MEILLÄ ON SINULLE ASIAA Sivut 4-5 Sivu 6 TulesTalo siirtymässä isompiin tiloihin Williamin kesähitti valloittanut kuulijat Nro 31 • 29.7.2020 • Jakelu: 94 150 kpl • www.satakunnanviikko.fi Pori, Rauma, Ulvila, Eura, Kankaanpää, Huittinen, Kokemäki, Eurajoki, Harjavalta, Säkylä, Nakkila RAUMAN SEUTU aluepainos Satakunnan K-Supermarket tarjoukset keskiaukeamalla! Metallitie 16, Rauma p. 02 822 4405, 044 722 9127 www.ojalankouru.fi ma–pe 7.30–16 SADEVESIJÄRJESTELMÄT KATTOTURVATUOTTEET PIIPUNHATUT PYYDÄ TARJOUS Tavallista parempi ruokakauppa Monnankatu 2, Rauma Ma–pe 7–23, la 7–23 ja su 10–23 Saman katon alta: Nauti kesästä! MEILLÄ ET JONOTA Loppuviikon SUPERTARJOUKSET! ROSMARIINI Ingman VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1 L EI LAKTOOSITON (1,00/L) 1 00 PKT KYPSÄ BROILERIN KOIPIREISI 99 KPL A L E K I I H T Y Y -20% -40% -60% jopa www.kookenka.fi Puuvilla CM vastapäätä. P. 050 442 0286 Ma–pe 10–20 La 10–18 Su 12–16 Norm.hinta 49,90 -50% Naisille sandaaleita 24 95 Miehille paljon kenkiä esim. An Rodney va 39 95 Norm.hinta 79,90 -50% ? K AT TO J E N P E S U T ? J U L K I S I V U J E N P E S U T ? PA R V E K K E I D E N P E S U T ? R Ä N N I E N P U H D I S T U KS E T JA P E S U T ? B I O C O M B K Ä S I T T E LY T Yhteystiedot: JARMO HIRVELÄ 050 359 4911 • jhservus@gmail.com KATOT, ULKOVERHOUKSET, IKKUNAT JA ULKO-OVET KATOT, ULKOVERHOUKSET, IKKUNAT JA ULKO-OVET Ota yhteyttä! 045 879 8840
2 29. heinäkuuta 2020 ARENA Avoinna ma–pe 06.30–22.00 la 07.00–22.00 su 10.00–21 .00 Saman katon alta: Tavallista parempi ruokakauppa Kesän AINEKSET TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 30.7–2.8. 99 KG KESÄKAALI Härkälän FRISEE SALAATTI PUSSI 100 gr (9.90/kg) 99 PSS Palvelutiskiltä 10 90 KG LOHIFILEE C-LEIKKUU 1 99 Estrella SIPSIT 275 gr (7,24/kg) KAIKKI ISKUN VALMISTAMAT SOHVAT JA NOJATUOLIT NYT -30% esim. Inkoo-sohva L215 cm kankaisena alkaen 1250€ (1786€) KAIKKI SCANDIANIN VERHOILLUT TUOTTEET NYT -30% esim. Basso-nojatuoli kankaisena alkaen 767€ (1095€) KAIKKI TEMPURIN SÄNGYT JA TYYNYT NYT -25% esim. Promise-jenkkisänky 160 x 200 cm sis. 7 cm petauspatjan ja jalat 4211€ (5614€) KAIKKI KOTIMAISET ISKU UNIGOLDSÄNGYT NYT -30% esim. Onnimoottorisänky 160 x 200 cm sis. petauspatjat ja puujalat 2904€ (4148€) KAIKKI UUDET KOTIMAISET LOISTESÄNGYT NYT -30% esim. Loisterunkosänky 160 x 200 cm sis. 5 cm petauspatjan ja Viona-jalat 638€ (912€) KAIKKI POHJANMAAN VERHOILLUT TUOTTEET NYT vähintään -25% esim. Chic-sohva L198 cm Soft Antique -nahalla alkaen 1560€ (2229€) ISKU .com NYT ISKUSSA LISÄÄ TUOTTEITA ALENNETUIN HINNOIN! ALE LOPPUU SUNNUNTAINA. VIELÄ EHDIT HYÖDYNTÄÄ HUIPPUEDUT – TULE PIAN! ALEN LOPPURYSÄYS – VIIMEINEN VIIKKO! Etu lasketaan normaalihinnasta, ei voi yhdistää muihin alennuksiin, koskee vain uusia kauppoja 2.8.2020 asti. ISKU SHOP PORI Itsenäisyydenkatu 1-5 Tervetuloa: ma-pe 10-18, la 10-15
29. heinäkuuta 2020 3 W. A. Mozart: Requiem su 16.8.2020 klo 18 Luvian kirkko Piia Komsi, sopraano Anu Ontronen, altto Kalle Virtanen, tenori Erik Rousi, basso Somnium Ensemble, kuoro Ilpo Laspas, urut Tatu Erkkilä, musiikinjohto OVELTA TAI WWW.LIPPU.FI/ARTIST/EBC Liput 20 € KATSO KAIKKI KONSERTIT WWW.EURAJOKIBELCANTO.FI ANU ONTRONEN ERIK ROUSI Suuri musiikkimessu J. S. Bach: Ich habe genug 9.8.2020 klo 10 Eurajoen kirkko Erik Rousi, bassobaritoni Laura Lammi, oboe Maria Verronen, urut Vapaa pääsy! To 30.7. klo 17–19 Luvian Iltatorilla ohjelmaa, mm. Riesa-pelle esiintyy klo 17.30. Ti 4.8. klo 17–19 Eurajoen iltatorilla ohjelmaa, mm. Riesa-pelle esiintyy klo 17.30. La 8.8. klo 11 Mimi ja Kuku viihdyttää lapsia Eurajoen urheilukentällä, vapaa pääsy. La 8.8. klo 19 Drive-in elokuva Eurajoen liikuntakeskuksessa, leffana Leijonakuningas (7). Tapahtumaan ennakkoilmoittautuminen: https://webropol.com/s/leffalauantai KESÄTAPAHTUMIA EURAJOELLA Katso tapahtumien lisätiedot ja lisää tapahtumia Eurajoen tapahtumakalenterista https://tapahtumakalenteri.eurajoki.fi Nä k em i s en asian t un t ijat pal v elu ks e s s a s i KOKO KESÄN Avoinna: ma-pe 9-17 la suljettu Fenno Optiikka Pori Isolinnankatu 23 puh: 02 529 8801 www.fennopori.fi ILMOITTAUTUMINEN KÄYNNISSÄ! Toimisto avoinna 3.8.2020 alkaen ilmoittautuminen netissä NYT! VERSTAAN SAVUSAUNA NYT VARATTAVISSA! Tiedustelut: 050 547 0599 www.verstasjuhlat.fi REMIXIN KEIKKA 15.8. KLO 21-01 Liput 15 €. K-18. Osta ennakkoon https://www.lyyti.in/Remix_VMK_150820 tai portilta.
4 29. heinäkuuta 2020 PUHEENAIHE K OLUMNI AVAIMET KÄTEEN • TAKUUTYÖTÄ • PITÄVÄT AIKATAULUT KATSO: KYMPPI-KATTO.FI Juhani Ruuth p. 0400 375 160 (Kattoremontit, Rauma) Mikko Oras p. 0400 213 458 (Kattoremontit, Pori) Jyrki Haapajärvi p. 0400 240 845 (Ikkunaremontit) Koti kuntoon kerralla ja kunnolla! Tilaa ilmainen kuntokartoituskäynti puh. 02 435 8006 Katto-, ikkuna,ovi,ja ulkoverhousremontit. Avaimet käteen -asennettuna ja joustavasti rahoitettuna. SATAKUNNAN VIIKKO MAINOSTAJA! Satakunnan Viikolla tavoitat ylivoimaisesti enemmän kuin muilla lehdillä. Ota yhteys mediamyyntiimme ja suunnitellaan kampanja, joka oikeasti toimii satakunnanviikko.fi Länsi-Suomen Erämessut Porin raviradalla 28.-30.8. Katso lisää: www.erä2020.fi Samu Vahteristo Rauman kaupunginhallituksen 1. varapuheenjohtaja (kok.) KORONA ON jättänyt jälkeensä ainakin kaksi selkeää muutosta suomalaisten käyttäytymiseen. Etätyö on muuttunut normaaliksi yhä useammalle ja lomakautena kotimaan matkailu on noussut uudelle tasolle. Molemmat ovat Rauman kannalta erinomaisia mahdollisuuksia. Etätyöhön siirtyminen teki keväällä sellaisen harppauksen, mitä on odotettu jo vuosia. Raumalla kaupungilla on iso rooli olla mukana parantamassa infraa, kuten tietoliikenneyhteyksiä ja antaa mahdollisuuksia uusien työntekotapojen kuten etätyökeskuksen kehittymiselle. TÄRKEIMPÄNÄ TAVOITTEENA on tietysti uusien asukkaiden saaminen kaupunkiin. Vähenevä lapsimäärä ja vanhusväestön kasvava osuus on kuntatalouden kannalta vaikea yhdistelmä. Perinteisesti asukkaita saadaan paikkakunnalle työpaikkojen perässä. Etätyössä vetovoima tulee muualta, kun työpaikka ei kysy paikkaa. Siksi etätyön suomia mahdollisuuksia saada uusia asukkaita kannattaa yrittää hyödyntää. Kaavoittamalla lisää mahdollisuuksia ranta-asumiseen ja helpottamalla asumisen lisäämistä Vanhaan Raumaan voidaan muualta tulevia etätyötä tekeviä houkutella muuttamaan paikkakunnalle. KOTIMAAN MATKAILU on ollut tämän kesän trendi ainakin somepäivitysten mukaan. Suomalaiset ovat koronan herättäminä huomanneet, että Suomi on iso maa, jossa riittää nähtävää ja koettavaa. Raumankin katukuvassa on näkynyt eniten suomalaisia turisteja. Jatkuuko trendi vielä, kun korona jossakin kohtaa jää kauemmas muistoihin, vai palaako ulkomaisten kohteiden vetovoima entiselle tasolleen? Raumalla olisi löydettävä keinoja, joilla matkailijoiden mielenkiinto säilyy ympäri vuoden. Ainakin joulusesonkia pitäisi hyödyntää voimakkaasti. Raumalla on kaikki mahdollisuudet nousta sellaiseksi joulukaupungiksi, jonka tunnelmaa ja palveluja tullaan katsomaan kauempaakin. Etätyöt ja matkailu Rauman mahdollisuudet ASKO TANHUANPÄÄ RAUMALAISTEN YHTEINEN olohuone on osuva määrite kuvaamaan Sinisaaren Siikapolulla toimivaa TulesTaloa. Viime vuonna noin 18 000 kävijää kerännyt toimintakeskus on paitsi suosittu aikuisten tanssipaikka myös yli kolmenkymmenen raumalaisen yrityksen kotiluola ja kohtaamispaikka. Kaikkiaan TulesTalon tarjoamia mahdollisuuksia käyttää reilut 60 erilaista toimijaa. – Päinvastoin kuin edelleenkin luullaan TulesTalo on kaikkea muuta kuin vain paikallisten ayjärjestöjen kokoontumispaikka. Tänne ovat kaikki kaupunkilaiset tervetulleita, politiikka ei näy yhteisissä tapahtumissa millään tavalla, TulesTalon toimintaa pyörittävän Rauman seudun Tules ry:n eli Tukija liikuntaelinsairaiden yhdistyksen puheenjohtaja Kari Koivisto painottaa. – Käyttö on niin aktiivista, että on tullut aika muuttaa suurempiin ja mikä tärkeintä myös toimivampiin ja kaikin puolin nykyistä sopivampiin tiloihin. Nykyinen paikka on aika sokkeloinen, eikä se anna mahdollisuuksia esimerkiksi erilaisten konserttien ja teatteriesitysten järjestämiseen, jatkaa Koivisto. PUHEENJOHTAJA KOIVISTO, toiminnanohjaaja Raija Reunanen ja Tulesin hallituksessa istuva Matti Honkaheimo eivät suostu vahvistamaan, missä uudet tilat sijaitsevat, sillä sopimuspapereissa ei ole vielä nimiä alla. Sen verran voi kuitenkin paljastaa, että ne löytyvät läheltä nykyistä TulesTaloa. – Uudessa paikassa on iso korkea tila, joka mahdollistaa konsertit ja palvelee tanssejakin entistä paremmin. Alakertaan on helppo kulkea myös pyörätuolilla ja hissi mahdollistaa sujuvan liikkumisen myös yläkerran kokoontumistiloihin, kiinteistöalalla pitkään toiminut Honkaheimo kertoo. – Uusien tilojen kautta pystymme lisäämään ja monipuolistamaan talon toimintaa ja tarjoamaan luonnollisesti samalla entistä enemmän mahdollisuuksia raumalaisille, hän perustelee. SANEERAUSTYÖT UUSISSA tiloissa on jo aloitettu ja mikäli kaikki sujuu ennalta suunnitellun aikataulun mukaisesti, pyritään niihin muuttamaan jo tulevan marraskuun alkuun mennessä. – Suosituimpia yksittäisiä tapahtumia TulesTalolla ovat ennen muuta aikuisille suunnatut tanssit, jotka aloitettiin vuonna 2010. Koronan jälkeen saimme Mustan pitsin yönä ensimmäiseksi esiintyjäksi Leif Mäntyniemen ja elokuusta alkaen elävää musiikkia on luvassa joka sunnuntaina iltapäivisin, toiminnanohjaaja Raija Reunanen selvittää. – Koronavirus aiheutti ennakkosuunnitelmiin muitakin muutoksia, mutta nyt näyttää siltä, että myös bingo ja monipuolinen aamupäivätoiminta voidaan aloittaa täysimääräisenä. Kun tänne kerran tulee, niin tulee yleensä toisenkin kerran, ilmoittaa Reunanen. VARAT TOIMINTAANSA Tules ry ja TulesTalo ovat saaneet lähtökohtaisesti STEA:lta ja Rauman kaupungilta. TulesTalon toiminta siirtymässä isompiin tiloihin. Raumalaisten yhteinen olohuone
29. heinäkuuta 2020 5 PUHEENAIHE LYHYET Lisätietoja www.kaarimatkat.fi tai puhelin 0400-599 309 www.kaarimatkat.fi RUSKAMATKOJA LUOSTO-PYHÄ JO VUODESTA -95 Luostolla mökkimajoitus, päivittäin kaikenlaista ohjelmaa! Kaikki hinnat sis. aamupalan ja päivän retket sekä linja-autokuljetuksen Satakunnasta. Käydään tutustumassa mm. Levillä, Pyhätunturilla, Kemijärvellä, Sodankylässä, Sädestöniemen taidekalleriassa Kittilässä, tehdään halutessa patikointiretkiä ruskaiseen mastoon yms. Molemmilla matkoilla 100m²:n mökkejä, 6-8 henkilöä, 3-4 makuuhuonetta 450,-/hlö Varaukset ehdottomasti 10.8. mennessä. 5.–12.9. kaksi henkilöä kelomökissä, minikeittiö, sauna 550,-/hlö Ystävien tai perheen kanssa kolme henkilöä 510,-/hlö tai neljä henkilöä 490,-/hlö 12.–19.9. sama matka ohjelma, kelomökeissä kaksi henkilöä 680,-/hlö, kolmen hengen seurue 545,-/hlö, neljän hengen 505,-/hlö. Hotelli Luostotunturi Ametistikylpylässä kahden hengen huone 550,-/hlö Kari Koivistoa (oik.) ja Matti Honkaheimoa hymyilyttää, kun Raija Reunanen innostuu esittelemään laulusolistinkykyjään. ASKO TANHUANPÄÄ Rauman Kaunisjärven vanhainkoti peruskorjataan ja muutetaan käyttötarkoitukseltaan ikääntyneiden hyvinvointikeskukseksi. Hyvinvointikeskuksen suunnitelmat valmistuvat vielä heinäkuun aikana, ja rakennuslupa on parhaillaan käsittelyssä. Elokuun toisella viikolla suoritetaan suunnitelmien katselmus ja läpikäynti. Kohteen urakkakilpailutus toteutetaan elo–syyskuun aikana siten, että tarjoukset jätetään syyskuun lopussa. Varsinaiset korjaustyöt alkavat Kaunisjärven kiinteistössä loka-marraskuussa. Hanke valmistuu vuoden 2021 lopulla. Peruskorjausurakka pitää sisällään sähkö-, ilmanvaihtoja jäähdytysjärjestelmien uusimisen. Lisäksi kiinteistön kaikki sisäpinnat uusitaan, ja tilaratkaisuihin tehdään muutoksia. Myös rakennuksen vesikatto uusitaan ja katolle asennetaan aurinkopaneelijärjestelmä. Kaunisjärven peruskorjaus alkaa loka-marraskuussa Aiemmin Satamakadulla Raumalla toimineet WinNovan opintotoimisto ja kassapalvelut siirtyvät lomien jälkeen elokuun alussa osoitteeseen Suojantie 2 B. Myös suurin osa hallinnon henkilöstöstä siirtyy Suojantielle, samoin opintoohjaajat, kuraattorit ja oppisopimuspalvelut. Hakupalveluiden Rauman toimisto sen sijaan jää tuttuun paikkaan Satamakadulle (19 A), samoin Ravintola Raimanni ja Opiskelijaravintola Paussi. Koulutusalojen muutto on edessä vuoden päästä: Suojantiellä opiskellaan tällä hetkellä merenkulkuja turvallisuusalaa, mutta vuoden päästä syksyllä 2021 sinne siirtyvät kokonaan tai osittain myös rakennusala, sähköja automaatiotekniikka, talotekniikka, koneja tuotantotekniikka sekä kunnossapito. Muut alat jäävät Satamakadulle ja siirtyvät siellä vuonna 2023 valmistuviin tiloihin. WinNovan opintotoimisto muuttaa Suojantielle 50. kertaa järjestetty Rauman Pitsiviikko toteutettiin tänä vuonna yhdeksäntuntisena Pitsiviikko Live -lähetyksenä Mustan Pitsin Yönä perjantaina 24.7. Lähetys onnistui odotusten mukaan ja katsojat saivat nauttia monipuolisesta ohjelmasta koko illan ajan. Pitsiviikko päätettiin siirtää livelähetyksen muotoon, kun valtioneuvosto jatkoi huhtikuussa isojen yleisötilaisuuksien järjestämiskieltoa heinäkuun loppuun saakka. Pitsiviikko Liveen kuului muun muassa musiikkiesityksiä, keskusteluja, raumalaisten matkailukohteiden esittelyjä sekä sirkustaidetta. Koko ohjelma on katsottavissa Rauman kaupungin Youtube-kanavalla osoitteessa www.youtube.com/cityofrauma. Vuoden 2021 Rauman Pitsiviikon on tarkoitus toteutua perinteisenä, monipuolisen ohjelmatarjonnan kulttuurifestivaalina 17.–25.7.2021. Pitsiviikko Live onnistui odotusten mukaisesti
6 29. heinäkuuta 2020 VIIKON KASVO VIEMÄRIJA TEOLLISUUSTYÖT YRITYKSILLE JA YKSITYISILLE Porin Maastotyö Oy • Viemäripalvelut • Viemäripesut • Viemäreiden sulatukset • Lokapalvelut • Kaivojen tyhjennykset • Puhdistuspalvelut • Pesupalvelut • Putkistokuvaukset • Puhdasvesipalvelut • Ohipumppaus • Märkäimupalvelu www.maastotyo.fi p. 0400 421 008 ASKO TANHUANPÄÄ HELSINGIN SANOMIEN 19.7. julkaistussa sunnuntainumerossa oli mielenkiintoinen juttu otsikolla ”Kuka on oman sukupolvesi Ville Virtanen?” 1960-luvun Ville Virtaseksi lehti nosti näyttelijä Ville Virtasen ja 1970-luvun Ville Virtanen puolestaan on paremmin Darudena tunnettu DJ ja säveltäjä Ville Virtanen. 1980-LUVUN VILLE Virtasta Hesari ei löytänyt, mutta 1990-luvun lopulta löytyi raumalainen musiikintekijä Ville Virtanen. Taiteilijanimellä william esiintyvän Virtasen Penelope on kuluvan kesän ehdoton ykköshitti, jos mittapuuna käyttää suoratoistopalvelu Spotifyn kuuntelukertoja. SUOMESSA ON Helsingin Sanomien mukaan kaikkiaan 142 Ville Virtasta, joten peräti joka 47:s heistä tunnetaan julkisuudessa. Prosentuaalisesti tuskin yksikään muu nimipari yltää vastaavaan. SATAKUNNAN VIIKKO tapasi Rauman Ville Virtasen tämän kotona päivänä, joka sattui olemaan myös nuoren miehen syntymäpäivä. Lahjaa yllättyneellä toimittajalla ei ollut antaa, sellaisen Virtanen oli saanut levy-yhtiönsä Sonyn kautta jo aiemmin aamupäivällä. – Seitsemän miljoonan kuuntelun raja meni Spotifyssä rikki juuri tänään ja kahden viikon päästä pitäisi tulla tuplaplatinaa, parikymppinen Virtanen ilmoittaa tuoreen uutisen. – Uskoin ennakkoon, että Penelope tulee menestymään, mutta näin isoon suosioon en todellakaan uskonut, tunnustaa Virtanen. KESKEN HAASTATTELUN Virtanen vastaa puhelimeensa anteeksi pyydellen. Soittaja on suomalainen eturivin räppäri, joka on auttanut nuorta tulokasta erinäisissä asioissa. – Kollegat ovat ottaneet muutenkin tosi hyvin vastaan. Isot tyypit ovat tulleet onnittelemaan menestyksestä, Virtanen paljastaa. RAUMALAISESSA YRITTÄJÄPERHEESSÄ varttunut Ville Virtanen yllättää sanomalla, ettei koe olevansa kovinkaan musikaalinen. Penelopen hän kertoo kaivaneensa esiin jostain mielensä syövereistä lopputulosta sen kummemmin miettimättä. – Pakko myöntää, että mitään varsinaista punaista lankaa ei ollut. Juttu toimii varmasti hyvän melodian takia ja ääneni on sellainen, että siinä on jotain tunnetta mukana, tiivistää Virtanen. PENELOPEN TUOTTAJAKSI löytyi Virtasen tavoin SAMK:ssa kansainvälistä kauppaa opiskeleva Anselmi Ala-Kaila, jonka tekemiin biitteihin Virtanen kertoo tuoneensa mukaan jotain hauskanpitoa. – Saimme mukaan myös nousevan jenkkiartistin Cleverin, johon otin Instagramin kautta yhteyttä jo ennen kuin hänestä tuli varsinainen iso tähti. Olihan se positiivinen yllätys, että Clever teki Penelopeen jotain fiittejä. – Ilmoitin jo ennakkoon levy-yhtiölle, että se on Clever tai ei sitten ketään. WILLIAMIN TULEVALLA albumilla ei ulkomaisia vieraita ole mukana, vaan se on tehty kotimaisin voimin. HAASTATTELUN LOPUKSI ei malta olla kysymättä, onko Ville Virtasen tausta kenties Rauman Poikasoittokunnassa tai Karinkoulun musiikkiluokilla? Viisto hymy paljastaa, että pieleen taisi mennä. – Joskus pienenä soittelin vähän aikaa rumpuja, mutta se huvi ei kestänyt kovinkaan pitkään. Ykkösharrastus oli jääkiekko, jota pelasin mopoikään asti. – Nykyisin käyn aamuisin lenkillä ja sulkapalloa pyrin pelaamaan aina, kun vaan suinkin mahdollista. Lukon peleissä käyn satunnaisesti kaveriporukalla. Aika usein se vaan tahtoo mennä kaljanjuonnin puolelle, Virtanen virnistää. MUSIIKKIAAN RNB:N ja hip hopin yhdistelmäksi luonnehtiva Virtanen sanoo, että vastaavaa ei Suomessa ole ennen tehty. Elokuussa sitä herkkua on tulossa kokonainen albumillinen ja julkaisu tapahtuu tietysti Spotifyssä. Raumalaisen Ville Virtasen kesähitti Penelope on Spotifyn tämän hetken kruunaamaton kuningatar. Seitsemän miljoonaa syntymäpäivälahjaksi Ensi keväänä musiikin takia pääkaupunkiseudulle muuttava Ville Virtanen vakuuttaa, että saa edelleen kulkea Raumalla rauhassa. Jos joku harmittaa, niin se, että joku yrittää ottaa kuvia salaa. KARIM AWAD
29. heinäkuuta 2020 7 SATOJA KUUTIOITA MÖKKILAATUISTA PAINEKYLLÄSTETTYÄ PUUTAVARAA. RAJOITETTUJA ERIÄ, HINNAT ALKAEN: ym. ym. €/jm 21 x 95 0,85 38 x 140 2,00 38 x 184 3,00 20 x 120 1,00 70 x 70 2,50 €/jm 28 x 95 1,00 48 x 148 2,80 48 x 198 3,45 48 x 98 1,90 48 x 123 2,50 €/jm 27 x 145 1,99 28 x 120 1,30 Suunnikas 1,30 28 x 95 ura 1,10 28 x 120 rusk 1,49 €/jm 28 x 145 ura rusk 1,99 28 x 95 viist. rusk 0,99 18 x 38 0,40 48 x 48 0,80 48 x 173 3,20 LASIPAVILJONGIT, PIHASAUNAT JA KATETUT TERASSIT SUOMEN SUURIN VALIKOIMA KOTIMAISIA PUISIA PIHAKALUSTEITA VALTAVA VALIKOIMA ERILAISIA SAUNAJA SISUSTUSPANEELEITA, LATTIALAUTOJA YM. SUORAAN VARASTOSTA JÄMERÄ II 170cm, talouslaatu, painekyllästetty tai ruskea 495 € LEHTOHARJU-AITAELEMENTTI 180 x 98 x113 cm, 2-laatu, painekyllästetty mänty. 55 € KÖYNNÖSKEHIKKO 2-laatu, 156x80cm 5 € PAINEKYLLÄSTETTY PIHALAATTA 40X40cm Vihreä tai öljytty harmaa, talouslaatu. 2,50 € /KPL ROWENA-aurinkotuoli Talouslaatu 295 € ERÄ PERGOLA 325X260cm 395 € ERÄ JANNE-KEINU KATOLLA Vastakkain istuttava, 2-laatu. 499 € ERÄ Yläneentie 183, Hinnerjoki • ark. 8–18, la 9–14 puh. 044 786 3774, 044 786 3773 www.tammistonpuu.com • www.tammistocenter.fi www.aureskoski.fi
8 29. heinäkuuta 2020 Autotalo Pelttari Loimijoentie 55, HUITTINEN www.autotalopelttari.fi Automyynti ma–pe 9–17.30, la 10–14 puh. 044 560 1280 Huolto, varaosat ja peltikorjaamo ma–pe 8–16.30 puh. 044 560 1270 Mercedes-Benz CLA 200 Autom Coupe 4D Urban BiXenon 60 tkm -16 28.900 Citroen DS5 e-HDi 115 White Pearl BMP6 A -Lasikatto, -Navi, -Kamera 104 tkm -14 13.750 Volvo XC60 2.0 D3 150 Classic Kinetic 2WD automaatti 142 tkm -17 25.900 Toyota COROLLA 1.6 Terra 5d 226 tkm -04 4.300 Nissan QASHQAI 1,2L Acenta Safety Pack Connect 160 tkm -15 12.800 Peugeot 3008 Sport HDi 110 154 tkm -10 7.900 Katso parhaat tarjoukset autotalopelttari.fi RAISIO ? PORI ? HUITTINEN SIT KU, MUT KU, EI KU... HALUAMME TEHDÄ AUTON OSTOSTA MAHDOLLISIMMAN HUOLETONTA JA RISKITÖNTÄ. Nyt koko Citroën-mallistoon koroton ja kuluton rahoitus 6 kk maksuvapaalla sekä edullinen Citroën SmartDrive Autovakuutus vuodeksi 39 €/kk (liikenneja kaskovakuutus) + maksuturva veloituksetta (oikeuttaa 400 € kk-korvaukseen esim. työttömyyden varalta). Lisäksi 5 vuoden laajennettu jatkotakuu, joka lisää normaalia takuuaikaa 2 vuotta ja 50 tkm! Hinnat sis. tk 600 €. Kampanja on voimassa 31.8.2020 asti ja koskee maassa olevien Citroën-autojen uusia asiakastilauksia. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Kuvien autot erikoisvarustein. Rahoitusesimerkki: (Sis. tk. ja C3-mallissa Safety Pack -varusteet 484,10 €). Käsiraha €, sopimusaika 60 kk. Kk-erä sis. % koron, perustamismaksun €, käsittelykulun €/kk. Luottokustannukset yht. €. Tod. vuosikorko %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelut tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7B, 00100 Helsinki. Citroën-malli Kokonaishinta Rahoitettava osuus yht. Kk-erä Viim. suurempi erä Tod. luottohinta Etu rahoitusta käytettäessä Etu käteiskaupassa CO 2 -päästöt Kulutus C4 Cactus BlueHDi 120 Feel Limited Automaatti 20 553 € 20 553 € 244 € 6 165,90 € 20 553 € 6 231,80 € 4 208 € 130 g/km 5,0 l/100 km C3 Aircross PureTech 130 Shine Limited Automaatti 24 997 € 24 997 € 299,10 € 7 350 € 24 997 € 2 683,40 € 390 € 149 g/km 6,6 l/100 km C5 Aircross PureTech 130 Feel EAT8 Automaatti 33 503 € 33 503 € 398 € 10 050,90 € 33 503 € 3 219,90 € 390 € 153 g/km 6,8 l/100 km MUKAVA C4 CACTUS AUTOMAATTI Esim. BlueHDi 120 Feel Limited Automaatti 20.553 € tai 244 €/kk C3 AIRCROSS SUV AUTOMAATTI Esim. PureTech 130 Shine Limited Automaatti 24.997 € tai 299 €/kk ISO C5 AIRCROSS SUV AUTOMAATTI Esim. PureTech 130 Feel EAT8 Automaatti 33.503 € tai 398 €/kk HUOLETON KESÄKAMPANJA KOKO CITROËN-MALLISTOON Toyota HILUX Double Cab 2,4 D-4D 150 4WD Premium A 2p 59 tkm -18 41.800 Opel ASTRA Sports Tourer Enjoy 1,4 T ECOTEC ECT5 56 tkm -18 17.900 Mercedes-Benz E 220 D T 9G-Tronic Automatic Avantgarde 95 tkm -17 36.900 Nissan JUKE 1,6L DIG-T Tekna 4WD MCVT Sport Alloy Le 190Hv. 185 tkm -11 9.900 Citroen C3 AIRCROSS PureTech 130 Feel 21 tkm -18 17.850 BMW 120 D E82 CoupÈ 155 tkm -09 11.400 Toyota AURIS 1,6 Valvematic Active 5ov Navi, Xenon, tutkat 67 tkm -14 15.900 Citroen BERLINGO e-HDi 92 Multispace BMP6 Stop and Star Automaatti 118 tkm -13 8.900 Mercedes-Benz C 250 d T Autom 117 tkm -17 29.900
29. heinäkuuta 2020 9 TÄLLÄ VIIKOLLA Kim Huovinlahti päätoimittaja P ÄÄKIRJOITUS Soita pöytävaraus tai tilaa pitopalvelu juhliin! 040-840 7071 www.kokkikaksikko.? Peltotie 39 b, 28400 Ulvila Nyt herkuttelemaan! Kokkikaksikolla satakuntalainen noutopöytä katettuna : ? ma-pe klo 11-15 ? la tilauksesta ? su klo 12-15 PERINTEISET ISOT puolueet keskusta, kokoomus ja Sdp pitävät puoluekokouksensa elo-syyskuun vaihteessa. Vaikka jokaisen puoluekokouksen asialistalla on puheenjohtajan vaali, niin vain keskustassa sellainen on todellisuudessa edessä. Kokoomuksessa ja Sdp:ssä valinta tapahtunee nuijaa kopauttamalla. KOLMIKOSTA ENSINNÄ kokouksensa pitää Sdp elokuun lopussa Tampereella. Paikka on erinomainen pääministeri Sanna Marinin puheenjohtajavalinnalle. Hän saa Sdp:n avaimet ja lompakon itselleen kotikaupungissaan. Harva enää edes muistaa, että Sdp:tä johtaa Antti Rinne. Rinne joutui jättämään pääministerin paikan joulukuussa ja Marin on täyttänyt paikan hyvin. Marinin selkeä esiintyminen koronakriisissä on nostanut Sdp:n kannatusta ja vankistanut hänen asemaansa Sdp:ssä. KAKSI VIIKKOA Sdp:n kokouksen jälkeen, syyskuun alussa pitävät puoluekokouksensa kokoomus ja keskusta. Kokoomus kokoontuu Porissa ja valitsee Petteri Orpon jatkokaudelle. Vaikka eduskuntavaaleissa Orpo ei onnistunut nostamaan kokoomusta suurimmaksi puolueeksi, eikä onnistunut hallitusneuvotteluissa viemään puoluettaan hallitukseen, niin Orpon asema puheenjohtajana on kesän myötä vahvistunut koko ajan. Kovimmat potentiaaliset haastajatkin ovat kertoneet tavoittelevansa varapuheenjohtajuutta, kuten Elina Lepomäki ja Antti Häkkänen. He ovat edelleen valmiina hakemaan puheenjohtajan paikkaa, kun todellinen tilanne avautuu. JÄNNITTÄVIN PUOLUEKOKOUS pidetään syyskuun alussa Oulussa, kun keskusta kokoontuu valitsemaan puheenjohtajaa. Istuva puheenjohtaja Katri Kulmuni on kertonut hakevansa jatkokautta ja on viimeiset viikot kiertänyt ympäri Suomen. Monen mielestä kyseessä on ollut puheenjohtajakiertue, vaikkei kukaan ole vielä ilmoittautunut kilpakumppaniksi. Kulmunin johdolla keskustan kannatus ei ole noussut, kesäkuussa kannatusmittaus näytti keskustalle yhtätoista prosenttia. Kohu Kulmunin viestintäkoulutuksesta on jättänyt varjonsa myös puolueen ympärille. Pahinta keskustalle olisi, jos puolueen puheenjohtajuudesta ei saada käytyä todellista kisaa. SIINÄ, MISSÄ kokoomuksella ja Sdp:llä on edessä tyytyväisten ihmisten syksyinen kokoontuminen, on keskustalla kaikki toisin. Puolueen pitää pystyä rakentamaan luottamus niin jäsenistöön kuin äänestäjiinkin. Siinä puheenjohtajavaali on avainasemassa. Satakuntalaisittain kokouksissa ei tällä tietoa ole maakunnallista jännitettävää, kun ehdokkaita ei ole ilmaantunut puolueiden terävimpään kärkeen. Vain yhdellä on edessään todellinen puoluekokous JUKKA SILVAST ENSI LAUANTAIN hyväntekeväisyysotteluun Porissa valmistautuva jääkiekkotähti Sakari Salminen sanoo, että ilman paikalla olevaa yleisöä urheileminen ei maistu siltä miltä sen kuuluisi maistua. Korona on hiljentänyt huippu-urheilun ja muutamissa järjestetyissä tapahtumissa katsomot ovat ammottaneet tyhjyyttään. Moni miettii urheilutapahtumien tulevaisuutta muutenkin. – Yleisöä pitää olla paikalla. Kun väki huutaa, siitä urheilija syttyy, näkee maailmaa kiertänyt laituri. VIIME KAUDEN Ruotsin pääsarjassa pelannut Salminen viilettää lauantain ottelussa tähdistä kerätystä ryhmässä Karhu HT:n suomisarjan ryhmää vastaan. Tähtäin on saada porilaiskasvatin, KHL-jyrä Jesse Joensuun perustamaan nuorten kiekkoilijoiden tulevaisuusrahastoon pääomaa sekä Karhu HT:lle pelieuroja tulevaa kautta varten. URHEILUAREENOIDEN YLEISÖKYSYMYKSEEN viittaava Salminen sanoo, että urheilukentillä pitää olla persoonia ja näitä persoonia kansa tulee katsomaan. Hänellä on Ruotsista tyhjille katsomoille pelaamisesta omakohtaista kokemusta, eikä kokemus viehättänyt. – Terveyden kannalta yleisörajoitukset ovat paikallaan. Nyt kentillä urheilijan on vain haettava itse urheilusta se fiilis – suoritusten kautta. VELI-PEKKA KETOLAN peluuttamaan tähtiryhmään kokoontuu pääosin porilaislähtöisiä pelaajia. Jos NHL:n, Ruotsin sarjan tai KHL:n pelikautta ei olisi lainkaan lähdetty virittelemään, Isomäen hallissa olisi livenä nähty isompikin kattaus. Tähtiryhmään ovat tulossa silti Salmisen lisäksi muun muassa Marko Anttila, Tommi Taimi, Jyri Marttinen, Matti Kuparinen, Janne Niskala ja tietysti Jesse Joensuu itse. JESSEN SETÄ, Karhu HT:n uutena valmentajana aloittanut Aki Joensuu pelkää, että pandemia vielä sotkee tulevaa sarjakautta. – Tuleeko toinen koronaaalto, hän miettii. JOENSUU SANOO, että urheilun paluu entiselleen suurten yleisömassojen ääreen saattaa kestää pidempäänkin ja urheiluun tarvitaan maksavaa yleisöä. Sakari Salminen vastaavasti arvioi, että jos toimiva rokote kehitetään, entinen meno taas jatkuu. SALMISEN MIELESTÄ ihmisille on tehnyt hyvää pysähtyminen hetkeksi koronan edessä. Hän silti ihmettelee, kuinka ihmiset heti ryhtyivät matkustelemaan ulkomaille rajoitusten höllentyessä. – Kovin lyhyt muisti ihmisillä tuntuu olevan. Pysyisivät kotimaassa ja kuluttaisivat rahansa täällä. SALMISELLA EI ole sopimusta minkään seurajoukkueen kanssa toistaiseksi. Monet seurat panttaavat sopimustensa tekoa vielä viikkoja, jopa kuukauden pari. Hän sanoo tähtäävänsä edelleen tasokkaaseen sarjaan pelaamaan. Ässätkään ei ole poissa laskuista. LAUANTAI ON hyväntekeväisyyspäivä. – Itse pystyn antamaan hyvää eteenpäin urheilun kautta. Itsekin olen joskus tukea saanut ja tiedän asian olevan tärkeä. Jääkiekon pelaaminen ei ole kaikille itsestään selvää. On väärin, että jääkiekko on mennyt rahalajiksi formulaajojen tapaan. TAPAHTUMAA JÄÄHALLIIN osaltaan puuhannut Aki Joensuu toivoo, että Isomäen ottelu kokoaisi ainakin 1 500 maksavaa katsojaa. Urheilu tarvitsee yleisön katsomoon Sakari Salminen (vas.) näkee, että hän pystyy välittämään hyvää eteenpäin urheilun kautta. Aki Joensuu voisi kerätä rahaa tai tavaraa jaettavaksi etenkin vähävaraisille yksinhuoltajaäideille. Kaikki lapset eivät saa joululahjoja. JUKKA SILVAST
10 29. heinäkuuta 2020 TERVEYS TWELLO.FI OTSALOHKODEMENTIA ON etenevä muistisairaus, joka usein diagnosoidaan ensin virheellisesti psykiatriseksi sairaudeksi, kuten mielialahäiriöksi tai psykoottiseksi häiriöksi. Otsalohkodementia on toiseksi yleisin syy työikäisenä alkavaan etenevään ja dementoivaan muistisairauteen. OTSALOHKODEMENTIA ILMENEE pääosin käyttäytymisen muuttumisena ja psyykkisinä oireina. Diagnostiikka muistisairauden ja psykiatrisen taudinkuvan välillä on haastavaa, koska muistioireet tulevat mukaan vasta taudin loppuvaiheessa. TYYPILLISIÄ OIREITA ovat persoonallisuuden muutokset, käytösoireet, sosiaalisten käytöstapojen häviäminen, tunteiden katoaminen, impulsiivisuus, toistava käytös, apaattisuus ja toiminnanohjauksen vaikeudet. Oirekuvassa on kuitenkin huomattavan suurta vaihtelua, mikä sekin tekee diagnostiikan haastavaksi. Osa potilaista muuttuu apaattisiksi, osalta katoaa tunteet eli toisten ihmisten tunteisiin ja tarpeisiin ei tule normaalia vastinetta, toisin sanoen empaattisuus katoaa. Osa alkaa kiroilla epäsopivissa tilanteissa tai kertoa epäsopivia vitsejä. Impulsiivinen käytös taas näkyy esimerkiksi suurina taloudellisina hankintoina hetken mielijohteesta. HILJATTAIN OSOITETTIIN, että jopa puolet potilaista on tehnyt taudin alkuvaiheessa rikoksia, kuten liikennerikkomuksia, varkauk sia, väkivaltaa ja omaisuuden tuhoamista. Osalla taas ilmenee ruokavaliossa kummallisia muutoksia, ja osa alkaa käyttää alkoholia tai savukkeita huomattavasti enemmän kuin aiemmin. Joillekin potilaille tulee rituaalinomaista käytöstä. Toisaalta muistissa tai visuaalisessa havainnointikyvyssä ei tule juuri muutoksia taudin alkuvaiheessa. TÄMÄN KAIKEN valossa on ymmärrettävää, että virheellisiä diagnooseja asetetaan taudin alkuvaiheessa. Keskeistä on kuitenkin se, että tauti etenee ajan myötä ja toimintakyky heikkenee vaihtelevalla nopeudella. Omaisten tulisi ohjata läheinen lääkäriin, jos huomaa keski-iän ylittäneellä läheisellä persoonallisuuden muutoksia. Tärkeää olisi kertoa omat havainnot lääkärille. Lähde: lääketieteen kandidaatti Eino Soljen väitöstutkimus. Monimuotoiset psykiatriset oireet ovat tavallisia otsalohkodementiaa sairastavilla potilailla. Persoonallisuuden muutos: mielialahäiriö vai dementiaa? Otsalohkodementia ilmenee pääosin käyttäytymisen muuttumisena ja psyykkisinä oireina. PIXABAY Geenitesti vain diagnoosia varten Merkittävä osa otsalohkodementiasta on perinnöllistä muotoa. Viime vuosina C9ORF72-geenin toistojaksomutaation on osoitettu olevan syynä valtaosaan suomalaisista perinnöllisistä tautitapauksista. Väitöstutkimuksen tulosten perusteella keski-iässä tai sen jälkeen alkaneessa psykiatrisessa häiriössä tulee ottaa huomioon otsalohkodementian mahdollisuus ja ohjata nämä potilaat neurologisiin selvittelyihin. Koska C9ORF72 -toistojaksomutaatio käsittää käytännössä valtaosan suomalaisista perinnöllisistä tautitapauksista, voi mutaation määritystä käyttää hyödyksi diagnostiikassa. Jos kyseinen mutaatio todetaan sairastuneella, tulisi perhe ohjata perinnöllisyysneuvontaan. Geenitesti kuuluu erikoissairaanhoidon tutkimuksiin, tavallisimmin tutkimuksen pyytää neurologi. Ennakoivia tutkimuksia ei siis tehdä, ainoastaan diagnostisia. Aivojen magneettija isotooppitutkimukset eivät ole riittävän herkkiä erottelemaan psykiatrista ja neurologista sairautta toisistaan. Aivojen magneettitutkimuksella otsalohkodementia voitiin tunnistaa vain 72 prosentilla varmennettua tautia sairastavista, vaikka potilaiden taudinkuvat olivat jo pitkälle edenneitä. TWELLO.FI PUNKKI PITÄÄ poistaa iholta niin pian kuin mahdollista. Jos punkki on ihossa kiinni 24 tuntia tai enemmän, riski taudin tartunnasta kasvaa. Punkit levittävät Lymen borrelioosia ja puutiaisaivokuumetta. PUNKIN POISTOSSA maltti on valttia. Poistamisessa kannattaa käyttää siihen tarkoitettua välinettä. Tärkeää on saada punkki pois ihosta kerralla kokonaan siten, että punkkia ei puristeta. Jos punkkia puristaa, taudinaiheuttajat voivat levitä punkista ihmiseen. PUNKIN POISTAMISEN jälkeen puremakohta pitää käsitellä desinfiointiaineella. Tarkastele puremakohtaa seuraavien päivien ajan. Jos iholle ilmestyy muutamaa senttiä laajempi ihottuma, on syytä varata aika lääkärille. Tarvittaessa lääkäri määrää antibioottikuurin. PUNKKIALUEILLA ULKOILUN jälkeen pitää vaatteet ja iho tarkastaa mahdollisten punkkien varalta. Vaatetuksen valinnalla ja hyönteiskarkotteilla voidaan ehkäistä punkin puremia. PUNKKIA POISTAESSA: älä käytä teräviä pihtejä älä käytä kemikaaleja älä murskaa, puhkaise tai purista punkkia älä pyöritä, taivuta tai kiskaise punkkia irti älä käsittele punkkia paljain käsin älä käytä rasvaa punkin poistamiseen älä käytä tulitikkua tai kuumaa neulaa punkin poistamiseen Punkin poistossa maltti on valttia Punkki poistetaan ihosta siihen tarkoitetulla välineellä. Tärkeää on saada punkki pois ihosta kerralla kokonaan. PIXABAY
29. heinäkuuta 2020 11 ULVILAN VANHAN MUSIIKIN VIIKKO 2020 "Mitt hierta rörs" Konsertti 5.8. klo 19 Ulvilan kirkossa Anneliina Rif, sopraano ja harppu Assi Karttunen, cembalo ja organetto Konsertti järjestetään kirkossa turvavälejä noudattaen ja lisäksi suoratoistona. facebook.com/ Vanhanmusiikinviikko ulvilanseurakunta.fi Tervetuloa elävän, vanhan musiikin konserttiin! sirkusfinlandia.fi Info-puh. 0600 30006 (1,78 e/min + pvm) Liput toimituskuluineen alkaen 15 € –––––––––––––––––– Etu S-Etukortilla –3,50 myös perheenjäsenille Liput 12,50–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä –––––––––––––––––– sirkusfinlandia.fi Info-puh. 0600 30006 (1,78 e/min + pvm) Liput toimituskuluineen alkaen 15 € –––––––––––––––––– Etu S-Etukortilla –3,50 myös perheenjäsenille Liput 12,50–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä –––––––––––––––––– PORI Kirjurinluoto ma 10.8. klo 18:30 ti 11.8. klo 18:30 ke 12.8. klo 15.30 ja klo 18:30 HUITTINEN Vanha urheilukenttä ti 15.9. klo 18.30 RAUMA Lähdepellon kenttä ke 16.9. klo 18.30 PORIN ENSIMMÄINEN YKSITYINEN JOOGASALI täyttää 15 vuotta elokuussa Koko elokuun ajan KAIKKI JOOGASALIN 10-KORTIT, KK-KORTIT JA KERTAMAKSUT -15 % Hyvinvointicenter Valtakatu 4 A, 28100 Pori p. 02-637 6061 info@hyvinvointicenter.fi www.hyvinvointicenter.fi A O L U T E V R E T N O O T O U L A L L I V e m m a s s i d o k ä s s e s i k n e h n i m m ä l e m m a o j r a T ä ä p m e y v e k i s k ä s il n a v i o h n e s i t u a k o r o u v i r ä p m y . e ll i s i m h i ä k i a t s i m u s a u l e v l a p !i s a k i a y l e t t i s e n e n i a t h o k ö li k n e h a a r a V i v r ä j a p a a H a k i r a M :t o d e i t ä s i L 7 7 8 8 4 6 1 4 . p ? . n e n i a li h e m @ i v r ä j a p a a h . a k i r a m , o t o u L a ll i V i r o P ,1 u t a k n a l o p e R ? . n e n i a li h e m a v i o h ? . n e n i a li h e m
12 29. heinäkuuta 2020 Herkullista kesää! Tavallista parempi ruokakauppa SATAKUNNAN K-SUPERMARKETEISTA TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 30.7.-2.8. ELLEI TOISIN MAINITA 2.KPL KEITETTY TÄPLÄRAPU 10+cm Suomi, pyyntivaraus ERÄ SUOMI Voimassa TO-LA 30.7.-1.8. 2 49 PKT Valio VOI Normaalisuolainen 500 g (4,98/kg) Rajoitus 2 pkt/talous Ilman korttia 3,09 pkt (6,18/kg) -19% PLUSSA-KORTILLA 99 KG KURKKU Suomi SUOMI 8 95 KG Kalaneuvos TUORE LOHIFILEE Vakuumipakattu, A-leikattu, Norja Rajoitus 2 fileetä/talous ERÄ LUOMU 1 49 NIPPU LUOMU SIPULINIPPU Suomi, säävaraus SUOMI VESIMELONI Espanja 99 KG SUOMI 99 KG KESÄKAALI Suomi, säävaraus 1.PS Fazer PAAHTO 280-320 g (3,13-3,57/kg) Ilman korttia 1,35 ps (4,22-4,82/kg) -25% PLUSSA-KORTILLA Vinkit railakkaisiin rapujuhliin löydät osoitteesta WWW.K-RUOKA.FI/ARTIKKELIT/RAPUJUHLAT GRILLATTU LOHI JA parilakasvikset KATSO RESEPTI: k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovellus K-Supermarteista parhaat vinkit ja valikoimat RS Kivikylän PORSAAN MARINOIDUT SISÄFILEEPALAT n. 1,1kg Kivikylän LAUANTAI MAKKARA 400g JA MAKSAMAKKARA 300g (5,73-7,63/kg) 9 95 KG 2 29 PKT 5 95 Kivikylän KAUPPIAAN PRIIMALEIKE PORSAAN ULKOFILEESTÄ 500 g (11,90/kg) RAPUJUHLIEN ONNISTUMISEEN! VALIKOIMA VAIHTELEE KAUPOITTAIN
29. heinäkuuta 2020 13 Herkullista kesää! Tavallista parempi ruokakauppa SATAKUNNAN K-SUPERMARKETEISTA TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 30.7.-2.8. ELLEI TOISIN MAINITA 2.KPL KEITETTY TÄPLÄRAPU 10+cm Suomi, pyyntivaraus ERÄ SUOMI Voimassa TO-LA 30.7.-1.8. 2 49 PKT Valio VOI Normaalisuolainen 500 g (4,98/kg) Rajoitus 2 pkt/talous Ilman korttia 3,09 pkt (6,18/kg) -19% PLUSSA-KORTILLA 99 KG KURKKU Suomi SUOMI 8 95 KG Kalaneuvos TUORE LOHIFILEE Vakuumipakattu, A-leikattu, Norja Rajoitus 2 fileetä/talous ERÄ LUOMU 1 49 NIPPU LUOMU SIPULINIPPU Suomi, säävaraus SUOMI VESIMELONI Espanja 99 KG SUOMI 99 KG KESÄKAALI Suomi, säävaraus 1.PS Fazer PAAHTO 280-320 g (3,13-3,57/kg) Ilman korttia 1,35 ps (4,22-4,82/kg) -25% PLUSSA-KORTILLA Vinkit railakkaisiin rapujuhliin löydät osoitteesta WWW.K-RUOKA.FI/ARTIKKELIT/RAPUJUHLAT GRILLATTU LOHI JA parilakasvikset KATSO RESEPTI: k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovellus K-Supermarteista parhaat vinkit ja valikoimat RS Kivikylän PORSAAN MARINOIDUT SISÄFILEEPALAT n. 1,1kg Kivikylän LAUANTAI MAKKARA 400g JA MAKSAMAKKARA 300g (5,73-7,63/kg) 9 95 KG 2 29 PKT 5 95 Kivikylän KAUPPIAAN PRIIMALEIKE PORSAAN ULKOFILEESTÄ 500 g (11,90/kg) RAPUJUHLIEN ONNISTUMISEEN! VALIKOIMA VAIHTELEE KAUPOITTAIN
14 29. heinäkuuta 2020 AUTOT & LIIKENNE AUTOT & LIIKENNE SATAKUNNAN VIIKKO -teema joka keskiviikko ylivoimaisesti maakunnan suurimmalla jakelulla www.satakunnanviikko.fi TERVETULOA EDULLISILLE KESÄRENGASKAUPOILLE KESÄRENKAAT 4 KPL ASENNETTUNA YM. KOOT JA TOMASON ALUMIINIVANTEET 165/70-13 TOMASON = 200,175/65-14 TOMASON = 220,195/65-15 TOMASON = 250,205/55-16 TOMASON = 260,205/55-16 GOOD YEAR = 300,205/55-16 NOKIA = 360,205/60-16 TOMASON = 300,225/45-17 TOMASON = 320,205/50-17 NOKIA = 320,225/55-17 TOMASON = 340,225/50-17 TOMASON = 340,225/50-17 NOKIA = 600,TUONTIOSA OY | ARK 8.00–17.00 LA 9.00–13.00 PALOKUNNANTIE 10, PORI | PUH 02-641 4607 | WWW.TUONTIOSA.COM ASKO TANHUANPÄÄ KANSANKIELELLÄ SITÄ kutsuttiin A-Voortiksi ja virallisesti se oli Ford Model A. Kaikkiaan mallia valmistui kaikki versiot mukaan lukien Fordin tehtaiden liukuhihnoilta vuosien 1927–1931 välillä tarkalleen 4 320 446 kappaletta. Yksi niistä on kuulunut raumalaisen Pekka Zengerin perheelle vuodesta 1947 lähtien. – Isäni ja vuonna 1929 valmistunut auto olivat sotien jälkeen Vennamon (Veikko) eli käytännössä valtion hommissa maanlunastuslautakunnassa viiden vuoden ajan. Vuonna 1947 isä sitten sai lunastaa työkalunsa itselleen ja hän ajoi sillä aina vuoteen 1961 asti, Zenger selvittää. – Seuraavaksi meille tuli mummin merimiesautona ostama vuosimallin 1956 haitarikattoinen Kuplavolkkari. Metsänhoitajana työskennellyt isäni kiersi pitkin Etelä-Suomea ja hän tarvitsi luotettavamman auton, Rauman seudun Mobilistien aktiivijäsen jatkaa. SEKÄ A-FORD että VW Kupla ovat nykyisin Pekka Zengerin omistuksessa ja kuten harrasteajoneuvoilla yleensäkin, pitää autoilla olla myös oma tarinansa. Tekniikan opettajana ja ammattikorkeakoulun lehtorina Porissa työskennellyt Zenger sanoo hymyssä suin, että tässä tapauksessa tarinat ovat myös tosia. – Molemmat autot ovat sikäli kiitollisia omistajansa kannalta, että niihin saa helposti varaosia. Jos alkuperäistä ei jostain syystä sattuisi löytymään, niin Made in Taiwan -merkinnällä ainakin saa mitä tahansa. Lentorahti on monesti kalliimpi kuin itse osa, viimeksi Fordiinsa jarruremontin tehnyt Zenger tietää. PEKKA ZENGERIN 91-vuotias Ford Model A oli Laitilan Kasitorilla aivan valtatie 8:n lähituntumassa järjestetyn Mobiilisunnuntai-tapahtuman vanhin vieras. Kaikkiaan mukana oli useam pia kymmeniä erilaisia harrasteajoneuvoja niin lännestä kuin idemmästäkin. Itäautoja edusti muun muassa uusikaupunkilaisen Mika Aulinin vuosimallin 1956 Moskvitsh eli tuttavallisemmin Piikkinokka tai Pikku Mosse. – Auto on ollut minulla jo viitisen vuotta, mutta vasta tänä kesänä se on päässyt kunnolla maantien päälle. Aikaa ei vaan ole riittänyt, kun on pitänyt rakentaa vanhoja moottoripyöriäkin, Aulin kertoo. VUONNA 1954 tuotantoon tulleen Pikku Mossen esikuva oli vuosimallin 1936 saksalainen Opel Kadett, jonka koko tuotantolinja tuotiin toisen maailmansodan jälkeen KIM-autotehtaalle Moskovaan. Suomeen Moskvitshautojen tuonti käynnistyi vuonna 1949. Vuonna 1955 Mosseja oli maassamme jo 2 648 kappaletta ja seuraavan vuosikymmenen alussa merkki oli jopa Suomen yleisin. Kuten harrasteajoneuvoilla yleensäkin, pitää autoilla olla myös oma tarinansa. Vuodesta 1947 saman perheen hallussa ollut Pekka Zengerin 91-vuotias ”vanharouva” keräsi katseita Laitilan Kasitorin Mobiilisunnuntaina. Sää suosi ja autoja oli saapunut paikalle kiitettävän paljon. Voortti oli Vennamon hommissa Pekka Zenger ja vuosimallin 1929 Ford Model A. ASKO TANHUANPÄÄ Mika Aulinin Piikkinokka Mosse vuodelta 1956. Forssalainen Atso Rikkilä ja 1960-lukulainen Land Rover Defender.
29. heinäkuuta 2020 15 NE PORILAISET KATSASTUSASEMAT Avoinna ympäri vuorokauden! Katso lisää: www.assapesu.fi ÄssäPesu Hyveläntie 22, 28200 Pori p. 010 524 4780 www.katsastus-assa.fi Avoinna arkisin klo 9-17, lauantaisin 9-14, kesälauantait suljettu Korjuuntie 17-19, 28360 Pori p. 010 524 4781 www.katsastus-assa.fi Avoinna arkisin klo 9-17, lauantaisin suljettu UUSI VOIMAKAS MALLISTO Alkaen vain 34 996 € tai 329 €/kk * MALLIT 180–300 HV A8 GRANDLAND POWER EDITION FULL LED -AJOVALOT (PHEV) SÄHKÖTOIMINEN HANDSFREE-TAKALUUKKU KEYLESS GO -JÄRJESTELMÄ APPLE CARPLAY / ANDROID AUTO -VALMIUS AUTOMAATTI-ILMASTOINTI KULJETTAJAN VIREYSTILAN TUNNISTUS JA KAISTALLAPITOAVUSTIN PYSÄKÖINTITUTKAT ETEEN JA TAAKSE VAKIONA MM.: % * Opel-rahoitus 36 kk Takuu 3 kk ** Lyhennysvapaa DELTA AUTO PORI . Harmaalinnantie 1 . Automyynti: 0207 408 571 . ma-pe 9-17, la suljettu Huolto: 0207 408 572 . ma-pe 8-16 . Puhelun hinta on 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min . . delta.fi Palvelutuotteen ostajalle painepesuri kaupan päälle Opel Grandland X Power Edition kokonaishinta alkaen 34 995,65 € (sis. toimituskulut 600 €). Grandland X Power Edition -malliston CO 2 -päästöt alk. 29 g/km (uusi WLTP-mittaus). *Rahoitusesimerkki %: Opel Grandland X Power Edition FWD 180 Turbo A8 kokonaishinta toimituskuluineen alkaen 34 995,65 €, korko %, perustamiskulu 249 €, käsittelymaksu 12 €/kk, luottoaika 72 kk, käsiraha 3 700 €, luoton määrä 31 544,65 €, kk-erä 328,80 €, suurempi viimeinen erä 8 200 €, luotto+luottokustannukset yhteensä 32 657,65 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 0,94 %. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, 00020 NORDEA. **3 kk lyhennysvapaa koskee uusia osamaksurahoituksia. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, 00020 NORDEA. Tarjoukset koskee vain yksityisasiakkaiden uusia tilausja kauppasopimuksia ja on voimassa 31.7.2020 saakka. Takuu kolme (3) vuotta / 90 000 km (Opel FlexCare -jatkoturva), joista kaksi (2) ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. Opelit Porissa myy ja huoltaa Delta Auto
16 29. heinäkuuta 2020 URHEILU N • SAHANKATU 2 RAUMA • KOLMIOKATU 2, PORI • MAKASIINIKATU 4, HUITTINEN www.picknpay.fi PALVELEMME MA – LA 8 – 21, SUNNUNTAI 12–19 TARJOUKSET VOIMASSA 30.7. – 2.8.2020 NIIN KAUAN KUIN TAVARAA RIITTÄÄ kg kg pss pkt Naapurin Maalaiskanan Ohuet PIKKUFILEET 420 g 9.50 /kg pkt 2 99 kg pkt GRILLITASSU Original 300 g 8.33 /kg 2 pkt VOI normaalisuolainen 500g 4.50 /kg 2 / talous pkt Savustettu KIRJOLOHI pala ”Isosti makua” MIKROATERIAT 470-500 g 5.98-6.36 /kg Kunnon PEKONI 150 g 13.27 /kg pkt 6 kpl kg kpl SOFT TORTILLA 8 kpl/320 g 3.91 /kg 2 pkt 4 kpl MINIVESIMELONI Espanja kg pkt Suomalainen naudan ENTRECÔTE n. 1 kg pkt Suomalainen naudan JAUHELIHA rasvaa alle 15% 6 99 kg plo Kananpojan MINUUTTIPIHVI 690-760 g 9.20-10.31 /kg Suomalainen pkt 99 Isoäidin PITKO 360 g 6.92€/kg 99 kg MERILOHI Norja MERILOHIFILEE Norja 3 99 Kananpojan 6 99 1 99 ”Isosti makua” 5 00 1 99 2 50 SUKLAAPATUKAT 37-60 g 8.33-13.51€/kg SUKLAASUKLAASUKLAASUKLAASUKLAASUKLAASUKLAA2 00 2 25 14 95 JÄÄTELÖPUIKOT • ei vegan • ei no added sugar 88-110 ml 8.33-13.51 /L kpl 1 00 10 00 10 VIRVOITUSJUOMA 0.5 L 2.93 /L • yksittäin 1.99€ Isoäidin PITKO Isoäidin PITKO 2 49 1 99 AVOMAAN KURKKU Suomi 79 99 FRISEESALAATTI Suomi 8 99 5 99 kg 3 99 500g 4.50 /kg 2 33 EDAM, GOUDA, KERMAJUUSTO 9 99 5 99 55 Viljaporsaan ohut marinoitu KASSLERPIHVI 1 kg -PAPERIMYYNTI pe 31.7. klo 9-17 Embo WC-PAPERI 32 rullaa Emilia TALOUSPYYHE 16 rullaa 15 00 yhteensä 00 OHUT HERKKU 195 g 5.07€/kg KAURAHERKKU 215 g 4.62€/kg COCKTAILJUOMAT 0.33 L 5.73 /L SAUNAPALVI 350 g 5.69 /kg KANAPALVI 300 g 6.63 /kg Rauma: ilmainen ? leointi pe 31.7. klo 9-17
29. heinäkuuta 2020 17 N • SAHANKATU 2 RAUMA • KOLMIOKATU 2, PORI • MAKASIINIKATU 4, HUITTINEN www.picknpay.fi PALVELEMME MA – LA 8 – 21, SUNNUNTAI 12–19 TARJOUKSET VOIMASSA 30.7. – 2.8.2020 NIIN KAUAN KUIN TAVARAA RIITTÄÄ kg kg pss pkt Naapurin Maalaiskanan Ohuet PIKKUFILEET 420 g 9.50 /kg pkt 2 99 kg pkt GRILLITASSU Original 300 g 8.33 /kg 2 pkt VOI normaalisuolainen 500g 4.50 /kg 2 / talous pkt Savustettu KIRJOLOHI pala ”Isosti makua” MIKROATERIAT 470-500 g 5.98-6.36 /kg Kunnon PEKONI 150 g 13.27 /kg pkt 6 kpl kg kpl SOFT TORTILLA 8 kpl/320 g 3.91 /kg 2 pkt 4 kpl MINIVESIMELONI Espanja kg pkt Suomalainen naudan ENTRECÔTE n. 1 kg pkt Suomalainen naudan JAUHELIHA rasvaa alle 15% 6 99 kg plo Kananpojan MINUUTTIPIHVI 690-760 g 9.20-10.31 /kg Suomalainen pkt 99 Isoäidin PITKO 360 g 6.92€/kg 99 kg MERILOHI Norja MERILOHIFILEE Norja 3 99 Kananpojan 6 99 1 99 ”Isosti makua” 5 00 1 99 2 50 SUKLAAPATUKAT 37-60 g 8.33-13.51€/kg SUKLAASUKLAASUKLAASUKLAASUKLAASUKLAASUKLAA2 00 2 25 14 95 JÄÄTELÖPUIKOT • ei vegan • ei no added sugar 88-110 ml 8.33-13.51 /L kpl 1 00 10 00 10 VIRVOITUSJUOMA 0.5 L 2.93 /L • yksittäin 1.99€ Isoäidin PITKO Isoäidin PITKO 2 49 1 99 AVOMAAN KURKKU Suomi 79 99 FRISEESALAATTI Suomi 8 99 5 99 kg 3 99 500g 4.50 /kg 2 33 EDAM, GOUDA, KERMAJUUSTO 9 99 5 99 55 Viljaporsaan ohut marinoitu KASSLERPIHVI 1 kg -PAPERIMYYNTI pe 31.7. klo 9-17 Embo WC-PAPERI 32 rullaa Emilia TALOUSPYYHE 16 rullaa 15 00 yhteensä 00 OHUT HERKKU 195 g 5.07€/kg KAURAHERKKU 215 g 4.62€/kg COCKTAILJUOMAT 0.33 L 5.73 /L SAUNAPALVI 350 g 5.69 /kg KANAPALVI 300 g 6.63 /kg Rauma: ilmainen ? leointi pe 31.7. klo 9-17
18 29. heinäkuuta 2020 RISTIKKO Edelliset sudokut Edellinen ristikko Sudokut Sudokun ohje: Täytä ruudut numeroilla 1–9 niin, että jokaisella pystyja vaakarivillä esiintyy kukin numero kerran. Myös jokaisessa 3x3-taulukoissa täytyy olla numerot 1–9 kerran. Parhaat lounaat alueellasi. Voit myös ostaa lounaan etukäteen verkossa ja noutaa ravintolasta lounaspori.fi Suomen Maaseutuvälitys Oy Lkv Kokemäki www.etuovi.com/maatilat Tommi Anttila sosionomi,tj puh 040-7690599 M y y t ä v ä n ä k i i n t e i s t ö j ä Otamme myyntiin kiinteistöjä, asunto-osakkeita ja maatiloja, välityspalkkio tarjous 3,0% (sis. alv 24%) kiinteistöarviot alk. 124 e (sis. alv 24%). Kauppakirjat kaupanvahvistuksella 120 e/kpl, perukirjoitukset 120 e, jakokirjat 120 e, asunto-osakkeen kauppakirja 120 e, testamentti + edunvalvontavaltakirja 70 e, edunvalvontavaltakirja 50 e, testamentti 70 e, avioehtosopimus 70 e. Kokemäki, Kurjensuontie 8, heti muuttovalmis upea omakotitalo, Tontti 3.500 m 2 , vuonna 1986 rakennettu, ollut eläkepariskunnan asuntona 16 vuotta, 17 viime vuotta ollut täyslämmöt päällä asumattomana, omistaja asunut ulkomailla, asuinpinta-ala 148 m 2 , rakennusala 200 m 2 , puu/tiilirakenteinen, 4h+k+khh+2vh+ 2wc+ph+s, hienot parkettilattiat, puu/ sähkölämmitys, vessat ja pesuhuonetilat kaakeloidut. Todella siisti kunto. Kulku Sonnilantieltä koivukujaa tai Kurjensuontieltä pihaan. Esittely 2.8.2020 klo 15-15.30. Katso etuovi.com kohde p47243. Hp 199.000 e/tarjous. Kaksi omakotitaloa Haapionkatu 7, Kokemäki, 1197 m 2 tonttti, lähellä palveluita, tontilla kaksi ok-taloa, päätalo pa 208 m 2 5h+k+ph+s+ takkahuone+3wc (joka kerroksessa), lämpöikkunat, keskuslämmitys kaukolämmöllä, varaava takka pohjakerroksessa, huoneissa koivuparkettilattioita, keittiössä Puustellin kalusteet sekä puuja sähköhella. Toinen talo pihan perällä rakennusala 87 m 2 , asunto-osa 51 m 2 2h+ kk+wc+ph+s sekä varasto ja autotalli 36 m 2 , toinen asunto remontoitu 2 vuotta sitten. Asunnossa sähkölämmitys. Kohde sopii isollekin perheelle ja toista asuntoa voi vuokrata tai samassa pihapiirissä voi asua kaksi sukupolvea. Esittely 2.8.2020 klo 13-13.30. Katso etuovi.com kohde p39846. Hp 135.000 e/tarjous. Omakotitalo, Vaskimäentie 31 Eura Monien mahdollisuuksien talo isolla hallilla ja katostiloineen, asumiseen ja yrittämiseen Vaskimäentie 31 Euran Kiukaisissa, tontti 2800 m 2 , asuin. pa 177 m 2 , 7h+k+phk+s+2wc, sisätilat remontoitu, talon saumapeltikatto vaihdettu, Talli/verstasrakennus 215 m 2 , autokatos 127 m 2 . Lyhyt etäisyys Euraan, Harjavaltaan, Kokemäelle ja Säkylään, puolentunnin ajomatka Raumalle ja Poriin. Esittely 1.8.2020 klo 13-13.30 Katso etuovi.com kohde n69432 Hp 88.000 e/tarjous Vapaa-ajanasunto/ok-talo, Kupparikalliontie 233 Kokemäki, idyllinen paikka, tontti 2300 m 2 , 2h+k, ulkosauna, useita ulkorakennuksia, vesi nyt omasta kaivosta, ulkovessa, sisällä valmius sisävessalle, kunnan vesijohto kulkee tontilla, voi rakentaa lisää. Sähköliittymä sisältyy kauppaan. Sovi yksityisesittelystä. Katso etuovi.com kohde p32794, hp 34.000 e/tarjous Omakotitalo, Keikyäntie 168, Sastamala, Keikyän kulttuurimaisemassa, jokinäköalalla Kokemäenjoelle, vuonna 1959 rakennettu ja peruskunnostettu, siistikuntoinen karattilevypintainen saumapeltikatteinen 110m 2 asuinomakotitalo, jossa on 4h+k+wc+ pesuhuone+sauna + 2 varastoa, erillinen n. 36 m 2 autotalli. Kauppa, uimaranta, mattolaituri pyöräilymatkan päässä. Katso etuovi.com kohde n36396 Hp 69.000 e Mökkiparatiisi Kokemäki, Sääksjärvi Väärätsaaret, lounainen pikkusaari, vuonna 1958 rakennettu, vuosina 1988-1991 peruskorjattu/uudelleen rakennettu tupa+k+makuualkovi+s+ terassi 42 m 2 , terassi 16,5 m 2 , erillinen majoitusaitta 11 m 2 + terassi, puuliiteri/ varastorakennus, puucee/kuivakäymälä, sähköliittymä, jätevesijärjestelmä nykymääräysten mukainen, venepaikka ja parkkipaikka mantereella osoite Kuovintie 258, 32860 Korkeaoja, venematka n. 1,5 km, kauppaa voi seurata moottorivene ja kaksi soutuvenettä. Sovi esittelystä. Katso etuovi.com kohde p23997 Hp 52.000 e/tarjous Yksiö Kirjatie 8 C 27, Huittinen peruskunnostetusta talosta täysremontoitu osake, sopii nuorille, ensiasunnon ostajalle tai sijoittajalle. Hyvä vuokratuotto. Wc/ph rakennettu uusiksi, samoin keitiötilat, talossa tehty julkisivuremontti 2015. Tilaa isännöitsijätodistus, kannattaa tutustua. Katso etuovi.com kohde n63823 Hp 21.000 euroa + taloyhtiölainaosuus
29. heinäkuuta 2020 19 Maaritin Pesula Puhtaasti Luvialainen Avoinna: ma-ti klo 8-13, ke klo 8-18 Myllytanhua 12, Luvia p. 050 918 2017 Puhtaasti Luvialainen LOUNASKAHVILA SININEN TUPA LAHJA JA KÄSITYÖ Pääskytie 1, Rauma puh. (02) 824 0955 • Ajoneuvojen akut • MP-Tehodynamometri • Veneiden akut LONSIN AKKU VEIKON VÄRI OY Logokisassa 15.7 olleet yritykset esittäytyvät tässä! Kisan voittajaksi arvottiin Mikko O. Eurajoelta. Onnea voittajalle! Voittajalle toimitetaan 2 kpl lippuja Länsi-Suomen Erämessuille. Kiitos osallistujille ja lukijoillemme. Logokilpailu on päättynyt p. 040 502 1831, 26740 Vasarainen
20 29. heinäkuuta 2020 SEURAKUNNAT VIIKON SANA Porin Adventtiseurakunta Eteläpuisto 18 Jumalanpalvelus la 1.8. klo 10.00 Kalervo Aromäki vierailee. Tervetuloa! Karhunkatu 13 To 30.7. klo 18.30 Syvemmälle Sanaan ilta, raamattutunti Miikan kirjasta, opetus Mika Tapio Su 2.8. klo 18 Ehtoollisjuhla, puhe Petri Vettenniemi, juonto Olavi Koivula, mus. Päivi Vettenniemi ja Julia&Erkki Kujala su 2.8. klo 16 Sakari Kalliomaa You Tube Satakunnan Kansanlähetys KOHTAAMISPAIKKA YOUTUBESSA Ulvilan Vapaaseurakunta Lauttaranta 6, 28400 Ulvila Su 2.8. klo 18 Ehtoollisjuhla. Feija Friman Ti 4.8. klo 18 Keidastiistai ulvilanvapaasrk.yhdistysavain.fi nakkilanhelluntaiseurakunta.fi Olet tervetullut! To 30.7. klo 18 Ulkoilmatilaisuus, Järvimaantie, Vanhan pankin piha, Hokkanen, mus. Ilkka Liuskallio ym. Pe 31.7. klo 18 Ulkoilmatil. Järvimaant., pankin piha, Leinoset ym. Su 2.8. klo 11 Ehtoollisjuhla, Pesola ym. Ti 4.8. klo 18 Sana ja rukous MAAKUNTAJUHLAT temppelillä 22.–23.8. Nakkilan helluntaisrk, Kirkkok. 13 VIIME SUNNUNTAINA oli esillä kolmessa Uuden Testamentin evankeliumissa kerrottu tapahtuma Jeesuksen viimeisen matkan varrelta: hän otti kolme lähintä miestään mukaan sa korkealle vuorelle (melko varmasti Israelin korkein vuo ri Hermon), missä hänen olemuksensa ja kasvonsa äkis ti alkoivat loistaa, missä Mooses ja Elia ilmaantuivat pai kalle tuonpuoleisuudesta ja missä kuultiin ääni taivaasta: ”Tämä on minun rakas Poikani, johon minä olen mielisty nyt; kuulkaa häntä.” KIRKKOTAIDE ON tehnyt tämän ainutlaatuisen tapahtuman tutuksi monille suomalaisille; sehän on kuvattu lukuisis sa alttaritauluissa, kuten entisessä työpaikassani Punka laitumen kirkossa. Mitä tuuminee kirkkoon tullut kesätu risti tuollaisen maalauksen edessä? Vauhdikas uskonnol linen satukuvaelma, on ehkä johtopäätös, jos hän kuuluu niihin, joille todellista on vain järkeen mahtuva ja tieteen todistama. Yksi läsnäolijoista, Pietari, on kuitenkin toista mieltä kirjoittaessaan myöhemmin: ”Sillä me emme seu ranneet viekkaasti sommiteltuja taruja tehdessämme teille tiettäväksi Herramme Jeesuksen Kristuksen voimaa ja tule musta, vaan me olimme omin silmin nähneet hänen valta suuruutensa (2. Piet. 1:16).” UKKONEN ILMENSI esiisillemme ylijumala Ukon – siitä ra juilman nimikin – voimaa ja valtasuuruutta, ja miksei näin kristillisen jumalauskonkin pohjalta. Meidän sääoloissam me ukonilma on poikkeuksellinen ilmiö, ja niin on myös yli luonnollisten voimailmiöiden laita. Niitä tapahtuu, ja nii tä tarvitaan, mutta säännönmukaisesti Jumala kohtaa mei dät sanansa puhuttelussa. Esillä olevassa kertomuksessa kaan eivät nuo ihmeelliset ilmiöt ole keskiössä, vaan sanal linen todistus Kristuksesta. Hänestä todisti taivaallinen ää ni ja kehotti meitä hänen puhettaan kuulemaan. ”Hänen pois menostaan, jonka hän oli saattava täytäntöön Jerusa lemissa” eli ristinkuolemastaan meidän puolestamme pu huivat nuo kaksi vanhan liiton merkkimiestä hänen kans saan, ja hänen rohkaisevan äänensä kuulivat pahoin pe lästyneet opetuslapset, kun tapahtuma oli ohi, ja hän tuli tavallisessa hahmossaan heidän luokseen, koski hei hin ja sanoi: ”Nouskaa, älkääkä peljätkö.” JUURI TÄTÄ kolminkertais ta todistusta mekin tarvit semme. MIIKA VUOLA ROVASTI, ISRAELIN YSTÄVÄT RAUMAN OSASTO Kirkastumisen rinteeltä www.porinmetodistiseurakunta.fi to 30.7. klo 18:00 Rukouskokous Timo Virtanen su 2.8. klo 12:00 Ehtoolliskirkko: Raija Kuoppala, Timo Virtanen, mus. Houseband, pyhäkoulu PORIN METODISTISEURAKUNTA Eteläpuisto 17 Itsenäisyydenkatu 9 porinhelluntaiseurakunta.fi Ke 29.7. Klo 11 Rukoustilaisuus. La 1.8. Klo 19 Life-kesäilta. Su 2.8. Klo 11 Ehtoollisjumalanpalvelus, Petri Harjula, Tommi Törnroos & band. Tilaisuutta voit seurata myös seurakunnan YouTube-kanavalta Tulossa: Parasta Poriin 14.–16.8.2020! Tervetuloa! Joka Su klo 18 Iltatilaisuus Joka ti klo 9 ja ke klo 18 Rukouskokous “Herran silmät tarkkaavat vanhurskaita ja Hänen korvansa heidän huutoansa.” porinsoihdunkantajat.wordpress.fi SOIHDUNKANTAJAT Uusikoivistontie 73, Sirkustori Olet tervetullut! kirkkoporissa.fi PORIN SEURAKUNNAT 29.7.–6.8.2020 MUUTA TAPAHTUMAA JUMALANPALVELUKSET su 2.8. Sanajumalanpalvelus klo 10 Pihlava Kuusiranta, Tuomisalo. Klo 16 Kohtaamispaikka Sakari Kalliomaa (ei avoin, VAIN: Satakunnan Kansanlähetys YouTube). Messu klo 10 Ahlainen Pinomäki, Flodström. Keski-Pori Sippola, Pekka Aalto, Holkko. Länsi-Pori, Marjaniemi, Lipping (FB) Noormarkku Penttinen, Toikka. Pomarkku Anttoora, Kalle Suomi. Teljä Saravuoma, Tapiainen, Ylitalo-Maunula (FB) kirkkokahvin tilalla mehu ja pientä tarjottavaa kirkon sisäpihalla. Klo 12 Reposaari Pinomäki, Flodström. Klo 13 Lassila Anttoora, Kalle Suomi. Klo 16 Väinölä yht. työssä Sley, Mikko Lempinen, Willman, voi osallistua yht. 60 hlöä. Klo 18 Lavia JokinenLundén, Sami Nieminen. Konfirmaatiomessu klo 12 Teljä PT7, Auvo Klementti, Kavasto, Valtala, Tapiainen, Ylitalo-Maunula. Klo 14 Keski-Pori Sippola, Jokinen, Holkko. Teljä PT7, Auvo Klementti, Kavasto, Valtala, Tapiainen, Ylitalo-Maunula. Lavia: Jumalanpalvelukset kuultavissa verkossa www.kirkkoporissa.fi/lavian-seurakunta. Srk-tsto avoinna: ma 9-17, ke 14-17, pe suljettu (heinäkuu). Länsi-Pori: Leskien kesätapaaminen ke 29.7. klo 10, Kirjurinluoto, otathan tuolin mukaan. – Sanan ja musiikin ilta Käppärän iso kappeli klo 18 ke 29.7. Nokelainen, Lipping, ke 5.8. Nokelainen, Lipping. – Srk-toimisto aukeaa ma 3.8. klo 9. Meri-Pori: Pieni pihatapahtuma ke 29.7. klo 13-14.30 Reposaaren pappilan piha, yhteislaulu, visailua, kahvi, arpajaiset, Kangas, Grönlund, Ristikallio. – Kouluunmenevien siunaus ke 5.8. klo 18 Pihlavan kko, Kuusiranta, Lahti. – Iltakirkko to 30.7. klo 19 Metsäkappeli, Kangas, Grönlund. – Pieni yösoitto -konsertti pe 7.8. klo 21 ja klo 23 Ahlaisten kko. Liput 20 €, ennakkomyynti: M-P srk-tsto klo 9-12, p. 0447 309 660. Käteismaksu. Paikkoja rajoitetusti. Noormarkku: Mairen päivän hartaushetki la 1.8. klo 11, Nkun kko, kukkien lasku haudalle. – Iltanuotiolla to 30.7. klo 17 Srktalo, ohjelmaa, makkaraa, kahvia ja meha, sateella sisällä. – Suvi-illan hartaus to 30.7. klo 19 Pkun vanha kirkko Ilkka Perttula, Toikka. – Suvi-illat sanan äärellä klo 19: ke 5.8., to 6.8., pe 7.8. Pkun vanha kirkko, järj. srk ja Kansanlähetys. Porin Teljä: (Porin Teljän FB) Iltahartauksia ym. päivittäin. Seurakuntien vkoilmoitus alk. to 6.8. Porilaine-lehdessä TERVETULOA! Kirkot avoinna huomioithan turvavälit ja käsihygienian. Liturgi ohjeistaa ehtoolliselle. Jumalanpalveluksia voi seurata myös seurakuntien somekavilta, tästä erill. merkintä FB, YouTube. Seurakuntatoimistot toimivat toistaiseksi puhelimen ja sähköpostin kautta. Keskusteluja rukousapua puhelimitse pappien ja diakoniatyöntekijöiden kanssa. Yhteystiedot: kirkkoporissa.fi Esirukouspyynnöt: kirkkoporissa.fi tai Porin srk:n papeille sähköpostilla / puhelimella. Suvi-illan Sävelhartaus 2020 Konserttisarja Teljän kirkossa sunnuntaisin Alkaa su 9.8. klo 18 ja 20, Piano & Poetry Tarkemmat tiedot kirkkoporissa.fi/ porin-teljan-seurakunta/musiikki Liput 20 € lippu.fi -toimipisteistä ja netistä, lippupiste.f i 27.7. alkaen. Lippuja myydään 120kpl/ konsertti. loput paikat myydään kirkon ovelta ennen konsertin alkua. Tapionkatu 8, Pori • lahetyssrk.fi Su 2.8. klo 16 Ehtoolliskokous ja klo 18 Ilosanoman ilta: Marko Nuurkari (molemmat tilaisuudet) Ti 4.8. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta Ihanaa on ylistää Jumalaa! Messu su klo 16 Väinölän kirkossa 2.8. Mikko Lempinen ja Jarkko Willman 9.8. Johan Helkkula To 6.8. klo 18 pihaseurat Helkkuloilla Haarakuja 2 Olet lämpimästi tervetullut! PORIN BAPTISTISEURAKUNTA Ojantie 11 D, Impola Ke 29.7. klo 18.00 Sanan ja rukouksen ilta/ Tuomo Lähteenmäki La 1.8. klo 19.00 Teetupa Pihlavan kirpparilla Su 2.8. klo 17.00 Ehtoollinen/Tuomo Lähteenmäki Ke 5.8. klo 18.00 Sanan ja rukouksen ilta/ Tuomo Lähteenmäki Sydämellisesti tervetuloa! KESKI-PORI Kastetut: Huuko Raino Johannes Saarikalle, Lumo Ava Josefina Inkinen, Nooa Eemil Lahdensuu. Avioliittoon kuulutettu: Kari Juhani Ahti Porin Teljän srk ja Heli Etti Kiuru Keski-Porin srk. Henrik Sippo Antero Huhtala ja Maija Katariina Tiisanoja, mol. Keski-Porin srk. Riku Pekka Sulamäki ja Nadja Marika Jasmin Peippo, mol. Keski-Porin srk. Tino Henry Krister Esala ja Suvi-Päivi Marja Karhunen, mol. KeskiPorin srk Hautaan siunattu: Matti Johannes Hakanen, 88 v. Aili Inkeri Takatupa, 89 v. Pentti Kalevi Uusivuori, 84 v. Paavo Johannes Hakala, 90 v. Elli Anneli Salo, 85 v . LAVIA Kastetut: Vilho Into Nikolai Kukkula LÄNSI-PORI Kastetut: Eino Ilias Antero Katajisto, Miisa Edith Nummi, Moona Maria Kristiina Jaakkola. Avioliittoon kuulutettu: Janne Juhani Jokelainen ja Janina Candida Samintytär Lehtonen, mol. Länsi-Porin srk. MERI-PORI Kastetut: Toivo Aarre Oskari Haapatie. Hautaan siunattu: Elis Reinhold Grönlund, 88 v. Jan Mikael Välimäki, 36 v. NOORMARKKU Avioliittoon kuulutettu: Niko Aleksi Salminen ja Viivi Sofia Ranta-Krenkku, mol. Noormarkun srk. Ville Sakari Rosenberg ja Jenni Anni Sofia Rantala, mol. Noormarkun srk. Hautaan siunattu: Raimo Johannes Leveälahti, 85 v. (Nku). Helmi Lydia Järvenpää, 92 v. (Pku). PORIN TELJÄ Kastetut: Lenni Aapo Juhani Hauta-Heikkilä, Miika Anselm Saunala, Elisabeth Eeva Maria Kulmala, Minea Anna Linnea Mäntylä, Ella Aino Kaarina Lintunen, Noel Aleksanteri Leppänen. Avioliittoon kuulutettu: Mikki Aku Petteri Keltto Ulvilan srk ja Helmi Enni Kirsikka Hietalahti Porin Teljän srk. Hautaan siunattu: Vilho Rikhard Salmenaho, 90 v. Kauko Kalevi Laine, 84 v. Saara Orvokki Ala-Häme, 94 v. PORIN SEURAKUNTATIEDOT, VIIKKO 31 Porin ev.lut. seurakuntayhtymä EURAJOEN SEURAKUNTA¤ Kirkkoherranvirasto puh. 044 365 2050 Luvian palvelupiste puh. 0400 811 189 Kastettu: Pihla Aino Olivia Virtanen, Topi Tapio Vuorela, Venni Hugo Viljami Vihelä Rauman srk:sta Avioliittoon kuulutettu: Jarno Pekka Eemeli Pökälä ja Anna-Maria Jäpölä, mol. Asikkalan srk:sta Hautaan siunattu: Tanja Tellervo Väkkärä 83 v., Leila Litja Orvokki Vironen 91 v. Luvialla Luvian seurakuntakeskuksella FÖLIRUOKKA® jakaa ruoka-apua joka torstai, toistaiseksi klo 11.30–12.30, jaetaan valmiit kassit ulkona. Ruokajako Eurajoella normaalisti perjantaisin klo 10.30–12.00 (Perenhovi, Tohkankuja) Kirkkoherranviraston tai Luvian palvelupisteen ovet ovat avoinna elokuussa maanantaisin ja torstaisin klo 9–12. Muina aikoina palvelemme puhelimitse. Viikolla 32 palvelupiste on avoinna 3.8. ja 6.8. Su 2.8. klo 10 J umalanpalvelus Luvian kirkossa, Repo, Haavisto. Striimataan myös nettiin, linkki löytyy kotisivuiltamme. klo 12 Konfirmaatiomessu Eurajoen kirkossa, Riihimäki, Haavisto, Kivelä. Satakunnankatu 32, Pori ke 29.7. klo 18 Rukousilta su 2.8. klo 16 Markus Sainio/ ehtoollinen, musiikissa Risto Pihlava tiistaisin klo 12–15 Ruokailua, yhdessäoloa: Kaikki tervetuloa! HUOM! www.oneway.tv Antenni TV kanava 30, la, su klo 19 alk.
29. heinäkuuta 2020 21 Voit jättää ilmoituksen netissä: www.satakunnanviikko.fi. Rivi-ilmoitukset on jätettävä viimeistään torstaina klo 14 mennessä tulevaan keskiviikon lehteen. Huom! välilyönnit, pisteet, pilkut, ym. ovat aina myös yksi merkki. Muista kirjoittaa puhelinnumerosi myös varsinaisen ilmoitustekstin perään. Pidätämme oikeuden olla julkaisematta hyvän tavan vastaisia ilmoituksia. Ilmoituksen hinta on 15€. HAUTAKIVET MYÖS LUONNONKIVET, HUOLLOT, OIKAISUT, KULTAUKSET www.kivihuoltonykanen.fi SATAKUNNAN ROMU JA KULJETUS OY Ostetaan: Rautaromu, sekapelti ja autot. Nouto nosturiautolla. Maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä. Suomalainen toimija. Puh. 045-678 7936 • www.romukuljetus.fi Julkinen kaupanvahvistaja Avioehtosopimus 70e, As Oy kauppakirja 120e, jakosopimus 120e, kauppakirja/kaupanvahvistus 120e, testamentti 70e, perunkirjoitus alk 120e, edunvalvontavaltakirja 50e . LKV, sosionomi Tommi Anttila Sonnilantie 111 Kokemäki, puh 040-7690599 tommi.anttila@satanen.com Kiinteistöarvioinnit alkaen 100e (+alv24%) Asuntojen ja maatilojen VÄLITYSPALKKIO 3,5 % (sis alv 24%) Suomen Maaseutuvälitys Oy LKV 040-7690599, 040-7690805 | www.etuovi.com/maatilat Potkurit Polttoainetankit Kaukosäätökaapelit Varaosat Myös B-osia Käppärän Autohuolto Kielokatu 88, PORI 0440 593232 / 0400 593232 HAUTAUSTOIMISTO ANJA VIITALA Uusikoivistontie 40, 28130 Pori p. 050 569 3653 – voit soittaa milloin vain! www.hautaustoimistoviitala.fi ma-pe klo 9-16.30, la sopimuksen mukaan ostetaan OSTAN JA TYHJÄÄN KUOLINPESÄT YM. IRTAIMISTOERÄT JO 30v KOKEMUKSELLA, VAI KUTSUISITKO TUNTEMATTOMIA KOTIISI? TARJOA! LUOTETTU KASVOLLINEN TOIMIJA Kari Laine 0400-590 930 tai s-posti karilaine20@gmail.com Ostetaan autoja. Kaikki kuntoiset huomioidaan myös katsastamattomat Ostetaan myös ajoleikkureita Tarjoa 0405501058 Kirjat,sarjakuvat ja keräilytavarat.Mielellään isot kokonaisuudet. 0400639249 www.tominantikvariaatti.fi Ostetaan käteisellä kaikenlaista rautaromua/jalometallit, akut, autot, koneet, yms. Ostetaan myös kaikenlaista tavaraa koti-irtaimet, loppuvarastot, autoja, yms. yms. 0400588992, noudetaan. sekalaista Muutot-kuljetukset, edullisesti. Vuokrataan muovisia muuttolaatikoita, lisäkantoapu. JMS-Kuljetus Oy, Aittaluodonkatu 7-11, katutaso (ent. Siwa), 28100 Pori, p. 0400 728 091, 050 573 3830. KAIKKI KODIN REMONTIT Kylppäri, sauna, WC ja keittiö. Kattoja julkisivujen remontti ja maalaus. Salaojat, sokkelit ja pihatyöt. Tapetointi, maalaus, lattiapinnat. Patiot, terassit ja aidat Puh.050 3222001 / Voitto, Tarja ja YRITYSKUMPPANIT www. hstoy.fi e-mail.: info@hstoy.fi TIETOKONEEN JA DIGITELEVISION HUOLTOTYÖT. PUH: 050 3011 418. MYÖS KOTIKÄYNNIT. Tukevia kerran käytettyjä pahvilaatikoita 1,50€ / kpl. Muovisia kerran käytettyjä muuttolaatikoita 7€ / kpl. Vuokrattavana myös varastotilaa. JMS-Kuljetus Oy, Satakunnankatu 32 (Varastohotelli Pori), 28130 Pori, p. 0400 728 091, www.jms-kuljetus.fi. Noudamme pienetkin romuerät. puh. 050-5730772 Pihakivi/reunakivi 210x70x80 1,20€/ kpl vähittäin tai koko satsi 250kpl kotiin tuotuna Pori + lähialue p. 0505730772 SUULIKIRPPIS KOKEMÄELLÄ TYHJENNYSMYYNTI.1-2.8 (la-su) klo:11-15 Kauvatsantie 398, Kokemäki. Tavaraa tosi paljon isossa hallissa. Meillä hinnat tinkataan sopivaksi.Tervetuloa. vuokrattavana Yksiö 36 m2 Porin Tiilimäki.395/ kk+vesi+sähkö.Tied.0444224451. Okt yläkrt 1h+k+alkovi Pietniemi Heti vapaa, 350€ Puh:0505287513/ Niina Edullista lämmintä varastotilaa kodin tavaroille ja muille alk. 30€/ kk www.varastohotellipori.fi 050 5733830 myydään VESIKOURUT, TIKKAAT, LUMIESTEET YM! Edullinen ja nopea ASENNUSPALVELU! Pyydä ilmainen kustannusarvio! 040-732 7302 / www.satrak.fi SATAKUNNAN RAKENNUSTYÖ Saariselkä 82 m2 vko 11. 0503755665 HANKI nyt ensitalven POLTTOPUUT edullisesti kotiin toimitettuna Porin alueelle. Tarjolla KOIVU ja SEKAKLAPIA puh. 044 28 456 89 Yhteiskristillinen telttakokoussarja 200 hengen teltassa, Korkeaojalla, Matalaojantie 1. Lähteenmäen pihamaalla alkaen To 30.7. klo 18.30: puhuu diakoni Johanna Salmi, Hannu Puustelli, musiikissa Elina & Aarto Holmi. Pe 31.7. klo 18.30 puhuvat lähetyspastorit Jaakko & Sirkka-Liisa Romu, H. Puustelli. musiikissa Perttu & Raija Mathlin, Johannes Holmi, Hannu Tuomi säestys. La 1.8. klo 16.00 puhuu Jaakko & Sirkka-Liisa Romu, H. Puustelli. musiikissa Asko Leino. Su 2.8. klo 15.00 puhuu Jaakko & Sirkka-Liisa Romu, H. Puustelli, musiikissa naisten lauluryhmä. KAHVITARJOILU! Ke 5.8. klo 18.00 Sanan ja rukouksen tilaisuus: Timo Juntunen, Ilmari Riekkinen. http://kokemaenhelluntaiseurakunta.weebly.com Olet sydämellisesti tervetullut! KOKEMÄEN HELLUNTAISEURAKUNTA Kivimaankuja 7 ke 5.8. klo 15 Jaakko Rannalla, Vuorenpääntie 9a, 38210 Kokemäki Hengen vapaudessa puheita sydämiltä sydämille. Puhumassa Heikki ja Aili Nummijärvi, rov. Tauno Wickström, Veikko Ruusuvuori, musiikkia Helena ja Markku Fager ja Iloiset sirkuttajat. Järj. Kansanlähetys ja Kokemäen srk PIHASEURAT Kokemäellä PINTXOVIIKKO PORISSA 17.8.-21.8.2020 Kierrä maistelemassa ja äänestä suosikkiasi. Äänestys alkaa 5.8. ja päättyy 21.8. osoitteessa satakunnanviikko.fi Voit voittaa ravintolalahjakortin! la 1.8. Jumalanpalvelus klo 10 la 8.8. Jumalanpalvelus klo 10 Rauman Adventtiseurakunta Kanavakatu 10, Rauma
22 29. heinäkuuta 2020 JÄRJESTÖT JÄRJESTÖYHTEISTYÖ JÄRJESTÖPALSTA yhdistykset Toejoen Seurojentalo Oy:n varsinainen yhtiökokous 9.8.2020 klo 10, Toejoen kentällä. Kokouksessa päätetään yhtiöjärjestyksen muutoksesta, sekä käsitellään yhtiöjärjestyksen määräämät asiat. Lisätiedot ja kokousmateriaalit ennakkoon: kaj-markus.rantala@ toejoenveikot.fi Porin latu ry järjestää kaupunginosa kävelyn lauantaina 1.8. yhdistyksen vetäjän opastamana. Retki kulkee metsäpolkuja pitkin Susisuon majalle osoitteesta Niittymaanpääty 6 klo 14 ja kimppakyydein Karhunkatu 8 kello 13.30. Majalla retkikenkätanssit ja kakkukahvitarjoilu, retken kesto kolme tuntia. Rakkaudella porilaisille hyvinvointihanke. porinlatu.com eläkkeensaajat Nakkilan Eläkkeensaajat ry. Kerhotoiminta aloitetaan maanantaina 3.8.klo. 14.00. työväentalolla. Tervetuloa kaikki jäsenet ja muut toiminnastamme kiinnostuneet. Liikuntakerho aloittaa toimintansa maanantaina 10.8. menemällä Tervasmäen laavulle. Lähtö Työväentalon pihasta klo.14.00. urheiluseurat Porin Pyrintö ry kunto / veteraanijaoston johtokunnan kokous 11.8. klo 13.00 seuran toimistolla, Valtakatu 10 D 4. Jäsenet tervetuloa kokoukseen. Terveisin puheenjohtaja. Konttorimme on suljettu toistaiseksi koronatilanteen vuoksi. Satakunnan Viikkolehdet Ravintie 1, 28130 Pori Isokatu 21, 26100 Rauma sähköpostit: etunimi.sukunimi@satakunnanviikko.fi Lehti jaetaan Poriin, Raumalle, Kankaanpäähän, Huittisiin, Kokemäelle, Euraan, Ulvilaan, Nakkilaan, Harjavaltaan, Eurajoelle ja Säkylään. Ilmestyy keskiviikkoisin. Jakelulevikki 94.150 kpl. Noutopisteet: Katso www.satakunnanviikko.fi Kustantaja: Satakunnan Viikkolehdet Kim Huovinlahti, toimitusjohtaja, Y-tunnus: 0134162-4 Porin Yrittäjien ja Satakunnan Yrittäjien jäsen Satakunnan Kauppakamarin jäsen Mediatiedot: www.satakunnanviikko.fi Varatut ilmoitusaineistot: ilmoitus@satakunnanviikko.fi Jakeluhäiriöt: Puh. 029 0010 041 tai www.jakelupalaute.fi Porin markkina-alue: Puinnintie 10 28360 Pori Juha Vettenranta p. 040 457 0520 Satu Viljanen p. 044 7222 251 Rauman markkina-alue: Ottilantie 6 26820 Rauma Juha Vettenranta p. 040 457 0520 Siru Salonen p. 0440 702250 sähköpostit: etunimi.sukunimi@suoramainonta.fi Jakelu: Suomen Suoramainonta ja Posti. Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Vastuu virheistä: Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu hintaan. Lehti ei vastaa puhelimitse jätettyjen ilmoituksien virheistä. Toimitus: Kim Huovinlahti, päätoimittaja, puh. 040 001 0304 Sanna Jääskeläinen, tuottaja, puh. 044 377 2425 Jukka Silvast, toimittaja, puh. 050 551 3470 Asko Tanhuanpää, toimittaja, Rauma puh. 040 510 1518 Taitto: Hanna Haanpää Myynti: Jani Haanpää, myyntijohtaja, puh. 045 677 8417 Pirjo Salminen, myyntipäällikkö, puh. 044 063 4452 Birgitta Mäkitalo, avainasiakaspäällikkö, puh. 050 377 2723 Leena Malja, myyntineuvottelija, puh. 040 040 8263 Reetta Malja, myyntineuvottelija, puh. 044 4918301 Taru Väli-Mattila, myyntipäällikkö, Rauma, puh. 044 063 4450 Suvi Kallio tapahtumatuottaja, puh. 044 491 8302 SATAKUNNAN VIIKKO PORIN RAKENNUSMESSUT & MEGAOUTLET PORIN RAKENNUSMESSUT & MEGAOUTLET satakunnanmessut.fi RAKENTAMINEN • REMONTOINTI • SISUSTAMINEN • ENERGIA 31.10.-1.11.2020 PORIN KARHUHALLISSA SATAKUNNAN VIIKKO Varaa osastosi nyt: Suvi Kallio, p. 044 491 8302, Reetta Malja, p. 044 491 8301 Leena Malja, p. 040 040 8263, Jani Haanpää, p. 045 677 8417 etunimi.sukunimi@satakunnanviikko.fi Kouluttaja Satakunnassa Aja ammattimainen kuorma-autokortti ja työllisty! Kysy / ilmoittaudu: p. 050 522 5626 E-mail: ajopisto@saunalahti.fi www.ulvilanajo-opisto.fi PS. Meiltä myös muut ajokorttiluokat! www.karhuforest.? puh. 050 599 3881 Piha-ja ongelmapuiden kaadot, tarvittaessa poiskuljetus, kantojyrsintää Porin toimipaikka Eteläkauppatori 4 A 7. krs, Pori Ajanvaraus 029 566 0550 Kankaanpään toimipaikka Keskuskatu 42, Kankaanpää Ajanvaraus 029 566 0570 Kokemäen toimipaikka Tulkkilantie 27 A, Kokemäki Ajanvaraus 029 566 0530 Sivuvastaanotot: Harjavalta, Huittinen, Merikarvia, Säkylä Talousja velkaneuvonta Ajanvaraus 029 566 0407 SATAKUNNAN OIKEUSAPUTOIMISTO koulut & kurssit Parhaat lounaat alueellasi. Voit myös ostaa lounaan etukäteen verkossa ja noutaa ravintolasta lounaspori.fi SOMMAREN GER ett nytt perspektiv på vardagen. Men det gör också avstånd. Jag träffade en vän som till vardags arbetar med finansfrågor ute i Europa. ”Vi finländare inser inte hur bra vi har det”, sade han. ”Vi grämer oss och klagar – fast vi på så gott som alla mätare har det bra. Och presterar bra”. När man läser tidningarna glömmer vi detta. Liksom när man läser sin e-post, som riksdagsledamot. Men visst stämmer det. Efter coronavåren och -sommaren kommer hösten. För oss i riksdagen betyder det en tid av återuppbyggnad. Vi måste ingjuta förtroende och framtidstro i vårt samhälle. Upprepa det vi egent ligen vet, som min vän sade: Vi har ett bättre utgångsläge än de flesta. VI FINLÄNDARE är bättre på att bygga än att riva. Vi är bättre när vi drömmer om framtiden än när vi grämer oss över det som gått. I Satakunta bygger man framtiden. De som tar fram lösningar för framtiden arbetar på en garanterat växande marknad. Flera av de aktörerna finns här. Om 2 år öppnar BASF sin batterifabrik i Harjavalta, en stad som av flera orsaker har en speciell plats i mitt hjärta. När den öppnar 2022, då Pori Jazz 2022 firar sitt 55-årsjubileum, finns det skäl att tro att Satakunta har en allt större andel av den växande finländska exporten. Exporten skall växa. Allt talar för det. MEIDÄN TULEE VALAA YHTEISKUNTAAN LUOTTAMUSTA JA USKOA TULEVAISUUTEEN Kesällä arki saa toisenlaisen näkökulman. Etäisyys myös. Tapasin yhden ystävän, joka työskentelee Euroopassa talousasioiden parissa. ”Me suomalaiset emme näe kuinka hyvin meillä on”, sanoi hän. ”Murehdimme ja valitamme, vaikka meillä on asiat hyvin. Tuotamme myös hyvin”. Tämä unohtuu, kun luemme esim. lehtiä tai kun luen sähköpostia, kansanedustajana. Pitäähän se paikkansa. Koronakevään ja kesän jälkeen tulee syksy. Meillä eduskunnassa se tarkoittaa jälleenrakentamista. Meidän tulee valaa yhteiskuntaan luottamusta ja uskoa tulevaisuuteen. Toistaa se mitä ystäväni sanoi; Meillä on paremmat lähtökohdat kuin monella muulla. SUOMALAISET OVAT parempia rakentamaan kuin purkamaan. Olemme parempia, kun unelmoimme tulevaisuudesta emmekä murehdimme menneitä. Satakunnassa rakennetaan tulevaisuutta. Ne, jotka tuovat esille ratkaisuja työskentelevät kasvumarkkinoilla. Moni näistä toimijoista on täällä. BASF avaa kahden vuoden kuluttua akkutehtaansa Harjavaltaan, kaupunkiin, jolla on oma paikkansa sydämessäni. Kun tehdas avataan 2022 ja Porin Jazzit viettävät 55-vuotisjuhlaansa, on syytä uskoa, että Satakunnalla on suuri osa kasvavasta viennistä. Vientiä tulee kasvattaa. Kaikki puhuu sen puolesta. ANDERS ADLERCREUTZ KANSANEDUSTAJA, SFP–RKP Vi måste ingjuta förtroende och framtidstro i vårt samhälle TYÖVÄENLAULUJEN LAULUILTA EETUN AUKIOLLA KE 5.8.2020 KLO 18–19.30 Tervetuloa laulamaan! Laulattajana Kari Aaltonen. Järjestää Porin Sos.dem. Kunnallisjärjestö ja TSL:n Porin seudun opintojärjestö
29. heinäkuuta 2020 23 Pori maanantaina 3.8. klo 12.30–17.30 seurakuntasali, Itäpuisto 14 (myös 19.8. ja 27.8.) Säkylä torstaina 6.8. klo 14–18 seurakuntatalo, Tuulimyllyntie 21 Harjavalta tiistaina 11.8. klo 12.30–17.30 seurakuntatalo, Kirkkokatu 3 VERENLUOVUTTAJIA TARVITAAN OJENNA KÄTESI. Muista virallinen henkilötodistus. Luovuttajainfo 0800 5801 • veripalvelu.fi Varaa aika ja täytä terveyskysely etukäteen: veripalvelu.fi Yleisötilaisuus liikuntaja monitoimihallihankkeen luonnospiirustuksista Eurajoen liikuntahallin kuntalaispalautteen pohjalta laaditut luonnospiirustukset ovat valmistumassa. Liikuntahallin työryhmä arkkitehtisuunnittelijan johdolla esittelee hallin sijoituspaikkaa ja tilaratkaisuja asiasta kiinnostuneille kuntalaisille ke 5.8.2020 klo 18.00 kunnanviraston Eurajoki-salissa. Tervetuloa! Eurajoen kunta PALVELUPISTE PYYRMAN TEATTERIFAKE.FI 15.8. KLO 1888 16.8. KLO 1588 17.8. KLO 18 88 18.8. KLO 18 19.8. KLO 18 2 O .8. KLO 18 MUSIIKKIJA TANSSIT EAT T ERIT EOS 050 3390027 JENS WALENT INSSON LIPUT: OSTA LIPUT OSOITTEESTA ROCKINTHECITY.FI PE 44,90 € / PE PRIORITY 69,90 € / LA 44,90 € / LA PRIORITY 69,90 € / 2 PV 69,90 € / 2 PV PRIORITY 119,90 € PORI | KIRJURINLUOTO PERJANTAI 21.8. KLO 15-01 15.30 KOTITEOLLISUUS 17.00 ANDY MCCOY 18.30 TURMION KÄTILÖT 20.00 MOKOMA 21.30 STAM1NA 23.00 BEAST IN BLACK 15.30 VIIKATE 17.00 KLAMYDIA 18.30 MICHAEL MONROE, SAMI YAFFA & COSTELLO 20.00 BROTHER FIRETRIBE 21.30 BATTLE BEAST 23.00 AMORPHIS LAUANTAI 22.8. KLO 15-01 21.8. 22.8. Eurajoki KESÄINEN VANHA PORVOO JA IHASTUTTAVA MERIMATKA PORVOOSTA HELSINKIIN lauantaina 8.8.2020 Tänä suvena Vanha Porvoo ja perinteinen Porvoo-risteily ovat selkeästi nousseet merkittäviksi vetonauloiksi kotimaisessa kesämatkailussa Lähdemme suviretkelle yhteen maamme suosituimpaan kohteeseen, Suomen toiseksi vanhimpaan kaupunkiin, idylliseen Porvooseen. Vanha Porvoo on ainutlaatuinen kaupunki, jossa on säilynyt ”vanhan ajan aito tunnelma”. Teemme myös suositun merimatkan Porvoosta Helsinkiin – läpi Uudenmaan kauniin saariston – romanttisella m/s J.L. Runeberg höyrylaivalla. Matkaohjelma Lähdemme Porin matkakeskuksesta klo 7.00 matkareittiä Pori-Ulvila-Nakkila-HarjavaltaPeipohja-Forssa-Porvoo. Matkalla nautimme monipuolisen aamiaisen Forssan Autokeitaalla. Porvoon vierailun aloitamme oppaan johdolla, tutustuen vanhan Porvoon mielenkiintoiseen historiaan keskiaikaisesta kirkosta valtiopäiväisiin rakennuksiin. Opaskierroksen jälkeen meillä on noin 3½ tuntia vapaata aikaa ja halukkaat voivat lähteä bussillamme suositulle ostosmatkalle Brunbergin makeistehtaalle tai vierailla Johan Ludvig Runebergin porvarikodissa, joka on Suomen vanhin kotimuseo. Iltapäivä on varattu tarkempaan omatoimiseen Vanhan Porvoon tutustumiseen. Tunnelmallisilta kaduilta löytyy erilaisia työpajoja, puoteja, korkealaatuisia käsityöja taidemyymälöitä, gallerioita sekä laadukkaita ravintoloita ja kahviloita. Päivän retkiohjelmaan kuuluu myös upea 3½ tunnin merimatka Helsinkiin, läpi Porvoon, Sipoon ja koko kauneimman Helsingin saariston. Merimaisemia ihastellessamme maistuukin laivan perinteinen lohikeitto sekä saaristolaisleipä ja jälkiruokana maukas Runebergin torttu kahvin tai teen kera. Helsingin linnansatamaan saavumme klo 19.30, josta lähdemme kotimatkalle tuttua reittiä Forssan kautta Poriin. Tutustumme Virtain kauniiseen järvikaupunkiin ja teemme uutuusmatkan Näsijärvi-reitillä, sen kauneimmalla osuudella välillä Ruovesi-Murole. Vierailemme myös Frantsilan Yrttitilan suositussa Kehäkukassa Hämeenkyrössä. RETKIOHJELMA Lähdemme klo 7.00 Porin Matkailukeskuksesta Parkanon kautta Virroille (kahvitauko matkalla). Virroilla paikallisoppaan johdolla tutustumme kaupungin keskustaan ja sen luonnonkauniiseen ympäristöön. Tärkeimpiä vierailukohteita ovat Torisevan kuuluisa rotkojärvi, Herraskosken kaunis kanava, Virtain kaunis kirkko, Matiaksen idyllinen kappeli jne. Matkailijoiden suosikkikohde on Perinnekylän matkailukeskus, joka vie meidät entisajan maatalousmaisemiin arvokkaalle Marttisensaarelle. Päivän maukkaan lounaan nautimme Mikontalon perinteisessä tuparavintolassa. Seuraava retkikohde on Ruovesi, joka aikoinaan valittiin Suomen kauneimmaksi kirkonkyläksi. Ajamme laivarantaan, josta aloitamme upean laivamatkan s/s Tarjanteella Muroleehen. Vietämme kesäisen iltapäiväretken (2h) laivalla nauttien laivan palveluista ja maamme kauneimmaksi mainituista suvisista järvimaiseista. Muroleessa rantaudumme ja ihailemme viehättäviä kanavanäkymiä ennen kuin jatkamme matkaa Hämeenkyrön suosituimpaan retkikohteeseen Frantsilan Kehäkukkaan. Perillä talon emäntä kertoo meille aluksi Frantsilan tuotannosta ja tilan mainekkaista tuotteista. Maukkaan marjapiiraskahvituksen jälkeen voimme ostaa yrttitilan laadukkaita tuotteita kotiintuomisina. Kotimatkan ajamme Häijään kautta Poriin. Saapumisaika n. klo 20.00 RETKEN HINTA ON 80 €/HLÖ. Hintaan sisältyy bussimatkat, ohjelman mukainen laivamatka, laadukas lounasruokailu Mikontalossa, piirakkakahvit Frantsilan Kehäkukassa ja opaspalvelut Virroilla. SITOVAT ILMOITTAUTUMISET: Arja Sjöblom 044 559 9591, Miikka Sjöblom 044 559 9602. MAKSUT LYTTYLÄN LIIKENTEEN TILILLE: FI3157008120304170. Todellinen toiveretki kesäiseen Järvi-Suomeen KESÄKAUPUNKI VIRRAT JA JÄRVIMATKAILUA RUNOILIJAN REITILLÄ LA 14.7. Matkan hinta on 95 €/hlö. Hintaan sisältyy bussimatkat, laivamatka Porvoo-Helsinki, runsas aamiainen Forssan Autokeitaalla, lounas laivalla ja opastukset Porvoossa. Huom! Porvoossa mahdollisuus myös pidempään ostosaikaan (n. 5 tuntia), jos ei osallistu opaskierrokselle. Sitovat ilmoittautumiset 4.8.2020 mennessä. Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Ilmoittautumiset Arja Sjöblom 0445599591, Miikka Sjöblom 0445599602 Maksut Lyttylän Liikenteen tilille: FI3157008120304170
29. heinäkuuta 2020 ? 050 911 1321 AUTOKORJAAMO KONE-KAUPPI www.konekauppi.fi VUOKRAA AUTO! 24/7 ? 050 911 1321 AUTOKORJAAMO KONE-KAUPPI VUOKRAA AUTO! • Henkilöauto • Pakettiauto • Peräkärry Alkaen 30e /vrk 24/7 www.konekauppi.fi • Henkilöauto • Pakettiauto • Peräkärry Alk. 30e/vrk ? 050 911 1321 AUTOKORJAAMO KONE-KAUPPI www.konekauppi.fi VUOKRAA AUTO! 24/7 ? 050 911 1321 AUTOKORJAAMO KONE-KAUPPI VUOKRAA AUTO! • Henkilöauto • Pakettiauto • Peräkärry Alkaen 30e /vrk 24/7 www.konekauppi.fi • Henkilöauto • Pakettiauto • Peräkärry Alk. 30e/vrk ? 050 911 1321 AUTOKORJAAMO KONE-KAUPPI www.konekauppi.fi VUOKRAA AUTO! 24/7 ? 050 911 1321 AUTOKORJAAMO KONE-KAUPPI VUOKRAA AUTO! • Henkilöauto • Pakettiauto • Peräkärry Alkaen 30e /vrk 24/7 www.konekauppi.fi • Henkilöauto • Pakettiauto • Peräkärry Alk. 30e/vrk ? 050 911 1321 AUTOKORJAAMO KONE-KAUPPI www.konekauppi.fi VUOKRAA AUTO! 24/7 ? 050 911 1321 AUTOKORJAAMO KONE-KAUPPI VUOKRAA AUTO! • Henkilöauto • Pakettiauto • Peräkärry Alkaen 30e /vrk 24/7 www.konekauppi.fi • Henkilöauto • Pakettiauto • Peräkärry Alk. 30e/vrk TM-testivoittaja meiltä! l? Rengashotelli l? Pyörien suuntaukset l? Renkaanvaihdot -myös aikaa varaamatta Heikkiläntie 9 Noormarkku TM-testivoittaja meiltä! l? Rengashotelli l? Pyörien suuntaukset l? Renkaanvaihdot -myös aikaa varaamatta Heikkiläntie 9 Noormarkku TM-testivoittaja meiltä! l? Rengashotelli l? Pyörien suuntaukset l? Renkaanvaihdot -myös aikaa varaamatta Heikkiläntie 9 Noormarkku TM-testivoittaja meiltä! l? Rengashotelli l? Pyörien suuntaukset l? Renkaanvaihdot -myös aikaa varaamatta Heikkiläntie 9 Noormarkku HUUTAVA PULA METALLIROMUSTA! p. 045 189 0324 / Toimiteam Tarjoa rohkeasti kaikkea metallijätettä ja autoromua. Tarjoamme markkinoiden parhaimman hinnan. www.pesujaimu.com • ÖLJYYM. SÄILIÖIDEN PUHDISTUS, TARKASTUS, KORJAUS JA KÄYTÖSTÄ POISTOT • SUURTEHOIMUROINNIT ESIM. VANHAT ERISTEET • KORKEAPAINEPESU 2500 BAR ASTI SEKÄ IMUAUTOTYÖT YM. 044 700 2971 KOTITA LOUSVÄHEN NYSKELPO INEN www.laattacenterkoti.fi | 0400 590 005 Tavaratie 3, 28130 | Pori Palvelemme arkisin 9–18 www.laattapiste.fi LAATAT JA KALUSTEET PATEN RENGAS • EDULLISET RENKAAT • Korjuuntie 17–19 Herralahti, Pori p. 02 641 1960 My ös ren ga sho tel li! Myös rahoituksella Länsi-Suomen Erämessut Porin raviradalla 28.-30.8. Messut järjestää SATAKUNNAN VIIKKO Pääyhteistyökumppanit: Yhteistyökumppanit: Katso lisää: www.erä2020.fi Osta liput ennakkoon: kauppa.satakunnanviikko.fi Mansikkaa ja vadelmaa suoraan tilalta sekä Porin torilta ja Pick n Payn edessä SALMISEN MANSIKKATILA www.salmisenmansikkatila.fi p. 0400 596 591, Takalantie 23, Kauvatsa
Kiinteistönvälitys Otso Lkv Oy, Hallituskatu 18 B LH 1, 28100 Pori O M A K O T I T A L O T OKT, VANHA-ULVILA, MYNSTERI Horsmakuja 3, 142+68 m 2 Mh. 134.000 € 3mh, oh, k, ph, s, th, ak, at/var. Ei e-tod. 20165404 Juha Blom 0400 611 688 OKT, PORI, VÄHÄRAUMA Ruutikellarintie 7, 160/210 m 2 Mh. 126.000 € 4h, k, rh, alkovi, th, khh, ph, s, wc, aula, lämminat. Ei e-tod. 9459313 Juha Blom 0400 611 688 OKT, PORI, TUPALA Somapolku 9, 190+20 m 2 Mh. 59.000 € 5mh, oh, k, khh, ph, s Ei e-tod. 20125299 Juha Blom 0400 611 688 OKT, ULVILA, UOTILA Aurakuja 4, 148 m 2 , Mh.127.000€ 4h, rh, 2wc, khh, s Ei e-tod. 20015313 Ari-Pekka Laatu 050 911 5654 OKT, PORI, KOIVISTONLUOTO Viehekuja 7, 175,5 m 2 Mh. 357.000 € 4h, k, khh, ph, s, voimisteluhuone, 2wc E-tod. C2013, 20050688 Riina Välimaa 040 7380 952 OKT, ULVILA, MUKULAMÄKI Sotkantie 10, 140 m 2 Mh. 139.000 € 4h, k, ph, s, 2wc Ei e-tod. 9520232 Riina Välimaa 040 7380 952 OKT, ULVILA/KULLAA Törmäläntie 7, 145 m 2 Mh. 188.000 € 4h, k, khh, ph, s, 2 wc Ei e-tod. 9854193 Ensiesittely ke 29.7. klo 18.00-18.45 Berith Starck-Anttila 050 4009968 OKT, ULVILA, SUNNIEMI Suosmerentie 305 B, 224m 2 Mh. 98.000€ 3mh, 2oh, 2k, 3kph, p, s Ei e-tod. 9716998 Ari-Pekka Laatu 050 911 5654 OKT, PORI, TOUKARI Lyttyläntie 469, 145 m 2 , Mh. 107.000 € 4h, oh, k, kph, khh, 2 eril.wc, s Ei e-tod. 20525467 Ari-Pekka Laatu 050 9115654 OKT, SIIKAINEN, KESKUSTA Rantatie 9, 230+120 m 2 Mh. 290.000 € 5mh, oh, k, khh, ph, s, at/var. Ei e-tod. 9562419 Juha Blom 0400 611 688 OKT, KULLAA, LEINEPERI Urheilukentäntie 21, 233+57 m 2 Mh. 167.000 € 8h, k, khh, ph, s, 2 auton talli Ei e-tod. 20073888 Juha Blom 0400 611 688 OKT, PORI, HARMAALINNA Kiesitie 9, 195 m 2 Mh. 229.000 € 5h, k, aula, khh, ph, s, 3 wc Ei e-tod. 20138422 Berith Starck-Anttila 050 400 9968 H y va a l o m a a S ata k u n ta ! . . . . .. .. O T S O T L I I K K E E L L A V A H V A S T I M Y O S L O M I L L A N N E . . . . . AS OY PORIN SIRIUS KT, TELJÄNKATU 4, 28100 PORI A 24 26,0 m² 1 h + kt Vh. 131.700 €, Mh. 39.510 € A 33 26,0 m 2 1 h + kt Vh. 136.700 €, Mh. 41.010 € A 35 37,0 m² 2 h + kt Vh. 154.700 €, Mh. 46.410 € A 36 45,0 m 2 2 h + kt Vh. 172.500 €, Mh. 51.750 € A 38 31,5 m 2 2 h + kt Vh. 161.500 €, Mh. 48.450 € A 39 89,0 m 2 3 h + kt + s Vh. 399.300 €, Mh. 119.790 € A 40 64,0 m 2 3 h + kt + s Vh. 298.600 €, Mh. 89.580 € A 42 87,0 m 2 3-4 h + kt + s Vh. 394.100 €, Mh. 118.230 € Riihikedon modernissa Pasaasikorttelissa sijaitsevassa Siriuksessa on vapaana vielä kahdeksan upeaa kotia, joiden suunnittelussa on huomioitu myös esteettömyys ja toimivuus. Tervetuloa tutustumaan urbaanin ihmisen keitaaseen keskellä kaupunkia! E-tod. C2013 VARAA AIKASI YKSITYISESITTELYYN 0400 833 010, INFO@OTSOLKV.FI ESITTELYT KESATIISTAISIN KLO 17.3018.30 .. OKT, PORI, RUOSNIEMI Mustakorventie 21 236,5 m2 Mh. 309.000 € 5h, k, aula, khh, ph, s, 2wc Ei e-tod. 9685114 Varaa oma yksityisesittelysi Riina Välimaa 040 7380 952 E N S I E S I T T E L Y
29. heinäkuuta 2020 Kiinteistönvälitys Otso Lkv Oy, Hallituskatu 18 B LH 1, 28100 Pori Kiinteistönvälitys Otso Lkv Oy, Hallituskatu 18 B LH 1, 28100 Pori PYYDA MEIDAT ILMAISELLE ARVIOKAYNNILLE. .. . . .. OKT, VANHA-ULVILA Sepäntie 10, 115 m 2 Mh. 157.000 € 4h, k, th, khh, ph, s E-tod. E2013 20216777 Ensiesittely to 30.7. klo 17.30-18.15 Berith Starck-Anttila 050 4009968 OKT, PORI, KARTANO Harjutie 34, 90 m 2 , Mh. 85.000 € 4-5h, k, ph, s, 2wc Ei e-tod. 9949586 Riina Välimaa 040 7380 952 OKT, HARJAVALTA, MERSTOLA Torvelankatu 4, 97 m 2 Mh. 66.000 € 4h, k, s, wc, kellari autotalli Ei e-tod. 9546194, Es. ma 3.8. klo 18.30-19.00 Kirsi Vepsä 050 5225 585 OKT, NAKKILA, VIIKKALA Martintie 11, 90 m 2 Mh. 98.000 € 4h,k, kph,p, wc, pihasauna Ei e-tod. 20024089 Camilla Vuorio 050 5541 755 OKT, KOKEMÄKI, TULKKILA Teljänkatu 10, 135 m 2 , Mh. 129.000 € 5h, k, khh, ph, s, 2wc Ei e-tod. 20398890 Riina Välimaa 040 738 0952 OKT, PORI, KYLÄSAARI Launaistentie 9, 130 m 2 Mh. 127.000€ 3mh, oh, k, kph, khh, s Ei e-tod. 20072439 Ari-Pekka Laatu 050 9115654 OKT, PORI, RUOSNIEMI Murolantie 7, 130 m 2 , Mh. 174.000€ 4mh, oh, erillinen wc, s, terassi Ei e-tod. 20163585 Ari-Pekka Laatu 050 9115654 OKT, PORI, NIITTYMAA Hilpentie 5 B, 120 m 2 Mh. 78.000 € 2mh, oh, k, ak, ph, s, wc Ei e-tod. 9789226 Juha Blom 0400 611 688 OKT/MÖKKI, PORI, AHLAINEN Suutarinkuja 6, 48+39,5 m 2 Mh. 69.000€ 1h, k, kph, yläk. asuintilaa, pihas., suuli, maakellari, Ei e-tod. 9442377 Kirsi Vepsä 050 5225 585 OKT, NAKKILA, VIIKKALA Anolantie 13, 90 m 2 Mh. 99.000€ 4h, k, kph, Ei e-tod. 9488174 Es. ma 3.8. klo 17.40-18.10 Kirsi Vepsä 050 5225 585 OKT, PORI, MUSA Kraftmanintie 20, 90+30 m 2 Mh. 114.000 € 4h, k, ph, varastotilaa + talousrak: 2 at., var. Ei e-tod. 9473039 Juha Blom 0400 611 688 OKT, PORI, METSÄMAA Muurarintie 36, 84,5 m 2 Mh. 79.500 € 3-4h, k, khh, s Ei e-tod. 20197859 Berith Starck-Anttila 050 400 9968 OKT, ULVILA, LATTOMERI Lattomerentie 216, 84 m 2 Mh. 59.000 € Mh, oh, k, wc, s Ei e-tod. 20289674 Ari-Pekka Laatu 050 911 5654 PT/OKT, PORI, SÖÖRMARKKU Kielotie 20, 0,75 ha, 308+47 m 2 Mh. 197.000 € 4-6 mh, oh, k, takkah., aula, khh, saunatilat, 2 at. Ei e-tod. 20026490 Juha Blom 0400 611 688 OKT, PORI, METSÄMAA Lastaajantie 17, 80 m 2 Mh. 168.000 € 3h, k + erillinen saunarak., autokatos, piha-asuinrakennus, lasipaviljonki, Ei e-tod. 20012377, Berith Starck-Anttila 050 400 9968 OKT, PORI, ENÄJÄRVI Kylätie 55 + 2 tonttia, 79 m 2 Mh. 55.000 € AK: 2 h, k, s, ph/wc YK: 2h, vh Ei e-tod. 20165171 Berith Starck-Anttila 050 400 9968 E N S I E S I T T E L Y E S I T T E L Y UUSI O L E T K O M Y Y M A S S A TA I O S TA M A S S A A S U N T O A ? Kutsu minut ilmaiselle arviokäynnille niin räätälöidään yhdessä Sinun näköisesi kodin tarina! Camilla Vuorio Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, Osakas 050 5541 755 camilla.vuorio@otsolkv.fi .. .. E S I T T E L Y P A R I T A L O T
29. heinäkuuta 2020 RT, PORI, PIETNIEMI Seljantie 28 C, 85 m 2 Mh. 119.000 € Vh. 119.000 € 3h, k, ph, s, wc Ei e-tod. 20171444 Berith Starck-Anttila RT, PORI, KALAHOLMA Säkkijärventie 23, 86 m 2 Mh. 164.000 € 3h, k, ph, s, khh, vh, at., var. Ei e-tod. 20280353 Juha Blom 0400 611 688 RT, ULVILA, VANHA-ULVILA Loukkurantie 22, 80 m 2 Mh. 113 945,35 € Vh. 119.000 €, 3 h, k, ph, s + yläkerta Ei e-tod. 9652213 Riina Välimaa 040 7380 952 RT, PORI, PIHLAVA Tasatie 11, 88,5 m 2 Mh. 52.000€ 4h, k, kph, erillinen wc, s, p E-tod. F2013 20160757 Ari-Pekka Laatu 050 9115654 K E R R O S T A L O T RT, PORI, UUSINIITTY Niittykulmantie 28 D, 90 m2 Mh. 109.000 4h, k, ph, s E-tod. E2013 9577514 Berith Starck-Anttila 050 400 9968 PT, PORI, TUULIKYLÄ Rantamäentie 2, 108 m 2 Mh. 219.000 € 2-3mh, oh, k, khh, ph, s+at/ak Ei e-tod. 9569226 Juha Blom 0400 611 688 RT, ULVILA, NAHKURI Metsäkotitie 9 C, 88,5 m 2 Mh. 139.000 € 4h, k, kph, s E-tod. D2013 9829125 Juha Blom 0400 611 688 PT, ULVILA Pohjolantie 6, 76 m 2 Mh. 133. 000 3h, k, ph, s + yläkertavaraus n. 40 m2 Ei e-tod. 20340550 Berith Starck-Anttila 050 400 9968 RT, PORI, TOEJOKI Pappilanpuistikko 1 B, 57,9 m 2 Mh. 59.880,01 € Vh.157.000 €, 2 mh, tupakeittiö, kph, s E-tod F2016 20180076 Camilla Vuorio 050 5541 755 KT, PORI, HERRALAHTI Koivulantie 10, 75 m 2 Mh. 75.000 € 2 mh , oh, k, kph, p lasitettu E-tod. F2013 9999494 Ari-Pekka Laatu 050 9115654 RT, PORI, HALSSI Halssinnokantie 40, 67,5 m 2 Mh. 107.000 € 3h, k, kph, wc Ei e-tod. 9962622 Riina Välimaa 040 7380 952 KT, PORI, KESKUSTA Pohjoiskauppatori 3 C, 85,5 m 2 Mh. 159.000 € 3h,k, p, palvelijanhuone E-tod. E-2012. 9986461 Camilla Vuorio 050 5541 755 RT, PORI, PIETNIEMI Vanhakartanontie 19, 76 m 2 Mh. 131.554,48 / Vh. 137.000 3h, k, s Ei e-tod. 20041885 Berith Starck-Anttila 050 400 9968 RT, PORI, PARATIISINMÄKI Paratiisintie 1 B, 54 m 2 Vh. 93.000 € Mh. 79.414,26 €, 2h, k, s, ak E-tod. E2013 9426108 Es. ti 4.8. klo 17.00-17.20 Kirsi Vepsä 050 5225 585 RT, ULVILA, FRIITALA Sopintie 6, 67 m 2 , Mh. 76.000 € 3h,k,ph,s E-tod. E2007, 9980027 Riina Välimaa 040 7380 952 KT, PORI, ITÄTULLI Isouusikatu 2 A, 80 m 2 , Vh 108.000 € 3h, k, kph, s, p E-tod F 2013. 9996958 Camilla Vuorio 050 5541 755 RT, KANKAANPÄÄ, KÄPYLÄ Puusepänkatu 11, 75m 2 Mh. 113.000€ 2mh, oh, k, s E-tod. D2013 20158344 Ari-Pekka Laatu 050 9115654 KT, Pori, Keskusta Valtakatu 2, 92m2 Vh. 139.000€ Mh. 121160,98€, 4h, k, kph, E-tod. D2013 9752194 Es. ti 4.8. klo 17.40-18.00 Kirsi Vepsä 050 5225 585 RT, POMARKKU, KESKUSTA Sysipolku 4, 56 m 2 , Mh. 55.000€ 2h, k, s E-tod. F2014 20381785 Ari-Pekka Laatu 050 911 5654 KT, PORI, 5.OSA Ruhtinaankatu 6, 72 m 2 Mh. 169.000 € 3h, k, kph, s E-tod. F2013 20293590 Riina Välimaa 040 7380 952 RT, ULVILA, NAHKURI Nahkurinkaari 3 A, 61 m 2 Mh. 79.000€ 2h, k, s, E-tod. D2013 9949783 Es. ma 3.8. klo 17.00-17.20 Kirsi Vepsä 050 5225 585 KT, PORI, PORMESTARINLUOTO Keulantie 10, 80 m 2 , Mh. 88.500 € 3 h, k, khh, ph, s, p E-tod. F2013 9591989 Ari-Pekka Laatu 050 911 5654 RT, MERIKARVIA, KESKUSTA Kauppatie 32 b, 60 m 2 Mh. 109.000€ 2h, k, s E-tod. C2013 9662916 Kirsi Vepsä 050 5225 585 KT, PORI, PORMESTARINLUOTO Purjeentie 2, 76 m 2 Mh. 55.000 € Vh. 56.058,23 € 3h, k, p E-tod. F2013 20095549 Berith Starck-Anttila 050 400 9968 E S I T T E L Y E S I T T E L Y E S I T T E L Y SOVI OMA AIKASI YKSITYISESITTELYYN. UUSI R I V I t a l o t
29. heinäkuuta 2020 Kiinteistönvälitys Otso Lkv Oy, Hallituskatu 18 B LH 1, 28100 Pori Juha Blom Yrittäjä, LKV, LVV, kiinteistönvälittäjä 0400 611 688 juha.blom@otsolkv.fi Riina Välimaa Yrittäjä, LKV, LVV, kiinteistönvälittäjä 040 7380 952 riina.valimaa@otsolkv.fi Eula Wessberg Toimisto& markkinointisihteeri 040 519 9625 eula.wessberg@otsolkv.fi KT, ULVILA, FRIITALA Kaivopolku 6 A 17, 55 m 2 Mh. 59.000 € 2h+k+kph+p E-tod. F2007, 9979090 Riina Välimaa 040 7380 952 KT, PORI, KUNINKAANHAKA Kuninkaanhaanaukio 2, 29,5 m 2 Mh. 48.099,86 € Vh. 109.500 € 1h, tupakeittiö, E-tod. C2013 20196233 Camilla Vuorio 050 5541 755 KT, PORI, RIIHIKETO Rautatienpuistokatu 10 B, 60 m 2 Vh. 119.000€ Mh. 90.081,44€, 3h, k, kph, p E-tod. E2013 9679150 Kirsi Vepsä 050 5225 585 KT, PORI, VANHAKOIVISTO Vanhakoivistontie 11, 57,9 m 2 Mh. 79.000 € 1 mh, oh, k, kph, wc, p E-tod. F2016 9782424 Camilla Vuorio 050 5541 755 Kiinteistönvälitys Otso Lkv Oy, Hallituskatu 18 B LH 1, 28100 Pori L I I K E T I L A T KT, PORI, PORMESTARINLUOTO Purjeentie 3, 52,5 m 2 Mh. 45.500 €, Vh. 54.900 € 2h, k E-tod. F2013 9790124 Juha Blom 0400 611 688 LT, LIIKE/TOIMISTOTILA, ULVILA, FRIITALA Tehtaantie 4B liiketila 3, 93 m 2 Mh. 45.000 €, Vh. 93.884,94 €, Myös mahdollisuus vuokraukseen! Ei e-tod., 9494006 Riina Välimaa 040 7380 952 KT, PORI, KESKUSTA Antinkatu 27, 42,5 m 2 Mh. 40.155,77 € Vh. 179.000 €, 2h, kt, s, iso parveke E-tod. C2013 20061529 Berith Starck-Anttila .050 400 9968 GALLEN-KALLELANKATU 5 B 65 m 2 , vuokra 560,00€/kk + vesi 17,00 €/kk/hlö 20369137, vapautuu 1.8.2020, luottotiedot oltava kunnossa. Kirsi Vepsä 050 5225 585 KT, PORI, HERRALAHTI Puinnintie 1, 54,5m 2 Mh. 76.000€ 2h, k, lasitettu p E-tod. F2013 20070812 Ari-Pekka Laatu 050 9115654 MÖKKI, HARJAVALTA, VINNARI Pitkäjärventie 373, 40 m 2 , Mh.55.000€ 1mh, ok, h, wc, lasikuisti Ei e-tod. 20004629 Ari-Pekka Laatu 050 9115654 KT, PORI, KÄPPÄRÄ Männistöntie 2 D, 54 m 2 Mh. 48.190,15 €, Vh. 64.000 €, 2h, k, las. p E-tod. F2013 9987361 Juha Blom 0400 611 688 MÖKKI, PORI, LYTTYLÄ, KYNTÄÄNKARI 20,5 m 2 Mh. 79.000 €, tupa, keittiönurkkaus, makuualkovi, sauna 20,5 m2, palju + 2 aittaa Ei e-tod. 20002359 Berith Starck-Anttila 050 4009968 KT, PORI, VÄHÄRAUMA Korpolaisentie 35, 44,5 m 2 Mh. 68.417,51 € Vh. 69.000 €, 2 h, kk, kph E-tod. F2013, 9809542 Riina Välimaa 040 7380 952 LT, NAKKILA, KESKUSTA Kiertotie 1 70 m 2 Vuokra 750,00 € + alv 20029005 Riina Välimaa 040738 0952 KT, Pori, Keskusta, PYYDA MEIDAT ILMAISELLE ARVIOKAYNNILLE. .. . . .. KT, PORI, VÄHÄRAUMA Korpraalintie 39, 67 m 2 Mh. 79.000 € Vh. 79.000 €, 3h, k, kph/wc, vh, p E-tod. D2007 20148883 Berith Starck-Anttila 050 400 9968 KT, PORI, VÄINÖLÄ Outokummuntie 53 C, 60,5 m2 vh. 40.000€ Mh. 35099,23 €, 2h, k, kph, p E-tod. F2013 9442797 Kirsi Vepsä 050 5225 585 Camilla Vuorio Osakas, LKV, LVV, kiinteistönvälittäjä 050 5541 755 camilla.vuorio@otsolkv.fi Kirsi Vepsä Osakas, asuntomyyjä, KiAT 050 522 5585 kirsi.vepsa@otsolkv.fi Ari-Pekka Laatu Osakas, asuntomyyjä Berith Starck-Anttila Osakas, asuntomyyjä 050 911 5654 arI-pekka.laatu@otsolkv.fi 050 400 9968 berith.starck-anttila@ otsolkv.fi Sari von Pfaler Yrittäjä, toimistovastaava, LKV, LVV, kaupanvahvistaja 040 0833 010 sari.vonpfaler@otsolkv.fi V U O K R A T A A N UUSI Kutsu minut ilmaiselle arviokäynnille ja juttelemaan asuntosi myynnistä. Kirsi Vepsä Asuntomyyjä, KIAT, Osakas 050 5225 585 kirsi.vepsa@otsolkv.fi O l e t k o m y y m A s s A a s u n t o a s i ? V A P A A A I K A .. ..