Nro 25 • 22. kesäkuuta 2022 • Painosmäärä: 94 250 kpl Sivu 11 Kuivalahti täyttyy toiminnasta kesällä Sivu 14 Jussin Moottorija Laitehuolto Kielokatu 114, 28120 Pori posti@jussinmopoauto.? www.jussinmopoauto.? JUSSI & CO OY www.jussinmopoauto.? Jussin Moottorija Laitehuolto Kielokatu 114, 28120 Pori posti@jussinmopoauto.? www.jussinmopoauto.? JUSSI & CO OY www.jussinmopoauto.? Jussin Moottorija Laitehuolto Kielokatu 114, 28120 Pori P. 0400 590 412 posti@jussinmopoauto.fi www.jussinmopoauto.fi Jussin Moottorija Laitehuolto Kielokatu 114, 28120 Pori posti@jussinmopoauto.? www.jussinmopoauto.? JUSSI & CO OY www.jussinmopoauto.? Isometsäntie 17 044 244 5751 www.rengasmarketrauma.fi Aito yksityinen raumalainen HYVÄÄ JUHANNUSTA ASIAKKAILLE JA YHTEISTYÖKUMPPANEILLE Saman katon alta: ROSMARIINI Monnankatu 2, Rauma • Palvelemme MA–PE 7–23, LA 7–23, SU 10–23 TARJOUKSET VOIMASSA KE–SU 22.6.–26.6.2022 MEILLÄ ET JONOTA Tervetuloa ostoksille! JUHANNUSTA! Hyvää Atria PORSAAN SISÄFILEE Pintamaustettu 8 90 KG Kivikylä GRILLERI 400 g (4,97/kg) 1 99 PKT Juhannusviikon aukioloajat: ma–to klo 8–20 pe klo 8–13 la & su suljettu Prisma-keskus, Porintie 4 • p. 02 8378 7200 • apteekkiduo.fi Tarjous voimassa kesäkuun ajan (norm. 10€) Tehokas hyttyskarkote! 7,90€ Kokemäki – sinne suuntaa raviväki! Sataravi Oy KOKEMÄEN KESÄRAVIT KESÄRAVIT pitää jokaisen suomalaisen hevosihmisen kokea Juhannusravit lauantaina 25.6. ja sunnuntaina 26.6. klo 14 alkaen molempina päivinä Ponilähdöt 13.20 ja 13.40 kepparirata, poniajelua, ponin rapsuttelua grillibroileria, terassi auki, pu etista pientä purtavaa Pääsyliput 10 €/pv. Alle 16-v. ilmaiseksi. kokemäen kesäravit kokemäen kesäravit www.sataravi. www.sataravi. Åberg: Ruoan hinnan on pakko nousta
22. kesäkuuta 2022 2 Tapahtuman järjestää: SATAKUNNAN VIIKKO • samk_SATAKUNNAN REKRYMESSUT 18.11.2022 SAMK AGORA -SUURSALISSA Messujen osastovaraukset: Ella Oras, 040 0408 263, Jani Haanpää, 045 6778 417 etunimi.sukunimi@satakunnanviikko.fi Yhteistyössä: KLO 15-01 K18
22. kesäkuuta 2022 3 IKKUNAT JA KATTO PYYDÄ ESITTELY JA VOITA 10.000€ REMONTTI! • Jalo-teräskatto ”Kattojen Kingi” • Energiaikkunat & -ovet • Joustava rahoitus HYÖDYNNÄ TEHTAAN TARJOUS HYÖDYNNÄ TEHTAAN TARJOUS Soita meille. Jyrki Haapajärvi p. 0400 240 845 Mikko Oras p. 0400 213 458 Juhani Ruuth p. 0400 375 160 AVAIMET KÄTEEN • TAKUUTYÖTÄ • PITÄVÄT AIKATAULUT WWW.KYMPPI-KATTO.FI 040 504 6290 / Sami Isokangas myynti@goldenmethods.fi / gmsolar.fi Solar Tilaa nyt asennukset vielä kesällä! AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄT JA AURINKOPANEELIT OLEMME OLEMME AVOINNA AVOINNA ma-pe klo 9-17 ma-pe klo 9-17 Isolinnankatu 23 Isolinnankatu 23 Puh 02 5298 801 Puh 02 5298 801 www.fennopori.f www.fennopori.f ii Isolinnankatu 23 Isolinnankatu 23 Puh 02 5298 801 Puh 02 5298 801 www.fennopori.f www.fennopori.f ii OLEMME OLEMME AVOINNA AVOINNA ma-pe klo 9-17 ma-pe klo 9-17 MUOTIA LAATU ON aina LUMOAVA LOFOOTIT ma-la 22.-27.8.2022 (6 pv) Kauan toivotun retken maailman kauneimpiin lukeutuvaan, ainutlaatuiseen Lofoottien saaristoon kruunaa matkassa mukana oleva asiantunteva Lofootti-opas. MATKAOHJELMA 1. päivä (ma 22.8.) Liitäntäkuljetus lähtee Rauman linja-autoasemalta klo 6.50 kohti Poria ja mukaan pääsee myös Rauma-Pori matkareitiltä. Porin matkakeskuksesta lähdemme klo 7.30 kohti pohjoista ja Kemin kautta Ylitornioon, jossa majoitumme kodikkaaseen Hotel Kievariin. Illallinen hotellissa. 2. päivä (ti 23.8.) Aamiaisen jälkeen lähdemme Tornionjokea seuraten Pellon ja Pajalan kautta Ruotsin karunkauniin Lapin halki vanhaan kaivoskaupunkiin Kiirunaan. Teemme kierroksen tässä tunnetussa kaivoskaupungissa, jossa pidämme myös lounastauon. Kiirunassa sijaitsee maailman suurin maanalainen rautamalmikaivos sekä valtava maanpäälinen malminkäsittelylaitos. Tutustumme uuteen kaupungintaloon sekä Ruotsin kauneimmaksi rakennukseksi valittuun Kiirunan kirkkoon. Näemme myös kaupungin ihmeellisyyden, kolmen kilometrin päähän siirretyn keskustan. Iltapäivällä matkamme jatkuu Torniojärven kauniissa maisemissa ja siirrymme Norjan puolelle, jossa maisemat vaihtuvat entistä jylhemmiksi. Ennen iltaa saavumme jäämeren maisemiin Narvikiin, jossa majoitumme hyvätasoiseen Quality Hotel Grand Royaliin. Illallisen nautimme hotellissa. 3. ja 4. päivä (ke 24.8. ja to 25.8.) Hotelliaamiaisen jälkeen teemme lyhyen kaupunkikierroksen, jonka jälkeen lähdemme retkemme pääkohteeseen, Lofoottien sadunomaiseen maailmaan. Majoitumme kahdeksi yöksi korkeatasoiseen, Svolvaerin satamassa sijaitsevaan neljän tähden Thon Hotel Lofoten konfrenssihotelliin. Asiantuntevan oppaamme johdolla tutustumme kahden päivän aikana Lofoottien upeaan saariryhmään ja sen luonnon ihmeellisyyksiin. Voimakas meri, terävähuippuiset tunturit lumipeitteineen, ainutlaatuiset kylät vuonoineen, joita reunustavat jyrkät vuoren rinteet ja niillä kiemurtelevat tiet. Tutustumiskohteitamme ovat mm. ihastuttava pieni kalastajakylä Å, pääkaupunki Svolvaer, Norjan kaunein kylä Henningsvaer ja vaikuttava Lofoottien Viikinkimuseo. 5. päivä (pe 26.8.) Aamiainen hotellissa. Mieleenpainuvan vierailun jälkeen jätämme ihmeellisen saariston ja lähdemme 3-4 tuntia kestävälle merimatkalle Bodööseen, josta jatkamme edelleen Hopeatietä pitkin Ruotsin puolelle Arjeplogiin. Majoitumme tunnelmalliseen Hornavan hotelliin, jossa nautimme illallisen. 6. päivä (la 27.8.) Hotelliaamiaisen jälkeen on mahdollisuus vierailla kuuluisassa Hopeamuseossa. Matkamme jatkuu Skellefteoon ja edelleen Ruotsin rannikkoreittiä pitkin Uumajaan, jossa pidämme ostostauon. Wasalinen uusi Aurora Botnia laiva lähtee klo 20.15 ja Vaasaan saavumme klo 01.00. Matkamme jatkuu kohti Poria, jonne saavumme noin klo 03.30. Liitäntäkuljetus jatkaa Raumalle. Retken hinta on 1.100 euroa/hlö. Hintaan sisältyy ohjelman mukainen bussimatka, hotellimajoitukset kahden hengen huoneissa aamiaisineen puolihoidolla, laivamatkat ja retkioppaan palvelut. Mukaan mahtuu 40 henkilöä ja paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Sitovat ilmoittautumiset 5.8.2022 mennessä. Tiedustelut, ilmoittautumiset ja maksut: matkan vastuullinen järjestäjä Matkatuuli Oy puh. 044 242 0060. K O E K E S Ä N E L Ä M Y S M A T K A ! Lähdöt Porista ja Raumalta LOPPUUNMYYNTI PARTURI-KAMPAAMO OUTLET FIKSAAMO PORI (Kauppakeskus IsoKarhu) p. 0400 968 100 Arkisin 10–18 Hiustalo IsoKarhussa Professional -80% KAMPAAMOTUOTTEITA JOPA Ei koske laitteita, eikä lahjakortteja Viimeisiä päiviä viedään!
4 22. kesäkuuta 2022 RAUMA TUIJA SAARINEN RAUMAN KAUPUNGIN markkinointiyhteistyö useiden somevaikuttajien kanssa tuo kaupungille kesän matkailusesonkina kaivattua näkyvyyttä. Esimerkiksi viime viikolla Raumalla kierteli espanjalaisia matkailualan vaikuttajia, jotka tutustuivat Vanhaan Raumaan, Sammallahdenmäkeen ja Kylmäpihlajaan. Kesän aikana Rauman kaduilta saattaa bongata muun muassa Mamma rimpuilee -blogista tunnetun Laura Satamon tai Suomessa asuvalle kansainväliselle väestölle blogija Instagram-sisältöä tuottavan Kathrine Deterin. YHTEISTYÖKUMPPANIT OVAT huolella harkittuja. – Korona-aikana suorat yhteydenotot vaikuttajilta ovat huomattavasti lisääntyneet. Katsomme kuitenkin todella tarkkaan, kenen kanssa ryhdymme yhteistyöhön. Vaikuttajan arvojen pitää olla linjassa kaupungin edustamien arvojen kanssa, toteaa matkailupäällikkö Irene Villanen. Esimerkkinä arvoista Villanen antaa kulttuuriperinnön ja vanhan arvostamisen. – Sopivien somevaikuttajien avulla voimme kunnioittaa kulttuuriperintöämme modernilla tavalla. PÄÄKOHDERYHMÄ MARKKINOINNISSA ovat lapsiperheet ja nuoret aikuiset. Esimerkiksi Satamon sivut vetoavat perheenäiteihin, jotka ovat avainasemassa kesälomareissujen suunnittelussa. – Aika usein juuri lapsiperheiden äidit päättävät, mihin kesälomareissulla mennään. He katsovat, missä on lapsille sopivaa ohjelmatarjontaa, toteaa viestintäpäällikkö Raija Lehtorinne. Kaupungilla ei ole someyhteistyöhön osoitettua korvamerkittyä rahaa, vaan kulut menevät vuosittaisesta markkinointibudjetista. Somevaikuttajien palkkiot riippuvat paljolti seuraajamääristä. Villasen mukaan nyt eletään murrosvaihetta markkinoinnissa. – Tilanne muuttuu hetki hetkeltä. Yhdessä hetkessä toimii printti, toisessa taas some. Perinteistä karttaakin kysellään vielä matkailuneuvonnasta. Kesä tuo Raumalle somevaikuttajat Rauman kaupungin pääkohde markkinoinnissa ovat lapsiperheet. Cecilia Virtanen (vas.), Mari Vettenranta ja Ella Vettenranta olivat tulleet Porista Raumalle taitoluisteluleirille. TUIJA SAARINEN AMARILLO JA WINSTON OVAT AVOINNA JUHANNUKSENA Amarillo PE ja LA 14–02, SU 14–01 Winston PE 13–02, LA 12–02, SU 12–23 Nauti kylmistä juomista aurinkoisilla kesäterasseillamme! Gallen-Kallelankatu 7, Pori Gallen-Kallelankatu 8, Pori MERIKARVIAN KROOKAN VIERASSATAMASSA Hyvinvointialueen sote-johtajaksi 1.1.2023 alkaen on valittu Sari Rantanen. Rantanen toimii tällä hetkellä sosiaalija terveysjohtajana Uudenkaupungin kaupungissa. Aluehallitus valitsi myös viisi toimialajohtajaa. Erityistaso ja sairaalapalveluiden toimialuejohtajaksi valittiin Petteri Lankinen, johtajaylilääkäri ja sairaanhoidon toimialueen johtaja, Satakunnan sairaanhoitopiiri. Lasten, nuorten ja perheiden toimialuejohtajaksi valittiin Hanna-Leena Markki, kuntayhtymän johtaja, Keski-Satakunnan sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymä. Aikuisten palveluiden toimialuejohtajaksi valittiin Saila Hohtari, sosiaalipalvelujen johtaja, Rauman kaupunki. Ikääntyneiden palveluiden toimialuejohtajaksi valittiin Jaana Männikkö, kuntayhtymäjohtaja, Pohjois-Satakunnan peruspalvelukuntayhtymä. Konsernipalveluiden toimialuejohtajaksi valittiin Tero Mäkiranta, toimialuejohtaja, Satakunnan sairaanhoitopiiri. Sote-johtajaksi Sari Rantanen Satakunnan laulun ensiesityksestä tulee juhannuksena kuluneeksi 110 vuotta. Länsi-Suomen kansanopistolle kokoontui väkeä juhlistamaan opiston 20-vuotista taivalta. Musiikista huolehtivat Rauman ja Kauvatsan soittokunnat sekä Huittisten sekakuoro. Tässä juhlassa sai ensiesityksensä Satakunnan laulu. Virallisen maakuntalaulun aseman Voipion ja Törnuddin Satakunnan laulu sai vasta vuonna 1948. Törnuddin alkuperäisessä sävellyksessä oli kaksi melodiaa. Satakunnan laulun sanat syntyivät Aino Voipion kynästä hänen toimiessaan Länsi-Suomen kansanopiston johtajattarena. Laulun sanat kirjoittanut Aino Voipio itse kertoo 85-vuotishaastattelussaan: ”Opiston tilaisuuksissa laulettiin hämäläisten laulua ja vaikka itse olen syntyjäni karjalainen, päätin kirjoittaa satakuntalaisten laulun. Huittisten museon ja kirjasto& kulttuuripalveluiden yhteistyönä syntynyt näyttely Satakunnan laulu – Aino Voipion kynästä on kesäkuun ajan esillä Huittisten pääkirjaston aulassa. Näyttelyyn pääsee tutustumaan myös omatoimiaikana. Satakunnan laululla näyttely
22. kesäkuuta 2022 5 “Koko näyttelijäkaarti elää ja hengittää. Historiallinen draama ryhdittyy myös hienovireisellä komiikalla.” SATAKUNNAN VIIKKO 29.1.2020 “Porin Teatterin murhamysteeri viihdyttää ja häikäisee – lavasteet ansaitsisivat palkinnon!” SATAKUNNAN KANSA 21.11.2021 AGATHA CHRISTIE KEN LUDWIG Historian taidokkaimmin kirjoitett u jännitysnäytelmä! Stephen King William Goldman PE 11.11. KLO 19 LA 12.11. KLO 18 ENSI-ILTA PE 18.11. KLO 19 TO 24.11. KLO 19 PE 25.11. KLO 13 LA 3.12. KLO 13 LA 3.12. KLO 18 PE 16.12. KLO 19 LA 17.12. KLO 18 LA 31.12. KLO 18 PE 13.1. KLO 19 LA 21.1. KLO 18 LA 28.1. KLO 18 Esitykset jatkuvat LA 24.9. KLO 18 LA 1.10. KLO 18 LA 8.10. KLO 13 PE 14.10. KLO 13 LA 15.10. KLO 18 PE 21.10. KLO 19 KE 26.10. KLO 19 LA 29.10. KLO 18 LA 5.11. KLO 13 LA 5.11. KLO 18 PE 18.11. KLO 13 PE 2.12. KLO 19 PE 9.12. KLO 13 TO 29.12. KLO 19 TO 5.1. KLO 19 LA 14.1. KLO 18 PE 20.1. KLO 19 LA 21.1. KLO 13 TO 26.1. KLO 19 Esitykset jatkuvat LA 24.9. KLO 13 TO 29.9. KLO 19 TO 6.10. KLO 19 TO 20.10. KLO 19 PE 28.10. KLO 13 LA 29.10. KLO 13 TO 17.11. KLO 13 TO 17.11. KLO 19 TO 24.11. KLO 13 LA 10.12. KLO 13 ESITYKSET PÄÄTTYVÄT KE 9.11. KLO 19 TO 10.11. KLO 19 ENSI-ILTA PE 18.11. KLO 19 TO 24.11. KLO 19 PE 25.11. KLO 13 LA 3.12. KLO 13 LA 3.12. KLO 18 PE 16.12. KLO 19 LA 17.12. KLO 18 LA 31.12. KLO 18 PE 13.1. KLO 19 LA 21.1. KLO 18 LA 28.1. KLO 18 Esitykset jatkuvat AGATHA CHRISTIE KEN LUDWIG AGATHA CHRISTIE KEN LUDWIG Ensi-ilta päänäytt ämöllä 12.11.2022 Ensi-ilta pienellä näytt ämöllä 10.11.2022 Nimiroolissa vuorott elevat Maria Pere ja Heidi Rantakeisu Chen roolissa Marko Maunuksela (vier.) Ohjaus: Christian Lindroos Kapellimestari: Pekka Siistonen (vier.) Koreografia: Osku Heiskanen (vier.) Andrew Lloyd Webberin suurmusikaali Menestysnäytelmät palaavat ohjelmistoon 24.9.2022 30 /2 7/ 25 € 30 /2 7/ 25 € 30 /2 7/ 25 € 30 /2 7/ 25 € ” Ainoa pyrkimykseni on, että Suomi ei katoa, mitään muuta tehtävää minulla ei ole! ” C.G.E. MANNERHEIM Ohjaus: Tuomo Aitt a (vier.) Ohjaus: Jukka Keinonen (vier.) Lämmin komedia takapajulasta, jonka elämä muutt uu TO 8.9. KLO 19 PE 9.9. KLO 19 LA 10.9. KLO 18 PE 16.9. KLO 19 LA 17.9. KLO 13 LA 17.9. KLO 18 PE 23.9. KLO 13 PE 23.9. KLO 19 PE 30.9. KLO 13 PE 30.9. KLO 19 LA 1.10. KLO 13 PE 7.10. KLO 13 PE 7.10. KLO 19 LA 8.10. KLO 18 TO 13.10. KLO 13 TO 13.10. KLO 19 PE 14.10. KLO 19 LA 15.10. KLO 13 PE 21.10. KLO 13 LA 22.10. KLO 13 LA 22.10. KLO 18 TO 27.10. KLO 13 TO 27.10. KLO 19 PE 28.10. KLO 19 TO 3.11. KLO 19 PE 4.11. KLO 13 PE 4.11. KLO 19 LA 19.11. KLO 13 LA 19.11. KLO 18 PE 25.11. KLO 19 LA 26.11. KLO 13 LA 26.11. KLO 18 TO 1.12. KLO 13 TO 1.12. KLO 19 PE 2.12. KLO 13 PE 9.12. KLO 19 LA 10.12. KLO 18 PE 16.12. KLO 13 LA 17.12. KLO 13 PE 30.12. KLO 19 LA 31.12. KLO 13 LA 7.1. KLO 13 LA 7.1. KLO 18 LA 14.1. KLO 13 PE 27.1. KLO 13 PE 27.1. KLO 19 LA 28.1. KLO 13 Esitykset jatkuvat Kaksoisensi-illat päänäytt ämöllä 9.-10.9.2022 AINOASTAAN 10 ESITYSTÄ JÄLJELLÄ!
22. kesäkuuta 2022 PUHEENAIHE 6 Arnolds Puuvilla | Ma–pe 9–21, la 9–19, su 11–18. @arnolds_fi @arnoldsfi TAKE AWAY -EDUT OSTA 5, SAAT 6 OSTA 9, SAAT 12 MANGO TAI CHERRY SODA 3 50 COLD BREW LATTE TAI LEMONADE 4 90 PAULIINA VILPAKKA KIINTEISTÖ OY Ulvilan Vuokrakodit on vuokrannut Punaiselle Ristille 14 huoneistoa Vanha-Ulvilan alueelta. Tarpeen vaatiessa voidaan vuokrata vielä ainakin 10 lisää. Muutamia ukrainalaisia perheitä on jo muuttanut, ja lisää muuttaa kesän aikana. Se tarkoittaa myös sitä, että ulvilalaiset lapset saavat ensi syksynä uusia koulukavereita. ANNA JA Olexander Ivashyn sekä heidän lapsensa, Olexander 8, Diana 4 ja Illia 1 vuotta, saapuivat Suomeen maaliskuussa. Noin kuukausi sitten perhe sai asunnon Ulvilasta. UKRAINASSA PERHE asui Kiovassa, reilun kolmen miljoonan ihmisen metropolissa. Oleksander kertoo, että Kiovassa ruuhkaaikana 10 kilometrin työmatkaan saattoi kulua kaksi tuntia. Ulvilassa ei ole sitä ongelmaa. Uudessa kotikaupungissaan perhe pitää nimenomaan luonnonrauhasta ja puistoista. TÄLLÄ HETKELLÄ ukrainalaisia pakolaisia on majoitettuna vuokra-asunnoissa jo lähes jokaisessa Satakunnan kunnassa. Ulvila on niistä viimeisin. Punainen Risti vuokraa asuntoja vain kunnallisilta vuokranantajilta, ei yksityisiltä toimijoilta. PORIN LIINAHARJAN ja Tekunkorven vastaanottokeskukset ovat täynnä. Niihin halutaan lisää kapasiteettia vastaanottaa uusia tulijoita. Satakunnan Piirin valmiuspäällikkö Kari Petäjä kertoo: – Asuntomallinen majoitustapa on ollut paljon yleisempää muualla Suomessa. Täällä Porissa tämä on vielä vähän uutta. Maahanmuuttovirasto ohjeistaa nyt majoittamaan tilapäistä suojelua saaneita henkilöitä tällä tavalla. ULVILAN KAUPUNGIN ei tarvinnut pitkään pohtia, minne pakolaisia majoitettaisiin. Kaupungin omistamalla Kiinteistö Oy Ulvilan Vuokrakodeilla on muutamia taloyhtiöitä, joissa merkittävä osa asunnoista on ollut viime vuosina tyhjillään. Tilanne on yleinen pienemmillä paikkakunnilla ympäri Suomen. LUPA VUOKRATA asuntoja pakolaiskäyttöön on saatu valvovalta viranomaiselta nyt vuodeksi, ja tarvittaessa lupaa jatketaan. Kiinteistö Oy Ulvilan Vuokrakodit saa huoneistoista täyden vuokrahinnan, kuten se normaalitilanteessakin saisi. VUOKRATULOT ALKAVAT siis vihdoin virrata. Toimitusjohtaja Jari Kujanpää kuitenkin muistuttaa, että kyseessä on väliaikainen ratkaisu. Se, asuvatko ukrainalaiset Ulvilassa vuoden tai kaksi, ei pelasta tilannetta. Ulvilan tyhjien vuokra-asuntojen ongelma on edennyt pitkälle, ja Kiinteistö Oy Ulvilan Vuokrakotien tulevaisuudessa häämöttää yhtiösaneeraus. KULUNEINA KUUKAUSINA taloyhtiöt on salkutettu ja jaettu ylläpidettäviin, kehitettäviin, muuten operoitaviin ja mahdollisesti purettaviin. Lähiaikoina salkutuksen tulokset esitellään kaupungin konsernijaostolle. Sen jälkeen lähdetään pohtimaan käytännön toimia. Taloyhtiöstä riippuu, millä aikataululla niitä aletaan toteuttaa. Toistakymmentä ukrainalaisperhettä majoittuu Ulvilaan, tyhjillään olleisiin vuokra-asuntoihin, joita kaupungissa on runsaasti. Sekään ei pelasta Kiinteistö Oy Ulvilan Vuokrakoteja yhtiösaneeraukselta. Ukrainalaisille 14 huoneistoa Syksyllä perheen esikoispoika Oleksander menee kouluun ja pikkusisko Diana päiväkotiin. Kuopus Illia saa vielä olla kotona äidin kanssa. Olexander-isä puolestaan on jo aloittanut suomenkielen tunnit, joille osallistuakseen on ajeltava Poriin. PAULIINA VILPAKKA Perheen mukana Suomeen matkusti myös perheen kissa Pusha. Pusha tarkoittaa vapaasti suomennettuna pörrö. Olexander Ivashyn ei osaa vielä sanoa, palaavatko he eräänä päivänä Ukrainaan, ja mitä tulevaisuus tuo tullessaan.
22. kesäkuuta 2022 7
8 22. kesäkuuta 2022 8 päivän Läntinen Välimeri Loistoristeilijä Costa Smeralda Italia, Rooma • Italia, Savona • Ranska, Marseille Espanja, Barcelona • Espanja, Mallorca • Sisilia, Palermo • Italia, Rooma Lähdöt: 14.10. ja 21.10.22…….... vain 1695,8 päivän Itäinen Välimeri Loistoristeilijä Costa Luminosa Italia, Trieste • Kroatia, Split • Montenegro, Kotor Kreikka, Katakolon • Kreikka, Korfu • Italia, Brindisi • Kroatia, Zadar • Italia, Trieste Lähtö: 23.10.22….……….…....… vain 1695,12 päivän Turkki, Israel & Egypti Loistoristeilijä Costa Venezia Turkki, Istanbul (2 pvää) • Turkki, Izmir • Turkki, Bodrum • Israel, Haifa (2 pvää) • Egypti, Alexandria • Turkki, Kusadasi • Turkki, Istanbul Lähtö: 20.11.22………….……… vain 1995,Edut 15.7.22 asti. Vastuullinen matkanjärjestäjä Costa Cruises vastaa matkustajien koronaturvallisuudesta ja risteilyn terveysturvallisesta toteuttamisesta. P. 010 231 6550 • myynti@loistoristeilyt.fi • loistoristeilyt.fi Upeat VIP -edut lukijoille Aloita lomasi levänneenä, tarjoamme: Yöpymisen lentokenttähotellissa Helsingissä (meno) • Illallisen ja oppaan risteilyinfon • Parkkipaikan hotellilla loman ajaksi • Aamiaisen ja kuljetuksen kentälle Sisältää kaiken tämän! Lennot ja kuljetukset satamaan • Ateriat sekä virvoitusja alkoholijuomat laivalla • Verot ja satamamaksut • Palvelurahat VIP -lukijaristeilyt Lähde all inclusive –risteilylle asiantuntijaoppaan matkassa! Vaihda perinteikäs rantaloma upeaan loistoristeilyyn, jossa yhden ja saman rantakohteen sijasta tutustut kolmeen neljään eri maahan. Heräät aamuisin aina uudessa vierailukohteessa. Nautit risteilijän korkeatasoisesta palvelusta ja kansainvälisestä viihdetarjonnasta. Kohteisiin voit tutustua joko omatoimisesti tai oppaamme maksuttomilla kaupunkikävelyillä. NÄYTÖKSET 1.7. pe klo 19:00 ensi-ilta 3.7. su klo 17:00 5.7. ti klo 19:00 6.7. ke klo 19:00 7.7. to klo 19:00 8.7. pe klo 19:00 10.7. su klo 17:00 12.7. ti klo 19:00 13.7. ke klo 19:00 14.7. to klo 19:00 15.7. pe klo 19:00 LIPUN HINTA: 20 € aikuiset • 10 € alle 16-V. RYHMÄT (väh. 20 henkeä): 18 € aikuiset • 8 € alle 16-v. Ryhmien lipputilaukset numerosta: 045 6346 355 tai sähköpostilla: kankaanpaa@nuorisoseurat.fi OSTA LIPPUSI ENNAKKOON www.lippuagentti.fi Esitykset 1.–15.7.2022 Veneskosken kesäteatterissa Tuotanto: Kankaanpään Nuorisoseura ry Käsikirjoitus: Tanja Puustinen-Kiljunen Ohjaus ja sovitus: Katri Häti Esitysoikeuksien valvojana Suomen Näytelmäkirjailijat ja Käsikirjoittajat ry ALUEELLINEN HAMMASLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Päivystyksessä annetaan ainoastaan välttämätön ensiapu potilaille, joilla on suuja hammasperäiseen tulehdukseen liittyvä äkillinen särky, kuume, turvotus, avaamisvaikeus ja/tai hampaisiin kohdistunut tapaturma. Virka-aikana hammashoidon ensiavut oman kunnan hammashoitolassa. Ajanvaraus aina etukäteen oman kunnan ajanvarausnumerosta. Ajanvaraukset virka-ajan ulkopuoliseen hammaspäivystykseen aina puhelimitse numeroon 116 117, arkisin alkaen klo 15:00, viikonloppuna ja arkipyhinä alkaen klo 8:00. Terveydenhuollon ammattilainen esihaastattelee, tekee hoidon tarpeen arvioinnin ja ohjaa asiakkaan jatkotoimenpiteisiin. Alueellinen hammaslääkäripäivystys, Satasairaala Sairaalantie 3, 28500 Pori, K-rakennus Peruuttamatta jätetystä ajanvarauksesta peritään 15 vuotta täyttäneeltä poisjääntimaksu (Asiakasmaksuasetus §25). KESÄN KOVIMMAT KOTIBILEET ERKU-AREENALLA! ke 29.6. Pesäkarhut – Kirittäret 18 pe 8.7. Pesäkarhut – Joensuun Maila 18 ti 12.7. Pesäkarhut – Fera 18 Hyväntekeväisyysottelu, vapaa pääsy! pe 22.7. Pesäkarhut – Lapuan Virkiä 18 pe 29.7. Pesäkarhut – SMJ 18 Mikkolankaari 2, Pori (Prisman ja Rustan välissä) Avaamme juhannuksen jälkeen ke 29.6. Kiitämme asiakkaita ja henkilökuntaamme kuluneesta keväästä ja toivotamme Hyvää Juhannusta! RAUMA KAUP AKATU 12 kertoo Porin parhaat lounaspaikat ja niiden tarjonnan helposti ja nopeasti!
JOKA VUOSI juhannus ikään kuin yllättää. Se tulee nopeasti, vaikka tuntuu, että juurihan kevät vasta vaihtui kesäksi. Mutta eihän se kesä juhannukseen onneksi pääty, vaan kesää on vielä pitkästi jäljellä. Monella meistä kesäloma on vielä edessäpäin ja kesäja lomasuunnitelmat tekemättä. Voisiko yksi suunnitelma olla jokin mielenkiintoinen tapahtuma tai matkailukohde kotimaakunnassamme? Mikä on sinun suosikkipaikkasi Satakunnassa? Viimeiset kaksi kesää kotimaanmatkailun suosio on ollut kovassa nousussa koronatilanteen vuoksi. Kun ei ole voinut matkustaa kauemmas, on nautittu kotimaan tarjoamista antimista. Luonnosta, mökkeilystä, lähiseudun kohteista ja hiljalleen myös erilaisista tapahtumista. Myös tästä kesästä povataan kotimaan matkailun kulta-aikaa. Siksi myös Satakunnassa odotukset ovat korkealla. Eikä lainkaan suotta, sillä onhan meillä täällä varsin monipuolista tarjottavaa. Tapahtumakesä on vasta aluillaan. Viime viikonloppuna Porin lentokentän yllä nähtiin taidokkaita lentonäytöksiä Pori Airshow -tapahtumassa. Heinäkuun puolivälissä perinteiset SuomiAreena ja Pori Jazz keräävät jälleen sankoin joukoin väkeä Poriin. Raumalla puolestaan vietetään heinäkuun lopulla perinteistä Pitsiviikkoa, Karviassa elokuun alussa Karvia-päiviä ja Ulvilassa pääsee Keskiaikaisten Hansamarkkinoiden tunnelmaan. Vain muutamia hienoja tapahtumia mainitakseni. Lisäksi useat kesäteatterit tarjoavat jälleen kulttuurielämyksiä. Esimerkiksi Nakkilan kesäteatterissa voi käydä nauttimassa Irwinin musiikista ja Raumalla raikaa Dingon sävelet. Tapahtumien lisäksi monet matkailualan yrittäjät pitävät palveluistamme huolta. Voimme poiketa mukaviin paikkoihin lounaalle tai kahvikupposelle. Vuokrata majoituksen, nauttia kotieläinpihan tarjonnasta, seikkailupuistoista tai pistäytyä vaikkapa viinitai marjatilalle ostoksille. Monenlaista aina Raumalta Karviaan asti. Eikä unohtaa sovi maksuttomia elämyksiämme, kuten ihastuttavaa Yyteriä. Aina ei tarvitse lähteä kauas, jos vain osaa katsoa myös lähelle. Hyvää juhannusta kaikille! 22. kesäkuuta 2022 9 K OLUMNI K OLUMNI Kim Huovinlahti päätoimittaja P ÄÄKIRJOITUS AIN TULLEE sukkela olo, ko puhutaa, kui suamalaiset o mailma kaikist onnellisempi kansa. Ko kattelee niska lysys vaeltavvii ihmisii pitkin talvikuukausin, ei ne kovi onnellisilt näyt. Ja ko kuulustellee ihmiste puhheit, ni ain o asiat vinos. Ruaka o tyyrist ja vuakrat nousee ja eläke o piäni ja sairauret vaivaa ja politiikka o päi mäntyy. Ja om mar meil niitäki, ko ruikuttaa, et Teslat o liika kalliit ja kolmanne taik neljänne asunno remontti makso liikaa ninko ulkoporeallaski ja Ameriika-matkat. Huanoo o! Onkelmii o oikeesti olemas vaik kui paljo, mut niist puhumine o joskus vaa smooltookkii, ninko ny sanotaa. Samalt voi kuulostaa seki, jos suamalaiselt ruvetaa kysymää onnest. Me ihmetellää, mitä semmone mahtaa meinat ja vastataa varmuure vuaks, et juu juu, kyl mää ole onnelline. Samal toivotaa, ettei tarttis puhhuu mittää enempää. Mee torelline sialumaisema näkkyy paremmi vaik iskelmis. Jos menette ny vaik juhannusautton tanssilaval, ni kuulustelkaas lauluje sanoi. Juice upotti aika vinkee ajatukse tämmäsee: En ilosta itke, en surusta itke;/ jos itken, niin itken muuten vaan/ja muualla oon, ennen kuin huomaatkaan. Häntä rakastin paljon, sua rakastan ehkä enemmän./Ole mulle vähän aikaa hän. JA MITÄ huakaili Olavi Virta: Kun kerran kuljin mietteissäin ja tunsin tuskaa polttavaa,/ kun aivan yksinäin ma kuljin allapäin,/jo hetken toivoin kuolemaa. Laulu loppuu kummiski toiveesee: Ennen kuolemaa varmaan onnen kohdata saan. TOIVO KÄRKI pualestas tiäsi: Rakasta, kärsi ja unhoita, /se on määräys kohtalon./Rakasta, kärsi ja unhoita,/lyhyt tuokio onni on./Hyljätyn sydän sen ymmärtää,/hyljätty aina yksin jää. JOS SIT pystytte tulemaa tansseist porraamati ja haistelemmaa suapursui, ni muistakaa Tervasmäje Asseri sanoi: Suopursu kukkii, vaikka suvi loppuu lyhyeen./Yöt pitenevät tuoden hallan turmaa./Jääriitteeseen kun kiertyy musta peili silmäkkeen,/ syysvihuri sen taittaa, riipii, surmaa. Vaan peljätä ei saa, se tuskaa, kuolemaa,/ken mielii nähdä kukkimisen hurmaa. Onnellist juhannust! Me onnelliset Kröönruuska eli Maijaliisa Mattila on pohjoismaisissa yliopistoissa suomen kieltä, Suomen historiaa ja Suomen kulttuuria opettanut FM ja tietokirjailija, jota lapsuuden porilaismurre pitää yhä otteessaan. Satakunnan kesässä on jokaiselle jotain Heidi Viljanen kansanedustaja (sd.) Kankaanpää UUTISMEDIAN LIITTO julkaisee media-alan omaa lehteä nimeltään Suomen Lehdistö. Kerran vuodessa, kesäkuussa, lehdestä ilmestyy erityinen tilastonumero, josta käy ilmi Uutismedian liiton jäsenlehtien tilastotietoja. Liittoon kuuluu niin sanoma-, paikalliskuin kaupunkilehtiäkin. Tilastonumerosta löytyy paljon kiinnostavaa tietoa alaa seuraaville. SATAKUNNAN VIIKON osalta tilastoista ilmeni se, mitä itse jo aiemmin uumoilimme. Satakunnan Viikko oli viime vuonna Suomen suurin kerran viikossa ilmestyvä kaupunkilehti niin sivumäärällä kuin mediamyynnilläkin mitaten. Lehden mediamyynti kasvoi vuoteen 2020 verrattuna yli 20 prosenttia ja oli viime vuonna yli 1,7 miljoonaa euroa. Samoin lehden sivumäärä oli kerran viikossa ilmestyvien kaupunkilehtien suurin. Sivuja teimme viime vuonna yhteensä liki 2 400. Yhden lehden sivumäärä oli siten keskimäärin 46. Se on paljon. Todellisuudessa Satakunnan Viikossa tehtiin vieläkin enemmän sivuja, koska Porissa ja Raumalla ilmestyy osin erilaiset lehdet, joissa lähtöjuttukin on paikallinen. SATAKUNNASTA EI ole helppo ponnistaa maan kärkeen. Yhden vaikeuden tekee jo se, että markkina-alueet ovat keskenään erilaisia. Tästä huolimatta Satakunnan Viikon taakse jäivät viime vuonna niin sivumäärissä kuin mediamyynneissäkin Turussa ilmestyvä Aamuset, Oulussa ilmestyvä Forum24 ja Jyväskylässä ilmestyvä Suur-Jyväskylä -lehti. TÄLLÄKIN VIIKOLLA Satakunnan Viikkoa jaetaan yli 94 000 kappaletta laajasti Satakunnassa, Kankaanpäästä Huittisiin ja Porista Raumalle. Maakunnallinen kaupunkilehti on jo itsessään uniikki tuote Suomessa. Maakunnallisuuden ja maakunnan vahvistaminen on lehden yksi päätehtävä. Kaupunkilehti on myös mediana ihmisiä tasavertaisesti kohteleva. Lehti jaetaan jakelualueellaan kaikkiin sitä haluaviin kotitalouksiin. KAUPUNKILEHTIEN SUHTEELLINEN asema on kasvanut sanomalehtiin nähden koko tämän vuosikymmenen, kun tilattavien lehtien levikit ovat laskeneet. Kun parasta aikaan niin ruoan, sähkön kuin polttoaineidenkin hinnat nousevat kohisten, on helppo uskoa niitä näkemyksiä, että tilattavien lehtien tilausmäärät vähenevät jatkossakin. Kehitys korostaa monessa perheessä kaupunkilehden asemaa. Syksyllä tulemme tarjoamaan taas jotain uutta. Kiintotähtenä on silloinkin ajatus, että kaikki Satakunnan Viikon sisältö on jatkossakin kaikkien vapaasti luettavissa. *** Satakunnan Viikon pääkirjoituksessa on ollut tapana juhannusviikolla julkaista myös runo ja mahdollisesti siihen liittyä tarina. Niin nytkin. Satakunnan laulun ensiesityksestä tulee tänä juhannuksena kuluneeksi 110 vuotta. Juhannuspäivänä 1912 Länsi-Suomen kansanopistolla Huittisissa vietettiin opiston 20-vuotisjuhlaa. Tuossa tilaisuudessa esitettiin kuoron voimin opiston johtajan Aino Voipion kirjoittama Satakunnan laulu. KAUAS MISSÄ katse kantaa yli peltojen Missä kaartaa taivon rantaa salo sininen Siellä Satakunnan kansa Tyynnä kyntää aurallansa Maata isien Täällä muinoin töin ja toimin raatoi rauhan mies Luonnon voitti loitsuvoimin Synnyt syvät ties Kasvun kotipelto kantoi Raatajalle onnen antoi Lämmin kotilies Koska Suomen viljelystä uhkaa sorron yö Häätämään käy hävitystä Täällä kansan työ Nousee Satakunnan kansa Entisellä voimallansa karhun kämmen lyö Satakunnan Viikko?on nyt?maan suurin kaupunkilehti Media-alan tilastojen mukaan Satakunnan Viikko oli Suomen suurin kerran viikossa ilmestyvä kaupunkilehti viime vuonna. Hyvää juhannusta kaikille Satakunnan Viikon lukijoille, ilmoittajille ja yhteistyökumppaneille!
10 22. kesäkuuta 2022 Autotalo Pelttari Loimijoentie 55, HUITTINEN www.autotalopelttari.fi Automyynti ma–pe 9–17.30, la 10–14 puh. 044 560 1280 Huolto, varaosat ja korikorjaamo ma–pe 8–16.30 puh. 044 560 1266 AYGO X 1.0 VVT-i Play Edition Multidrive S kokonaishinta 18 988,01 €* (sis. toim.kulut 600 €), WLTP CO päästöt 113 g/km, WLTP EU-yhd.kulutus 5,0 l/100 km. AYGO X 1.0 VVT-i Limited Multidrive S kokonaishinta 21 832,11 €* (sis. toim.kulut 600 €), WLTP CO -päästöt 114 g/km, WLTP EU-yhd. kulutus 5,0 l/100 km. Aygo X -malliston CO -päästöt 108–114 g/km ja yhdistetty kulutus 4,8–5,0 l/100 km. TAKUU 3 v/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. *Kampanjahinta, voimassa toistaiseksi. Kuvan auto erikoisvarustein. Täysin uusi Aygo X on kooltaan kompakti ja sielultaan sähäkkä crossover. Erottuva design, korkea ajoasento ja kokoaan suuremmalta vaikuttavat sisätilat tekevät tästä urbaanista crossoverista vetovoimaisen. Ketterän ajettavuuden kruunaa saatavilla oleva automaattivaihteisto – saat mallin nyt houkuttelevaan hintaan. Tutustu Aygo X -uutuuteen ja varaa koeajo: toyota.fi TÄYSIN UUSI TOYOTA AYGO X SÄHÄKKÄ CROSSOVER JM-liikkeen oma ilme esim. logo, aukioloajat ja yhteystiedot tähän tilaan AYGO X 1.0 VVT-i Play Edition Multidrive S kokonaishinta 18 988,01 €* (sis. toim.kulut 600 €), WLTP CO päästöt 113 g/km, WLTP EU-yhd.kulutus 5,0 l/100 km. AYGO X 1.0 VVT-i Limited Multidrive S kokonaishinta 21 832,11 €* (sis. toim.kulut 600 €), WLTP CO -päästöt 114 g/km, WLTP EU-yhd. kulutus 5,0 l/100 km. Aygo X -malliston CO -päästöt 108–114 g/km ja yhdistetty kulutus 4,8–5,0 l/100 km. TAKUU 3 v/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. *Kampanjahinta, voimassa toistaiseksi. Kuvan auto erikoisvarustein. Täysin uusi Aygo X on kooltaan kompakti ja sielultaan sähäkkä crossover. Erottuva design, korkea ajoasento ja kokoaan suuremmalta vaikuttavat sisätilat tekevät tästä urbaanista crossoverista vetovoimaisen. Ketterän ajettavuuden kruunaa saatavilla oleva automaattivaihteisto – saat mallin nyt houkuttelevaan hintaan. Tutustu Aygo X -uutuuteen ja varaa koeajo: toyota.fi TÄYSIN UUSI TOYOTA AYGO X SÄHÄKKÄ CROSSOVER JM-liikkeen oma ilme esim. logo, aukioloajat ja yhteystiedot tähän tilaan AYGO X 1.0 VVT-i Play Edition Multidrive S kokonaishinta 18 988,01 €* (sis. toim.kulut 600 €), WLTP CO päästöt 113 g/km, WLTP EU-yhd.kulutus 5,0 l/100 km. AYGO X 1.0 VVT-i Limited Multidrive S kokonaishinta 21 832,11 €* (sis. toim.kulut 600 €), WLTP CO -päästöt 114 g/km, WLTP EU-yhd. kulutus 5,0 l/100 km. Aygo X -malliston CO -päästöt 108–114 g/km ja yhdistetty kulutus 4,8–5,0 l/100 km. TAKUU 3 v/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. *Kampanjahinta, voimassa toistaiseksi. Kuvan auto erikoisvarustein. Täysin uusi Aygo X on kooltaan kompakti ja sielultaan sähäkkä crossover. Erottuva design, korkea ajoasento ja kokoaan suuremmalta vaikuttavat sisätilat tekevät tästä urbaanista crossoverista vetovoimaisen. Ketterän ajettavuuden kruunaa saatavilla oleva automaattivaihteisto – saat mallin nyt houkuttelevaan hintaan. Tutustu Aygo X -uutuuteen ja varaa koeajo: toyota.fi TÄYSIN UUSI TOYOTA AYGO X SÄHÄKKÄ CROSSOVER JM-liikkeen oma ilme esim. logo, aukioloajat ja yhteystiedot tähän tilaan COROLLA Touring Sports 1.8 Hybrid Prestige Edition kokonaishinta 32 736,81 €* (sis. toim.kulut 600 €), WLTP CO2-päästöt 103 g/km, WLTP EU-yhd.kulutus 4,6 l/100 km. COROLLA Touring Sports 2.0 Hybrid Prestige Edition kokonaishinta 35 947,41 €* (sis. toim.kulut 600 €), WLTP CO2-päästöt 112 g/km, WLTP EU-yhd. kulutus 4,9 l/100 km. Corolla Hybrid -malliston CO2-päästöt 101–121 g/km ja yhdistetty kulutus 4,5–5,3 l/100 km. TAKUU 3 v/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 v. Hybridi-järjestelmän takuu 5 v/100 000 km. TURVA Toyota Hybridiakkuturva 10 v/350 000 km. *Kampanjahinta, voimassa toistaiseksi. Kuvan auto erikoisvarustein. KOKO KANSAN COROLLA HAPPINESS. ELECTRIFIED. Toyota Corolla näkyy maanteillä ja kaupungeissa ympäri Suomen. Nauti Corollan ajotuntumasta ja ihastu upeaan muotoiluun. Hybridivoimalinja pitää kulutuksen matalana, ajonautinnon korkealla ja ajat jopa puolet ajasta sähköllä. Tutustu myös hyvin varusteltuihin Hybrid Prestige Edition -erikoismalleihin. Tutustu koko kansan Corollaan: toyota.fi TOYOTA COROLLA HYBRID NYT MYYNNISSÄ UUSI DUSTER MYÖS AUTOMAATTINA! UUSI AUTO JO KESÄKSI. KORKO 0% ! (+kulut) *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Dacia Duster TCe 150 4x2 aut Comfort, 25 227,21 € (sis.toim.kulut 600 €), käsiraha/vaihtoauto 7 990 €, rahoitettava osuus yht. 17 427,21 €. Rahoitusaika 60 kk (max), avausmaksu 190 €, käsittelymaksu 9 € /erä, korko %, kk-erä 299,45 €. Luottokustannukset yht. 730 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 18 157,21 €, luottohinta 25 957,21 € ja todellinen vuosikorko 1,66 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelun tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7 B, 00100 Helsinki. Duster-malliston CO2-päästöt 140–154 g/km, WLTP-yhd. 5,3–6,8 l/100 km. Rahoitustarjous koskee rajattua erää autoja ja uusia asiakastilauksia yksityisasiakkaille. Autot rekisteröitävä 30.6.2022 mennessä. Kuvan auto erikoisvarustein. DACIA DUSTER ALK. VAIN 18 999 € Neliveto tai automaatti (4x2) alk. 24 299 € tai 299 €/kk * DACIA.FI Nyt koko uudistuneeseen Hyundai-mallistoon 1 % korko – ilman muita kuluja. Ja kaupan päälle vielä takuu ilman kilometrirajaa. Toimi pian, etu on voimassa rajoitetun ajan! hyundai.fi Rahoitusesimerkki: auton hinta 45 990 €, käsiraha €, sopimus aika 72 kk, käsittelymaksut €, korko 1 %, kuukausierä 499 €, viimeinen suurempi erä 12 323,13 €. Todellinen vuosi korko 1 %. Luottokustannukset 1 758,79 €, luotto ja luottokustannukset yhteensä 47 748,79 €. Maksimi luoton määrä 60 000 €. Rahoituksen tarjoaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7B, 00100 Helsinki. Edellyttää myönteisen luottopäätöksen sekä rahoitusja kaskovakuutuksen. Etu voimassa 31.8.2022 saakka uusiin asiakas tilauksiin. Ei voi yhdistää muihin etuihin. Korko 1 % ilman kuluja Koe ja aja palkittu Hyundai-mallisto. PORI ? HUITTINEN Autotalo Pelttari Loimijoentie 55, HUITTINEN www.autotalopelttari.fi Automyynti ma–pe 9–17.30, la 10–14 puh. 044 560 1280 Huolto, varaosat ja korikorjaamo ma–pe 8–16.30 puh. 044 560 1270
22. kesäkuuta 2022 11 Eurajoki VIIKON KASVO Vaatii vastauksen... Eurajoen kunnanvaltuusto hyväksyi kokouksessaan 13.6.2022 § 37 Luvian kirkonseudun asemakaavan korttelia 302 (osa) koskevan asemakaavan (Takila, Teollisuustie) muutoksen. Eurajoella 15.6.2022 Eurajoen kunnanhallitus www.karhuforest.? puh. 050 599 3881 Piha-ja ongelmapuiden kaadot, tarvittaessa poiskuljetus, kantojyrsintää Soita pöytävaraus tai tilaa pitopalvelu juhliin! 040-840 7071 Nyt herkuttelemaan! Kokkikaksikolla satakuntalainen noutopöytä katettuna: • ma–pe klo 11–15 • la tilauksesta • su klo 12–15 www.kokkikaksikko.fi Peltotie 39 b, 28400 Ulvila TERVETULOA EDULLISILLE KESÄRENGASKAUPOILLE TERVETULOA EDULLISILLE KESÄRENGASKAUPOILLE KESÄRENKAAT 4 KPL ASENNETTUNA YM. KOOT, ALUMIINIVANTEET, KAUSISÄILYTYS 175/65-14 WINDFORCE = 270 185/65-15 WINDFORCE = 280 195/65-15 WINDFORCE = 290 205/55-16 TOMASON = 290 205/60-16 TOMASON = 350 205/50-17 TOMASON = 350 225/45-17 TOMASON = 350 225/55-17 TOMASON = 370 245/40-18 TOMASON = 390 245/35-19 TOMASON = 390 215/65-16C TOMASON = 420 235/65-16C TOMASON = 450 TUONTIOSA OY TUONTIOSA OY || ARK 8.00–17.00 LA 9.00–13.00 ARK 8.00–17.00 LA 9.00–13.00 PALOKUNNANTIE 10, PORI PALOKUNNANTIE 10, PORI || PUH 02-641 4607 PUH 02-641 4607 || WWW.TUONTIOSA.COM WWW.TUONTIOSA.COM PAULIINA VILPAKKA MTK RY:N maatalousjohtaja Johan Åberg vieraili maaja metsätalousministeri Antti Kurvisen seurueen mukana Kullaalla viime viikolla. Kullaalla he tutustuivat luomulihaa tuottavaan Tenhon tilaan. ÅBERGIN VALISTUNUT arvaus on, että sadon suhteen tulossa on aika normaali vuosi. Leipää riittää kaupan hyllyllä ensi talvenakin. MUTTA KUSTANNUSTEN noususta on nähty vasta alkusoitto. Luonnovarakeskuksen suhdannekatsauksen mukaan keskimääräisen kotitalouden ruokalasku voi kasvaa tänä vuonna yli 500 eurolla. – Hintojen on pakko nousta, ei ole mitään muuta vaihtoehtoa. Minultakin on monta kertaa kysytty, että eikö valtion pitäisi tulla väliin, että ihmisillä olisi varaa ostaa ruokaa. Kyllä meillä Suomessa on varaa ostaa ruokaa. Ei voi olla niin, että viljelijä on se, joka subventoi ruoassa. ÅBERGIN SUURIN huolenaihe huoltovarmuuden suhteen liittyy viljelijöiden jaksamiseen. – Se nähtiin jo Covid-kriisin aikana, että meillä on hyvä ketju. Suomi oli niitä maita, joiden ruokahuollossa kriisi näkyi kaikista vähiten. Mutta jos viljelijä laittaa pillit pussiin, koska rahat on loppu, sitten ollaan lirissä. Meidän ketjumme ei toimi tuontiraaka-aineiden varassa, Åberg sanoo. KOTIMAISEN RUOANTUOTANNON tukemiseen myönnetty 300 miljoonan euron tukipaketti on poikkeuksellisen iso, mutta Åbergin mukaan se ei yksinään ratkaise tilannetta. Akuuteissa, merkittävissä maksuvaikeuksissa on jo muutamia tuhansia tiloja. MONELLA TILALLA joudutaan jo elämään velaksi. Tukia tulee taas syksyn ja talven aikana, mutta silloin rahat voivat olla jo syödyt. Viljelijöiden kannalta vaikein hetki tulee siis todennäköisesti olemaan ensi talvena ja ensi keväänä. Silloin ratkaistaan peli: kuka jatkaa ja kuka on pakotettu lopettamaan. – Nyt ei saa jäädä odottamaan, vaan pitää saada markkinamuutoksia liikkeelle, kun meillä on vielä aikaa siihen, Åberg sanoo. Åberg: ruoan hinnan on pakko nousta Johan Åberg muistuttaa, että vaikka ruoan hinta on Suomessa noussut, Euroopan mittakaavassa täällä on jouduttu venyttämään kukkaron nyörejä vasta vähän. PAULIINA VILPAKKA Vastaajana vanhempi merivartija Iiro Petäjä Porin merivartioasemalta. Porin merivartioyksikön vastuualue ulottuu Uudestakaupungista aina Kristiinankaupungin eteläpuolelle. Oletteko lähdössä merelle juhannukseksi aiempaa vahvemmalla miehityksellä, onhan koronaan otettu nyt etäisyyttä ja matkailu vapautunut? – Yksikkö suorittaa valvontaa koko toiminta-alueella. Juhannuksen tuoma mahdollinen vesiliikenteen vilkastuminen on otettu huomioon oman toiminnan suunnittelussa. Rauhoittaako rajusti kohonnut polttoaineen hinta vesiliikennettä? – Vesiliikenteen määrissä ei olla havaittu merkittäviä muutoksia Satakunnan merialueella. Pystyttekö testaamaan huumeiden vaikutuksena alaisena venettä kuljettavat? – Merivartiosto pystyy vesiliikennettä valvoessaan suorittamaan alkometrillä puhallutuksia sekä huumetestejä. Iiro Petäjä haluaa myös muistuttaa, että veneillessä on hyvä muistaa veneen asianmukainen varustelu, pelastusliivit kaikille matkustajille, sekä veneen päällikön vastuu matkustajista ja veneen kuljetuksesta. – Nautitaan kaikki juhannusveneilystä, korkkaathan vasta kuivilla, hän vinkkaa. Käykö huumekäry vesillä? Vanhempi merivartija Iiro Petäjä Porin merivartioasemalta.
22. kesäkuuta 2022 12 SATAKUNNAN K-SUPERMARKETEISTA. Valikoima vaihtelee kaupoittain. Tavallista parempi ruokakauppa! TARJOUKSET VOIMASSA MA–SU 20.–26.6. ELLEI TOISIN MAINITA TUNTEELLA OMASTA MAAKUNNASTA. VAIN SUOMALAISTA LIHAA. 6 406300 015104 6 406300 009608 -28 % Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 4,65 kpl (5,17-5,47/l) Aino KERMAJÄÄTELÖT 850-900 ml (3,70-3,92/l) Ei laktoosittomat, kesyttömät eikä kaurajäätelöt rajoitus 1 erä/talous 10.3 KPL 1 79 RS VIHREÄ RYPÄLE 500 g (3,58/kg) Egypti/Intia VARHAISKAALI Suomi, säävaraus 1 99 KG SUOMI 39 95 KG Atria TAKUUMUREA KOKONAINEN NAUDAN SISÄFILEE SAVULOHIFILEE Päreen päältä, Norja 24 95 KG RUODOTON ERÄ HERKKUTORILTA Voimassa KE-PE 22.-24.6. K-Ruokamestarin PAREMPI BURGERIJAUHELIHA 9 95 KG HERKKUTORILTA SUOMI Voimassa MA-PE 20.-24.6. K-Ruokamestarin PORSAAN GRILLIRIBSIT 7 95 KG HERKKUTORILTA SUOMI Voimassa MA-PE 20.-24.6. K-Ruokamestarin GRILLIPIHVIT Porsaan kasslerista 7 95 KG SUOMI Voimassa MA-PE 20.-24.6. HERKKUTORILTA Estrella PERUNALASTUT ja JUUSTOSNACKSIT 175-275 g (6,36-10,00/kg) Ei maalaissipsit 180 g Rajoitus 2 erää/talous -26 % Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 2,39 ps (8,69-13,66/l) 3 50 2 PS ERÄ 9 99 Coca-Cola VIRVOITUSJUOMAT 24 x 0,33 l (0,96/l) sis. pantit 2,40 Rajoitus 2 erää/talous Ilman Plussa-korttia 12,99-15,49/24-pack (1,34-1,65/l) sis. pantit 2,40 24 -PACK -28-42 % Plussa-etu TONNIKALAFILEE Espanja Varastoitu pakastettuna 24 95 KG ERÄ HERKKUTORILTA Voimassa KE-PE 22.-24.6. VASTUULLISESTI PYYDETTY ERÄ TUORE SUOMALAINEN PERATTU MUIKKU Saimaa, Suomi, Säävaraus 8 99 KG HERKKUTORILTA SUOMI Voimassa KE-PE 22.-24.6. 9 99 KG TUORE SUOMALAINEN KIRJOLOHI Kasvatettu Ahvenanmaa, Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous SUOMI Voimassa KE-PE 22.-24.6. ERÄ Atria KANAN FILEEPIHVI Aurinkokuivattu tomaatti 560g (13,38€/kg) 7 49 KPL Atria PERUNAPEKONISALAATTI 700g (7,13€/kg) 4 99 KPL Atria GRILLIPERUNAT JA GRILLIKASVIKSET 500g (7,98€/kg) Perunat Valkosipulilla ja Grana Padanojuustolla, Voi-Tilli Grilliperunat, Patatas Bravas ja Aioli sekä Grillikasvikset 3 99 KPL Naapurin maalaiskana RINTAFILEET 600g (13,32€/kg) maustamaton, hunaja-tinjami, chimichurri, provence 7 99 KPL Paulig BRAZIL KAHVIT 450-500g (9,90-11,00€/kg) 4 95 KPL
22. kesäkuuta 2022 13 SATAKUNNAN K-SUPERMARKETEISTA. Valikoima vaihtelee kaupoittain. Tavallista parempi ruokakauppa! TARJOUKSET VOIMASSA MA–SU 20.–26.6. ELLEI TOISIN MAINITA TUNTEELLA OMASTA MAAKUNNASTA. VAIN SUOMALAISTA LIHAA. 6 406300 015104 6 406300 009608 -28 % Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 4,65 kpl (5,17-5,47/l) Aino KERMAJÄÄTELÖT 850-900 ml (3,70-3,92/l) Ei laktoosittomat, kesyttömät eikä kaurajäätelöt rajoitus 1 erä/talous 10.3 KPL 1 79 RS VIHREÄ RYPÄLE 500 g (3,58/kg) Egypti/Intia VARHAISKAALI Suomi, säävaraus 1 99 KG SUOMI 39 95 KG Atria TAKUUMUREA KOKONAINEN NAUDAN SISÄFILEE SAVULOHIFILEE Päreen päältä, Norja 24 95 KG RUODOTON ERÄ HERKKUTORILTA Voimassa KE-PE 22.-24.6. K-Ruokamestarin PAREMPI BURGERIJAUHELIHA 9 95 KG HERKKUTORILTA SUOMI Voimassa MA-PE 20.-24.6. K-Ruokamestarin PORSAAN GRILLIRIBSIT 7 95 KG HERKKUTORILTA SUOMI Voimassa MA-PE 20.-24.6. K-Ruokamestarin GRILLIPIHVIT Porsaan kasslerista 7 95 KG SUOMI Voimassa MA-PE 20.-24.6. HERKKUTORILTA Estrella PERUNALASTUT ja JUUSTOSNACKSIT 175-275 g (6,36-10,00/kg) Ei maalaissipsit 180 g Rajoitus 2 erää/talous -26 % Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 2,39 ps (8,69-13,66/l) 3 50 2 PS ERÄ 9 99 Coca-Cola VIRVOITUSJUOMAT 24 x 0,33 l (0,96/l) sis. pantit 2,40 Rajoitus 2 erää/talous Ilman Plussa-korttia 12,99-15,49/24-pack (1,34-1,65/l) sis. pantit 2,40 24 -PACK -28-42 % Plussa-etu TONNIKALAFILEE Espanja Varastoitu pakastettuna 24 95 KG ERÄ HERKKUTORILTA Voimassa KE-PE 22.-24.6. VASTUULLISESTI PYYDETTY ERÄ TUORE SUOMALAINEN PERATTU MUIKKU Saimaa, Suomi, Säävaraus 8 99 KG HERKKUTORILTA SUOMI Voimassa KE-PE 22.-24.6. 9 99 KG TUORE SUOMALAINEN KIRJOLOHI Kasvatettu Ahvenanmaa, Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous SUOMI Voimassa KE-PE 22.-24.6. ERÄ Atria KANAN FILEEPIHVI Aurinkokuivattu tomaatti 560g (13,38€/kg) 7 49 KPL Atria PERUNAPEKONISALAATTI 700g (7,13€/kg) 4 99 KPL Atria GRILLIPERUNAT JA GRILLIKASVIKSET 500g (7,98€/kg) Perunat Valkosipulilla ja Grana Padanojuustolla, Voi-Tilli Grilliperunat, Patatas Bravas ja Aioli sekä Grillikasvikset 3 99 KPL Naapurin maalaiskana RINTAFILEET 600g (13,32€/kg) maustamaton, hunaja-tinjami, chimichurri, provence 7 99 KPL Paulig BRAZIL KAHVIT 450-500g (9,90-11,00€/kg) 4 95 KPL
22. kesäkuuta 2022 KESÄKYLÄT 14 MAISTA AITOJA MAISTA AITOJA MAASEUDUN MAKUJA! MAASEUDUN MAKUJA! KUIVALAHDEN KESÄTEATTERI Eurajoki KIEVARIN NAISET Käsikirjoitus Reijo Leino Ohjaus Tomi Aalto Liput: aikuiset 16 € lapset alle 12 v. 8 € HUOM! Katettu katsomo! Lippuvaraukset puh. 050 558 1128 ja www.kuivalahti.com Näytännöt 1.7. -17.7.2022 Pe 1.7.2022 klo 19 (Ensi-ilta) Su 3.7. klo 14 ja 18 Ti 5.7. klo 19 Ke 6.7. klo 19 To 7.7. klo 19 Pe 8.7. klo 19 Su 10.7. klo 14 ja 18 Ti 12.7. klo 19 Ke 13.7. klo 19 To 14.7. klo 19 Pe 15.7. klo 19 Su 17.7. klo 14 ja 18 TUIJA SAARINEN KUIVALAHDEN KYLÄ Eurajoella on herännyt kesään. Kahden koronavuoden jälkeen Kuivalahden kesäteatteri talkoineen yhdistää taas kylänväkeä ja joka vuosi saapuvat kesämökkiläiset piristävät kyläkuvaa. – Väki tulee aina innolla ja ilolla kesäteatteritoimintaan mukaan. Vire on muutenkin positiivinen. Elätellään toivetta, että parempaan mennään, toteaa kylätoiminnassa aktiivisesti mukana oleva Arto Mäkitalo. Mäkitalo kertoo panneensa merkille, että vaikka kylässä itsessään ei ole uudisrakennustoimintaa niin merenrantatonteilla rakennetaan vilkkaasti. Vanhoja kesämökkejä saneerataan vakituiseen asumiseen sopiviksi. ANNET AULEN myyntikatoksineen on tuttu näky Kuivalahden keskustassa. Tien varressa vanhan Säästöpankin kohdalla on jo parin vuoden ajan lauantaisin ollut myynnissä ruokaa ja leivonnaisia. Facebookin Kuivlahtlaise-ryhmästä voi aamulla tarkastaa, mikä on päivän menu. Sanotaan, että sade kiertää Kuivalahden. Sanonnassa on Aulenin mukaan perää, vaikka viime lauantaina osui kohdalle tasaisen harmaa sadepäivä. Päivän menu oli kainuulainen, eli Aulen oli kokannut lohikeittoa, leipäjuustoa lakkahillolla ja rönttösiä. Joka kuukauden ensimmäinen lauantai on raumalaisten perinneruokien päivä, jolloin tarjolla on lapskoussia ja topseilvellinkiä. – Yhdeksältä aamulla tulevat rollaattorimummot. Puoliltapäivin vuorossa ovat näin kesällä kesämökeille menijät. AULEN KUTSUU itseään raumalaiseksi, joka asuu Kuivalahdella. Liikkuvainen Aulen on asunut pitkään muun muassa Kainuussa. – Lähdin käymään siellä ja olin 27 vuotta! Toin tullessani Kainuusta rönttöset, avokukot ja kaksoset, nauraa Aulen ja viittaa jo aikuisiin kaksospoikiinsa. Aulen haluaa ravistella sitä käsitystä, että ”peräkylässä” ei tapahtuisi mitään. Varsinkin tänä kesänä kyläläiset ovat heränneet monenlaiseen toimintaan. – Täällä on tänä kesänä neljä pihakahvilaa, kirppiksiä ja kesäkioskikin. Lauantaina 9. heinäkuuta järjestämme Suomen suurin kirppiskylä -tapahtuman, jolloin auki on ainakin kahdeksan pihakirppistä ja lisäksi peräkonttikirppiksiä. AULEN MUISTUTTAA myös, että rauhallisesta 370 asukkaan pikkukylästä on vain puolen tunnin ajomatka Poriin ja Raumalle. Ja kylässä on toiminnassa oleva koulu, josta pidetään kiinni. Erityisesti lapsiperheet otetaan Kuivalahdella lämpimästi vastaan. Viime vuonna kylään syntyi kolme tyttöä ja muutti yksi uusi lapsiperhe. – Ja ainakin yksi pariskunta haaveilee vauvan teosta, tietää Aulen kertoa. Positiivista virettä pikkukylässä Saaga (vas.) ja Taiga Toivola tulivat ostamaan Annet Aulenilta voisilmäpullia ja mustikkapiirakkaa. Yleensä tytöt tuovat mukanaan keppihevosensa, mutta sadeilman vuoksi ne jäivät nyt kotiin. TUIJA SAARINEN KODISJOEN KYLÄ KUTSUU KESÄISELLE RAITILLEEN! Lähde vaikka pyöräilemään – vehreä kylämiljöö ja paikalliset palvelut houkuttavat kulkijaa! Kodisjoella toimii kyläkoulu, kirjasto, puukirkko, hieman syrjemmällä rantasauna. Poikkea herkulliselle lounaalle KaffePankkiin tai arki-iltana ja viikonloppuisin kyläja vanhempainyhdistyksen ylläpitämään Kesäkioskiin. Nauti taiteesta tutustumalla Taidekoti Ylenin kiehtovaan tarjontaan ja tule muistelemaan menneitä edesmenneen kyläsepän perintönä säilytettyyn Sepän museotorppaan. KESÄKIOSKI avoinna kesällä ma, ke ja pe klo 18-21, la ja su klo 12-19 Tervetuloa herkuttelemaan! AVAJAISET PERJANTAINA 1.7.! ITE-taiteilija Väinö Ylenin pysyvän näyttelyn lisäksi: • Kesän taiteilijavieraat ovat Anu Sukanen ja Nikolay Nikolov • Paavolan Pajan tuotteet ovat esillä kesän näyttelyssä ja seppä itse on takomassa 1.7. sekä 30.7. • Taidekoti avoinna ke, to, la ja su klo 12-16, pitsiviikolla 23.-31.7. joka päivä Kodisjoen Kaffepankki AVOINNA MA-PE 9-17, LA-SU SULJETTU Kodisjoentie 1428, Kodisjoki, p. 040 520 4995 Tervetuloa KAFFEPANKKIIN! Meiltä keittolounaat, kahvi, leivonnaiset, pieni valikoima elintarvikkeita Pitopalvelu ITE-Taiteilija Väinö Ylenin Veistosnäyttely Avoinna 29.6.–7.8.2016. ke, to, la ja su klo 12–16 Muulloin sopimuksen mukaan, puh. 040 511 3203, 040 549 8749. Näyttelyssä Väinö Ylenin betonityöt ja kädentaitajien käsityömyyntinäyttely, myös kesäkahvila. Ohjelmallinen avajaistapahtuma 29.6. klo 18.00. Kodisjoentie 1535, 27310 Kodisjoki • ylenin@taidekotiylen.fi • www.taidekotiylen.fi Taidekoti Ylen Kodisjoentie 1535 www.taidekotiylen.fi
22. kesäkuuta 2022 15 • Luomutuotteita • Lähiruokaa • 02-5366 800 Taina 040 5351 5167 • Teuvo 0400 326 635 Vihteljärvi, Kankaanpää • www.wihtis.com PYHÄMAAN PIRTTI PYHÄMAAN PIRTTI Pyhämaanraitti 35 • 050 537 9860 www.pyhamaanpirtti.fi Arkilounas seisovasta pöydästä Sunnuntaisin Saaristolaispöytä Juhlaja pitopalvelutilaukset, tilaussauna, juhlasalin ja majatalon vuokraus. HERKKU MISELIINI-VAUNU: Silakkatuotteet, leipää, leivonnaisia, kalakeittoa UUTUUTENA! pyhamaanpirtti Seuraa meitä: TMI AILA SALMELA Verkkojen ja narujen valmistus Valtasentie 4 29630 Pomarkku 02 541 5788 • 044 541 5788 www.jpsteelman.fi • 02 824 1026 Vanha Turuntie 306, 27320 Ihode TÄYDEN PALVELUN HUOLTOKORJAAMO MEILTÄ MYÖS VUOKRAKONEET • huolto, varaosat, tarvikkeet • hitsauskoneet ja -polttimet • akkuja sähkötyökalut • paineilmalaitteet • painepesurit • taljaja hydraulinostimet • Kotileipomo Sonkkilan maukkaat leivonnaiset. Myös gluteenittomina. • Perjantaisin lämmintä savukalaa ja Kivikylän uunikylkeä. • Vihannekset, luomutuotteet, marjat, mehut, ym ym. • Kahviosta tuoretta kahvia sekä leivonnaisia. Hakalan puutarhaja tilamyymälä Eurantie 614, Laitila p. 0400 828 328 Ma-pe 9–17 www.hakalanpuutarhajatilamyymala.? Hierontapalvelu Kirsti Snäll Hongontie 7, Honkajoki puh. 0400 505 850 KÄY KIRPPISLOOSILLAMME NRO 117 RETRIIKASSA Hakunintie 10, Rauma Myynnissä tarvikkeita kissoille ja koirille! Eläinten Hyväksi EHY ry Kämpäntie 3, 27110 Eurajoki p. 044 292 7223 Santtahkontie 1, Rauma www.purkkiaitta.fi / 045 139 6960 Tunnelmallinen käsityöpuoti KANKAANPÄÄ OKT, 75m 2 Vihteljärvi, Sävintie 215 Oloh, pirtti, k, mh, kph. Ryhdikäs, 1940-lvuvulla valmistunut ok-talo. Sähkölämmitys, leivinuuni. Rinnetontti 4810m 2 , rajoittuen osaksi puroon. Vesiliittymä. Lisäksi saunarakennus kaksi liiterirakennusta ja maakellari. OKT, 80m 2 Vihteljärvi, Laviantie 1848 4mh, tupak, wc. Vuonna 1948 valmistunut siistikuntoinen ok-talo. Sähkölämmitys, neljä tulisijaa. Talousrakennus noin 60m 2 , jossa mm. saunaja varastotilat. Aurinkoinen tontti 4400m 2 Entinen koulurakennus, 400m 2 Ala-Honkajoki, Santaskyläntie 653 Jykevärakenteinen entinen koulurakennus: 11h, 3k, 2wc, ym. Tilaa ja mahdollisuuksia tarjoava siistikuntoinen rakennus. Keskuslämmitys (pelletti). Tontti 2,249ha, rajoittuen puroon. Myyjä pidättää oikeuden tarjouksen hyväksymiseen. OKT, 160m 2 Kärki, Kelankaari 16 5mh, oloh, k, kph, khh, s, wc, 2vh, var. Vuonna 2006 valmistunut, erittäin siistikuntoinen ok-talo, peräti 5 makuuhuonetta. Valoisat, nykyaikaiset asuintilat. Autokatosrakennus. Sähkölämmitys, varaava takka, ilmalämpöpumppu. Aurinkoinen tontti 1049m 2 . E-tod teetetään. Kesämökki, Karvianjoen rannalla Ala-Honkajoki, Mökkikuja 37 Oloh, mh, k, makuualkovi, sauna, n. 60m 2 . Aurinkoinen, vehreä tontti 2100m 2 , jolla lisäksi kaksi talousrakennusta. Tasainen pihapiiri. Kesämökki Iso Made-järven rannalla Verttuu, Mannerheimintie 34 Oloh, mh, kk, s, las. ter. Siistikuntoinen mökki, 40m 2 . Upea paikka. Helppohoitoinen, kalliotontti. Lisäksi pyöröhirsinen ”vierasmökki”, 30m 2 . Tontti 5000m 2 . SIIKAINEN OKT, 110m 2 Keskusta, Leiritie 2 Oloh, mh, takkah, k, kph, s, var, at. Rv. 1970. Keskuslämmitys, varaava takka. Mm. käyttövesija lämmitysputket uusittu. Remontin tarvetta etenkin vesikaton osalta. Tontti 1143m 2 . Kesämökki, 40m 2 Leväsjoki, Leväsjoentie 1148 Tupak, mh, kuisti. Siistikuntoinen hirsirakenteinen talo. Loiva rinnetontti 1540m 2 , jossa lisäksi saunarakennus ja ulkokäymälä. Kaunis hyvin hoidettu paikka. Hyvät kulkuyhteydet. JÄMIJÄRVI Vapaa-ajan asunto, 116m 2 Jämi, Mäntykankaantie 2C 3mh, oloh, k, kph, khh, s, 2wc, aula, var. Vuonna 2009 valmistunut hyväkuntoinen, vakituisen asumisenkin vaatimukset täyttävä vapaaajan asunto. Autokatosrakennus. Uimapaikka ja Jämin palvelut lähellä. Tontti 889m 2 . Tontti/Kesämökki Jämijärven rannalla Kuoppalantie 22 Määräalan pinta-ala noin 2,9ha. Alueella kesämökki ja vanha maatilan talouskeskus. Pinta-alasta peltoa noin 1,7ha. Rantaviivaa noin 330metriä. Sähköja vesiliittymät. Kaksi rakennuspaikkaa, runsaasti rakennusoikeutta! POMARKKU OKT, 84m 2 Keskusta, Kiilholmantie 9 Oloh, 2mh, k, wc, kph, s, at, kellaritilat. Rv. 1961. Keskuslämmitys. Siistikuntoinen talo, jossa tiloja kahdessa tasossa. Kosteusmittaus tehty. Kaunis pihapiiri, jossa lisäksi autotalli, vanhempi asuinrakennus navetta ja aittarakennus. Tontti 4590m 2 . Ei e-tod. OKT, 106m 2 Kivijärvi, Kivijärventie 105a 4mh, oloh, k, kph, s, wc, et, aula. Kodikas 1930-luvulla valmistunut ja vuonna 1987 laajennettu. Sähkölämmitys, kaksi tulisijaa, ilmalämpöpumppu. Autokatos ja varastorakennus. Tontti 1600m 2 . Ei e-tod. PORI/NOORMARKKU Pientila Lassila, Ruoppanevantie 92 Hirsirunkoinen, 1800-luvun loppupuolella valmistunut talo, joka peruskorjattu 1990-luvulla. Määräalana myytävän tontin pinta-ala noin 1,28ha. Lisäksi navettarakennus, talousrakennus, maakellari ja riihi. Mahdollista ostaa lisäksi tilaan kuuluvia peltoja metsiä. Keskuskatu 61 info@kalaki.fi Juhani Tuori 044 553 0215 Janna-Stina Kalliojärvi 040 355 6237 • Heidi Tuori 050 520 8344 48.000€ 215.000€ 15.000€ 25.000€ 45.000€ 129.000€ 35.000€ 20.000€ 230.000€ 90.000€ 69.000€ 82.000€ 55.000€ Lehtolantie Pyhäranta 0440 451 966 kudonta-asema.fi
22. kesäkuuta 2022 16 PORILJONKI VAPAA PÄÄSY! 8.7. 19.00 RinneRadio 21.00 Benny Benack III 00.00 Punomo 9.7. 14.00 Pekka Pylkkänen Organic Bop Quartet 16.30 Kokko Quartet 19.00 Iro Haarla Electric Ensemble 22.00 Pambikallio 00.00 Malla 10.7. 14.00 Poriginal Sounds: Groovector 16.00 Josefiina Vannesluoma & Mortal Lease 18.00 Olli Soikkeli Quartet feat. Marian Petrescu 20.00 Perillä 22.00 Antti Autio 11.7. 13.15 Pori Jazz Kids: Palmgren-konservatorion Young Talent Showcase, JazzCamp for Girlsin päätöskonsertti 16.00 Sävelaskel-kilpailun voittajat: Andrea Martín & Stemma, Desho Desho 18.00 Antti Sarpila Swing Band 40th Anniversary 20.00 Varre Vartiainen Almost Standards Live! 22.00 Pepe Ahlqvist with Tomi Leino feat. Harri Taittonen 12.7. 16.00 Poriginal Sounds: Lahnajoki Ensemble 18.00 Mirja Mäkelä Trio 20.00 Ilkka Arola Sound Tagine 22.00 pehmoaino 13.7. 18.00 Eero Koivistoinen & Pori Big Band: Jyrki Kangas in memoriam 20.00 Jukka Eskola Soul Trio 00.00 Kirjuri All Stars 14.7. 15.30 Riikka Keränen 17.30 Selma Savolainen Horror Vacui 20.00 Raoul Björkenheim Trio 00.00 Kirjuri All Stars 15.7. 15.30 Juho Valjakka Trio 17.30 Uxila Exile 20.00 Maxxxtet 00.00 Kirjuri All Stars 16.7. 15.30 F# feat. Pepa Päivinen 17.30 Jussi Fredriksson Trio 20.00 Nathan Francis Quartet 00.00 Kirjuri All Stars LOKKILAVA VAPAA PÄÄSY! 13.7. 13.00 Pori Jazz Kidsin konserttipäivä: Mirkka & Luis, Megasakki, Folktinger presenterar: Mimmit på svenska 21.00 Satakunnan juhla: Erin CAFE PORI JAZZ 8.7. 22.00 Ida Paul & Kalle Lindroth € 9.7. 21.00 Kasmir € 12.7. 15.00 Pori Jazz Kids: Ville Karttunen € 13.7. 15.00 Valtakunnallisen pop-/jazzleirin showcasekonsertti € 22.30 ibe 10 € 14.7. 20.00 costee 10 € 15.7. 20.00 View 10 € 16.7. 20.00 Etta 10 € KEHRÄÄMÖ 13.7. 22.00 Kehräämö Jam Sessions: Jyrki Kangas Special 25 € 14.7. 22.00 Kehräämö Jam Sessions: ”Una Mas” – Tomi Nikku plays Kenny Dorham 25 € 15.7. 22.00 Kehräämö Jam Sessions: Max Zenger in a Lee Konitz Way! 25 € 16.7. 22.00 Kehräämö Jam Sessions: Spiritual Jazz with Adele Sauros 25 € Simply Red | Hector Reimagined | Charles Lloyd feat. Bill Frisell | Cory Wong feat. Dave Koz | Cécile McLorin Salvant | Chisu | KOKOROKO | Nate Smith Kinfolk | Gretchen Parlato | Linda Fredriksson Juniper | Jesse Markin | Alogte Oho & His Sounds of Joy Lauantai 16.7. Lewis Capaldi | Emeli Sandé | Thundercat | Maustetytöt X Agents | L’Impératrice | Joe Lovano & Dave Douglas Quintet: Sound Prints | Sons of Kemet | Tuomo | Immanuel Wilkins Quartet | Emma-Jean Thackray | Talambo | Rosa Coste Perjantai 15.7. John Legend | Gov’t Mule | Yola | Tinashe | Kenny Garrett and Sounds from the Ancestors | DOMi & JD Beck | Mdou Moctar | Joel Ross “Good Vibes” | Valtteri Laurell Nonet | Juhani Aaltonen Celebration | Dave Lindholm: Kynä & Kumppanit | Lady Blackbird Torstai 14.7. Simply Red 16.7. Kesän liput myydään nyt! Pääyhteistyökumppanit Kirjurinluodon päiväliput toimituskuluineen alk. 85 €. Kolmen päivän lippu toimituskuluineen alk. 175 €. Tutustu myös Pori Jazz VIPja Satakunnan Kansa Lounge -lippuihin! Lue lisää ja osta lippusi: porijazz.fi
22. kesäkuuta 2022 VIIHDE LYHYET 17 PAULIINA VILPAKKA 22-VUOTIAS JESPER Ristimäki on käynyt pari kertaa aikaisemmin tansseissa mummon kanssa Huittisten Hirvensuulilla. Hän arvelee osaavansa tanssia ainakin valssia. Toinen tanssilaji, josta nuori mies pitää on breakdance. Hän tekee myös räppiä taiteilijanimellä MC Svägä. JANI OJALA 31 v. puolestaan on mieluumminkin urheilumiehiä. Hän on paikalla jokaisessa Ässien kotipelissä, ja välillä vieraspeleissäkin. Usein matka Ulvilasta Isomäkeen taittuu lihasvoimalla polkupyörää polkien. Jani on myös tavannut ässäikoni Jarno Kärjen, ja päässyt tutustumaan Ässien pukukoppiin. JESPERI JA Jani aikovat osallistua Nellellän tallilla järjestettäviin latotansseihin juhannuksen jälkeisellä viikolla. Ne järjestetään vanhan ajan tyyliin suulissa. Joskin voi olla, että kunhan kelit vaan sallivat, tanssit siirretään ulos. Tapahtumaan on nimittäin ilmoittautunut hoitajat mukaan lukien jo yli 180 henkeä. KARI HEISKARIN ja hänen puolisonsa Sanna Lähteenlahti-Heiskarin lisäksi tansseja on hääräämässä joukko hoitoalan ihmisiä. – Alun perin oli ajatus, että laitetaan YouTubesta musiikkia ja vähän tanssitaan muutaman ihmisen kanssa, Heiskarit hekottelevat. NYT TIEDOSSA on oikea bändi, tarjoilut ja kaikki. Mambassa, Yölinnussa ja muissakin kokoonpanoissa aikoinaan soittanut Heiskari aikoo itsekin tarttua basson varteen ja nousta lavalle. HEISKARI JA puolisonsa ovat molemmat lähihoitajia, ja kekseliäitä sellaisia. Heiskari on käynyt erityisryhmäläisten kanssa ulkomailla asti, kerran Pariisissa ja kahdesti Berliinissä. Ensimmäisellä Berliinin reissulla käytiin katsomassa jääkiekkoa ja jalkapalloa. Toisella reissulla käytiin Berliinin eläintarhassa ratkaisemassa väittely siitä, onko kirahveja todella olemassa. HEISKARIT TOTEAVAT, että erityisryhmien kanssa voi tehdä paljon kaikenlaista. Se vaatii kuitenkin työntekijältä heittäytymiskykyä. Sanna tietää, että välillä hoitajien on vaikea mahduttaa peruspaletin pyörittämiseen ylimääräistä tekemistä. – Ei sen tarvitse välttämättä olla mitään isoa. Se voi olla vain se, että ihminen pääsee kerran viikossa saunaan, kun hän sitä odottaa kuin kuuta nousevaa. Sellaista pitäisi olla jokaisella rahkeita järjestää, Sanna sanoo. HOITAJAN TYÖN lisäksi Sanna pyörittää hevosavusteista hyvinvointipalvelua erityisryhmille. Esimerkiksi Jesper käy Nellelän tallilla kolmesti viikossa. Hän osallistuu tallitöihin, ruokkii ja harjaa hevosia, ja on päässyt ratsastamaankin. Jesper on viihtynyt Nellelässä hyvin. – Jos en kävisi täällä, niin varmaan nukkuisin päivät pitkät, Jesper sanoo. Alun perin oli tarkoitus laittaa YouTubesta musiikkia ja vähän tanssia muutaman ihmisen kanssa. Nyt tansseihin on ilmoittautunut jo lähemmäs pari sataa henkeä. Idea erityisryhmien tallitansseista lähti laukalle Jesper Ristimäki ja Jani Ojala odottavat latotansseja. Myös poni-pappa Histamiini aikoo osallistua. Kyseessä on kutsuvierastilaisuus, johon on kutsuttu erityisryhmiä Satakunnasta. Latotanssit järjestetään tässä suulissa. Tapahtumapaikka on Porin Pinomäessä Nellelän tallilla, jota Sanna Lähteenlahti-Heiskari (oik.) pyörittää. Kuvassa myös (vas.) Kari Heiskari, Jesper Ristimäki ja Jani Ojala. KUVAT: PAULIINA VILPAKKA Porin kaupunkia markkinoiva sketsihahmo porisuhdeneuvoja Lukkone on palannut uusin jaksoin. Porisuhdeneuvoja Show´n ensimmäinen osa on julkaistu rakastuporiin. fi-sivustolla, ja loput neljä julkaistaan parin viikon sisällä. Näyttelijä Joonas Nordmanin mukaan Porisuhdeneuvojan suosio perustuu paljolti siihen, että se poikkeaa täysin tavallisesta kuntamarkkinoinnista. – Oli kyse sitten mainonnasta, tv-tuotannosta tai mistä tahansa, niin se, joka onnistuu muuttamaan pelin, hallitsee ilmatilaa pitkään. Tämä on ollut erityisen rakas projekti, koska minulla on Poriin vahvat siteet. Porin kaupunki on toteuttanut kampanjan yhteistyössä Joonas Nordmanin, Luovatoimisto Staartin ja Koju Film Companyn kanssa. Porisuhdeneuvoja Luukkonen on palannut Pekka ja Teija Isorättyän suunnittelema Jyrki Kankaan muistomerkki Bass String Wings julkistetaan Kirjurinluodossa 13. heinäkuuta. Veistoksen siivet punotaan teräsvaijerista ja niiden kärkiväli on 12 metriä. Kokonaisuudessaan muistomerkki on noin kuusi metriä korkea ja se sijoittuu pienelle kummulle. Muistomerkissä on portaikko, jota pitkin voi kävellä ylätasanteelle veistoksen sisään. Ylätasanteen kaiteissa on basson kieliä, joita voi soittaa. Taiteilijat esittelevät muistomerkin pienoismallia videolla, joka on katsottavissa sekä YouTubessa että Porin kaupungin verkkosivuilla. Muistomerkillä Porin kaupunki haluaa kunnioittaa Jyrki Kangasta, joka oli yksi Pori Jazzin perustajista ja toimi Pori Jazzin taiteellisena johtajana. Jyrki Kankaan muistomerkki julki heinäkuussa Pitsikaupungin kesäyrittäjät GOES iltatori -tapahtuma järjestetään tiistaina 5. heinäkuuta kello 16–20 Rauman kauppatorilla. – Iltatorilla pääsee tapaamaan Pitsikaupungin kesäyrittäjiä, kuulemaan heidän tarjoamistaan palveluista sekä ihastelemaan Pyyrman-pyörää, kesäyrittäjämentori Susanna Kaasinen kertoo. Lapsille järjestetään erityisesti ohjelmaa, kuten hiusten letitystä ja kasvomaalausta pientä maksua vastaan. Tapahtumaan voi tuoda myös oman keppihevosen ja kokeilla estehyppyä. Tietoa kesäyrittäjien toiminnasta sekä yrittäjien yhteystiedot Facebook-sivulta Pitsikaupungin kesäyrittäjät Rauma sekä Instagramista @pitsikaupungin_kesayrittajat. Pitsikaupungin kesäyrittäjät esittäytyvät torilla
18 22. kesäkuuta 2022 URHEILU PAULI UUSI-KILPONEN –?JOTAIN on mennyt pahasti pieleen, sanoo Rami Nieminen. Niemisellä on taustaa satakuntalaisen futiksen tilan analysointiin. Hän seuraa tarkasti etenkin porilaista palloilua, ja oman yrityksensä kautta hän pyörittää futiskouluja. Lisäksi hän vetää lajin kerhotoimintaa. Rami Nieminen pelasi suomalaisella huipulla pitkään. Hänellä on eniten pääsarjaotteluita, peräti 460. Hänen uransa ajoittuu porilaisen palloilun huippuvuosiin, jolloin FC Jazz otti kaksi mestaruutta. – Meillä oli vahva ja tasokas porilainen runko. Sen päälle voitiin rakentaa menestystä. Jotain kuvaa kaupungin jalkapalloilusta antaa se, että parhaimmillaan satakuntalaisia futaajia pelasi pääsarjoissa kahden joukkueen verran. – Nyt ei heitä taida olla kuin kaksi. Nieminen ei jaksa uskoa porilaisten kärkiseurojen ainakaan nopeaan yhdistymiseen. Juuret ja vahva tunne oman seuran puolesta hämärtää ajattelua siitä, mikä olisi lajin kannalta parasta Porissa. Jos näin olisi, panisi se lajin napamiehet saman pöydän ääreen miettimään syntyjä syviä; miten palauttaa porilainen palloilun entiselle tasolleen. MUSA JA FC Jazz pelaavat kakkosessa, eli kolmanneksi korkeimmalla sarjatasolla. Raumalla ykkösseura Pallo-Iirot tahkoo kolmosta. – Porilaisseuran paikka olisi vähintään ykkösessä. Nousu ja pysyvä paikka maan toiseksi korkeimmalla tasolla vaatisi resurssien yhdistämistä. Siis kaikkien resurssien: pelaajien, valmentajien, johdon ja juniorien, luettelee Nieminen. Hän ymmärtää, ettei kahden kakkosen seuran yhdistäminen tee pelaajista ykkösen tasoisia. Pitkässä juoksussa resurssien yhdistämien toisi kuitenkin paremman ponnistuspohjan. Porissa on valtavasti jalkapalloseuroja. Periaatteessa se on hyvä asia. Käytännössä tilanne on kuitenkin se, että resursseja hajautetaan liikaa. Jos lahjakkaimmat pelaaja kyettäisiin kokoamaan yhteen, taso nousisi ja pelaajat kehittyisivät nykyistä paremmin. Seurafuusiot loisivat myös edellytyksiä valmennustason nostoon. Olisi varaa valita ja resursseja kouluttaa heitä lisää. MÄÄRÄ EI korvaa laatua. Lause kuvaa hyvin satakuntalaista futista. Raumalla Pallo-Iirot pyörittää tuhannen pojan ja tytön juniorimäärää. Porissa junnupelaajia on tuplat. Junnujen määrästä ei siis ole pulaa. Ongelma on siinä, että hyviä yksilöitä tulee edustukseen asti harvakseltaan. He ovat enemmän poikkeus kuin sääntö. – Edustusjoukkueen taso määrittää hyvin pitkälle myös junioritoiminnan kilpailullisen tason, Nieminen ynnää. Paljolti on kyse siitä, että tyydytään kaikessa toiminnassa edustuksen tasoon. Porissa ja miksei Raumallakin asenne näkyy. Työtä tehdään vuodesta toisen hyvin samalla kaavalla sen sijaan, että tavoitetta nostettaisiin. RAUMALLA ON hukattu kilpailullisesti vuosia niin junnupuolella kuin edustustasollakin. Junioreista ei ole juuri noussut huppulahjakkaita nuoria. Edustuksen menestys on jäänyt laihaksi. – Nyt edustus pelaa kolmosessa hyvin ja kärkkyy nousua. Junnupuolellakin tapahtuu piristystä kilpailullisesti. Uskon, että nuorista nousee lähivuosina hyviä poikia edustukseen, sanoo Jari Niemi, joka pelasi pitkään niin Pallo-Iiroissa kuin Rauman Pallossakin. Niemen mukaan Raumalla ei saisi tyytyä edes kakkoseen, vaan pyrkiä pykälää ylemmäs. – Parempi asettaa tavoitteet enemmän yläkuin alakanttiin, hän sanoo ja muistuttaa, miten Pallo-Iirot kykeni hänen aktiiviaikanaan jopa vakiinnuttaman paikkansa ykkösessä. – Jos silloin, niin miksi ei nyt. Olosuhteethan täällä ovat joka tavalla loistavat, Niemi päättelee. Etenkin porilaisella jalkapalloilulla on vahvat perinteet pääsarjatasolla. Raumalla on parhaimmillaan pelattu sarjaa alempana. Nyt Porin korkein sarjataso on kakkonen ja Raumalla kolmonen. Satakuntalaisfutiksen kärkeä vaivaa aneemisuus Entinen liigajyrä Rami Nieminen vaikuttaa edelleen jalkapalloilun maailmassa. PAULI UUSI-KILPONEN Rami Nieminen, Futispori Oy:n teesit 1. Porissa liikaa (10) futisjoukkueita. Yksi pääseura ja kaupunginosajoukkueita. 2. Junioreista 15 vuoteen on tullut 1–2 veikkausliigapelaaja. Ei ole huonoja ikäluokkia, vain huonoja päätöksiä seuravalmentajilta ja -johtajilta. 3. Harjoitusolosuhteet kohtalaiset. Yksi sisähalli tarvitaan lisää. Otteluolosuhteet 60-luvulla stadionilla, katsomot ja palvelut. Kenttä vaatii uuden nurmen. 4. Vaatimustasoa nostettava. Tähtäin Veikkausliigaan. Yleisöpotentiaalia löytyy. Jazzin huippuaikoina se on todistettu. 5. A-, B-, ja C-ikäluokkien joukkueiden parhaat pitäisi pelata ja harjoitella samassa joukkueessa. Nyt akatemia ei toimi, niin kuin pitäisi. 6. Poriin selkeä ykkösjoukkue, joka pelaa ykkösen kärkipäässä tai Veikkausliigassa ja kakkosjoukkue kolmosdivaria ja näiden yhteinen polku ykkösjoukkueeseen. Sponsorija muut tulot samaan laariin ja menot maksetaan yhteisestä kassasta.
22. kesäkuuta 2022 19 RISTIKKO Tekstaripalsta Edellinen ristikko Konttorimme on suljettu toistaiseksi koronatilanteen vuoksi. Satakunnan Viikkolehdet Ravintie 1, 28130 Pori sähköpostit: etunimi.sukunimi@satakunnanviikko.fi Lehti jaetaan Poriin, Raumalle, Kankaanpäähän, Huittisiin, Kokemäelle, Euraan, Ulvilaan, Nakkilaan, Harjavaltaan, Eurajoelle ja Säkylään. Ilmestyy keskiviikkoisin. Jakelulevikki 94.150 kpl. Noutopisteet: Katso www.satakunnanviikko.fi Kustantaja: Satakunnan Viikkolehdet Kim Huovinlahti, toimitusjohtaja, Y-tunnus: 0134162-4 Porin Yrittäjien ja Satakunnan Yrittäjien jäsen Satakunnan Kauppakamarin jäsen Varatut ilmoitusaineistot: ilmoitus@satakunnanviikko.fi Jakeluhäiriöt: Puh. 029 0010 041 tai www.jakelupalaute.fi Porin markkina-alue: Puinnintie 10 28360 Pori Juha Vettenranta p. 040 457 0520 Satu Viljanen p. 044 7222 251 Rauman markkina-alue: Ottilantie 6 26820 Rauma Juha Vettenranta p. 040 457 0520 Siru Salonen p. 0440 702250 sähköpostit: etunimi.sukunimi@suoramainonta.fi Jakelu: Suomen Suoramainonta ja Posti. Painopaikka: Sanoma Manu Oy, Tampere Vastuu virheistä: Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu hintaan. Lehti ei vastaa puhelimitse jätettyjen ilmoituksien virheistä. Katso yhteystiedot: www.satakunnanviikko.fi SATAKUNNAN VIIKKO Lähetä viesti WhatsAppin kautta Satakunnan Viikon numeroon 040 085 5002. Kirjoita viestin alkuun SV (väli) ja oma tekstisi. Toimitus valitsee julkaistavat viestit. Lauantai 2.7. klo 21–01 Marita Taavitsainen & tanssiorkesteri Koivu TAHOSTENNIEMI Noormarkuntie 978, 38670 Kalliala (Lavia) Järj. Länsi-Lavian Loiske ry POIKELJÄRVEN PAVILJONKI 2022 25.6. Aikalisä klo 19-23 – Liput 15€ – Poikeljärventie 1, Ahlainen, Pori Järjestää Ahlaisten Urheilijat ry Olutpub • Grilli • Kahvio Käteismaksu Satakunnan Viikon voit lukea maksutta myös netissä satakunnanviikko.fi Liput 18€ www.lapinsalama.fi LA 25.6. KLO 19-23 JUHANNUSTANSSIT Tomi Markkola & Kipinä TULOSSA pe 8.7. Lasse Hoikka & Souvarit myös korttimaksu Kauttamme myös kolarivaurioiden korjaukset. Myös keittiökalusteiden, väliovien yms. maalaukset. ÖLJYSÄILIÖHUOLTOA • Puhdistukset • Tarkastukset • Lasikuidutukset • Vanhojen poistopuhdistukset ja purut • Edullisesti ilman matkakuluja • Luotettavasti yli 30 vuoden kokemuksella • Töillämme kotitalousvähennysoikeus! Puh. 044 5108 414 • www.jokimaki-service.fi JOKIMÄKI-SERVICE Oy Omakotitalo Eura Mäkelänkaari 41. Isolle perheelle tai yrittäjälle maalaisympäristössä hirsirunkoinen lautavuorattu saumapeltikatteinen omakotitalo, joka toiminut aikaisemmin kyläkouluna, tämän jälkeen juhlatalona ja asuntona, 7h+k+ph/wc+2 muuta vessaa + eteinen, keskuslämmitys joka toiminut viime vuodet pelletillä, pienellä vaivalla voi muuttaa haketoimiseksi, myös öljylämmitys mahdollista, vesijohdot ja lämmitysputket pinnassa, paljon tilaa asumiseen ja myös yrittämiseen. Koko kiinteistö remontoitu sisältä 2000 luvulla, pönttöuunit kaikissa huoneissa, puulattiat, panelikatot, puolipaneli ja tapettiseinät. Kunnan vesi tulee, kaksi vesiliittymää (päärakennus ja ulkosauna), sähköliittymä 32 a. Toiminut aikaisemmin juhlatalona ja asuntona, ulkorakennus. pa 238 m 2 , jossa on lämpökeskus, sauna-ja pesuhuonetilat, tiloja eläimille (erilaisia karsinoita ja häkkejä) sekä entinen koulun jumppasali, joka muutettavissa asunnoksi, pallokenttä, leikkimökki ja intiaanimaja. Tontti 6100 m 2 . Katso www.etuovi.com p84978 Hp 159.000 euroa. Suomen Maaseutuvälitys Oy Lkv Kokemäki, www.etuovi.com/maatilat Tommi Anttila tj, sosionomi puh 040-7690599 Tommi Mäkitalo myyntipäällikkö, agrologi 040-7690805 KIINTEISTÖJÄ MYYTÄVÄNÄ Otamme myyntiin uusia kiinteistöjä, omakotitaloja, asunto-osakkeita ja maatiloja, välityspalkkio tarjous omakotitalot 3,0% ja asunto-osakkeet 2,5 % (sis. alv 24%) kiinteistöarviot alk. 124 e, kauppakirjat kaupanvahvistuksella 120 e/kpl, perukirjoitukset 120 e, jakokirjat 120 e, asunto-osakkeen kauppakirja 120 e, testamentti + edunvalvontavaltakirja 70 e, edunvalvontavaltakirja 50 e, testamentti 70 e, avioehtosopimus 70 e. Hintaan lisätään alv +24%. Omakotitalo Köyliöntie 59 Kokemäki, Yritysjohtajan arvokoti, tontti 2.000 m 2 , tiilipintainen saumapeltikatteinen vuonna 1974 rakennettu ja vuonna 1988 laajennettu, as pa n. 197,5 m 2 6h + 2k + 2wc + ph + s + pukuhuone + khh + varasto + at + kylmiö, talon voi jakaa myös kahdeksi asunnoksi tai asunnoksi ja yritystilaksi. Taloon kaksi sisäänkäyntiä, iso suojaisa atriunsisäpiha, sähkölämmitys, ilmalämpöpumppu, erillinen n. 40 m 2 tiilipintainen autotallirakennus. Katso kohde www.etuovi.com t29764. Hp Soputarjous. Omakotitalo/Pientila, Kyttäläntie 850 Kokemäki, tilan pa 3,58 ha, josta EU-tukikelpoista peltoa 3,18 ha, metsää 0,2 ha, loppu tonttimaata, vuonna 1936 rakennettu hirsirunkoinen lautavuorattu tiilikatteinen omakotitalo, jossa 3h + k + wc + apukeittiö + s, yläkerrassa rakentamatonta ullakkotilaa, puuhella, puu-uunit, vesi omasta kaivosta, kaksi varastorakennusta, ulkosauna/aittarakennus. Voidaan myydä pellot ja talouskeskus erikseen. Tila sopii myös vapaa-ajan asumiseen tai hevosharrastajalle. Kokemäenjoki lähellä, joella uintimahdollisuus ja veneenlaskupaikka entisen Kyttälän koulun rannalla. Katso kohde www.etuovi. com t38637. Hp. koko tila 71.000 e/tarjous. Omakotitalo, Karimäentie 25 Kokemäki, määräala tilasta 271-451-1-72, Kontio-Tuotteen hirsitalo peltikatteella, pa 85 m 2 , vuonna 2015 rakennettu, 2h + k + parvi + ph + s + khh + wc + eteinen, puu-uuni, lattialämmitys, Nepu poistoilmapumppu. Puustellin miinuskeittiö, jätevedet menevät umpisäiliöön, jonka tyhjennyksestä vastaa kustannuksellaan Kokemäen kaupunki. Talossa käytetty korkeatasoisia rakennusmateriaaleja. Talon vieressä ulkosaunaksi piirretty n. 7 m 2 hirsisauna, joka varustettu nyt lasten leikkimökiksi/kesäkeittiöksi, voi muuttaa ulkosaunaksi. Katso kohde www.etuovi. com t42633. Hp 2.000 m 2 tontilla 135.000 e/tarjous. Omakotitalo Teljänkatu 10 Kokemäki. v. 1917 valm. hirsirunkoinen pellikatteinen omakotitalo. Talossa tehty vuosina 2000-2021 runsaasti remonttia.Asuintilat löytyvät kahdesta kerroksesta ja kellarikerroksessa sijaitsee khh, pesu/saunatilat ja talouskellari. Yläkerrassa 3 mh, wc, aula ja hyvät säilytystilat. Alakerrassa keittiö, apukeittiö, mh, oh ja wc. Tontilla myös autokatos varastolla ja keltainen talousrakennus, jossa 2h + k ja remontoidut pesu/saunatilat. Talousrakennuksessa hyvät tilat etätyöskentelyyn, yritystoiminnalle tai lisätulomahdollisuus vaikka Airbnb majoituksena. Molemmat rakennukset lämpiää ilmavesilämpöpumpulla (keskuslämmitys), joka asennettu öljyn rinnalle. Asuinrakennuksessa varaava takka, leivinuunilla ja erillinen ilmalämpöpumppu. Talousrakennuksessa myös puulämmitys. Katso kohde www.etuovi. com s92336. Hp 135.000 e/tarjous Omakotitalo puistoon rajoittuvalla kulmatontilla, Tavinkatu 15, Kokemäki, tontti 818 m 2 , vuonna 1984 rakennettu puu/tiilirakenteinen peltikatteinen omakotitalo, jonka rakennusala on 138 m 2 , asuinpinta-ala 102 m 2 käsittäen 3h + k + eteinen + ph + s + wc + at + varastot, sisäpihalla katettu ulkoterassi, talo on sisäremontoitu. Katso kohde www. etuovi.com s84746. Hp 98.000 e/tarjous. www.luvianveto.fi Tervetuloa juhannustansseihin, merellisiin tunnelmiin! Pe 24.6. 20–01. Liput 15 € Pekka Rinne & Kuunsilta
20 22. kesäkuuta 2022 SEURAKUNNAT VIIKON SANA Lähetyshiippakunta Sakkeuksen luterilainen seurakunta Su 26.6. klo 11. messu, ”Kutsu Jumalan valtakuntaan”, pastori Sami Salo. Saarnan aikana lasten kesäpyhäkoulu, kirkkokahvit kaikille. Tervetuloa! www.lhpk.fi/pori Hyvää juhannusta! Juhannuskonferenssi Keuruulla 23.-26.6. (www.juhannuskonferenssi.fi) Su 26.6. klo 18 Rukouksen ja ylistyksen ilta. Ke 29.6. klo 11 Rukoustilaisuus. PORIN HELLUNTAISEURAKUNTA ITSENÄISYYDENKATU 9 WWW.PORINHELLUNTAISEURAKUNTA.FI Tervetuloa! Tervetuloa! Järj. Kansanlähetys ja Keski-Porin srk pe 24.6. klo 16–n. 21 JUHANNUSJUHLA Silokalliolla Silokalliontie 160, Kullaa Tilaisuuteen on myös bussikuljetus. Katso tarkemmat tiedot tilaisuudesta ja bussireitistä/aikataulusta: satakunta.sekl.fi Ulvilan Vapaaseurakunta Lauttaranta 6, 28400 Ulvila Ti 28.6 klo 18 Sanan-ja rukouksenilta: Pentti Matara Su 3.7 klo 18 Ehtoollisjuhla: Raimo Saarimäki. ulvilanvapaasrk.yhdistysavain.fi To 23.6. klo 18.30 Pyhän Hengen ilta, puhe ja mus. Marke ja Pauli Auvinen, juonto Markku Koski Su 26.6. klo 18.00 Ilosanoman ilta, puhe Markku Koski, juonto Heli Autio, mus. Jouko Saine Ma 27.6. klo 18 Israel-rukouspiiri Tervetuloa! www.porinvapaaseurakunta.fi Karhunkatu 13 Porin VAPAASEURAKUNTA A V A I N SEURAKUNTA Savenvalajankatu 3, Rauma www.avainseurakunta.fi 23.6 To klo 19 Rukousilta 26.6 Su klo 11 Ei ole Jumalanpalvelusta Satakunnankatu 32, Pori To 23.6 Rukouskokous klo 18.00 Su 26.6 Juhannustauko Tervetuloa Hauhon juhannusjuhlille la 2.7. Järj. Satakunnan Kansanlähetys BUSSIRETKI Kansanlähetyspäiville Ryttylään Hinta (meno-paluu) 35 €/hlö, Huittisista 30 €/hlö Reitti: klo 6.30 Porin srk-keskus, (Eteläpuisto 10) – Ulvila siltapysäkki – Harjavalta linja-autoasema – Kokemäki Valtatie 2 pysäkki – Huittinen ABC (n. klo 7.40). Ilmoittautumiset 28.6. mennessä: s-postilla: satakunnankl@sekl.fi tekstiviestillä/soittamalla: p. 040 7096 247 Muista ilmoittaa viestissä yhteystietosi, montako henkilöä ilmoitat ja mistä tulet kyytiin. PORIN METODISTISEURAKUNTA Eteläpuisto 17 Su 26.6. klo 17 Iltakirkko; Maarit Laamanen, Timo Virtanen, mus. Heli & Co Ti 28.6. klo 18 Rukouskokous; Ariela Waizman Turvaa Herraan kaikesta sydämestäsi! Tervetuloa ELISABETIN AIKA tuli, ja hän synnytti pojan. Kun naapurit ja sukulaiset kuulivat suuresta laupeudesta, jonka Herra oli hänelle osoittanut, he iloitsivat yhdessä hänen kanssaan. Kahdeksantena päivänä kokoonnuttiin ympärileikkaamaan lasta. Muut tahtoivat antaa hänelle isän mukaan nimeksi Sakarias, mutta hänen äitinsä sanoi: ”Ei, hänen nimekseen tulee Johannes.” Juhannuksen päivänsankari Johannes Kastaja sai nimensä. Perhejuhlassa päästään asiaan. Mikä lapselle annetaan nimeksi? Eihän sinun suvussasi ole sen nimistä. Mitä mahtaa lapsesta tulla? Johanneksen hepreankielinen nimi tarkoittaa Jumala on armollinen. Johannes julisti Jumalan armollisuutta. Johannes puhui oikeuden puolesta. Johannes saarnasi Jumalan valtakunnan lähestymistä. Häntä pidettiin kiusallisena. Hänet vaiennettiin. Herodeksella oli hovinsa. Valta turmeli, Herodes unohti rajallisuutensa. Roomassa keisarilla oli kuiskaaja, joka muistutti yksinvaltiasta: Muista, sinäkin olet kuolevainen ihminen. Herodes asettui elämän ja kuoleman valtiaaksi Jumalan asemaan! Johannes eli vaatimattomasti, hän menetti, mitä hänellä oli, vapautensa ja henkensä. Miten me, miten minä? Uhraanko etuni vuoksi lähimmäisen hyvän? Johanneksen parannussaarna koskee jokaista ihmistä joka päivä. Minunkin on tehtävä parannusta. Parannuksessa turvaudumme Jumalan armoon. Tunnemme omassatunnossamme syntisyytemme. Itsekkyyttämme käperrymme oman edun tavoitteluun ja laiminlyömme lähimmäisemme. Meidän ei onnistu itse parantaa itseämme. Jumalan armo parantaa meidät synnin sairaudesta. Jumala on armollinen. ILONA KOIVISTO KESÄPAPPI EURAJOEN SEURAKUNTA Hyvää juhannusta! Ke 22.6 klo 18.00 Sanan ja rukouksen ilta, Kivimaankuja 7 Simo ja Marja-Leena Ruohonen Juhannuksena, ei tilaisuuksia Kokemäellä Helluntaiherätyksen kesäkonferenssi Keuruulla 22-26.6 Ke 29.6 klo 18.00 Sanan ja rukouksen ilta, Kivimaankuja 7 Risto Lähteenmäki KOKEMÄEN HELLUNTAISEURAKUNTA Kivimaankuja 7 http://kokemaenhelluntaiseurakunta.weebly.com Rukoustunnit ti-to klo 12-13 harjavallanhelluntaiseurakunta.fi TERVETULOA! Su 26.6. klo 11 Suora nettilähetys katsottavissa juhannuskonferenssista Keuruulta seurakunnassamme. Ti 28.6. klo 18 Rukousilta HARJAVALLAN HELLUNTAISEURAKUNTA HIIRIKATU 18 NAKKILAN SEURAKUNTA Kauppatie 2, (2.krs.) • Puhelin: 044 486 6500 nakkilanseurakunta.fi La 25.6. klo 10 Messu kirkossa. Vuori, Tuomisto. Su 26.6. klo 10 Sanajumalanpalvelus Hormiston kylätalolla. Kirkkokahvit. Vuori, Tuomisto. Ma 27.6. klo 9 Aamurukoushetki srk-kodin olohuoneella. Ke 29.6. klo 12–14 Kesäkahvila Risteyksen alakerrassa. Hartaus klo 13. Vuori. Kuollut: Terttu Tuulikki Kuusisto 90 v., Jouni Juhani Helo 62 v. EURAJOEN SEURAKUNTA¤ Seurakuntatoimisto puh. 044-365 2050 Luvian palvelupiste puh. 0400-811 189 Kastettu: Jamiel Erkka Ilmari Järvenpää, Hugo Toivo Elmeri Heinonen Rauman srk Hautaan siunattu: Seppo Isak Uusi-Uola 72 v., Luvialla: Hilkka Annikki Palmu 87 v. Keski-Porin srk Seurakuntatoimiston ja palvelupisteen ovet ovat avoinna ma ja to klo 9–12. Muina aikoina palvelemme puhelimitse ja sähköpostitse. Eurajoen seurakuntatoimisto on suljettu 22.6.-1.7. To 23.6. klo 14 Ehtoollishartaus Tupalassa, Riihimäki, Heininen klo 18 Irjanteen iltakirkko, Riihimäki, Heininen La 25.6. klo 10 Sanajumalanpalvelus Eurajoen kirkossa, Riihimäki, Heininen. Striimataan YouTube: Eurajoen kirkko Su 26.6. klo 10 Messu Eurajoen kirkossa, Kärmeranta, Jokitalo. Luvian kirkossa ei messua 26.6. klo 12 Saaristokirkko Tuomisen kesäasunnolla, Säikännokantie 89, Luvia, Laurila, Heininen. klo 13 Rukoilevaisseurat Kuivalahden rukoushuoneella, puhujina mm. Elias Rantanen ja Miika Vuola. klo 15 Katolinen messu Eurajoen kirkossa 1.-3.7. Kansanlähetyspäivät Ryttylässä, kansanlahetyspaivat.fi. Evankeliumijuhlat Karkussa, evankeliumijuhla.fi ja Herättäjäjuhlat Joensuussa, herattajajuhlat.fi. KESKI-PORI Kastettu: Mette Edith Koskinen, Henrik Hughes Haula, Kristen Haula Avioliittoon kuulutettu: Sami Teemu Juhani Ainonen ja Henna Ritva-Liisa Nurmoranta (mol. K-P srk), Santeri Ossian Helin ja Noora Elisa Laitinen (mol. K-P srk), Niko Tapani Ylinen ja Pauliina Elisabet Paajanen (mol. K-P srk), Juuso Oskari Koskela ja Julia Karoliina Salmivala (mol. K-P srk) Hautaan siunattu: Janna Merika Marjaana Salminen 30 v, Ismo Uolevi Rantala 78 v, Jenny Pauliina Viitanen 96 v, Tuija Tuulikki Suniva 87 v, Pekka Juhani Mäkinen 81 v, Auli Anneli Oksanen 84 v, Hugo Kalevi Löfström 90 v, Pertti Juhani Niemi 82 v, Mauno Kaarlo Ilmari Kalajoki 85 v, Hilkka Annikki Palmu 87 v, Anna Kyllikki Sysilahti 85 v, Aune Esteri Säviaho 92 v, Leila Orvokki Grönroos 85 v, Elvi Elisabeth Laine 88 v LÄNSI-PORI Kastettu: Eevi Aleksandra Pirttimäki, Milena Maria Sjöblom, Viola Johanna Isokangas MERI-PORI Kastettu: Emil Mikael Ensio Juutistenaho-Lepistö (L-P srk) Hautaan siunattu: Eila Kaarina Weckström 94 v, Anni Irmeli Vestu 72 v, Juho Antti Sakari Lehtola 33 v NOORMARKKU Kastettu: Jasper Leo Matias Kojo, Julius Kalle Kristian Laaksonen, Seela Orvokki Lilja Hautaan siunattu: Antero Juhani Jakobsson 69 v, Jorma Juhani Lähteenmäki 60 v (Pku), Kirsti Annikki Haapasalo 90 v, Mauno Kaarlo Ilmari Kalajoki 85 v (K-P), Mauno Armas Mäkelä 84 v (Pku), Anja Paula Tuulikki Rannikko 74 v PORIN TELJÄ Kastettu: Otto Sakari Koskinen, Onni Olavi Tapani Nieminen Hautaan siunattu: Erkki Nikolai Saine 77 v, Veikko Reino Kartano 98 v Porin ev.lut. seurakuntayhtymä PORIN SEURAKUNTATIEDOT VKO 25 Sanajumalanpalvelus klo 10 Ahlainen, Länsi-Pori, Teljä. Klo 12 Reposaari. Messu klo 10 Keski-Pori (FB), Noormarkku (FB). Klo 13 Lassila. Katso lisää tapahtumia kirkkoporissa.fi. Jumalanpalvelukset la 25.6. Messu klo 10 Keski-Pori, Länsi-Pori (FB), Noormarkku (FB), Pihlava (FB), Pomarkun vanha kirkko (FB), Teljä. Klo 13 Lavia (FB). Klo 16 Väinölä. Jumalanpalvelukset su 26.6. PORIN BAPTISTISEURAKUNTA Ojantie 11 D, Impola Juhannusviikolla ei tilaisuuksia. Kokoonnumme seuraavan kerran: Su 17.7. Klo 17.00 / Ehtoolliskokous Siunattua kesää. Su 26.6. klo 18 Evankeliumin ilta, Vesa Leinonen ym. Ti 28.6. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta To 30.6. klo 12 Eväitä Elämään, tavaranjako 30.6.-1.7. Hiekkatie 1, ulkoilmatil. klo 18. Nakkilan helluntaisrk, Kirkkok. 13 Olet tervetullut! nakkilanhelluntaiseurakunta.fi Porin Adventtiseurakunta Eteläpuisto 18 Jumalanpalvelus la 25.6. klo 10.00 Tervetuloa! Satakunnan Viikon voit lukea maksutta myös osoitteessa satakunnanviikko.fi Seurakunnat ja Viikon Sana jälleen ensi viikolla. Ilmoitusvaraukset: jani.haanpaa@ satakunnanviikko.fi Viikon Sana ja näköislehti on luettavissa maksutta Satakunnan Viikon kotisivuilla: www.satakunnanviikko.fi.
22. kesäkuuta 2022 21 Voit jättää ilmoituksen netissä: www.satakunnanviikko.fi. Rivi-ilmoitukset on jätettävä viimeistään torstaina klo 14 mennessä tulevaan keskiviikon lehteen. Huom! välilyönnit, pisteet, pilkut, ym. ovat aina myös yksi merkki. Muista kirjoittaa puhelinnumerosi myös varsinaisen ilmoitustekstin perään. Pidätämme oikeuden olla julkaisematta hyvän tavan vastaisia ilmoituksia. Ilmoituksen hinta on 20€ (sis.alv). Voit jättää ilmoituksen netissä: www.satakunnanviikko.fi tai lähettää sen osoitteeseen jarjestopalsta@satakunnanviikko.fi. Järjestöpalstailmoitukset on jätettävä viimeistään torstaina klo 14 mennessä tulevaan keskiviikon lehteen. Huom! välilyönnit, pisteet, pilkut, ym. ovat aina myös yksi merkki. Yksittäisen ilmoituksen hinta on 15€ (1-5 riviä) ja 25€ (6-10 riviä). Hinnat sis. alv. Uudet ilmoittajat, ottakaa yhteys jani.haanpaa@satakunnanviikko.fi JÄRJESTÖT MIELIPIDE JÄRJESTÖPALSTA RIVI-ILMOITUKSET MUUTOT JA KULJETUKSET puh. 040 960 3540 kokemaenmuistokivi.fi toimisto@kokemaenmuistokivi.fi HAUTAMUISTOMERKKIEN VALMISTUS, ENTISÖINTI, KAIVERRUKSET, KULTAUKSET SEKÄ OIKAISUT Kivihuolto Nykänen on nyt Kokemäen Muistokivi Oy. RAVINTIE 1, PORIN RAVIRATA Muistotilaisuudet Järjestä lämminhenkinen tilaisuus meillä Cafe Radalta kokonaispaketti maittavine tarjoiluineen. Paikalle on esteetön kulku. www.porinravit.fi/muistotilaisuudet Tiedustelut Kirsiltä: caferata@porinravit.fi / 050-4647056 SATAKUNNAN ROMU JA KULJETUS OY Ostetaan: Rautaromu, sekapelti ja autot. Nouto nosturiautolla. Maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä. Luotettava suomalainen toimija. Autoista romutustodistus. Puh. 045-678 7936 • www.romukuljetus.fi Julkinen kaupanvahvistaja Kauppakirjat kaupanvahvistuksella 120€, perukirjoitukset 120€, jakokirjat 120€, asunto-osakkeen kauppakirja 120€, testamentti+ edunvalvontavaltakirja 70€, edunvalvontavaltakirja 50€, testamentti 70€, avioehtosopimus 70€. (Hintoihin lisätään alv24%) LKV, sosionomi Tommi Anttila Sonnilantie 111 Kokemäki, puh 040-769 0599 tommi.anttila@satanen.com Kiinteistöarvioinnit alkaen 124€ (+alv24%) Asuntojen ja maatilojen VÄLITYSPALKKIO 3,0% (sis. alv24%) Suomen Maaseutuvälitys Oy LKV 040-769 0599, 040-769 0805 | www.etuovi.com/maatilat TÄLLÄ HETKELLÄ on vireillä ja uutisoinnin kärkinä eritasoisia erimielisyyksiä ympäri maailmaa. Karmein erimielisyys on tietenkin Venäjän käynnistämä hyökkäyssota Ukrainaan. Työmarkkinasektorilla on vaikeimpana asiana Tehyn ja Superin erkaantuminen muiden palkansaajien neuvottelupöydästä. Satakunnassa ovat olleet esillä kuntien ja viranomaisten perustavaa laatua olevat erimielisyydet tietyistä kaavaratkaisuista. Näitä ovat vaikkapa Rauman kauppakeskushanke Vanhan Rauman kupeessa, Harjavallan ja Porin teollisuuden kaavahankkeet ja niihin liittyvät ympäristöasiat sekä viimeisimpänä Harjavallan kaavamuutoshanke vanhan Liikekeskuksen alueella. Olipa kyse suuremmasta tai pienemmästä asiasta, niin neuvottelustrategia on epäonnistunut, jos on päädytty tilanteeseen, jossa kompromissiin pääseminen tulkitaan aina ”kasvojen menettämiseksi”. Näin tapahtuu silloin, kun on julkistettu liian varhain kiveen kirjoitetut tavoitteet, joihin pyritään. Elävässä elämässä asiat eivät yleensä toteudu näin. Venäjän ja Ukrainan sodassa on kyse niin suurista ja periaatteellisista asioista, ettei ulkopuolinen ole niistä selvillä. Tässä karmeassa sodassa tilanne näyttää nyt siltä, että rauhaan pääsemiseksi on löydettävä sellainen kompromissi, jossa ”kasvot säilyvät”. Mikä olisi sellainen kompromissi, ”taivas vain tietää”, josko sekään. Uskon, että rauhaa toivotaan kaikkialla. Työmarkkinakiista on edelliseen verrattuna vähäinen. Kyse on vain rahasta. Jokainen näkee sen, ettei tästäkään asiasta päästä ulos ilman kompromissia. Tehy ja Super ovat kuitenkin ilmoittaneet varsin näyttävästi, että ”päätyyn asti mennään”. Nyt vain pitäisi tietää, mikä on tuo ”pääty”. Luulen tietäväni sen, että tuota ”päätyä” mietitään järjestöissä nyt herkeämättä. MAAKUNNAN KAAVOITUSERIMIELISYYKSISSÄ on puolestaan kyse siitä, että kunnat kaavoittajina haluavat kaavoillaan enemmän ja jotakin muuta kuin eri viranomaiset ovat omasta roolistaan valmiita hyväksymään. Kaavoitus on eri toimintojen yhteensovittamista ja niistä päättämistä. Samassa yhteydessä, kun alueita osoitetaan johonkin tarkoitukseen, on toisaalla osoitettava riittävät alueet ja edellytykset kaikkiin muihin tarkoituksiin, kuten vaikkapa virkistyskäyttöön. Kaavoitusprosessi on tarkoin lainsäädännöllä ohjattua. Eri viranomaisten tehtävänä on huolehtia siitä, että heidän kunkin toimialaa ohjaavat lait tulevat otetuksi riittävästi huomioon. Se on heidän tehtävänsä. Olen itsekin toiminut kaavoitusta ohjaavana virkamiehenä, joten tiedän, ettei kenelläkään viranomaisella ole tarvetta tai halua olla ikävä ja ilkeä. Tiedämme kaikki, että lakeja tulkitaan. Kaavaneuvotteluissa on kyse juuri siitä. Pyritään yhdessä hakemaan sellainen kompromissi, jossa toteutuvat sekä kunnan tahtotila ja voimassa oleva ohjaava lainsäädäntö. Vain sillä tavalla syntyy kaavaratkaisu, jolla päästään eteenpäin. Edellä kirjoittamani väite toteutuu selkeimmin jokapäiväisessä elämässämme. Ei perheissä eikä työpaikoilla pitkän päälle eletä sovussa, jos vain yksi ilmoittaa mitä tehdään, milloin tehdään ja miten tehdään. ”Parempi on laiha sopu kuin lihava riita”, sanotaan viisaasti. JUKKA MOILANEN HARJAVALTA KAUPUNGINJOHTAJA EMERITUS (ULVILA) TOIMI SATAKUNTALIITON ALUEIDEN KÄYTÖN JOHTAJANA / YLIINSINÖÖRINÄ 1999–2012 Eteenpäin kompromisseilla – eipä juuri muuten VIA RAMSTÉN yhdistykset Satakunnan Kotien Puolesta ry Rattoisaa Juhannusta onhan Yötön Yö! Terveisin hallitus! eläkkeensaajat Nakkilan Eläkkeensaajat ry. Perinteinen kesäpäivä 28.6. Työväentalon pihaalueella alkaen klo.14.00. Turun kesäteatteriin lähtö 20.6. klo.11.30 Työväentalon pihasta. Maksathan teatterimatkasi yhdistyksen tilille FI72 5285 0850 1193 50 viimeistään 30.6. Jäsenet 42€ muut 57€. Seppo puh.+358 503 720098. Aloitamme syyskauden kerhot 1.8. Tervasmäen laavulla. Lähtö Työväentalon pihasta klo.14.00. Raija puh.0442994395. Saaristo-Porin Eläkkeensaajat ry Vesibussiristeily 31.7.2022 m/s ”Charlotta” Pori – Reposaari. Lähtö Sale klo 11:00, Pori klo 12:00. Laivalla ”River menu”-noutopöytä. Sitovat ilmoittautumiset/lisätiedot Jarmo (0505420227) tai Sanna (0445384490) viimeistään 15.7. Kesäterveisin Saaristo-Porin Eläkkeensaajat ry/ Johtokunta ostetaan Ostetaan käteisellä kaikenlaista rautaromua/jalometallit, akut, romu-autot, koneet, yms. Ostetaan myös kaikenlaista tavaraa koti-irtaimet, loppuvarastot, autoja, yms. yms. 0400-588992, noudetaan. Ostamme autoja purkuun kunnossa olevat, epäkuntoiset, katsastamattomat, kaikki käy. Käteismaksu, noudetaan Soita myös iltaisin ja vkl 040 364 5579 TARVITSETKO TYHJENNYSAPUA? OSTAN KUOLINPESÄT YM. IRTAIMISTOT YLI 30v KOKEMUKSELLA JA LUOTTAMUKSELLA. MYÖS TYHJÄYKSET JA LOPPUSIIVOUKSET. ILMAINEN ARVIO JA REILU KÄTEISMAKSU. TARJOA! Luotettu toimija omalla nimellä ja numerolla! Kari Laine 0400-590 930 tai sposti karilaine20@gmail.com sekalaista ***ASUNTOJEN TYHJENNYKSET*** Ostamme muuttokuormat, jäämistöt ja tavaraerät. Myös koko asunnon tyhjennys ja loppusiivous. Nouto Pori / Ulvila ja lähialueet. Luotettava ja nopea haku. 045-8836811 / retrolinna@gmail.com Ps.leikkaa talteen! Henkilöauton jarruhuolto. Urakkatyö etujarrut 46.(2x23.-) takajarrut 54.(2x27.) Renkaiden vaihto 20.Varaa aikasi:0408160614 Tarvitsetko kuljetusapua? Tai nurmikon leikkuuta? Satakunnan Kiinteistöhuolto auttaa. Työt tehdään asiakkaan työvälineillä. Lisätietoa nrosta 0469032982 Muutot-kuljetukset, edullisesti.Vuokrataan muovisia muuttolaatikoita, lisäkantoapu. JMS-Kuljetus Oy, Satakunnankatu 32 (Varastohotelli Pori) 28130 Pori,p. 0400 728 091, 050 573 3830.www.jms-kuljetus.fi TIETOKONEEN JA DIGITELEVISION HUOLTOTYÖT. PUH: 050 3011 418. MYÖS KOTIKÄYNNIT. Varaa aikasi TANTRAHIERONTAAN p. 0401614418 Nurmikon leikkausapua tarjolla 16,12 €/ tunti (sis. ALV 24 %) Pidempiaikaiset sopimukset ja urakat myös sovittavissa. Lisätietoa nrosta 0469032982 Tukevia kerran käytettyjä pahvilaatikoita 1,50€ / kpl. Muovisia kerran käytettyjä muuttolaatikoita 7€ / kpl. Vuokrattavana myös varastotilaa. JMS-Kuljetus Oy, Satakunnankatu 32 (Varastohotelli Pori), 28130 Pori, p. 0400 728 091, www.jms-kuljetus.fi. vuokrattavana Ikaalisten Kylpylästä hotellihuoneita edullisesti. Isoja vierekkäisiä aula-/rantayksiöitä ja kaksioita, mm. Presidentin sviitti. Täydelliset keittiöt joissa mm. isot uunit. Osassa pyykinpesukoneet. Juhlatilaa omilla eväillä. Mökki Villa Onnela. Katso kuvat www.JPLomat.fi. Myös fb. Online-varaukset: majoitusikaalinen.booking.site. Jari Pihkoluoma 040-8610101 Edullista lämmintä varastotilaa kodin tavaroille ja muille alk. 30€/kk www.varastohotellipori.fi 0505733830 myydään Maalatkaa tervamaalilla. 100% suoja hometta, lahoa, kosteutta vastaan! Peittää pilkut ja pisteet! Kuvat ja käyttökohteet www.tervamaali.fi Soita heti ja tilaa 0503833 330. Satakunnan Viikko toivottaa lukijoilleen ja yhteistyökumppaneilleen hyvää juhannusta!
22. kesäkuuta 2022 22 • SAHANKATU 2 RAUMA • KOLMIOKATU 2, PORI • MAKASIINIKATU 4, HUITTINEN • SAHANKATU 2 RAUMA • KOLMIOKATU 2, PORI • MAKASIINIKATU 4, HUITTINEN www.picknpay.fi TARJOUKSET VOIMASSA ke 22. – su 26. 6.2022 NIIN KAUAN KUIN TAVARAA RIITTÄÄ 18 95 11 95 kg kg Ruodittu LOHIFILEE Norja MERILOHI Norja KIRJOLOHI Ruotsi 7 99 pkt Kanan tai porsaan VARRAS 1 kg 8 95 KANAVARRAS n. 1 kg kg 6 95 7 99 kg kg KASSLERPIHVI marinoitu n. 1.4 kg Spare RIBSIT 3 95 1 25 11 90 3 95 1 25 kg kpl kpl kg kg SIPULINIPPU Suomi 5 99 5 00 GRILLITASSU 300 g 9.17 €/kg pkt NAUDAN JAUHELIHA Rasvaa alle 15% Suomi 7 99 kg pkt pkt 2 pkt 5 50 2 pkt PEKONI 150 g tai MEETVURSTI 200-220 g 11.36 16.67 €/kg 5 50 prk Pehmeä pippurinen porsaan SISÄFILEE 1 99 pkt Wilhelm GRILLIMAKKARA tai MAKKARAPIHVI 320-400 g 4.98-6.22€/kg 7 99 pkt Huiluntuhti GRILLIMAKKARA 400 g 6.88€/kg Kananpojan FILEEPIHVI 1 kg 5 99 kg 3 00 2 79 5 00 kpl pkt LEIPÄJUUSTO 140 g 10.71€/kg plo Aura SINIHOMEJUUSTO 170 g 16.41€/kg VIILI • ykkös • kevyt • tavallinen 200 g 1.95€/kg 39 prk Amerikan PEKONI 140-170 g 9.77-11.86 €/kg MANSIKKAWIENER 2 kpl/230 g 13.00€/kg 2 99 1 99 pkt pkt 10 00 pkt JÄÄTELÖT • Blondie Brownie • Minter Wonderland 465 ml 5.38 €/L JUUSTOSÄMPYLÄ 5 kpl/325 g 6.12€/kg Porsaan ULKOFILEEPIHVI marinoitu 1 kg 3 pkt 2 pkt 2 pkt 4 prk 10 00 kg 2 pkt KAHVI • suodatin • pannu paahtoaste 1 500 g 10.00€/kg yksittäin 6.45 Ilmainen fileointi Raumalla ke 22.6. klo 9–17 Porissa to 23.6. klo 9–17 Palvelemme juhannusviikolla: MA – TO klo 8–22, PE 8–19, LA SULJETTU, SU 10–18 1 erä / talous KESÄKASSI WC-paperi 16 rullaa talouspaperi 8 rullaa VARHAISPERUNA Annabelle Suomi HERKKUSIENI JUMBO Hollanti MINIVESIMELONI Espanja
22. kesäkuuta 2022 23 • SAHANKATU 2 RAUMA • KOLMIOKATU 2, PORI • MAKASIINIKATU 4, HUITTINEN • SAHANKATU 2 RAUMA • KOLMIOKATU 2, PORI • MAKASIINIKATU 4, HUITTINEN www.picknpay.fi TARJOUKSET VOIMASSA ke 22. – su 26. 6.2022 NIIN KAUAN KUIN TAVARAA RIITTÄÄ 18 95 11 95 kg kg Ruodittu LOHIFILEE Norja MERILOHI Norja KIRJOLOHI Ruotsi 7 99 pkt Kanan tai porsaan VARRAS 1 kg 8 95 KANAVARRAS n. 1 kg kg 6 95 7 99 kg kg KASSLERPIHVI marinoitu n. 1.4 kg Spare RIBSIT 3 95 1 25 11 90 3 95 1 25 kg kpl kpl kg kg SIPULINIPPU Suomi 5 99 5 00 GRILLITASSU 300 g 9.17 €/kg pkt NAUDAN JAUHELIHA Rasvaa alle 15% Suomi 7 99 kg pkt pkt 2 pkt 5 50 2 pkt PEKONI 150 g tai MEETVURSTI 200-220 g 11.36 16.67 €/kg 5 50 prk Pehmeä pippurinen porsaan SISÄFILEE 1 99 pkt Wilhelm GRILLIMAKKARA tai MAKKARAPIHVI 320-400 g 4.98-6.22€/kg 7 99 pkt Huiluntuhti GRILLIMAKKARA 400 g 6.88€/kg Kananpojan FILEEPIHVI 1 kg 5 99 kg 3 00 2 79 5 00 kpl pkt LEIPÄJUUSTO 140 g 10.71€/kg plo Aura SINIHOMEJUUSTO 170 g 16.41€/kg VIILI • ykkös • kevyt • tavallinen 200 g 1.95€/kg 39 prk Amerikan PEKONI 140-170 g 9.77-11.86 €/kg MANSIKKAWIENER 2 kpl/230 g 13.00€/kg 2 99 1 99 pkt pkt 10 00 pkt JÄÄTELÖT • Blondie Brownie • Minter Wonderland 465 ml 5.38 €/L JUUSTOSÄMPYLÄ 5 kpl/325 g 6.12€/kg Porsaan ULKOFILEEPIHVI marinoitu 1 kg 3 pkt 2 pkt 2 pkt 4 prk 10 00 kg 2 pkt KAHVI • suodatin • pannu paahtoaste 1 500 g 10.00€/kg yksittäin 6.45 Ilmainen fileointi Raumalla ke 22.6. klo 9–17 Porissa to 23.6. klo 9–17 Palvelemme juhannusviikolla: MA – TO klo 8–22, PE 8–19, LA SULJETTU, SU 10–18 1 erä / talous KESÄKASSI WC-paperi 16 rullaa talouspaperi 8 rullaa VARHAISPERUNA Annabelle Suomi HERKKUSIENI JUMBO Hollanti MINIVESIMELONI Espanja
22. kesäkuuta 2022 VUOKRAA AUTO! 050 911 1321 • Henkilöauto • Pakettiauto • Peräkärry Alk. 30€ /vrk KAUPPILEASING OY www.kauppileasing.fi 24/7 TM-testivoittaja meiltä! l? Rengashotelli l? Pyörien suuntaukset l? Renkaanvaihdot -myös aikaa varaamatta Heikkiläntie 9 Noormarkku TM-testivoittaja meiltä! l? Rengashotelli l? Pyörien suuntaukset l? Renkaanvaihdot -myös aikaa varaamatta Heikkiläntie 9 Noormarkku TM-testivoittaja meiltä! l? Rengashotelli l? Pyörien suuntaukset l? Renkaanvaihdot -myös aikaa varaamatta Heikkiläntie 9 Noormarkku TM-testivoittaja meiltä! l? Rengashotelli l? Pyörien suuntaukset l? Renkaanvaihdot -myös aikaa varaamatta Heikkiläntie 9 Noormarkku Tmi Pertti Virtanen Laviantie 419, Noormarkku p. 0400 299 612 • Soita ensin! MYYDÄÄN Kesätossuja • paljon erilaisia • koot 18–50 • myös kotimaiset vyöt ja olkaimet • merinovillatossuja vielä jäljellä KAIRILASSA TAVATAAN! Kutsumme kaikki alkuperäiset, paikkakunnalta jo poismuuttaneet ja kaikki kylän asukkaat, entiset opettajat, mökkiläiset ja muut Kairilaan kytköksissä olevat perheineen Kairilan urheilukentällä (Harjantie) vietettävään suurtapaamiseen lauantaina 2.7. klo 12-15. Lounaseväitä mukaan ei tarvitse ottaa, tarjolla on syötävää ja juotavaa jokaiselle pikkurahalla. Jos kätköistä löytyy valokuvia entisiltä ajoilta, niitä voi kyllä ottaa mukaan. Tutustumme samalla myös Kairilan VPK:n uusiin tiloihin. Sateen tai paahteen varalle paikalle on pystytetty telttoja penkkeineen/ pöytineen. Tervetuloa tapaamaan ja tutustumaan, sekä muistelemaan entisiä aikoja koko perheen voimalla! Kairilan kyläyhdistys ry. Pärnu Estonia Spa 24.-30.7. Hotelli Viruun 29.-31.7. www.pihakivipori.fi • p. 0400 590 004 Tavaratie 3, 28130 Pori Palvelemme ark. 9-18, la 9–14 Kun sinulla on haaveet ja ideat, niin meiltä löydät tuotteet niiden toteuttamiseen. Saatavilla MÄNNYNKUORIKATETTA PIHASEPELIÄ (0–12, 8–16 mm) kuormattuna (myös kuomukärryihin) Myös pienet erät kippiperäkärryllä kotiin toimitettuna TARJOUKSENA mm. Pihalaatta alk. 22,50m 2 • Harmaa ja grafiitti sileä pinta 233x233 • Harmaa liuskekivimäinen pinta 400x600 Vero Skiffer alk. 25,00m 2 • Grafiitti. Liuskekivimäinen pinta. Gardia reunakivi alk. 4,20/kpl • Harmaa 500x80x140 MEILTÄ MYÖS MULTA, LEIKKIHIEKKA, KIVITUHKA HINNAT TÄYSIN LAVOIN Tommy Kujanpää Puh. 040 711 5829 Kati Kujanpää Puh. 040 147 2060 IKKUNAT JA OVET ASENNETTUNA! IKKUNAT JA OVET ASENNETTUNA! Pihla jälleenmyyjäsi: Asko Paavola Puh. 040 125 2095 Esa Puutio Puh. 0400 532 649 Tommy Kujanpää Puh. 040 711 5829 Kati Kujanpää Puh. 040 147 2060 IKKUNAT JA OVET ASENNETTUNA! IKKUNAT JA OVET ASENNETTUNA! Pihla jälleenmyyjäsi: Asko Paavola Puh. 040 125 2095 Esa Puutio Puh. 0400 532 649 NYT HUIPPUKAMPANJA! Pihla-ikkunoid en ostajalle kaihtimet kaupan päälle! Kampanja voimassa rajoitetun ajan. Toimi siis nopeasti! Vertaa hintaa, se kannattaa! VAIKUTA PAIKALLISEN LEHTESI SISÄLTÖÖN! Alueen kaupungit, niiden ilmiöt ja ihmisiin liittyvät uutiset ovat meille pääosassa. Mistä sinä haluat lukea? Vaikuta rohkeasti oman paikallisen lehtesi sisältöön. kerro meille juttuvinkki SATAKUNNAN VIIKKO satakunnanviikko.fi Yläneentie 183, Hinnerjoki • puh. 044 786 3774 · 044 786 3773 www.tammistonpuu.com · www.tammistocenter.fi · www.aureskoski.fi Avoinna ma–pe 8–18 la 9–14 HINNAT ALKAEN €/jm MÄ/PHL 19X89 VIHR 0,75 MÄ/PHL 21X95 VIHR 0,90 MÄ/PHL 28X95 VIHR 0,99 MÄ/PHL 28X95 RUSK 1,90 MÄ/PHL 28X120 VIHR 1,50 MÄ/PHL 28X120 RUSK 2,70 MÄ/PHL 28X145 VIHR 2,35 MÄ/PHL 28X145 RUSK 2,80 MÄ/PHL 33X145 VIHR 3,40 MÄ/PHL 33X145 RUSK 3,60 MÄ/PHL 33X170 VIHR 3,90 MÄ/PHL 33X170 RUSK 4,20 MÄ/PHL 48X98 LYHYT MITTA 1,95 MÄ/PHL 48X98 VIHR 2,40 MÄ/PHL 48X123 VIHR 2,95 MÄ/PHL 48X148 VIHR 3,95 MÄ/PHL 48X198 VIHR 5,50 Ym ym ym. PAINEKYLLÄSTETTYÄ PUUTAVARAA LÖYTYY VIELÄ REILUSTI NIIN PRIIMAA KUIN TALOUSLAATUISTAKIN. 39 39 €€ 80cm 80cm 49 49 €€ 120cm 120cm 59 59 €€ 160cm 160cm RIIPPUMATTO RIIPPUMATTO PERGOLAKATOKSEN PERGOLAKATOKSEN RUNKO RUNKO 325x262cm, 325x262cm, korkeus 220cm, korkeus 220cm, 2-laatu 2-laatu 395 € KUKKALAATIKKO KUKKALAATIKKO 33x33x30cm. 33x33x30cm. Soveltuu mm. yrittien Soveltuu mm. yrittien kasvatukseen. kasvatukseen. 10 € PAINEKYLLÄSTETTY PAINEKYLLÄSTETTY PIHALAATTA PIHALAATTA 50cmx50cm, 50cmx50cm, 2-laatu 2-laatu 5 € ESITTELYALUEELTA ESITTELYALUEELTA MALLINA OLLEITA MALLINA OLLEITA KALUSTEITA KALUSTEITA EDULLISESTI! EDULLISESTI! 5 € 2-LAADUN 2-LAADUN AITAELEMENTTEJÄ AITAELEMENTTEJÄ Alkaen Alkaen JÄMÄKKÄ 1700 JÄMÄKKÄ 1700 talouslaatu, talouslaatu, painekyllästetty, painekyllästetty, ruskea ruskea 699 € -50 % KAIKKI VARASTOSSA KAIKKI VARASTOSSA OLEVAT KIVET OLEVAT KIVET