Nro 5/2020 Lammela Oy Eura Filppulantie 14 • 02 8387 0200 Pori Pohjoisväylä 3 • 050 592 3354 -polttoöljyt meiltä! Eura Filppulantie 14 • 02 8387 0200 Pori Satakunnankatu 37 • 044-593 3010 MIMMI VIRTANEN SATAFOODIN HANKKEESSA parannetaan halliolosuhteita lounaissuomalaisilla broileritiloilla ja vähennetään näin tuotantoketjussa syntyvää hävikkiä. – Tilatason olosuhteet ovat hävikin suhteen merkitykselliset. Alkutuottajien kilpailukykyä parannetaan eläinten kasvuolosuhteita optimoimalla, kertoo Broilerien hyvinvointia kehittämällä kilpailukykyä alkutuotantoon -hankkeen projektipäällikkö Marjut Lehtinen Satafoodilta. MUKANA SYKSYLLÄ 2017 alkaneessa hankkeessa on yhteensä noin 80 Kariniemen broileritilaa Satakunnasta ja Varsinais-Suomesta. Yhteistyökumppanina toimii HKScan. Hanketta rahoittavat Varsinais-Suomen ja Satakunnan ELY-keskukset EU:n maaseuturahastosta. Kyseessä on mittava hanke, jossa työtä tehdään nimenomaan tuottajien kanssa. Tilavierailujen avulla paneudutaan jokaisen haastei siin erikseen. – Tuottajat ovat olleet hyvin kiinnostuneita tästä ja ottaneet hyvin vastaan minut ja hankkeen, Lehtinen kiittelee. jatkuu sivulla 29 Optimaalisissa olosuhteissa laatu on parempaa ja hävikkiä tulee vähemmän – se parantaa siis alkutuottajan kilpailukykyä ja toiminnan kannattavuutta. Savutykki auttaa tutkimaan, miten ilma hallissa kulkee. Kuvassa Marjut Lehtinen työn touhussa. SENNI VALIOLA Tarkkaan säädetty ilmanvaihto, sopiva lämpötila ja oikea kosteus – näistä aineksista kasvaa hyvinvoiva broileri. Eläinten hyvinvoinnilla on suora yhteys tilojen kannattavuuteen. Hävikin minimoimisella lisää euroja broilerituottajille LONSIN AKKU Rauma • 044 501 0064 Sopivan kaivinkoneen pihatöihin voi myös vuokrata Sivu 32 MEILLÄ ON SINULLE ASIAA Sivu 14 Sivut 27-32 Eurajoen markkinat koko kunnan tapahtuma Satakunnan Maaseutu mukana lehdessä Nro 33 • 12.8.2020 • Jakelu: 94 150 kpl • www.satakunnanviikko.fi Pori, Rauma, Ulvila, Eura, Kankaanpää, Huittinen, Kokemäki, Eurajoki, Harjavalta, Säkylä, Nakkila RAUMAN SEUTU aluepainos Satakunnan K-Supermarket tarjoukset keskiaukeamalla! OJALAN KOURU Ky Metallitie 16, Rauma p. 044 722 9127, 02 822 4405 www.ojalankouru.fi PERÄKÄRRYT alk. 699 e +tk. VENETRAILERIT alk. 899 e +tk. Valmiiksi rekisteröidyt Tavallista parempi ruokakauppa Monnankatu 2, Rauma Ma–pe 7–23, la 7–23 ja su 10–23 Saman katon alta: Nauti kesästä! MEILLÄ ET JONOTA Loppuviikon SUPERTARJOUKSET! ROSMARIINI ROSMARIINI Ahdistaako kaupassa käynti? Ei enää, meiltä saat noudettua ruuat valmiiksi kerättynä tai suoraan kotiin toimitettuna. k-ruoka.fi/kauppa/k-supermarket-rosmariini Puhelintilauspalveluun voi soittaa maanantaista perjantaihin klo 9–16 välisenä aikana. Palvelu on vain suomen kielellä. Vastatun puhelun hinta on 5,59 euroa + pvm puhelun kestosta riippumatta. Jonotusajalta pelkkä paikallisverkkomaksu. Henkilökohtaista palvelua sinulle tai läheisellesi Puhelinnumero: 0600 023 25 40 KPL Sarpi HILLOMUNKKI RAJOITUS 10/TALOUS Kivikylän HUILUN TUHTI 400G ( 4,975 KG) RAJOITUS 3/TALOUS 1 99 PKT TARJOIKSET VOIMASSA KE 12.8.–Su 16.8.
12. elokuuta 2020 3 Kodisjoki puh. 040 823 8390 remontti.maalausalen@dnainternet.net www.remonttialen.net Kodisjoki puh. 040 823 8390 remontti.maalausalen@dnainternet.net www.remonttialen.net Puusepän tuotteet • lauteet • ikkunat ja ovet • erikoislistat Sisäremontit • tapetoinnit • maalaukset • lattia-asennukset • kylpyhuoneremontit Katso myös -sivumme! Remonttija Maalausliike Alén Remonttija Maalausliike Alén Remontit ja uudisrakennustyöt ammattitaidolla! Remontit ja uudisrakennustyöt ammattitaidolla! PARTURI-KAMPAAMO OUTLET FIKSAAMO Valikoima saattaa vaihdella liikkeittäin. Tuotteita rajoitetusti. -20% 20v. JUHLAVUODEN KUNNIAKSI netistä varatusta palvelusta Hiustalo.fi Kun syötät varauksen teon yhteydessä koodin ”synttärit20” lisätietoa kohtaan. Etu voimassa 30.9.2020 asti VARAA AIKA NETISTÄ! TALO TÄYNNÄ 20-VUOTIS TUOTETARJOUKSIA HI USTALO J U H L A V U O S I 20 v. Huippulaadukas Redken 20,kpl Shampoot, hoidot ja muotoilutuotteet CARE hiusten pesuun ja hoitoon STYLING hiusten muotoiluun ja viimeistelyyn BREWS miehille Ei koske erikoiskokoja, sh. 24,00-33,00/kpl Miehille SÄÄSTÄ JOPA 38% Jättilakat 20,Chooz Hairspray Max Control Super Strong 750 ml Silhouette Hairspray Super Hold ja Color Brilliance 750 ml Salon Only Hair Lacquer Mega Hold 600 ml Vieno Sensitive Hairspray Strong 450 ml yks. 14,90/kpl sh. 29,90/kpl (13,33-22,22/l) SÄÄSTÄ 65% 2 KPL 20,Shampoot, hoidot ja muotoilutuotteet BIO+ hiuspohjan hoitamiseen MUOTO hiusten muotoiluun ja viimeistelyyn AINOA hiusten pesuun ja hoitamiseen VIENO hajusteeton AURORA värin ylläpitoon Ei koske erikoiskokoja, sh. 14,90-19,90/kpl 2 KPL Pohjoisen hennoille hiuksille ja herkälle hiuspohjalle 20,Shampoot, hoidot ja muotoilutuotteet DUALSENSES pesuun ja hoitoon DUALSENSES COLOR REVIVE värin ylläpitoon, sävytykseen, tyven ja harmaiden nopeaan peittoon STYLESIGN muotoiluun ja viimeistelyyn Ei koske erikoiskokoja, sh. 14,90-22,90/kpl 2 KPL Täydellisiin ja upeisiin tyyleihin SÄÄSTÄ JOPA 50% SÄÄSTÄ JOPA 56% RAUMA (Citymarket) p. 02 4307 400 ark. 9–20 la 8–16 PORI (Citymarket Mikkola) p. 02 6469 100 ark. 9–20 la 8–16 PORI (Kauppakeskus IsoKarhu) p. 0400 968 100 ark. 9–20 la 9–17 Nä k em i s en asian t un t ijat pal v elu ks e s s a s i KOKO KESÄN Avoinna: ma-pe 9-17 la suljettu Fenno Optiikka Pori Isolinnankatu 23 puh: 02 529 8801 www.fennopori.fi LVI-ASENNUKSET, HUOLLOT, PINTAPUTKITUKSET, VIEMÄRIKUVAUKSET yksityisille sekä yrityksille Kimmo • 044 970 3732 • Ulvila 02 3619 7791 / Lue lisää vesivek.fi Bongaa kattomies tai -nainen, saat kestokassin. Tarjouksen pyytämällä osallistut Jopo-arvontaan! – voita Jopo! Arvonna n säännöt vesivek.fi /jopoarv onta
4 12. elokuuta 2020 PUHEENAIHE K OLUMNI AVAIMET KÄTEEN • TAKUUTYÖTÄ • PITÄVÄT AIKATAULUT KATSO: KYMPPI-KATTO.FI Juhani Ruuth p. 0400 375 160 (Kattoremontit, Rauma) Mikko Oras p. 0400 213 458 (Kattoremontit, Pori) Jyrki Haapajärvi p. 0400 240 845 (Ikkunaremontit) Koti kuntoon kerralla ja kunnolla! Tilaa ilmainen kuntokartoituskäynti puh. 02 435 8006 Katto-, ikkuna,ovi,ja ulkoverhousremontit. Avaimet käteen -asennettuna ja joustavasti rahoitettuna. Kelan sopimuskumppani Palvelukatu 10, 29200 Harjavalta Puh. 040 586 5771 www. fysiosimmar.fi Myös kuumakivihierontaa, ratsastusterapiaa ja jäsenkorjausta. Tarjoaa kaikenikäisille liikehoitoja, fysioterapiaa, allasterapiaa (yksilö ja ryhmä) , hierontaa sekä räätälöityjä ryhmiä. FYSIO SIMMAR OY SITRAN TUOREEN tutkimuksen mukaan vain kymmenen prosenttia suomalaisista voisi edes ajatella lähtevänsä mukaan puolueyhdistysten toimintaan. Tästä on vielä pitkä matka siihen, että tuo ajatus muuttuisi toiminnaksi politiikassa. Ensi kevään kunnallisvaaleja ajatellen tutkimustulos ei lupaa hyvää. Puolueiden on entistä vaikeampi saada ehdokkaita listoilleen. Yhtään ei tilannetta helpota kuntien vaikea taloudellinen tilanne. ISOIMMAKSI ESTEEKSI osallistumiselle nousi se, että kyselyyn vastanneet katsoivat itsellään olevan parempaakin tekemistä. Liikenevä vapaa-aika halutaan käyttää perheen yhdessäoloon tai harrastuksiin. Politiikka ei vedä. KANSALAISISTA YLI puolet kokee puolueiden etääntyneen äänestäjistään. Puolueita moititaan vanhakantaisista toimintatavoista. Lähes 70 prosenttia kyselyyn vastanneista oli sitä mielestä, että puolueiden tulisi vahvistaa yhteyden pitoa kansalaisiin ja vahvistaa keskustelua heidän kanssaan. Vaatimukset ovat kovat. Miten saada yhteyttä kansalaisiin, jos toritapahtumiin ja muihin puolueiden järjestämiin tilaisuuksiin eivät juuri osallistu kuin puolueaktiivit? Digitaalisten ratkaisujen avulla on entistä helpompaa ja nopeampaa tavoittaa kansalaisia. Pitää kuitenkin muistaa, että jo nyt suuri osa kansalaisista kokee someähkyä. TOKI poliittisessa päätöksenteossa, johon julkinen keskustelu kuuluu, on paljon korjattavaa. Viime vuosina lisääntynyt alatyylinen poliittinen sanailu näkyy meidänkin eduskunnassamme. Suomessakin on unohtunut liian usein se, että kun poliitikko avaa suunsa julkisesti, edustaa hän samalla demokraattista järjestelmäämme. Hänen tulee käytöksellään osoittaa tiettyä arvokkuutta ja uskottavuutta, jota kansalaiset voivat arvostaa. Menehtyneen pilkkaaminen, humalassa esiintyminen, naisten ahdistelu ja roisit vihapuheet ovat omiaan viemään poliittisen päätöksenteon arvovaltaa ja uskottavuutta. Toki edellä mainitut ovat yksittäisiä tapauksia, mutta ne leimaavat helposti koko järjestelmää. Tuollaistako se on, meidän rahoilla, saattaa veromaksaja kokea. KANALIN VARRELTA NIMIMERKKI TEKEE HAVAINTOJA RAUMALTA JA RAUMASTA Ehdokkaita yhä vaikeampi saada Pitsiturnauksen voitti Lukko, joka löi finaalissa Vaasan Sportin rankkarikisan jälkeen 2-1. Viimeiseksi jätettiin Ässät. Kuva Lukon ja Ässien alkusarjan pelistä. SporttiVekarat Yksityinen ryhmis Porissa Kysy vapautuvia paikkoja. Tervetuloa tutustumaan! Sahalaistenkatu 5, Pori Puh. 040 482 4182 @ryhmissporttivekarat
12. elokuuta 2020 5 PUHEENAIHE LYHYET RAIKKAAT SALAATIT & MAUKKAAT BAGELIT BAGEL, JUOMA & DONITSI 10 90 BAGEL & JUOMA 8 90 SALAATTI, JUOMA & DONITSI 11 90 SALAATTI & JUOMA 9 90 Arnolds Puuvilla Ma–pe 10–20, la 10–18, su 12–18 @arnolds_fi @arnoldsfi Raumalla on ilmoitettu poliisille yli 20 kappaletta autonrenkaiden puhkomista kuukauden sisällä. Keskuspuiston eteläpuolella Hallikadun varressa 4 eri ajoneuvon renkaita puhkottiin todennäköisesti öiseen aikaan. Lisäksi Seminaarinkadun ja Satamakadun risteykseen on levitetty ruuveja huomattavia määriä edeltävän kahden viikon aikana. Näistä on myös koitunut rengasrikkoja. Otan alueella renkaiden puhkomisia on ollut yhteensä 14 kappaletta. Yleisimmin Saaristokadulla, Urheilukadulla ja Pursikadulla. Viimeisin teko tapahtui Purjehtijankadulla, Syvärauman puolella. Autot ovat toistaiseksi valikoituneen sattumanvaraisesti. Poliisi tutkii tätä ilmiötä kokonaisuutena. Teot on tehty pääasiassa öiseen aikaan ja tekoja kohdistuu usein samalla kertaa useaan ajoneuvoon. Havainnot kiinnostavat poliisia. Raumalla on puhkottu iso määrä renkaita Rauman sosiaalija terveysvaliokunta käsitteli kokouksessaan tiistaina esitystä Lapin terveysaseman sulun jatkamisesta 31.12.2020 asti. Lapin alueen lääkäri-, hammaslääkärija neuvolapalvelut ehdotetaan tuotettavan Rauman pääterveysasemalla tai Nortamon Perhekeskuksessa. Lapin kotihoidon ja Linnavuoren tehostetun palveluasumisen lääkäripalvelut järjestetään kuten muuallakin Raumalla. Kouluterveydenhuolto on tarkoitus järjestää edelleen Lapin koululla. Terveysasema suljettiin 23.3. koronan takia. Koronapandemian jatkuessa terveyspalvelujen henkilöstöä tarvitaan useisiin normaalitilanteesta poikkeaviin tehtäviin. Rauman lääkäritilanne on ensi kesään asti kriittinen. Kaupungin terveyspalvelujen kiireettömältä vastaanotolta puuttuu syksyllä yli 10 lääkäriä, mikä näkyy kaikessa toiminnassa. Lapin terveysasema kiinni vuoden loppuun? Rauman kaupunki myy Huutokaupat.com-palvelussa Pyynpäässä sijaitsevaa päiväkotikäytöstä poistunutta niin sanottua Salosen torpan kiinteistöä. Kiinteistöstä voi tehdä tarjouksia 29.8. asti. Salosen torpan 2 932 m² suuruinen tontti on mahdollista vuokrata tai ostaa. Tontilla sijaitsee päärakennus, pieni asuinrakennus, aitta ja talousrakennus. Tontti on juuri valmistuneessa asemakaavassa osoitettu erillispientalojen korttelialueeksi. Alueelle on varattu myös 85 m² talousrakennuksen lisärakentamismahdollisuus. Myyjä poistaa kiinteistöltä tarvitsemansa irtaimiston lopullisen kauppakirjan allekirjoittamiseen mennessä. Kiinteistölle jäävä irtaimisto jää ostajan vastuulle. Salosen torpan kiinteistöön pääsee tutustumaan torstaina 27.8. klo 15–17. Linkki kohteeseen https://huutokaupat.com/1927891 Rauman kaupunki myy Salosen torpan kiinteistön ASKO TANHUANPÄÄ KOTIMAISEN JÄÄKIEKKOKAUDEN perinteisesti avaava Rauman Lukon Pitsiturnaus käytiin periaatteessa läpi totutun kaavan mukaan, mutta vain periaatteessa. Koronaviruksen vaikutus näkyi niin katsomossa, mihin oli otettu tiukasti rajattuihin lohkoihin sijoitettuna vain 2 800 katsojaa, kuin maskit kasvoillaan median eteen tulleiden valmentajien varovaisissa vastauksissakin. – En uskalla ottaa kantaa tulevaan, en sen paremmin puoleen, enkä toiseen. Liiga alkaa, jos tautitilanne ja säännökset sen sallivat. Varmaa on ainoastaan se, että huoli on koko ajan läsnä kaikilla jääkiekon kanssa tekemisissä olevilla, Lukon päävalmentaja Pekka Virta tiivistää. VIRTA MUISTUTTAA, että sekä valmentajat että pelaajat ovat jo nyt kantaneet oman kortensa kekoon suostumalla palkanalennuksiin ja jopa lomautuksiin. – Jos pelätty toinen aalto iskee päälle, on kysymys sekä pelaajien, muiden jääkiekosta elantonsa saavien, että myös seurojen tulevaisuudesta. Pahimmassa tapauksessa on lähdettävä etsimään muita töitä tai seurojen voi olla pakko lyödä ovet lopullisesti säppiin, Virta miettii. SAMOILLA LINJOILLA raumalaisen kollegansa kanssa on myös Porin Ässien päävalmentaja Ari-Pekka Selin. – En halua viisastella ja neuvoa, enkä lähteä asiantuntijaksi. Parempi odottaa, mitä elämä ja jääkiekko osana sitä on kahden viikon tai kahden kuukauden päästä. Meillä lähdetään siitä, että toimitaan sääntöjen mukaan ja otetaan vastaan se, mitä määrätään, Selin kuittaa. – Mitään isompia pelkotiloja joukkueessa ei ole esiintynyt, hän vakuuttaa. PEKKA VIRTA sen sijaan myöntää, että pelkosanakin on ollut pukukopissa esillä. – Ehkä eniten pelätään sitä, että oma altistuminen voi johtaa koko joukkueen asettamiseen karanteeniin. Puhutaan syyllisyyden pelosta. Se voi nousta pintaan laajemminkin, sillä kylmässä ja kosteassa hallissa jokainen sairastuu varmasti jossain vaiheessa kautta nuhaan ja flunssaan. Sitä ajatellen toivoisi, että koronatestitulokset saataisiin ulos nykyistä nopeammin, Virta miettii. PITSITURNAUKSEN PELILLISTÄ antia sen paremmin Ari-Pekka Selin kuin Pekka Virtakaan eivät pidä kokonaisuutta ajatellen vielä kovinkaan tärkeänä. – Meillä joukkue on vielä sen verran vaiheessa, että isommista pelillisistä asioista on turha tehdä tässä vaiheessa johtopäätöksiä. Pelaajat tietysti saavat aina enemmän peleistä kuin harjoituksista ja toki uusien pelaajien esiintyminen antaa aina jotain pientä niin valmentajille kuin yleisöllekin, Selin selvittää. – Intoa, yhteenkuuluvuuden tunnetta, toisten näkemistä. Tällaiset tapahtumat muistuttavat, miksi hommia ylipäätään tehdään, listaa Virta. LUKON JOUKKUEEN osalta karnevaali jatkui vielä lauantaina, kun ryhmä lähti merelle perinteiseen kalakisaansa. Liigan alkamiseen ei haluttu ottaa vielä kantaa. Huoli on koko ajan läsnä ASKO TANHUANPÄÄ
6 12. elokuuta 2020 VIIKON KASVO SALLI SAASTAMOINEN VUOSIA MYÖHEMMIN tämä porilainen kuoropoika kavereineen sekoitti koko Suomen. Tähtitaivaalle syntyi kuolematon tähti nimeltä Dingo. Kesän 2020 Kaikki huutaa taas Dingo -huumassa palasimme Pertti ”Nipa” Neumannin kanssa muistikuvissa hänen synnyinkaupunkiin Poriin, ja siellä hänelle merkityksellisiin paikkoihin. ENSIMMÄINEN KOHDE on Keski-Porin kirkon urkuparvi. – Olin silloin hyvin nuori ja muistan hetkestä ainoastaan elokuvamaisia välähdyksiä. Kuulin alhaalta nyyhkytystä, kun lauloin Maa on niin kaunis -laulua. Uteliaisuuttani kurkotin parven kaiteen yli nähdäkseni mitä alhaalla tapahtuu, Neumann muistaa. KUULIJAT PYYHKIVÄT kyyneleitä poskiltaan. – Kyseisessä laulussa on tarttumapintaa, enkä yhtään ihmettele. Se on äärettömän kaunis laulu, kuuluu ikisuosikkeihini. Viimeksi Neumann lauloi Porin kirkossa privaatisti kastetilaisuudessa nelisen vuotta sitten. – Herkkä juhla. Kirkossa käynti kuuluu elämääni muutenkin kuin esiintyjänä. Siellä virittyy aina omanlaiseensa tunnelmaan. KIRKOSTA HYPÄTÄÄN Rattaanpyörä-nimiseen ravintolaan. – Siinäpä riittää hyppäämistä! Rattaanpyörä oli, ja on edelleen, voisin sanoa jopa pääkallopaikka porilaiselle nuorisoja populaarikulttuurille. Minulle se on myös melkoinen virstanpylväs, sillä siellä Dingo otti ensiaskeleitaan. Neumann on kertonut tästä maailmanturuilla kulkiessaan, ja Rattaanpyörästä on tullut käyntikohde myös ulkopaikkakuntalaisille, eräänlainen pyhiinvaelluspaikka. HYPPY KULTTUURITALO Annankatu kuuteen on pehmeämpi kuin kirkon urkuparvelta baarin pöytään. – Dingo treenasi siellä 1980-luvulla. Annis oli hemmetin kiva. Paikka, missä tapahtui, niin kuin lontoolaisittain sanottaisiin: koko ajan go go. Tykkäsin sen hegemoniasta. 80-luku oli kaikin puolin vireystasoltaan tavattoman antoisa. Melkoisessa luolassa on täytynyt elää, jos pitää kasaria tylsänä. Ajassa oli paljon myönteistä. Luokkaeroista huolimatta se yhdisti ihmisiä. Toinen treenipaikka, missä tiettävästi myös toinen porilainen yhtye, Yö, treenasi, oli Toukarin vanha terveystalo. – Dingon elämässä se jäi lyhytaikaiseksi mestaksi. PUNAPAULA TANSSIRAVINTOLA oli Dingoa edeltävän, Mac-yhtyeen, ensimmäinen keikkapaikka, ja tuli Neumannille tutuksi muutenkin. – Kun tulin meriltä, nuoren miehen jalka alkoi vipattaa ja lahje lepattaa. Punapaulasta voisi olla tarinoita kerrottavana, mutta ehkä toisella kerralla. ENSIMMÄISET TANSSIASKELEENSA Neumann otti kuitenkin Tanssikoulu Nojosen parketilla. – Siellä opin tangon askeleet, ja osaan ne vieläkin. Olin kieltämättä vähän outolintu, kun halusin 14-vuotiaana poikana mennä vapaaehtoisesti tanssikouluun. Se oli siihen aikaan Porin Pormestarinluodon porukoille ihmetyksen paikka. PIIPAHDAMME MUISTOISSA myös LaserStudiolla Porin naapurissa Ulvilassa. – Laser-Studio oli Dingolle tärkeä paikka. Se oli ensimmäinen studio, johon pääsimme tekemään demoja. Teimme pitkiä päiviä ja pitkiä öitä. Muistelen lämmöllä sitä aikaa. Neumannin yhteydet Vanha-Ulvilaan ja Poriin ovat vahvat. – Äitini, pikkusiskoni ja isoveljeni ovat tukevasti kiinni Satakunnan kamaralla ja Pori on paikka, minne tuon aina mielelläni oman jälkikasvunikin. Olen opettanut poikiani porilaisille tavoille, mitä ne ikinä sitten tarkoittavatkin. Vaikka poikani ovat paljasjalkaisia stadilaisia, asuu heissä ripaus porilaisuutta. He tykkäävät porilaisesta mentaliteetista, myös kuuluisasta porilaisesta hulluudesta. KAIKESTA SUOSIOSTA huolimatta Neumann on pystynyt olemaan rakastava isä pojilleen. – Tulin isäksi vasta 45-vuotiaana ja se oli minulle elämää suurempi lahja. Edelleen, jos on äärettömän huono päivä, pelkästään ajatus siitä, että on omat muksut, pelastaa päivän. Haluan olla mahdollisimman läsnä oleva isä ja ehkä vähän, en kuitenkaan liikaa, kaverikin. Omasta mielestäni olen ollut aika jalat maassa pitkän matkaa. Välillä pää on voinut olla pilvissä, mutta silloinkin jalat ovat hiponeet maata. Se riittää minulle. Joku voi väittää toisin. Väittäköön. KIERTOMATKAN LOPUKSI leikitään, että Neumann on Pori-opas, ja saa nimetä kaksi paikkaa, minne hän veisi vieraansa. – Meri-Pori ja Kuukkari. Meri-Pori on nähtävyys jo porilaisillekin. Kuukkarissa olen kasvanut ja viettänyt lapsuuteni, ja se näyttäytyy minulle nykyisin oikein viehättävänä paikkana. Oma maailmansa, jonka inhimillisyys saattaa kivikyliä katselleita jopa hämmentää. Yli 50 vuotta sitten ekaluokkalainen Pertti Nieminen lauloi Maa on niin kaunis kotikaupunkinsa kirkon urkuparvella. Kuulijat kyynelehtivät. Kuolematon tähti kiertoradalla Neumannin loppuvuosi kuluu sekä elokuussa aktivoituneen Dingon että omien soolokeikkojen parissa. ”Ollaan kaikki varovaisia ja pidetään järki päässä, että korona pysyisi kurissa”, Neumann toivoo. GRAMOPOP
12. elokuuta 2020 7 SAMPOLAN K-MARKET ITÄTUULI TARJOAA HERKUT VIIKONLOPPUUN Kaikki hyvä on lähellä ITÄTUULI Palvelu pelaa ma–pe 7–22, la 8–22, su 10–22 K-Market Itätuuli Kouvonraitti 1, Pori Tarjoukset voimassa to–su 13.–16.8.2020 ellei toisin mainita. HK Ohuen ohutleikkeleet 300g (9,97/kg) Keittokinkku, saunapalvi, loimukinkku, kalkkuna 2 99 RS HK Isot mikroateriat 500g (5,98/kg) Kebab-riisi, lihapullapasta, lihapulla-muusi 2 99 KG Vesimeloni Espanja 69 KG Kurkku Suomi 89 KG Porin Leipä Graham ja Ruis-vehnä sämpyläpussit 350–420g (2,36–2,96/kg) 99 PSS TOIMI NOPEASTI! Tarjous voimassa 14.8.2020 asti uusiin kuntoilusopimuksiin. Valitsemasi sopimuksen mukainen normaalihinta alkaen 1.10.2020. LUE LISÄÄ JA OSTA KOTISIVUILTAMME www.porihalli.com PORIHALLI Kuninkaanlahdenkatu 7, 28100 PORI ELO-SYYSKUUN TREENIT VAIN 20€ @porihalli /porihalli
8 12. elokuuta 2020 leineperinruukki leineperinruukki.fi SU 16.8. KLO 11-16 LEINEPERIN RUUKKI/ULVILA LÄHIRUOKAruukki os. Pitkäjärventie 7/Ulvila • Sieni-info • Bokashi –kompostointi • Työpajana mm. perunapainanta • Lähialueen tuottajia: kuivakukkia, vihanneksia, hunajaa, marjoja, kakkupaloja, vuohenmaitojäätelöä klo 12-14, kahvipaahtimo, lammasja fudgetuotteita… (osa tuottajista ottaa myös REKOmaisesti tilauksia ennakkoon vastaan) • Mylly ja käsityöpuodit avoinna • Lähiruoka-buffet 25 € Savipakarissa ja kahvilapalvelut NY OIS TARJOL MONENÄKÖST HAUSKAA, TERVTULO TIVOLIIN! TIVOLI AVOINNA: KE–PE 15–20 LA 12–20 SU 12–16 PARPANSALIN KENTTÄ (Vähämaanpuisto/Kanavakatu) RAUMA 12.-16.8. ALUEELLE VAPAA PÄÄSY! TIVOLITORSTAINA 2 ranneketta yht. 55 € TERVETULOA EDULLISILLE KESÄRENGASKAUPOILLE KESÄRENKAAT 4 KPL ASENNETTUNA YM. KOOT JA TOMASON ALUMIINIVANTEET 165/70-13 TOMASON = 200,175/65-14 TOMASON = 220,195/65-15 TOMASON = 250,205/55-16 TOMASON = 260,205/55-16 GOOD YEAR = 300,205/55-16 NOKIA = 360,205/60-16 TOMASON = 300,225/45-17 TOMASON = 320,205/50-17 NOKIA = 320,225/55-17 TOMASON = 340,225/50-17 TOMASON = 340,225/50-17 NOKIA = 600,TUONTIOSA OY | ARK 8.00–17.00 LA 9.00–13.00 PALOKUNNANTIE 10, PORI | PUH 02-641 4607 | WWW.TUONTIOSA.COM RETKI KESÄISIIN MERENRANTAKAUPUNKEIHIN TAMMISAAREEN JA HANKOON torstaina 27.8.2020 Tämä perinteinen kesäretki on monen mielestä yksi suven parhaista matkoista! Kesän kiehtovan toiveretken teemme Suomen eteläkärkeen, meren äärellä sijaitseviin kesäkaupunkeihin Tammisaareen ja Hankoon. Matkaohjelma Lähdemme klo 6.30 Porin matkakeskuksesta kohti Rauman linja-autoasemaa, josta jatkamme klo 7.10 kohti Tammisaarta. Matkalla pidämme kahvitauon. Tammisaaressa meitä odottaa kaupungin Pohjoissatamassa sijaitseva uusi ja moderni rantaravintola GH Fyren ja sen suosittu lounaspöytä. Maukkaan lounaan jälkeen paikallinen oppaamme johdattaa meidät kaupunkikierrokselle, jolloin tutustumme Suomen kauneimpiin lukeutuvan kesäkaupungin historiaan ja nykypäivään. Kierroksen jälkeen voimme omatoimisesti tutustua kauniiseen kesäkaupunkiin, vanhan kaupungin historialliseen puutalomiljööseen, pikku putiikkeihin, kesätoriin tai vaikkapa nauttia paikkakunnan maineikkaat leivoskahvit vanhan kaupungin idyllisessä pikkukahvilassa. Iltapäivällä retkemme jatkuu kohti Suomen eteläistä kärkeä ja merellistä Hankoa. Kahden tunnin opastetun kiertoajon aikana tutustumme Hangon ainutlaatuiseen luontoon ja merelliseen tunnelmaan, kylpyläkaupungin historiallisiin pitsihuviloihin sekä seuraamme Mannerheimin jalanjälkiä Hangossa. Retkitauon pidämme Pienellä Mäntysaarella, aivan rantakallioilla sijaitsevassa Neljän Tuulen Tuvassa, jota Mannerheim isännöi vuosina 1927-1933. Pienellä Mäntysaarella, pari kilometriä Hangon keskustan itäpuolella, on pieni niemeke, joka työntyy Hangon kuuluisilta hiekkarannoilta suoraan Itämeren syliin. Vaahtopäät lyövät voimalla rantakallioihin. Paikka on vaikuttava. Ei ihme, että juuri tänne perustettiin jo 1900-luvun alussa kesäkahvila, johon Mannerheimkin mieltyi niin, että halusi ostaa paikan itselleen. Voimme nauttia maineikkaat leivoskahvit loistavassa kahvilassa, mikäli mahdolliset yksityistilaisuudet sen sallivat. Paluumatkalla ajamme Salon kautta Piikkiöön, jossa nautimme iltapalan ainutlaatuisessa Kuninkaantien varrella sijaitsevassa Tuorlan Majatalossa. Palaamme Rauman kautta Poriin ja perillä Porissa olemme noin klo 21.00. Tutustumme Virtain kauniiseen järvikaupunkiin ja teemme uutuusmatkan Näsijärvi-reitillä, sen kauneimmalla osuudella välillä Ruovesi-Murole. Vierailemme myös Frantsilan Yrttitilan suositussa Kehäkukassa Hämeenkyrössä. RETKIOHJELMA Lähdemme klo 7.00 Porin Matkailukeskuksesta Parkanon kautta Virroille (kahvitauko matkalla). Virroilla paikallisoppaan johdolla tutustumme kaupungin keskustaan ja sen luonnonkauniiseen ympäristöön. Tärkeimpiä vierailukohteita ovat Torisevan kuuluisa rotkojärvi, Herraskosken kaunis kanava, Virtain kaunis kirkko, Matiaksen idyllinen kappeli jne. Matkailijoiden suosikkikohde on Perinnekylän matkailukeskus, joka vie meidät entisajan maatalousmaisemiin arvokkaalle Marttisensaarelle. Päivän maukkaan lounaan nautimme Mikontalon perinteisessä tuparavintolassa. Seuraava retkikohde on Ruovesi, joka aikoinaan valittiin Suomen kauneimmaksi kirkonkyläksi. Ajamme laivarantaan, josta aloitamme upean laivamatkan s/s Tarjanteella Muroleehen. Vietämme kesäisen iltapäiväretken (2h) laivalla nauttien laivan palveluista ja maamme kauneimmaksi mainituista suvisista järvimaiseista. Muroleessa rantaudumme ja ihailemme viehättäviä kanavanäkymiä ennen kuin jatkamme matkaa Hämeenkyrön suosituimpaan retkikohteeseen Frantsilan Kehäkukkaan. Perillä talon emäntä kertoo meille aluksi Frantsilan tuotannosta ja tilan mainekkaista tuotteista. Maukkaan marjapiiraskahvituksen jälkeen voimme ostaa yrttitilan laadukkaita tuotteita kotiintuomisina. Kotimatkan ajamme Häijään kautta Poriin. Saapumisaika n. klo 20.00 RETKEN HINTA ON 80 €/HLÖ. Hintaan sisältyy bussimatkat, ohjelman mukainen laivamatka, laadukas lounasruokailu Mikontalossa, piirakkakahvit Frantsilan Kehäkukassa ja opaspalvelut Virroilla. SITOVAT ILMOITTAUTUMISET: Arja Sjöblom 044 559 9591, Miikka Sjöblom 044 559 9602. MAKSUT LYTTYLÄN LIIKENTEEN TILILLE: FI3157008120304170. Todellinen toiveretki kesäiseen Järvi-Suomeen KESÄKAUPUNKI VIRRAT JA JÄRVIMATKAILUA RUNOILIJAN REITILLÄ LA 14.7. Retken hinta on 95 €/hlö. Hintaan sisältyy bussimatkat, opastukset Tammisaaressa ja Hangossa, monipuolinen lounas Tammisaaressa sekä iltapala Piikkiössä. Sitovat ilmoittautumiset 24.8.2020 mennessä. Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Ilmoittautumiset Arja Sjöblom 0445599591, Miikka Sjöblom 0445599602 Maksut Lyttylän Liikenteen tilille: FI3157008120304170 Tervetuloa kesäretkelle Suomen eteläkärkeen!
12. elokuuta 2020 9 TÄLLÄ VIIKOLLA Kim Huovinlahti päätoimittaja P ÄÄKIRJOITUS KULLAN HINTA HISTORIALLISESSA ENNÄTYSLUKEMASSA! Epävakaudet ympäri maailmaa ovat nostaneet kullan hinnan ennätyslukemiin. Kullan hinta on historiallisissa huippulukemissa. Ainoastaan kerran, kohta 10 vuotta sitten, kulta on ollut samoissa huippulukemissa! Vaihda turvallisesti kultasi rahaksi, Porissa tai Raumalla 25.-26.7. Ei huolia postituksista tai odotuksesta, nopea ja turvallinen tapa saada paras hinta tarpeettomista kultaesineistä. Suomen kultareservi on kotimainen kullankierrätysyritys. Ostamme kultaa kaikissa muodoissa ja pitoisuuksissa (koruja, kelloja, hammaskultaa, jne). Jos se on kultaa, me maksamme siitä! Työskentelemme CE-merkityillä vaa’oilla. Maksamme maailmanmarkkinahinnan mukaisen hinnan. Maksun ja kuitin saat aina heti paikan päällä. Arviointi on täysin ilmainen, joten voit tulla paikan päälle ainoastaan tarkistamaan kultasi arvon tai halutessasi vaihtaa kultasi rahaksi. Ilman ajanvarausta. Maksu ja kuitti paikan päällä. Ei postituksia, ei odotusta, ei huolia. Tällä mainoksella 10€ bonus, yli 100€ myynnistä. PORI LAUANTAI 15.8. Scandic Pori, Itsenäisyydenkatu 41. RAUMA SUNNUNTAI 16.8. Scandic Rauma, Aittakarinkatu 9. Palvelemme lauantaina klo 10.00 16.00 ja sunnuntaina klo 10.00 15.00. Kahvitarjoilu, lämpimästi tervetuloa! Lisätietoja: www.suomenkultareservi.fi Täyden palvelun rakennusliike JKS RAKENTAJAT OY 0400 598 197 · 0400 951 703 www.jksrakentajatoy.fi Pyydä tarjous! JUKKA SILVAST PORIN OPETUSTOIMI karsi yh teiset koululaisretket, teat terit ja uinnin opetusta pahtumat alakoululaisil ta toistaiseksi. Toiseen ko ronaaaltoon varautuva yhteiskunta käynnistää ku luvalla viikolla perusope tuksen. Porissa lukuvuosi alkaa torstaina. PALJON PUHUTUSTA maskien käytöstä ei vielä ole ohjeis tettu erikseen koulumaail maa. Porin opetusyksikön päällikkö Taneli Tiirikainen näkee maskien käyttö pakon ainakin pienimmillä koululaisilla aika mahdot tomaksi tai vähintäänkin ”haastavaksi” toteuttaa. TIIRIKAINEN KOROSTAA, et tä koulunkäynnin turval lisuusohjeet antaa THL ja Opetushallitus, joiden oh jeita ainoastaan noudate taan. – Sieltä tulee aika sel keät keskeiset asiat noudattavik si. Ohjeiden mukaan hen gitystieinfektiooireisena ei saa mennä kouluun, el lei koronaa ole suljettu pois testeillä. Kotiin voi jäädä to della matalalla kynnyksel lä. Tiirikainen sanoo, että hengitystieoireisten kuuluu mennä koronatestiin, jos tauti pitkittyy tai vaikeutuu. Koronaa torjutaan sen jäl keen Porin perusturvan jär jestelmän kautta ja mukaan. TUHANSIEN OPPILAIDEN kou lutie Porissa muutoin käyn nistyy lähiopetuksessa ja lähes normaalisti. Koulu päivää pyritään rakenta maan porrastamalla toi mia ja tuomalla väljyyttä mahdollisuuksien mukaan. Kohtaamisia pyritään vä hentämään. – Tarkoitus on tuoda hy vää oppimista ja paikkail la samalla kevään jättämiä aukkoja, Tiirikainen sanoo. Opetuksen hybridimal li, lähi ja etäopiskelun yh distäminen, ei ole mahdol lista, ellei paikallinen ter veysviranomainen ohjeista siihen paikallisesti erityis tarpeiden pohjalta. ERILAISET KOULUN ulkopuoli set tapahtumat, kuten luok karetket ovat poistuneet ohjelmasta. – Yritämme minimoida riskit. Maskien käytöstä Tiirikai nen vielä huomauttaa, että siihen ryhdytään, jos THL määrää. – Tuntuu aika mahdotto malta, hän pohtii laajamit taista käyttöönottoa koulu maailmassa. – Toivomme selkeitä lin jauksia. Jos suositus tulee, perheet päättävät. Jos mää rätään, maskien maksajakin löytyy. Koulut alkavat – ei retkiä, ei maskeja Porin opetusyksikön päällikkö Taneli Tiirikainen sanoo, että koulujen fyysinen opetusympäristö pyritään luomaan mahdollisimman väljäksi. JUKKA SILVAST SATAKUNNASTA NOUSEE tasaisin väliajoin keskustelunavauk sia maakunnan liikenneyhteyksistä. Eikä syyttä. Satakun ta on samalla kertaa sekä lähellä että kaukana pääkaupun kia. Henkilöautolla Helsinkiin pääsee kolmessa tunnissa, mutta julkiset yhteydet ovat hankalat. Porin valtuusto teki viime vuonna vajaan neljän vuoden mittaisen ostosopimuksen lentoyhteydestä Porin ja Hel singin välille. Vuositasolla Pori maksaa yhteydestä 3,4 mil joonaa euroa. Ennen koronaa reitin matkustajamäärä eh ti tietyillä reiteillä löytää jo hyvän tason. Erityisesti liike elämä kiitteli Porin päätöstä, vaikka se oli iso investoin ti kaupungilta. Aivan kaikki veronmaksajat eivät tosin ole olleet sopimukseen tyytyväisiä. Tavoite on kuitenkin hyvä: turvata elinkeinoelämän toimintamahdollisuudet Satakun nassa, joka on erityisesti vienti ja teollisuusmaakunta. Kun elinkeinoelämällä menee hyvin, näkyy se täällä myös työpaik koina. Porin tapaiselle maakuntakaupungille ei ole reilua, että se joutuu itse osallistumaan lentoliikenteen kustannuk siin. Monessa isoimmissa kaupungeissa markkinat pystyvät pitämään lentoliikenteen kannattavana. Satakunnassa ei ja siksi Pori joutuu maksamaan koko muunkin maakunnan puolesta lentoyhteyksistä. Maanantaina raumalainen kansanedustaja Matias Martti nen (kok.) kertoi tehneensä liikenneministerille kirjallisen kysymyksen Rauman radan henkilöliikenteen tukemista. Perusteluina oli muun muassa se, että Rauma on suurin seutukunta, jonne ei junalla pääse. Marttisen laskelmien mukaan liikennöintikustannukset ovat vuo sitasolla 1,7 miljoonaa euroa. Arvatta vaa on, että liikenneministeri ei op positiopuolueen kansanedustajan aloitteeseen suhtaudu myönteisesti, vaikka satakuntalaisittain toista toi voisi. Mutta olisiko Rauman kau punki valmis ottamaan osaa ju nayhteyden kustannuksiin kuten Pori lentoliikenteeseen? Junalla Raumalta ja koneella Porista
10 12. elokuuta 2020 N • SAHANKATU 2 RAUMA • KOLMIOKATU 2, PORI • MAKASIINIKATU 4, HUITTINEN www.picknpay.fi PALVELEMME MA – LA 8 – 21, SUNNUNTAI 12–19 TARJOUKSET VOIMASSA 13. – 16.8.2020 NIIN KAUAN KUIN TAVARAA RIITTÄÄ 2 / talous 2 kg / talous PKT pkt Wanhanajan NAKKI 380 g 7.87e /kg pkt Kananpojan FILEEPIHVIT 1 kg kg Hiillos GRILLIMAKKARA 400 g 3.98e /kg pkt OIVARIINIT 500-600 g 4.98-5.98e /kg pkt IRTOMAKEISET kg MERILOHIFILEE Norja GRILLISALAATIT 350 g 5.11e /kg pkt pkt plo pss pkt 2 plo 3 00 1 79 CREAMYJÄÄTELÖT 850 ml 4.69e /L pkt pkt Porsaan FILEEPIHVIT 550-690 g 7.23-9.07e /kg pkt PEKONIT •Amerikan 170 g 9.94e /kg Englannin 150 g 11.27e /kg Suomalainen naudan JAUHELIHA rasvaa alle 15% ltk 6 99 kg pss 99 1 75 pkt 3 99 pkt 7 99 VOI suolaamaton 500 g 3.50e /kg 4 99 6 99 2 99 SAVULENKKI 550 g SAVULENKKI JUUSTO 480 g 3.62-4.15e /kg 1 99 1 69 99 PERINTEINEN SILLIFILEE MSC ja MATJESSILLIFILEE MSC 150 g 6.60€/kg 1 59 1 99 Kultapaahdetut LEIKKELEET 150-180 g 11.06-13.27e /kg MAJONEESIT 285 g 5.26€/kg 2 99 ARINALEIVÄT • rukiinen • kaurainen 450 g 2.20€/kg RYPSIÖLJY • valkosipuli • sitruuna • rosmariini 500 ml 1.98€/L 99 1 99 ISO VADELMAMUNKKI 5 kpl/475 g 4.19€/kg 3 99 99 LINSSISIPSI BARBEQUE 110 g 9.00€/kg ras pkt PERUNAPUSSIT Suomi 2 kg 0.88€/kg KIRSIKKATOMAATTI Suomi 250 g 3.96€/kg 99 99 Kultamuna VAPAAN KANAN MUNIA S10 480 g 2.06€/kg 1 75 kpl 6 00 NAVIS ANANASMURSKA 24x145 g 1.72€/kg yksittäin 0,29€
12. elokuuta 2020 11 N • SAHANKATU 2 RAUMA • KOLMIOKATU 2, PORI • MAKASIINIKATU 4, HUITTINEN www.picknpay.fi PALVELEMME MA – LA 8 – 21, SUNNUNTAI 12–19 TARJOUKSET VOIMASSA 13. – 16.8.2020 NIIN KAUAN KUIN TAVARAA RIITTÄÄ 2 / talous 2 kg / talous PKT pkt Wanhanajan NAKKI 380 g 7.87e /kg pkt Kananpojan FILEEPIHVIT 1 kg kg Hiillos GRILLIMAKKARA 400 g 3.98e /kg pkt OIVARIINIT 500-600 g 4.98-5.98e /kg pkt IRTOMAKEISET kg MERILOHIFILEE Norja GRILLISALAATIT 350 g 5.11e /kg pkt pkt plo pss pkt 2 plo 3 00 1 79 CREAMYJÄÄTELÖT 850 ml 4.69e /L pkt pkt Porsaan FILEEPIHVIT 550-690 g 7.23-9.07e /kg pkt PEKONIT •Amerikan 170 g 9.94e /kg Englannin 150 g 11.27e /kg Suomalainen naudan JAUHELIHA rasvaa alle 15% ltk 6 99 kg pss 99 1 75 pkt 3 99 pkt 7 99 VOI suolaamaton 500 g 3.50e /kg 4 99 6 99 2 99 SAVULENKKI 550 g SAVULENKKI JUUSTO 480 g 3.62-4.15e /kg 1 99 1 69 99 PERINTEINEN SILLIFILEE MSC ja MATJESSILLIFILEE MSC 150 g 6.60€/kg 1 59 1 99 Kultapaahdetut LEIKKELEET 150-180 g 11.06-13.27e /kg MAJONEESIT 285 g 5.26€/kg 2 99 ARINALEIVÄT • rukiinen • kaurainen 450 g 2.20€/kg RYPSIÖLJY • valkosipuli • sitruuna • rosmariini 500 ml 1.98€/L 99 1 99 ISO VADELMAMUNKKI 5 kpl/475 g 4.19€/kg 3 99 99 LINSSISIPSI BARBEQUE 110 g 9.00€/kg ras pkt PERUNAPUSSIT Suomi 2 kg 0.88€/kg KIRSIKKATOMAATTI Suomi 250 g 3.96€/kg 99 99 Kultamuna VAPAAN KANAN MUNIA S10 480 g 2.06€/kg 1 75 kpl 6 00 NAVIS ANANASMURSKA 24x145 g 1.72€/kg yksittäin 0,29€
12 12. elokuuta 2020 EURAJOKI Mullan ja kiviainesten myynti www.lm-suomiset.fi ? p. 0440 794 977 ? markku.suominen@lm-suomiset.fi Maarakentamisen edelläkävijä ? Mullan ja kiviainesten myynti ? Kaivuutyöt koneautomaatiota hyväksi käyttäen ? Putkitarvikkeiden myynti ? Louhintatyöt ? Kuljetukset Mullan ja kiviainesten myynti ASKO TANHUANPÄÄ EURAJOEN KUNNAN tekninen johtaja Sami Nummi kertoo Luvian Laitakarin uuden kaavan etenemisestä perinteikkään Bar Purjeen tiloissa. Nummen mukaan paljon erilaisia suunnitelmia on olemassa ja niiden kanssa päästään konkreettisesti eteenpäin syksyllä, kun kaava saadaan Eurajoen kunnanhallituksen käsittelyyn. – Kaavoitusprosessi kuuluu lain mukaan kunnan tehtäviin, mutta olemme koko ajan toimineet hyvässä yhteistyössä Laitakarin aluetta hallinnoivan ja kehittävän osakaskunnan kanssa. Siinä on omistajina mukana satoja luvialaisia ja kunta on siinä vain yksi osakas muiden joukossa, taustoittaa Nummi. LAITAKARISSA TOIMIVISTA yhteisöistä Nummi nostaa kunnan lisäksi esiin muun muassa kaljaasi Ihanan perinneyhdistyksen, tanssilavaa pyörittävän urheiluseura Luvian Vedon, Maataloustuottajien venevalkaman, Säpin seudun Purjehtijat, Bar Purjeen ja uusimpana Luvian Merijakamon. – Kun toimijoita on paljon, on luonnollisesti olemassa myös paljon erilaisia ajatuksia ja haluja alueen kehittämiseen, Nummi muistuttaa. LAITAKARIN KAAVOITUKSEN käynnistäjänä toimi Sami Nummen mukaan osakaskunta, joka valitsi myös kaavoittajan. Tehtävässä toimii Porin entinen apulaiskaupunginjohtaja Kari Hannus. – Hannus on laatinut kaksi kaavavaihtoehtoa, joista osakaskunta valitsee toisen kunnanhallituksen käsittelyyn. Molemmat vaihtoehdot ovat olleet myös nähtävissä internetissä, selvittää Nummi. – Kaavassa on esillä muun muassa uusien venepaikkojen rakentaminen, tilaakin niille löytyisi vielä runsaasti, uusi sisääntuloväylä Leppäkarin takaa ja myös mahdollinen kylpylähotellin rakentaminen, hän luettelee. KAAVASSA TUTKITAAN myös mahdollisuutta rakentaa kevyenliikenteen väylä Kuivalahdentieltä Laitakariin. Sami Nummi myöntää, että nykyinen tielinja on hyvin kapea ja sellaisenaan myös turvaton kevyen liikenteen näkökulmasta. – Tiesuunnittelukin on ollut yleisön nähtävissä ja siitä on tehty myös muistutuksia, joiden käsittely ottaa aina oman aikansa. Ilman niitä töihin olisi päästy jo ensi vuoden aikana. KEVYENLIIKENTEEN VÄYLÄN pituus olisi noin kolme ja puoli kilometriä ja kustannusarvio puolestaan kolmisen miljoonaa euroa, johon sisältyy myös viemärin ja nykyistä isomman runkovesilinjan vetäminen. – Kunnan talousarviossa kevyenliikenteen väylää varten on varattu rahaa sekä tälle että ensi vuodelle ja valtiokin on luvannut siihen puoli miljoonaa korvamerkittyä rahaa. Muistutusten vuoksi kunnanhallitus käsittelee asiaa uudelleen vielä elokuun aikana, Nummi kertoo. EURAJOEN KUNNAN budjetissa on varattu tälle ja tulevalle vuodelle myös 200 000 euron määräraha Laitakarin yleiskehittämiselle. Rahaa on suunniteltu käytettäväksi muun muassa leikkialueiden rakentamiseen ja nykyisten laitureiden parantamiseen. Luvian Laitakariin on esillä majoitustiloja, lisälaitureita, uusi sisääntuloväylä ja kevyenliikenteen väylä. Kaava syksyllä käsittelyyn Eurajoen tekninen johtaja Simo Nummi Laitakarin maisemissa. Takana siintävät muun muassa kaljaasi Ihanan mastot. ASKO TANHUANPÄÄ
12. elokuuta 2020 13 KOULUTETTU HIEROJA JOUKO OURAMO Puh. 044 580 1841 Puolvälinkuja 24, LUVIA Hoitokammari, Kalevanpuisto 51, PORI Ota rohkeasti yhteyttä 050 330 2099 www.sisustusollaranta.fi PIENTÄ PINTAREMONTTIA • kodin tekstiilit • sisustussuunnittelu Tapetointi ja maalaustyöt Jonna 040 563 3128 Sirpa 050 359 7511 Kirkkotie 3, Eurajoki Nettiajanvaraus 24/7 www.hiushuonemalin.fi Hevoskynnön SM-kisat Vuojoen kartanolla la 12.9. klo 11 Mukana myös Liinmaan perinneyhdistys. Vanhoja koneita, eläimiä rapsuteltavana. www.eurajoenkotiseutuyhdistys.fi Kepparikisat klo 12.00 WWW.IHANA.FI 2pll 4 00 2pll Hartwall Vichy Original 1,5 l 6 95 kg Kivikylän Grillikylki Pintamaustettu 2 89 pkt Kivikylän Tuhti grillimakkarat 400g (7,23/kg) LUOTSIPOIKA Kaikki hyvä on lähellä Tervetuloa ostoksille palvelevaan kyläkauppaan Luvialle! ark. 7–21 la 7–21 su 10–21 Tarjoukset voimassa elokuun loppuun. Kuivalahdentie 1, Luvia p. 02 558 1212 Ilmoittautuminen: vuojoki@vuojoki.fi tai p. 044 2424085 VUOJOEN KARTANO Kartanontie 28, Eurajoki, tel. 044 242 4085 / vuojoki@vuojoki.fi Kartanon Putiikki avoinna kahvilan aukioloaikojen puitteissa! Pidätämme oikeudet muutoksiin. Täsmätiedot sivulta www.vuojoki.fi. Ke 12.8. klo 17.15-20. 15 Huovutu skurssi Huovuteta an kotiballer inat tai -tossut Osallistum ismaksu 30€ (sis. materiaal i ja välineet) Ilmoittau tuminen 10.8. mennessä : kehraamo @kehraa momusta lammas.fi La 15.8. klo 12 alk. Kansallin en 18. Vuojoen kartanoj uoksu ja puolimar aton Kartanon kahvila avoinna klo 11-18. La 15.8 klo 12-13 Opastett u Kartanok ierros Hinta 10€/hlö. Ennakkoi lmoittaut uminen pe klo 14 mennessä vuojoki@ vuojoki.fi tai p. 044 2424085. Kartanon kahvila avoinna klo 11-18 Ke 2.9. klo 18-20 Kartanon lauluilta . Livelaula ttajat! Vapaa pääsy! Kahvila avoinna klo 17-20. La 5.9 klo 12-16 Konsertt ibuffa Ravintol a Wuojoes sa Pöytävara ukset to 3.9 mennessä p. 044-2424 085 tai vuojoki@ vuojoki.fi La 5.9 klo 16 Kartanok onsertti Wolf: Italianisc hes Liederbu ch Kaikkia konserttej amme saa juhlistaa pukeutum alla hattuihin ja juhlaviin vaatteisiin ! Liput 28€. Lippuvara ukset 100musiik kijuhlat@ gmail.com tai 0400-245 373 La 12.9 klo 11 alk. Hevoskyn nön SM-kisat Vuojoen Kartanol la Hevosaihe ista ohjelmaa ja kepparikis at lapsille klo 12.00. Ravintola Wuojoessa tarjolla keittoloun asta ja kahvipann u kuumana klo 11-14! La 26.9 klo 10-16 Kaikkea hyvää Sinulle-t apahtum a Tule tutustuma an erilaisiin hyvinvoin tia lisääviin toimintoih in ja palveluihi n. La 26.9 klo 11-15 Geokätkö ilyn perusjutu t-kurssi Ohjaaja Petteri Koponen. Hinta 40€/hlö, sis. opetuksen ja eväät. Ilmoittau tuminen pe 25.9. klo 14 mennessä vuojoki@ vuojoki.fi, p. 044 2424 085 La 3.10 klo 11-14 Lähiruok abuffa Ravintol a Wuojoes sa Pöytävara ukset 1.10 mennessä p. 044 2424 085 tai vuojoki@ vuojoki.fi La 3.10 klo 12-13.30 Hyvinvoi nticenter in lounasjo oga Ohjaaja Mirja Lamberg. Hinta 25€. Ilmoittau tuminen ke 30.9 klo 14 mennessä vuojoki@ vuojoki.fi tai p. 044 2424085 EURAJOEN KIERRÄTYSKESKUS ma–ke 8–16, to 9–17, pe 8–15 puh 044 3124937 Yrittäjäntie 6, Eurajoki Tmi Keijo Sammalisto Niementie 176, 29100 Luvia p. 0400 595 939 Luvian Rahtiautot Oy Lokakaivojen tyhjennykset Jani 040 739 8711 LIPUT OVELTA TAI WWW.LIPPU.FI/ARTIST/EBC W. A. Mozart: Requiem su 16.8.20 klo 18 Luvian kirkko Piia Komsi, sopraano | Anu Ontronen, altto Kalle Virtanen, tenori | Erik Rousi, basso Somnium Ensemble, kuoro | Ilpo Laspas, urut Tatu Erkkilä, musiikinjohto Liput 20 € R. Wagner: Parsifal ke 21.10.20 klo 18 Eurajoen kirkko Tuomas Katajala, Parsifal | Tuija Knihtilä, Kundry Mika Kares, Gurnemanz | Erik Rousi, Amfortas Samuli Takkula, Klingsor | Ilpo Laspas, urut Liput 20 € Romanssi – suomalaisia yksinlauluja su 20.9.20 klo 14 Eurajoki-sali Jere Martikainen, tenori | Fanny Söderström, piano Liput 20 € Joulukonsertti: Tuli kirkkoon miehet ja joulu la 12.12.20 klo 18 Eurajoen kirkko Erik Rousi, bassobaritoni | Tiina Ilonen, urut Turun NMKY:n Mieskuoro Naskalit | Tommi Saalas, musiikinjohto Liput 20 € KATSO KAIKKI KONSERTIT WWW.EURAJOKIBELCANTO.FI ANU ONTRONEN ERIK ROUSI JERE MARTIKAINEN FANNY SÖDERSTRÖM TUOMAS KATAJALA MIKA KARES
14 12. elokuuta 2020 EURAJOKI ASKO TANHUANPÄÄ KATARIINA VÄHÄ-ETTALA vakuuttaa, ettei ole ensinkään hermoilevaista sorttia, mutta nyt häntäkin kiistatta hiukan jännittää. Isänsä Reijo Mäkelän perustamassa eurajokelaisessa perheyrityksessä VRP-Mäkelä Oy:ssä työskentelevä Katariina valittiin tammikuussa Eurajoen Yrittäjien hallitukseen ja noviisi pistettiin heti järjestämään yhdistyksen vuosittaista suurponnistusta Eurajoen markkinoita ja nyt vastuulla on vielä lehtihaastattelun antaminen aiheesta. – Onneksi meitä on sentään markkinatoimikunnassa muitakin. Risna Aho on puheenjohtajana ja Jarmo Sallila kokenut järjestäjä, joten hommat hoituvat, Vähä-Ettala vakuuttaa. – Ilman yhteistyökumppaneita ei markkinoista tulisi mitään. EURAJOEN MARKKINAT järjestetään tulevana lauantaina eli 15.8. kello 9–16 jo 41. kerran. Pitkään toki näytti siltä, että koko tapahtuma joudutaan jättämään koronan takia väliin, mutta kesäkuussa Juuso Luodesmeren johtama yrittäjäyhdistyksen hallitus teki päätöksen järjestämisestä. – Korona otetaan tietysti kaikessa huomioon. Esimerkiksi paikallisen Pappamopokerhon organisoima traktorikuljetus Pappilankosken vanhalta myllyltä markkinapaikalle eli yhteiskoulun pihalle ottaa kerralla kyytiin vähemmän väkeä kuin normaalisti. Ylipäätään ihmisten pitäisi muistaa, että liikkeelle voi lähteä vain terveenä, selvittää Vähä-Ettala. – Koronapandemian takia on muutenkin jouduttu hiukan muuttamaan alunperin suunniteltu ohjelmaa. Tärkein on kuitenkin entisellään eli markkinoiden kautta eurajokelaiset saavat varmasti taas iloa elämäänsä. Markkinat on koko kunnan yhteinen juttu, jonne tullaan tapaamaan vanhoja tuttuja ja nautiskelemaan yhteiselosta leppoisassa ilmapiirissä, hän tiivistää. PERHEINEEN KODISJOELLA asuva Katariina Vähä-Ettala sanoo muistavansa Eurajoen markkinat tapahtumana, jonne lähdettiin aina koko perheen voimin. Pienen Katariinan ehdoton ykköskohde Saksiniekan pihamaalla oli metrilakun myyntivaunu, josta mukaan jäi yleensä kierrettyä kolalakua. – Omat lapseni, nyt neljä-, kuusija kahdeksanvuotiaat suuntaavat hekin ihan varmasti lakukojulle ja tuskin lelukojustakaan päästään ohi. Sikäli maku on muuttunut, että lasten suosiossa ovat kirpeät ja suolaiset metrilakut, Vähä-Ettala vertaa. LAPSIA KIINNOSTAA varmasti myös puuhamaa ja mahdollisuus matkata traktorin lavalla paikalle. Pappamopokerhon vierestä löytyy myös lampaita, joista on tullut perheen pienimpien kestosuosikkeja. – Myyntipaikkoja markkinoilla on satakunta ja ne on saatu hyvin täytettyä. Jo useamman kerran paikalle tulevat myyjät varaavat paikkansa käytännössä heti edellisten markkinoiden jälkeen, Katariina Vähä-Ettala kertoo. Yksi Eurajoen markkinoiden odotetuimmista ohjelmanumeroista on kartanonherran ja -rouvan julkistaminen. Vuosi sitten valinnat osuivat Harri Mäkiseen ja Marja Vaitomaahan. Kaikkien aikojen ensimmäinen kartanonherra oli Reijo Leino vuonna 1986. – Kartanonherra ja -rouva ovat lähtökohtaisesti ihmisiä, jotka ovat tehneet Eurajokea tunnetuksi myös kunnanrajojen ulkopuolella. KARTANONHERRA JA -rouva julkistetaan kello 14. Markkinapaikan viereisellä Eurajoen opistolla on mahdollisuus lounasruokailuun kello 11–14.30. – Juontajaksi olemme saaneet raumalaisen näyttelijän Timo Julkusen. Musiikista vastaavat puolestaan Eurajoen puhallinorkesterin konkarit sekä Essi Elorannan ja Lotta Kangasniemen muodostama harmonikkaja viuluduo, Vähä-Ettala listaa. ”Kartanonherra ja -rouva ovat lähtökohtaisesti ihmisiä, jotka ovat tehneet Eurajokea tunnetuksi myös kunnanrajojen ulkopuolella.” Yrittäjät järjestävät Eurajoen markkinat jo 41. kerran. Yksi odotetuimmista ohjelmanumeroista on kartanonherran ja -rouvan julkistaminen. Koko kunnan yhteinen juttu Katariina Vähä-Ettala on ensimmäistä kertaa Eurajoen Yrittäjien markkinatoimikunnassa. ASKO TANHUANPÄÄ Traktorikyydit markkina-alueelta lähtevät Pappamopokerhon kotikololta eli Pappilankosken myllyltä.
16 12. elokuuta 2020 Lohisashimia seesamiöljyssä paahdetulla saaristolaisleivällä, seesamimajoneesia, pikkelöityä porkkanaa & rapeaa kuusenkerkkää, maidoton, tilauksesta myös gluteenittomana. Eetu Salinin Aukio 6, Pori. BO RG IN JA PA N PINTXO-VIIKKO PORISSA 17.8.-21.8.2020 Kaikki kilpailussa mukana olevat pintxot vain 2 €/kpl Pintxot ovat 2-3 suupalalla syötäviä pikkuannoksia. Ne ovat tapahtumaan osallistuneissa ravintoloissa tarjolla klo 16-21 (huomaa poikkeukset). Kierrä nauttimassa herkkupaloja ja äänestä Porin paras pintxo. Äänestys alkaa ma 17.8. klo 17 ja päättyy la 22.8. klo 12 osoitteessa: www.satakunnanviikko.fi. Yleisön suosikit ja tuomariston valitsemat voittajat julkistetaan ke 26.8. Satakunnan Viikko –lehdessä, Satakunnan Viikon ja Porikortteleiden Facebook – ja nettisivuilla. Äänestäneiden kesken arvotaan 100 € lahjakortti voittajan valitsemaan tapahtumassa mukana olevaan ravintolaan. Tapahtuman järjestää Yhteistyössä SATAKUNNAN VIIKKO VIISI PÄIVÄÄ HERKUTTELUA. MAISTA, NAUTI JA ÄÄNESTÄ! VOITA 100 € LAHJAKORTTI! SEURAA SOMESSA Kotimainen naudanliha, tsatsiki, matbuha, tabule, munakoiso, salaatti, tomaatti, kurkku, persilja, (chili), laktoositon. Tarjolla ma–pe klo 16–20, pe klo16–21. Yrjönkatu 14, Pori FA FA ´S NA UT A PIN TX O Rosmariinisuolapedillä paahdettua perunaa, kylmäsavustetun poron, cocktailkurkun ja karpalon kera. Gallen-Kallelankatu 8, Pori PO RO TA PA S Höyryleipää, soijamarinoitua lohta, pikkelikurkkua, wasabimajoa. Yrjönkatu 7, Pori LO HI LE IPÄ 2.0 Valkosipulilla maustettua talon omaa focaccia-leipää, päällä fenkoli-salamia ja basilikamoussea. Antinkatu 10, Pori DA NT ES PE AK Perunan päällä graavisiikaa, mummonkurkkua, tillicremeä, hapankorppua ja puolukkaa, laktoositon, saatavana gluteenittomana. Tarjolla 16–21. Gallen-Kallelankatu 5, Pori PA TA TE E PE SC E Friteerattua kukkakaalia ja juuresranskalaisia sekä vege aioli, gluteeniton ja vegaani. Tarjolla klo 16–21. Antinkatu 11, Pori FR ITT O MI ST O Räpsöö Saaristolaisleipää, teriyakisavulohta, chiliä, korianteria, inkivääriä, kaali-porkkanasalaattia & lime, laktoositon. Tarjolla klo 16–21. Antinkatu 13, Pori RÄ PS ÖÖ YA MY AM Annoksessa on leipäpala, jonka päällä yrttijogurtti ja juustoinen kanacurrytäyte, laktoositon. Tarjolla klo 16–21. Yrjönkatu 7, Pori NE PS KU Kylmäsavuhaukimoussea ja merileväkaviaaria maalaisperunalla. Tarjolla 16–21. Keskusaukio 2, Pori “V ILL A AM AN DO ” Tortillaan käärittyä punajuurihummusta, vegaanista piparjuurimajoneesia, paprikaa sekä persiljaa (annos on vegaaninen). Tarjolla 16–21. Antinkatu 11, Pori HU MM US HU MA US Gluteenittomat pehmeät suklaakeksit, maapähkinäjuustokreemi ja kinuski (gluteeniton, laktoositon). Tarjolla klo 11–16. Isolinnankatu 24, Pori SU KL AA MA AP ÄH KIN Ä WH OO PIE
12. elokuuta 2020 17 Focaccia, mausteista tomaattipestoa, chorizoa ja paahdettu kirsikkatomaatti, laktoositon, maidoton. Tarjolla kello 16–21. Scandic, Itsenäisyydenkatu 41, Pori FO CA AT TO Dumlegårdenin kesäkurpitsaa, kesäkurpitsan kukkaa ja vuohenjuustoa crostiini-leivällä. Myös gluteenittomana. Tarjolla ma–pe klo 16–21. Buccon juhlatila ja terassi, Katariinankatu 2 CR OS TIN I CO N ZU CC HI NI PINTXO-VIIKKO PORISSA 17.8.-21.8.2020 Kaikki kilpailussa mukana olevat pintxot vain 2 €/kpl Pintxot ovat 2-3 suupalalla syötäviä pikkuannoksia. Ne ovat tapahtumaan osallistuneissa ravintoloissa tarjolla klo 16-21 (huomaa poikkeukset). Kierrä nauttimassa herkkupaloja ja äänestä Porin paras pintxo. Äänestys alkaa ma 17.8. klo 17 ja päättyy la 22.8. klo 12 osoitteessa: www.satakunnanviikko.fi. Yleisön suosikit ja tuomariston valitsemat voittajat julkistetaan ke 26.8. Satakunnan Viikko –lehdessä, Satakunnan Viikon ja Porikortteleiden Facebook – ja nettisivuilla. Äänestäneiden kesken arvotaan 100 € lahjakortti voittajan valitsemaan tapahtumassa mukana olevaan ravintolaan. Tapahtuman järjestää Yhteistyössä SATAKUNNAN VIIKKO VIISI PÄIVÄÄ HERKUTTELUA. MAISTA, NAUTI JA ÄÄNESTÄ! VOITA 100 € LAHJAKORTTI! SEURAA SOMESSA Rapealla crostinilla pinaatti-parmesansalsaa & marinoitua kirsikkatomaattia, laktoositon, saa myös gluteenittomana. Tarjolla 16–21. Yrjönkatu 12, Pori. CR OS TIN I LO CA LE Makea itsetehty vohveli herkullisilla täytteillä. Tarjolla 16–21. Eetunaukio, Yrjönkatu, Pori WÅ FF EL I SATAKUNNAN VIIKKO siellä missä tapahtuu www.satakunnanviikko.fi Klubin graavia lohta ja haukimoussea paahdetulla FresCon saaristolaisleivällä. Tarjolla ma–pe klo 16–20. Ravintola Klubi, Eteläranta 10, Pori BJ ÖR KM AN IN KA LA SA AL IS Kylmäsavulohi-roulade savulohimoussella, lime-aiolilla, gallen näkkileipä ja tuoreita versoja. Tarjolla klo 16–21. Gallen-Kallelankatu 6, Pori AK SE LI Marinoitu paahtopaisti, vuohenjuusto, pistaasipähkinä & paahdettu patonki. Tarjolla klo 11–21. Yrjönkatu 11, Pori NI LS Sisältää: tortillan sisään käärittyä jääsalaatia, ylikypsää broileria, pekonia, piripiri-majoneesia ja texaspete-kastiketta. Tarjolla 16–21. Gallen-Kallelankatu 7, Pori RIL LO LA IN E Levainleipä, sitrusmarinoitua siikaa ja minttujogurttia. Tarjolla klo 16–21. Hallituskatu 9, Pori KE LL AR IN KE SÄ SII KA Paellariisiä, rapu-aiolia ja chistorra pölyä, laktoositon ja gluteeniton. Tarjolla klo 16–21. Yrjönkatu 12, Pori HO LA PA EL LA Räpsöön limppua, Valtasen kylmäsavustettua haukea & pikkelöiityä punasipulia & sinapinsiemeniä, friteerattua tilliä. Sipintie 1, Pori RÄ PS ÖÖ N HA UK ITA R
18 12. elokuuta 2020 VAPAA-AIKA & HARRASTUKSET Erilainen musiikkikoulu Porin Isojoenrannalla SYYSLUKUKAUSI ALKAA MA 24.8. Taiteen perusopetus. Musiikin yleinen oppimäärä. Kaija sello, piano Nino piano Timo kitarat, ukulele www.musiikki-huida.fi Varaa aikasi verkkokaupasta https://holvi.com/shop/ musiikki-huida tai sähköpostilla musiikkihuida@gmail.com tai soita +358 50 352 6340 Piisamintie 28, 28240 Pori Unohtumattomia maastoautosafareita Eurajoella! offroadsafari.fi Unohtumattomia maastoautosafareita Eurajoella! offroadsafari.fi Unohtumattomia maastoautosafareita Eurajoella! offroadsafari.fi Länsi-Suomen Erämessut ensimmäistä kertaa Porissa raviradalla 28.-30.8.2020 www.erä2020.fi Kino Huovi Harjavalta Katso näytösajat: www.kinohuovi.fi 0400 598 338 Kunto-Liikis KUNTOSALI LIIKUNTASALI KUNTOTUTKA Seuraa meitä Facebookissa! LIIKUNTARYHMÄT, syksy 2020 (alk. 17.8.) Ilmoittaudu Kuntotutkassa tai kotisivuillamme kuntotutka.fi/kunto-liikis Pirkankatu 3, Harjavalta puh. (02) 674 2696 TORSTAI: 16.45 Kehonhuolto Satasairaala | Pirjo 18.00 Kehonhuolto Fysiobalance | Pirjo MAANANTAI: 09.30 Circuit 1 | Jesse TIISTAI: 10.00 Kansalliset seniorit | Sami/Pirjo 11.15 Kunnolla pystyssä | Sami KESKIVIIKKO: 09.00 Sydän yhdistys | Sami/Pirjo 10.15 Tules 2 | Jesse 11.15 Kevyt kiertoharjoittelu | Sami 18.15 Tehoryhmä | Sami PERJANTAI: 08.30 Circuit 4 | Suski 10.00 Veteraanit | Suski TIISTAI: 10.00 Tules 1 | Pirjo 16.45 Kahvakuula/ Satasairaala | Sami/Jesse 18.00 Latinohips | HaLi KESKIVIIKKO: 17.00 Kevyesti kuntoon | HaLi 18.15 Tehoryhmä | Sami TORSTAI: 16.45 Seniori Barre | Suski 17.60 Barre | Suski 18.45 Pilates | Suski Kunnolla terveenä HELI KOKKO MENEILLÄÄN ON valtakunnallisen Karjalan Liiton 80-vuotisjuhlavuosi, ja myös Porin Karjala-Seura ry täyttää 80 vuotta. Korona on vähentänyt juhlintaa, mutta monia tapahtumia on vielä tulossa. Porin Karjala-Seuran 80-vuotisjuhlanäyttelyssä Porin pääkirjastossa 25.8.– 11.9 on esillä amerikansuomalaisen Lady Ostapeckin (1918–2017) valokuvia eteläkarjalaisista kansallispuvuista. Porin seudun karjalaisten seurojen yhteinen lauluilta järjestetään Kirjurinluodon kesäteatterissa 19.8. kello 17.30. Porin luotojen alueen Karjalanpuistoon istutetaan 17.9. koivu. Valtakunnallinen liitto perustettiin pian talvisodan jälkeen 20.4.1940, ja Porin Karjala-Seura näki päivänvalon 4.9.1940. Aluksi liiton tärkeimpänä tehtävänä oli valvoa kotinsa menettäneiden siirtokarjalaisten etuja asutusja korvauskysymyksissä. Myös Porin seura perustettiin ajamaan karjalaisten asioita, kun kukaan muu ei niitä ajanut. Sittemmin toiminta on painottunut karjalaisen kulttuurin esillä pitoon, säilyttämiseen ja uudistamiseen. Toiminnalla halutaan välittää tietoa ja tunnetta karjalaisuuden monista puolista myös nuorille ja niille, joilla ei ole karjalaisia sukujuuria. PORIN KARJALA-SEURAN puheenjohtaja Brita-Helena Railola ja jäsenrekisterin hoitaja Kirsi Syystö kertaavat ohjelmaa: on lauluhetkiä, käsityökerho, retkiä, luentoja ja runsaasti kulttuuria, kuten teatterija konserttikäyntejä. Retkiä on tehty niin kotimaahan kuin luovutetuille alueille. Kirsi Syystö on erityisen kiitollinen Johanneksen-matkasta, jonka hän sai taannoin tehdä äitinsä ja mummunsa kanssa. Matka toi isoäidin mieleen monia muistoja. Näitä ”Jaettuja muistoja” otettiin viime hetkillä talteen myös 10 vuotta sitten julkaistuun kirjaan, kun seura täytti 70 vuotta. Myös hengellistä toimintaa on paljon ja diakoniatyö on seuralla moninaista, vanhuksia on ulkoilutettu, armeijan pojille ja synnytysosaston vauvoille on kudottu sukkia jne. Seuralla on tällä hetkellä jäseniä lähemmäs 200, joista noin kolmasosa on muita kuin karjalaistaustaisia. Railola ja Syystö kannustavat mukaan kaikkia, joita karjalainen perinne ja kulttuuri kiinnostavat. – Voi tulla mukaan ilman paineita, ei tarvitse ryhtyä aktiivijäseneksi, vaan voi tulla vain kannatusjäseneksi. He lisäävät, että erilaisiin seuran järjestämiin tapahtumiin voivat osallistua muutkin kuin jäsenet. Karjalaisuus on perinnettä, kulttuuria ja elämänasennetta. Ammennettavaa riittää kaikelle kansalle. Karjalaisuutta kaikelle kansalle Brita-Helena Railola on johtanut yhdistystä lähes kymmenen vuotta. HELI KOKKO Opistonkatu 2, 38700 Kankaanpää puh. 02 572 760 ma – pe 8.30 –18, la 9 –14 www.vuokkoapteekki.fi Saat S-Etukortilla Bonusta apteekkimyymälässä maksetuista tuotteista tai palveluista. Bonus ei kerry reseptitai itsehoitolääkkeistä. PORIN RAKENNUSMESSUT & MEGAOUTLET PORIN RAKENNUSMESSUT & MEGAOUTLET satakunnanmessut.fi RAKENTAMINEN • REMONTOINTI • SISUSTAMINEN • ENERGIA 31.10.-1.11.2020 PORIN KARHUHALLISSA SATAKUNNAN VIIKKO Varaa osastosi nyt: Reetta Malja, p. 044 491 8301, Leena Malja, p. 040 040 8263, Jani Haanpää, p. 045 677 8417 etunimi.sukunimi@satakunnanviikko.fi Kitaroiden... huolto ja korjaus tuunaus ja varaosat custom-kitarat tilaustyönä kielet ja tarvikkeet osto, myynti, vaihto Käytetyt kitarat alk. 119 € Akustiset Tanglewood kitarat alk. 149 € Käsintehdyt JG-kitarat alk. 990 € Kitaraverstas JG Antinkatu 21 A 28200 PORI Puh. 04 914 1394 www.kitaraverstasjg.fi kitaraverstasjg kitaraverstasjg
12. elokuuta 2020 19 Kaupallinen yhteistyö Nyt juhlitaan 15-vuotiasta joogasalia Hyvinvointicentterissä panostetaan kehon ja mielen hyvinvointiin. Ihmiset kaipaavat pysähtymistä kiireisen arjen keskellä. Hyvinvointicenter Valtakatu 4 A, 28100 Pori p. 02-637 6061 info@hyvinvointicenter.fi www.hyvinvointicenter.fi K un Mirja Lamberg aikoinaan ihastui joogaan, hän hurahti lajiin niin paljon, että kouluttautui töiden ohessa jooganopettajaksi. Seitsemän vuoden opiskelun jälkeen hän sai todistuksen. Silloin ohjattuja tunteja oli jo niin paljon, että hän päätti jättää työt taloushallinnon parissa ja perustaa Poriin ensimmäisen joogasalin. – Ajattelin, että elämä olisi vain joogaa, ihanaa ja rauhallista. Huomasin kuitenkin, että mieleni ei ole rauhallinen. Saan paljon ideoita, joita haluan kokeilla ja toteuttaa, hän naurahtaa. Näin joogasalin ympärille kasvoi Hyvinvointicenter, joka tarjoaa kahdessa eri salissa joogaa ja muita kehon ja mielen hyvinvointiin tähtääviä tunteja sekä erilaisia hoitoja. Hyvinvointicenter täyttää 22. elokuuta 15 vuotta. Synttäripäivänä syksyn uusiin tunteihin pääsee tutustumaan edullisesti. – Päivässä on luvassa muun muassa useita lämpöjoogatunteja, koska vietämme samalla uusien infrapunalämmittimien avajaisia. Vaikka jooga on todella vanha laji, se on kehittynyt Suomessa vuosien aikana. Kun Mirja itse aloitti harrastuksen, jooga oli todella rauhallista. – Jossakin vaiheessa joogasta tuli fyysisempää ja alkoi astangajoogabuumi. Nyt tuntuu, että olemme jälleen valumassa takaisin rauhallisempaan suuntaan. Ihmiset selvästi kaipaavat pysähtymistä ja lempeyttä arkeen. Hyvinvointicenterillä on kuitenkin huomattu, että tasapaino on kaiken tärkeintä. Siksi syksyn lukujärjestyksessä on panostettu vastakohtiin. – Meillä alkaa uutena muutama tanssillinen tunti. Näissä liikutaan musiikin tahtiin ja varsinkin lattarissa nostetaan sykettä. Lisäksi meillä on uutuutena tunti, jonka nimi on Rääkki. Näitäkin tunteja kannattaa testata synttäreillä, hän kehottaa. Mirja Lambergille jooga antaa rauhaa, pysähtymistä ja vastapainoa stressaavaan arkeen. Lauantaina 22.8. testataan Joogasalin uudet infrapunalämmittimet, tutustutaan uusiin tunteihin ja juhlitaan Joogasalin 15-vuotis synttäreitä Ilmoittaudu tunneille etukäteen sähköisen ajanvarauksemme kautta, soita tai laita sähköpostia. Hinta 3 eur / tunti Tervetuloa! Juhlan kunniaksi tarjolla myös pienta purtavaa. Koko elokuun kaikki tunnit/10-kortit/kk-kortit -15% Klo 11–11.45 Lempeä lämpöflow/Sari Klo 12–12.45 Lempeä lämpöjooga/Mirja Klo 13–13.45 Lempeä lämpösyvis/Mirja Klo 14–14.45 Lämpöjooga/Mirja Klo 10–10.30 Hyvinvointibaletti/Sanna Klo 10.45–11.15 Hyvinvointilattari/Sanna Klo 11.30–12.15 Aktiivinen kehonhuolto/Niina klo 12.30–13.15 Rääkki/Niina Klo 13.30–14.15 AromaYinjooga/Maria Klo 14.30–15.15 HathaYinjooga/Katriina Joogaa sydämella ja lämmöllä Porissa jo 15 vuotta LASTENTANSSI Nuorisotalon alasali 5–7-vuotiaat Tiistaisin klo 17.00–18.00 BREAKDANCE (UUSI RYHMÄ!) Nuorisotalon pikkusali 12–14-vuotiaat alkeet Tiistaisin klo 17.00–18.00 STREETDANCE Nuorisotalon pikkusali Aikuiset alkeet (yli 18-v) Maanantaisin klo 18.00–19.00 12–14-vuotiaat alkeisjatko Maanantaisin klo 19.00–20.00 Nuorisotalon pikkusali 8–10-vuotiaat alkeet Tiistaisin klo 18.00–19.00 1) Nuorisotalon pikkusali keskiviikkona 26.8. 2) Urheilutalon peilisali keskiviikkoisin 2.9. lähtien 10–12-vuotiaat alkeet 1) klo 19.00–20.00 2) klo 18.00–19.00 Aikuiset (yli 20-v) 1) klo 20.00–21.00 2) klo 19.00–20.00 Nuorisotalon pikkusali Yli 15-vuotiaat jatko Torstaisin klo 17.00–18.00 SHOWDANCE Nuorisotalon pikkusali Yli 12-vuotiaat (myös nuoret aikuiset) Maanantaisin klo 20.00–21.00 Ilmoittautuminen on auki seuran sivuilla www.porinnuorisoseura.net. Koko vuoden osallistumismaksu on 50 €. Lisätietoja seuran sivuilta tai sähköpostilla porinnuorisoseura@gmail.com. Porin Nuorisoseura ry TOIMINTA ALKAA 24.8.2020
20 12. elokuuta 2020 VAPAA-AIKA & HARRASTUKSET IIDA PAKKANEN FRISBEEGOLF ON kasvattanut suosiotaan vauhdilla viime vuosina ja uusia ratoja on avattu Satakunnassakin lukuisia. Uusi Veto DiscGolfPark on haastava AA1-luokituksen metsärata, joka tarjoilee heittäjille liikunnan lisäksi luontoelämyksiä ja historiaa, sillä alueella sijaitsee pronssikautisia hautaröykkiöitä. 18-väyläinen rata kulkee eri metsätyyppien halki mäkisessä maastossa. – Luvian keskustassa on 12-väyläinen rata, joka on tarjonnut hyvät mahdollisuudet harrastuksen aloittamiseen, mutta toiveissa oli saada haastavampi rata tänne, VetoFrisbeen vastaava Antti-Jussi Kivini sanoo. LUVIAN VEDON kuntojaoston alle syntyi oma frisbeegolfseura viime vuonna. VetoFrisbeellä on tällä hetkellä lähes kolmekymmentä jäsentä. Määrä kasvaa koko ajan ja uusia jäseniä toivotaan mukaan harrastukseen. Koko urheiluseuralla on kaikki jaostot mukaan luettuna noin neljäsataa jäsentä. – Hienoa, että saimme radan auki juuri tänä vuonna, sillä Luvian Veto viettää 90-vuotissynttäreitään, kuntojaoston puheenjohtaja Paula Haanpää iloitsee. IHAN TÄYSIN valmis rata ei vielä ole, mutta heittäjiä riitti ensimmäisinä päivinä jonoksi asti. – Kun julkaisimme tiedon, että rata on avattu, heti seuraavana iltana täällä oli parikymmentä autoa. Teemme vielä muutamia siltoja ja portaat jyrkimmän kallion päälle. Rataa tullaan jatkossa kehittämään palautteen perusteella. Ensi kesänä voidaan sitten katsoa kisojen järjestämistä, Kivini kertoo. UUSI RATA rakentui Vedon majan lähimaastoon, Eurajoen kunnalta vuokratulle maalle. Sekä kunta että Museovirasto suhtautuivat positiivisesti hankkeeseen, ja luvat rakentamiseen saatiin nopeasti. MUSEOVIRASTOLTA PITI saada lausunto alueella ole vien muinaisjäännösten takia. – Nyt ei ole päässyt moneen vuoteen enää hiihtämään, joten hyödynsimme vanhoja latupohjia frisbeeradalla, Paula Haanpää kertoo. 35 SEURAN jäsentä huhki yhteensä viisisataa talkootyötuntia radan eteen. Luvusta puuttuvat vielä mukana olleet nuoret. Suurimman kiitoksen ansaitsevan VetoFrisbeen jäsenet, jotka tekivät isoimman työn. – Luvialla on hyvä talkoohenki ja ihmiset lähtevät mielellään mukaan. Ilmapiiri on muutenkin ollut joka suunnasta kannustava, Kivini kiittelee. RAKENNUSPROJEKTIN HINTALAPUKSI arvioitiin noin 28 000 euroa. Leader Karhuseutu myönsi seuralle puolet summasta Leadertukea. Seura keräsi lisäksi sponsorointia paikallisilta yrityksiltä ja kunnalta. – Jokaisella väylällä on oma sponsori ja yksi on seuran oma. Puiston suunnittelu ja tarvikkeet ostettiin ammattipelaaja Pasi Koivun DiscGolfPark-yritykseltä. Valintakriteerinä oli, että halusimme suomalaiset korit, Kivini kertoo. Leader-hanke nytkähti vauhdilla eteenpäin, sillä seura jätti hakemuksen maaliskuussa ja rata saatiin avattua yleisölle jo heinäkuun puolivälissä. Ensimmäiset palautteet radasta ovat olleet positiivisia; rata on sopivan haastava. LUVIALAISET KAVERUKSET Valtteri Puttonen ja Roope Nieminen ovat tyytyväisiä uuteen rataan. He ovat ehtineet viiden vuoden harrastamisen aikana käymään kolmisenkymmentä rataa läpi. Nyt 15-vuotiaiden on helppo päästä harjoittelemaan haastavammalla radalla kotikulmilla. – Hienoa, että pienellä paikkakunnalla on kaksi rataa, Valtteri Puttonen sanoo. Luvian Veto rakensi talkoilla ja Leader-tuella kilpatason frisbeegolfradan upeaan metsämaastoon. Rata syntyi kaikkien iloksi Valtteri Puttonen ja Roope Nieminen ovat pitkään harrastaneet frisbeegolfia. Luvialaiset kaverukset ovat tyytyväisiä, että kotipaikkakunnalle saatiin toinen rata, joka soveltuu kokeneemmille heittäjille. IIDA PAKKANEN VetoFrisbeen vastaava Antti-Jussi Kivini ja Luvian Vedon kuntojaoston pj. Paula Haanpää kertovat, että niin talkoolaiset kuin sponsoritkin lähtivät mielellään mukaan Veto DiscGolfParkin rakennushankkeeseen. Yhdistysten Leader-tuella rakentamia frisbeegolfratoja on Satakunnassa useita: • Veto DiscGolfPark Eurajoella, Luvian Veto • Lattomeren frisbeegolfrata Nakkilassa, Lattomeren Toive • Kyläsaaren frisbeegolfrata Porissa, Kyläsaaren Kiinteistönomistajat • Massin liikuntakeskuksen frisbeegolfrata Ulvilassa, Ulvilan Ura • Hiittenharju DiscGolfPark Harjavallassa, Harjavallan DiscGolf ry • Pitkäjärvi DiscGolfPark (laajennus) Kokemäellä, Friba-Tikat • Viidentienristeys Kankaanpäässä, Tomoottajat ja Reima Country Matkailuyhdistys • Kalpakan frisbeegolfrata Merikarvialla, Lions Club Merikarvia
12. elokuuta 2020 21 LAUANTAI 15.8. 14 +60V PARITANSSI 15 LATINOBIC 16 LAVIS 17 JOOGA WWW.HAPPYDANCE.FI Diplomitanssinopettaja Kati Koivisto Kauppis os. Luvianpuistokatu 1, Pori HAPPY DANCE 10V JUHLASYKSY Tutustumistunnit 5€/h. Mukaan voit tulla yksin tai kaksin ja ilman ennakkoilmoittautumista. ENSIKERTALAISTEN TUTUSTUMISTUNNIT SUNNUNTAI 16.8. 14 +60V SOOLOTANSSI LAVIS 15 PARITANSSI FUSKU 16 PARITREENI FOKSI TUNNILLA TANSSITAAN OMAN PARIN KANSSA 17 LATIN FUSION 18 FASCIATRAINING Porin harjoitusjäähallissa lauantaisin klo 11-12 alkaen la 5.9.2020 Harjoitusryhmät: Annan pikkutähdet Elsan tähdet Olafin harrasteryhmä Lue lisää ja ilmoittaudu: www.porita.net Annan ja Elsan luistelukoulu MAANANTAI klo 16.00 – 16.45 Fittness-soolo, Ceci klo 17.00 – 17.55 Bugg perusteet, Rake Salo klo 18.00 – 18.55 Fusku keskitaso, Rake Salo klo 19.00 – 19.55 Bugg keskitaso, Rake Salo klo 20.00 – 20.55 West Coast Swing perusteet 4x, keskitaso 7x, jatko 4x, Rake Salo TIISTAI klo 16.00 – 16.45 Fittness-soolo, Ceci klo 18.00 – 18.55 Soolo-lattarit kaikille tasoille, Dagmara klo 19.00 – 19.55 Argentiinalainen tango keskitaso, Dagmara klo 20.00 – 20.55 Argentiinalainen tango jatko, Dagmara KESKIVIIKKO klo 16.00 – 16.45 Fittness-soolo, Ceci klo 18.00 – 18.55 Lavatanssi perusteista edeten, alkaa 5x foksi, Minna Ranta klo 19.00 – 19.55 Kansanomaiset tanssit perusteista edeten, alkaa 5x jenkka, Minna Ranta klo 20.00 – 20.55 Lattarit perusteista edeten, alkaa 5x rumba, Minna Ranta TORSTAI klo 16.00 – 16.45 Fittness-soolo, Ceci klo 18.00 – 18.55 Fusku perusteet, Make klo 19.00 – 19.55 Fusku keskitaso, Make klo 20.00 – 20.55 Fusku-vapaaharjoitukset, Make PERJANTAI klo 16.00 – 16.45 Fittness-soolo, Ceci SUNNUNTAI klo 15.00 – 15.55 Argentiinalainen tango perusteet, Ceci klo 16.00 – 16.55 West Coast Swing perusteet, Ceci klo 17.00 – 17.55 Parisalsa perusteet, Essi 15.08. (la) klo 13-16 Boogie Woogie 23.08. klo 12-15 Fusku 30.08. klo 12-15 Fuskun helpot akrot 06.09. klo 12-15 Argentiinalainen tango 13.09. klo 12-15 Argentiinalainen tango 20.09. klo 12-15 Wanha tango 27.09. klo 12-15 Lindy Hop 04.10. klo 12-15 Boogie Woogie 11.10. klo 12-15 Wanha tango 18.10. klo 12-15 Tango 25.10. klo 12-15 Tango 01.11. klo 12-15 Hidas valssi 15.11. klo 12-15 Argentiinalainen tango 22.11. klo 12-15 Hitaat 29.11. klo 12-15 Blues Viikkotunnit syksy 17.8. – 29.11.2020 MAKSUTON TUTUSTUMISVIIKKO MA-SU 17. – 23.8.2020 Tarkista koronaan liittyvät suositukset nettisivuiltamme ennen tunneille tuloasi. www.tanssitaivas.net Vanhakoivistontie 14, Pori, email: tanssitaivas@gmail.com Sunnuntaisin 3 tunnin tiiviskursseja Leikkaa talteen 10-kortti jäsenille 40€ 10-kortti opiskelijajäsenille 30€ Jäsenmaksu 15€/vuosi Jaakko heitti kylmän kiven jo heinäkuussa,mutta mehän uidaan vielä elokuussa La 15.8. kLo 12-15 V E K K E H E L I N A L N N R N A I M R C M I G L Ä L V S A L M I S U + U N I, S P A L A, K P A R T (V I T A M K A M N K P A N), T I A M N A V S P S Y L Ä, O J T U R N A M A K 12.15-13, O J T U B O C M R N A R E 13.15-14 T P H U O M K U N. J R E T J N E K R I N V P A-A K T I PINTXO-VIIKKO PORISSA 17.8.-21.8.2020 PINTXOVIIKKO VIISI PÄIVÄÄ HERKUTTELUA. MAISTA, NAUTI JA ÄÄNESTÄ! PORISSA 17.8.-21.8.2020
22 12. elokuuta 2020 Parasta koulun alkuun! Tavallista parempi ruokakauppa SATAKUNNAN K-SUPERMARKETEISTA TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 13.-16.8. ELLEI TOISIN MAINITA VALIKOIMA VAIHTELEE KAUPOITTAIN MINILUUMUTOMAATTI Espanja/Marokko 250 g (3,96/kg) 99 RS SUOMI 2 99 RS VADELMA 150 g tai PENSASMUSTIKKA 175 g (17,09-19,93/kg) Suomi SUOMI TUMMA LEPOTICA LUUMU Puola/Unkari 99 KG JÄÄVUORISALAATTI Suomi 1 69 KG 2 99 Kariniemen KANANPOJAN FILEESUIKALEET 400-450 g (6,64-7,48/kg) Ilman korttia 4,79 rs (10,64-11,98/kg) -37% PLUSSA-KORTILLA RS 8 95 KG Kalaneuvos TUORE LOHIFILEE Vakuumipakattu, A-leikattu, Norja Rajoitus 2 fileetä/talous ERÄ Valio OLTERMANNI 300 g (8,33/kg) Viipale, ei kevyt 17% Atria KUNNON ARKI LAATIKOT Maksa-, lihamakaronija lihaperunasoselaatikot 350-400 g (2,50-2,86/kg) Rajoitus 5 rs/talous 1.5.RS Yksittäin 3,99 kpl (13,30/kg) 2 PKT -31% PLUSSA-KORTILLA 7 99 Coca-Cola VIRVOITUSJUOMAT 15 x 0,33 l (1,16/l) sis. pantit 2,25 Rajoitus 2 erää/talous 15 -PACK Ilman korttia 10,99-11,49 /15-pack (1,77-1,87/l) sis. pantin 2,25 -34-37% PLUSSA-KORTILLA HK HERKKUMAKSAMAKKARA 500g (3,98/kg) 2 59 RS Kivikylä TÄYTETYS KANAFILEET, PYÖRYKÄT JA PIHVIT 300-380 g (6,82-8,63/kg) Kivikylä PORSAAN ULKOFILEPIHVIT 350 g (9,97/kg) 3 49 PKT Kivikylä KASSLERPIHVIT 400 g (8,73/kg) 3 49 PKT Kariniemen KANANPOJAN GRILLIBOXI n1,7kg 3 49 KG HK SININEN LENKKI 500-580g yksittäin 2,99/kpl 4,81/kg 4 50 2 PKT PLUSSA-KORTILLA 1 99 KPL O'BOY ORIGINAL 1kg 3 50 PSS Välipalat nopeasti ja helposti 2 95 PKT Korpela SISKONMAKKARAT 400 g (7,38/kg)
12. elokuuta 2020 23 Parasta koulun alkuun! Tavallista parempi ruokakauppa SATAKUNNAN K-SUPERMARKETEISTA TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 13.-16.8. ELLEI TOISIN MAINITA VALIKOIMA VAIHTELEE KAUPOITTAIN MINILUUMUTOMAATTI Espanja/Marokko 250 g (3,96/kg) 99 RS SUOMI 2 99 RS VADELMA 150 g tai PENSASMUSTIKKA 175 g (17,09-19,93/kg) Suomi SUOMI TUMMA LEPOTICA LUUMU Puola/Unkari 99 KG JÄÄVUORISALAATTI Suomi 1 69 KG 2 99 Kariniemen KANANPOJAN FILEESUIKALEET 400-450 g (6,64-7,48/kg) Ilman korttia 4,79 rs (10,64-11,98/kg) -37% PLUSSA-KORTILLA RS 8 95 KG Kalaneuvos TUORE LOHIFILEE Vakuumipakattu, A-leikattu, Norja Rajoitus 2 fileetä/talous ERÄ Valio OLTERMANNI 300 g (8,33/kg) Viipale, ei kevyt 17% Atria KUNNON ARKI LAATIKOT Maksa-, lihamakaronija lihaperunasoselaatikot 350-400 g (2,50-2,86/kg) Rajoitus 5 rs/talous 1.5.RS Yksittäin 3,99 kpl (13,30/kg) 2 PKT -31% PLUSSA-KORTILLA 7 99 Coca-Cola VIRVOITUSJUOMAT 15 x 0,33 l (1,16/l) sis. pantit 2,25 Rajoitus 2 erää/talous 15 -PACK Ilman korttia 10,99-11,49 /15-pack (1,77-1,87/l) sis. pantin 2,25 -34-37% PLUSSA-KORTILLA HK HERKKUMAKSAMAKKARA 500g (3,98/kg) 2 59 RS Kivikylä TÄYTETYS KANAFILEET, PYÖRYKÄT JA PIHVIT 300-380 g (6,82-8,63/kg) Kivikylä PORSAAN ULKOFILEPIHVIT 350 g (9,97/kg) 3 49 PKT Kivikylä KASSLERPIHVIT 400 g (8,73/kg) 3 49 PKT Kariniemen KANANPOJAN GRILLIBOXI n1,7kg 3 49 KG HK SININEN LENKKI 500-580g yksittäin 2,99/kpl 4,81/kg 4 50 2 PKT PLUSSA-KORTILLA 1 99 KPL O'BOY ORIGINAL 1kg 3 50 PSS Välipalat nopeasti ja helposti 2 95 PKT Korpela SISKONMAKKARAT 400 g (7,38/kg)
24 12. elokuuta 2020 TERVEYS Pori ke 19.8. ja to 27.8. klo 12.30–17.30 seurakuntasali, Itäpuisto 14 Rauma pe 14.8. ja pe 21.8. klo 11.30–17 Poselli, Nortamonkatu 12 Huittinen maanantaina 24.8. klo 13–18 seurakuntatalo, Papintie 1 VERENLUOVUTTAJIA TARVITAAN OJENNA KÄTESI. Muista virallinen henkilötodistus. Luovuttajainfo 0800 5801 • veripalvelu.fi Varaa aika ja täytä terveyskysely etukäteen: veripalvelu.fi Kiropraktikko MATTI KUURI-RIUTTA, D.C. Doctor of Chiropractic Anglo-European College of Chiropractic, Englanti Itäpuisto 9, 2. krs, Pori (02) 641 5576 Terveystalo, Porin Lääkäritalo 030 6000 Syöpäsairaanhoitajan VASTAANOTTO Ajanvaraus Porin toimistosta puh. 02 6305 750 ark. klo 9–15. Yrjönkatu 2, 2. krs, Pori satakunnansyopayhdistys.fi TWELLO.FI KOLMANNES SUOMALAISISTA kärsii vatsavaivoista. Vatsan ongelmat esiintyvät turvotuksena, kipuiluna, ripulina, närästyksenä, ummetuksena, ähkynä tai poltteen tunteena. Ruokavaliolla voidaan hakea apua niin sairauksiin kuin muihinkin vatsavaivoihin. Vatsaa kannattaa helliä, vaikka ongelmia ei olisikaan. Aina vatsavaivan taustalta ei löydy sairautta, jolloin kyseessä voi olla muun muassa stressimaha tai ärtynyt suoli. Kiireinen elämänrytmi johtaa usein epäsäännölliseen ruokailuun. Pitkien ja kiireisten työpäivien aikana syömistä siirretään helposti napostelun turvin. Kunnon aterioita olisi kuitenkin hyvä syödä säännöllisesti, jotta energiataso säilyy hyvänä ja vatsa toimii normaalisti. KUITUPITOINEN RUOKA ja säännöllinen ruokailurytmi ovat vatsan ja suoliston parhaita kumppaneita. Myös maitoja kauratuotteet ovat vatsan ystäviä. Sen sijaan tyydyttyneen rasvan määrää kannattaa vähentää, koska se jättää olon raskaaksi ja lisää makeita mielitekoja. Parhaat keinot vatsaystävällisen ruoan valmistamiseen ovat keittäminen, höyrystäminen sekä hauduttaminen. Esimerkiksi tilapäistä närästystä voi lievittää helposti sulavilla ja vähärasvaisilla aterioilla. Perusterveellä närästystä nimittäin voivat aiheuttaa raskaat ja rasvaiset ateriat, voimakkaat mausteet, sitrushedelmät, kahvi, suklaa, alkoholi sekä jotkut ruoka-aineet, kuten sipuli. Ummetukseen, kuten moneen muuhunkin vaivaan, auttaa kuidun lisääminen, riittävä veden juonti sekä liikunta. VINKKEJÄ VATSAN HYVINVOINTIIN: Syö säännöllisesti. Suosi kasviksia, hedelmiä, marjoja, kalaa, pähkinöitä, hyviä rasvoja sekä vähärasvaista lihaa. Puurot ovat hyviä aamuja välipalalle. Muista turvata riittävä nesteen saanti – vesi vanhin voitehista. Vältä liiallista sokerin ja tyydyttyneen rasvan käyttöä. Alkoholia vain kohtuudella. Pyri lopettamaan tupakointi. Lisää liikuntaa: liikunta edesauttaa vatsan toimintaa. Vältä stressiä sekä kiirettä. Vinkkejä vatsan hyvinvointiin Vatsan hyvinvointia edistävät kuidun lisääminen ja tyydyttyneen rasvan vähentäminen. Ruokailutottumukset ja elämänrytmi vaikuttavat myös. Kiireinen elämänrytmi johtaa usein epäsäännöllisyyteen ruokailussa. PIXABAY Tupakoinnin lopettamisen hyödyt ovat monet. Onnistumisen avuksi tarvitaan myös hyviä, käytännön vinkkejä. 1. Keuhkot puhdistuvat, hengittäminen on helpompaa ja keuhkoahtaumataudin sekä keuhkosyövän riski laskee. 2. Verenkierto paranee. Vuoden kuluttua lopettamisesta sydänkohtauksen vaara vähentyy puoleen. 3. Hajuja makuaisti paranevat. 4. Iho voi paremmin ja väri palaa kasvoille. 5. Hengitys ja vaatteet eivät haise tupakalle. 6. Säästöä kertyy noin 3 000 euroa vuodessa (vastaa noin askia päivässä). 7. Onnistuminen vaatii hyvää motivaatiota. Perustele itsellesi, miksi lopetat. 8. Valmistaudu etsimällä lisää tietoa ja tukea päätökselle. 9. Valitse sopiva päivä, jolloin aiot lopettaa. 10. Kerro päätöksestäsi läheisille ja pyydä tukea. 11. Valmistaudu vieroitusoireisiin. Ota tarvittaessa avuksi nikotiinikorvaushoito tai lääkehoito. 12. Vaikka lipsahtaisit, älä luovuta kokonaan. Palkitse itsesi onnistumisesta! 12 vinkkiä tupakoinnin lopettamiseksi Osteoporoosi on luuston sairaus, jossa luun heikentyminen altistaa murtumalle. Osteoporoosin ehkäisyssä ja omahoidossa on tärkeää turvata kalsiumin ja D-vitamiinin riittävä saanti sekä pitää huolta oikeista liikuntatottumuksista lapsesta alkaen. Osteoporoosin Käypä hoito -suositus korostaa murtumapotilaiden tunnistamisen, tutkimisen ja hoitoon ohjauksen merkitystä. Luuston kehityksen aikana tarvitaan kalsiumia ja D-vitamiinia riittävän mineraalitiheyden saavuttamiseksi. D-vitamiini lisää luun määrää lapsilla ja nuorilla aikuisilla. Se hidastaa yhdessä kalsiumin kanssa luuntiheyden pienentymistä vaihdevuosi-iän ohittaneilla naisilla. Tupakointi vaikuttaa epäedullisesti luuston määrään ja aineenvaihduntaan, joten sen lopettaminen on tärkeää. Osteoporoottisten murtumien ehkäisemiseksi on tärkeää myös ehkäistä kaatumisia, sillä useimmat luunmurtumat syntyvät juuri kaatuessa. Kaatumisen riski kasvaa, jos jalkojen lihasvoima ja liikkuvuus ovat heikkoja ja näkö ja tasapaino ovat huonontuneet. Liikunta ehkäisee tehokkaasti osteoporoosia. Vauhdikkaat leikit, mailaja pallopelit, voimistelu sekä juoksuja ja hyppyjä sisältävä luuliikunta vahvistaa lasten ja nuorten luustoa. Aikuisille hyviä liikuntamuotoja ovat kävely, juoksu ja kuntosaliharjoittelu. Tanssi ja voimistelu vahvistavat myös tasapainoa. Osteoporoosia sairastavien on tärkeää liikkua ja vahvistaa lihaskuntoa, liikkuvuutta ja tasapainoa. Ehkäise osteoporoosia, vältä kaatumista TERVEYS -teema Satakunnan Viikossa joka keskiviikko Satasairaalan kuulokojehuolto on muuttanut Lastenja naistentalon 00-kerrokseen Kuulokojehuolto palvelee asiakkaita maantaisin ja keskiviikkoisin kello 11.00-13.00 ja tiistaisin kello 8.30-10.00 Lastenja naistentalon eli E-rakennuksen 00-kerroksessa. Sisäänkäynti on ovesta numero 11. Osoite on Sairaalantie 3, 28500 Pori. www.satasairaala.fi Parhaat lounaat alueellasi. Voit myös ostaa lounaan etukäteen verkossa ja noutaa ravintolasta lounaspori.fi
12. elokuuta 2020 25 Life Pori Isolinnankatu, Isolinnankatu 26 B Life Pori Puuvilla, Siltapuistokatu 14 Life Pori Länsi-Porin Prisma, Eteläväylä 2 Life Pori Mikkolan Prisma, Itäkeskuksenkaari 6 Kati fytonomi Tiina sairaanhoitaja Vappu luontaistuoteneuvoja Anne homeopatianeuvoja Maria luontaistuoteneuvoja Sirpa hyvinvointineuvoja Heini luontaistuotemyyjä Tarjoukset voimassa 31.8.2020 asti. Life Pori Puuvilla Puh. 02 632 5315, pori.puuvilla@life.fi Life Pori Isolinnankatu 26 B Puh. 02 632 5314, pori@life.fi Life Pori Länsi-Pori Prisma Puh. 02 632 5316, pori.prisma@life.fi Life Pori Mikkola Prisma Puh. 02 632 5317, pori.mikkola@life.fi KOULULAISILLE KOULULAISILLE Lapsille 25ug Isommille 75ug Tällä kupongilla yhdestä normaalihintaisesta tuotteesta ALENNUS –20% Voimassa 31.8.2020 asti. Ei koske tarjoustuotteita eikä Ruskovilla-tuotteita. KOULULAISILLE KOULULAISILLE SYDÄMELLE SYDÄMELLE SYDÄMELLE SYDÄMELLE JUMPAT ALKAVAT JUMPAT ALKAVAT JUMPAT ALKAVAT JUMPAT ALKAVAT LUONNONKOSMETIIKAN HUIPPUTUOTTEET Elokuun Life-tarjoukset 32 90 16 50 19 90 13 90 12 90 12 90 35 00 42 00 19 90 19 90 29 00 29 00 69 90 16 90 29 00 29 00 37 00 29 90 29 00 29 00 EYE Q RASVAHAPPOVALMISTE 180kaps Tutkittu valmiste, jokaiselle koululaiselle, kaksi vaihtoehtoa. D-VITAMIINIA SUIHKEENA! Varmista imeytyminen. SUPER NIVEL 90tabl Sisältää kahdeksan tehoainetta nivelten hyvinvointiin. SUPER MAGNESIUM 100tabl Nopeuttaa palautumista. LIFE KIDZ SPORE MAITOHAPPOBAKTEERIT Vastustuskykyä hyvistä bakteereista. LIFE KIDZ MULTI MONIVITAMIINIT Varmista vitamiinien saanti. SUPERMASS PRO BURNER 180kaps Rasvanpolttoon vauhtia. SUPERMASS WHEY ISOLATE 1.3KG Proteiinia! Kaikki maut. Uutuusmakuna minttu-suklaa. PYCNOGENOL STRONG 40MG Tulehdus pois! LIFE K2+D3-VITAMIINI 60kaps K2-vitamiini, ohjaa kalkin pois verisuonista. LIFE ALOE VERA GEELI 125ml tai suihke 125ml Aloe vera viilentää ihoa auringossa oleskelun, parranajon tai karvanpoiston jälkeen. jA SILLAI LIFE ALOE VERA GEELI 125ml tai suihke 125ml Aloe vera viilentää ihoa auringossa oleskelun, parranajon tai karvanpoiston jälkeen. jA SILLAI BIO-QINON GOLD 100MG 150+30kaps Ubikinoni, Energiaa soluille! LIFE VAHVA C-VITAMIINI 1000MG Verisuonten hyvinvointiin. LIFE ALOE VERA GEELI 125ml tai suihke 125ml Aloe vera viilentää ihoa auringossa oleskelun, parranajon tai karvanpoiston jälkeen. jA SILLAI LIFE ALOE VERA GEELI 125ml tai suihke 125ml Aloe vera viilentää ihoa auringossa oleskelun, parranajon tai karvanpoiston jälkeen. jA SILLAI BYBI C-CAF VOIDE 60ml Kirkastava uutuus! BYBI ACID GOLD KASVONAAMIO 50ml LIFE ALOE VERA GEELI 125ml tai suihke 125ml Aloe vera viilentää ihoa auringossa oleskelun, parranajon tai karvanpoiston jälkeen. jA SILLAI LIFE ALOE VERA GEELI 125ml tai suihke 125ml Aloe vera viilentää ihoa auringossa oleskelun, parranajon tai karvanpoiston jälkeen. jA SILLAI 21 50 30 00 50 00 30 00 45 00 60tabl 60tabl 90tabl 90tabl 3prk 3pkt 3prk 3pkt UUTUU S! UUTUU S! 37 00 BYBI MEGA MIST 50ml Suihkutettava kasvovesi. Tehokosteuttaja kuivalle iholle. Bioteekin sinetti on laadun merkki! Fibromyalgia, nivelrikko, reuma, vatsatai suolisto-ongelmat, ylimääräinen neste kehossa, ummetus, ihottuma, ripuli, korkea kolesteroli, muistihäiriöt, stressi, paino-ongelmat tai jokin muu ikävä vaiva? Aija Alhonen Fytonomi/diplomiterapeutti 23 vuoden kokemuksella. Tehtäväni on löytää teille laajasta valikoimastamme vaivaanne sopivat tuotteet. 23 vuoden kokemuksella. Tehtäväni on löytää teille laajasta valiFibromyalgia, nivelrikko, reuma, vatsatai Vaivaako sinua jokin seuraavista: AIJA ALHONEN ON PUUVILLAN LIFE-MYYMÄLÄSSÄ PERJANTAINA 14.8 KLO 10-16. TULE HAKEMAAN VINKKEJÄ HYVINVOINTIIN!
26 12. elokuuta 2020 Ei puuta, vaan paljon muuta! PUUILO.FI Tutustu lisää tuotteisiin ja tarkasta myymälöiden osoitteet sekä aukioloajat verkkokaupastamme. Tarjoukset voimassa 12.-16.8.2020 ellei tuotteen kohdalla toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Ei jälleenmyyjille. Nyt tätä taas saa! HUIPPUSUOSITTU! 550 W (1,51/L) 79 90 kpl LED-VILKKUVALO KOIRAN PANTAAN 1 99 BEST4PETS VALOPANTA HIMALAJA NUOLUKIVI 2-3 KG Runsaasti luonnonmineraaleja sisältävä nuolukivi tarjoaa eläimille parasta luonnonsuolaa. 4 90 Silikonia. Kolme vilkkutoimintoa: nopea vilkku, hidas vilkku ja yhtenäisesti palava valo. Värivaihtoehtoina vihreä, keltainen, oranssi ja punainen. HARJAKULMA/VAJAKULMA 48X48 Ulkomitat 55 x 55 mm. Materiaali maalattua metallia. Kulman asteluku 28. 5 90 KLIPSIVALO LADATTAVA NÄPSÄ Ladattava & himmennettävä klipsivalo NÄPSÄ kotiin tai reissuun esimerkiksi lukuvaloksi. Kiinnitys kätevästi puristimella. 500 lm. Teho 5 W. 19 90 PERÄKÄRRYN TAKAVALOSARJA 12 V Täysin langaton peräkärryn takavalosarja magneettikiinnityksellä ja ladattavilla akuilla. 79 90 AURINKOKENNOVALAISIN 4 W 230 Liiketunnistimella. Tunnistusetäisyys: 8-10 m. Aurinkopaneelin koko: 80*45 mm. ON/OFF -kytkin. IP44. 6 90 HALO OMEGA TAKAHUOMIOVALO Näyttävä USB-ladattava huomiovalo polkupyörän taakse. Kumilenkin ansiosta valo on helppo asentaa pyörään. 4 90 Ladattava koiran valopanta. Oranssina ja keltaisena. JALO JÄLKILIINA 5 M 9 90 AJOVALOJEN KIRKASTUSSARJA Uudista himmentyneet, kellastuneet ja naarmuuntuneet ajovalot kirkkaiksi ja kiiltäviksi. Sopii yleisimpien muovimateriaalien käsittelyyn. Kevytpeite vihreä n. 80 g/m² 9 90 OPASTEKYLTIT 200X300 MM 4 99 KESTOPEITTEET JA KEVYTPEITTEET Kestopeite hopea n. 180 g/m² Led vakiokupulamppu/kynttilälamppu 12 V järjestelmiin. 3 90 12 90 aurinkopaneelilla 14 90 HÄMÄYSVALVONTAKAMERAT ULKOKÄYTTÖÖN PÖYTÄÄN! Morjensta MOTOROLA VALVONTAKAMERA 129 € LED ENERGIE 12V LAMPUT KPL 2x3 m 5,00 € 3x5 m 12,95 € 4x6 m 19,90 € 6x10 m 49,90 € 6x8 m 39,90 € 8x12 m 69,90 € 2x3 m 1,99 € 3x5 m 6,90 € 4x6 m 8,90 € 6x10 m 22,90 € 8x12 m 37,90 € Koiran koulutushetkiin sekä harrastamiseen. Sopii myös lenkkeilyyn. S 35 cm 4,90 € M 50 cm 5,90 € L 70 cm 6,90 € Motorola Focus 72 Wi-Fi valvontakamera ulkoja sisäkäyttöön. Yökuvaukseen soveltuva infrapunakamera sekä HD-tasoinen kuvanlaatu. Focus-kamerat toimivat turvallisen Hubble-pilvipalvelun kautta. E27 5W 400 LM E14 3 W 210 LM UV-suojattu Näkyy hyvin pimeässä! Vilkkuvalla ledillä SÄHKÄRI SÄHKÖKIUAS MUSTA Teho 6 kW. Perinteinen seinälle asennettava sähkökiuas selkeälinjaisella tyylikkäällä designilla. Suositeltu saunan koko on 5-8 m³. 169 €
Nro 5/2020 Lammela Oy Eura Filppulantie 14 • 02 8387 0200 Pori Pohjoisväylä 3 • 050 592 3354 -polttoöljyt meiltä! Eura Filppulantie 14 • 02 8387 0200 Pori Satakunnankatu 37 • 044-593 3010 MIMMI VIRTANEN SATAFOODIN HANKKEESSA parannetaan halliolosuhteita lounaissuomalaisilla broileritiloilla ja vähennetään näin tuotantoketjussa syntyvää hävikkiä. – Tilatason olosuhteet ovat hävikin suhteen merkitykselliset. Alkutuottajien kilpailukykyä parannetaan eläinten kasvuolosuhteita optimoimalla, kertoo Broilerien hyvinvointia kehittämällä kilpailukykyä alkutuotantoon -hankkeen projektipäällikkö Marjut Lehtinen Satafoodilta. MUKANA SYKSYLLÄ 2017 alkaneessa hankkeessa on yhteensä noin 80 Kariniemen broileritilaa Satakunnasta ja Varsinais-Suomesta. Yhteistyökumppanina toimii HKScan. Hanketta rahoittavat Varsinais-Suomen ja Satakunnan ELY-keskukset EU:n maaseuturahastosta. Kyseessä on mittava hanke, jossa työtä tehdään nimenomaan tuottajien kanssa. Tilavierailujen avulla paneudutaan jokaisen haastei siin erikseen. – Tuottajat ovat olleet hyvin kiinnostuneita tästä ja ottaneet hyvin vastaan minut ja hankkeen, Lehtinen kiittelee. jatkuu sivulla 29 Optimaalisissa olosuhteissa laatu on parempaa ja hävikkiä tulee vähemmän – se parantaa siis alkutuottajan kilpailukykyä ja toiminnan kannattavuutta. Savutykki auttaa tutkimaan, miten ilma hallissa kulkee. Kuvassa Marjut Lehtinen työn touhussa. SENNI VALIOLA Tarkkaan säädetty ilmanvaihto, sopiva lämpötila ja oikea kosteus – näistä aineksista kasvaa hyvinvoiva broileri. Eläinten hyvinvoinnilla on suora yhteys tilojen kannattavuuteen. Hävikin minimoimisella lisää euroja broilerituottajille LONSIN AKKU Rauma • 044 501 0064 Sopivan kaivinkoneen pihatöihin voi myös vuokrata Sivu 32
28 12. elokuuta 2020 KATTOja SEINÄPELTIÄ NOPEAT TOIMITUKSET TILAA HETI! 27430 PANELIA puh (02) 864 7228 www.jaakko-tuote.? Useita eri värija pinnoitevaihtoehtoja. Meiltä myös: peltilistat sadevesijärjestelmät läpiviennit kattoturvatuotteet Alan hyvin varus tetut liikkee t Länsi-Suomen Erämessut Porin raviradalla 28.-30.8. Katso lisää: www.erä2020.fi Hinnat (koneissa alv % ja tarvikkeissa sis. alv 24 %) voimassa 31.8.2020 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Lammela Oy Eura Filppulantie 14 Puh. 02 8387 0200 Palvelemme ma pe klo 9 17 Pori Satakunnankatu 37 Puh. 044 593 3010 Palvelemme ma pe klo 8 17 Huittinen Kauppiaskatu 1 Puh. 044 593 3020 Palvelemme ma pe klo 9 17.30 lantmannenagro.? / paikkakunta Ennakkoanalyysi ja sadon markkinointisuunnitelma ovat maksuttomia Laatuviljasopimusviljelijöille! Meiltä parhaat työkalut viljakauppaan: Viljanosto (Eura/Pori) Eero Lammela Puh. 044 593 3917 Panelian viljavaraston vastaanotto puintiaikana: Arkisin klo 8 16, la klo 8 12, puh. 044 593 3530 Polttoöljyn kuivuritäyttökampanja! Tilaa säiliösi täyteen! Wile 78 Crusher • Murskaava mittari • Asteikot yli 20 eri lajille • Murskaava mittari parantaa mittaustarkkuutta erityisesti epätasaisilla näytteillä • Selkeälukuinen näyttö 429,Viljanosto (Huittinen) Mika Männistö Puh. 050 522 0193 Viljaputket ja -osat kattavasti varastostamme! Wile 200 hehtolitrapainon mittauksella • Mittaus nopeasti ja tarkasti 20 eri viljalle • Mittausalue 6 % 45 % • Automaattinen lämpötilan kompensaatio 539,Tuhti -suojapeite • Heloitettuna ja köysitettyinä • Väri vihreä 3 x 5 m 3,2 x 5,8 m 112,132,Heti toimitukseen! Multiva TR 250 HD perävaunu • Kantavuus 18 tn • Tilavuus 25,6 m 3 • Hyvin varusteltu, mm. 710 mm renkaat ja rullapeite 28.230,Alv % + toim.kulut Ostamme viljaa! Susanna Kujala Puh. 050 301 0880 Martti Törmä Puh. 044 748 0555 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@lantmannenagro.? POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. EIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen DB 1494 • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT vm -77 • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. TIEJA REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 50 € alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,tynnyreille VIIMA YLEISÖLJY /tynnyri 170,49,90€/20l Nivelakseli 1-koko 79,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen Ursus 385 etukuormaajalla • Fordson Dexta • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 640 DT • MF 165 MP vm -77 159,• IH 434 ja 414 POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. EIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA YLEISÖLJY 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA YLEISÖLJY 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen DB 1494 • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT vm -77 • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,Hydrauliöljyt ja moottoriöljyt edullisesti! 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, la 9-13 • Tume 7 perävaunu viljalaidoilla 1200€ • Velsa 7t 1800€ Traktorin kippaava takakauha työleveys 2 m 649,tl 2,05 m 790,Led työvalo 1000 lumenea 9,90,POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin HYD.ÖLJY 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. TIEJA REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 50 € alk. alk. Nivelakseli Nivelakseli 5-koko 1-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Kotiintoimitus tynnyreille VIIMA YLEISÖLJY /tynnyri 170,49,90€/20l 79,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen Ursus 385 etukuormaajalla 159,• IH 434 POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. EIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA YLEISÖLJY 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA YLEISÖLJY 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen DB 1494 • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT vm -77 • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,Hydrauliöljyt ja moottoriöljyt edullisesti! 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, la 9-13 • Velsa 85 teli 2800€ • Perävaunurunko akselilla 300€ Traktorin kippaava takakauha työleveys 2 m 649,tl 2,05 m 790,Led työvalo 1000 lumenea 9,90 € POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin HYD.ÖLJY 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. TIEJA REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 50 € alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Kotiintoimitus tynnyreille VIIMA YLEISÖLJY /tynnyri 170,49,90€/20l Nivelakseli 1-koko 79,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen Ursus 385 etukuormaajalla • Fordson Dexta • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 640 DT • MF 165 MP vm -77 159,• IH 434 ja 414 POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. EIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA YLEISÖLJY 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA YLEISÖLJY 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen DB 1494 • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT vm -77 • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,Hydrauliöljyt ja moottoriöljyt edullisesti! 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, la 9-13 • Tume 7 perävaunu viljalaidoilla 1200€ • Velsa 7t 1800€ • Velsa 85 teli 2800€ • Perävaunurunko akselilla 300 € Traktorin kippaava takakauha työleveys 2 m 649,tl 2,05 m 790,Led työvalo 1000 lumenea 9,90,hydroniittokone 1 950 € • Klapikoneet Bilke ja Japa • Turpeen imeytysruuvi • Tume Perunannostokone POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. TIEJA REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA 50 € alk. alk. Nivelakseli Nivelakseli 5-koko 1-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin MYYDÄÄN: 69,VIIMA YLEISÖLJY /tynnyri 170,49,90€/20l 79,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen Ursus 385 etukuormaajalla • Fordson Dexta • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 640 DT 159,• IH 434 POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. EIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA YLEISÖLJY 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA YLEISÖLJY 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen DB 1494 • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT vm -77 • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,moottoriöljyt edullisesti! 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, la 9-13 Traktorin kippaava takakauha työleveys 2 m 649,tl 2,05 m 790,Led työvalo 1000 lumenea 9,90 € POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. TIEJA REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 50 € alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,tynnyreille VIIMA YLEISÖLJY /tynnyri 170,49,90€/20l Nivelakseli 1-koko 79,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen Ursus 385 etukuormaajalla • Fordson Dexta • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 640 DT • MF 165 MP vm -77 159,• IH 434 ja 414 POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. EIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA YLEISÖLJY 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA YLEISÖLJY 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen DB 1494 • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT vm -77 • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,Hydrauliöljyt ja moottoriöljyt edullisesti! 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, la 9-13 • Tume 7 perävaunu viljalaidoilla 1200€ • Velsa 7t 1800€ Traktorin kippaava takakauha työleveys 2 m 649,tl 2,05 m 790,Led työvalo 1000 lumenea 9,90,• Kipakippiperävaunu • UUSI! LISICKI 185 Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100€ MYYDÄÄN: • MF30 hyväkuntoinen • IH 434 vm -69, hytillä • Edullinen Ursus 385 etukuormaajalla • Zetor 25A, hyvä! • Venäläinen perävaunuteli pyörillä 1250€ • Hapa hydraulinen halkoja, UUSI • Hapa juontokoura vinssillä, UUSI • Fiat 780DT vm -83, ajettu vain 5200h, hyvä • Klapisirkkeli ruuvihalkaisijalla • Turpeen imeytysruuvi • IH 674 Sekura hytillä • Perävaunurunko akselilla 300€ • TUHTI perävaunu, uudenveroinen • Niittokoneita, uusia ja käytettyjä alk. 200€ Hydrauliöljyt ja moottoriöljyt edullisesti! JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Led työvalo 1000 lumenea 9,90€ Hapa 250 perälevy kahdella sylinterillä 2900€ Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä alk. 280€ Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin alk. 65 € Nivelakseli 5-koko 149€ Nivelakseli 1-koko 69€ Traktrorin istuin 69€ 19 90 /10kpl FORD AKKU ESIM: 169 € POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. EIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen DB 1494 • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT vm -77 • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. TIEJA REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 50 € alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,tynnyreille VIIMA YLEISÖLJY /tynnyri 170,49,90€/20l Nivelakseli 1-koko 79,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen Ursus 385 etukuormaajalla • Fordson Dexta • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 640 DT • MF 165 MP vm -77 159,• IH 434 ja 414 POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. EIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA YLEISÖLJY 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA YLEISÖLJY 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen DB 1494 • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT vm -77 • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,Hydrauliöljyt ja moottoriöljyt edullisesti! 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, la 9-13 • Tume 7 perävaunu viljalaidoilla 1200€ • Velsa 7t 1800€ Traktorin kippaava takakauha työleveys 2 m 649,tl 2,05 m 790,Led työvalo 1000 lumenea 9,90,POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin HYD.ÖLJY 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. TIEJA REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 50 € alk. alk. Nivelakseli Nivelakseli 5-koko 1-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Kotiintoimitus tynnyreille VIIMA YLEISÖLJY /tynnyri 170,49,90€/20l 79,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen Ursus 385 etukuormaajalla 159,• IH 434 POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. EIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA YLEISÖLJY 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA YLEISÖLJY 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen DB 1494 • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT vm -77 • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,Hydrauliöljyt ja moottoriöljyt edullisesti! 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, la 9-13 • Velsa 85 teli 2800€ • Perävaunurunko akselilla 300€ Traktorin kippaava takakauha työleveys 2 m 649,tl 2,05 m 790,Led työvalo 1000 lumenea 9,90 € POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin HYD.ÖLJY 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. TIEJA REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 50 € alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Kotiintoimitus tynnyreille VIIMA YLEISÖLJY /tynnyri 170,49,90€/20l Nivelakseli 1-koko 79,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen Ursus 385 etukuormaajalla • Fordson Dexta • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 640 DT • MF 165 MP vm -77 159,• IH 434 ja 414 POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. EIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA YLEISÖLJY 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA YLEISÖLJY 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen DB 1494 • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT vm -77 • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,Hydrauliöljyt ja moottoriöljyt edullisesti! 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, la 9-13 • Tume 7 perävaunu viljalaidoilla 1200€ • Velsa 7t 1800€ • Velsa 85 teli 2800€ • Perävaunurunko akselilla 300 € Traktorin kippaava takakauha työleveys 2 m 649,tl 2,05 m 790,Led työvalo 1000 lumenea 9,90,hydroniittokone 1 950 € • Klapikoneet Bilke ja Japa • Turpeen imeytysruuvi • Tume Perunannostokone POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. TIEJA REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA 50 € alk. alk. Nivelakseli Nivelakseli 5-koko 1-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin MYYDÄÄN: 69,VIIMA YLEISÖLJY /tynnyri 170,49,90€/20l 79,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen Ursus 385 etukuormaajalla • Fordson Dexta • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 640 DT 159,• IH 434 POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. EIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA YLEISÖLJY 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA YLEISÖLJY 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen DB 1494 • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT vm -77 • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,moottoriöljyt edullisesti! 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, la 9-13 Traktorin kippaava takakauha työleveys 2 m 649,tl 2,05 m 790,Led työvalo 1000 lumenea 9,90 € POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. TIEJA REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 50 € alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,tynnyreille VIIMA YLEISÖLJY /tynnyri 170,49,90€/20l Nivelakseli 1-koko 79,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen Ursus 385 etukuormaajalla • Fordson Dexta • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 640 DT • MF 165 MP vm -77 159,• IH 434 ja 414 POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. EIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA YLEISÖLJY 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,POLTTOAINESUODATIN CAV7111/296 Valmiit pikakiinnikeet kauhoihin Lähes kaikkiin merkkeihin 19 90 /10 kpl FORD AKKU ESIM. REIKÄTERÄT LÄHES KAIKKI PITUUDET MEILTÄ! Hydrauliset kaltevuuden säätimet ja työntövarret lukkoventtiilillä. 280 ,399,JYKEVÄN PERÄLEVYT SUORAAN VARASTOSTA /tynnyri 64alk. alk. Nivelakseli 5-koko Käytettyjä perälevyjä, useita, hinnat alk. 100 € Traktorin istuin 495,MYYDÄÄN: 69,Traktorin kippaava takakauha 590,VIIMA YLEISÖLJY 170,Nivelakseli 1-koko 69,SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo), 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, kesälauantait suljettu • Edullinen DB 1494 • Fordson Dexta • Käytettyjä niittokoneita, useita • Zetor 25A,hyvä! • Ford 4000 hytillä • Fiat 780 DT +etukuormaaja • Fiat 640 DT vm -77 • Juko ja Palax elevaattoriperunannostokoneet, riviin nostava 149,Hydrauliöljyt ja moottoriöljyt edullisesti! 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9-17.30, la 9-13 • Tume 7 perävaunu viljalaidoilla 1200€ • Velsa 7t 1800€ Traktorin kippaava takakauha työleveys 2 m 649,tl 2,05 m 790,Led työvalo 1000 lumenea 9,90,• Kipakippiperävaunu • UUSI! LISICKI 185 SIMO ja JANI • puh. (02) 635 1888 • 0400 808 007 (Simo) 0500 808 007 (Jani) • Avoinna ark. klo 9–17.30, la 9–13 Kartanontie 47, 28430 Pori • www.traktoriosa.fi Mikkolantie 14, PORI • Varaosamyynti: Jouko 040 300 8544, Jermu 040 300 8546 • Keskus: 02 529 9333 Konemyynti: Jukka 040 300 8504 • Huolto: Tero 040 266 412 www.vv-traktori.fi KEVÄT LÄHESTYY – TARVITSETKO VARAOSIA? Kartanontie 53, PORI Varaosamyynti: Jouko 040 300 8544, Jermu 040 300 8546 Keskus: 02 529 9333 Konemyynti: Jukka 040 300 8504 Huolto: Tero 040 266 412 www.vv-traktori.fi MEILTÄ ALKUPERÄISOSAT: Tarvikeja kulutusosat myös muihin merkkeihin. 99,sis. alv 24 % Peruutuskamerasetti 12V 5 tuumaa KYSY ÖLJYTARJOUS Hydraulinen työntövarsi CAT2 285,sis. alv 24 % S-Piikin kärkisarja 8x40x210 mm, 20 kpl 34,90,sis. alv 24 % 19,90,sis. alv 24 % Polttoainesuodatin MP409/CAV296, 10 kpl 9,90,sis. alv 24 % Polttoainesuodatin MP450, 2 kpl 49,90,sis. alv 24 % Hinaus-/sidontaketju 10 mm/5 m 49,90,sis. alv 24 % Universal MP 10W-30 20 l 19,90,sis. alv 24 % Urakkanuppi HD 78,00,sis. alv 24 % Tyhjennysventtiili suursäkeille 24,90,sis. alv 24 % Polttoainepumppu 12V upotettava PUTKET JA OSAT -10% KEVÄT LÄHESTYY – TARVITSETKO VARAOSIA? Kartanontie 53, PORI Varaosamyynti: Jouko 040 300 8544, Jermu 040 300 8546 Keskus: 02 529 9333 Konemyynti: Jukka 040 300 8504 Huolto: Tero 040 266 412 www.vv-traktori.fi MEILTÄ ALKUPERÄISOSAT: Tarvikeja kulutusosat myös muihin merkkeihin. 99,sis. alv 24 % Peruutuskamerasetti 12V 5 tuumaa KYSY ÖLJYTARJOUS Hydraulinen työntövarsi CAT2 285,sis. alv 24 % S-Piikin kärkisarja 8x40x210 mm, 20 kpl 34,90,sis. alv 24 % 19,90,sis. alv 24 % Polttoainesuodatin MP409/CAV296, 10 kpl 9,90,sis. alv 24 % Polttoainesuodatin MP450, 2 kpl 49,90,sis. alv 24 % Hinaus-/sidontaketju 10 mm/5 m 49,90,sis. alv 24 % Universal MP 10W-30 20 l 19,90,sis. alv 24 % Urakkanuppi HD 78,00,sis. alv 24 % Tyhjennysventtiili suursäkeille 24,90,sis. alv 24 % Polttoainepumppu 12V upotettava PUTKET JA OSAT -10% KONEET JA VARAOSAT
12. elokuuta 2020 29 MAASEUTU jatkoa sivulta 27 NEUVONNALLA ON saatu ai kaan toivottuja muutoksia. Marjut Lehtinen koros taa, että hävikkimäärät ti loilla eivät ole kovinkaan suuria tänä päivänä. Mutta jos lämmitys ja ilmanvaih to eivät ole kunnossa, saat taa lintujen kasvu hidastua. – Suomessa olosuhteet hallituotannolle ovat haas tavat. Ulkolämpötila vaih telee 30 pakkasasteen ja 30 lämpöasteen välillä. Ongelmat ilmanvaihdos sa saattavat aiheuttaa lin nuille myös aineenvaih dunnallisia haasteita. Ta saisilla olosuhteilla taataan tasainen parvi. TILAKÄYNNILLE LÄHTIESSÄ Lehtisen tärkeimmät työka lut ovat lämpökamera, sa vutykki ja läppäri. Näiden avulla tutkitaan kasvatus hallien hiilidioksidipitoi suuksia, lämpötilaa ja kos teutta. Tilavierailun perus teella tehdään tuotanto dataanalyysi ja raportti ti lojen hyödynnettäväksi. – Mittaukset tiloilla teh dään hankkeen alussa ja vielä uudelleen lopussa, jot ta saadaan seurattua, mikä vaikutus toimenpiteillä on ollut, Lehtinen selittää. HÄN SANOO, että pääosin ti loilla asiat ovat todella hy vin, mutta aina löytyy pa rannettavaakin. – Parhaita ovat tietenkin vierailut, joissa todella on voinut ollut avuksi. LAATUKÄSIKIRJA AUTTAA va rautumaan ongelmatilan teisiin. Olennainen osa hävikin ehkäisyä on vahinkojen tor juminen. Kasvuolosuhtei den hiomisen ohella hank keessa tuotetaan tiloille laa tukäsikirja varautumisen ohjenuoraksi. – Tiloilla melko hyvin huomioidaan riskit, sillä jos jotain tapahtuu, tappiot ovat valtavia. Kaikilta löytyy aggregaatit sähkökatkon va ralle ja moni käyttää kame ravalvontaa hallissa. Tek niikka on otettu avuksi mo nessa. Seurantaa ja analy sointia tehdään tosi paljon. Laatukäsikirjan tavoitteena on kerätä ohjeet ja parhaat käytännöt yksiin kansiin. TILAKÄYNTIEN OHELLA hank keessa on järjestetty yhdes sä HKScanin kanssa tuotta jille koulutuksia. – Tuottajat ovat ammat titaitoisia ja myös kehittä vät mielellään osaamistaan, hän toteaa. TALOUSJA ympäristöasiat mietityttävät tuottajia. Tilakäyntejä on tehty pää osin talviaikaan, ja kesäl lä hankkeessa on keskitytty katastrofivalmiuden kehit tämiseen. – Itse pidän tilakäynneis tä eniten, ne ovat työn suola. LEHTINEN SANOO, että neu vontakäynneillä tulee jutel luksi tuottajien kanssa myös muista heitä mietityttävistä asioista. – Etenkin talousasiat nou sevat esille. Myös ilmasto ja ympäristöasioista jutellaan, ne kun ovat tapetilla. Tuot tajat ovat aika valveutunei ta. Monella tilalla on myös tehty sukupolvenvaihdos muutaman vuoden sisällä. Paljon nuoria, uusia tuotta jia on tullut alalle. Muutos on aika historiallinen, pit kään ovat olleet samat toi mijat, hienoa nähdä, miten kiinnostuneita kaikesta ke hittämisestä nuoret tuotta jat ovat. BROILERINTUOTANNOSSA KIERTOTALOUSAJATTELU toteutuu Lehtisen mukaan hyvin ja ympäristöasiat huomioi daan. – Ylimääräinen lanta me nee Biolanille. Nykyään käytetään paljon vaihtoeh toista energiaa, kuten tuu li ja aurinkoenergiaa, Leh tinen avaa. ”Itseäni on aina kiinnostanut eläinten hyvinvointi ja tarkkailu. Asiat kehittyvät ja muuttuvat. Ihan eri tavalla ajatellaan nykyään eläinten hyvinvoinnista. Sitä huomaa tässäkin, että muutos on jatkuvaa”, Marjut Lehtinen pohtii. MIMMI VIRTANEN FAKTAT: Juttu on osa ELY-keskuksen maaseuturahaston rahoittamien kehittämishankkeiden projektipäälliköiden Ihan päällikkö -haastattelusarjaa. Haastattelu on tehty vuoden 2019 puolella. Broilerien hyvinvointia kehittämällä kilpailukykyä alkutuotantoon -hankkeella kehitetään Kariniemen broilerituottajien kilpailukykyä panostamalla eläinten hyvinvointiin ja tasalaatuisuuteen. Kasvatusolosuhteita optimoimalla vähennetään hävikkiä ja parannetaan samalla merkittävästi tilojen taloudellista tulosta. Toteuttaja/hallinnoija: Satafood kehittämisyhdistys Projektipäällikkö: Marjut Lehtinen Hankeaika: 8/2017–12/2020 Rahoittaja: Satakunnan ja Varsinais-Suomen ELY-keskukset EU:n maaseuturahastosta TEKNOLOGIA KEHITTYY hui maa vauhtia, mutta marjo jen poiminta on yhä käsityö tä. Myös apukeinoja hyvien marjapaikkojen löytämisek si kaivataan. Metsämarjat kiinnostavat myös maailmalla. Eikä ih me, ovathan ne puhtaita ja ekologisia superfoodeja, joi ta vastuullisinkin kulutta ja voi nauttia hyvällä omal la tunnolla, sillä ne kasvavat ilman lannoitusta, kaste lua tai kasvinsuojeluainei ta. Luonnontuotteiden tal teenotto on myös osa huol tovarmuuttamme, minkä merkitys on tänä keväänä huomattu. Satojen miljoonien kilo jen luonnonmarjasados tamme otetaan talteen ai noastaan alle kymmenes osa vuosittain. Marjojen keruun ja kuljetuksen te hokkuutta voisi parantaa ja työn tekemistä helpottaa uusilla innovaatioideoilla ja teknisillä keksinnöillä. Arktiset Aromit ry ja Kek sintösäätiö sr etsivät kaikil le avoimen idea ja keksin tökilpailun avulla keinoja metsämarjojen poiminnan ja kuljetuksen tehostami seen. Kilpailuun voi osallis tua kehittämällä laitteen tai menetelmän tai ideoimal la innovaation, jolla mar jat saadaan nykyistä no peammin ja vaivattomam min talteen ja pois metsäs tä kansalaisten, jatkojalosta jien, kauppojen ja vienti teollisuuden tarpeisiin. Kilpailussa on kaksi sar jaa: A. Marjojen korjuuseen liittyvät uudet ideat ja B. Keksinnöt, joissa hyödynne tään teknologiaa marjojen korjuuseen. Kilpailu päättyy Asarjan osalta 31.10.2020 ja Bsarjan osalta 28.2.2021. Kilpailuun osallistutaan vapaamuotoisin kilpailueh dotuksin. Kilpailun sään nöt tarkempine ohjeineen löytyvät osoitteesta www. keksintosaatio.fi/kilpailu Miten marjat metsästä? Kilpailussa etsitään innovaatioita, joilla marjat saadaan nykyistä nopeammin ja vaivattomammin talteen.
30 12. elokuuta 2020 MAASEUTU MINNAMARI TUOVINEN, PROJEKTIPÄÄLLIKKÖ, SUOMEN METSÄKESKUS TUOTTAVA METSÄNOMISTUS -hankkeen järjestämästä koulutuskokonaisuudesta hyötyvät sekä metsänomistuksesta luopumista miettivät, että metsänomistusta harkitsevat. ENSIMMÄISET KOULUTUKSET järjestetään loka-marraskuussa Porissa ja Kankaanpäässä. Paikkakunnille kootaan opintoryhmät, joille järjestetään kahdeksan luentoa metsätilan omistusjärjestelyistä ja metsätalouden kannattavuudesta. Luennot pidetään ilta-aikaan kerran viikossa. Tarkat päivämäärät ja paikat varmistuvat alkusyksystä ja löytyvät Metsäkeskuksen verkkosivuilta: www. metsakeskus.fi/tapahtumat. VASTAAVA KOULUTUS toteutetaan alkuvuoden 2021 aikana Huittisissa ja Raumalla. Osallistujat opintoryhmiin otetaan mukaan ilmoittautumisjärjestyksessä. KAIKISTA LUENNOISTA järjestetään myös webinaarit, jolloin koulutukseen voi osallistua etänä. Luentojen lisäksi osallistujille luodaan verkko-oppimisympäristö, jossa on tarjolla kuhunkin luentoon liittyvää itseopiskelumateriaalia. KOULUTUKSEN MONIPUOLISELLA toteutuksella pyritään helpottamaan myös muualla kuin lähiopetuspaikkakunnalla asuvien osallistumista koulutukseen. Verkkokoulutuksen voi suorittaa silloin, kun itselle parhaiten sopii. Myös lähija etäopetuksen yhdistäminen on mahdollista ja tuo joustavuutta koulutukseen osallistumiseen. KOULUTUS JAKAUTUU kahteen aihealueeseen: metsätilan omistajanvaihdos ja kannattava metsänomistus. Ensimmäisessä osiossa käydään läpi muun muassa omistajanvaihdoksen perusasiat, eri metsänomistustavat sekä metsätilan arvoon ja hinnanmuodostukseen vaikuttavat asiat. Toisessa osiossa keskitytään esimerkiksi metsänomistuksen kannattavuuteen ja riskienhallintaan, metsäverotukseen ja metsätalouden digitietoon. KOULUTUKSEN TOTEUTTAA Suomen metsäkeskuksen hallinnoima Tuottava metsänomistus -hanke. Hanke rahoitetaan MannerSuomen maaseutuohjelman tuella, jota ovat myöntäneet Satakunnan ja Varsinais-Suomen ELY-keskukset. Pieni osa hankkeen kuluista katetaan osallistujilta perittävällä maksulla, joka on 80 e/osallistuja. Tämä maksu kattaa kaikki luennot ja materiaalit. LISÄTIETOJA HANKKEESTA saa projektipäällikkö Minnamari Tuoviselta ja hankkeen verkkosivuilta: www. metsakeskus.fi/tuottavametsanomistus Tervetuloa kouluttautumaan, ilmoittautua saa vaikka heti. Satakunnan metsänomistajille tarkoitettu koulutuskokonaisuus tarjoaa monipuolisesti tietoa. Uusi koulutushanke evästää metsänomistajia Satakunnassa Metsänomistusta ei tarvitse kavahtaa. Ammattilaisilta saa apua, mutta metsänhoitotöitä voi tehdä myös itse. METSÄKESKUS NELJÄNNES SUOMALAISISTA kokee luontosuhteensa kehittyneen myönteisesti koronakevään aikana, sel viää ympäristöministeriön ja Suomen ympäristökeskuksen suomalaisten luontosuhdebarometrista. Koronan vaikutukset luontosuhteet näkyvät vahvimmin alle 25-vuotiailla. Nuorissa näkyy myös merkittävimmät muutokset vuoteen 2018 verrattuna: nuoret pitävät nyt luontoa tärkeämpänä, liikkuvat enemmän luonnossa ja ovat enemmän huolissaan luonnon tilasta. Luonnon monimuotoisuuden köyhtymisen tunnistaa luontomme suurimmaksi uhaksi edelleen vain harva. KYSELYN MUKAAN 70 prosenttia vastaajista kokee, että puhdas luonto on tärkeä osa suomalaisten identiteettiä. Suomalaiset ovat keskimäärin vahvasti sitä mieltä, että luonnon arvoa ei voi mitata rahassa ja että luonto lisää ihmisten hyvinvointia ja terveyttä. Lähes neljänneksen mielestä luontoa ei suojella riittävästi valtakunnallisesti. Oma piha on mieluisin luontokohde suurelle osalla suomalaisista. Edelliseen kyselyyn verrattuna retkeilyn suosio on kasvanut opiskelijoiden keskuudessa. Yhteensä 77 prosenttia vastaajista liikkuu omalla pihalla useamman kerran viikossa ja 44 prosenttia kodin lähistön viheralueilla ja puistoissa. KAIKKEIN MIELUITEN luonnossa halutaan rauhoittua ja liikkua, mutta myös marjastus ja sienestys sekä retkeily kuuluvat suosituimpien tekemisten joukkoon. Kyselyyn haettiin kesäkuussa edustava otos Manner-Suomen 18 maakunnasta. 1 013 henkilöä vastasi kaikkiin kysymyksiin. Korona tiivisti luontosuhdetta Suurin osa vastaajista on enemmän huolissaan globaalista luonnon tilasta kuin Suomen luonnon tilasta. JUKKA SILVAST
12. elokuuta 2020 31 jäähdytinhuolto ruoppauset romumetallia rakennusliike Jäähdytinhuolto ja myynti T:mi EERO MIELONEN • Uudet jäähdyttäjät, myös valmistus • Jäähdyttäjien kennotukset • Vaihtojäähdyttäjät • Ilmastointikennot • Öljylauhdittimet • Välijäähdyttäjät (Nissens Tanska) Juholantie 2, 28360 PORI, p. 044 292 4103 • Ilmastointikompressorit • Autojen lämmityslaitteiden moottorit HALUATKO SÄÄSTÄÄ LÄMMITYSKULUISSA JOPA -80% ? OSTETAAN ROMUMETALLIA puh. 040 764 7651 Mika Virtanen Bellus Oy-liukuovet 5 kiskomallia palo-ovet pariovet kippiovet Kysy kauppiaaltasi tai soita meille. 0440-391 639 www.bellusoy.com 0400 591023 / Hannu 0500 223400 / Seppo h.tervamaki@gmail.com lr-saaristopalvelu.fi Rantojen ruoppaukset ja vesistökuljetukset ammattitaidolla. Syysvehnä CEYLON KWS SPENCER KWS MALIBU Hybridirukiit KWS BERADO KWS TREBIANO KWS TAYO SU PLURALIS Edullinen toimitus, kysy! Syysöljykasvit Nurmisiemenet Kalle Pertola p. 0500 222 984 Populaatioruis DANK. AGAT Siemenet syksyn kylvöille! KATTOREMONTIT • ULKOVERHOUsremontit Huoltomaalaukset • ikkunaja oviremontit Tilaa ilmainen arviokäynti! Veikko Haapa-aho: 040 723 7841 FACEBOOK.COM/KATTOREMONTIT WWW.RAKENNUSHAAPA-AHO.FI UUSITUT MALLIT SALAOJAKONEET Kertavedolla maahan oja, putki ja sora JYSE140XL pyöriviin koneisiin * Putken koko 50–100 mm * Ojan max. syvyys 140 cm * NTP-10 kiinnitys * Kulutuskärkenä vaihdettava CAT 1U3452 kauhankynsi * Hinta 6900 eur + toim. kulut JYS100: * Putken koko 50–80 mm * Ojan max. syvyys 100 cm * Tarkka kaadon ja syvyyden säätö lukkoventtiilillä varustetulla sylint. * 3-pistekiinnitys cat. 2 * Hinta 6600 eur + toim. kulut • Max. työsyvyys 75 cm • Teroitetun leikkuuterän ansiosta vetovastus pieni, n. 50 hv • Murtopultilla varustettu terä 20x200mm kulutusterästä • Vetokuula 75mm, johon voi myös liittää salaojaputken JYS100XL, Uusia ominaisuuksia rajumpaankin käyttöön * Putken max. koko 100 mm * 3-pistekiinnitys cat. 2 + 3 * Todella jämerä 125/63 mm sylinteri lukkoventtiilillä * Kulutuskärkenä vaihdettava CAT 1U3452 kauhankynsi * Hinta 7600 eur + toim. kulut METALLIPAJA HEIKKI ALAKORTES KY Pajatie 10, 64900 Isojoki, puh. 020 729 9377, janne.alakortes@rautakortes.? Lue lisää ja katso lähin jälleenmyyjäsi: www.jykevat.? Kaikissa malleissa tilava sorasuppilo, portaaton sorakerroksen säätö sekä pyörivä putkikela vakiona. Kaikki hinnat sis. alv 24% 990 € + toimituskulut MYYRÄAURA, Nopea laite pintavesien johtamiseksi salaja avo-ojiin SATAKUNNAN VIIKKO SATAKUNNAN VIIKKO MAINOSTAJA! Satakunnan Viikolla tavoitat paljon enemmän kuin muilla maakunnassamme ilmestyvillä lehdillä! Ota yhteyttä mediamyyntiimme ja suunnitellaan kampanja, joka oikeasti toimii www.satakunnanviikko.fi Hae omasi Valtra myymälästä Kaksoissormi NH SR 7,50 Laonnostin 18,Tilaa nyt polttoöljyä maksa joulukuussa 7.12.2020 PÄIVYSTÄMME PUINTIAIKANA Katso pätevyysalue www.finas.fi Oy Hortilab Ab, Vasavägen 41, 64200 NÄRPIÖ & 06-347 4250 • hortilab@hortilab.fi • www.hortilab.fi Ilmaista 2020! Meiltä! Huom! Viljojen itävyysja DONtutkimukset vaivattomasti meiltä! Tieteestä TIETOA SUOMALAINEN ASIANTUNTEVA PALVELU! Järjestetty viljavuusnäytteiden kuljetus 85 maatalousliikkeestä 25.8.20 12.1.21! Keräilypisteet ja aikataulu osoitteesta www.hortilab.fi
32 12. elokuuta 2020 KONEET ASKO TANHUANPÄÄ RAUMALLA TOIMIVAN Konevuokraus Jalonen Oy:n vuokraamovastaava Juha Metsätähti sanoo empimättä, että koronapandemia on näkynyt ainakin heillä konevuokrausten selvänä lisääntymisenä. Kun ihmiset eivät pääse matkustamaan ulkomaille, panostetaan taas omien nurkkien eli mök kien ja omakotitalopihojen kunnossapitoon. – Selkeä nousu alkoi huhtikuun puolivälissä, jos vertailukohteena käyttää edellisiä keväitä. Nyt rahat sijoitetaan matkustelun sijaan pihojen ja kiinteistöjen huoltamiseen, Metsätähti selvittää. JUHA METSÄTÄHDEN mukaan buumi on näkynyt kaikessa vuokratoiminnassa, mutta erityisen suuressa suosiossa ovat olleet pienet kaivinkoneet. Niitä Konevuokraus Jalosen pihasta löytyy kymmenkunta. – Niin sanotusti kenelle tahansa soveltuvan vuokrakaluston koko vaihtelee tuhannen kilon koneesta 5,5-tonniseen kaivuriin. Siitä ylöspäinkin koneita toki löytyy, mutta siinä tapauksessa pitää jo neuvotella yhtiömme maanrakennuspuolen kanssa, painottaa Metsätähti. – Jokaisen koneen käyttämiseen annetaan tietysti kattava perehdytys, eikä erillisiä ajokortteja tarvita. Näissä pienemmissä malleissa ei ole vielä mitään supertekniikkaa, joka vaatisi kattavamman osaamisen. Maltti on kuitenkin aina valttia, on kone sitten minkä kokoinen tahansa. Vahinkojakin toki sattuu, mutta todella vähän siihen määrään nähden, mitä koneita vuokrataan. Kaikki koneet ovat luonnollisesti myös vakuutettuja kohtuullisella omavastuulla, hän ilmoittaa. – Meiltä saa apua myös koneiden kuljettamiseen. 2,7-tonnisen koneen voi vielä kuljettaa itse trailerilla, mutta siitä ylöspäin tarvitaan jo erikoiskalustoa. Yleisimmät meiltä vuokrattavat koneet ovat kooltaan 1 000–1 500 kilon väliltä, Metsätähti sanoo. JUHA METSÄTÄHTI kertoo, että pienelläkin kaivinkoneella pystyy jo tekemään monenlaisia perustöitä, kuten esimerkiksi laatoitusten ja terassien pohjia, nurmikon kuorintaa, pensaiden poistamisia, talon ympärille tulevia salaojituksia tai viemärien ja sähkökaapelien vetoa. – Sopivia kauhoja on joka lähtöön, kuten koneitakin, lupaa Metsätähti. KAIVINKONEITA VUOKRAAVAT Metsätähden mukaan kaikenlaiset ihmiset työpaikasta tai koulutustasosta riippumatta. Päiväkohtaiset hinnat ovat sen verran edulliset, että vuokraus soveltuu kukkarolle kuin kukkarolle. – Paljon on sellaisia, jotka eivät ole koskaan ennen kaivinkoneen päällä istuneet, mutta vuokraajien joukosta löytyy myös alan ammattilaisia. Käyttö sanelee, millaista konetta tarvitaan ja ammattikalusto on yleensä jo aika järeää. Keskimääräinen vuokrausaika on vuorokaudesta kahteen, avaa Metsätähti. – Perusneuvo on, että jos on tarvetta kaivinkoneelle, kannattaa ottaa rohkeasti yhteyttä. Meiltä löytyy heti neuvo siihen, minkäkokoinen kone olisi sopivin, hän tiivistää. Juha Metsätähden mukaan buumi on näkynyt kaikessa vuokratoiminnassa, mutta erityisen suuressa suosiossa ovat olleet pienet kaivinkoneet. Koronakevät on näkynyt myös konevuokrien lisääntymisenä – nyt on ollut aikaa panostaa omiin nurkkiin. Konevuokraamosta löytyy kaivinkoneita joka lähtöön Juha Metsätähti lupaa, että sopivia kaivinkoneita ja kauhoja löytyy varmasti joka lähtöön. ASKO TANHUANPÄÄ
12. elokuuta 2020 33 i20 Black -malleihin. i20 Black -malleihin. Hyundaitukipaketit Hyundai i20 Black -erikoismalleihin saat nyt talvirenkaat alumiinivantein vain 199 eurolla – etusi yli 1000 €. Hyödynnä myös % korkotarjous 6 kuukauden maksuvapaalla ja Hyundai SmartDrive -liikenneja laaja kaskovakuutus erikoishinnalla vain 39 €/kk ensimmäinen vuosi. Katso lisää hyundai.fi i20 Hatchback Black 1.0 100 hv 7-DCT-automaatti 19 590 € i20 Active Cross Black 1.0 100 hv 7-DCT-automaatti 20 990 € Rahoitusesimerkki: auton hinta 19 789 € (sis. talvirenkaat 199 €), vaihtoauto/käsiraha 6 289,66 €, rahoitettava osuus 13 679,34 € (sis. perustamiskulun 180 €), sopimusaika 72 kk, käsittelymaksu 9 €/erä, korko %, kk-erä 199 €. Todellinen vuosikorko 2,0 %. Luottokustannukset 828 €, luotto ja luottokustannukset yht. 14 327,34 €, auton todellinen luottohinta 20 617 €. Maksimi luoton määrä 40 000 €. Rahoituksen tarjoaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7B, 00100 Helsinki. Edellyttää myönteisen luottopäätöksen sekä rahoitusja kaskovakuutuksen. Tarjous voimassa määräerään autoja 31.8.2020 saakka. i20 Hatchback Black 1.0 T-GDI 100 hv 7-DCT EU-yhd. kulutus 5,8 l/100 km, CO 2 133 g/km. i20 Active Cross Black 1.0 T-GDI 100 hv 7-DCT EU-yhd. kulutus 5,9 l/100 km, CO 2 134 g/km (WLTP). Korko % + kulut 6 kk maksuvapaata ennen 1. erän maksua SmartDrive Autovakuutus 39 € /kk 12 kk Maksuturvalla Talvirenkaat alumiinivantein 199 € Automyynti ma–pe 9–18, la 10–14 puh. 044 560 1280 Huolto, varaosat ja korikorjaamo ma–pe 8–16.30 puh. 044 560 1270 RAISIO ? PORI ? HUITTINEN Mercedes-Benz SLK 200 Kompressor Roadster 196 tkm -04 12.990 Peugeot 3008 Active PureTech 130 Automaatti 29 tkm-17 25.900 Volvo XC60 2.0 D3 150 Classic Kinetic 2WD automaatti 142 tkm -17 25.900 Citroen DS5 e-HDi 115 White Pearl BMP6 A -Lasikatto, -Navi, -Kamera 104 tkm -14 13.750 Mercedes-Benz CLA 200 Autom Coupe 4D Urban BiXenon 60 tkm -16 28.900 Mercedes-Benz C 180 Autom Exclusive 4D sedan bensa 85 tkm -15 27.900 Kia NIRO 1,6 GDI Hybrid EX DCT Automaatti 67 tkm -17 21.900 Jeep CHEROKEE 2,0 MultiJet 170hv A 4WD Limited 116 tkm -15 29.500 Skoda OCTAVIA Combi 1,0 TSI Style 92 tkm -16 16.500 Mercedes-Benz GLK 220 CDI BE 4Matic A Premium Business 292 tkm-11 14.900 NAUTI KESÄSTÄ RANTALEIJONAN KANSSA. Yyteri Tänä kesänä on lupa nauttia suomalaisesta luonnosta. Voit ajaa sinne, missä olet aina halunnut käydä. Turvallisesti. Koeaja Vuoden auto voittaja Peugeot 208 sekä edelliset voittajat 308 ja 3008. Saatavilla myös täyssähkö ja ladattava hybridi. Tutustu peugeot.fi Kesän parhaisiin hetkiin vie Peugeot. Peugeot 208 Active PureTech 75 hinta 17 130 € (sis. toim. kulut) CO2-päästöt 122 g/km,* EU-yhd. 5,4 l/100 km (WLTP). Vapaa autoetu 450 €/kk. Peugeot SmartDrive -autovakuutus 39 €/kk, sisältää liikenneja kaskovakuutuksen, voimassa ensimmäisen vuoden ajan, jonka jälkeen se jatkuu yksilöllisen tarjouksen mukaan. Kaupan päälle veloitukseton maksuturva, joka suojaa työttömyyden varalta 400 €/kk korvauksella jopa 24 kk ajan. Katso kaikki kesäedut peugeot.fi * Rahoitusyhtiönä toimii DNB Auto Finance Oy tarvittavan luottopäätöksen mukaisesti. RAJOITETTU ERÄ JOPA 5000 € EDULLA! HUOLETON KESÄ 6 KK LYHENNYSVAPAALLA* PEUGEOT SMARTDRIVE -AUTOVAKUUTUS 39 €/KK Mallisto alkaen 17 130 € Lexus NX 300h Hybrid A Comfort (MY17) 86 tkm -17 36.900 Audi A3 Sportback Bsn Sport 1,4 TFSI e-tron S tronic Plug In 69 tkm-15 22.990 Hinnat sis. tk 600 €. Uusille Citroën-hyötyajoneuvoille 5 vuoden takuu ilman km-rajaa. Kuvien autot erikoisvarustein. Nyt Citroën-tavara-automallistoon koroton ja kuluton rahoitus. Tarjous voimassa 31.8.2020 asti ja koskee maassa olevien Citroën-tavara-autojen uusia asiakastilauksia. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. rahoitettava määrä max. 40 000 €. Rahoitusesimerkki: (Sis. tk.). Sopimusaika 60 kk. Kk-erä sis. % koron, perustamismaksun €, käsittelykulun €/kk. Luottokust. yht. €, tod. vuosikorko %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Palvelut tuottaa DNB Auto Finance Oy, Urho Kekkosen katu 7B, 00100 Helsinki. Citroën-malli alkaen Kokonaishinta Käsiraha Rahoitettava osuus yht. Kk-erä Viim. suurempi erä Tod. luottohinta CO 2 Kulutus Berlingo Van BlueHDI 100 XL 27 449,97 € 4 370 € 23 079,97 € 238,64 € 9 000 € 27 449,97 € 150 g/km 5,7 l/100 km Jumpy BlueHDI 120 XL 34 037,47 € 6 150 € 27 887,47 € 288,77 € 10 850 € 34 037,47 € 192 g/km 7,3 l/100 km Jumper BlueHDI 120 35 L2H1 34 700,45 € 6 000 € 28 700,45 € 298,31 € 11 100 € 34 700,45 € 234 g/km 8,9 l/100 km UUSI BERLINGO VAN BlueHDI 100 XL 27.450 € tai 239 €/kk KETTERÄ JUMPY BlueHDI 120 XL 34.037 € tai 289 €/kk ISO JA VAHVA JUMPER BlueHDI 120 L2H1 34.700 € tai 298 €/kk CITROËN HYÖTYAJONEUVOT HETI VALMIINA TYÖN TEKOON! NYT KANNATTAA VALITA CITROËN HYÖTYAJONEUVO – TAKUULLA Katso parhaat tarjoukset autotalopelttari.fi Autotalo Pelttari Loimijoentie 55, HUITTINEN www.autotalopelttari.fi
34 12. elokuuta 2020 AUTOT & LIIKENNE vv DELTA AUTO PORI . Harmaalinnantie 1 . Automyynti: 0207 408 571 . ma-pe 9-17, la suljettu (15.8. saakka) Huolto: 0207 408 572 . ma-pe 8-16 . Puhelun hinta on 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min . . delta.fi Palvelutuotteen ostajalle painepesuri kaupan päälle Opel Astra Ultimate 145 Turbo A kokonaishinta toimituskuluineen alkaen 22 691 € (sis. toimituskulut 600 €). Yhdistetyt CO 2 -päästöt 132 g/km (uusi WLTP-mittaus). Kuvan auto erikoisvarustein. Takuu viisi (5) vuotta / 100 000 km Opel FlexCare -jatkoturvalla, joista kaksi (2) ensimmäistä vuotta ilman kilometrirajaa. *Rahoitusesimerkki 0%: Astra 5-ov. Ultimate 145 Turbo A kokonaishinta toimituskuluineen alkaen 22 691,00 €, korko %, perustamiskulu 249 €, käsittelymaksu 12 €/kk, luottoaika 72 kk, käsiraha 3 700 €, luoton määrä 19 240,00 €, kk-erä 269,00 €, suurempi viimeinen erä 3 000 €, luotto+luottokustannukset yhteensä 20 353,00 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 1,68 %. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, 00020 NORDEA. Rahoitustarjous koskee vain yksityisasiakkaiden uusia tilausja kauppasopimuksia ja on voimassa 31.8.2020 saakka. **3 kk lyhennysvapaa koskee uusia osamaksurahoituksia. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, 00020 NORDEA. Tarjous koskee vain yksityisasiakkaiden uusia tilausja kauppasopimuksia ja on voimassa 31.8.2020 saakka. Opelit Porissa myy ja huoltaa Delta Auto 5 vuoden takuu tai 100 000 km TEHOKAS 145 HV AUTOMAATTI OPEL ASTRA ULTIMATE 145 TURBO A FULL LED -AJOVALOT VAKIONA PYSÄKÖINTITUTKAT ETEEN JA TAAKSE 7" KOSKETUSNÄYTTÖ & BLUETOOTH APPLE CARPLAY / ANDROID AUTO NYT VIIDEN VUODEN TAKUULLA AUTOMAATTINA 22 691 € TAI VAIN 229 €/KK * Opel-rahoitus % * (+ kulut) | Takuu 5 vuotta | Mallisto alkaen 20 990 € JUKKA SILVAST REPOSAAREN SIIKARANNAN leirintäalue teki jo viime vuonna toivakkalaiseen Jani Oikarisen perheeseen vahvan vaikutuksen. Viikonloppuna toistamiseen Satakunnan Volkkariyhdistyksen VW West Fest -tapahtumassa käyneenä hän totesi, että tapahtuma tulee kuulumaan kesäohjelmaan tulevinakin vuosina. Oikarisen rakentama VW Panel Van vuodelta 1960 oli yksi leirin helmistä. Meren takaa vuonna 2016 tuotu yksilö muuntui parin vuoden projektissa lähes uusiksi, josta vanhakin vielä näkyy, kuten omistaja halusi korostaa. MAALIN VÄRIN valinta oli pidemmän prosessin tulos autotallissa tehtyine lukuisine koemaalauksineen. Mustan sävy yhdistettynä vaaleaan beigeen istuu monen mielestä, ja omistajakin on tyytyväinen. Panel Van on ”läpikuljettava” molemminpuolisine sivuovineen. 1,835-litraisella moottorilla varustettu auto on varustettu ilmajousin ja nykyaikaisella elektroniikalla. Ajoneuvoon oli rakennettu viimeksi lisävarusteeksi tyylikäs peräkärry. Omistaja sanoo, että loihdittu ilmajousitus on oikeasti toimiva paketti. – Tekeillä on 2,1-litrainen kone, se tuo enemmän vääntöä. Ajamme autolla noin 5 000 kilometriä vuodessa. Parina kesänä kävimme Ruotsissa, nyt emme tietenkään, Oikarinen jutteli auringonpaisteessa tapahtuman aloituspäivänä. KOKEMÄELTÄ SAAPUNUT JuhaMatti Myllymäen perhe kehui kokoontumispaikkaa. Kalenterissa Siikaranta on ja tuntuu pysyvän. Kuplalla Suomea on kierretty muutoinkin 25 vuoden ajan. Tarrat punaisen kansanauton takasivuikkunassa todistivat harrastuksen lujuutta. HANNA TERVON johtama Satakunnan Volkkariyhdistys sai lauantaiseen Reposaaren yhteisajokierrokseen mukaan 28 pakua, 34 kuplaa ja 11 muuta harrasteautoa. Volkkariväki majoittui Siikarantaan, jossa tarjottiin mahdollisuus saunoa uutukaisessa VW-saunassa, vieläpä aivan meren partaalla. Jarkko Lindroosin ovaalilla takaikkunalla varustettu vuoden 1957 malli voitti Top5-palkinnon. Tapahtuman puuhamiehiin kuuluva Lindroos kertoi korjauksen läpikäyneen auton saaneen katsastusmiehen leiman vasta aivan tapahtuman alla. Ulkokuori henkii alkuperäisyyttä. VIERASKIRJA KERTOI, että 118 autokuntaa vieraili tapahtumassa perjantain ja sunnuntain välisenä aikana. Järjestäjät olivat tyytyväisiä, sillä huikean lämmin kesäsää ja meriympäristö tuskin parempaa enää tarjoavat. – Väkeä oli paljon liikkeellä, Lindroos tiivisti viikonlopun. Keskisuomalainen perhe lupasi tulla saksalaismerkillä Meri-Poriin tulevinakin vuosina. Kun volkkarilaisuus tiivistyi Jani Oikarisen luomistyön helmi VW Panel Van toi perheen sisä-Suomesta Siikarantaan viikonlopuksi. JUKKA SILVAST
12. elokuuta 2020 35 HUOLLOT JA KORJAUKSET AUTOLLESI TERVETULOA! • JAKOHIHNAN/-SARJAN VAIHDOT • ILMASTOINTIHUOLLOT • TESTAUKSET, DIAGNOSTIIKKA • ÖLJYNVAIHDOT • ILMASTOINTIHUOLLOT • SÄHKÖTYÖT • MÄÄRÄAIKAISHUOLLOT • RENGASTYÖT JA RENGASMYYNTI • TUULILASIEN VAIHDOT YM. Huollamme ja korjaamme autot ammattitaidolla. VARAA AIKA TAI PYYDÄ TARJOUS AUTOLLESI! Muuntamokatu 8, 32800 KOKEMÄKI Puh. 02 546 1532, huoltokeidas@pp.inet.fi Palvelemme ma–pe 8.00–16.15 HUOLTOKEIDAS Toimiihan autosi tuulilasinvaihdon jälkeen? Meillä autosi tuulilasikamera kalibroidaan lasinvaihdon yhteydessä! Mäkipuistontie 9, 28430 Pori p. 02 633 2588, 044 999 4217 www.erku.fi Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani Erku Oy Puinnintie 19, 28360 Pori p. 02 633 2588, 0500 596 453, www. erku.fi Tervetuloa osastollemme nro 115 Motorshow-messuille 3-4.3. • • • Nouda osastoltamme tuntuva messuetusi! Tarjouksen saat vain messuilla. Yllätyslahjo ja & ilmapalloja Nyt myös Pilkington erämaksu! Pesäkarhujen Superpesiksen pelaajia osastollamme la-su klo 12-15 Erku Oy Puinnintie 19, 28360 Pori p. 02 633 2588, 0500 596 453, www. erku.fi Tervetuloa osastollemme nro 115 Motorshow-messuille 3-4.3. • • • Nouda osastoltamme tuntuva messuetusi! Tarjouksen saat vain messuilla. Yllätyslahjo ja & ilmapalloja Nyt myös Pilkington erämaksu! Pesäkarhujen Superpesiksen pelaajia osastollamme la-su klo 12-15 vikadiagnoosit 8-16:30 www.liinaharjanautopiste.fi ILMASTOINTIHUOLTO 59,(sis. 800g R134a kylmäainetta) SYYSHUOLTO 139,(sis. 5L auton luokituksen mukaista öljyä + öljysuodatin ja kuntotarkastus) AD-AJOTURVA 39,/vuosi
36 12. elokuuta 2020 Motomaatti täyttää 5 vuotta! Motonetin testausja palveluasemilla on tehty autoihin pieniä mittauksia ja asennuksia jo viiden vuoden ajan. Tervetuloa tutustumaan! motomaatti.? Motomaatti 5-vuotissynttäritarjouksena Motox PETROL INJECTION CLEANER 400 ml 60-8197 Motox DIESEL INJECTION CLEANER 400 ml 60-8195 5 00 5 00 (5,99) (5,99) Osa Motonet-korjaamoista mukana palvelussa, varaa aika helposti autokorjaamo.? Kanta-asiakkaille 169,00 Kanta-asiakkaille 16,90 Kanta-asiakkaille 99,90 Kanta-asiakkaille 44,90 Kanta-asiakkaille 499,00 Kanta-asiakkaille 10,00 /7 kpl Kanta-asiakkaille 14,90 Kanta-asiakkaille 249,00 Kanta-asiakkaille 19,90 Cloudberry VARAVIRTALÄHDE 20 000 mAh Laadukas akkupankki kahden vuoden takuulla! 95-00746 Norm. 19,90 Klimacom TERASSILÄMMITIN Infrapuna Korkeus 56 cm 2-portainen tehon säätö 600/1200 W 95-01139 Norm. 49,90 Otso 16 R Pro ASEKAAPPI EN 14450 S1 -sertifioitu asekaappi Irrotettava ylähylly Erikoisvarmistettu tiirikointisuoja Kiinnitysreiät pohjassa ja takaseinässä Paino 152 kg 55-03400 Norm. 599,00 KYYHKY KUORIKUVA Pakkautuu kätevästi päällekkäin! Kyyhkyn kuorikuvien kanssa luot aidon tunnelman passipelloille 55-05220 Norm. 1,99/kpl Pure X3 8” SÄHKÖPOTKULAUTA Sähköpotkulauta nuorille ja aikuisille Huippunopeus 23 km/h Painoraja 100 kg 80-01922 Norm. 299,00 Denver WS-530 LANGATON SÄÄASEMA Langaton sääasema, jonka avulla pysyt kartalla vallitsevasta ja tulevasta säästä 86-01451 Norm. 24,90 VARASTOHYLLY 900 kg/hylly Väkivahva hylly, josta ei kantavuus lopu kesken Leveys 195 cm Syvyys 60 cm Korkeus 182 cm 80-2574 Norm. 229,00 Halo Alfa POLKUPYÖRÄN ETUVALO 400 lm + TAKAVALO 10 lm Fillarin valaistus kuntoon yhdellä paketilla 45-01484 Norm. 19,90 TomTom Start 52 Europe GPS-NAVIGAATTORI Kattava navigointi ja ilmaiset elinikäiset karttapäivitykset 65-01351 Norm. 129,00 Sznajder 60 Ah VAPAA-AJAN AKKU –+ Valaistukselle virtaa 242 x 175 x 190 mm 90-0060 Sznajder 100 Ah VAPAA-AJAN AKKU –+ Isompaan virrantarpeeseen 350 x 175 x 190 mm 90-0100 VÄLKKYTARJOUS KANTA ASIAKKAILLE (79,90) 69 90 VÄLKKYTARJOUS KANTA ASIAKKAILLE (129,00) 114 90 KANTA-ASIAKASETUJA JO 10 VUOTTA! JUHLIMME KANTA-ASIAKASSYNTTÄREITÄ TAVARATALOISSA JA VERKKOKAUPASSA 4.–30.8. Tarjous voimassa 10.–16.8. tai niin kauan kuin tuotteita tarjousaikana riittää. PORI • Sepänpellontie 27-29 Avoinna arkisin 9–21 • lauantaisin 9–19 • sunnuntaisin 10–18 www.motonet.? t-korjaamoista mukana palvelussa, varaa aika helpo p st sti i aut Tuotteita rajoitetusti. Tarjoukset voimassa 30.8.2020 saakka. Ei ennakkovarauksia. Espoo • Helsinki • Hyvinkää • Hämeenlinna • Joensuu • Jyväskylä Kaarina • Kajaani • Kerava • Kokkola • Kotka • Kouvola • Kuopio Lahti • Lappeenranta • Lohja • Loimaa • Mikkeli • Oulu • Pori Porvoo • Rauma • Rovaniemi • Salo • Savonlinna • Seinäjoki Tampere • Tornio • Turku • Vaasa • Vantaa www.motonet.?
12. elokuuta 2020 37 V IIHDE & R UOKA SANNA JÄÄSKELÄINEN YYTERI JO yksin luo terassilla viihtymiselle loistavat puitteet. Pelkkä maisema ei kuitenkaan riitä voittamaan Satakunnan parhaan terassin titteliä. – Kyllä meillä henkilökunta on tämän voiton takana, sanoo Virkistyshotelli Yyterin ravintolatoimenjohtaja Janne Larisuo. Hän tuli taloon töihin vuonna 2017 ja alkoi heti kartoittaa, millaisia asiakkaita ravintolassa käy. – Silloin oli tarjolla vähän kaikkea kaikille. Tilastotyön lisäksi kuuntelimme asiakkaita ja sen mukaan on ruokalistaa kehitetty ja kehitetään edelleen. Hellepäivinä asiakkaat arvostavat nopeutta, sateisina päivinä kävijöistä iso osa on hotellin asiakkaita, Larisuo kertoo. – Tärkein asia on se, että meillä on samat, motivoituneet kesätyöntekijät jo kolmatta kesää ja fiilis on hyvä. Silloin duunissa on kiva olla kiireisenä hellepäivänäkin. Myös asiakkaat arvostavat sitä, kun henkilökunnalla on oikea asenne. Ruoanvalmistuksessa käytetään tuoreita raaka-aineita, joista ruoka tehdään paikan päällä. TUOMO RANKI tuli Virkistyshotelli Yyterin toimitusjohtajaksi reilu vuosi sitten. Viime vuoden terassikisan voitosta kertovassa lehtijutussa hän uutena tulokkaana toivoi Yyterin tunnettuuden nousua ja toiminnan monipuolistumista. – Vuoden aikana on tapahtunut paljon. Heti tullessani huomasin, millainen helmi meillä täällä on, niin Yyteri kuin hotellikin. Kansainvälisestäkin näkökulmasta katsottuna meillä on täällä kaikki matkailun kärjet: luonto, puhtaus, hiljaisuus, paikallisuus ja aktiviteetit. – Olen itse Varsinais-Suomesta ja kyselin siellä ihmisiltä, mitä he tietävät Yyteristä. Monella ei ollut oikein minkäänlaista käsitystä paikasta. Olen iloinnut siitä, miten Yyteriä on tehty tunnetuksi. Visit Porin panostus näkyy jo. Samoin me olemme hotellilla tehneet systemaattista markkinointia sekä kehittäneet toimintaamme paremmin asiakkaita palvelevaksi kokonaisuudeksi. KEVÄT EI mennyt minkään suunnitelman mukaan. Korona laittoi ovet kiinni, eikä matkailun sesongista ollut tietoa. – Lähdimme silti koronan aikaankin viemään hotellia eteenpäin, Ranki kertoo. 6. ja 7. kerrokseen on valmistunut lisää tiloja, muun muassa viime viikolla otettiin käyttöön toinen näköalasviitti. Rantaravintolan terassia on muutettu niin, että asiakaspaikat siirtyivät rannan tasoon, pois katolta. Näin kulku ravintolassa on helpompaa. Janne Larisuo kertoo, että rantaravintolan kehittäminen jatkuu. Suunnitelmissa on muun muassa aurinkotuolien ja sup-lautojen vuokraamista sekä muita uusia palveluita rannan käyttäjille. – Helmessä on mahdollisuuksia myös iltaisin. Olemme tämän kesän aikana pitäneet myös Beach Bar Allegroa ja testanneet siellä iltatilaisuuksia. Hyvin ovat toimineet. Haasteena on saavutettavuus, varsinkin kun nyt koronan takia kesäbussikaan ei ole kulkenut. Tänä kesänä Helmessä on luvassa venetsialaisten ilotulitus lauantaina 29. elokuuta kello 22, sitä ennen bändi soittaa kahdeksasta alkaen. YYTERISSÄ OLI suunniteltu, miten toiminta lähtee liikkeelle taas poikkeusajan jälkeen. Tuomo Ranki kertoo, että hotelli pystyikin käynnistämään toiminnot heti täysillä. 8. kesäkuuta saatiin lupa avata ja jo 12. kesäkuuta hotelli aukesi. Kysyntää olikin paljon. – Lähdimme liikkeelle lentävillä keleillä. Kesäkuu hellepäivineen toi Yyteriin yli 90 000 kävijää. Hotellin käyttöaste on ollut siitä asti tosi hyvä. Kun koulut alkavat, tilanne vähän rauhoittuu, mutta monella vielä lomat jatkuvat. Me arvostamme täällä jokaista asiakasta ja haluamme olla luottamuksen arvoisia. Rantaravintola Helmi voitti Satakunnan Viikon terassikilpailun toista vuotta peräkkäin. Tunnelman ja yhteispelin siivin terassikisan voittoon Rantaravintola Helmessä iloittiin terassikisan voitosta. Kuvassa etualalla ravintolan työntekijät Isabel Azzola, ravintolapäällikkö Jonas Manelius ja Jonna Tapaninen, taustalla Virkistyshotelli Yyterin toimitusjohtaja Tuomo Ranki ja ravintolatoimenjohtaja Janne Larisuo. SANNA JÄÄSKELÄINEN
38 12. elokuuta 2020 RISTIKKO Edelliset sudokut Edellinen ristikko Sudokut Sudokun ohje: Täytä ruudut numeroilla 1–9 niin, että jokaisella pystyja vaakarivillä esiintyy kukin numero kerran. Myös jokaisessa 3x3-taulukoissa täytyy olla numerot 1–9 kerran. Parhaat lounaat alueellasi. Voit myös ostaa lounaan etukäteen verkossa ja noutaa ravintolasta lounaspori.fi Suomen Maaseutuvälitys Oy Lkv Kokemäki www.etuovi.com/maatilat Tommi Anttila toim.johtaja, sosionomi, puh 040-7690599 Myytävänä kiinteistöjä Otamme myyntiin kiinteistöjä, asunto-osakkeita ja maatiloja, välityspalkkio 3,5% (sis. alv 24%) kiinteistöarviot alk. 124 e (sis.alv 24%). Kauppakirjat kaupanvahvistuksella 120 e/kpl, perukirjoitukset 120 e, jakokirjat 120 e, asunto-osakkeen kauppakirja 120 e, testamentti + edunvalvontavaltakirja 70 e, edunvalvontavaltakirja 50 e, testamentti 50 e, avioehtosopimus 70 e. Lomamökki/omakotitalo Kullaantie 63, Kokemäki. Hinnaltaan edullinen talviasuttava lomamökki hyvien liikenneyhteyksien päässä lähellä Kokemäenjokea , mahdollisuus uimiseen ja veneilyyn. Talo rakennettu 1960 ja saanut uuden ulkokaton ja maalipinnan, sisällä tehty pientä pintaremonttia. Talo toteutettu rinneratkaisuna, yläkerrassa asuintilat ja alakerrassa saunatilat. Talossa on puu-ja sähkölämmitys. Vesi omasta kaivosta vesiautomaatilla, tietoliikenneyhteydet kuitukaapeliyhteydellä. Asuinpinta-ala on 56 m 2 käsittäen 2h+k+varaston+wc+pukuhuoneen ja saunan. Katso etuovi.com kohde p62778. Hp 22.000 e/tarjous Omakotitalo, Veräjätie 9, Kokemäki. Vuonna 1951 rakennettu ja remontoitu 1 1/2 kerroksinen puurakenteinen peltikatteinen asuinomakotitalo isolla puutarhatontilla ja omalla ryytimaalla lähellä Pitkäjärven urheilukeskusta. Peltoa n. 0,5 hehtaaria, metsää n. 0,2 ha Pyörätietä pitkin pääsee Kokemäen keskustaan ja Pitkäjärvelle Talo sijaitsee rauhallisen Veräjätien varrella. Asuinpinta-ala n. 80 m 2 käsittäen 4h+k+wc/suihkun. Pihan n. 100 m 2 puurakenteisessa peltikatteisessa ukorakennuksessa on sauna, autotalli ja puuliiteri-ja varastotiloja. Talossa on vesikiertoinen keskuslämmitys puilla Leinoliedestä. Katso etuovi.com kohde p62824. Hp 38.000 e/tarjous Kaksi omakotitaloa Haapionkatu 7, Kokemäki, 1197 m 2 tonttti, lähellä palveluita, tontilla kaksi ok-taloa, päätalo pa 208 m 2 5h+k+ph+s+takkahuone+3wc (joka kerroksessa), lämpöikkunat, keskuslämmitys kaukolämmöllä, varaava takka pohjakerroksessa, huoneissa koivuparkettilattioita, keittiössä Puustellin kalusteet sekä puuja sähköhella. Toinen talo pihan perällä rakennusala 87 m 2 , asunto-osa 51 m 2 2h+kk+wc+ph+s sekä varasto ja autotalli 36 m 2 , toinen asunto remontoitu 2 vuotta sitten. Asunnossa sähkölämmitys. Kohde sopii isollekin perheelle ja toista asuntoa voi vuokrata tai samassa pihapiirissä voi asua kaksi sukupolvea. Katso etuovi.com kohde p39846. Hp 135.000 e/tarjous. Euran Panelian kulttuuriympäristössä Paneliantie 34 A täydellisesti peruskunnostettu hirsirunkoinen lautavuorattu saumapeltikatteinen vuonna 1930 rakennettu kaksikerroksinen asuinomakotitalo, jossa lämmitysmuotona edullinen kaukolämpö, uudet lämpöikkunat, asuin pa 200 m 2 7h + k + khh + 2 wc + pesuhuone + sauna/ pesuhuone. Tontilla lisäksi autotalli/ varastorakennus. Lyhyet etäisyydet Euraan, Raumalle ja Harjavaltaan. Kannattaa tutustua jos etsii tasokasta ja huoletonta asuntoa perheelle. Talo sopii myös yrittäjälle, joka tarvitsee tilaa. Katso etuovi. com kohde p62828 Hp 124.000 e /tarjous Omakotitalo Harjavalta, Malantie 1. Jos arvostat asumisessasi omaa rauhaa,viihtyisää,kaunista pihapiiriä pois keskustasta,tämä voisi olla sinun kotisi,v.1969 rak.95m2/160m 2 omakotitalo,tiili-vinyyliverhoilulla. 3h + keittiö, puulämmitteinen sauna, runsaasti lämmintä varastotilaa, vaatehuone, autotalli. Talossa tehty mittavat remontit v:na 2009-2016 ”kaikki sisältä ja päältä systeemillä”. Katettu terassi ja erillinen grilli-oleskelupation. 2016 valmistunut talousrakennus 49m 2 missä asuntoautolle rak.talli ja varastotilaa. Lähistölle valmistuu Basfin akkumateriaalitehdas mihin työntekijöitä rekrytoidaan parasta-aikaa. Katso etuovi.com kohde p49296. Hp 115.000 e/tarjous Omakotitalo, Vaskimäentie 31 Eura Monien mahdollisuuksien talo isolla hallilla ja katostiloineen, asumiseen ja yrittämiseen Vaskimäentie 31 Euran Kiukaisissa, tontti 2800 m 2 , asuin pa 177 m 2 , 7h+k+phk+s+2wc, sisätilat remontoitu, talon saumapeltikatto vaihdettu, Talli/verstasrakennus 215 m 2 , autokatos 127 m 2 . Lyhyt etäisyys Euraan, Harjavaltaan, Kokemäelle ja Säkylään, puolentunnin ajomatka Raumalle ja Poriin. Katso etuovi.com kohde n69432. Hp 88.000 e/tarjous Omakotitalo, Keikyäntie 168, Sastamala, Keikyän kulttuurimaisemassa, jokinäköalalla Kokemäenjoelle, vuonna 1959 rakennettu ja peruskunnostettu, siistikuntoinen karattilevypintainen saumapeltikatteinen 110m 2 asuinomakotitalo, jossa on 4h+k+wc+ pesuhuone+sauna+2 varastoa, erillinen n. 36 m 2 autotalli kauppa, uimaranta, mattolaituri pyöräilymatkan päässä. Katso etuovi.com kohde n36396. Hp 69.000 e
12. elokuuta 2020 39 OSTA LIPUT OSOITTEESTA ROCKINTHECITY.FI PE 44,90 € / PE PRIORITY 69,90 € / LA 44,90 € / LA PRIORITY 69,90 € / 2 PV 69,90 € / 2 PV PRIORITY 119,90 € PORI | KIRJURINLUOTO PERJANTAI 21.8. KLO 15-01 15.30 KOTITEOLLISUUS 17.00 ANDY MCCOY 18.30 TURMION KÄTILÖT 20.00 MOKOMA 21.30 STAM1NA 23.00 BEAST IN BLACK 15.30 VIIKATE 17.00 KLAMYDIA 18.30 MICHAEL MONROE, SAMI YAFFA & COSTELLO 20.00 BROTHER FIRETRIBE 21.30 BATTLE BEAST 23.00 AMORPHIS LAUANTAI 22.8. KLO 15-01 21.8. 22.8. RAVINTOLA SOFIA Porin Puuvillassa: Käynti Kutomonaukiolta Siltapuistonkatu 2, 28100 Pori • p. 02 633 0013 @ravintola.sofia sofia@amica.fi @RavintolaSofia LOUNAS 17.8. alkaen arkisin klo 10.30–14.30 Tervetuloa, Välkommen, Welcome! SATAKUNNAN VIIKKO MAINOSTAJA! Satakunnan Viikossa viestisi tavoittaa ylivoimaisesti enemmän kotitalouksia maakunnassamme. Ota yhteys mediamyyntiimme ja suunnitellaan kampanja, joka oikeasti toimii satakunnanviikko.fi PALVELUPISTE PYYRMAN TEATTERIFAKE.FI 15.8. KLO 1888 16.8. KLO 1588 17.8. KLO 18 88 18.8. KLO 18 19.8. KLO 18 2 O .8. KLO 18 MUSIIKKIJA TANSSIT EAT T ERIT EOS 050 3390027 JENS WALENT INSSON LIPUT:
40 12. elokuuta 2020 SEURAKUNNAT VIIKON SANA nakkilanhelluntaiseurakunta.fi Olet tervetullut! Su 16.8. klo 11 Jumalanpalvelus, E. Hokkanen ym. Ti 18.8. klo 18 Sana ja rukous MAAKUNTAJUHLAT siirretään ensi kesään pahentuneen virustilanteen takia Nakkilan helluntaisrk, Kirkkok. 13 Karhunkatu 13 To 13.8. klo 18.30 Pyhän Hengen ilta, puhe Veli-Matti Annala, mus. Lenita Hagert Pe 14.8. klo 19 Nuortenilta, liekeissä, puhe Maija-Liisa Koskipää Su 16.8. klo 18 Ilosanoman ilta, puhe Jonathan Kyffin, mus. Laura Liljeroos Ma 17.8. klo 18 Israelrukouspiiri Joka Su klo 18 Iltatilaisuus Joka ti klo 9 ja ke klo 18 Rukouskokous “Herran silmät tarkkaavat vanhurskaita ja Hänen korvansa heidän huutoansa.” porinsoihdunkantajat.wordpress.fi SOIHDUNKANTAJAT Uusikoivistontie 73, Sirkustori Olet tervetullut! ISÄNÄ OLEN oppinut, kuinka omistushaluinen ihminen voikaan olla. Pienen lapsen ensimmäiset sanat voivat kyllä olla ”äiti” tai ”isi”, mutta yksi ensimmäisiä lauseita – ainakin meidän kotonamme – on aina ollut: ”se on minun!” Oli kyseessä sitten lelu taikka roska, sitä ei niin vain anneta muille, vaikka toinen sitä pyytäisi. KASVAESSAMME JÄTÄMME kyllä lelut ja roskat, mutta omaa aikaamme, rahaamme ja huomiotamme me emme noin vain anna muille. Ne ovat minun. ON MYÖS hengellistä omistamisen tarvetta. Raamatussa meille kerrotaan, kuinka Jeesus saapui kotikaupunkiinsa Nasaretiin ja meni synagogaan jumalanpalvelukseen (Luuk. 4:16–30). Odotukset olivat korkealla, olihan Jeesus oman kylän poikia. Hänen tiedettiin tehneen ihmeitä ja parantaneen sairaita, ja oletus oli, että tämä ”meidän Jeesus” tekisi ilman muuta jotain vastaavaa omassa kotikaupungissaan. NASARETILAISTEN PETTYMYKSEKSI Jeesus ei tullutkaan tekemään heille ihmeitä vaan saarnaamaan. Sen seurauksena hänet ajettiin ulos synagogasta ja yritettiin pudottaa kielekkeeltä alas. ”Meidän Jeesus” olikin muuta, kuin todellinen Jeesus. ”MEIDÄN JEESUKSIA” taitaa olla yhtä paljon kuin kristittyjäkin. Mekin haluamme, että Jeesus olisi toiveidemme täyttäjä. Mutta hän ei suostu siihen. Jeesusta ei voi omia. Oikea Jeesus ei löydy toiveistamme vaan Raamatusta. Hän ei tullut täyttämään minun tahtoani, vaan taivaallisen Isänsä tahdon. Jeesus on tullut kaikkia syntisiä varten, ja se tarkoittaa, että hän on meitä jokaista varten. JUKKA PERANTO PASTORI, PYHÄN MARIAN LUTERILAINEN SEURAKUNTA, RAUMA ”Minun Jeesus” Seurakunta tekee retken Vähähaaraan, Vehkakorventie 649, Kiikka, la 15.8. klo 11, Taisto Hillberg, Kalervo Aromäki. la 22.8. Jumalanpalvelus klo 10, Mariel Pilois Rauman Adventtiseurakunta Kanavakatu 10, Rauma LAPSILLE @porinhelluntaiseurakunta porinhelluntaiseurakunta.fi • PE 14.8. KLO 19 Pekka Perho Anna & Matilda + All Shall Praise Band LA 15.8. KLO 10–13 Ohielmaa Porin kauppatorin Satakieli-lavalla LA 15.8. KLO 19 Pekka Perho, All Shall Praise SU 16.8. KLO 11 Pekka Perho, All Shall Praise Porin 14.–16.8.2020 Helluntaikirkolla ltsenäisyydenkatu 9 Satakunnankatu 32, Pori ke 12.8. klo 18 Rukousilta su 16.8. klo 16 Videosaarna Tapani Suonto tiistaisin klo 12-15 Ruokailua, yhdessäoloa: Kaikki tervetuloa! HUOM! www.oneway.tv Antenni TV kanava 30, la, su klo 19 alk. Jumala kutsuu sinua! Ota yhteyttä pastoriin tai tule messuun su klo 16 Väinölän kirkko, Päkintie 1 Lapsille pyhäkoulu 16.8. Etsikkoaikoja JH 23.8. Itsensä tutkiminen JH Johan Helkkula 050 3459697 Striimaus facebook.com/sleyporissa Olet tervetullut mukaan! Ke 12.08 klo 18.00 Sanan ja rukouksen tilaisuus / Simo & M-L Ruohonen. La 15.08 klo 19.00 Nuorten ilta ent. Nordea pankin tiloissa: Heidi & Arto Lehkamot sekä musiikissa nuorten bändi ”Lehkamot”. Su 16.08 klo 16.00 ”Ilmestyksen Voima” tilaisuus ent. Nordea pankin tiloissa, Tulkkilantie 25, puhuvat Eila & Jorma Finnilä. musiikissa Raija & Perttu Mathlin. joht. Hannu Puustelli. Ti 18.08 klo 12.00 Elämän Leipää tilaisuus / ruokailu + ruokakassit. puhuvat H.Puustelli, R. Lähteenmäki. Ke 19.08 klo 18.00 Sanan ja rukouksen tilaisuus / R. Lähteenmäki http://kokemaenhelluntaiseurakunta.weebly.com Olet sydämellisesti tervetullut! KOKEMÄEN HELLUNTAISEURAKUNTA Kivimaankuja 7 KESKI-PORI Kastetut: Deborah Agnélé Sewa-Dovi, Evelin Elle Isabel Rinne. Hautaan siunattu: Seppo Olavi Ketola, 59 v., Into Armas Apajasalo, 81 v., Pertti Juhani Yli-Rantala, 87 v., Sirpa Anneli Kalliomäki, 87 v., Aini Anneli Hane, 90 v. LAVIA Kastetut: Vilho Into Nikolai Kukkula LÄNSI-PORI Kastetut: Ilona Aurora Lehtonen, Mette Matilda Ollonqvist, Anni Eveliina Gustafsson, Jon Vilhelm Numminen Avioliittoon kuulutettu: Aleksi Mikael Kourujärvi ja Eeva-Leena Kangas, mol. Länsi-Porin srk, Juhomatias Mikael Kankaanpää ja Liisa Karoliina Vuorinen, mol. Länsi-Porin srk. Hautaan siunattu: Jari-Pekka Sakari Neva, 68 v., Vieno Tuulikki Railamaa, 93 v. MERI-PORI Kastetut: Viljami Juhani Lampila Hautaan siunattu: Pauli Antero Hallikainen, 77 v., Terttu Kyllikki Koivumäki, 73 v., Mirja Hillevi Karlsson, 65 v. NOORMARKKU Kastetut: Topias Eino Juhani Tuomola (Nku) Hautaan siunattu: Järvenpää Irja Sinikka, 78 v. (Nku), Penttinen Hilkka Kaarina, 80 v. (Pku) PORIN TELJÄ Kastetut: Selina Anelma Sulin, Maria Mia Sofia Lindholm, Venni Väinämö Johannes Jalonen. Avioliittoon kuulutettu: Jarno Tapani Johannes Tiirikainen ja Taija Inkeri Rimpiläinen mol. Porin Teljän srk. Hautaan siunattu: Raimo Rainer Ilén, 88 v. Kirkoissa huomioidaan turvalliset välit ja ohjataan sopivin välein istumaan. Jumalanpalveluksia voi edelleen seurata myös striimattuna. Jumalanpalvelukset su 16.8. Sanajumalanpalvelus klo 10 Ahlainen. Lavia. Pihlava Klo 12 Reposaari. Klo 16 Kohtaamispaikka (ei avoin, VAIN: Satakunnan Kansanlähetys YouTube). Messu klo 10 KeskiPori. Noormarkku, Pomarkku. Teljä (FB). Klo 13 Lassila Klo 16 Väinölä. Kansanlaulumessu klo 10 Länsi-Pori Konfirmaatiomessu klo 12 Teljä. Vanhan käsikirjan jp ja seurat Pudantie 236, Luvia. Porin seurakuntatiedot, viikko 33 Porin ev.lut. seurakuntayhtymä EURAJOEN SEURAKUNTA¤ Kirkkoherranvirasto puh. 044 365 2050 Luvian palvelupiste puh. 0400 811 189 Kastettu: Niilo Voitto Aleksi Tammi Hautaan siunatut: Leo Johannes Mäntyniemi 82 v., Kari Tapio Vihtori Heinilä 67 v., Jorma Simo Sakari Laaksonen 72 v., Maija Liisa Grönman 81 v., Jouni Sakari Laine 61 v. Luvian seurakuntakeskuksella FÖLIRUOKKA® jakaa ruoka-apua joka torstai, toistaiseksi klo 11.30–12.30, jaetaan valmiit kassit ulkona. Ruokajako Eurajoella normaalisti perjantaisin klo 10.30–12.00 (Perenhovi, Tohkankuja) Kirkkoherranviraston ovet ovat avoinna elokuussa maanantaisin ja torstaisin klo 9–12 , viikolla 34 ma 17.8. ja to 20.8. Tapulin parkkipaikalla ei järjestetä Iltatoria tänä kesänä. Ke 12.8. klo 13 Eläkeläistenkerhon kesäjuhla Krikutillissä, Tapio Seppälä klo 18 Suvi-ilta Luvian hautausmaan kappelilla. Jos mahdollista, olemme ulkona. Teemana ”Usko, Toivo ja Rakkaus”. To 13.8. klo 18–20 Iltamusiikki ”Mitä soivat kirkonkellot?” Eurajoen kirkossa. Esiintyjinä Duo Ni, Makiko Oba ja Marja Nevankallio, konserttikanteleet. Vapaa pääsy, ohjelma 20 €. Su 16.8. klo 10 Messu Eurajoen kirkossa, Riihimäki, Haavisto klo 12 Konfirmaatiomessu Luvian kirkossa, Kärmeranta, Verronen, Kaikkonen klo 13 Vanhan käsikirjan jumalanpalvelus ja seurat Tommilan kesäasunnolla Lankoorissa Luvialla, Pudantie 236, saarna Asko Riihimäki, liturgia Antti Koivisto, kanttori Pekka Jokitalo. Jumalanpalveluksen jälkeen seurat, puhujina Elias Rantanen, Tapio Seppälä, Aulis Salo, Antti Koivisto. klo 18 Eurajoki Bel Canto konsertti Luvian kirkossa, W. A. Mozart: Requiem, Piia Komsi; sopraano, Anu Ontronen; altto, Kalle Virtanen; tenori, Erik Rousi; basso, Somnium Ensemble; kuoro, Ilpo Laspas; urut, Tatu Erkkilä; musiikinjohto. Liput 20 €, ovelta tai ennakkoon, lippu.fi tai Eurajoen Matkailuinfo PORIN BAPTISTISEURAKUNTA Ojantie 11 D, Impola Su 16.8. klo 17.00 Lähetysilta/Japanin lähetit Maria ja Tomi Pönni. Tilaisuuden jälkeen kahvitus. Ke 19.8. klo 18.00 Sanan ja rukouksen ilta/ Tuomo Lähteenmäki Sydämellisesti tervetuloa! www.porinmetodistiseurakunta.fi to 13.8. klo 18:00 Raamattuilta Hebrealaiskirje 4. luku; Timo Virtanen su 16.8. klo 17:00 Lähetysilta; Ari Lehtinen, Henna Kinnunen PORIN METODISTISEURAKUNTA Eteläpuisto 17
12. elokuuta 2020 41 koulut & kurssit huutokaupat Voit jättää ilmoituksen netissä: www.satakunnanviikko.fi. Rivi-ilmoitukset on jätettävä viimeistään torstaina klo 14 mennessä tulevaan keskiviikon lehteen. Huom! välilyönnit, pisteet, pilkut, ym. ovat aina myös yksi merkki. Muista kirjoittaa puhelinnumerosi myös varsinaisen ilmoitustekstin perään. Pidätämme oikeuden olla julkaisematta hyvän tavan vastaisia ilmoituksia. Ilmoituksen hinta on 15€. Julkinen kaupanvahvistaja Avioehtosopimus 70e, As Oy kauppakirja 120e, jakosopimus 120e, kauppakirja/kaupanvahvistus 120e, testamentti 70e, perunkirjoitus alk 120e, edunvalvontavaltakirja 50e . LKV, sosionomi Tommi Anttila Sonnilantie 111 Kokemäki, puh 040-7690599 tommi.anttila@satanen.com Kiinteistöarvioinnit alkaen 100e (+alv24%) Asuntojen ja maatilojen VÄLITYSPALKKIO 3,5 % (sis alv 24%) Suomen Maaseutuvälitys Oy LKV 040-7690599, 040-7690805 | www.etuovi.com/maatilat HAUTAKIVET MYÖS LUONNONKIVET, HUOLLOT, OIKAISUT, KULTAUKSET www.kivihuoltonykanen.fi AINA VOI OPPIA! ONNEKSI ON AIKUISLUKIO! Meillä voi: • suorittaa koko lukion ja ylioppilastutkinnon • valmistua ylioppilaaksi ammattitutkinnon pohjalta • opiskella yksittäisiä kursseja ja oppiaineita • osallistua aikuisten perusopetukseen Avoimet ovet –tilaisuus torstaina 13.8.2020 kello 18.00–19.00 Porin suomalaisen yhteislyseon Linturi-salissa. Tasavallankatu 4 (2. kerros). Uusien opiskelijoiden ilmoittautuminen Ilmoittaudu 12.8.-20.8. keskiviikkona tai torstaina kello 15-17 henkilökohtaisesti Katri Ylitalon luona, Porin suomalaisen yhteislyseon lukio, Tasavallankatu 4 (käynti sisäpihalta, seuraa opasteita). Ota mukaan viimeisin koulutodistus tai ammatillinen tutkintotodistus ja sen jäljennös. Lisätietoja: www.pori.fi/porinaikuislukio tai katri.ylitalo@pori.fi Porin toimipaikka Eteläkauppatori 4 A 7. krs, Pori Ajanvaraus 029 566 0550 Kankaanpään toimipaikka Keskuskatu 42, Kankaanpää Ajanvaraus 029 566 0570 Kokemäen toimipaikka Tulkkilantie 27 A, Kokemäki Ajanvaraus 029 566 0530 Sivuvastaanotot: Harjavalta, Huittinen, Merikarvia, Säkylä Talousja velkaneuvonta Ajanvaraus 029 566 0407 SATAKUNNAN OIKEUSAPUTOIMISTO Kouluttaja Satakunnassa Aja ammattimainen kuorma-autokortti ja työllisty! Kysy / ilmoittaudu: p. 050 522 5626 E-mail: ajopisto@saunalahti.fi www.ulvilanajo-opisto.fi PS. Meiltä myös muut ajokorttiluokat! SATAKUNNAN ROMU JA KULJETUS OY Ostetaan: Rautaromu, sekapelti ja autot. Nouto nosturiautolla. Maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä. Suomalainen toimija. Puh. 045-678 7936 • www.romukuljetus.fi www.karhuforest.? puh. 050 599 3881 Piha-ja ongelmapuiden kaadot, tarvittaessa poiskuljetus, kantojyrsintää ostetaan Ostetaan käteisellä kaikenlaista rautaromua/jalometallit, akut, autot, koneet, yms. Ostetaan myös kaikenlaista tavaraa koti-irtaimet, loppuvarastot, autoja, yms. yms. 0400588992, noudetaan. Ostetaan Asuntovaunu tai Asuntoauto. Kaikki huomioidaan Puh: 0414458146 OSTAN JA TYHJÄÄN KUOLINPESÄT YM. IRTAIMISTOERÄT JO 30v KOKEMUKSELLA, VAI KUTSUISITKO TUNTEMATTOMIA KOTIISI? TARJOA! LUOTETTU KASVOLLINEN TOIMIJA Kari Laine 0400-590 930 tai s-posti karilaine20@gmail.com Ostetaan autoja. Kaikki kuntoiset huomioidaan myös katsastamattomat Ostetaan myös ajoleikkureita Tarjoa 0405501058 sekalaista TIETOKONEEN JA DIGITELEVISION HUOLTOTYÖT. PUH: 050 3011 418. MYÖS KOTIKÄYNNIT. Tukevia kerran käytettyjä pahvilaatikoita 1,50€ / kpl. Muovisia kerran käytettyjä muuttolaatikoita 7€ / kpl. Vuokrattavana myös varastotilaa. JMS-Kuljetus Oy, Satakunnankatu 32 (Varastohotelli Pori), 28130 Pori, p. 0400 728 091, www.jms-kuljetus.fi. Muutot-kuljetukset, edullisesti. Vuokrataan muovisia muuttolaatikoita, lisäkantoapu. JMS-Kuljetus Oy, Aittaluodonkatu 7-11, katutaso (ent. Siwa), 28100 Pori, p. 0400 728 091, 050 573 3830. SUULIKIRPPIS KOKEMÄELLÄ TYHJENNYSMYYNTI.15-16.8. (lasu) klo 11-15 Kauvatsantie 398, Kokemäki. Tavaraa paljon tarjolla isossa hallissa antiikissta uuteen. Hinnat tinkataan meillä KAIKKI KODIN REMONTIT Kylppäri, sauna, WC ja keittiö. Kattoja julkisivujen remontti ja maalaus. Salaojat, sokkelit ja pihatyöt. Tapetointi, maalaus, lattiapinnat. Patiot, terassit ja aidat Puh.050 3222001 / Voitto, Tarja ja YRITYSKUMPPANIT www. hstoy.fi e-mail.: info@hstoy.fi vuokrattavana Edullista lämmintä varastotilaa kodin tavaroille ja muille alk. 30€/ kk www.varastohotellipori.fi 050 5733830 myydään VESIKOURUT, TIKKAAT, LUMIESTEET YM! Edullinen ja nopea ASENNUSPALVELU! Pyydä ilmainen kustannusarvio! 040-732 7302 / www.satrak.fi SATAKUNNAN RAKENNUSTYÖ HANKI nyt ensitalven POLTTOPUUT edullisesti kotiin toimitettuna Porin alueelle. Tarjolla KOIVU ja SEKAKLAPIA puh. 044 28 456 89 HAUTAUSTOIMISTO ANJA VIITALA Uusikoivistontie 40, 28130 Pori p. 050 569 3653 – voit soittaa milloin vain! www.hautaustoimistoviitala.fi ma-pe klo 9-16.30, la sopimuksen mukaan koulut & kurssit koulut & kurssit SV Tapionkatu 8, Pori • lahetyssrk.fi Su 16.8 klo 18 Ilosanoman ilta: Tuomo Lähteenmäki Ti 18.8 klo 18 Sanan ja rukouksen ilta su 16.8. klo 16 Satu Salo ja Maria Piiroinen You Tube Satakunnan Kansanlähetys KOHTAAMISPAIKKA YOUTUBESSA Porin Adventtiseurakunta Eteläpuisto 18 Jumalanpalvelus la 15.8. klo 10.00 Tervetuloa! Ulvilan Vapaaseurakunta Lauttaranta 6, 28400 Ulvila Su 16.8. klo 18 Evankeliumin lähteellä. Jaakko Lindeman Ti 18.8. klo 18 Keidastiistai ulvilanvapaasrk.yhdistysavain.fi Perinteinen HUUTOKAUPPA Luostarinkatu 24, Rauma la 15.8. klo 11. Myydään kokoelmat Arabian kannuista miekkoihin, talonpoikaistavaroista ikoneihin. Katso kuvia www.reijovirtamo.fi. Toimeksisaanut Reijo Virtamo 040-543 4844.
42 12. elokuuta 2020 JÄRJESTÖT JÄRJESTÖYHTEISTYÖ JÄRJESTÖPALSTA KATOT, ULKOVERHOUKSET, IKKUNAT JA ULKO-OVET KATOT, ULKOVERHOUKSET, IKKUNAT JA ULKO-OVET Ota yhteyttä! 045 879 8840 Konttorimme on suljettu toistaiseksi koronatilanteen vuoksi. Satakunnan Viikkolehdet Ravintie 1, 28130 Pori Isokatu 21, 26100 Rauma sähköpostit: etunimi.sukunimi@satakunnanviikko.fi Lehti jaetaan Poriin, Raumalle, Kankaanpäähän, Huittisiin, Kokemäelle, Euraan, Ulvilaan, Nakkilaan, Harjavaltaan, Eurajoelle ja Säkylään. Ilmestyy keskiviikkoisin. Jakelulevikki 94.150 kpl. Noutopisteet: Katso www.satakunnanviikko.fi Kustantaja: Satakunnan Viikkolehdet Kim Huovinlahti, toimitusjohtaja, Y-tunnus: 0134162-4 Porin Yrittäjien ja Satakunnan Yrittäjien jäsen Satakunnan Kauppakamarin jäsen Mediatiedot: www.satakunnanviikko.fi Varatut ilmoitusaineistot: ilmoitus@satakunnanviikko.fi Jakeluhäiriöt: Puh. 029 0010 041 tai www.jakelupalaute.fi Porin markkina-alue: Puinnintie 10 28360 Pori Juha Vettenranta p. 040 457 0520 Satu Viljanen p. 044 7222 251 Rauman markkina-alue: Ottilantie 6 26820 Rauma Juha Vettenranta p. 040 457 0520 Siru Salonen p. 0440 702250 sähköpostit: etunimi.sukunimi@suoramainonta.fi Jakelu: Suomen Suoramainonta ja Posti. Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Vastuu virheistä: Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu hintaan. Lehti ei vastaa puhelimitse jätettyjen ilmoituksien virheistä. Toimitus: Kim Huovinlahti, päätoimittaja, puh. 040 001 0304 Sanna Jääskeläinen, tuottaja, puh. 044 377 2425 Jukka Silvast, toimittaja, puh. 050 551 3470 Asko Tanhuanpää, toimittaja, Rauma puh. 040 510 1518 Taitto: Hanna Haanpää Myynti: Jani Haanpää, myyntijohtaja, puh. 045 677 8417 Pirjo Salminen, myyntipäällikkö, puh. 044 063 4452 Birgitta Mäkitalo, avainasiakaspäällikkö, puh. 050 377 2723 Leena Malja, myyntineuvottelija, puh. 040 040 8263 Reetta Malja, myyntineuvottelija, puh. 044 4918301 Taru Väli-Mattila, myyntipäällikkö, Rauma, puh. 044 063 4450 Suvi Kallio tapahtumatuottaja, puh. 044 491 8302 SATAKUNNAN VIIKKO urheiluseurat Porin Pyrintö ry:n sääntömääräinen kevätvuosikokous keskiviikkona 19.8. klo 18.00 Diakon Juhlan tiloissa, Metsämiehenkatu 2 J. Kartta ja muuta infoa seuran nettisivulla www.porinpyrinto.fi Kahvitarjoilu, tervetuloa! T: PoPy hallitus puolueet Tervetuloa, Porin Demareiden järjestämään liikuntatapahtumaan. Jonka järjestää Sanna Koivusalo ja Juha Södergård 15.8.2020 klo 12 alkaen, päättyy n. klo 14 Tapahtuma on: Ole Fit kuntosalin pihalle Noormarkussa Rauhalammintie 1 (Sateen sattuessa olemme sisätiloissa) Tapahtuma pitää sisällään ohjatun kiertoharjoittelun ulkotilan harjoitusalueella ja tarjolla on myös terveellistä välipalaa, kuten hedelmiä. Tapahtumaan tullaan omin kyydein, tapahtuma on ilmainen. Sitovat ilmoittautumiset 10.8.2020 mennessä, max. 20 henkeä.Sanna Koivusalolle Puh. 040-7252092 Tervetuloa kaikki mukaan ! LAVIAN VASEMMISTOLIITTO ry:n VUOSIKOKOUS pe 14.8.2020 klo 19 Reino Välimäellä (Tuomisaarentie) Käsitellään sääntömääräiset asiat. Porin demarit ry:n Sääntömääräinen kevätkokous Tiistaina 25.8.2020 klo 18.00 osoitteessa Tuomarinkatu 32. Kahvitarjoilu klo 17.30 alkaen Tervetuloa! eläkkeensaajat Meri-Porin Eläkkeensaajat ry. Yhteislauluilta torstaina, 13.8. klo 18.00 – 20.00 Pihlavan vanhan koulun pihassa. Sateen sattuessa sisällä. Vapaa pääsy. Jussi Henttonen säestää ja Reijo Köönikkä on esilaulajana. Väliajalla pullakahvit á 3 €. Näin aloitamme syksyn toiminnan. Kerhotoiminta alkaa 16.9. Muista kuntokortit! Arvonta! Eurajoen Eläkkeensaajat ry Tervetuloa viettämään kesäistä iltapäivää Lahdenperään ma 17.8. klo 12. Kahvitarjoilu, yhteislaulua, Jussi Henttosen säestyksellä, arpajaiset (toivotaan pientä arpajaisvoittoa) ja sauna lämpimänä.. Tilaisuus on ulkona, sateen sattuessa suulissa. Huomioidaan turvavälit! TERVETULOA ! yhdistykset Porin Latu ry Rakkaudella porilaisille-hyvinvointi hanketapahtuma. Porin Latu järjestää kaupunginosakävelyn Noormarkussa Finpyyntie 1, torstaina 13.8. klo 17 alkaen. Mukana kaupunkiopas kertomassa alueesta, kesto 1-2 tuntia. Kelin mukainen rauhallisen vauhdin kaikille avoin tapahtuma, tervetuloa mukaan. porinlatu.com PORIN RAKENNUSMESSUT & MEGAOUTLET PORIN RAKENNUSMESSUT & MEGAOUTLET satakunnanmessut.fi RAKENTAMINEN • REMONTOINTI SISUSTAMINEN • ENERGIA 31.10.-1.11.2020 PORIN KARHUHALLISSA SATAKUNNAN VIIKKO Varaa osastosi nyt: Reetta Malja, p. 044 491 8301 Leena Malja, p. 040 040 8263, Jani Haanpää, p. 045 677 8417 etunimi.sukunimi@satakunnanviikko.fi Perinteinen Lauluilta järjestetään jälleen keskiviikkona 19.8. klo 17.30 alkaen Kirjurinluodon kesäteatterilla. Turvallisuuteen panostaen myymme kahvija makkaraliput sekä arvat jo ennen tilaisuuden alkua klo 17 alkaen. Muista siis ostaa lippusi väliaikatarjoiluihin jo etukäteen. Musiikista vastaavat jo tuttuun tapaan Tarmo Peltomaa ja Petri Niemi. Lauluillan järjestävät Ahlaisten Karjalaiset, Hiitolan Pitäjäseura, Porin Karjala-Seura sekä Yyterin Karjalaseura. Tervetuloa mukaan laulamaan! POLITIIKAN SYYSKAUSI on virallisesti aloitettu, kun ensimmäinen kaupunginhallituksen kokous on pidetty. Ainakin Kokemäellä. Toivoa sopii, että kuntapäättäjän kannalta syksy olisi hiukan seesteisempi kuin kevät oli. Maaliskuussa alkanut koronaepidemia sekoitti kuntien toiminnan totaalisesti. Suomen yhteiskunta kesti maailmanlaajuisen pandemian ja sen seuraukset kuitenkin yllättävän hyvin. Nopeasti otettu digiloikka mahdollisti palvelujen saatavuuden ja toiminnan pyörittämisen, enimmäkseen etänä, mutta osittain myös lähipalveluina, kiitos oikeaan osuneiden koronarajoituksien. Kunnallinen päätöksentekokaan ei halvaantunut, vaan päätöksien pohjalta palvelut ja toiminta jatkuivat. Ei kuten ennen, vaan uusien toimintatapojen avulla. Kaikki uudet innovaatiot olivat tarpeen. Kaikella on kuitenkin hintansa. Kuntapäättäjänä kuntatalous ja sen tulevaisuus askarruttavat. Suomen valtio ja nykyinen hallitus on kyllä kiitettävästi hoitanut vastuunsa kuntia ja sairaanhoitopiirejä kohtaan koronapandemian osalta. Korona-avustukset yrittäjille, kunnille ja sairaanhoitopiireille sekä etukäteen maksetut valtionosuudet ovat helpottaneet näiden kaikkien edellä mainittujen taloutta tämän vuoden osalta. Entä tulevina vuosina? SUOMEN VALTIO on tänä vuonna velkaantunut jo 20 miljardia euroa lisää. Kiitos Sipilän edelliskauden hallituksen leikkausten ja sopeuttamisten, valtion tilanne työllisyyden ja talouden kannalta oli tähän vuoteen lähdettäessä kohtuullinen. Ei kuitenkaan niin hyvä, että valtion talous kestäisi tämän vuoden velkaantumisen, edes kohtuullisesti. Ja uhkakuvana on, että koronan jatkuessa lisävelkaantuminen ei ole edes vielä ohi. Korona kun kummittelee edelleen koko ajan, Suomessakin. KUNTAPÄÄTTÄJÄN KANNALTA tilanne on vähintään hankala. Itse pelkään velkaantumisen seurauksia. Olen aivan varma, että valtio tulee omansa ottamaan takaisin niin kunnilta kuin sairaanhoitopiireiltä. Mitä se tarkoittaa yksittäisen kansalaisen kannalta? Lisää veroja, leikkauksia ja palvelujen supistamisia? Velka on veli otettaessa, mutta veljenpoika maksettaessa. Tuo totuus pätee yhä. Pahinta velkaelvytyksen hyssyttelyssä on siihen sisältyvä osittainen vastuuttomuus. On naurettavan helppoa ottaa velkaa ja siirtää vastuu velan hoidosta seuraavien hallituksien murheeksi. Toki myönnän, että nyt on ollut valtion lähes pakko ottaa velkaa, jotta yhteiskuntamme ei ole romahtanut. KUNTIEN TALOUS ei ollut häävi ennen koronaakaan. Velkaa niillä oli jo ennestään ja veroprosentitkin alkavat olla pian yleisesti kunnassa kuin kunnassa 20-22. Korona ei kuntien talouden painetta helpota yhtään. Ensi keväänä on kuntavaalit ja se tulee vaatimaan tulevilta kuntapäättäjiltä paljon. Miten säilyttää palvelut ilman, että veroprosentti kunnissa on lähellä 25? Palvelurakennetta on edelleen uudistettava ja uutta tekniikkaa on otettava käyttöön entistä enemmän. Ne ovat avainasemassa. Valtakunnallinen sote-uudistus on saatava toteutukseen, lopultakin. Eikä se toteutuessaan ratkaise mitään nopeasti, kustannukset nousevat alussa varmasti. Pelkästään yhteisen ICT-järjestelmän saaminen käyttöön maksaa järjettömästi. Silti parhaimmillaankin uusi sote-uudistus hidastaa sosiaalija terveysalan kustannusten nousua. TERVETULOA UUDET kuntapäättäjät luottamustöihin. Niitä riittää jatkossakin. JUHANI SEPPÄLÄ KAUPUNGINHALLITUKSEN PJ. (KESK.), KOKEMÄKI Kuntatalouden uhkakuvia ja pelkoja
12. elokuuta 2020 43 Esipesemme autosi aina käsin ennen pesulinjalle ajoa! www.washking.fi Tietoja vaikkapa Pesukunkun edullisista sarjakorteista ja jonotuskamerat pesukaduille: Lataa sovelluskaupastasi LATAA SOVELLUS PUHELIMEESI JA SÄÄSTÄ PESUT 39 € / kk WashKin gissä on autonpe su nyt entistäk in helpomp aa ja edullise mpaa! Palvelemme Itäkeskus: MA-PE 8-19 • LA 9-18 kesäisin Tikkula: MA-PE 9-19 • LA 9-18 Kesäkuusta elokuuhun sunnuntaisin suljettu
12. elokuuta 2020 TM-testivoittaja meiltä! l? Rengashotelli l? Pyörien suuntaukset l? Renkaanvaihdot -myös aikaa varaamatta Heikkiläntie 9 Noormarkku TM-testivoittaja meiltä! l? Rengashotelli l? Pyörien suuntaukset l? Renkaanvaihdot -myös aikaa varaamatta Heikkiläntie 9 Noormarkku Miia Naskali Isännöitsijä, IAT p. 040 777 8611 miia.naskali@taloasema.fi www.taloasema.fi Isännöintiä kaiken kokoisille yhtiöille, pyydä tarjous! Sijoituskultatuotteet helposti ja turvallisesti suomalaisesta verkkokaupasta! (09) 5127298 www.jalonom.fi PATEN RENGAS • EDULLISET RENKAAT • Korjuuntie 17–19 Herralahti, Pori p. 02 641 1960 My ös ren ga sho tel li! Myös rahoituksella Kuorikatetta, multaa, sepeliä, kivituhkaa kuormattuna. Koristekiviä laaja valikoima. Meiltä myös PIHAURAKOINTI-PALVELUT Ota yhteyttä ja pyydä kustannusarvio. www.pihakivipori.fi 0400 590 004 REUNAKIVITARJOUS koko 500x80x140 mm 3 50 alk. /kpl www.laattacenterkoti.fi | 0400 590 005 Tavaratie 3, 28130 | Pori Palvelemme arkisin 9–18 www.laattacenterkoti.fi 0400 590 005 laatoilla Sisusta koti ratkaisut tyylisi ja makusi mukaan HUUTAVA PULA METALLIROMUSTA! p. 045 189 0324 / Toimiteam Tarjoa rohkeasti kaikkea metallijätettä ja autoromua. Tarjoamme markkinoiden parhaimman hinnan. ? 050 911 1321 AUTOKORJAAMO KONE-KAUPPI www.konekauppi.fi VUOKRAA AUTO! 24/7 ? 050 911 1321 AUTOKORJAAMO KONE-KAUPPI VUOKRAA AUTO! • Henkilöauto • Pakettiauto • Peräkärry Alkaen 30e /vrk 24/7 www.konekauppi.fi • Henkilöauto • Pakettiauto • Peräkärry Alk. 30e/vrk ? 050 911 1321 AUTOKORJAAMO KONE-KAUPPI www.konekauppi.fi VUOKRAA AUTO! 24/7 ? 050 911 1321 AUTOKORJAAMO KONE-KAUPPI VUOKRAA AUTO! • Henkilöauto • Pakettiauto • Peräkärry Alkaen 30e /vrk 24/7 www.konekauppi.fi • Henkilöauto • Pakettiauto • Peräkärry Alk. 30e/vrk ? 050 911 1321 AUTOKORJAAMO KONE-KAUPPI www.konekauppi.fi VUOKRAA AUTO! 24/7 ? 050 911 1321 AUTOKORJAAMO KONE-KAUPPI VUOKRAA AUTO! • Henkilöauto • Pakettiauto • Peräkärry Alkaen 30e /vrk 24/7 www.konekauppi.fi • Henkilöauto • Pakettiauto • Peräkärry Alk. 30e/vrk ? 050 911 1321 AUTOKORJAAMO KONE-KAUPPI www.konekauppi.fi VUOKRAA AUTO! 24/7 ? 050 911 1321 AUTOKORJAAMO KONE-KAUPPI VUOKRAA AUTO! • Henkilöauto • Pakettiauto • Peräkärry Alkaen 30e /vrk 24/7 www.konekauppi.fi • Henkilöauto • Pakettiauto • Peräkärry Alk. 30e/vrk Länsi-Suomen Erämessut Porin raviradalla 28.-30.8. Katso lisää: www.erä2020.fi Luvian RakennusPelti Oy Kattoremontit ja rakennuspeltityöt. Puh. 045 104 4855 RAUTAKAUPPA LÄHELLÄ SINUA Eurajoen VÄRI JA RAUTA Manunpolku 2, 27100 Eurajoki • p. 02 868 0612 MA–PE 8–17, LA 9–13 199,JIIRISAHA HM100LX 2000W, sahausvahvuus 90 asteessa 78x340mm. SEINÄLAATTA 25X40 CM VALKOINEN Himmeä tai kiiltävä 9 90 m 2 AKKUKÄYTTÖISET KONEET KONEET RUNKOVERSIOITA, AKUT JA LATURIT MYYDÄÄN ERIKSEEN. 149, AKKUPORAKONE DDF485Z Hiiliharjaton, maksimi vääntövoima 50/27Nm. 329, HÖYLÄ DKP181Z Höyläysleveys 82mm, jopa 3mm höyläyssyvyys. 189, KULMAHIOMAKONE 504Z Hiiliharjaton, 125mm laikalla. 259, MUTTERINVÄÄNNIN DTW301Z Tehokas mutterinväännin 1/2” karalla, jopa 330Nm vääntävä kone. 289, PYÖRÖSAHA DHS680Z Tehokas, hiiliharjaton. Sahaussyvyys 57mm. LATTIALAATTA 10X10 CM EXIL GREY JA EXIL BLACK 14 90 m 2 LAMINAATTI LAMELLA Valkotammi, vahvuus 7mm. 9 90 m2 Greencare PUUTARHAN SYKSY 10L 16 90 sk NARVI NC16 PUUKIUAS Löylyhuoneen koko 8–16m2. 439,99,MÄRKÄ-KUIVA IMURI ASP-30ES 1400w, 30l, hepa suodatin, virtapistoke 2000W 9L (11,00/L) 99,34 90 2,7L (12,93/L) REMONTTI-ÄSSÄ REMONTTIMAALI +SÄVYTYS +SÄVYTYS KIVIVILLAERISTE 100mm, 3,97m2/pkt. pkt (6,35/m2) 25 20