00 Lomakoti auringon alta 11.00 Vill du bli miljonär. 7.00 Greta Gris. 6.55 Unelmaremontit Kaliforniassa. 12.35 Vega Musik. 7.58 Emmy och Goro. 7.56 Maltti och Valtti. 10.10 Jägarliv. 15.00 Burgerimiehet Välimerellä. 23.00 Yle Uutiset. 14.00 Nyheter. Jakso 1/23. 8.25 Asunnon metsästäjät. 19.00 Stopp! 19.10 Daniel Tigers kvarter. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 2.5. 12.00 Save The Date Suomi. 21.12 Puhelinlangat laulaa jatkot. Jakso 4754. Jakso 10/12. 9.40 NCIS. 7.45 BUU-klubben 8.15 Djur som förändrar världen 8.25 Hemmagympa med Sofia 8.45 Generalens hemlighet 9.45 Eurovisionen: krig och kärlek 10.18 Den bortglömda polarhjälten (R) 11.02 Katastrofen i Grindavik 11.43 Stockholmspärlor 12.00 Sommarkonsert med Norska radioorkestern 13.00 Jon Fosse det som inte kan sägas 14.00 Guld i köpstäderna (R) 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Las Pelotaris på drömmarnas arena 16.55 Blomsterspråk 17.00 Loppistipsen 17.10 Penas Specialtransport (R) 17.25 Malory Towers 17.50 Snabbkoll på historien 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Fiskeliv (R) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Svalbard sett från luften 20.00 Radions symfoniorkesters konsert 22.15 Kino: Trumbo Amerikanskt drama från 2015. 7.50 Merisää. 23.15 Bröllop, begravning och dop – filmen, forts. 16.00 Flickorna Gilmore. RADIO OCH TV FREDAG 2 MAJ. Del 3 av 10. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hartaita säveliä. 23.40 Yöklassinen. 7.06 Siina och Nalle. 10.00 Nyheter. 14.50 Teho-osasto. 16.30 The mentalist. 10.02 Radio Suomen Päivä. 16.45 De makthavande. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.35 Kojsagor. 17.55 Ett fall för KLURO. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 6.45 Nyhetsmorgon. 10.00 Ruben Stiller: Maailman onnellisin maa. 0.40 Vilda djurs beskyddare. 2.00 Arktiset vedet. Kulttuuriykkösen Perjantaistudiossa keskustellaan kulttuurin ja median ajankohtaisista ilmiöistä ja arvokysymyksistä. Paniikki. 2.50 Operation Casino. I rollerna: Hailee Steinfeld. Radio 1:n iltapäivän monipuolinen musiikkikattaus kevyestä jazzista, populaarimusiikin helmien kautta etnoon. 22.05 Urheiluradio. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 10.55 En liten, stor värld. 2.25 So long, Marianne. 7.26 Stella och Sam. 21.00 Yle Uutiset. 18.05 Petronix. 21.03 Tongåvan. 11.00 Rekkakuskit jäällä. Nyheter i radio. 20.00 Huvila & Huussi. I rollerna: Cate Blanchett och Clive Owen. 7.55 Undercover boss US. 13.35 Arvokaman etsijät: Entisöijät. 1.40 Elämää äärirajoilla: Alaska. 0.30 Ett enklare liv. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 7.10 Muumilaakson tarinoita. 14.33 Radio Suomen Iltapäivä. (R) 13.00 Kotoisa (R) 14.00 The Floor Suomi (R) 15.30 Salatut elämät (R) 16.00 Kauniit ja rohkeat 16.30 Emmerdale 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 18.00 Jääkiekko: Hockey Night Live Hockey Night Live. 16.00 Gränsbevakarna Australien. 14.00 Ultimate Police Interceptors. 2.35 Sportnytt. 15.45 Teveprogram med Alivaltiosihteeri. 15.40 Hundskolan (R) 16.20 Min trädgård (R) 17.00 Swedenhielms Svenskt drama från 1935. Jakso 1/28. Del 3 av 10. 11.00 Narrin aamulaulu Bernard Herrmann, elokuvamusiikin tinkimätön mestari. 13.00 Politiikkaradio. 22.50 Elokuva: Beck: Uusi elämä (43). 8.24 Best & Bester. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 20.30 Fixarmästarna. 23.10 TV4Vädret. 0.15 Efter Francotiden familjen Alcántara. 6.50 Aamuhartaus. 19.50 Arman ja viimeinen ristiretki. 1.30 Leijonastudio. Tshekin EHT. 0.40 Ultimate Police Interceptors. 14.30 Yle Uutiset alueeltasi. 14.30 Rikkaat ja rahattomat. 21.35 Kalle Haatanen: Suomalaisten utopiayhteisöjen historia. 8.45 Tilde. 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Go’kväll Svenskt magasin från 2025. 7.55 Greta Gris. JIM 9.00 Diili. 16.00 Yle Nyheter och sport. 11.45 Making it home with Kortney and Kenny. 15.55 Jääkiekko: Suomi–Tshekki. 18.02 Puhelinlangat laulaa. 21.50 Merisää. Del 2 av 4. 17.10 Uutispodcast. 17.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 2.20 Vuorien sankarit. 6.45 Minibods. Jakso 4/8. 0.00 The unthinkable. 13.30 Radio 1:n iltapäivä. 22.55 Övergivna byggnader. Jakso 15/15. 6.35 Köket. 0.20 Film: John Wick. 6.25 Yles morgon. 20.00 Love Island Suomi. Jakso 12/15. 7.01 Poppelkullen. Yön yli kestävä tehtävä katkeaa vihollisen hyökkäykseen pimeässä metsässä ajaen kokelaat pakomatkalle. 14.03 Vega Fredag med veckans filmpremiärer. 18.15 Safirdrakens krafter. 21.00 Jääkiekko: Hockey Night Live Hockey Night Live. 12.10 Urheiluradio. 21.00 Läckbergs. 7.44 Vägen till stjärnorna. 18.40 Greta Gris. 20.23 TV4Vädret. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 13.15 The real housewives of Atlanta. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat (R) 11.00 Ostoskanava Myori.fi (R) 12.00 Pitääkö olla huolissaan. 9.05 Ulosottomiehet. 8.10 Urheiluradio. 2.05 Vildmarksdrömmar med Peltsi. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu Markus Turunen. 17.00 Nyheter. 15.00 Nyheter. 8.00 Yle Nyheter och sport. 17.35 Näistä levyistä en luovu. 21.02 Urheiluradio. 2.20 Finska tullen. 12.40 Vänner. 7.45 Rubble & Crew. 3.00 Jääkiekko: Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 22.15 Vega Dans. 20.00 TV4Nyheterna. Jakso 6/9. 20.00 Konsert med norska radioorkestern (R) Norsk konsert från 2020. 13.13 Vega Fredag. Nyheter i radio. 21.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 23.05 Unelmien poikamies. Merisää. 10.33 Radio Suomen Päivä. 1.15 The dropout. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 5.00 The Spencer sisters. 10.50 Pontikankeittäjät. 16.30 Yle Uutiset alueeltasi. Politiikkaradio keskustelee vallasta ja vallankäytöstä joka arkipäivä. 13.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. 8.36 Här är Ponny. 8.00 Yle Uutiset ja sää. Sista delen av den populära trilogin Mannen och det nakna vapnet. 15.05 Top Gear: Parhaat palat. Del 3 av 14. 16.10 Urheiluradio. 19.00 Koti koiralle UK. 7.00 Yle Uutiset ja sää. Hip hop. Med Magnus Londen, Jeanette Björkqvist och sidekick. 14.00 Wheeler Dealers. I rollerna: Frances McDormand och Woody Harrelson. 13.00 Farmi Suomi. 3.15 Huimat huushollit. 21.00 X3M:s bästa. 22.15 Kino: Trumbo. 21.00 Författaren som hatade svenskan – en film om Antti … 21.00 Muren. 21.00 Ishockey: Hockey Night Live. 18.35 Helvetillinen seikkailu viidakossa. 0.00 Nattklassiskt. 9.00 Nyheter. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 13.02 Paikka auringossa Hanna Kataja-Rahko. 16.33 Radio Suomen Iltapäivä. 12.00 Kulturcocktail Böcker. 15.00 Yle Uutiset. 10.45 The mentalist. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. Del 5 av 12. 15.02 Radio Suomen Iltapäivä. 21.05 Politiikkaradio. 21.55 Radio Suomen Ilta. 8.50 The real housewives of Atlanta. TV4 6.10 Hem till gården. 20.10 Värsta bästa barnvakterna. 23.02 Club Millennium. 12.13 Radio Suomen Päivä. 7.15 Vida veterinär. 8.55 Ostoskanava. 2.25 Den stora älgvandringen. 11.00 Aarne Tarkas den finska filmen tackar. 14.15 Lyxfällan. Jakso 7/14. KUTONEN FI 6.20 Menneisyyden mysteerit. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Musik, livsstilsoch samhällsfrågor med nöjen och nyttigheter i vardagen från hela Svenskfinland. 14.45 Kustens beskyddare. Nyheter i radio. 8.10 Sam & Julia. 16.10 Faunin iltapäivän kuuntelijoiden toiveita. 11.40 Där björkarna susa. 15.55 Yle News. 8.09 FriskusRobban. 12.30 MasterChef Suomi. 0.10 Late night. 7.35 Mumfie. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. Nyheter i radio. 17.00 Yle Uutiset ja sää
Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 15.45 Sagan om ringen – härskarringen. Redaktör: Marcus Rosenlund. Jakso 5/10. 13.10 Hot Rod Garage. 14.55 Yksi on hyvää seuraa. 7.50 Lilla Tvåan: Äventyrsmaskinen. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Nyheter. 8.05 Prisma: Hotet från rymden. 3.00 Rikkaat ja rahattomat. 12.05 Faster With Newbern and Cotten. I studion. 3.00 Ishockey: U18VM. Jakso 7/9. 7.40 Karl, den pyttelilla riddaren. 20.55 En bild berättar (R) Svensk historisk fotoserie från 2017. 18.50 Näin rakensimme ydinpommin. Han bestämmer sig därför för att färdigställa det mest avancerade fotografiet i historien. 20.02 Urheiluradio. 12.00 Yle Uutiset ja sää. Amerikansk action från 2022. 6.50 Lilla Tvåan. 19.35 Smurfarna. 21.15 La mer av Claude Debussy Svensk konsert från 2024. 13.00 Maryn helpot kokkailut. 15.00 Yle Uutiset. 19.07 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 17.50 Övergivna byggnader. 2.40 Yöradio. 1.30 Dokument utifrån: Terrordåden i London. 11.00 Yle Uutiset. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.35 Lu och småkrypsgänget. 21.30 Dum och dummare 2. 7.03 Vega Guld. 0.50 Simpsonit. 14.15 The Summit Australia. 19.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. Jakso 3/5. Jakso 1/10. TV3 6.25 Unga mammor. 15.55 Yle News. Huumoriyhtye KAJ hurmaa maailmaa Vöyrin murteella. 23.00 Elokuva: Beck: Raivohuone (44). 8.00 Yle Uutiset ja sää. 12.05 Urheiluradio. 8.20 Isadora Moon. 20.08 Toni Laaksosen Lauantaitanssit. 15.30 Leijonastudio. 2.15 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 13.05 Uudet levyt. 9.15 Ruotsin rajavartijat. 20.00 Race Across The World Suomi Jakso 5/10. 14.00 Nyheter. 13.00 Masked singer Sverige. 8.14 Bluey 8.21 Barbapapa 8.32 Rubble och gänget 8.44 Räddningspatrullen 8.56 Namnsdagsgratulationer: 3.5 8.58 Lilla Tvåan 8.59 Galaxen 9.00 Hunden Patu 9.08 Här är Ponny 9.20 Alex Player 9.42 På antiken 9.46 Snoris och Strittis 10.00 Universitetets djursjukhus: Vad felas laman Orvokki. 20.10 Sommarskuggan nr 10. Jakso 12/19. 23.15 Maria Wern. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 9.05 Urheiluradio. 19.00 Trav: V75 Direkt. 1.30 Hård som sten. 6.30 Denver (R) 6.55 Muumilaakson tarinoita (R) 7.15 Kaisu Kuu (R) 7.30 Dronix (R) 7.55 Emmerdale (R) 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Koko Suomi leipoo (R) 13.00 Elokuva: Ainbo 14.50 Pilanpäiten (R) 15.00 MM-rallin huippuhetket: Kanaria (R) 15.55 Asian ytimessä. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Tämä on tämä 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Paholainen pukeutuu Pradaan 0.40 Roba. 22.30 Kolmetoista elämää I rollerna: Viggo Mortensen och Colin Farrell. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä. 8.05 Pingu. 1.02 Yöradio toiveiden yö. 12.08 X3M Nonstop. 16.15 Entisten nuorten sävellahja. 18.30 Mumfie. 5.50 Merisää. 21.17 Radio Suomen Viikonloppu. 11.30 Yle Uutiset Lappi. 18.02 Sekahaku Heidi Pakarinen. 8.45 Fåret Shaun. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 I vår herres hage (R) 7.45 Min trädgård (R) 8.25 Fråga doktorn (R) 9.10 Cyklopernas land (R) 9.40 Cleo (R) 10.10 Hundskolan (R) 10.50 På resa med Bachstad: Japan (R) 11.30 Trädgårdstider (R) 12.30 Bästa sommarmiddagen (R) 13.00 Muren (R) 14.00 Friidrott: Diamond League 16.00 Res med Jovan (R) 16.10 Mästarnas mästare (R) 17.10 På resa med Bachstad: Japan (R) 17.50 Tareq Taylors matresa (R) 18.20 Hjälp, vi har köpt en bondgård! (R) 18.50 Helgmålsringning 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.15 Go’kväll 20.00 Sverige! 20.30 Rapport 20.45 Sportnytt 21.00 Linnea Henriksson möter Norrbotten Big Band 22.00 Ann-Marie väljer glädje 22.10 Shetland 23.10 Rapport 23.15 Guernseys litteraturoch potatisskalspajssällskap Brittiskt drama från 2018. 22.30 Keinuva talo Mika Kauhanen. 12.50 RSO i Musikhuset. 8.00 Yle Uutiset 8.00. 10.05 Alma ja Jenny Show. 1.30 Rules of the Game. 14.10 Uljas universumi. 2.10 Top Gear: Parhaat palat. Odd Nerdrums målningar ska hängas på museet men det uppstår konflikt om urvalet. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Familjen Nerdrum. 19.45 Elokuva: Poliisiopisto. 20.15 Framtidens ingenjörskonst. 17.00 Nyheter. 22.00 Leijonastudio. 22.30 Kumman kaa (S). 0.02 Yöradio toiveiden yö. 19.30 Leijonastudio. 8.10 Bluey. Jakso 5/23. 21.00 Lyxliv i Mumbai. 8.55 Yksi on hyvää seuraa. 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 7.50 Octonauterna. 15.30 Pantbanken. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 18.53 X3M Throwback. 14.00 Ruben Stiller. 14.00 Yle Uutiset. 10.20 Simpsonit. 15.30 Remppa vai muutto Suomi. 10.45 Rytmikamari. 12.20 Suurmestari. 20.00 Nyheter. 11.39 Oddasat. 17.35 Helvetillinen seikkailu viidakossa. 7.00 Lyxfällan. 5.05 The Spencer sisters. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 13.50 Hörd i sak: Timo Soini. Jakso 6/9. Kilpajuoksu kohti neljättä kohdetta on käynnissä, ja viimeisenä perille saapunut pari joutuu jättämään kilpailun. 8.10 Arvokaman etsijät: Entisöijät. 5.00 Summer house. Jakso 17/27. Jakso 4/10. Jakso 4/10. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 0.40 Poliserna 2017 (T). YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Monchhichi. 18.10 Lauantain toivotut levyt. 2.10 Muinaiset avaruusoliot. Jakso 6. 7.02 Sää. 12.45 Merisää. YLE X3M 7.00 Algoritmen: Så rekryterar gängkriminella unga på sociala medier. 21.02 Urheiluradio. 11.00 P3 Musikdokumentär: Dua Lipa Självständig till varje pris. 12.03 Kvanthopp det du inte visste att du ville veta. 7.53 Onnen sävel. 7.27 Sam & Julia. 22.00 Ocean’s eleven. 21.00 Yle Uutiset. Nyheter i radio. 6.45 Minibods. 12.30 Leijonastudio. 18.22 Värst när det gäller Del 2. Jakso 9/10. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Jakso 8/8. 7.20 Kulttuurin kulmilla. 7.05 Daniel Tigers kvarter. Jakso 10/26. 3.02 Sekahaku Heidi Pakarinen. 2.00 Lainvalvojat. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset. Karjalainen (Ruisrock 2016). Jäähyväiset manuaalivaihteille. 7.00 Greta Gris. Tshekin EHT. 19.30 PS I love you. 17.10 Miia Krause. 10.45 Yle Uutiset Uusimaa. Nyheter i radio. Jakso 1/10. Karjalainen (Ruisrock 2016) (R) 21.00 Svart ljus 21.45 De fem laglösa 23.01 Moderna män (R) 20.00 J. 18.10 Astronella. Jakso 1/10. 11.30 Gränsbevakarna Kanada. 21.00 Let’s dance. 13.03 Fritt fram. Merisää. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Jääkiekko: Tshekki–Ruotsi. 2.50 The lookout. 12.35 Vega Musik. 10.00 Yle Uutiset. 7.55 Making it home with Kortney and Kenny. 21.00 Linnea Henriksson möter Norrbotten Big Band. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu: Vieraana Topi Saha. 11.00 Näistä levyistä en luovu. 16.00 Nyheter. 19.02 Urheiluradio. 16.10 Faunin iltapäivä. 19.20 Lagens långa nos 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet berättelser från Svenskfinland 20.00 Marlon Brando i paradiset (R) Programmet fördjupar sig i Marlon Brandos liv och karriär, men också i hans mer okända sida: hans intresse för miljöskydd och Polynesien. 15.30 Aristoteleen kantapää: Bara bada bastu – Vöyrin murteessa on vivahteita islannista, norjasta ja Gotlannin murteesta. 10.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 1.15 I am Patrick Swayze. 7.40 X3M Nonstop. 14.30 Kapen keittiökaappaus. Top Gear Suomi jättää lennokkaat jäähyväiset manuaalivaihteille muun muassa Lamborghinin, Ferrarin ja Porschen ratissa. 7.35 Postis Per Specialleveranser. 18.45 Planet Enkel Del 5 av 8. Onko autoilu muuttunut tylsäksi automaattivaihteiden ja sähköautojen yleistyessä. 7.30 Charlie och Lola. 17.00 Innebandy: Oilers–Classic. Gustav Rejlander vill bli världens första fotokonstnär. 10.05 Ykkösaamu. 22.20 Kielen päällä. 2.45 Sportnytt. 8.35 Minne Rinne vie. 7.56 Yksi on hyvää seuraa. 7.31 Luomiskertomus: Kale Puonti Topi. 8.15 Greta Gris. 16.45 Leijonastudio. Tyttöilyjuttuja. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm Sat-Sun). 11.05 Yle Uutiset Pirkanmaa. TV4 6.05 En plats i solen. 17.15 Radio Suomen Viikonloppu. 18.55 Louise lever livet Del 5 av 8. 14.03 Vega Eftermiddag. 20.35 Världens värsta kungar. 15.15 Menneisyyden mysteerit. 22.15 Lux med DJ Bunuel. LÖRDAG 3 MAJ RADIO OCH TV. 10.30 Finlands auktionskung. 23.20 Harakiri Japanskt drama från 1962. 23.05 TV4Vädret. 15.16 Yksi on hyvää seuraa. 23.41 Det ljusa såret (R) 18.55 Louise lever livet. 8.00 Viisi miestä viikossa. 12.08 Radio Suomen Viikonloppu. 7.02 Radio 1 soi. 15.02 Entisten nuorten sävellahja. 18.20 Petronix. 8.00 X3M Morgon REMIX. Jakso 9/10. 15.20 Efter Nio. 11.00 Nyheter. 20.20 TV4Vädret. 16.30 Korkeasaari. (R) 18.30 Ihanat siirtolapuutarhat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Julkkisten tietotoimisto (R) Jakso 7/15. 20.03 Vega Glitter. 19.02 Konsertti-ilta: The People United Will Never Be Defeated. Syksyn ensimmäinen arkipäivä ja koulun alku eli kaikki sekoavat samana aamuna. 7.34 Lilla Tvåan. Dokumentärserie från 2024. 20.07 Sää. 23.35 Djur lika oss. 7.45 Danmarks vilda djur. 20.30 Postkodmiljonären. 17.10 Urheiluradio. 11.00 Yle Uutiset Häme. 2.00 Remppa vai muutto UK. 0.25 Hajarnas hemliga liv. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 7.15 Franklin och hans vänner. 12.55 Radio Suomen Viikonloppu. Jakso 21/26. 10.05 Morgonettan. Jakso 7/8. 7.55 Wheeler Dealers. 17.05 Norrena & Frantz. (R) 10.30 På utflykt i naturen: Våruppföljning (R) 11.55 Mitt i naturen i Uganda (R) 12.55 Soffsurfarna: Uppgång och fall (R) 13.25 Ett försvinnande Norden: Valfångarna (R) 14.08 Teveprogram med Alivaltiosihteeri (R) 14.50 Kummeli (R) 15.50 Tekniktitanernas mörka sida (R) 16.40 Hårda män (R) 17.00 Kons år (R) 17.46 Gymnastik: FM 19.00 Gymnastik: FM 20.00 J. 8.25 Aamuhartaus. YLE RADIO 1 FI 6.30 Aamuklassinen. 15.30 Ishockey: Brynäs– Luleå. 10.00 Nyheter. 0.30 Hitman’s apprentice. 21.00 Kumman kaa. 1.00 Leijonastudio. E-post: kvanthopp@yle.fi. 7.05 Med Miguel. 1.05 Call girl. 20.00 TV4Nyheterna. 7.10 Greta Gris. 8.00 Property Brothers – renoveringsdrömmar. 14.30 Mauri och Morberg – på en liten resa. 21.00 Yle Uutiset. 21.03 Uutispodcast. 18.00 X3M Mixtape: Krippe söker efter värme i musiken. TV5 FI 6.15 Asunnon metsästäjät. 19.25 Bluey. 8.50 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 1.15 The northman. 9.03 Vega Lördag. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 3.5. 8.40 Drewn unelma-auto. 23.02 Menomesta. 7.00 Remonttikisa rannalla. 2.30 Älvar. 18.01 Iltahartaus. 2.45 Den stora älgvandringen. 3.00 Yle Uutiset. 6.50 Hej Jycke. 10.00 Orka bättre. 2.00 Yle Uutiset. 22.50 Striden om Atlanten. 23.40 Savotta. 8.35 Vega Musik. 13.00 Jääkiekko: Sveitsi–Suomi. Amerikansk romantiskt drama från 2007. 18.45 Fåret Shaun. 10.03 Vega Lördag. KUNSKAPSKANALEN 7.00 Den stora älgvandringen. 18.11 Isadora Moon Del 2 av 50. 7.00 Helene kollar läget. 16.05 Koiralle koti. 15.30 X3M Eftermiddag REMIX. 11.10 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. 3.30 Ruotsin rajavartijat. 8.05 Hartaita säveliä. 21.00 Top Gear Suomi Del 8 av 8. 15.00 Radioteatteri esittää: Kerran viel’ Suomisen perhe! osa 6. 12.45 Väderoch sjörapport. 19.05 Heja! Heja! Billy Bilsson. (R) 13.15 Ekonomibyrån (R) 13.45 Utrikesbyrån (R) 14.15 SVT Forum: Centerpartiets extrastämma 16.45 Rapport 16.50 Ishockey: Tjeckien–Sverige 19.30 Babel (R) Svenskt litteraturmagasin från 2025. 23.00 TV4Nyheterna. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 23.00 Yle Uutiset. 21.10 Sympathy for the Devil. Odd fyller också 80 år men vill själv inte vara med på festen. 20.53 Thru The Wire (R) 21.00 De unga lejonen Amerikanskt drama från 1958. 1.50 Ulosottomiehet. Jakso 18/22. 19.30 Kontrasternas Sydostasien. 18.50 Merisää. Dagens största nyhetshändelser och hetaste samtalsämnen i sällskap av Yle Vegas programledare Magnus Hansén, Hannah Norrena och Joakim Rundt m. 20.00 Familjen Nerdrum Norsk dokumentärserie från 2024. 8.55 Nyhetsmorgon. 4.00 Yle Uutiset ja sää. 10.10 Alastomat selviytyjät. 21.30 Kumman kaa (S). 8.30 Suomen surkein kuski. ?17 ÅU TORSDAG 1 MAJ 2025 YLE VEGA 7.00 Väderoch sjörapport. 2.35 Rekkakuskit jäällä. 21.00 Klassiska klubben Svenskt kulturmagasin från 2025. 21.03 Lux med DJ Bunuel. 9.25 Kuokkavieras Kataja. Jakso 7/10. 6.00 Sunny Bunnies 6.05 Bing 6.10 Smurffit 6.35 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.00 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 8.10 LEGO Jurassic World: Kaksinkertainen ongelma 8.30 Lego City Adventures 8.45 Sonic boom 8.55 Sunny Bunnies 9.00 Remppa vai muutto Suomi 9.55 Kerro minulle jotain hyvää (T) 12.05 Burgerimiehet Välimerellä 13.05 Petolliset 14.30 Ennakkostudio 15.00 Basket: Helsinki Seagulls–Kauhajoki 17.30 Tähdet, tähdet Hip hop. 22.00 Kumman kaa. 13.45 The wedding veil. 13.30 Sinkkuillallinen. 10.10 Arman ja viimeinen ristiretki. 20.00 Yle Uutiset. 18.35 Livet längs pilgrimsleder. 19.30 Suuri seikkailu Del 4 av 10. 17.35 The Floor Suomi. 3.00 Jääkiekko: Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 11.30 Vänner. 16.10 Urheiluradio. 11.25 Yle Uutiset Pohjois-Suomi. 17.30 Koti koiralle UK. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 20.30 Erikoisjoukot. 15.45 Yleisurheilu: Grand Slam Track. 16.20 Strömsö 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Uutiset 17.10 Fröken Scarlet och Hertigen 18.00 Yle Uutiset (vkl) 18.10 Urheiluruutu 18.15 Naturstund: Djurens hjälpare i Afrika 18.40 Den vida naturen: Underbara Asien 19.30 Morden på Shetlandsöarna 20.29 Yle Uutiset (vkl) 20.45 Urheiluruutu 21.00 En hård veckas kväll 21.30 Detektiven i Chelsea 23.00 Halln 23.16 Min musik (R) 19.30 Morden på Shetlands öarna. 7.00 Yle Uutiset. 22.05 Urheiluradio. 8.00 Nyheter. 7.03 Onnen sävel. KUTONEN FI 6.15 Romuraudan valtiaat. 9.00 Yle Uutiset 9.00. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. Jakso 8/14. 0.00 Elokuva: Poliisiopisto. 20.00 X3M Förfest Repris. 7.45 Min kropp och jag 8.00 Trädgårdstider (R) 9.00 Ett grönare liv (R) 9.30 Djursjukhuset 10.28 Idrottens himmel och helvete 10.57 En dans med Guns Rosor 12.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.55 Levande arkiv: Pro arte utili (R) 17.25 Eurovisionen: krig och kärlek 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Hundgänget Del 6. 18.40 Greta Gris. 8.35 Safirdrakens krafter. 22.00 Minne Rinne vie. Jakso 1/8. 0.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 9.53 Sagor om sjöarna. 11.15 Yle Uutiset Itä-Suomi. Jakso 3/10. 11.35 Yle Oddasat. 18.00 Nyheter. 7.15 Vida veterinär. 18.30 Huvila & Huussi. 13.00 Supernova ZOOM REMIX. 12.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 8.05 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. 12.00 Galenskapens historia. 10.00 Yle Uutiset. 9.00 Nyheter. 11.03 Lördagsgästen. Ketkä selvittävät tiensä läpi pelätyimmän genren, jossa kukaan ei ole turvassa puhelaulun rytmeiltä ja riimittelyiltä. I rollerna: Marlon Brando och Montgomery Clift. Jakso 2/10. 9.10 Alma ja Jenny Show. 21.00 Snooker: MM–kisojen välierä. 19.30 Pantbanken. 22.00 På resa med Levinson Wood. 13.02 Levylautakunta. 13.42 Musik i bilder. 16.30 F-liiga live: Ennakkostudio. 21.45 Muti dirigerar Debussy och Berlioz Österrikisk konsert från 2022. doc: Seremoniamestari (R) 16.05 Voimailulajit: Strongman Champions League 17.30 Pitääkö olla huolissaan. 22.08 Menomesta. Jakso 7/14. 7.50 Merisää. 21.29 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 20.00 Race Across The World Suomi. 7.10 Muumilaakson tarinoita. 22.30 Jääkiekko: Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 10.30 Lyxfällan. Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 7.00 Yle Uutiset. 18.50 Bluey. 4.05 The serpent queen. 11.53 Pengafinland i korthet: hur blir man rik. 20.55 Larva. 1.30 Rattiraivoajat. Tshekin EHT. 21.12 Uutisviikko selkosuomeksi. 17.00 Vintiöt. 4.35 Romuraudan valtiaat. 21.50 Merisää. 19.00 Frendit. 11.00 Puutarhan pelastajat. 10.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 11.00 15 minuter på teckenspråk (R) 11.15 Vad blir svaret. 19.30 Farmi Suomi. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 12.01 Nyheter. Populärvetenskap för nyfikna människor. 11.02 Alma ja Jenny Show. 12.30 Siivekkäät J7: Voisiko lohikäärme lentää. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu Markus Turunen. 20.20 Snorkråkan. 9.05 Historia: Karl I den sista kejsaren. 18.00 Ehtookellot: Janakkalan kirkon kellot. 11.20 Yle Uutiset Pohjanmaa. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Keltaisten leirissä vietetään Jarin synttäreitä ja yritetään kesyttää kuukkelia samalla kun valmistaudutaan päivän joukkuekisaan. Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 8.05 Onnen sävel. 19.00 Bolibompa: Prinsessorna och Pruttas hämnd. Jakso 7/10. 0.00 Yle Uutiset. Jakso 6/7. 22.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 2.02 Yöradio. 19.45 Spidey och hans fantastiska vänner. 19.15 Äventyrslek. Nyheter i radio. 13.30 Leijonan luola USA. Ruben Stillerin keskusteluohjelmassa puhutaan arvokkaasti Suomen arvoista, arvojohtajista ja arvottomista. 0.00 Nattklassiskt. Sää Markus Turunen. 13.00 Yle Uutiset. 23.00 Brittien ökyimmät myyntikohteet. 15.00 Nyheter. 3.50 Yöradio. Jakso 6/10. 14.50 Eurovisionen: krig och kärlek. 6.52 Knattarna. 9.05 Muistojen bulevardi. 10.00 Yle Uutiset. 23.40 Yöklassinen. 11.15 Kaikki vastaan kaikki. 21.00 Nyheter. 18.00 Yle Uutiset. 13.15 Pitääkö olla huolissaan. JIM 9.00 Finlands auktionskung
23.12 Nattklassiskt. 18.02 Radio Suomen Viikonloppu. 13.37 Radio Suomen Viikonloppu. 9.42 Kiljunens! 10.00 Universitetets djursjukhus: Hunden Pertsa, akutblodgivare. Del 3 av 10. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu Olli Aimola. 4.05 Bytt är bytt. 21.00 Agenda: Partiledardebatt. 7.03 Radio Suomen Viikonloppu. 6.50 Muumilaakson tarinoita. 18.45 Radio Suomen Viikonloppu. 18. 18.50 Merisää. 15.02 Sunnuntaina Pirkkalainen ja Ylönen. 11.00 Muistojen bulevardi. 4.00 Maanteiden sankarit Tanska. 14.15 Näin rakensimme ydinpommin. 12.05 Virtasen taloushistoria. Kolmen sisaruksen mökkimuutos. YLE RADIO SUOMI FI 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 11.00 Nyheter. 22.00 Ocean’s twelve. 18.30 Race Across The World Suomi. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 4.5. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 7.30 Charlie och Lola. 21.00 Robinson – Gränslandet. 20.00 Burgerimiehet Välimerellä. 8.07 Vov-patrullen. 23.05 Elokuva: Survive the Game. 0.40 Nya livet på landet med Sarah Beeny. 21.03 Vegatoppen. 23.00 TV4Nyheterna. 8.59 Galaxen. 9.10 Flinkkilä & Kellomäki. 2.30 NCIS: Hawai’i. 20.00 Suurmestari. 9.30 Tämä on tämä. 12.00 Gränsbevakarna Australien. 13.00 Jääkiekko: Ruotsi–Suomi. 22.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 8.55 Radio Suomen Viikonloppu. 13.02 Radio Suomen Viikonloppu. 8.30 Suomen surkein kuski. 8.30 Safirdrakens krafter. 8.05 Narrin aamulaulu Bernard Herrmann, elokuvamusiikin tinkimätön mestari. 12.15 Spritsmugglarna. Tshekin EHT. 18.55 Radio Suomen Viikonloppu. 6.55 Rantataloa etsimässä. 7.25 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 11.30 X3M Nonstop. Jakso 2/12. 8.20 Isadora Moon. 23.15 Beck: Lockpojken. 7.05 Daniel Tigers kvarter. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. Jakso 6/8. 12.45 Väderoch sjörapport. 0.30 Tämä on tämä. 18.00 Nyheter. 20.07 Sää. 18.10 Astronella. LIV FI 9.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä. 21.50 Merisää. 9.40 Gordon Ramsay’s 24 hours to hell and back. 7.10 Muumilaakson tarinoita. 12.03 Vega Kultur. 8.50 Fredagsdokumentären: Auri, smutsens drottning. su klo 15.50 2. 7.53 Radio Suomen Viikonloppu. 15.20 Det kunde varit vi. Jakso 2/10. Jan Stenbecks systrar har genom domstolsbeslut fått rätt att sälja sina aktier i Kinnevik till vem de vill. TV5 FI 6.10 Asunnon metsästäjät. 21.30 När befrielsen kommer Danskt drama från 2023. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm Sat-Sun). 0.35 Rapport. Sisarusten mökki on ollut yli sata vuotta saman suvun omistuksessa ja täynnä tarinoita. 15.00 Elävä historia: Suomalaiset juutalaiset taistelivat natsi-Saksan rinnalla – jatkosodan merkillinen tarina. 21.10 Elokuva: Beck: 58 minuuttia (45). En kulturpodd med samhällsperspektiv. 8.56 Namnsdagsgratulationer: 4.5. 0.35 Efterlyst. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Stenbeck Del 3 av 5. 20.00 Syke. 7.15 Vida veterinär. Jakso 16. 20.45 Trolösa Del 3 av 6. 20.00 Lainvalvojat Helsinki. 3.10 Property Brothers – renoveringsdrömmar. 5.05 Asunnon metsästäjät. 6.50 Lilla Tvåan. 2.40 Duudsonit tuli taloon (T). 20.00 Jumalanpalvelus Lempäälän Vapaaseurakunnasta. Jakso 18/30. 23.40 Yöklassinen. Jakso 1/28. Jakso 14/16. Del 15 av 41. 20.20 TV4Vädret. läh. 10.52 Peltsis och Toms friluftstips: Traillöpning. YLE X3M 7.00 Sällskapet. Del 2 av 22. ti klo 18.30. 7.00 Greta Gris. 23.00 Kontrasternas Sydostasien. 8.05 Viisi miestä viikossa. 19.00 Bolibompa: Bolibutiken. 22.15 Den klassiska konserten: Nordiska sagor och folklore. 17.00 Jääkiekko: Tshekki–Sveitsi. 23.40 Leijonan luola Suomi. 21.10 Hajarnas hemliga liv. 19.30 The Summit Australia. Jakso 1/10. 21.02 Uutispodcast. 3.10 Lita på mig. 17.15 Sunnuntaina Pirkkalainen ja Ylönen. 18.00 Veckan med Efter fem. KUNSKAPSKANALEN 7.00 Den stora älgvandringen. 7.43 Mojo Multimaskin. 1. 7.00 Lyxfällan. 1983. 7.54 Sagor om sjöarna. 14.02 Radio Suomen Viikonloppu. 21.55 Radio Suomen Viikonloppu. 17.05 Lux med DJ Bunuel. 10.05 Pekka Laineen Ihmemaa. Kilpailijat pääsevät myös soittamaan outoja puheluita ja hajottamaan näyttävästi. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 7.40 Lilla Tvåan. 16.00 Brittien ökyimmät myyntikohteet. 14.03 Kaffekvarnen. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 11.00 Gudstjänst 11.45 Klassiska klubben (R) 12.00 La mer av Claude Debussy (R) 12.30 Muti dirigerar Debussy och Berlioz (R) 14.05 Familjen Nerdrum (R) 15.00 Timo Sarpaneva: Ett sinne för form (R) 15.55 Idrott är mer än bara idrott (R) 16.00 Författaren som hatade svenskan – en film om Antti Jalava (R) 17.00 Rapport 17.05 15 minuter från Sápmi 17.25 Vildmarksdrömmar med Peltsi (R) 17.55 En bild berättar (R) 18.00 Kortfilmsklubben – meänkieli (R) 18.08 Stolt rom – fördjupning 18.34 Schloss Einstein 19.00 Depådrömmar 19.30 Maskinmännen 19.50 Res med Jovan (R) Svensk reseserie från 2023. 15.00 Korkeasaari. 18.30 P3 Musikdokumentär: Dua Lipa Självständig till varje pris. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. 7.55 Making it home with Kortney and Kenny. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 16.30 Förrädarna – gravkammaren. 1.40 Finlands auktionskung. 1.25 Tyst vittne. Jakso 1/8. 20.25 Home sweet Rome. 7.00 Morgonettan. 11.15 Konstnären Anu Pentik en dilettant. 2.05 Top Gear: Parhaat palat. 9.00 Nyheter. 8.05 Näst sista ordet: ”Finlandssvenskar nickar mer än finskspråkiga”. 6.50 Hej Jycke. Jakso 6/9. 17.00 Kapen keittiökaappaus. Jakso 11/40. 7.30 X3M Nonstop. 9.05 Riston Valinta. Merisää. 21.00 Snooker: MM-finaalin. 21.00 Kaikki vastaan kaikki. 19.02 Jazzklubi: Klubi-isäntänä Eero Koski. Del 4 av 8. 20.30 Meningen med livet. 9.31 Kille, tjej, hund, katt, mus och ost. 13.00 Supernova. 7.30 Max och Maja. 14.30 Ice Airport Alaska. KUTONEN FI 6.00 Miten kaikki tehdään. Jakso 7/20. 8.30 Minna Pyykön maailma. 12.08 Kansanradio. 16.15 Sunnuntaina Pirkkalainen ja Ylönen. 22.00 Robinson. 14.00 Nyheter. 15.55 Yle News. 8.22 Radio Suomen Viikonloppu. 19.25 Bamse och världens minsta äventyr. 8.58 Lilla Tvåan. 19.50 Rajavartijat: Salakuljetus merellä. ÅU TORSDAG 1 MAJ 2025 YLE VEGA 7.00 Väderoch sjörapport. 17.10 Urheiluradio. 0.10 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! 2.10 Rikkaat ja rahattomat. Jakso 22/22. 12.30 Leijonastudio. 14.50 Yksi on hyvää seuraa. 14.50 Radio Suomen Viikonloppu. 0.35 Elokuva: Nuija ja tosinuija. 13.00 Välilevyjä: Paganineja kaikille soittimille. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 19.05 Greta Gris. läh. 11.03 Vega Kultur. 18.30 Petolliset. 7.50 Merisää. 16.30 Leijonan luola USA. 7.15 Kaisu Kuu. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Monchhichi. 4.25 Ed Stafford: Kamppailu erämaassa. 20.08 Elämäni ääniraita. 20 år efter deras senaste äventyr är det dags för Lloyd och Harry att ge sig ut på en ny roadtrip. 23.05 TV4Vädret. 12.45 Historia: Fallet Rainbow Warrior 13.30 Alina i öst (R) 14.00 Drömmen om Lappland (R) 14.30 Tolv ting om Finland (R) 15.00 Livet inom autismspektrumet 15.28 Mellan hopp och förtvivlan 15.50 Pengafinland: Allt är borta 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Uutiset 17.10 Belgravia 18.00 Yle Uutiset (vkl) 18.10 Urheiluruutu 18.15 Omringade av vatten: Karlö (R) 18.45 Yle Nyheter Söndag 19.30 Allmänna åklagaren 20.29 Yle Uutiset (vkl) 20.45 Urheiluruutu 21.05 Stjärnan i norr 21.55 Coitus Int 50 Revival Manserockens rötter 23.25 Fjärrlinjen: Kina, USA och Xi Jinping 21.05 Stjärnan i norr. 18.40 Greta Gris. 19.00 Bingolotto. Jakso 7/14. 10.15 Jääkiekko: Sveitsi–Suomi. 16.00 Nyheter. 13.00 Love Island Suomi. 7.30 Emmerdale (R) 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Ihanat siirtolapuutarhat (R) 12.30 Kotoisa (R) 13.30 MasterChef Suomi (R) 15.00 Unelmia Italiassa (R) 15.30 Suurmestari (R) 16.30 Race Across The World Suomi (R) 17.30 The Floor Suomi (R) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 MM-kisat 2025 19.30 Onnela (R) 20.00 Suurmestari Laboratorio kokee muutoksia ja taikaa tapahtuu. 12.00 Nyheter. 1.05 The serpent queen. 18.45 Fåret Shaun. 10.03 Ordet läcker:. 18.50 Bluey. Jakso 1/20. 7.55 Petra älskar sig själv (R) 8.24 Helt allena (R) 9.03 Katastrofen i Grindavik 9.45 Stockholmspärlor 10.00 Matmagasinet 10.30 Antikduellen 11.00 Vägen tillbaka (R) 12.00 Bio Finland: En anständig tragedi 13.50 Paris firar 2023 15.35 Levande arkiv: Pro arte utili (R) 15.51 Annie Ernaux: Super 8 mm-åren 16.55 Kulturcocktail Böcker 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Min nya familj Del 2. 22.08 Poppijorma Jorma Hietamäki. TV3 6.00 Undercover boss US. 21.17 Radio Suomen Viikonloppu. 9.02 Sagor om sjöarna. 6.25 Denver. 11.02 Olli Haapakangas Tekstinkäsittelijä. 19.55 Andys globala äventyr. 9.05 Urheiluradio. 17.11 Laura Korhosen Jazzklubi: Juhlamieltä kansainväliseen jazzpäivään läpi-improvisoiduilla kappaleilla. 9.55 Yksi on hyvää seuraa. 2.35 Myyrä. 22.05 IS esittää: Sain sen videolle. 8.55 Nyhetsmorgon. 7.15 Lilla Tvåan. 8.35 Arktiset vedet. 12.00 Sinkkuillallinen. TV4 6.05 En plats i solen. 18.14 Vattnet är mitt hem 18.16 En för laget Del 12. 21.00 Yle Uutiset. 0.00 Nattklassiskt. 15.50 Viikon luontoääni: Kuikka. 14.00 Koti koiralle UK. 20.10 Mysteriet på Barnkanalen. 2.25 The bay. 18.45 Charterfeber. Nyheter i radio. 22.00 Rattiraivoajat. 18.00 Ett fall för KLURO. 18.11 Jazzklubin illan keikka: Orchestra Nazionale Della Luna Tampere Jazz Happeningissä. Keltaisten leirissä vietetään Jarin synttäreitä ja yritetään kesyttää kuukkelia samalla kun valmistaudutaan päivän joukkuekisaan. 21.29 Klasariparatiisi: Tansseja, karnevaaleja ja Härkä katolla. Jakso 5/10. 22.00 Avicii – I’m Tim Svensk dokumentär från 2024. 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 9.00 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Nyheter. 20.02 Urheiluradio. 16.10 Faunin iltapäivä. Jakso 8/8. 10.44 Peltsis och Toms friluftstips: Utfärder med familjen. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi 23.05 Race Across The World Suomi (R) 0.00 Kolmosvaihde. 0.50 Pilgrimsvandring i Portugal. 20.30 Bingolotto, forts. 3.25 Hot Rod Garage. 8.00 X3M Morgon REMIX. 12.40 Radio Suomen Viikonloppu. 15.45 Yleisurheilu: Grand Slam Track. 20.20 Äventyrsguiderna. 18.03 Sällskapet. 11.00 Gränsbevakarna Kanada. 19.10 PAW Patrol. 12.59 X3M Nonstop. 2.10 The Spencer sisters. 18.00 Vintiöt. 8.29 Äventyrarna på Hemliga ön. 20.00 Världens historia: Adolf (R) 20.50 Där ingen skulle tro att någon kunde bo: Vårstunder (R) 21.00 Agenda: Partiledardebatt 22.00 Rapport 22.15 Agenda: Partiledardebatt 23.15 Dokument utifrån: Terrordåden i London 0.15 Gudstjänst. 8.05 Snurran: dansvideo. 19.30 Läckbergs. 18.20 Rubble & Crew. 15.00 Förrädarna. 21.12 Uutisviikko selkosuomeksi. 2.55 Ruotsin rajavartijat. Jakso 7/8. 8.00 Property Brothers – renoveringsdrömmar. 13.00 Ed Stafford: Kamppailu erämaassa. 20.03 Fritt fram. 13.20 The wedding veil unveiled. 6.00 Sunny Bunnies 6.05 Bing 6.10 Smurffit 6.35 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.00 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 8.10 LEGO Jurassic World: Kaksinkertainen ongelma 8.30 Lego City Adventures 8.45 Sunny Bunnies 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Korkeasaari 10.00 Orka bättre 10.30 Farmi Suomi 12.00 Kommissarie Rex 14.00 Film: Mästerkatten 15.50 IS esittää: Sain sen videolle 15.55 Tältä tuntuu Veikkausliiga 16.00 Savotta 17.00 Erikoisjoukot 18.00 Top Gear Suomi Del 8 av 8. 22.30 Yleisurheilu: Grand Slam Trackin. 0.40 Poliserna 2017 (T). 10.00 Studiokyrkan. 4.15 Rekkakuskit jäällä. 19.38 X3M Nonstop. 16.10 Urheiluradio. 22.30 Dum och dummare 2 Amerikansk komedi från 2014. Tshekin EHT. 23.00 X3M Metall. 19.30 Tähdet, tähdet Del 6 av 12. 10.25 Top Gear. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.35 Kojsagor. 21.00 Yle Uutiset. 7.40 Ortnamn på Island. 21.00 Mästarnas mästare. 1.30 Mobilfri i sex dagar. 12.45 Merisää. YLE RADIO 1 FI 7.02 Klasariparatiisi: Tansseja, karnevaaleja ja Härkä katolla. Viikon luontoäänen esittelee Anna-Kaisa Brenner. 7.18 Dalis äventyrslekar. 22.10 NCIS Rikostutkijat. 20.00 TV4Nyheterna. 19.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 7.50 Octonauterna. 22.00 Tågresa genom Storbritannien. 15.00 Nyheter. 2.30 Maskinmännen. 2.45 Finska tullen. 18.15 Sanojen takana: Pekka Ruuska. 22.05 Urheiluradio. 5.50 Merisää. 6.52 Lille Sten. 2.00 Depådrömmar. 7.37 Små potatisar. 14.45 Viikon luontoääni: Kuikka. 21.00 Kolmetoista elämää. 20.50 Hunden Klapp. 23.25 Romano mirits: Voiko musiikilla vaikuttaa ja mihin. 16.10 Uljas universumi. 7.40 Karl, den pyttelilla riddaren. 5.25 Kantti koetuksella. 19.30 Leijonastudio. 0.45 Koskinen: Hiirileikki. 9.10 Maanteiden sankarit Tanska. 1.20 Voimailulajit: Strongman Champions League. 19.00 Huvila & Huussi. Del 1 av 8. 18.00 Remppa vai muutto Suomi. JIM 9.00 Finlands auktionskung. 17.40 Lyxliv i Mumbai. 2.05 Ulosottomiehet. Sää Markus Turunen. 12.55 Radio Suomen Viikonloppu. 8.05 Radio Suomen Viikonloppu. 12.05 Urheiluradio. 21.00 Nyheter. 21.00 Suuri seikkailu Del 4 av 10. 13.00 Let’s dance. 20.00 Nyheter. 10.30 Rescue me! En hundhistoria 11.00 På utflykt i naturen: Våruppföljning 12.00 Livet i skogen (R) 12.42 Teveprogram med Alivaltiosihteeri (R) 13.10 Kummeli (R) 14.09 Pirjo (R) 14.15 Istiden: en frusen värld 15.00 Natursköna tågresor i världen 15.45 Gymnastik: FM 17.30 Gymnastik: FM 18.30 Gymnastik: FM 20.15 Sätt stugbryggan i skick 20.40 Suoterapia (R) 21.00 Efter Leaving Neverland 21.55 Kriminalhistorier från Finland (R) 22.25 Med förtroende, Ronja Salmi 23.10 Öppen (R) 23.40 Helsinki mansplaining massacre (R) 20.15 Sätt stugbryggan i skick. 18.30 Trädgårdstider (R) Del 3. 18.40 Dox: Livet och andra problem. En resa där de yttersta punkterna är punk, jazz och visor. 17.00 Nyheter. 6.45 Minibods. 9.10 Faster With Newbern and Cotten. 4.25 Summer house. 19.35 Max och Maja. 15.30 Leijonastudio. 12.30 UEFA Champions League viikkomakasiini. 10.30 Vänner. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Hemma hos oss. 9.11 Gula yetin. Jakso 8/10. 17.30 Svenska truckers. 13.03 Gloria Dei-mässa. 23.10 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 6.45 Romuraudan valtiaat. 10.00 Via Silentiin 3-vuotisjuhlamessu Poitsilan kartanon salista Haminasta. Jakso 11/14. Tämän viikon legit bängerissä jaksossa puhutaan nuorisokielestä lowkey. 17.25 Menneisyyden mysteerit. 1.00 Unga renskötare. I rollerna: Jim Carrey, Jeff Daniels, Laurie Holden. 19.15 Aftonandakt. 1.05 Simpsonit. 16.00 X3M Eftermiddag REMIX. 8.00 Nyheter. Jakso 5/10. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu Olli Aimola. RADIO OCH TV SÖNDAG 4 MAJ. 19.45 Pettson och Findus på nya äventyr. 8.15 Greta Gris. 19.22 Kulturpodden: Ett tema flera perspektiv. 1.35 NCIS. 21.02 Urheiluradio. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 15.03 Lux med DJ Bunuel. Lux ett program där det inte finns kateogorier inom musiken, endast tidlösa pärlor. 13.15 Sunnuntaivieras: kaksikielinen toimittaja ja koomikko Janne Grönroos. Jakso 31/47. 8.10 Bluey. 12.00 X3M Mixtape: Keira kunde inte sluta lyssna på BTS. I rollerna: Pilou Asbaek och Lasse Peter Larsen. 23.00 Yle Uutiset. 23.10 Helvete historien om norsk black metal (R) 21.30 När befrielsen kommer. 7.45 Remonttikisa rannalla. 6.15 Go’kväll (R) 7.00 I vår herres hage (R) 7.45 Min trädgård (R) 8.25 Linnea Henriksson möter Norrbotten Big Band (R) 9.25 Cleo (R) 9.55 Bästa sommarmiddagen (R) 10.25 Gift vid första ögonkastet (R) 11.15 Smartare än hjärnan (R) 12.15 Sverige! (R) 12.45 Hockeybilder (R) 12.50 Ishockey: Sverige– Finland 15.30 Mondo och rekorden (R) 15.45 Ann-Marie väljer glädje (R) 15.55 Muren (R) 16.55 Det omätbara 17.55 Linnea Henriksson möter Norrbotten Big Band (R) 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Landet runt 20.00 Sportspegeln 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Mästarnas mästare Svensk underhållning från 2025. 11.00 Mikaela & Thomas. 23.45 Porkala – i skuggan av Sovjet. 17.30 Pantbanken. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 20.00 Yle Uutiset. Jakso 22/26. 8.00 Den vida naturen: Underbara Asien. 9.56 Tervetuloa jumalanpalvelukseen. 9.23 Det var en gång en uppfinning. 8.05 Vem. 0.00 Elokuva: The Parts You Lose. 16.45 Leijonastudio. Slay! Sigmoina Tuomas Kyrö, Miika Nousiainen ja Jenni Pääskysaari. Tshekin EHT. 11.00 Ted & Kaj. 13.00 Nyheter. 9.10 Iskelmäradio. 7.54 Oktonauterna. 23.35 Avicii – my last show 0.05 IFS – invandrare för svenskar. 20.00 Supernova (R). 19.07 Kissankehto Susanna Vainiola. 23.02 Poppijorma Jorma Hietamäki. 19.02 Urheiluradio. 18.30 Mumfie. 7.03 Vega Velvet. 10.00 Puutarhan pelastajat. 10.30 Simpsonit. 16.09 Lux med DJ Bunuel. 12.57 Yksi on hyvää seuraa. 14.00 Marko Gustafssonin vieraana tanssija-koreografi ja lennonopettaja Sami Saikkonen. 17.00 Robinson. 22.25 Sari Valto: Mistä löytyy vastavoimia stressille. 8.25 Hot Rod Garage
6.15 Landet runt 7.00 Morgonstudion 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Gilmore girls 12.05 Sportspegeln 12.35 Res med Jovan (R) 12.45 Landet runt 13.30 Mästarnas mästare (R) 14.30 Ett enklare liv (R) 15.15 Hundskolan (R) 15.55 Min trädgård (R) 16.35 Tore på spåret (R) 17.15 I vår herres hage 18.00 Cleo (R) Svensk komediserie från 2002. 19.00 Unelmien poikamies. 19.41 Vega Musik. 10.40 Mat med bröderna Price. 1.45 Finlands auktionskung. 19.45 Ranchen. KUNSKAPSKANALEN 18.45 Djur lika oss. Jakso 1/26. 7.05 Uljas universumi. 9.10 Sää. 13.00 Yle Uutiset. 16.00 Flickorna Gilmore. 18.10 Charlie och Lola. 16.13 Radio Suomen Iltapäivä. 8.45 Asunnon metsästäjät. 7.15 Lilla pandan. Merisää. 20.02 Sää. 21.00 Yle Uutiset. 2.30 Arvokaman etsijät: Entisöijät. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 12.45 Merisää. 3.30 Restaurant: Impossible. Sisarusten mökki on ollut yli sata vuotta saman suvun omistuksessa ja täynnä tarinoita. 9.15 Ostoskanava. 9.54 Andrum. 1.05 Simpsonit. 22.05 Urheiluradio. 13.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 18.30 Sverige idag Svenskt nyhetsmagasin från 2025. 22.45 Näistä levyistä en luovu. 2.25 Helvetillinen seikkailu viidakossa. 5.10 Edvin & Johanna – Sveriges enda kändisar. 5.45 Sverige idag. 20.00 Huvila & Huussi Del 8 av 14. Jakso 8/20. Voiko kehenkään enää luottaa, pohtivat niin uskolliset kuin petollisetkin. TV4 6.15 Hem till gården. 22.30 Burgerimiehet Välimerellä. 18.35 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 10.10 Jägarliv. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 19.00 Mentalisti. 21.00 Petolliset Del 2 av 8. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 17.00 Yle Nyheter med Nyhetspodden. 12.10 Urheiluradio. 6.51 Namnsdagsgratulationer: 5.5. 15.00 Nyheter. 12.30 En tvättäkta lantis. 14.25 Liv och rörelse vid varggränsen. 18.00 Ulosottomiehet. 14.02 Radio Suomen Iltapäivä. 4.30 Pernilla Wahlgrenin maailma. 10.02 Radio Suomen Päivä. 22.15 Sällskapet. 22.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. Del 17 av 18. 0.30 Poliserna 2017. 8.08 Namnsdagsgratulationer: 5.5. 17.10 Uutispodcast. 22.08 Yöradio. Jakso 19/22. 21.55 Radio Suomen Ilta. 6.50 Lilla Tvåan. 13.45 Bilbonus. 10.10 Romuraudan valtiaat. 11.00 Supernova. 13.00 Feta förhållanden. 9.40 NCIS. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Love Island Suomi (R) 23.35 Kotoisa (R) 0.35 Ensitreffit alttarilla. 11.00 Rekkakuskit jäällä. 10.30 Yle Uutiset alueeltasi. 12.03 Slaget dagens debatt. 7.55 Menneisyyden mysteerit. Jakso 2/16. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 17.10 Urheiluradio. 20.25 Kontrasternas Sydostasien. TV5 FI 6.20 Rantataloa etsimässä. 14.00 Yle Uutiset. 4.10 Teknavi. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 9.00 Kortfilmsklubben – meänkieli (R) 9.08 Stolt rom – fördjupning (R) 9.34 Schloss Einstein (R) 10.00 Forum 13.00 Rapport 13.03 Forum 17.00 Rapport 17.05 Äventyr på sommarfjället (R) 17.15 Gudstjänst (R) 18.00 15 minuter på teckenspråk 18.15 Nyheter på lätt svenska 18.20 Nyhetstecken 18.30 Oddasat 18.45 Uutiset 18.55 Det bästa från SVT-arkivet (R) 19.00 Möte med (teckenspråk) 19.30 Inblick (romani) 19.45 Ner till min far (R) Svensk kortdokumentär från 2025. Alla kunde läsa deras innersta tankar. 16.09 Vega Eftermiddag med Måndagsspaningar. Jakso 1/10. 12.35 Miten kaikki tehdään. 20.55 Yksi on hyvää seuraa. 10.45 The mentalist. 21.00 Sämst videopodden 2024-2025 monimedia. 2.45 Married at first sight UK. 8.10 Ykkösaamu. YLE RADIO SUOMI FI 6.05 Radio Suomen Aamu. 17.45 Robin Hoods rabalder och rackartyg. 12.25 Vera. 16.00 Yle Nyheter och sport. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Viidakon veijarit. 3.45 Finska tullen. 8.13 Radio Suomen Aamu. 13.50 The real housewives of Atlanta. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 21.00 Roba Jakso 8/10. 15.00 Yle Uutiset. 18.00 Efter fem. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu Matti Ylönen. Keltaisten leirissä vietetään Jarin synttäreitä ja yritetään kesyttää kuukkelia samalla kun valmistaudutaan päivän joukkuekisaan. 19.02 Tosi tarina: Väiski ja Billy. 3.25 15 minuter på teckenspråk. 15.00 Snooker: MM-finaalin. 20.30 Grannar emellan 20.55 Sju sorters kakor (R) 21.00 Riddaren på Strandvägen (R) 21.55 Anslagstavlan 22.00 Aktuellt 22.46 Sportnytt 23.00 Ekonomibyrån 23.30 Unga renskötare 0.00 Mobilfri i sex dagar. 23.55 TV4Vädret. 8.00 Simpsonit. 15.55 Yle News. 8.25 Pyjamashjältarna. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 8.13 Ninja Express. 20.00 Koko Suomi leipoo Jakso 9/11. 6.50 Aamuhartaus. 13.50 Menneisyyden mysteerit. 21.03 Vega Kultur. 21.50 Merisää. 14.55 Prisma: Hotet från rymden. 15.35 Radio Suomen Iltapäivä. 21.12 Radio Suomen Ilta. 20.30 Robinson. Del 7. 7.15 Vida veterinär. 17.55 Svenska truckers. 16.10 Faunin iltapäivä. Me tunnemme Helene Schjerfbeckin, Ellen Thesleffin ja Elin Danielson-Gambogin taidetta. 12.30 Vintiöt. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 10.00 Virtasen taloushistoria: Entisaikojen kylpyläkulttuuri vieraana Liisa Suvikumpu. 18.50 Min hobby. 23.00 Yle Uutiset. 7.10 Urheiluradio. 20.50 Hunden Klapp. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 12.10 Elävä historia. 0.30 Kumman kaa (S). 14.00 X3M Eftermiddag. 12.40 Vänner. 15.02 Radio Suomen Iltapäivä. Mysteeri mullan alla. 11.44 Årets dagbok. 8.10 Urheiluradio. 9.00 The Floor Suomi. 2.05 Ultimate Police Interceptors. 4.15 The rookie. 23.05 Algoritmen: Så rekryterar gängkriminella unga på sociala medier. 3.00 Sportnytt. 22.00 Vad är det för hemskt My Martens gjort egentligen. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu Matti Ylönen. 9.05 Faster With Newbern and Cotten. 2.00 Sinkkuillallinen. Dagens största nyhetshändelser och hetaste samtalsämnen i sällskap av Yle Vegas programledare Magnus Hansén, Hannah Norrena och Joakim Rundt m. 16.30 Nyhetspodden. 3.20 Huimat huushollit. De kallade sig communister. 7.05 Daniel Tigers kvarter. 15.55 NCIS. 18.20 Greta Gris. 6.00 Sunny Bunnies 6.05 Bing 6.10 Muumilaakson tarinoita 6.35 Smurffit 6.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.10 Lego Ninjago: Lohikäärmeiden nousu 7.35 Tara Duncan 7.45 Sonic Boom (T) 8.00 Villa & Utedass 9.00 Renovera eller flytta Australien 10.05 Lomakoti auringon alta 11.05 Vill du bli miljonär. 19.05 Radio Suomen Musiikki-ilta. 22.00 Wall Street: En film och dess era. 0.40 Tågresa genom Storbritannien. 1.45 Sullivan’s Crossing. 12.00 Ei saa nauraa. 18.50 Iltahartaus. 21.00 Smartare än hjärnan: Eftersnack. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm Sat-Sun). 7.50 Merisää. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 9.00 Octonauterna. Del 4 av 10. 8.15 PAW Patrol. 14.25 Jääkiekko: Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 14.00 Ultimate Police Interceptors. 12.00 Tähtiarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.55 Renovera eller flytta Australien 16.00 Marys lätta maträtter 16.25 Tähtiarpa 16.30 Korkeasaari 17.30 Syke 18.30 Tähdet, tähdet Del 6 av 12. 20.00 Nyheter. 0.45 The Spencer sisters. 22.00 Yle Vega. 17.00 Lilla Tvåan 18.00 Resmål ur Egenland 18.10 Där björkarna susa (R) 19.00 Joanna Lumley: Metropoler i Europa (R) 19.45 White trash (R) 20.00 Tjernobylolyckan (R) 20.45 Teveprogram med Alivaltiosihteeri (R) 21.00 Livet inom autismspektrumet 21.30 Skyttarna 22.00 Sådan mamma, sådan dotter: Hej då Helsingfors! (R) 22.22 Karppi (R) 23.10 Stacey Dooley övernattar 20.00 Tjernobylolyckan. 12.00 Suomen tulli (T). 13.30 Kapen keittiökaappaus. 14.33 Radio Suomen Iltapäivä. 5.50 Merisää. 3.40 Möte med (teckenspråk). 17.00 Ice Airport Alaska. 10.15 Jääkiekko: Ruotsi–Suomi. 23.02 Paikka auringossa Hanna Kataja-Rahko. 9.40 Antikduellen. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 10.00 Nyheter. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 9.11 Radio Suomen Aamu. MÅNDAG 5 MAJ RADIO OCH TV. 13.00 Finlands auktionskung. 15.03 Vega Eftermiddag. 13.00 Nyhetsdagen. 7.10 Muumilaakson tarinoita. 21.10 Jakten på jordens resurser. 9.30 Trädgårdstider (R) 10.30 Hemma hos inredningsarkitekten (R) 11.00 Fiskeliv (R) 12.00 Själens skog 13.35 Levande arkiv: Pro arte utili (R) 14.01 Guld i köpstäderna (R) 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 15.55 Sommarkonsert med Norska radioorkestern 17.00 Där ingen skulle tro att någon kunde bo 17.40 Svalbard sett från luften 17.45 Livet berättelser från Svenskfinland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Präster i krig 19.00 Kamera 19.08 Mellan hopp och förtvivlan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Spotlight: Gud hatar skilsmässa 20.25 X3M Community (R) När X3M-communityn var som störst skrev tusentals unga dagbok här. 19.55 Wheeler Dealers. LIV FI 9.00 Farmi Suomi: Revanssi. Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 23.55 Kampen om Atlanten. 7.26 Maltti och Valtti. 9.00 Nyheter. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 13.00 Politiikkaradio. 19.00 Bolibompa: Draken och skattmysteriet. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 11.33 Radio Suomen Päivä. 18.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. Jakso 12/14. 13.30 Radio 1:n iltapäivä. 16.55 The mentalist. 17.55 Hengenvaarallinen saalis. 14.22 Kommande: Farsgubben och gulnäbben. 9.00 Yle Uutiset. 14.00 Leijonan luola USA. 8.00 Yle Nyheter och sport. 8.24 Flugornas Harry. 1.00 Brottskod: Försvunnen. 16.45 X3M Nonstop. 19.00 Kaikki vastaan kaikki. 7.00 Greta Gris. 12.55 Radio Suomen Päivä. 18.00 Erikoisjoukot. 16.45 De makthavande. 8.45 Tilde. 1.00 Poliserna 2017 (T). 8.50 Hemmagympa med Sofia. 17.40 Vegatoppen utmanarna. 0.30 Agenda: Partiledardebatt. 20.00 TV4Nyheterna. 8.35 Unna Junná. 15.02 Kulttuuriykkönen: Rajojen rikkojat-näyttely nostaa esille 1800-luvun naistaiteilijoiden aateliston joka maalasi nättejä teoksia. 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Smartare än hjärnan: Eftersnack Svenskt samtalsprogram från 2025. 19.00 Frendit. 16.33 Radio Suomen Iltapäivä. 15.50 Yle Nyheter Söndag 16.35 Yle Nyheter på lätt finska 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Nyheter på teckenspråk 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.10 Vera (R) 17.56 En hård veckas kväll: Alla andra nyheter 18.00 Yle Uutiset 18.21 Halv sju i dag 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Halv sju 19.00 Kulturcocktail Böcker 19.30 En hård veckas kväll 20.00 Den stora adoptionsstölden 20.29 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studion 21.45 Yle Uutiset (21.45) 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Jack Wrights testamente 22.45 Oddasat 23.00 Dokumentärprojekt: Hemland Kosovo-Finland (R) 19.00 Kulturcocktail Böcker. 18.40 Välj en färg. 19.30 Farmarligan. 14.03 Vega Eftermiddag. 7.13 Radio Suomen Aamu. 18.10 Maanteiden sankarit Tanska. 13.00 Simpsonit. 1.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 11.45 Making it home with Kortney and Kenny. Idag är de vuxna. 21.00 Elokuva: Meren raivo. 13.10 Naket äventyr. 8.45 Athleticus. 21.00 Yle Uutiset. 11.25 Pontikankeittäjät. 20.25 Design och hantverk (R) Svensk reportageserie från 2023. 7.45 Lilla Tvåan. 18.50 Vega Musik. 19.05 Ariel. 12.20 Jääkiekko: Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 20.00 Koko Suomi leipoo. 15.00 Yle Uutiset. 11.10 På utflykt i naturen: Våruppföljning. 8.30 Fiskarna. JIM 10.40 100 places to be. 5.35 Asunnon metsästäjät. 7.28 Enni och Roy. 9.45 Rantataloa etsimässä. 0.05 Tältä tuntuu Veikkausliiga. 20.25 Home sweet Rome. 12.13 Radio Suomen Päivä. 20.20 TV4Vädret. 6.52 Pysslarna. 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale (R) 10.30 Kauniit ja rohkeat (R) 11.00 Ostoskanava Myori.fi (R) 12.00 Unelma-asunto auringon alta (R) 13.00 Huimat huushollit (R) 14.00 Selviytyjät (R) 15.00 Julkkisten tietotoimisto (R) 15.30 Suurmestari (R) 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale Jakso 9923. 18.25 Filtis & Fluff. 20.00 Ruben Stiller: Maailman onnellisin maa. 20.03 Vega Kultur. 19.35 Hajarnas hemliga liv. 4.40 Ghost Nation. 18.00 Nyheter. 19.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. Nyzeeländskamerikansk dramakomedi från 2019. 19.50 Yksi on hyvää seuraa. 7.30 Heja! Heja! Billy Bilsson. 23.00 Svenska fall. 11.55 Fem psalmer. 14.30 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! 15.30 The Real Housewives Suomi (S). 14.45 Kustens beskyddare. 23.40 Yöklassinen. 14.30 Yle Uutiset alueeltasi. 11.30 Yle Uutiset alueeltasi. 8.00 Fåret Shaun. 15.45 Teveprogram med Alivaltiosihteeri. 10.00 La Promesa hemligheternas herrgård. 9.05 Lapplands vilda natur. Jakso 10/10. 8.50 The real housewives of Atlanta. 16.30 Yle Uutiset alueeltasi. 1.40 Porkala – i skuggan av Sovjet. 8.12 Galaxen. 7.40 Robo och rackarna. 22.50 Gift vid första ögonkastet – eftersnacket 23.00 Lokala nyheter 23.10 Fotbollsstudion 23.40 Rapport 23.45 The bay (R) 0.30 Jojo Rabbit. 11.00 Välilevyjä Kare Eskola. 12.01 Nyheter. 18.02 Radio Suomen Musiikki-ilta. 19.00 Lyxfällan. 13.30 Det är som det är. 21.00 Svenska truckers. 7.53 Radio Suomen Aamu. 20.00 Amerikas antikälskare. 21.00 Snooker: MMfinaalin. 7.10 Aamusoitto. 21.35 Tiedeykkönen. 22.25 Kulttuurisarja. 7.05 Kevään suuri leivontakilpailu. 0.00 Kumman kaa. 3.15 Nyhetstecken. 22.10 Beck: Itkevä poliisi (46). Jakso 15/24. 21.00 Top Gear Suomi. 8.00 Yle Uutiset ja sää. 0.00 The rookie. 11.00 Gränsbevakarna USA. 21.00 Efter Nio 22.00 Invisible Heroes (R) 22.50 Bror 21.00 Efter Nio. 19.22 Kreativiteten, vår superkraft: Empati är viktigt för kreativiteten. 8.10 Bluey. 20.00 Yle Uutiset. 11.00 Nyheter. 23.30 Savotta. Nyt menemme heidän edeltäjiensä pariin. 1.15 Romuraudan valtiaat. 16.35 Yleisurheilu: Grand Slam Track. Uutiset ja sää radiossa. 9.05 Muistojen bulevardi. 7.50 BUU-klubben. 17.25 Vega Musik. KUTONEN FI 6.20 Menneisyyden mysteerit. 22.55 Lyxliv i Mumbai. 10.52 Yksi on hyvää seuraa. 21.05 Politiikkaradio. 2.15 Rules of the Game. 20.15 Lilla Aktuellt. 11.40 Där björkarna susa. 7.55 Pernilla Wahlgrenin maailma. 21.30 X3M Nonstop. 18.50 Merisää. 14.00 Nyheter. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.35 Lu och småkrypsgänget. 15.00 Rekkakuskit jäällä. 23.40 Live By Night. 19.02 Urheiluradio. 9.05 Urheiluradio. 6.35 Kökets middagstips. 16.30 Gränsbevakarna Australien. 6.50 Hej Jycke. 20.00 Arman ja viimeinen ristiretki. 21.00 Nyheter. 20.00 Vänner. 2.45 Poliserna 2022. 6.25 Yles morgon. 17.35 Keinuva talo Mika Kauhanen: Lemmen leimahduksia. 19.00 Rapport 19.17 Kulturnyheterna 19.28 Sportnytt 19.33 Lokala nyheter 19.45 Fråga doktorn Svenskt hälsomagasin från 2024. 21.45 Vega Musik. 15.00 Petolliset UK. 12.35 Vega Musik. 6.45 Nyhetsmorgon. 17.00 X3M:s bästa. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Kolmen sisaruksen mökkimuutos. 11.02 Radio Suomen Päivä. 15.30 Yle Uutiset alueeltasi. 22.35 Suuri seikkailu Del 4 av 10. 18.30 Typiskt teknik. 3.30 Pontikankeittäjät. Jakso 9/23. 0.00 Top Gear: Parhaat palat. 16.41 Syskonbädd: En gammal god mosaikvideo. 18.03 Musikpodden. 21.02 Urheiluradio. 16.00 Pitääkö olla huolissaan. 2.30 Vildmarksdrömmar med Peltsi. 9.10 Hemvändarna. Jakso 5/12. 9.30 Halv sju. 13.13 Vega Eftermiddag med kultursvepet. 22.00 Gift vid första ögonkastet Svensk realityserie från 2025. 23.40 Ekonominyheterna. 0.15 Diili. En kulturpodd med samhällsperspektiv. 7.45 Rubble & Crew. 18.00 Yle Uutiset. 23.40 Vega Musik. 17.00 Sinkkuillallinen. 21.00 Kolmetoista elämää. 7.35 Mumfie. 6.45 Minibods. 0.05 FBI. 8.40 Bluey. 17.13 Radio Suomen Iltapäivä. 8.10 Lilla Tvåan. 22.00 S:t Görans sjukhus. 10.33 Radio Suomen Päivä. 12.00 Koti koiralle UK. Del 7 av 18. 21.00 Timanttiliiga Highlights: Rabat. 8.20 Sportliv. 20.03 Radio Suomen Musiikki-ilta. YLE RADIO 1 FI 6.30 Hartaita säveliä. 10.30 Simpsonit. 21.00 Riddaren på Strandvägen. 7.55 Greta Gris. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät Jakso 4755. Maikki tavoittelee huumekauppiaan luottamusta. 0.10 Superpesis – Tunteiden Paloa. 17.00 Simpsonit. 16.30 Maryn helpot kokkailut. 16.10 Urheiluradio. 21.00 Edvins lustgård. 13.02 Paikka auringossa Hanna Kataja-Rahko. Jääkiekon 18-vuotiaiden MM. 17.55 Ett fall för KLURO. Jakso 21/27. 14.50 Lyxfällan. 11.00 Studiokyrkan. 19.15 Aftonandakt. Jakso 11/12. 7.18 Kummingränden 19. Pekka yrittää elää hetkessä. Yle Radio 1:n iltapäivän monipuolisessa musiikkitarjonnassa kuuluvat kevyt jazz, etnomusiikki ja populaarimusiikin helmet. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 7.46 Vov-patrullen. YLE X3M 7.00 X3M Morgon. 13.00 Maryn helpot kokkailut. 18.55 Radio Suomen Musiikki-ilta. TV3 7.55 Undercover boss US. 19.00 Pantbanken. Lundia uhkaillaan ja Inari joutuu vaaraan. 23.00 TV4Nyheterna och sporten. ?19 ÅU TORSDAG 1 MAJ 2025 YLE VEGA 7.00 Nyheter
20.05 Mitt bästa boktips. 15.10 Radio 1:n iltapäivä. 19.00 Burgerimiehet Välimerellä. Del 3 av 4. 20.00 Savotta. 21.05 Salatut eläimet: Susi. 19.00 Räkna med Djuren på Djuris. 21.12 Vappu Radio Suomessa. 18.00 Nyheter. 6.35 Menneisyyden mysteerit. 11.03 Vega firar Första maj. 11.05 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi. 10.45 The mentalist. 22.00 Historiska apokalypser. 16.40 Syskonbädd: Min kärlek gör dig hel. 21.45 Jääkiekko: Sveitsi–Ruotsi. 8.50 The real housewives of Atlanta. 7.00 Missväxtår och smörberg. Kahteen kastiin jakautuminen aiheuttaa eripuraa, ja osan on todella vaikea sopeutua uusiin rooleihinsa. – Vad sa Britney Spears när hon gjorde ett andra självmål i Kuopio. 23.50 Hangover cure Finskt drama från 2023. 21.55 Vappu Radio Suomessa. 22.34 Politiska rummet: Om arbete. 20.55 Livet på botten. 11.00 Yle Uutiset Uusimaa. 18.00 Resmål ur Egenland 18.10 Där björkarna susa (R) 19.00 Moderna män (R) 19.21 Pirjo (R) 19.30 Tervo & Halme på jakt efter sann finskhet 20.00 Istiden: en frusen värld 20.45 Teveprogram med Alivaltiosihteeri (R) 21.00 Anna Abreu, Chisu och Jenni Vartiainen (R) 22.40 Svart ljus 23.25 Vad hände med Per Vålnes. 14.30 Ishockey: Luleå–Brynäs. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 8.05 Vega Musik. 0.40 Möte med (teckenspråk). 8.00 Yle Uutiset ja sää. 0.40 Finlands auktionskung. 7.00 Ti och Mo. 7.08 Nelly och Nora. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Päivän sää 19.15 Tulosruutu 19.20 MM-kisat 2025 19.30 Salatut elämät Jakso 4754. 6.00 Sunny Bunnies 6.05 Bing 6.10 Smurffit 6.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 6.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.10 Lego Ninjago: Lohikäärmeiden nousu 7.35 Tara Duncan 7.45 Sonic boom 8.00 Villa & Utedass – de bästa renoveringarna 9.00 Korkeasaari 10.00 Lomakoti auringon alta 11.00 100 places to be 11.10 Hobbit: Femhäraslaget Amerikanskt äventyr från 2014. 13.20 Feta förhållanden. 6.25 Rantataloa etsimässä. 22.50 Tågresa genom Storbritannien. 12.45 Merisää. 7.35 Heja! Heja! Billy Bilsson. 2.55 Rekkakuskit jäällä. 18.25 Äventyrsguiderna. 8.05 Vappu Radio Suomessa. 23.40 Poliserna 2017 (T). 22.30 Ukrainan vapaaehtoispelastajat. 9.32 Quentin Blakes skattkista. 18.20 Tilde. 14.03 Vega <3 ordvitsar. 21.00 Förrädarna. 23.00 Norska fall. 20.25 Home sweet Rome. 11.00 Rekkakuskit jäällä. 19.15 Aftonandakt. 10.00 Antikduellen. 12.00 Save The Date Suomi. 21.00 För alltid: Jag kände mig som en loser när vi gick i parterapi. 7.05 Daniel Tigers kvarter. 11.45 Making it home with Kortney and Kenny. 16.00 Flickorna Gilmore. 13.00 Finlands auktionskung. 9.05 Gold Rush: White Water. 17.05 Vegatoppen. 7.00 Property Brothers – renoveringsdrömmar. Merisää. 15.00 Yle Uutiset. 22.30 Förrädarna – gravkammaren. 0.00 Nattklassiskt. 1.15 Selviytyjät. 19.00 Yle Uutiset ja sää. Varmuuden varoiksi. 7.46 Vega Musik. 2.02 Yöradio. 7.55 Undercover boss US. 20.55 Idrott är mer än bara idrott (R) Svenskt reportage från 2025. 19.00 Lyxfällan. 23.15 The rookie. 16.10 Faunin iltapäivä. LIV FI 9.00 Sinkkuillallinen. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 8.30 Halv sju. 8.44 Postis Per och sjörövarna. 19.00 Jääkiekko: Suomi–Tshekki. 20.03 Kaffekvarnen. 20.00 Istiden: en frusen värld. 12.55 Vappu Radio Suomessa. 13.00 Nyhetsdagen. 7.00 Greta Gris. 21.00 Ett enklare liv. 18.45 Fåret Shaun. Del 3 av 9. 19.15 Pilgrimsvandring i Portugal. 12.00 Där björkarna susa. 21.45 Älvar (R) Svensk naturserie från 2024. 21.02 Urheiluradio. 21.00 Yle Uutiset. 2.00 Grannar emellan. 10.50 Yksi on hyvää seuraa. 1.20 Året var special: Svenskarna och Vietnamkriget. 18.00 Kapen keittiökaappaus. 6.45 Minibods. Pausens betydelse. 17.00 X3M:s bästa. 5.32 Radio Suomen Varhaisaamu Paavo Häikiö. 17.13 Vappu Radio Suomessa. – KuPS, I did it again. 20.00 Vänner. 12.40 Vänner. ”Jag kommer hit för att ha roligt, träna och springa och sånt, alltså ha roligt”, säger Tuvshin, 9 år. 11.02 Punainen vaate lauluja työväelle. 7.47 Vov-patrullen. 15.00 Nyheter. 22.15 Kreativiteten, vår superkraft: Pausens betydelse. 22.00 Svenska fall. 18.40 Greta Gris. TV3 7.00 Svenska truckers. 12.15 Miten kaikki tehdään. 19.02 Etnokonsertteja Kap Verdeltä ja Senegalista. 13.00 Simpsonit. 19.10 Djuris 1, 2, 3. 17.00 Sinkkuillallinen. 1.00 Yle Uutiset ja sää. 14.00 Helsingin kaupunginorkesterin vappumatinea. 7.27 Lauris båt. 17.00 Ice Airport Alaska. 23.00 Sinkkuillallinen. 18.50 Merisää. 15.30 Top Gear: Parhaat palat. 21.03 Musikpodden: ”Queen får mig att gå hem” därför är det viktigt att spela rätt musik på din fest. 7.45 Lilla Tvåan. 7.10 Muumilaakson tarinoita. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 15.30 Elämää äärirajoilla: Alaska. 14.05 IS esittää: Sain sen videolle 14.10 Dum och dummare 2 Amerikansk komedi från 2014. 7.30 Lilla Tvåan. I rollerna: Hans Erik Dyvik Husby och Malin Crépin. Kansansäv.: Oi terve, toukokuu (Tapiolan Yhteiskoulun kuoro/Erkki Pohjola). 11.00 Mat med bröderna Price. 18.55 Radio Suomen Urheiluilta. Del 2 av 4. 20.53 Resmål ur Egenland 21.00 Komteatern världen förändras, känsligheten består 21.50 Hit big Finskt drama från 2022. 21.00 Ett enklare liv Brittisk dokumentärserie från 2022. 7.53 BUU-klubben 8.20 Ryttareliten: Stallet 8.35 Den bortglömda polarhjälten (R) 9.20 Livet berättelser från Svenskfinland 9.30 Första maj i Kajsaniemi 2025 10.20 KAJ 10 (R) 12.10 Sagan om ABBA (R) 13.40 Natursköna tågresor i världen 14.25 Mellan spisen och knytnäven (R) 15.00 La Promesa hemligheternas herrgård 16.00 Las Pelotaris på drömmarnas arena 16.55 Blomsterspråk 17.00 Grönsaks-tv 17.16 Loppistipsen 17.25 Egenland (R) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.26 En dans med Guns Rosor 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Spiral (R) Kortfilm från 2022. 8.10 Namnsdagsgratulationer: 1.5. 8.05 Kalle Haatanen: Helsinki juhlii. 7.03 Dokumenterat: Österbottnisk K-pop på export. Uutiset ja sää radiossa. 10.05 Romuraudan valtiaat. 0.35 Porkala – i skuggan av Sovjet. 14.00 Leijonan luola USA. 11.45 Yle Uutiset Lappi 11.50 Yle Oddasat 11.54 Oddasat 12.10 Minne: Paavo Nurmi och Vasaskeppet (R) 12.40 Vera (R) 13.25 Kvartetten som förenades 14.45 Strömsö (R) 15.12 Livsöden: Lyckliga huset (R) 15.25 Mitt livs låt 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Nyheter på teckenspråk 17.00 Yle Uutiset 17.10 Vera (R) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Med kärlek, Liana Kaarina 19.00 Pengafinland: Allt är borta 20.00 Livet inom autismspektrumet 20.29 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 20.55 Hörd i sak: Timo Soini 21.55 Fjärrlinjen: Kina, USA och Xi Jinping 22.50 Alla våra hemligheter (R) 23.40 Finsk lycka 19.00 Pengafinland: Allt är borta. 9.40 NCIS. 9.00 Nyheter. 11.57 Päivän mietelause ja Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Sää Jyrki Hakanen. 12.05 Urheiluradio. algoritmi: Tekoälystä tuli kirjailija. 14.12 Tervo & Halme på jakt efter sann finskhet. 14.40 Syskonbädd: Allt var så mycket bättre på 80-talet. Yle Radio Suomessa joka päivä klo 4. 8.13 Lilla Tvåan önskar post. 14.30 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! 15.30 The Real Housewives Suomi (S). 6.53 Hej, Taavi. 9.10 Kängurustranden. 18.30 Charlie och Lola. 23.05 TV4Vädret. 16.30 X3M Nonstop. 13.02 Paikka auringossa Jyrki Hakanen. 23.05 Elokuva: Pelastakaa sotamies Ryan. 9.20 Ostoskanava. 8.10 Juha Laaksosen luontoretki. 8.22 Vappu Radio Suomessa. 7.50 Aamuhartaus. Maria får panik när hon inser att hon blivit ”vanlig” och inte längre är cool. 8.35 Pyjamashjältarna. 0.00 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! 1.00 Remppa vai muutto UK. 5.45 Lunds studentsångare. ÅU TORSDAG 1 MAJ 2025 YLE VEGA 7.00 Väderoch sjörapport. 22.00 Yle Vega. 12.50 En tvättäkta lantis. Nyheter i radio. Yön yli kestävä tehtävä katkeaa vihollisen hyökkäykseen pimeässä metsässä ajaen kokelaat pakomatkalle. YLE RADIO SUOMI FI 6.00 Yle Uutiset. 10.30 Jägarliv. 15.45 Teveprogram med Alivaltiosihteeri. 16.10 Urheiluradio. 1.02 Yöradio toiveiden yö. 15.03 Vega <3 ordvitsar. 8.50 Nyhetsmorgon. KUTONEN FI 6.15 Miten kaikki tehdään. 20.03 Radio Suomen Urheiluilta. 12.08 Vappu Radio Suomessa. 22.35 Rövarbanken 23.35 Top Gear Suomi 1.05 Diili. 8.30 Mumfie. 22.52 Epäilyttävän uutta Aki Yli-Salomäki: Rennolla otteella soitellen. 0.05 FBI. 17.55 Svenska truckers. Del 6. 2.00 Yle Uutiset. 0.00 Yle Uutiset. 8.37 Vännerna och det gröna ljuset. Nyheter och sport i radio. 11.30 Yle Uutiset ItäSuomi. 3.45 Suomen kaunein koti: Kesämökit. 9.00 Finland inleder valborgsfirandet. 7.00 Yle Uutiset. 2.35 Finska tullen. 23.02 Paikka auringossa Jyrki Hakanen. 8.10 Greta Gris. 21.10 Världens historia: Adolf. 8.15 Hengenvaarallinen saalis: Erikoisjakso. 18.03 Vegatoppen. 11.40 Yle Uutiset PohjoisSuomi. 11.15 Yle Uutiset Häme. 14.00 Nyheter. 6.02 Radio Suomen Varhaisaamu. 7.15 Vida veterinär. 19.20 Tripp och Trapp – djuren och årstiderna. 12.35 Salatut elämät. 11.35 Yle Uutiset Pohjanmaa. 18.00 Ulosottomiehet. 6.50 Kevään suuri leivontakilpailu. 11.10 Yle Uutiset Lounais-Suomi. 19.45 Holly Hobbie. 21.23 X3M Nonstop. 8.50 Rantataloa etsimässä. 7.35 Pernilla Wahlgrenin maailma. I rollerna: Jim Carrey och Jeff Daniels. 7.02 Sää. 14.00 Yle Uutiset. 17.10 Urheiluradio. 21.00 NCIS Rikostutkijat. 12.03 Vega Musik. 8.11 Lilla Tvåan. 19.50 Wheeler Dealers. 12.10 Ihminen vs. 10.05 Vappu Radio Suomessa. 8.20 Asunnon metsästäjät. 16.25 Tältä tuntuu Veikkausliiga 16.30 Savotta 17.30 Huvila & Huussi 18.30 Petolliset Del 1 av 8. 20. 19.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. 16.13 Vappu Radio Suomessa. 10.00 La Promesa hemligheternas herrgård. 18.25 Kielen päällä: Vappuohjelma huumorin kielestä. 20.00 Koti koiralle UK. 14.40 Jääkiekon U18 MM-puolivälierä: Ruotsi-Suomi (u). 12.00 Nyheter. 0.00 Nattklassiskt. 14.30 Rekkakuskit jäällä. 21.20 Leijonastudio. 15.55 NCIS. 7.30 Finland firar: Första maj. Kotimainen ohjelma. 16.50 Lainvalvojat. Tekoälystä tuli kirjailija. 17.35 Tuuli Saksalan keidas. 1.10 Världens natur: Skandinaviens kust. 15.55 Yle News. 10.00 Marko Gustafssonin vieraana tanssija-koreografi ja lennonopettaja Sami Saikkonen. 17.00 Lilla Tvåan. 18.05 Astronella. 21.34 Tosi tarina: ”Kuolisipa lapseni ennen minua!”. YLE RADIO 1 FI 6.30 Aamuklassinen. 21.00 Efterlyst. 20.00 Las Pelotaris på drömmarnas arena Idoia och Itzi, som blivit offer för en fräck bluff, har häktats som misstänkta för två mord. 4.25 Ghost Nation. 10.20 Remonttikisa rannalla. 23.30 Live By Night. 16.55 The mentalist. Jakso 3. 8.26 Kille, tjej, hund, katt, mus och ost. 19.05 Radio Suomen Urheiluilta. 20.30 Grannar emellan Norsk komediserie från 2015. 19.22 Näst sista ordet: ”Hjälp, mamma har tappat språket”. 7.53 Vappu Radio Suomessa. 22.00 Yle Nyheter, väderoch sjörapport. Hfrs 101.1 Vasa 101.0 Åbo 101.4 Ekenäs 99.7 Borgå 95.9 Åland 93.1 Kronoby 102,7 Euraåminne 103,07 Helsingfors 98.9, Vasa 97.3, Åbo 98.2, Ekenäs 102.5, Borgå 102.2, Åland 104.9, Kronoby 99.7, Kristinestad 98.6, Björneborg 99.4 Kronobysändaren 97,6 Mhz, Vasa 94,8 Bötombergen 94,2, Vasa kabelnät 93,8 Kronobysändaren 91,4 Mhz, Vasa 87,8 Bötombergen 88,9, Vasa kabelnät 88,7 14.25 Svindlande höjder som teaterföreställning (R) 17.00 Rapport 17.05 15 minuter på teckenspråk (R) 17.10 Världens historia: Adolf (R) 18.10 Familjen Nerdrum (R) Norsk dokumentärserie från 2024. Del 7 av 10. 11.20 Teho-osasto. 23.19 Vega Musik. 11.20 Yle Uutiset Pirkanmaa. 8.00 Fåret Shaun. 11.30 På utflykt i naturen: Våruppföljning. 22.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 21.00 Nyheter. YLE X3M 7.00 X3M Morgon Remix. 5.52 Radio Suomen Varhaisaamu Paavo Häikiö. 14.50 Lyxfällan. 12.30 Elokuva: The Wedding Singer. 17.55 Hengenvaarallinen saalis. 22.05 Urheiluradio. 19.05 Älvar (R) Svensk naturserie från 2024. 20.23 TV4Vädret. 1.00 NCIS: Los Angeles. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. Del 2 av 3. 9.05 Ulosottomiehet. 13.45 The real housewives of Atlanta. 0.02 Yöradio toiveiden yö. 7.50 Merisää. 18.00 Yle Uutiset. 11.10 Pontikankeittäjät. 21.30 Tulossa: Syke Tulossa Nelonen Median kanavilla. 19.02 Urheiluradio. 17.20 Mentalisti. 14.45 Kustens beskyddare. 21.00 Elokuva: Wallander: Mastermind. 22.30 Radioteatteri esittää: Kerran viel’ Suomisen perhe! osa 5. Botticellin triptyykki (New Yorkin kamariork. 19.30 Tapetmannen (R) Svensk dokumentär från 2025. 18.55 Filtis & Fluff. Respighi: Kevät sarj. 7.03 Vappu Radio Suomessa. 9.05 Muistojen bulevardi. 1.55 The rookie. 11.00 Duudsonit tuli taloon (T). Jakso 5. 22.00 Rapport 22.15 Sportnytt 22.30 Cornelis Svenskt drama från 2010. 9.00 Ylioppilaiden vappu Ullanlinnanmäellä. 12.59 Yksi on hyvää seuraa. 19.25 Laga mat utomhus (R) Svensk matlagningsserie från 2021. 14.00 X3M Eftermiddag Remix. 7.16 Floonissarna. 7.30 Filtis & Fluff. 13.30 Ultimate Police Interceptors. JIM 10.50 IS esittää: Sain sen videolle. 7.34 Pi och Boj. 5.30 Yle Uutiset ja sää. 13.15 Menneisyyden mysteerit. 7.30 Hartaita säveliä. 4.45 The serial killer’s wife. 7.40 Cowboyhamstern Billy. 20.15 Robin Hoods rabalder och rackartyg. 19.00 Frendit. 21.00 Suurmestari (R) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Timanttiliigasirkus 23.00 Love Island Suomi (R) 0.00 The Floor Suomi. 20.00 Yle Uutiset. 13.00 Nyheter. 16.30 Maryn helpot kokkailut. 11.00 Nyheter. 23.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. 20.00 Nyheter. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 11.00 Supernova Remix. TV5 FI 6.00 Asunnon metsästäjät. 20.15 Vilda djurs beskyddare. 21.50 Merisää. Del 6 av 7. 15.00 Petolliset UK. 19.00 Himohamstraajat. TV4 6.20 Hem till gården. 11.00 Epäilyttävän uutta Aki Yli-Salomäki: Rennolla otteella soitellen. 15.02 Vappu Radio Suomessa. 14.02 Vappu Radio Suomessa. 18.50 Iltahartaus. 8.14 Ellus vänner. 18.02 Radio Suomen Urheiluilta. 23.00 Hockeykväll 23.30 Rapport 23.35 Frostbiten 0.20 Veckan med Camilla och Leif GW. 17.10 Tämäkin on totta -podcast. 0.05 The Spencer sisters. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 18.30 Leijonastudio. 23.00 TV4Nyheterna. 18.00 Kiinteistöveljekset: Oman kodin unelmaremppa. 5.50 Merisää. 16.30 UEFA Champions League: Huippuhetket. 16.30 Gränsbevakarna Australien. Yle Uutisten Radiouutiset seuraa kotimaan ja maailman menoa ympäri vuorokauden, viikon jokaisena päivänä. 0.55 Sullivan’s Crossing. 3.15 Pontikankeittäjät: Mestaritislaaja. ÖVRIG TV Notera att vissa sportsändningar på svenska kanaler inte får visas i Finland av rättig hetsskäl. 21.00 Suuri seikkailu. 0.15 Top Gear: Special: Patagonia. 20.30 Robinson. 13.00 Farmi Suomi. 14.20 Wheeler Dealers. 2.25 Sportnytt. 18.35 Hartaita säveliä. 17.00 Simpsonit. 21.35 Erikoisjoukot Del 7 av 13. 8.00 Simpsonit. 9.03 Vega firar Första maj. 19.30 Smurfarna. 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo. 0.10 Babel. 11.00 Yle Uutiset. 21.00 Komteatern världen förändras, känsligheten består. 7.25 Alaska: Viimeinen rintama. 8.15 Lässugen. 20.00 Kotoisa. 18.00 Efter fem. 16.09 Vega <3 ordvitsar. 13.00 Taiteilijatapaaminen: kuvataiteilija Katja Tukiainen ja muusikko Johanna Hytti. Kahden kerroksen väkeä. YLE 3XM YLE VEGA SUB FI 7.00 Kaisu Kuu. 12.45 Väderoch sjörapport. 7.07 Lilla Tvåan. 21.00 Elokuva: Harry Potter ja salaisuuksien kammio. 21.00 Hjälp, vi har köpt en bondgård! 6.15 Valborgskonsert från Bohus fästning (R) 7.00 Min trädgård (R) 8.20 Hundskolan (R) 9.00 Strömsö (R) 9.30 Hjälp, vi har köpt en bondgård! (R) 10.00 Trädgårdstider (R) 11.00 Hemmagympa med Sofia (R) 11.20 Studio 65 (R) 11.50 Fråga doktorn (R) 12.35 Cleo (R) 13.05 Strömsö (R) 13.35 Valborgskonsert från Bohus fästning (R) 14.20 Seniorsurfarna (R) 14.50 Bästa sommarmiddagen (R) 15.20 Hundskolan (R) 16.00 Min trädgård (R) 16.40 Tills solen går upp 18.15 På resa med Bachstad: Japan 18.55 Sportnytt 19.00 Rapport 19.10 Lokala nyheter 19.15 Lunds studentsångare 19.45 Go’kväll 20.30 Rapport 20.55 Lokala nyheter 21.00 Hjälp, vi har köpt en bondgård! 21.30 Tareq Taylors matresa 22.00 Det omätbara Svensk dokumentär från 2024. 13.03 Atlantis: Dansen. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 16.50 Alaska: Viimeinen rintama. 7.55 Bluey. KUNSKAPSKANALEN 7.00 Den stora älgvandringen. 20.00 Kotoisa Jakso 9/12. 13.00 Yle Uutiset. 8.00 Nyheter. 9.50 Rantataloa etsimässä. 2.50 Property Brothers – renoveringsdrömmar. 10.00 Elämää äärirajoilla: Alaska. 2.45 Yöradio. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 8.40 Kökets middagstips. 13.50 Moderna män. Paniikki. 11.55 Ei saa nauraa. 2.25 Elokuva: Oven takana. 7.30 Fröbelin Palikat (R) 8.30 Emmerdale (R) 9.00 Kauniit ja rohkeat (R) 9.30 LOVE (R) 11.00 Ostoskanava Myori.fi (R) 12.00 Ihanat siirtolapuutarhat (R) 12.30 Huimat huushollit (R) 13.30 Puutarhat uusiksi (R) 14.30 Tämä on tämä (R) 15.30 Unelmia Italiassa (R) 16.00 MasterChef Suomi (R) 17.30 Salatut elämät (R) 18.00 Kauniit ja rohkeat 18.30 Emmerdale Jakso 9921. 17.00 Yle Uutiset ja sää. I Mexiko hamnar Chelo mitt i sitt eget helvete. RADIO OCH TV TORSDAG 1 MAJ. 22.08 Yöradio. RADIO YLE TV2 TEEMA & FEM MTV3 NELONEN YLE TV1 SVT 2 SVT 1 SVT BARN 6.35 Lu och småkrypsgänget. 20.00 Love Island Suomi. 2.15 Urheiluillan keskustelu. 11.00 Remppa vai muutto UK. Yle News broadcasts in English daily on Yle Radio 1 (3:55 pm) and on Yle Mondo (3:30 pm Mon-Fri, 3:29 pm Sat-Sun). 17.00 Nyheter. 6.50 Hej Jycke. 20.00 TV4Nyheterna. 10.00 Puutarhan pelastajat. 16.00 Yle Nyheter och sport. 23.50 På resa med Levinson Wood. Epäkäytännöllinen ja ahdas keittiö remontoidaan kauttaaltaan. 21.00 Yle Uutiset. 19.53 Vega Musik. Suunnittelua rajoittaa seinissä sekä katon rajassa kulkeva tekniikka. 20.00 Farmi Suomi Del 8 av 14