suomela.fi Tämä tuntuu kodilta! PIENTALOTOHTORI Kutista kotisi hiilijalanjälki JOKA TARPEESEEN Kiukaat 4·2020 10+1 Ajankohtaiset tuoteuutuudet
SUOMEN PARAS KATTOREMONTTI Uusimaa, Pirkanmaa, Varsinais-Suomi, Keski-Suomi, Savo www.kattokeskus.? 010 2290 190 Osallistu arvontaan pyytämällä tarjous kattoremontista ja voita jopa 18 000 € arvoinen kattoremontti! Kattoremonttitarjouksemme sisältää aina tarkasti remontissa käytettävät materiaalit, tehtävät työt, aikataulun, vanhan katemateriaalin kierrätysmaksut ja kiinteän hinnan. Huomioithan, että toteutamme palkintona olevan kattoremontin vain toiminta-alueellamme. Osallistumisaika on 7.8.2020-31.1.2021. Osallistuminen ja säännöt: kattokeskus.?/arvonta PYYDÄ TARJOUS JA OSALLISTU kattokeskus.?/arvonta 010 2290 190 vuotta katolla yli VOITA ILMAINEN KATTOREMONTTI!
35 Lapiohommat äidiltä pojalle TÄSSÄ NUMEROSSA KANNEN KUVA: WÉNJIÉ WU Sain taas kerran timanttisen idean, ja sen seurauksena tilasin pihaan suursäkeittäin kuorikatetta, asennushiekkaa ja liuskekiviä. Samassa tuli vielä kivituhkaa rouhea tonni. Katselin niitä viikkokausia, mutta motivaatio ei vaan iskenyt. Väsytti ja uuvutti. Polveakin särki. Tutkittuani kiveyksen rakennusohjeita aloittelin kuitenkin urakkaa, pakkohan se oli. Ei tämä niin raskasta voi olla, ajattelin, menee jumpasta. Parin tunnin päästä loppui kuitenkin puhti ja epätoivo nosti päätään: Miten ihmeessä saan nuo leviämään oikeisiin kohtiin? Miten jaksan kantaa kaikki liuskekivet paikalleen? Vanhempi pojistani jäi ylioppilaskirjoitusten jälkeen toimettomaksi, koska koronakeväänä oli hankala saada töitä. En silti uskaltanut edes unelmoida, että saisin hänet innostumaan pihaurakasta – onhan pojanmullikoiden houkutteleminen mihin tahansa kotitöihin lähes mahdoton tehtävä. Aloin kuitenkin lämmitellä poikaa. Kerroin, miten hyvää treeniä pihahommat ovat. Ehkä väläyttelin marttyyrikorttiakin, ehkä en. Ja kas, niin vaan kaveri alkoi kuormata kottikärryillä maa-aineista ja kantaa painavia kiviä. Kivasti nousi hiki pintaan. Liuskekivetys syntyi meiltä yhteistyönä parissa päivässä. Olimme molemmat suunnattoman ylpeitä. Mutta ei se siihen jäänyt, sillä poika kärräsi kivituhkaa alapihalle mukisematta tuntikausia ja isompaakin mursketta siirtyi kottikärrykaupalla oikeaan paikkaan. Kuulokkeet korvilla työ sujui kuulemma mukavasti musiikkia ja podcasteja kuunnellen. Tästä nuorukaisen uutteruudesta innostuneena tilasin uuden satsin liuskekiviä ja maa-ainesta, koska piha ei ollut vielä valmis. Siinä välissä poika pääsi ihan oikeisiin töihin, ja vähän huolestuin, että kuka hommat nyt tekee. Onneksi hän kuuli edelleen pihahommien kutsun: maa-aineksen kärrääminen, kantaminen ja lapioiminen jatkui vapaapäivinä. Minua ei enää tarvittu edes työnjohtajaksi. Tänään poika heitti, että perustetaan yritys, joka rakentaa pihoja. Sanoin, että en minä sellaiseen pysty, mutta hän kuulemma tekisi varsinaiset hommat ja minä paperityöt. Toivottavasti se oli vitsi. Susanna Cygnel päätoimittaja 5 18 44 Missä tölli luu raa ? Etsi lehden sivuilta tölli ja osallistu arvontaan osoitteessa www.suomela.fi /kilpailut Arvomme 30.9.2020 kaikkien töllin oikealta sivulta löytäneiden kesken Gardenalehtienkerääjän, arvo 129,90 €. SISÄLLYS 5 Teema Monikäyttöinen koti 18 Joka tarpeeseen Saunan sydän 24 Evan kanssa pihalla Kerää luonto sisään talveksi 26 Rakentaja Siiviläputkikaivon asentaminen 28 Remontoija Kompakti ilmanvaihtokone 35 Pientalotohtori Kutista kotisi hiilijalanjälki 39 Kysy asiantuntijalta Ammattilaiset vastaavat lukijoiden kysymyksiin Lisää juttuja verkkosivuillamme: www.suomela.? 42 10+1 Ajankohtaiset tuoteuutuudet 44 Pientalon herkkusuut Vahvojen makujen menyy 48 Viherkalenteri Syyskuun vihervinkit 50 Anita uudistaa Saunamökki sulautuu saaristoon 58 Seuraava numero Ilmestyy huhtikuussa 2021 suomela .? Suomela & Suomela.fi www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 3
Pohjoismaista muotoilua ja mukavuutta kylpyhuoneeseesi LAUFENin Kompas -sarja edustaa vahvaa omistautumista pohjoismaisille kuluttajille. Yhdessä Hee Wellingin kanssa, joka on yksi pohjoismaiden tunnetuimmista suunnittelijoista, autamme kauniin kylpyhuoneen luomisessa. Kaulukseton wc-istuin on helpompi puhdistaa ja uudenlainen huuhtelutekniikka auttaa säästämään vettä. Useimpiin tuotteisiin on saatavilla lisäksi puhtaanpitoa helpottava ja hygieniaa parantava LLC -pinnoite, joka kestää tuotteen koko eliniän. LAUFEN SUOMI OY sales@fi.laufen.com | LAUFEN.FI | +358 9 424 558 00 Hygieenisempaa puhtautta
TUNNELMAKARTAN AVULLA SYNTYI MONIKÄYTTÖINEN KOTI Talo Espoon Kuuriniityssä on rakennettu ikiaikaisista materiaaleista ja jaettu tiloiltaan toiminnallisilla moduuleilla. Tärkeintä on, että talo tuntuu kodilta. TEKSTI: SUSANNA CYGNEL KUVAT: WÉNJIÉ WU Lattia tehtiin massiivipuusta, mikä oli asukkaiden ehdoton toive. Luonnonmateriaalit näkyvät vahvasti joka huoneessa. www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 5
Betoniseinän voi halutessaan maalata, mutta tässä se on jätetty kauniisti alkuperäiseen väriinsä. 6 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi
Makuuhuoneena toimivasta takkahuoneesta pääsee kätevästi sisäpihalle. Lattia on luonnonkiveä. www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 7
K un pariskunta halusi rakentaa itselleen talon, he lähestyivät asiaa toivomansa tunnelman kautta. Syntynyttä mindmapia istuttiin katsomaan arkkitehdin kanssa, eikä silloin vielä pohdiskeltu mitään kovin yksityiskohtaista. Olennaisinta oli välittää arkkitehdille tunnelma ja isot linjat. Tässä vaiheessa oikean fiiliksen etsiminen oli tärkeintä. Suunnittelu olikin todella mielekästä, mikä näkyy talon jokaisessa neliössä. Mindmapista syntyi arkkitehdin avulla loft-tyyppinen lämminhenkinen kokonaisuus, joka oli jo ihan uutena kotoisa – sinne on aina ollut mukava tulla. Talossa näkyy suunnitteluprosessin luovuus ja arkkitehdin ammattitaito. Tiloista toisiin voi kulkea eri reittejä, koska ne on jaettu toiminnallisilla moduuleilla. Talon sydämenä ja tilanjakajana on perinteinen, modernisti toteutettu suuri tiilimuuri, jossa on kolme tulisijaa. Toisena toiminnallisena kokonaisuutena on paikallavalettu betonimoduuli, joka ei ulotu kattoon asti – siitä menevät portaat alakertaan ja sen suojissa on myös vaatehuone ja toinen kylpyhuone. Koska talossa asuu tällä hetkellä kaksi ihmistä, avaria tiloja ei haluttu sulkea pienemmiksi huoneiksi. Jos tarvetta huonetilojen sulkemiselle tulisi, siihen on valmisteltu talon henkeen sopivat ratkaisut jo arkkitehtisuunnitelmissa. VALO pääsee kulkemaan läpi koko rakennuksen. Pääosin lattiatasosta alkavat ja usein kattoon saakka ulottuvat ikkunat mahdollistavat valon virtauksen ja tuovat ulkotilat sekä luonnon lähelle. Asukkaille erityisen mieluisa tila on takkahuone, jota he käyttävät makuuhuoneena. Iso ikkuna avautuu sisäpihalle ja tilasta pääsee suoraan isolle terassille. Lattia on luonnonkiveä ja takka luo pimeinä iltoina ihanan tunnelman. Takkahuoneen vieressä tilavassa saunassa on puukiuas ja tummat lauteet. Käytännöllisessä keittiössä on silmää hivelevä tiilimuuri mustien kalusteiden vastinparina. Leivinuuni ja puuhella kyökin keskellä luovat rauhoittavaa tunnelmaa leivontaan ja kokkaamiseen. Aktiivinen pariskunta arvostaa säilytystilaa, reilun kokoista autotallia alakerrassa ja isoja eteistiloja. Maastopyörille varusteineen on paikkansa ja suksille omansa – pyöräilymaastot kesällä ja hiihtoladut talvella alkavat ihan kodin ulkopuolelta. Ikkunat ulottuvat monin paikon lattiasta kattoon, minkä ansiosta valoa tulvii sisälle. ? 8 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi
? ? Talon sydämenä on muurattu tiiliseinä, jonka yhdellä puolella lämmittää puuhella sekä leivinuuni ja toisella puolella avotakka. Keittiön mustat kalusteet tuovat komean konstrastin tiilimuuriin ja vaaleisiin pintoihin. www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 9
PINTAMATERIAALEISSA yhdistyvät luonnollisuus ja iloiset värit. Rakennusmateriaaleina haluttiin käyttää luonnollisia ja mahdollisimman ikuisia materiaaleja, jotka ovat huoltovapaita ja turvallisia. Valinnat tehtiin yhdessä arkkitehdin kanssa. Lattioihin tuli koivulankku ja luonnonkivi. Seinät ja katot ovat puuverhoiltuja. Muutamissa kohdissa taloa on värikkäämpiä syvennyksiä. Seiniin ei haluttu perinteistä kipsilevyä tai valkoista maalia. Pariskunta rakensi taloa pääosin itse. Moni työvaihe vei paljon aikaa ja vaati puusepäntyötä, mutta oli myös mukavaa. Ja ennen kaikkea lopputulos on kaunis, elävä ja luonnollinen. MAALÄMMÖN ja ajantasaisen talotekniikan ansiosta isossa talossa on pienet käyttökulut, eli asuminen on ekologista ja edullista. Jokapäiväistä elämää helpottavat taloautomaatiojärjestelmä, kuituyhteys ja keskuspölynimuri. Integroidut kaiuttimet mahdollistavat musiikin kuuntelun bluetoothin avulla kännykästä. PIHALLA on hyötypuutarha ja nuotiopaikka kesäkokkailuun. Piha on helppohoitoinen, osin kallioinenkin. Ruohoalueen leikkaa kymmenessä minuutissa. Asukkaiden mielestä pihalle sopisi kyllä laittaa enemmänkin kukkaistutuksia, eikä tunnelmallinen kesäkeittiökään olisi hullumpi idea. Jos pihalle haluaisi vaikka vierashuoneen tai kotitoimiston, sellaiseen riittäisi rakennusoikeutta. Kylmävesiallaskin mahtuisi – sen vesi piristäisi kivasti aamuisin. ? Tarkkaan harkitut väriseinät sopivat saumattomasti yhteen luonnonmateriaalien kanssa. Arkkitehdin suunnittelema talo on loft-henkinen kokonaisuus luonnonkauniilla tontilla. Iso autotalli talon alakerrassa tarjoaa kunnolla säilytystilaa. 10 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi
OLETKO MYYMÄSSÄ TALOASI? Uudet tuulet puhaltavat nyt kiinteistönvälityksessä. Bo LKV tarjoaa erinomaisen välitystarjouksen kaikille Suomelan lukijoille, jotka jättävät arviokäyntipyynnön 31.10.2020 mennessä. Jos harkitset asuntosi myyntiä, pyydä välittäjämme arviokäynnille. Se on maksuton, eikä sido vielä mihinkään. Jätä arviokäyntipyyntö sähköpostilla osoitteeseen kampanja@bo.fi. TIESITKÖ? Olemme 100 % suomalainen kiinteistönvälitystoimisto, jolle on myönnetty sekä Design from Finland -merkki että suomalaisesta työstä kertova Avainlippu-tunnus. Lue lisää BO.FI/AJANKOHTAISTA 3 500 + myytyä asuntoa vuonna 2019. 200 + ammattilaista palveluksessasi. 12 toimistoa eri puolilla Suomea. 95 % asiakkaistamme suosittelee Bo:n konseptia.
Sisäilmaongelmia? Olethan tarkistanut nämä kohdat kodissasi! Perustusrakenteiden yleisimmät kosteusja homevaurioiden syyt: (Lähde Sisäilmayhdistys ry) 1. Pintavesien valuminen rakennukseen 2. Puutteellinen sadevesijärjestelmä 3. Pintaveden tunkeutuminen ryömintätilaan ja muihin rakenteisiin 4. Paineellisen veden tunkeutuminen ryömintätilaan ja muihin rakenteisiin 5. Veden kapillaarinen nousu rakennuspohjasta rakenteisiin JYVÄSKYLÄ I TUUSULA I TAMPERE I KUOPIO I KOKKOLA Soita 014 547 1411 Sokk elin kunto tarka stus TM ? VELO ITUK SETO N ? SELK OKIE LINE N ? KUVA LLIN EN ? KATT AVA Kivija lan koste uspro sentt i asett uu ryhm ään (kost eusp rosen tti yli 50% ->), tämä viesti ttää useis ta puutt eista salao jaja sade vesijä rjeste lmäss ä Jani Isopa hkala Salao jakym pit Oy 19.03 .2020 Kunto rapor tti omak otitalo t (kirjo ita otsikk oon osoite ) 12 / 12 Salao jakym pit Oy | www. salao jarem ontti. fi | Puh. 010 205 9000 Perus tiedo t Pääk uva Nimi Tepp o Lähio soite Kuja Posti nume ro 7888 88 Kaup unki Aa Sähk öpos ti Joop a Puhe linnu mero 0401 9701 23 Tarka stuks en tekijä Nimi Kukk uu Puhe lin 8585 Sähk öpos ti Ndbd Talot yypp i Oma kotita lo Koht een raken nusv uosi 2222 Onko kohd e täysi kivita lo? Kyllä Koht een raken nusty yppi Rinta mam iestal o Onko kohd e harkk operu stein en? Kyllä Onko salao jajärj estel mä alkup eräin en? Kyllä 1.1. Tonti n tiedo t Tasam aaton tti 1.2. Maap erä More eni/H iekka Yleis tä kohte esta Eipä mitn eriko ista 19.03 .2020 Kunto rapor tti omak otitalo t (kirjo ita otsikk oon osoite ) 3 / 12 Salao jakym pit Oy | www. salao jarem ontti. fi | Puh. 010 205 9000 Seinä ä Nyky inen maan muot oilu johta a oikea oppis esti sade ja sulam isved et pois talon välittö mäst ä läheis yydes tä. Köyn nös yksin ään saa tuskin aikaa n vakav aa vauri ota, mutta se voi olla yhten ä osate kijänä koste usvau rion synty mises sä. Rehe väkas vuine n köynn ös saatt aa heike ntää julkis ivun tuule ttumi sta ja pilkku unnu ttaa seinä ä. Lähe llä seinu staa kasva va, runsa sta kaste lua vaativ a kärhö tai köynn ösruu su lisää koste usvau rion riskiä . Rake nnuk sen välittö mäss ä läheis yydes sä kasva vien puide n juuris to työnt yy usein salao japut kistoo n tukkie n salao japut kia ja vahin goitta en perus tuksia . Puist a kanta utuu myös paljon roska a sade vesijä rjeste lmää n. Lisäk si puide n ja pens aiden lehvä stö voi pitää seinä n koste ana, mistä on haitta a etenk in koste alla ja viileä llä pohjo ispuo lella. Kook as puu imee tehok kaast i vettä ja kuiva ttaa maat a kesäl lä. Jotta puus ta olisi todel lista hyöty ä, sen pitäis i kuiva ttaa maat a 365 päivä nä vuod essa. Rake nnuk sen välittö mään läheis yytee n istute ttuja kasve ja täytyy kaste lla usein . Märk ä multa pitää sokke lin koste ana. Lisäk si maan pinta nous ee helpo sti vuosi en mitta an ja sokke li hauta utuu liian syväl le. Rake nnus määr äyste n ohjea rvoje n muka an sokke lia tulisi olla maan pinna n yläpu olella vähin tään 30 sentt iä. 19.03 .2020 Kunto rapor tti omak otitalo t (kirjo ita otsikk oon osoite ) 5 / 12 Salao jakym pit Oy | www. salao jarem ontti. fi | Puh. 010 205 9000 3. Rake nnuk sen katol ta tulev ien vesie n hallin ta Nyky määr äyste n muka inen sade vesis uppilo ja -linjas to puutt uu Nyky määr äyste n muka inen sade vesis uppilo ja -linjas to puutt uu Sade vesie n poist olinja t Puutt uu Puutt uvat/ puutt ellise t sade vesis uppilo t tai sade vede n poisto linjat aiheu ttava t raken teille ylimä äräis tä koste usras itusta . Syök sytor vista purka utuvie n vesie n poisjo htam inen seinä n viere ltä tulee toimia myös talvel la, jolloin lumi, jää sekä routa nous u heike ntävä t esim. pinta vesik ouruj en toimiv uutta . Sade vede nkerä ysast ia on hyväk si, kun pitää huole n ettei astia tulvi seinie n vieru stoille . Seinu stalle vuota va keräy sastia aiheu ttaa kohd enne ttua koste usras itusta . 19.03 .2020 Kunto rapor tti omak otitalo t (kirjo ita otsikk oon osoite ) 6 / 12 Salao jakym pit Oy | www. salao jarem ontti. fi | Puh. 010 205 9000 Ylein en koste usvau rion aiheu ttaja on sade vesie n ohjaa mine n syöks ytorv esta suora an raken nukse n vieru stalle . Norm aaliko koise n omak otitalo n katolt a ohjau tuu alas noin 170 000 litraa sade ja sulam isves iä. Nyky määr äyste n muka an katolt a laske utuva t vede t kuulu u ohjat a oikea oppis esti pois talon välittö mäst ä läheis yydes tä. Katto vesiä ei saa johta a raken nukse n salao jajärje stelm ään. (Ohje 2.1.1 .1, RakM K C2 koste us 1998 ). Toimi va sade vesijä rjeste lmä vähe ntää perus tuste n ja alapo hjara kente iden koste usja routa vaurioris kiä oleell isesti . 4. Salao jajärj estel mä Tarka stusk aivot Puutt uu Nyky määr äyste n muka an raken nukse n pään urkilla tulisi olla tarka stusk aivot, tällä nurka lla kaivo puutt uu Kaivo ssa näkyy salao japut ken pää ja vede n pinta putke n alapu olella tai kaivo issa ei ole vettä Kaivo ssa näkyv ä putki ei ole oikein liitetty (riskir aken ne) Kaivo ssa näkyy salao japut ken pää ja vede n pinta putke n alapu olella tai kaivo issa ei ole vettä Rinte esee n sijoite ttujen raken nuste n raken teet kastu vat, koska kallio n halke amiss a tai pinta a pitkin valuv a vesi tunke utuu raken teisiin tai niiden alle Pohja vede n pinta nous ee ajoitta in sisäti loihin , koske tukse en lattiar aken teide n tai välittö mäst i niiden alla olevie n raken neke rroste n kanss a aiheu ttaen alapo hjara kente isiin ja niihin liittyv iin seinii n koste usvau rioita Rinta mam iestal ojen jälkee n alettii n ajan ihant eiden muka isesti tavoit telem aan vaaka suun taisuu tta ja virtav iivais uutta sekä energ iakriis ien seura uksen a pyritt iin eroon kylmä sillois ta. Kehit eltiin vales okkel iksi kutsu ttu raken nede talji. Vales okkel illa viitata an raken teese en, jossa beton isokk elin yläpin ta on korke amm alla kuin sokke lin takan a oleva n puise n seinä rungo n alasid e-puu n alapin ta. Rake nne on ollut 1970 -luvu lla hyvää raken tamis tapaa kuvaa vien ohjeid en muka inen ja hyvin yleine n. Vales okkel ia voida an pitää 1970 -luvu n riskia lttiimp ina raken teina . Tyypi llisiä vales okkel in vauri oita ovat alasid epuu n alaja sivup intoje n, pysty runko puide n alapä iden, lämm öneri steide n ja tuule nsuo jalevy jen mikro bija home vauri ot. Puuo sat ovat koste uden vuoks i alttiin a 19.03 .2020 Kunto rapor tti omak otitalo t (kirjo ita otsikk oon osoite ) 7 / 12 Salao jakym pit Oy | www. salao jarem ontti. fi | Puh. 010 205 9000 5. Kivija lka Koste uden aiheu ttami a hava intoja kivija lasta Kivija lassa esinty y kasvu stoa Koste uden aiheu ttami a hava intoja kivija lasta Sokk elima ali hilsei lee Koste uden aiheu ttami a hava intoja kivija lasta Kivija lan tukira uta ruost unut ja halka issut kivija lkaa Koste uden aiheu ttami a hava intoja kivija lasta Kivija lka murtu nut 19.03 .2020 Kunto rapor tti omak otitalo t (kirjo ita otsikk oon osoite ) 9 / 12 Salao jakym pit Oy | www. salao jarem ontti. fi | Puh. 010 205 9000 Koste uden aiheu ttami a hava intoja kivija lasta Kivija lasta irronn ut palan en / murtu nut Koste uden aiheu ttami a hava intoja kivija lasta Kivija lassa esiint yy koste uslaik ku Patol evy asen nettu , mutta patol evyä ei ole viety antur an alapu olelle saakk a. (Antu ran osalta koste a maaaines kiinni kivija lassa , joka aiheu ttaa kapill aaris en koste uspa ineen raken teisiin ) Isodr än / Fukti sol salao jittava lämm öneri ste on asen nettu (Isod rän / Fukti sol salao jittava lämm öneri ste mahd ollista a kivija lan heng ittävy yden sekä suoja a kivija lkaa ympä rillä oleva n maap erän koste udelt a) Patol evy asen nettu , mutta patol evyä ei ole viety antur an alapu olelle saakk a. (Antu ran osalta koste a maaaines kiinni kivija lassa , joka aiheu ttaa kapill aaris en koste uspa ineen raken teisiin ) Nyky stand ardie n muka inen patol evy on asen nettu (pato levy mahd ollista a kivija lan heng ittävy yden sekä suoja a kivija lkaa ympä rillä oleva n maap erän koste udelt a) 19.03 .2020 Kunto rapor tti omak otitalo t (kirjo ita otsikk oon osoite ) 10 / 12 Salao jakym pit Oy | www. salao jarem ontti. fi | Puh. 010 205 9000 5.1. Koste usmi ttaus 19.03 .2020 Kunto rapor tti omak otitalo t (kirjo ita otsikk oon osoite ) 11 / 12 Salao jakym pit Oy | www. salao jarem ontti. fi | Puh. 010 205 9000 KUNT ORAP ORTT I OMA KOTI TALO T (KIRJ OITA OTSI KKOO N OSOI TE) 19.03 .2020 1 / 12 Salao jakym pit Oy | www. salao jarem ontti. fi | Puh. 010 205 9000 Sokk elin kunto tarka stus TM Rapo rtti Osoit e Päivä ys Kaikki yllä olevat ongelmat on estettävissä asianmukaisella salaojituksella! Salaojitus ja perustukset ovat pääosin katseelta näkymättömissä, siksi niiden merkitys on ehkä helppo unohtaa. Sitäkin suuremmalla syyllä niiden kuntoa tulisi seurata. Jos esimerkiksi salaojat ovat tukkeutuneet, vesi saa tehdä tuhojaan pitkän aikaa, ennen kuin vaurio alkaa antaa merkkejä itsestään. Siinä vaiheessa voi edessä olla jo todella iso remontti, puhumattakaan siitä, että kosteus on saattanut synnyttää rakenteisiin hometta ja aiheuttaa terveysongelmia. Haluatko lukea aiheesta lisää? Lataa ilmainen opas nettisivuiltamme osoitteesta: Haluatko lukea aiheesta lisää? Lataa ilmainen opas nettisivuiltamme osoitteesta: salaojaremontti.fi/lataa_opas Tai tilaa veloitukseton Sokkelin kuntotarkastus TM . Paikallinen . Paikallinen edustajamme tulee sovittuna aikana tarkistamaan salaojituksen kunnon edustajamme tulee sovittuna aikana tarkistamaan salaojituksen kunnon ja saat kirjallisen Sokkelin kuntotarkastus TM -raportin. -raportin. Viistosade Ulkoilman kosteus Pintavedet Lumi Vajovedet Sadeja sulamisvedet Vesihöyry Kapillaarivesi Pohjavesi Rakennuskosteus Vesija viemärijohdot Käyttövesi ja asuminen Ulkoja sisäilman kosteus Sadevesi Tuiskulumi, ulkoilman kosteus Sisäilman kosteus Käyttövesi ja asuminen
Finlandia Mökki Ylellinen varustelotaso, lomaasunnon mukavuus ja liikuteltavuus yhdessä kokonaisuudessa. Saatavan myös lasikatolla. Myös paneeliverhouksella! MiniLuxus Saunavaunu Kompaktissa miniluksuksessa on mahtavat löylyt. Löylyhetken kruunaavat panoraama ikkuna, haapalauteet ja vilvoitteluterassi! Ny t sau no jan set ti kau pa n pä äll e! Ny t sau no jan set ti kau pa n pä äll e! Ny t sau no jan set ti Arv o 179 € Aittavaunu 11 790 € 7 990 € 52 990 € Erittäin suosittu aittavaunu toimii lisämajoitustilana, vierasmökkinä tai etätyöpisteenä. Talvilämmin ja varusteltavissa minikeittiöllä ja WC:llä. Ny t lat tia läm mi tys kau pa n pä äll e! Ny t lat tia läm mi tys kau pa n pä äll e! Ny t lat tia läm mi tys Ny t lat tia läm mi tys kau pa n pä äll e! Ny t lat tia läm mi tys kau pa n pä äll e! Ny t lat tia läm mi tys Arv o 1 190 € Arv o 1 69 € Ainutlaatuiset syysja talvitoimitusedut! AINUTLAATUISET LAPELLAND-RAKENNUKSET • Rakennetaan täysin valmiiksi tehtaalla sisätiloissa • Toimitetaan käyttövalmiina ja puhtaana • Mihin vain henkilöautolla pääsee, Lapelland tulee koukussa • Ei rakennushuolia eikä rakennusjätettä • Ei maatöitä ja kaivettua ympäristöä • Toimii kuin kiinteä rakennus • Ei huolia maakosteudesta • Yksi hinta – pysyt budjetissa • Säilyttää hyvin arvonsa Mökkivaunu saunalla Panorama ikkunoilla ja saunalla varustettu mökkivaunu on tilaihme. Istuinryhmä muuntuu käden käänteessä parivuoteeksi. Tunnemallinen led-valaistus. Monipuolisesti varustettu keittiö sekä tunnelmallinen takka. Lämpöeristetty mökkivaunu soveltuu niin kesäkuin talvikäyttöönkin. soveltuu niin kesäkuin talvikäyttöönkin. 26 990 € Nyt alkaen Täysvarustettuna 32 990 € Tutustu markkinoiden vaivattomimpaan mökki-, saunaja aittavalikoimaan LAPELLAND.FI ja soita myyntiimme 0400 864 389 MAKSA OSISSA! Tilaa ennen 30.9. Toimitus viimeistään 31.3.2021 – aloita maksaminen kesällä 2021! 14m 2 9,6m 2 21m 2 + varusteet ja toimitus Alkaen löylyvalmiina Valmismökki PYYDÄ TUOTEEN VIDEOESITTELY MYYJÄLTÄ! Teemme myyntineuvotteluita myös etänä. KOTIMAINEN TUOTE! KOTIMAINEN SyystoimitusALE -2 000 € Nyt lattialämmitys KAUPAN PÄÄLLE! Nyt lattialämmitys KAUPAN PÄÄLLE! Nyt lattialämmitys Edun arvo 1 690 € hyödynnä työhuonehyödynnä työhuonehyödynnä vähennys! Yksityishenkilönä voit hyödyntää työhuonevähennyksen. Yrityksille Lapelland on alv-vähennyskelpoinen! Edut voimassa 30.9 saakka.
Kotitreeni kuntopyörällä polttaa rasvaa tehokkaasti ja tuloksia syntyy nopeasti. Salolainen Taina, 52, kamppaili painonsa kanssa vuosia ja painoi enimmillään 170 kg. Vuonna 2018 hän aloitti elämäntaparemontin, jonka perustana on säännöllinen kotitreeni kuntopyörällä. Aiemmin Taina ei harrastanut lainkaan liikuntaa, mutta kuntopyörän hankinnan myötä liikunnasta on tullut osa hänen arkeaan. Tällä hetkellä Taina käyttää M-koon vaatteita ja painaa 69 kg, eli painoa on pudonnut kahdessa vuodessa 100 kg. Kuntopyörän avulla saavutettu hurja muodonmuutos on herättänyt huomioita Tainan lähipiirissä ja innostanut myös ystäviä kuntoilemaan. Nopea tapa laihtua Kuntopyöräily on helppo aloittaa iästä tai kuntotasosta riippumatta. Jo lyhyt 15 minuutin säännöllinen kuntopyörätreeni polttaa tehokkaasti rasvaa ja laihduttaa. Rasvanpolttoa voi tehostaa intervallitreenillä, joka on tutkimusten perusteella tasaista harjoittelua tehokkaampaa. Taina innostui kuntopyöräilystä tammikuussa 2018 ja tuloksia syntyi nopeasti, mikä kannusti jatkamaan harjoittelua. Aloin polkea kuntopyörää ensin 15 minuuttia päivässä ja kunnon kohotessa pidensin harjoitusta 30 minuuttiin. Aina ei ehdi tekemään koko treeniä kerralla, joten oma kuntopyörä mahdollistaa treenin tekemisen myös osissa, esim. aamulla ja illalla. Tee kuntoilusta osa arkea Kuntopyörällä saa tehtyä tehokkaan treenin säällä kuin säällä, eikä harjoittelu vaadi salille lähtöä tai erikoisvarusteita. Kotoa löytyvä kuntopyörä tekee kuntoilusta säännöllistä ja helppoa, mikä on avain onnistuneeseen painonpudotukseen. ILMOITUS Salolainen Taina, 52, hankki kotiin kuntopyörän ja laihtui uskomattomat 100 kg. KOTIKUNTOILU Kuntopyörällä laihdut turvallisesti kotona Taina laihtui kuntopyörällä 100kg FITNORD CYCLO 200 KUNTOPYÖRÄ FITNORD CYCLO 500E KUNTOPYÖRÄ Tukevin kuntopyörä hintaluokassaan. Jämäkkä runko, 8-portainen vastuksensäätö sekä selkeä ohjauspaneeli. Erittäin tukeva kuntopyörä, jonka 12 kilon vauhtipyörä takaa loistavan polkutuntuman. Taina polkee tällä huippupyörällä! -30% -30% (399?€) (859?€) ERITTÄIN TUKEVA & JÄMÄKKÄ RUNKO ERGOMETRI & SÄHKÖMAGNEETTIVASTUS 279€ 599€ ERÄ KUNTOPYÖRIÄ -30% Rajoitettu tarjouserä. Voimassa vain 28.9. saakka. Tilaa heti: www.kuntokauppa.fi Nämä myydään nopeasti! suomela-taina.indd 1 19.8.2020 11.02.44
Showroom Tammisto Tammiston kauppatie 18, Vantaa MA-PE 10-20 LA 10-18 tammisto@netrauta.? Showroom Ideapark Ideaparkinkatu 4, Lempäälä MA-LA 10-18 ideapark@netrauta.? Myyntipalvelu: 029 1800 220 Ma-Pe 8.30-19.30 La 10-18 Su 12-18 Jopa 80 prosenttia kaikista infektiotaudeista tarttuu käsistä, joilla me – tietoisesti tai tiedostamatta – kosketamme kasvojamme keskimäärin 16 kertaa tunnissa*. Kunnollinen käsihygienia voi näin ollen merkittävästi vähentää taudinaiheuttajien siirtymistä limakalvojen kautta omaan elimistöömme tai toisille. Käsiä tulisi puhdistaa huolellisesti 30 sekunnin ajan, vaahdottaa saippualla ja huuhdella puhtaalla vedellä. Kosketusvapaisiin hanoihin ei tarvitse koskea lainkaan, mikä on niiden ylivoimainen ominaisuus. Tämä vähentää huomattavasti taudinaiheuttajien siirtymistä käsistä hanan pinnalle. * Lähde: Study on hand hygiene by SRH Heidelberg, 2018. Tarjoukset voimassa 30.9.2020 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin. Pöpövapaata syksyä Netraudasta! Pesuallashana Oras Cubista 2816FZ, kosketusvapaa, Bluetooth ja bidetta Pesuallashana Oras Electra 6150FZ-104, kosketusvapaa, Bluetooth Pesuallashana Oras Electra 6151FZ, kosketusvapaa, Bluetooth 297 ,90 € 425,00 € 259 ,00 € 370,00 € 310 ,90 € 444,00 € -30% -30% -30% Nämä ja 40 muuta kosketusvapaata Oras-hanaa löydät Netraudasta www.netrauta.? Netrauta_syyskuu2020.indd 1 Netrauta_syyskuu2020.indd 1 14.8.2020 13.47 14.8.2020 13.47
JOKA TARPEESEEN KIUKAAT Saunan sydän Yhä useampi saunoja haluaa kosteita ja lempeitä löylyjä, joita nykykiukaat tarjoilevatkin. TEKSTI: SUSANNA CYGNEL KUVAT: VALMISTAJAT Suomalaisten ehdoton suosikki on komea ja korea pilarikiuas, joka tarjoilee miellyttävän kosteita löylyjä ja jossa kivet ovat näkyvissä verkon sisällä. Pilarikiukaassa kuumuutta ja löylyn määrää voi säätää heittämällä tarkasti: alhaalta saa lempeyttä ja ylhäältä korvannipukoita korventavat löylyt. Trendiasiantuntija Malla Tapio kierteli asuntomessuilla ja näki paljon lauteisiin upotettuja kiukaita: kivet näkyvät, mutta kiuas muuten on piilossa. Upotuskehyksiin saa lasikauluksen ja alle vielä valot korostamaan kiukaan kauneutta – kiuasta ei välttämättä kuitenkaan haluta piilottaa lauteiden uumeniin. Myös designin merkitys on kasvanut, ja kiukaan ulkokuoren värin voi jopa valita sopimaan muuhun sisustukseen. – Vapaasti seisovia kiukaita näkyy myös, ja niissä designin halutaan näkyvän. Värillisistä ulkokuorista tuli mieleen vähän 1960–1970-luvun henki ja muotokieli oli jopa hieman futuristista, Tapio kertoo. Kiukaan tehokkuuden valinnassa on olennaista laskea saunan tilavuus eli kuutiot. – Kiukaaseen tarvittava teho määrittyy saunan kuutioiden mukaan. Esimerkiksi sähkölämmitteinen 6,8 kW:n kiuas lämmittää 6–9-kuutioisen saunan. Jos saunassa on Todellinen tilaihme IKI:n Kulmaja Seinäkiukaat ovat saunan tilaihmeitä. Kiuas voidaan asentaa suoraan vaikka paneeliseinää vasten, joten se ei vaadi paljon tilaa ja mahdollistaa luovia lauderatkaisuja. Suomessa valmistettujen kiukaiden kaikki osat ovat ruostumatonta terästä ja etupuoli on kokonaan avointa verkkoa, joka antaa löylynheittäjälle suuren kivipinnan edut. Hinnat alkaen 825 €. www.ikikiuas.fi lasiseinää tai muuta eristämätöntä pintaa, kuutiomäärä on laskettava suuremmaksi kuin mitä mittaustulos näyttää, neuvoo myyntipäällikkö Katrina Koskiluoma Helolta. Entä valitako puuvai sähkökäyttöinen kiuas? Siihen vaikuttavat omien mieltymysten lisäksi saunatilan tekniset valmiudet. – Sähkökiuas vaatii taakseen riittävän suuren sähköliittymän ja puukiuas taas piipun sekä paloturvalliset olosuhteet. Molemmissa tarvitaan ammattilaisia asennusvaiheeseen, muistuttaa Carita Harju Sauna from Finland -yhdistyksestä Samaan pohdintaan kuuluu se, millaiset löylyt halutaan ja kuinka kuumaa saunassa pitäisi olla. Raja puuja sähkökiukaan välillä on hälventynyt, sillä nykypäivän sähkökiukaat tarjoilevat kosteita ja miellyttäviä löylyjä kovien jysäysten sijaan. – Kiukaissa voi olla erikseen vesisäiliö tai niin sanottu ilmankostutin, joka tuottaa sähkösaunaan jatkuvasti kosteutta, Harju kertoo. Nykykiukaan voi laittaa päälle vaikka lenkiltä, sillä perinteisen paneelikytkimen rinnalle on tullut kännykkäsovelluksella toimiva etäohjaus. – Myös turvallisuuteen kiinnitetään entistä enemmän huomiota. Se näkyy kiukaiden suojakaiteissa ja saunan valaistuksessa, Harju toteaa. 18 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi
Ekologinen puukiuas ? Calypso-puukiuas edustaa suomalaista saunaosaamista parhaimmillaan, ja se säästää sekä energiaa että luontoa. Suuri kivipesä, tulipesän nerokas ilmanohjausjärjestelmä ja varaava savukanavakierto takaavat puhtaan palamisen ja täydellisen löylynautinnon. Puu palaa hallitusti ja hitaammin, joten sitä kuluu huomattavasti vähemmän kuin tavallisessa puukiukaassa. Hinta: alkaen 1 100 €. www.hehkustore.fi ? Kaunista muotokieltä ja pehmeät löylyt Magnum Cenik-kiuas Kaislan (6,6 kW ja 9 kW) yläosa on moderni ja sopivan hillitty. Cenik-mallistosta voi valita kiukaan yläosan oman maun ja saunan sisustuksen mukaan. Malliston kiukaissa on muhkean kosteat ja pitkäkestoiset löylyt, jotka varmistavat ihanan saunanautinnon. Kiuasta ei integroida lauteisiin. Kaikkiin Magnum-kiukaisiin tulee erillinen kiukaan ohjauspaneeli, jonka saa laittaa saunassa metrin korkeuteen. Ohjauspaneeli näyttää saunan lämpötilan ja jäljellä olevan ajan, jonka kiuas on päällä. Ohjainpaneelissa on myös ajastusmahdollisuus. Hinta: 990 €. www.nettikiuas.fi Moderni puukiuas kotiin tai mökille ? Motti on moderni puukiuasuutuus, joka sopii puukiukaan ystävälle kotiin ja mökille – kiukaan saa sekä vesisäiliöllä että ilman. Lasiluukun loimu luo saunaan jokaisen suomalaisen rakastamaa puukiukaan tunnelmaa. Pitkä tulenkierto yhdistettynä tehokkaaseen ilmankiertojärjestelmään takaa saunan nopean lämpenemisen pienellä puumäärällä ja vähäpäästöisesti. Valittavana on kaksi värivaihtoehtoa eli ruostumaton teräs ja musta. Lisävarusteena voi hankkia kivikorin hormiin. Hinta: alkaen 940 €. www.mondex.fi www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 19 SUOMALAISEN SAUNAN SIELU SYNTYY LUONNOSSA. Sähkökiuas Mondex Tahko M/E RST ja musta 6,6–10,5 kW, 6–22 m 3 saunoihin alk. 304 ,90 € Mondexin kiukaat ja lisätarvikkeet tarjoushinnoin Netraudasta! Soita ja tilaa: 029 1800 220 Ma-Pe 8.30-19.30 La 10-18 Su 12-18 Sähkökiuas Mondex Teno M/E RST ja musta 6,6–9 kW, 6–13 m 3 saunoihin Sähkökiuas Mondex Rakka M/E 6,6–10,5 kW, 6–25 m 3 saunoihin patentoitu design-kiuas alk. 364 ,90 € alk. 839 ,90 € 1609_Suomela_NR.indd 1 1609_Suomela_NR.indd 1 13.8.2020 8.46 13.8.2020 8.46
Pimeät valopäivät! Alennukset jopa –50% Alennukset jopa –50% Huikea valikoima, yli 7300 laatumerkkien valaisinta häikäisevin hinnoin. Pakene syksyn pimeää ja hanki laadukasta valoa kotiisi! Toimi nopeasti, tuotteita rajoitetut erät! Tarjoukset voimassa 15.9.–12.10.2020 asti, tai niin kauan kun tavaraa riittää. Lisää tarjouksia osoitteessa www.talotarvike.com .com .com .com Kun rakennat tai remontoit. Sawo Cubos 3 in 1 -kiuas, jonka voi asentaa keskelle, kulmaan tai seinään saunassa. Erä Beam-tuotteita nyt imuroiduin Alehinnoin! Esim. Beam SB 625 Alliance vaihtokonepaketti 10 v. takuulla! + Combisuulake kaupan päälle! Kaikki Hukka Vuolukivi -tuotteet nyt huikein Alehinnoin! Harmoniaa saunaan laadukkailla Rento-tuotteilla! Nyt alkaen: 245 € Nyt kaikki: –20% ALE! Nyt hintaan: 289 € Nyt hintaan: 495 € Esim. tämä Gustavsberg WCistuin Nautic 1500 Hygienic Flush, Duo-huuhtelu, Piilo S-lukko Nyt hintaan: Nyt hintaan: 495 495 495 €€€ Gustavsberg-tuotteet Syysalessa, jopa –58% Sawo Cubos uutuuskiukaat nyt mainioin hinnoin! Nyt hintaan: 49 , 90 € Nyt hintaan: 124 , 90 € DEVIreg Opti, elektroninen yhdistelmätermostaatti DEVIreg Smart -älytermostaatti etäohjauksella ja kosketusnäytöllä, valkoinen Devi-tuotteet nyt varmasti lämmittävään Alehintaan! Uutuus! Beam -siivousvälinesarja 10 m. letkulla ja Deluxe on/offkahvakäynnistyksellä Nyt hintaan: 199 , 90 €
Tunnelmaa valosta ja vesihöyrystä Magnum 9 kW Original on maljakiuas kauluksella. Magnum-tuoteperheen lippulaivamallissa on 12 kuituvaloa valaisemassa kauniin pehmeästi kivipintaa. Vesihöyry osuu löylyä heitettäessä valokiilaan, mikä tekee saunatunnelmasta entistäkin erityisemmän. Kiukaan patentoitu ilmankierto jäähdyttää yläosan profi ileita niin, että pintaa voi jopa koskea käsin. Kiuas on suunniteltu erityisesti lauteisiin upotettavaksi. Kiukaita on useaa kokoa. 18 kW:n ja 21 kW:n kiukaat tehdään tilaustyönä. Hinnat: 1 535 € (6,6 kW) , 1 565 € (9 kW ) ja 1 720 € (10,5 kW ). www.nettikiuas.fi Säväyttävä pilarikiuas ? Atlas on perinteinen tyylikäs umpimallinen pilarikiuas. Se säväyttää selkeällä arkkitehtuurillaan, sillä ulkokuori on muotoiltu näyttävästi. Atlas-kiukaaseen voi valita värin lisäksi edistyksellisen SHS-älyohjauksen. Hinta: alkaen 590 €. www.hehkustore.fi ? Järkevä peruskiuas Econ on edullinen ja tyylikäs peruskiuas. Siihen voi valita Basic-etäohjaimen sijasta myös älykkään SHS-vastusten lämmityksenohjausjärjestelmän. Ekologinen SHS-teknologia säästää energiaa ja lämpö jakautuu tasaisemmin. Kaikki Hehku-kiukaat valmistetaan käsityönä Pohjois-Karjalassa. Hinta: alkaen 440 €. www.hehkustore.fi Kaunis hukkaneliöiden hyödyntäjä ? Mondex Aura -kulmakiuas on erinomainen valinta silloin, kun saunan neliöt halutaan käyttää tehokkaasti. Saunan nurkkaan asennettavan Auran paino on kiukaan jaloilla, joten sen voi sijoittaa vaikka suoraan paneeliseinän viereen. Aukotettu rakenne takaa monipuoliset löylyt moneen makuun – kun löylyvettä heittää kiukaan aukotettuun etuosaan, löylyistä tulee pitkät ja pehmeät, kun taas kiukaan päältä saa ärhäkämmät löylyt. Aura on saatavilla teholuokissa 6,6 kW ja 9,0 kW sekä väreissä ruostumaton teräs ja musta. Kiukaan voi myös upottaa lauteeseen käyttämällä lisävarusteena saatavaa upotuskaulusta. Hinta: alkaen 730 €. www.mondex.fi www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 21 Pimeät valopäivät! Toimi nopeasti, tuotteita rajoitetut erät! Tarjoukset voimassa 15.9.–12.10.2020 asti, tai niin kauan kun tavaraa riittää. Lisää tarjouksia osoitteessa www.talotarvike.com Kun rakennat tai remontoit. Sawo Cubos 3 in 1 -kiuas, jonka voi asentaa keskelle, kulmaan tai seinään saunassa. Erä Beam-tuotteita nyt imuroiduin Alehinnoin! Esim. Beam SB 625 Alliance vaihtokonepaketti 10 v. takuulla! + Combisuulake kaupan päälle! Kaikki Hukka Vuolukivi -tuotteet nyt huikein Alehinnoin! Harmoniaa saunaan laadukkailla Rento-tuotteilla! Nyt alkaen: 245 € Nyt kaikki: –20% ALE! Nyt hintaan: 289 € Nyt hintaan: 495 € Esim. tämä Gustavsberg WCistuin Nautic 1500 Hygienic Flush, Duo-huuhtelu, Piilo S-lukko Gustavsberg-tuotteet Syysalessa, jopa –58% Sawo Cubos uutuuskiukaat nyt mainioin hinnoin! Nyt hintaan: 49 , 90 € Nyt hintaan: 124 , 90 € DEVIreg Opti, elektroninen yhdistelmätermostaatti DEVIreg Smart -älytermostaatti etäohjauksella ja kosketusnäytöllä, valkoinen Devi-tuotteet nyt varmasti lämmittävään Alehintaan! Uutuus! Beam -siivousvälinesarja 10 m. letkulla ja Deluxe on/offkahvakäynnistyksellä Nyt hintaan: 199 , 90 €
Sata kiloa kiuaskiviä ? Rocher-kiukaassa 100 kiloa kiuaskiviä on ladottu tyylikkääseen teräskehikkoon. Kiukaan voi sijoittaa saunassa lähes minne tahansa, ja se sulautuu ajattoman muotoilunsa ansiosta kiinteäksi osaksi saunan sisustusta. Täyspitkät vastukset lämmittävät kiukaan koko pituudeltaan. Ohjauskeskus Elite tai Pure tulee kiukaan mukana. www.tylohelo.fi Heti valmis ? Saunatonttu-kiuas on valmiina heti, kun tekee mieli kosteina höyryäviin löylyihin. Saunatontun salaisuus on jatkuvassa lämmön varastoinnissa ja tehokkaasti lämpöä eristävässä kuoressa. Kivien varastoiman lämmön ansiosta Saunatonttua voi käyttää milloin tahansa ilman esilämmitystä. Muotoilu on Ristomatti Ratian käsialaa. Kiukaan mukana tulee ohjauskeskus OLEA 63. www.tylohelo.fi Näyttävä katseenvangitsija ? Triton on ympäriaukotettu, korkealaatuisesta harjatusta ruostumattomasta teräksestä valmistettu pilarikiuas, joka on näyttävä valinta saunan sisustukseen ja laadukkaisiin löylyhetkiin. Kiukaaseen voi valita värilistat ja led-valot, joilla saa luotua saunaan tunnelmaa. Triton soveltuu erinomaisesti katseenvangitsijaksi saunan keskelle. Hinta: alkaen 735 €. www.hehkustore.fi Pienen saunan miellyttävä kiuas ? Magnum Klubi 6 kW on moderni pienen saunan kiuas, noin metrin korkea ja 25 senttimetriä leveä kanttiinsa. Siinä on noin 75 kilon kivitila, joka takaa erittäin kostean ja miellyttävän löylyn. Klubia saa myös 9 kW:n tehoisena ja mustana. Kaikissa Magnum-kiukaissa käytetään Finlandia-ohjainpaneelia, jossa on vakiona 10 metrin johto. Hinta: 490 € kotiin toimitettuna. www.nettikiuas.fi katseenvangitsija ? Triton on ympäriaukotettu, korkealaatuisesta harjatusta ruostumattomasta teräksestä valmistettu pilarikiuas, joka on näyttävä valinta saunan sisustukseen ja laadukkaisiin löylyhetkiin. Kiukaaseen voi valita värilistat ja led-valot, joilla saa luotua saunaan tunnelmaa. Triton soveltuu erinomaisesti katseenvangitsijaksi saunan Helposti upotettava ? Mondex Kaira on kaunis lattiakiuas, jonka voi asentaa joko seisomaan vapaaseen tilaan tai upottaa vaivattomasti lauteeseen. Kiukaan mukana tuleva suojavaippa mahdollistaa kiukaan asentamisen ilman erillisiä lisäosia, sillä neljän millimetrin suojaetäisyys lauteeseen riittää. Kairassa on älykäs ohjauselektroniikka, jonka erillisohjain tunnistaa saunan ensimmäisellä lämmityskerralla ja oppii ylläpitämään tilan lämmön ihanteellisena. Kairaa on saatavilla teholuokissa 6,6 kW ja 9,0 kW sekä väreissä ruostumaton teräs ja musta. Hinta: alkaen 660 €. www.mondex.fi 22 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi
Mummon mattojen tamppaus. Pölisee niin julmetusti. tamppaus. Pölisee niin julmetusti. UUSI ISOVER PREMIUM 33 EI PÖLISE. UUSI ISOVER PREMIUM 33 EI PÖLISE. UUSI ISOVER PREMIUM 33 EI PÖLISE. EI PÄTKÄÄKÄÄN. EI PÄTKÄÄKÄÄN. Tämä uutuus ei myöskään kutise, on nopea Tämä uutuus ei myöskään kutise, on nopea Tämä uutuus ei myöskään kutise, on nopea asentaa ja eristää lämpöä 9 % aiempaa enemmän. asentaa ja eristää lämpöä 9 % aiempaa enemmän. asentaa ja eristää lämpöä 9 % aiempaa enemmän. Tutustu eristeuutuuteen: Tutustu eristeuutuuteen: Tutustu eristeuutuuteen: isover.fi
Kerää luonto sisään talveksi Lyhyemmät päivät ja syksyn ensimmäiset merkit voi jo havaita selvästi. On hyvä aika aloittaa luonnon siirtäminen sisätiloihin. TEKSTI JA KUVAT: EVA WUITE Huvilasta & Huussista tuttu suunnitteluhortonomi Eva Wuite on tehnyt pihaja maisemasuunnitteluja jo yli 10 vuoden ajan ympäri Suomea. www.gardenliving.fi Evan löytö Maljakolla, ruukulla tai vadilla on suuri merkitys, kun niissä käytetään talviajan luonnon materiaaleja. Heinät, kaislat tai muut kuivat materiaalit eivät varasta huomiota, joten astian merkitys korostuu. Vahva väri tai kaunis struktuuri sointuvat hyvin yhteen luonnon materiaalien kanssa. Värikäs syyskranssi kuivahtaa kauniisti ja kestää pitkälle talveen. 24 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi
Piha, metsä, pellot ja meren tai järven rannat ovat täynnä aarteita kerättäväksi sisätiloihin ja lasitetuille parvekkeille. Koska kesäkausi on meillä lyhyt, on ihanaa, kun luonnosta voi nauttia sisällä myös talviaikaan. Omasta pihasta, rannasta tai metsästä voi turvallisin mielin kerätä luonnonmateriaaleja kuivatettavaksi tai sisustukseen käytettäväksi. Jos kerää muualta, kannattaa perehtyä jokamiehenoikeuksiin. Talleta kukkien kauneus Mitä pidemmälle syksy ehtii, sitä enemmän kasvien karu kauneus tulee esille. Alkusyksyn aikaan hortensioiden kukinnot ovat upeimmillaan ja kuivuvat kauniiksi maljakkoon. Terassihortensian viimeiset kukinnot sopivat talven kranssitarpeisiin tai kauniiksi asetelmaksi laakeaan vatiin. Ruskan aikaan villiviineistä saa upean kranssin, ja sen versot ovat kauniita myös lehdettöminä. Taipuisat koivun oksat ovat hyvä valinta kranssiin ja sopivat myös kukkakimppuihin. Kanukkapensaiden koristeellisin aika on talvella, ja värikkäitä versoja kannattaa leikata talteen lehtien pudottua. VINKKI VIIMEISTELE VALOILLA JA TEKSTIILEILLÄ ? Luonnon kauniit materiaalit tarvitsevat tilaa ympärilleen, jotta niiden rauhallinen ulkonäkö tulee parhaiten esille. ? Lasitetulla parvekkeella tai terassilla tila riittää usein suurille männyn tai lehtikuusen käppyräisille oksille, joihin viritetään talvivalot. ? Talven kausikukkaruukut viimeistellään havupuun oksilla ja sammalella. Suuri kimppu kaislaa tai heinän kukintoja pysyy näyttävänä läpi talven terassin pöydällä. Lasitetun tilan kruunaavat taljat, viltit ja muut tekstiilit sekä tietysti lyhdyt kynttilöineen. ? Sisätiloissa usein yksikin kuiva oksa tai muutama heinänkorsi maljakossa riittävät luomaan rauhallisen luonnon tunnelman. Kokonaisuutta täydentävät laakeaan astiaan asetetut koristeelliset kävyt tai kivet sekä kynttilät. ? Kransseja on helppo tehdä useampikin, jos materiaalia on tarpeeksi. Ulkotiloissa edukseen esiintyy runsas ja rehevä havukranssi. Sisälle vaihtelua tuo ilmava, pelkistetty kranssi kuivakukista ja heinistä. Vanhat mongolianvaahteran tai vaahteran oksat tulevat edukseen suuremmissa ruukuissa tai maljakoissa. Yksi koristeellisimmista puista talviasussaan on lehtikuusi, joka on käyttökelpoinen kimpuissa, kransseissa ja yksittäisinä oksina. Heinien ja kaislojen kauniit kuivat kukinnot kestävät pitkiä aikoja hyvinä sisällä tai terassilla. Ne luovat tyylikkään tunnelman esimerkiksi pienten kivien tai käpyjen kanssa. ? Tiistaina 6. lokakuuta 2020 klo 18–20, GardenLiving Oy Sinimäentie 6, 02630 Espoo Illan teemana on ulkoja sisätilojen stailaaminen talveksi kasveilla ja sisustustuotteilla. Tule puutarhamyymälään ja kukkakauppaan keräämään ideoita ja trendikkäitä ratkaisuja pihaan ja kotiin. Maisemasuunnittelija Eva Wuite on paikalla antamassa vinkkejä. Tarjolla on pientä naposteltavaa. Ilta on ilmainen, ja osallistujat saavat normaalihintaisista tuotteista 10 prosentin alennuksen. Tutustu kukkakaupan palveluihin ja tuotteisiin etukäteen osoitteessa www.gardenliving.fi. Ilmoittaudu pian osoitteessa: info@gardenliving.fi 100 nopeinta ilmoittautunutta pääsee mukaan. Sydämellisesti tervetuloa! Tervetuloa upeaan viherkeitaaseemme! Pieni häivähdys vaaleaa punaa on vielä jäljellä terassihortensian kukinnossa, joka pysyy katetulla terassilla kauniina läpi talven. www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 25 Arkeen ja juhlaan: Modernia ja älykästä valaistusta ekologisesti jokaiseen kotiin. Limenten LED-valaisimilla toteutat älykkään, tyylikkään ja nykyaikaisen valaistuksen, joka mukautuu kotisi tarpeisiin. Laajasta valikoimastamme löydät tuotteet ja ratkaisut vaativimpiinkin kohteisiin. ? Tehokas työskentelyvalo ? Miellyttävä tunnelmavalo ? Viimeistelty muotoilu ? Vaivaton käyttömukavuus ? Nykyaikainen teknologia ? Ekologisuus ja vastuullisuus TIESTIKÖ? Epäsuora valaistus on kätevä tapa lisätä valoa jokaiseen tilaan. Seuraa meitä: HELPPOA JA VAIVATONTA Langattomien valokytkimien avulla on helppo toteuttaa valonohjaus ilman erillisiä sähkötöitä. Tutustu Limenten LED-valaisimiin tarkemmin osoitteessa: limente.fi YMPÄRISTÖTEKOJA Siirrymme käyttämään tuotteissamme täysin muovittomia pakkausmateriaaleja vuoden 2020 aikana.
Nykyaikainen kaivo syntyy päivässä Betonirengaskaivon rinnalle on tullut moderni vaihtoehto, jonka asentaminen on turvallista ja nopeaa. TEKSTI JA KUVAT: TOIMITUS Haja-asutusalueilla, kuntien vesiverkostojen ulottumattomissa vettä voi saada vain omasta kaivosta – ellei sitä halua kantaa muualta. Rengaskaivo on omakotitaloon tai mökille edullinen vaihtoehto, joka soveltuu useimmalle tontille. Kallioisilla tonteilla, jossa suodattava maaperä ei ulotu tarpeeksi syvälle, on tehtävä porakaivo. Betonirengaskaivon asentaminen on melko hidasta ja työlästä, mutta lopputuloksena on yleensä kaivo, jonka vesi on kirkasta eikä siinä ole kaasuja kallioperän uumenista. Veden puhdistamiseen ei yleensä tarvita erikoissuodattimia. Porakaivo on ainoa vaihtoehto silloin, kun tontti on kallioinen, eikä kaivettavaa maaperää riitä rengaskaivon asentamiseksi. Porakaivo asennetaan yleensä tontilla kohtaan, jossa on vähintään kaksi–kolme metriä peh meätä maata, jotta kaivosta taloon johtavat putket saadaan suojattua roudalta. Porakaivon teettäminen on yleensä kalliimpaa kuin rengaskaivon teettäminen, ja jopa vuosituhansia kallioperän uumenissa ollut vesi saattaa tuoda mukanaan arseeni-, radontai uraanikaasuja. Niiden poistamiseen tarvitaan erityissuodattimia, jotka tekevät kaivosta entistä kalliimman. Siiviläputkikaivo – kolmas vaihtoehto Kolmas ja varsin uusi vaihtoehto on kotimainen elintarvikemuovista valmistettu siiviläputkikaivo, jolla voi korvata betonirengaskaivon. Se on yhtenäinen, kuusi metriä pitkä RAKENTAJA I SIIVILÄPUTKIKAIVO Siiviläputkikaivo nostetaan yhtenä kappaleena paikalleen kuopan pohjalle ja putken ympärille lisätään hiekkaa. Samalla kaivo oikaistaan seisomaan suorassa. Sen jälkeen kaivon ulkopuolelle lisätään kuopasta kaivettua maaperää käänteisessä järjestyksessä. 26 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi TIEDÄTKÖ MILLAISTA VETTÄ JUOT? LOHJA PM LOHJA PM -PORAKAIVO-PUMPPU-PAKETIT PAKETIT Suunniteltu Suunniteltu kestämään. kestämään. WatMan TRIO-UV helposti ja huolettomasti juomavettä järvestä Trio-UV -järvivesisuodatinta käytetään järvi-, sade-, lähde-, pinta-, kaivo-, porakaivo-, hanaja säiliövesien puhdistamiseen ilman kemikaaleja. säiliövesien puhdistamiseen ilman kemikaaleja. LVI: 3614430 pumppulohja.fi watman.fi 020 741 7229 Kaivovesi tulee tutkia säännöllisesti Laaja vesianalyysi LVI: 3614407 Kaivovesi tulee tutkia tulee tutkia säännöllisesti Laaja vesianalyysi Vesianalyysi LVI: 3614200
putki, joka nostetaan yhtenä kappaleena kaivinkoneella kaivettuun kuoppaan. Ennen kaivon asentamista kuopan pohjalle lasketaan tarvittaessa oikaisuhiekka, jonka päälle 350 kilon painoinen kaivo nostetaan. Betonirengaskaivo painaa neljästä kuuteen tonnia, joten siiviläputkikaivo on varsin kevytrakenteinen ratkaisu. Siiviläputkikaivon asennuksessa kenenkään ei tarvitse laskeutua montun pohjalle, vaan asennusliinat irrotetaan kaivurilla. Se onkin parhaita puolia tämän kaivon asennuksessa. Seuraavaksi putken alapään ympärille lisätään vesipesäksi hiekkaa kolmannes kaivon syvyydestä, ja loppuosa täytetään kaivumaalla. Kun taloon johtavat vesiputket ja sähköjohdot on asennettu paikalleen ja kaivoon yleensä sijoitettava uppopumppu saatettu toimintakuntoon, kaivo on maisemointia vaille valmis. Vähitellen monttuun alkaa kertyä vettä. Kaivo huuhdellaan vielä kertaalleen, minkä jälkeen se on käyttö valmis. Siiviläputkikaivon asentaminen vie päivän ja toimintakuntoon saattaminen kaivon täyttymisnopeuden mukaan keskimäärin yhden päivän lisää. ? TARKISTA KAIVOSTA OTETTU JUOMAVESI SÄÄNNÖLLISESTI Kaivosta nostettava juomavesi on syytä tarkistaa ihmiselle vahingollisten aineiden varalta noin kolmen vuoden välein. Laboratoriokokeiden tulosten perusteella selviää, tarvitaanko veden puhdistamiseen lisäsuodattimia vai voiko sitä hörppiä sellaisenaan. Lisää tietoa: ympäristö.fi ja vesi.fi . [1] Kaivinkone kaivaa 3–6 metriä syvän kuopan kaivoa varten. Maaperät lajitellaan omiin kasoihin, jotta pintamaata ei joudu pohjaveden sekaan. Taitava kaivaja palauttaa jopa isompaa kasvillisuutta takaisin omille paikoilleen. Kuopan pohjalle laitetaan 0–8 millimetrin raekoon seulottua luonnonhiekkaa muutaman metrin paksuudelta, ja se tiivistetään hieman. [²] Kaivolta talolle johtava oja kaivetaan riittävän syväksi, että putket saadaan suojaan roudalta. Oja tulpataan savella niin, ettei ojaa pitkin valu humuspitoista maata kaivon ympärille. Pumppua varten tarvittava sähköjohto laitetaan samaan ojaan hieman ylemmäs kuin vesiputki. Sähköjohto merkitään varoitusnauhalla. [4] Putket ja sähköt kytketään kiinni. Kaivon pohjassa olevaan erilliseen siiviläputkeen asennetaan uppopumppu. Kaivon pohjalle, siiviläputken ympärille lisätään suodatinhiekkaa kirkastamaan vettä ja kaivokalkkia nostamaan veden pH:ta. [1] [²] [³] www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 27 Tilaa kaivon kuntotarkastus! Soita (03) 7172 982 tai tee tilaus sivuilla www.kaivo.fi Kaikki, mitä hyvään kaivoon tarvitset • juomavesikaivojen kuntotarkastukset • huollot ja kunnostukset • uudet kaivot, Vipe Akva • sertifioidut vesinäytteet • kaivotarvikkeet Kaivo kannattaa huoltaa säännöllisesti. Teemme sen puolestasi ammattitaidolla ja hygienisesti. Laitetaan kaivosi kerralla kuntoon! PUHTAAN VEDEN AMMATTILAINEN JO VUODESTA 1993 Kaivon kunnostuksen kustannukset ovat työn osalta kotitalousvähennyskelpoisia verotuksessasi. Lue lisää www.vero.fi
REMONTOIJA ILMANVAIHTO Uusi ilmanvaihtokone sopii pieneen tilaan Kotiin saatiin entistä raikkaampi sisäilma ja energiatehokkaampi ilmanvaihto, kun sinne hankittiin nykyaikainen ilmanvaihtokone. TEKSTI JA KUVAT: TOIMITUS Kun omakotitalon alkuperäinen ilmanvaihtokone meni rikki, tarvittiin uusi laite huolehtimaan 150-neliöisen puutalon sisäilmasta. Asukkaat päätyivät kompaktin kokoiseen Enervent Salla E Airin, koska se mahtui kodinhoitohuoneen pieneen tilaan lämminvesivaraajan päälle. Uusi ilmanvaihtokone Enervent Salla E Air on piilossa kalusteoven takana lämminvesivaraajan päällä. – Tekniikka on kehittynyt paljon 18 vuodessa, eli sitten edellisen koneen hankinnan. Ilmanvaihtokonetta ei tarvitse enää säätää, kun asentaja on sen kerran säätänyt. Laite vaihtaa automaattisesti kesäja talviasetuksiin, eikä meidän tarvitse muuta tehdä kuin vaihtaa suodattimet laitteen ilmoituksesta, asukkaat kiittävät. 28 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi
[1] Omakotitalon ilmanvaihtokoneen vaihto oli ajankohtaista, kun 18-vuotias alkuperäinen laite tuli elinkaarensa päähän. [²] Entinen laite poistetaan uuden tieltä. Asennustyön hoiti Cervi Oy. [³] Ilmastointikoneen asentamiseen tarvitaan aina sähkömiestä. [4] Enervent Salla E Air on paikallaan. Kattoa jouduttiin avaamaan, koska putkien huomattiin vuotaneen yläpohjaan. Asennuksen yhteydessä sekin tuli korjattua. [1] [²] [³] [4] Koneen teho säätyy asukkaiden elämänrytmin mukaan. Aamulla kuuden ja kahdeksan välisenä aikana ilmanvaihto on voimakasta, päivällä vähäisempää ja iltapäivällä taas tehokkaampaa, kun väki palaa töistä. – Meille tarjottiin myös mahdollisuutta manuaaliseen säätöön, mutta valitsimme huolettoman automaattisen säädön. Ilmanvaihtokoneen asennuksen yhteydessä katto avattiin ja vanha IV-laite irrotettiin, jolloin huomattiin putkien vuotavan yläpohjaan; vanha ilmanvaihtolaite ei ollutkaan toiminut ihan optimaalisella tavalla. – Vaihdon yhteydessä asia tuli korjattua, ja nyt uusi laite toimii juuri niin kuin pitääkin, asukkaat kertovat. Lämminvesivaraaja vaihtui samalla Samassa yhteydessä päätettiin vaihtaa niin ikään alkuperäinen lämminvesivaraaja uuteen, vaikka se ei ollutkaan rikki. Laitteet sijaitsevat päällekkäin, joten vaihto tuntui fi ksulta ratkaisulta – iäkäs lämminvesivaraaja olisi kuitenkin lähivuosina tullut tiensä päähän. – Päädyimme Kaukoran Jäspiin siksi, että edellinenkin oli ollut samaa merkkiä ja toiminut moitteettomasti. Uudet laitteet tuovat energiasäästöä, joten niiden päivittäminen on järkevää. Koska vanha lämminvesivaraaja kuitenkin toimi vielä, se meni toisaalle uusiokäyttöön. ? www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 29 Osta suodattimet verkkokaupastamme: webshop.enervent.com PUHTAAT SUODATTIMET PARANTAVAT SISÄILMAN LAATUA JA ILMANVAIHDON TOIMIVUUTTA Nyt on aika vaihtaa suodattimet Enervent-ilmanvaihtokoneeseesi. Tilaat ne helpoiten verkkokaupastamme. Tutustu myös käytännölliseen kestotilausvaihtoehtoon.
Vertaa: Hinta/laatusuhde, vetokyky, maavara, renkaat, ajettavuus, ym. TGB TAIWANILAINEN LAATUMERKKI JO VUODESTA 1965 420cc15 hv moottori, Kaikissa MADE IN USA sähköstartti. Finman 120 Finman 150 2890 ? 2490 ? KATSO LEIKKURIN ESITTELYVIDEO www.rally.fi MÖNKIJÄN RRUUOOHHOONNLLEEIIKKKKUURRIITT!! HALKAISUKONE OKSASILPPURI HALKOSIRKKELI 2290 ? 1990 ? 1490 ? 2490 ? HALKAISUKONE HETI TOIMITUS! Rahoituksella alk. 100?/kk. Rahoituksella alk. 99/kk. Rahoituksella alk. 99?/kk. Sopii myös kesantojen ja tienreunojen leikkuuseen. Vasaraterät: Todella hieno leikkausjälki nurmikolle. 500 x 610 37 T 500 x 1100 37 T Sylinteri 89 mm, ISO 22GPM pumppu Hydraulipumppu 16GPM Paino 360 kg, 16" renkaat Paino 330kg Rahoituksella alk. 99/kk. Rahoituksella alk. 99/kk. Puun halkaisija 30-270 mm 420 x 340 x 1400 mm Suurin oksan halkaisija 100 mm, Cromiterät, Paino 225 kg Paino 210 kg Syöttöaukko KAIKILLA Finman TYÖKONEILLA 5 VUODEN RUNKOTAKUU! MOOTTORILLA 2 VUOTTA! Rahoituksella alk. 149?/kk. B-kortti tai AM121. SH. 8990?+tk +tk 6990 ? HETI TOIMITUS! MADE IN TAIWAN VUODEN TAKUU! SAA AJAA TIELLÄ! UUTUUS! Kaikkiin VINSSI JA PERÄVAUNUPISTOKE KAUPANPÄÄLLE! 5990 ? +tk EDUN ARVO 2990? Rahoituksella alk. 139?/kk. Isoin maavara 30,5 cm Vetokyky yli 920 kg 26" Testivoittajarenkaat ym. 8990 ? +tk SH.11490?+tk UUTUUS! EDUN ARVO 3050? 26" MAXXIS BIG HORN Testivoittajarenkaat. 4x4 HETI TOIMITUS! Otamme vaihdossa mönkijät, mp:t ym. 600 LTX EPS LED Ohjaustehostimella MAX PITKÄRUNKOINEN! Rahoituksella alk. 179?/kk. 8290 ? +tk 600 EFI+EPS LED (10490?) 4x4 KAIKKI MALLIT 2-PAIKKAISIA 4x4 SPECIAL 550 EFI EDITION FULL LED ERIKOISVARUSTELTU Ohjaustehostimella EPS LED 7790 ? +tk Ohjaustehostimella 550 EPS 6790 ? +tk Max.nop. 45 km/h. Halpa vakuutus! Rekisteröity 2:lle. Lämmityslaite. Pakki. Markkinoiden paras 72 V vääntävä 2000 W moottori. 6 voimakasta erikoisgeeliakkua. Yht.3,6 KWh.Yhdellä latauksella 70 km! Takuu 2 v. TV:STÄ TUTTU RALLY USA 2000 SÄHKÖMOPO NYT 5490? (6990?) EI TA RV IS E AJ OK OR TT IA ! (e nn en 19 85 sy nty ne et! ) Kauppakassi jolla saa ajaa ilman ajokorttia! Rahoituksella alk. 149?/kk. KATSO ESITTELYVIDEOT www.rally.fi Tupla-lisäakuilla jopa 150 km! Lataus 220 V pistorasiasta. HETI TOIMITUS! MODULARBOX OY MODULARBOX OY MODULARBOX OY Kartanonherrantie 9, 02920 ESPOO kehä III Tilaukset ja tiedustelut puh. tai s-postilla myynti@rally.fi 09 595 510 040 553 2428 MÖNKIJÄ CENTER MÖNKIJÄ CENTER MÖNKIJÄ CENTER Avoinna: Ark.10-17, la 10-13 MEILLÄ TAKUU, VARAOSAT JA HUOLTO PELAA -VARMASTI! SUOMESSA YLI 150 HUOLTOPISTETTÄ. TILAA HETI OMASI! NOPEAT TOIMITUKSET RAHDILLA KOKO MAAHAN KOTIIN ASTI! 5490 ? +tk Rahoituksella alk.149?/kk. Lisävarusteita: Nastarenkaat, Vetokoukku, Peräkärry, Lisäakkusarja, Akkulämmitin, Suojapeite. LEIKKAUSNOPEUS JOPA 15000 m2/h. Nopeille Sähköikkunat, Peruutuskamera ja Keskuslukko KAUPANPÄÄLLE! TARJOUSHINTAAN! 550 EFI
www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 31 Lue lisää: ozoneair.fi Osta omasi jo tänään! Hinnat alkaen 399 € EROON HOMEESTA JA HUONOSTA SISÄILMASTA YHDELLÄ KLIKKAUKSELLA Ozoneair Go Pienet tilat, autot, veneet, asuntoautot. Kapasiteetti: 5–30 m 2 Käsittelyaika*: 4 tuntia Käyttöikä: 4 000 tuntia Täytettävä: Ei Paino: 2,9 kg Hinta 399 € Ozoneair Plus Keskikokoiset tilat, pienet talot ja mökit. Kapasiteetti: 10–60 m 2 Käsittelyaika*: 2 tuntia Käyttöikä: 4 000 tuntia Täytettävä: Kyllä Paino: 4,5 kg Hinta 599 € Ozoneair Pro Suuret tilat, koko talo. Kapasiteetti: 15–120 m 2 Käsittelyaika*: 2 tuntia Käyttöikä: 4 000 tuntia Täytettävä: Kyllä Paino: 6,3 kg Hinta 699 € 799 € *Käytä koodia: Ptpro, tarjous voimassa 1.10.2020 asti. asuntoautot. Kapasiteetti: Käsittelyaika*: Käyttöikä: Täytettävä: Paino: Hinta Valitse sinulle sopiva laite! Nyt ILMAINEN toimitus! *Keskivertoaika 30 m 2 Lue lisää ja tilaa osoitteesta www.ozoneair.fi tai soita meille jo tänään 02 724 9960 Nyt -10 0€ kam pan jah inta an
32 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi – Olemme vaimoni kanssa harrastaneet asuntoautoilua jo vuosia. Yleensä se rajoittuu kesäaikaan, jolloin kierrämme Suomea ristiin rastiin. Talvisin auto seisoo pihallamme odottamassa seuraavaa kesää. Emme ole pitäneet autossa mitään lämmitystä päällä talvisin, vaan se on seissyt kylmänä. Kaikki mahdolliset jäätyvät nesteet tyhjennämme luonnollisesti ennen pakkasia. – Keväisin kun asuntoauto on jälleen otettu käyttöön, on se haissut sisältä ummehtuneelle ja olemmekin aloittaneet kauden suursiivouksella. Kaikki patjat, täkit, tyynyt, verhot ja irtoavat tekstiilit on tuuletettu huolella. Sitten roskat on imuroitu ja pölyt pyyhitty pois. Tämä ei kuitenkaan ole poistanut sitä asuntoauton perushajua, joka pinttyy siihen vuosien myötä. Haju tarttuu kesän aikana myös vaatteisiin, lakanoihin ja pyyhkeisiin. ”Käyttö oli tosi helppoa” – Laitteen käyttö oli todella helppoa. Töpseli seinään, kytkimestä asuntoauton arvioitu pinta-ala ja napista päälle. Laite ilmoitti arvoidun puhdistusajan ja minä laitoin kaikki räppänät kiinni ja menin ulos. Kun auto oli otsonoitu, tuuletin sen huolella parin tunnin ajan, kertoo Jari. S aara Järvinen osti miesystävänsä kanssa keväällä käytetyn purjeveneen, joka oli päällisin puolin erittäin siisti, mutta veneen tekstiileissä oli lievä ummehtunut haju, vaikka niitä oli säilytetty talven ajan kuivissa tiloissa. Päällisin puolin kankaissa ja tyynyissä ei näkynyt mitään homepilkkuja, mutta haju oli sen verran häiritsevä, että siitä piti päästä eroon. Saara törmäsi netissä surffailtuaan otsonointiin, jolla ilmassa ja tekstiileihin tarttuneet pahat hajut saataisiin pois. Ruotsalaisen Ozoneairin sivuilta löytyi hyvää tietoa miten otsonointi toimii ja hän päätti tilata laitteen. Muutaman päivän odotuksen jälkeen otsonaattori oli lähipostissa ja Saara pääsi kokeilemaan laitetta. Laitteen selkeät käyttöohjeet ja yksinkertainen toimintatapa auttoivat käyttöä ja pian veneen ensimmäinen käsittelykerta olikin jo tehty – eikä toista käsittelyä enää tarvitukaan, koska huolellisen tuuletuksen jälkeen veneen ilma oli puhdas ja raikas. – Ozoneair oli kyllä positiivinen yllätys. Käytön helppous ja onnistunut lopputulos vakuuttivat minut. Suosittelen laitetta kaikille joilla on veneessä, kodissa, mökillä tai vaikka asuntoautossa pahoja hajuja, sanoo Järvinen. ? P etri Numminen osti vuosi sitten kesämökin noin kolmen vartin ajomatkan päästä Helsingin asunnostaan. Mökissä oli ollut lievää ongelmaa hajujen kanssa. – Erityisesti keväällä, kun sinne talven jälkeen taas tultiin, sanoo mökin isäntä Petri. – Sellainen lievä maan haju tunkeutui nenään sekä päärakennuksen eteisessä että vierasmökissä, joten päätin, että asialle pitää tehdä jotain. Kuultuaan ystävältään otsonoinnista, Petri haki netistä lisää tietoa ja päätyi Ozoneairin sivuille, jossa asiasta kerrottiin hyvin selkeästi. Tultuaan vakuuttuneeksi asiasta, Petri tilasi itselleen Ozoneair Plus -laitteen, joka riittää hänen tarpeisiinsa. Heti kun se muutaman päivän kuluttua ilmestyi lähipostiin, vei Petri koneen mökillleen. Huone kerrallaan hän käsitteli mökin ja nyt siellä on kaikki pahat hajut saatu pois. Tutut ja sukulaisetkin, jotka vierailevat mökillä säännöllisesti, ovat huomanneet muutoksen. –On mahtavaa tulla mökille ja haistella raikasta ja puhtaan oloista ilmaa. Tämä oli ehdottomasti hyvä hankinta, suosittelen! ? Annan talossa tehtiin mittava salaojaremontti, mutta kellariin jäi ummehtunut haju. Anna Johansson, Porvoo: ”Kellarin hajut ovat poissa” Anna Johansson asuu vanhempiensa maatilan naapurissa 1950-luvulla rakennetussa rintamamiestalossa. Talossa asuivat aiemmin Annan isovanhemmat ja nyt hän remontoi sitä itselleen. Vuosikausia kosteudelle alttiina ollut kellari haisi kuitenkin edelleen ummehtuneelle, vaikka taloon oli tehty mittava salaojaremontti. TEKSTI JA KUVAT: OZONEAIR OY Saara Järvinen, Helsinki: ”Tyytyväinen purjehtija” TEKSTI JA KUVAT: OZONEAIR OY Petri Numminen, Helsinki: Vanhan mökin hajuille kyytiä TEKSTI JA KUVAT: OZONEAIR OY M arkus Johansson on viljellyt maata Porvoon entisessä maalaiskunnassa koko ikänsä ja nyt hänen tyttärensä Anna, 35, on ryhtynyt kokopäiväisesti auttamaan isäänsä maatilan töissä. Maatila on ollut suvun hallussa jo yli 200 vuotta. Aiemmin Anna työskenteli sairaanhoitajana, mutta on jo puolentoista vuoden ajan opiskellut maanviljelyä ja auttanut kiireistä isäänsä. Päivät kuluvat useimmiten ulkotöissä raikkaassa ulkoilmassa – satoi tai paistoi. – Työn parhaimpia puolia ovat päivittäinen vaihtelevuus, se pitää mielen ja kehon virkeänä, Anna tuumaa. Kun Anna teki päätöksen jatkaa isänsä ja esi-isiensä työtä, oli luonnollista, että hän myös asuisi maatilalla. – Mutta ei sentään saman katon alla vanhempien kanssa, Anna sanoo hieman naurahtaen. Hän muutti isovanhemmiltaan tyhjäksi jääneeseen rintamamiestaloon, joka sijaitsee tilan laidalla. Reippaan maalaisemännän tavoin Anna ei kuitenkaan tyytynyt pelkkään muuttoon, vaan halusi kunnostaa isoisänsä rakentaman talon perinpohjaisesti. Ensimmäisenä hän tyhjensi talon kellarin, johon oli vuosikymmenien saatossa kertynyt yhtä sun toista. Vaikka tavarat saivat kyytiä ja taloon tehtiin iso salaojaremontti, jäi kellariin kuitenkin ummehtunut haju, joka ei lähtenyt tuulettamalla tai siivouksella. Otsonointi oli tuttua entuudestaan Anna oli tutustunut otsonointiin jo aiemmin ostettuaan käytetyn auton, jossa oli tupakoitu. Tunkkainen haju poistui vasta kun auto otsonoitiin, mikä varmisti autokaupat. Nyt kaksi vuotta autokauppojen jälkeen auton tuoksu on edelleen raikas. Anna päätti kokeilla otsonointia myös talon kellarissa ja hankki itselleen Ozoneairin. Hän kävi sokkeloisen kellarin läpi huone kerrallaan ja lopputulos oli odotettu. – Kellarille kävi kuten autolle, ummehtunut haju hävisi. Nyt sisäilma on raikas ja tuntuu kevyeltä hengittää. Ero on huomattava, sanoo Anna, joka on todella tyytyväinen lopputulokseen. Laitteen käyttö on todella helppoa, joten sen käyttö onnistuu täysin kokemattomaltakin. Otsonoitavan tilan pinta-ala säädetään laitteeseen, tila suljetaan ja painetaan ”Start”-nappia. Laite laskee automaattisesti käsittelyyn kuluvan ajan. – Aion otsonoida koko talon, ja kaikki maatalouskoneetkin, Anna kertoo naurahtaen. Tyytyväinen isä Tilan isäntä Markus Johansson on iloinen, että hänen tyttärensä auttaa häntä tilan töissä ja jatkaa tilan perintöä. – Nyt on mukavampi olla kun tietää, että Annan kotona ovat asiat kunnossa, sanoo Markus. ? ILMOITUS Jari Helin, Vantaa: ”Laite raikasti asuntoauton” TEKSTI JA KUVAT: OZONEAIR OY Kuin uusi auto sisältä – Kun astuin tuuletuksen jälkeen asuntoautoon, tuntui kuin se olisi syväpesty kauttaaltaan. Raikas sisäilma oli jotain aivan erilaista kuin aiempien keväiden ummehtunut tuulahdus. Nyt kun auto on siisti sisältä, alkaa ulkopuolen puunaus. – Suosittelen Ozoneairia myös muille karavaanareille, mikäli ette pidä asuntoautonne tai -vaununne sisäilmasta. Ja se toimii varmasti yhtä hyvin myös veneissä, joita pidetään usein talvella kylmillään. ? ILMOITUS
www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 33 – Olemme vaimoni kanssa harrastaneet asuntoautoilua jo vuosia. Yleensä se rajoittuu kesäaikaan, jolloin kierrämme Suomea ristiin rastiin. Talvisin auto seisoo pihallamme odottamassa seuraavaa kesää. Emme ole pitäneet autossa mitään lämmitystä päällä talvisin, vaan se on seissyt kylmänä. Kaikki mahdolliset jäätyvät nesteet tyhjennämme luonnollisesti ennen pakkasia. – Keväisin kun asuntoauto on jälleen otettu käyttöön, on se haissut sisältä ummehtuneelle ja olemmekin aloittaneet kauden suursiivouksella. Kaikki patjat, täkit, tyynyt, verhot ja irtoavat tekstiilit on tuuletettu huolella. Sitten roskat on imuroitu ja pölyt pyyhitty pois. Tämä ei kuitenkaan ole poistanut sitä asuntoauton perushajua, joka pinttyy siihen vuosien myötä. Haju tarttuu kesän aikana myös vaatteisiin, lakanoihin ja pyyhkeisiin. ”Käyttö oli tosi helppoa” – Laitteen käyttö oli todella helppoa. Töpseli seinään, kytkimestä asuntoauton arvioitu pinta-ala ja napista päälle. Laite ilmoitti arvoidun puhdistusajan ja minä laitoin kaikki räppänät kiinni ja menin ulos. Kun auto oli otsonoitu, tuuletin sen huolella parin tunnin ajan, kertoo Jari. S aara Järvinen osti miesystävänsä kanssa keväällä käytetyn purjeveneen, joka oli päällisin puolin erittäin siisti, mutta veneen tekstiileissä oli lievä ummehtunut haju, vaikka niitä oli säilytetty talven ajan kuivissa tiloissa. Päällisin puolin kankaissa ja tyynyissä ei näkynyt mitään homepilkkuja, mutta haju oli sen verran häiritsevä, että siitä piti päästä eroon. Saara törmäsi netissä surffailtuaan otsonointiin, jolla ilmassa ja tekstiileihin tarttuneet pahat hajut saataisiin pois. Ruotsalaisen Ozoneairin sivuilta löytyi hyvää tietoa miten otsonointi toimii ja hän päätti tilata laitteen. Muutaman päivän odotuksen jälkeen otsonaattori oli lähipostissa ja Saara pääsi kokeilemaan laitetta. Laitteen selkeät käyttöohjeet ja yksinkertainen toimintatapa auttoivat käyttöä ja pian veneen ensimmäinen käsittelykerta olikin jo tehty – eikä toista käsittelyä enää tarvitukaan, koska huolellisen tuuletuksen jälkeen veneen ilma oli puhdas ja raikas. – Ozoneair oli kyllä positiivinen yllätys. Käytön helppous ja onnistunut lopputulos vakuuttivat minut. Suosittelen laitetta kaikille joilla on veneessä, kodissa, mökillä tai vaikka asuntoautossa pahoja hajuja, sanoo Järvinen. ? P etri Numminen osti vuosi sitten kesämökin noin kolmen vartin ajomatkan päästä Helsingin asunnostaan. Mökissä oli ollut lievää ongelmaa hajujen kanssa. – Erityisesti keväällä, kun sinne talven jälkeen taas tultiin, sanoo mökin isäntä Petri. – Sellainen lievä maan haju tunkeutui nenään sekä päärakennuksen eteisessä että vierasmökissä, joten päätin, että asialle pitää tehdä jotain. Kuultuaan ystävältään otsonoinnista, Petri haki netistä lisää tietoa ja päätyi Ozoneairin sivuille, jossa asiasta kerrottiin hyvin selkeästi. Tultuaan vakuuttuneeksi asiasta, Petri tilasi itselleen Ozoneair Plus -laitteen, joka riittää hänen tarpeisiinsa. Heti kun se muutaman päivän kuluttua ilmestyi lähipostiin, vei Petri koneen mökillleen. Huone kerrallaan hän käsitteli mökin ja nyt siellä on kaikki pahat hajut saatu pois. Tutut ja sukulaisetkin, jotka vierailevat mökillä säännöllisesti, ovat huomanneet muutoksen. –On mahtavaa tulla mökille ja haistella raikasta ja puhtaan oloista ilmaa. Tämä oli ehdottomasti hyvä hankinta, suosittelen! ? Annan talossa tehtiin mittava salaojaremontti, mutta kellariin jäi ummehtunut haju. Anna Johansson, Porvoo: ”Kellarin hajut ovat poissa” Anna Johansson asuu vanhempiensa maatilan naapurissa 1950-luvulla rakennetussa rintamamiestalossa. Talossa asuivat aiemmin Annan isovanhemmat ja nyt hän remontoi sitä itselleen. Vuosikausia kosteudelle alttiina ollut kellari haisi kuitenkin edelleen ummehtuneelle, vaikka taloon oli tehty mittava salaojaremontti. TEKSTI JA KUVAT: OZONEAIR OY Saara Järvinen, Helsinki: ”Tyytyväinen purjehtija” TEKSTI JA KUVAT: OZONEAIR OY Petri Numminen, Helsinki: Vanhan mökin hajuille kyytiä TEKSTI JA KUVAT: OZONEAIR OY M arkus Johansson on viljellyt maata Porvoon entisessä maalaiskunnassa koko ikänsä ja nyt hänen tyttärensä Anna, 35, on ryhtynyt kokopäiväisesti auttamaan isäänsä maatilan töissä. Maatila on ollut suvun hallussa jo yli 200 vuotta. Aiemmin Anna työskenteli sairaanhoitajana, mutta on jo puolentoista vuoden ajan opiskellut maanviljelyä ja auttanut kiireistä isäänsä. Päivät kuluvat useimmiten ulkotöissä raikkaassa ulkoilmassa – satoi tai paistoi. – Työn parhaimpia puolia ovat päivittäinen vaihtelevuus, se pitää mielen ja kehon virkeänä, Anna tuumaa. Kun Anna teki päätöksen jatkaa isänsä ja esi-isiensä työtä, oli luonnollista, että hän myös asuisi maatilalla. – Mutta ei sentään saman katon alla vanhempien kanssa, Anna sanoo hieman naurahtaen. Hän muutti isovanhemmiltaan tyhjäksi jääneeseen rintamamiestaloon, joka sijaitsee tilan laidalla. Reippaan maalaisemännän tavoin Anna ei kuitenkaan tyytynyt pelkkään muuttoon, vaan halusi kunnostaa isoisänsä rakentaman talon perinpohjaisesti. Ensimmäisenä hän tyhjensi talon kellarin, johon oli vuosikymmenien saatossa kertynyt yhtä sun toista. Vaikka tavarat saivat kyytiä ja taloon tehtiin iso salaojaremontti, jäi kellariin kuitenkin ummehtunut haju, joka ei lähtenyt tuulettamalla tai siivouksella. Otsonointi oli tuttua entuudestaan Anna oli tutustunut otsonointiin jo aiemmin ostettuaan käytetyn auton, jossa oli tupakoitu. Tunkkainen haju poistui vasta kun auto otsonoitiin, mikä varmisti autokaupat. Nyt kaksi vuotta autokauppojen jälkeen auton tuoksu on edelleen raikas. Anna päätti kokeilla otsonointia myös talon kellarissa ja hankki itselleen Ozoneairin. Hän kävi sokkeloisen kellarin läpi huone kerrallaan ja lopputulos oli odotettu. – Kellarille kävi kuten autolle, ummehtunut haju hävisi. Nyt sisäilma on raikas ja tuntuu kevyeltä hengittää. Ero on huomattava, sanoo Anna, joka on todella tyytyväinen lopputulokseen. Laitteen käyttö on todella helppoa, joten sen käyttö onnistuu täysin kokemattomaltakin. Otsonoitavan tilan pinta-ala säädetään laitteeseen, tila suljetaan ja painetaan ”Start”-nappia. Laite laskee automaattisesti käsittelyyn kuluvan ajan. – Aion otsonoida koko talon, ja kaikki maatalouskoneetkin, Anna kertoo naurahtaen. Tyytyväinen isä Tilan isäntä Markus Johansson on iloinen, että hänen tyttärensä auttaa häntä tilan töissä ja jatkaa tilan perintöä. – Nyt on mukavampi olla kun tietää, että Annan kotona ovat asiat kunnossa, sanoo Markus. ? ILMOITUS Jari Helin, Vantaa: ”Laite raikasti asuntoauton” TEKSTI JA KUVAT: OZONEAIR OY Kuin uusi auto sisältä – Kun astuin tuuletuksen jälkeen asuntoautoon, tuntui kuin se olisi syväpesty kauttaaltaan. Raikas sisäilma oli jotain aivan erilaista kuin aiempien keväiden ummehtunut tuulahdus. Nyt kun auto on siisti sisältä, alkaa ulkopuolen puunaus. – Suosittelen Ozoneairia myös muille karavaanareille, mikäli ette pidä asuntoautonne tai -vaununne sisäilmasta. Ja se toimii varmasti yhtä hyvin myös veneissä, joita pidetään usein talvella kylmillään. ? ILMOITUS
34 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi T uleeko ruotsalaisesta Ozoneairista, jota käytetään jo 14 maassa, menestystuote joka on yhtä yleinen kuin pölynimuri? Kyllä, mahdollisesti. Näin vastaa ainakin Mikael Swedberg, joka testasi laitetta kotonaan. – Autotalli ja varasto haisivat ummehtuneelta ja maakellarissa oli homeen hajua. Ozoneairin avulla ne tuoksuivat jälleen raikkaalle jo muutaman tunnin käsittelyn jälkeen. Kuka tahansa voi käyttää Ozoneair on ainutlaatuinen laite, jota kuka tahansa voi käyttää. Laite poistaa ikävät hajut sekä niiden lähteet otsonikaasun avulla, joka on 3 000 kertaa tehokkaampaa kuin kloori. – Laite muuttaa hapen otsoniksi, niin kutsutuksi aktiiviseksi hapeksi, joka neutralisoi hajuja tuottavat molekyylit. Näitä voivat olla esimerkiksi homeitiöt, tupakasta ja eläimistä aiheutuvat hajut sekä voimakkaat viemärin tai ryömintätilan hajut, kertoo Ozoneairin kehittäjä Johan Lundberg. – Voit käyttää Ozoneairia poistamaan hajut asuntoautosta, -vaunusta, veneestä ja mökiltä, joissa keväisin haisee usein ummehtuneelta. Haisevista kalusteista tulee raikkaita Mikä otsoonin salaisuus oikein on? Kemiallisesti katsottuna otsonimolekyyli on agressiivinen ja siksi erittäin tehokas. Otsonia käytetään muun muassa tekstiilien ja paperimassan valkaisuun sekä hoitoalalla pyykkien desinfioimiseen. Otsonia käytetään myös juomaveden puhdistukseen poistamaan homeitiöt, bakteerit sekä muut mikro-organismit. Huonekalut ja huoneet, jotka ovat kärsineet savuhaittoja, voidaan saneerata hajuttomiksi otsonin avulla. – Uutta Ozoneairissa on se, että nyt sinä voit yksityishenkilönä saneerata kotisi itse vain murto-osalla siitä hinnasta, mitä alan yritys velottaisi, kertoo Lundberg. – Sijoita laite tilaan, jonka haluat saneerata. Sitten painat vain nappia. Laite on täysin automaattinen ja se laskee itse optimaalisen puhdistusajan parhaalle tulokselle, sillä välin kun sinä teet jotain muuta. ? ILMOITUS HALUATKO PÄÄSTÄ EROON HOMEESTA TAI PAHASTA HAJUSTA? Soita meille jo tänään 027 249 960 tai tilaa Ozoneair osoitteesta www.ozoneair.fi Eroon homeesta tai pahasta hajusta? Eroon homeesta tai pahasta hajusta? Laite, joka muuttaa hapen otsoniksi ja hyökkää homeitiöitä vastaan Keksintö, joka menestyy sekä Suomessa että ulkomailla. Ozoneairin avulla saneeraat kotisi ja pääset eroon homeesta – vain yhdellä napin painalluksella. KUVAT: OZONEAIR OY ? KOKEILE 14 VRK ? YLI 25 000 TYYTYVÄISTÄ ASIAKASTA ?5 VUODEN TAKUU Lue lisää ja tilaa osoitteesta www.ozoneair.fi tai soita meille jo tänään 02 724 9960 Valitse sinulle sopiva laite! *Keskivertoaika 30 m 2 Ozoneair Pro Suuret tilat, koko talo. Kapasiteetti: Käsittelyaika*: Käyttöikä: 4 000 tuntia Täytettävä: Kyllä Paino: 6,3 kg Hinta 699 € *Käytä koodia: Ptpro, tarjous voimassa 1.10.2020 asti. ja maakellarissa oli homeen hajua. Ozoneairin Kapasiteetti: 15–120 m 2 Käsittelyaika*: 2 tuntia 4 000 tuntia Kyllä 6,3 kg 699 € (799 €) (799 €) *Käytä koodia: Ptpro, tarjous voimassa 1.10.2020 asti. Ozoneair Plus Keskikokoiset tilat, pienet talot ja mökit. Kapasiteetti: Käsittelyaika*: Käyttöikä: 4 000 tuntia Täytettävä: Kyllä Paino: 4,5 kg Hinta 599 € talot ja mökit. Kapasiteetti: 10–60 m 2 Käsittelyaika*: 2 tuntia 4 000 tuntia Kyllä 599 € Ozoneair Go Pienet tilat, autot, veneet, asuntoautot. Kapasiteetti: 5–30 m Käsittelyaika*: Käyttöikä: 4 000 tuntia Täytettävä: Ei Paino: 2,9 kg Hinta 399 € 5–30 m 2 Käsittelyaika*: 4 tuntia 4 000 tuntia 99 € Nyt ILM AIN EN toim itus Nyt ILM AIN EN toim itus Nyt ILM AIN EN Yli 35 000 myytyä laitetta Skandinaviassa Arvosana Erinomainen 4,5/5, perustuen annettuihin 691 arviointeihin. ? ? ? ? ? ? TEE SE ITSE! Nyt -10 0€ kam pan jah inta an Nyt ILMAINEN toimitus!
Kutista kotisi hiilijalanjälki Fiksu käyttö ja järkevät korjaustoimet pienentävät kodin aiheuttamien kasvihuonepäästöjen määrää. Samalla asumismukavuus paranee ja syntyy säästöjä. TEKSTI: KIM MALMIVAARA KUVAT: RAKSYSTEMS Suomen kasvihuonepäästöistä noin kolmasosa syntyy rakentamisesta ja rakennusten käytöstä. Tämän vuoksi rakentamisen ja asumisen hiilijalanjäljen pienentämisellä on suuri vaikutus maamme päästötavoitteiden saavuttamiseen. Kodin käyttö muodostaa merkittävimmän osan sen hiilijalanjäljestä, mutta hiilijalanjäljen pienentäminen ei välttämättä vaadi hulppeita investointeja tai kummoisia tekoja. Energiatehokkuutta parantamalla päästään helposti järkeviin ratkaisuihin, ja kodin käyttäjä voi jopa säästää merkittäviä summia rahaa vuodessa. Elinkaaren aikana tehdyt korjaukset ja rakennuksen loppukäyttö, esimerkiksi purkujätteen hyödyntäminen, muodostavat myös oman osansa rakennuksen elinkaaren aikana muodostuvasta hiilijalanjäljestä. Rakennusjätteen vaikutus hiilijalanjälkeen on kuitenkin pieni, jos sitä verrataan koko elinkaaren aikaisiin päästöihin. Myös materiaalien ja korjaustapojen valinnat vaikuttavat hiilijalanjälkeen. Vaikka materiaalin valmistus kuormittaisi ympäristöä, mutta sillä on pitkä elinkaari eli se on kestävää, kuormitusvaikutus on lopulta pienempi kuin sellaisen materiaalin, jonka valmistaminen on ehkä vähemmän kuormittavaa mutta joka täytyy vaihtaa usein. Asetukset ohjaavat energiatehokkuuteen Rakennuksen energiatehokkuusluokka on helposti parannettavissa hyvällä suunnittelulla ja rakentamistavalla sekä pienillä valinnoilla. Laskennallisen energiatehokkuusluokan parantaminen näkyy usein myös selkeänä vaikutuksena hiilijalanjälkiarvioinnissa. Energiatehokkuuden toteutumista ajatellen olisikin hyvä, jos uudisrakennuksen riittävä tiiviys varmistettaisiin jo rakennusvaiheessa. Näin voitaisiin olla varmoja, että rakenteiden tiiviys tukee hyvää energiatehokkuuden tasoa myös todellisen käytön aikana. Ympäristöministeriön asetus rakennuksen energiatehokkuudesta tuli voimaan 1.1.2018, ja se koskee uudisrakentamista. Rakennuksen tulee täyttää lainmukaiset energiatehokkuuden vähimmäisvaatimukset. Laskennallisen energiatehokkuuden vertailuluvun, eli E-luvun, on oltava asetusten mukainen tai rakennuksen tulee täyttää rakenteellisen energiatehokkuuden vaatimukset. Suunnitteluvaiheessa rakennuksesta on laadittava energiaselvitys, josta ilmenee rakennuksen E-luku tai se, että rakennus täyttää rakenteellisen energiatehokkuuden määritelmät. Ikkunoiden ja yläpohjan eristäminen kannattaa Yläja alapohjan sekä ulkoseinien rakenteiden lisäeristäminen ja ilmatiiviyden parantaminen kohentavat energiatehokkuutta. Lisäeristämisen yhteydessä on todella Suomela-lehden Pientalotohtorit ovat Raksystems Insinööritoimisto Oy:n asiantuntijoita. PIENTALOTOHTORI ? ? Lisäeristäminen on yksi käytetyimpiä vanhempien talojen energiansäästötoimista. www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 35 ILMOITUS HALUATKO PÄÄSTÄ EROON HOMEESTA TAI PAHASTA HAJUSTA? ? KOKEILE 14 VRK ? YLI 25 000 TYYTYVÄISTÄ ASIAKASTA ?5 VUODEN TAKUU Ozoneair Pro Hinta 699 € Ozoneair Plus Hinta Ozoneair Go Hinta 3 Nyt ILM AIN EN toim itus Nyt ILM AIN EN toim itus Yli 35 000 myytyä laitetta Skandinaviassa ? ? ? ? ? TEE SE ITSE! Nyt -10 0€ kam pan jah inta an
tärkeää huomioida pätevä peruskorjaussuunnittelu ja rakenteen rakennusfysikaalinen käyttäytyminen, esimerkiksi kosteuden vaikutukset. Väärin asennetulla lämmöneristeellä voidaan aiheuttaa tilanne, jossa rakenne ei toimi toivotulla tavalla ja alkaa tulla vaurioita. Tällöin hyvä ajatus muuttuukin omistajan harmiksi. Säännöllisin ajoin tulee vastaan kohteita, joissa lisälämmöneriste on asennettu väärin ja rakenteen läpi kulkeutuva kosteusvirta on päässyt esimerkiksi tiivistymään rakenteiden rajapintaan. Ikkunoiden ja ovien uusimisella voidaan säästää energiaa noin 5–10 prosenttia. Yläpohjan lisäeristys on yleensä kannattava ja helpoin toimenpide, johon toki vaikuttaa katon toteutustapa. Takaisinmaksuaika yläpohjan eristämiselle on noin 7–15 vuotta, ja energiansäästöä voidaan saada arviolta 3–12 prosenttia. Muut, kuten ulkoseinän ja alapohjan eristystyöt, ovat lähtökohtaisesti kannattavia ainoastaan peruskorjauksen yhteydessä. Rakennusmääräykset ohjaavat peruskorjausta. Esimerkiksi ulkoseinärakenteiden lämmöneristysmääräysten U-arvot ovat tiukentuneet ja rakennepaksuudet kasvaneet vuodesta 1976 vuoteen 2010 noin 80 prosenttia. Määräysten tiukentuminen näkyy hyvin siinä, että 1970-luvulla ulkoseinän lämmöneristeeksi riitti 100 millimetriä mineraalivillaa. Nyt määräykset vaativat ulkoseinään noin 300 millimetrin mineraalivillaeristyksen. Lämmityksen tehostaminen Lämmityksestä saadaan säästettyä energiaa lämmöntuotantojärjestelmän perussäädöllä, sen tehostamisella tai uusimisella. Harva omakotitaloasuja osaa käyttää laitteistoa niin, että siitä saadaan kaikki hyöty irti. Usein jo järjestelmän perussäätämisellä päästään hyviin energiasäästötuloksiin. Tehostamisella tarkoitetaan, että energiaa otetaan useammasta energialähteestä ja olemassa olevan järjestelmän rinnalle asennetaan esimerkiksi ilmalämpöpumppu tai aurinkokeräimet. Parhaillaan hyvin toimivilla lisälämmönlähteillä voidaan saada aikaan lämmityskuluissa merkittävää, jopa 30–50 prosentin säästöä. Ilmalämpöpumpun hankkiminen maksaa laitteiston mukaan noin 1 500–3 000 euroa. Satsaus ilmanvaihtoon vähentää lämpöhävikkiä Ilmanvaihto ja lämmitys toimivat käsi kädessä. Sisäilman laatu vaikuttaa keskeisesti asumisen terveellisyyteen. Energiatehokkuuteen kuuluu olennaisesti rakennusvaipan hyvä ilmanpitävyys, joka taas edellyttää huolehtimista sisäilman laadusta. ? Ilmalämpöpumpun asentaminen suorasähkökoteihin on järkevää. 36 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi
Lämmöntalteenotolla voidaan rakennuksessa saada talteen noin 30 prosenttia lämpöhäviöstä ja energiakulutuksesta 45–77 prosenttia, mistä koituu vuotuiseen energiankulutukseen 15–23 prosentin säästö. Nykymääräysten mukaan poistoilmasta on otettava lämpöä talteen sellainen lämpömäärä, joka vastaa vähintään 45 prosenttia ilmanvaihdon lämmityksen tarvitsemasta lämmöstä. Painovoimaisessa ja koneellisessa poistoilmanvaihdossa sisäilman laadun kannalta olennaista on hallittu korvausilma: on erittäin tärkeää, että korvausilma tulee hallitusti eikä hallitsemattomina vuotovirtauksina rakenteiden läpi. Koneellisen tuloja poistoilmanvaihtojärjestelmän asennusja investointikustannus omakotitaloon on noin 7 000–25 000 euroa. Takaisinmaksuajat ovat yleensä 20–30 vuotta, mutta ilman laatu ja hallinta paranevat merkittävästi. Älä haaskaa energiaa Oikeilla kulutustavoilla ja -tottumuksilla sekä tarpeenmukaisella käytöllä voidaan säästää energiaa jopa 30 prosenttia. Kulutustavat ovatkin helpoin ja edullisin tapa pienentää hiilijalanjälkeä ja saavuttaa selvää säästöä asumisessa. Suositeltava sisäilman lämpötila asumisterveyden kannalta on 21 astetta, mutta suomalaiset viihtyvät lämpimämmässä. Viilentäminen kuitenkin kannattaa, sillä yhden lämpötila-asteen laskemisesta saadaan jo noin 5 prosentin energiasäästö. Lämmitysjärjestelmän perussäädöllä voidaan saavuttaa 10–15 prosentin säästö lämmitysenergiankulutuksessa. Jos asunto on pitkiä aikoja käyttämättä, kannattaa alentaa huonetilan lämpötilaa poissaolon ajaksi. Asuntoon tulee aina kuitenkin jättää niin sanottu peruslämpö päälle, ettei rakenteisiin tule lämmityksen puutteesta aiheutuneita vaurioita. Lämpöpattereiden eteen ei saisi laittaa verhoja ja isoja huonekaluja, koska ne estävät lämpöpatteria luovuttamasta energiaa suunnitellusti, eikä lämmitysjärjestelmää hyödynnetä niin kuin pitäisi. Vedenkulutusta vähentämällä, esimerkiksi lyhentämällä suihkussa oloaikaa, saadaan säästöjä niin vedenkulutukseen kuin energiankulutukseenkin, koska lämmitettävän käyttöveden määrä vähenee. Yleisesti voidaankin sanoa, että jos veden kulutusta vähennetään 30 prosenttia, energiankulutus pienenee noin 10 prosentilla. Suihkuun on helppo vaihtaa vettä säästävät suuttimet, tai hanan virtaamat voidaan säätää pienellä työllä oikeiksi: 12 litraa minuutissa riittää. Vakiopaineventtiilillä voidaan saada 5–25 prosenttia säästöä vedenkulutukseen. ? ? Maalämpöpumpun asentaminen öljylämmityskoteihin kannattaa. www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 37 Nyt on viimeistään aika korvata energiasyöpöt elohopealamput Sanpek-LED CORN 360° / 180° / 120° –valonlähteillä! Markkinoiden parhaat, pitkäikäiset ja kustannustehokkaat LED-valaistusratkaisut. www.sanpek.fi 010 3289 350 asiakaspalvelu@sanpek.fi EDULLISIN, TEHOKKAIN,VAIVATON tapa korvata elohopealamput! Ota rohkeasti yhteyttä! Asiantuntijamme kertovat lisää. Asiantuntijamme kertovat lisää. LOISTAVA VALO SUURI SÄÄSTÖ 80% energiansäästö Ammattilaisen valinta Takuu 5 vuotta! Markkinoiden paras! Ulko-, pihaja katuvalaistus Kiinteistö-, teollisuus-, hallija myymälävalaistus UUTTA! S-MALLIT Pika-asennettavat anturit Liiketunnistus, hämäräkytkin, 0-10V himmennys Myös kaikki pistokekantaiset LED-valonlähteet sekä LED-valoputket. LED-G23-5.5W-S Toimii suoraan myös valaisimissa, joissa 2 kpl PL-lamppuja on LED-G23-5.5W-S Toimii suoraan myös valaisimissa, joissa 2 kpl PL-lamppuja on kytketty sarjaan. Suomen laajin valikoim a! Pika-asennettavat anturit Liiketunnistus, hämäräkytkin, 0-10V himmennys LED-valonlähteet sekä LED-valoputket. Pika-asennettavat anturit Liiketunnistus, hämäräkytkin, 0-10V himmennys ENERGIANSÄÄSTÖ JOPA 95%!
Liesituuletintakaan ei saisi käyttää turhaan, sillä se voi tyhjentää talon lämminilmamäärän jopa tunnissa. Joskus ilmanvaihto on otettu päältä pois sen takia, että se pitää ääntä tai se kuluttaa liikaa energiaa. Ilmavaihtokoneiden sammuttamisella ei kuitenkaan saavuteta merkittäviä säästöjä. Ilmanvaihtoa ei siis missään nimessä tule sulkea tai poistaa käytöstä energiansäästösyistä, koska ihmisten terveys ja rakenteiden kunnon vaurioituminen tulevat pitkän ajan kuluessa paljon kalliimmaksi kuin hetkittäinen taloudellinen säästö. Kodinkoneet tulee huoltaa säännöllisesti, jotta voidaan taata laitteiden toimivuus ja käyttöiän turvaaminen. Näitä töitä ovat esimerkiksi pakastimen sulatus ja muiden teknisten laitteiden, kuten ilmavaihtokoneen suodattimien huolto ja vaihto. Toisinaan energiansäästöön päästään jo täysin itsestään selvillä asioilla, kuten valojen kytkemisellä pois päältä silloin, kun huoneessa ei oleskella. Televisiotakaan ei kannata pitää turhaan päällä. On myös hyvä muistaa, että valmiustilassa olevat laitteet, kuten televisiot, videot, stereot, radiot ja tietokoneet, kuluttavat sähköä, vaikkei laitetta käytetä. ? ENERGIANSÄÄSTÖTOIMET MAKSAVAT ITSENSÄ TAKAISIN Energiasäästötoimet kannattaa aina suunnitella hyvin, jotta rakennuksen arvo ja investoinnit kohdistuvat oikeisiin asioihin. Pätevä ammattilainen ja määräaikaiset sekä ennakoivat tarkastukset maksavat itsensä takaisin. Energiansäätötoimet ovat pääosin ainoita rakennuksen parannusja korjaustoimia, joilla on takaisinmaksuaika. Toimien vaikutus näkyy omistajalle ostoenergiansäästönä ja myös pienempänä hiilijalanjälkenä. Näissä energiasäästötoimissa on hyvä takaisinmaksuaika: ? yläpohjan lisäeristys, mikäli rakennefysikaaliset toimintaedellytykset säilyvät kunnossa ? ilmalämpöpumpun asennus suorasähköllä lämpiäviin rakennuksiin ? maalämpöpumpun asennus öljylämmityksellä ja sähkökattilalla lämpiäviin rakennuksiin, jossa lämmitetty nettoala on yli 150 m² ? alkuperäisten kaksilasisten ja -karmisten ikkunoiden (MS-ikkunat, U-arvo noin 2,8) uusiminen nykylaatustandardin mukaisiin MSEtai MSE2-ikkunoihin (U-arvo <1,0) ? lämmitysjärjestelmän perussäätö määräajoin ? ilmanvaihdon tasapainotus ja nuohous määräajoin ? vakiopaineventtiilien asennus. Varmista aina pätevältä ammattilaiselta toimien soveltuvuus omaan taloosi. 38 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi Juu tti! Ny t taa s saa tav illa halltex.fi Sisus eristää, pinta koristaa
KYSY ASIANTUNTIJALTA Lämmitysmuodon muutos – vaihtoehto öljylle? Olemme 80-vuotias eläkeläispariskunta. Asumme omakotitalossa, jonka rakennusvuosi on 1967. Meillä on öljylämmitys. Lämmitettävää alaa on noin 140 neliötä ja vuosikulutus on noin 2 000 litraa. Mikä olisi taloomme vaihtoehtoinen energiamuoto? Minkälaisia avustuksia olisi mahdollisuus saada? Ja onko mitään järkeä tällä iällä suuriin muutoksiin. Erkki Asiantuntija vastaa Hei Erkki! Kuvailtu kohde on hyvin tyypillinen 1960-70-luvulla rakennettu öljylämmityskiinteistö, myös kokonsa puolesta, jolloin keskimääräinen lämmityspolttoöljyn vuosikulutus on juuri tuo mainitsemasi noin 2 000 litraa. Kun lämmitystavan uusintaa tai olemassa olevan järjestelmän täydentämistä pohditaan, ratkaisussa painaa yleensä eniten investoinnin hinta ja toiseksi tulevaisuudessa saatavat säästöt lämmityslaskussa. Toki tärkeitä valintaan vaikuttavia asioita ovat myös asennettavien laitteiden käytön helppous ja toimintavarmuus. Maalämpöpumppu on helppotoiminen ja toimintavarma ja myös käytössä edullisin, jos kulutus on hieman keskimääräistä suurempi. Sen alkuinvestointi on melko iso, joten se voi olla iso kuluerä suhteessa talon nykyarvoon. Ilma-vesilämpöpumppu antaa lähes saman vuosisäästön merkittävästi pienemmällä investoinnilla nyt, kun talvet ovat alkaneet olla lauhoja. Ilma-vesilämpöpumpulla voidaan korvata öljylämmitys kokonaan, tai se voidaan asentaa kattilan rinnalle, mikäli kattilajärjestelmä kokonaisuudessaan ei ole käyttöikänsä päässä. Tämä on investointikustannuksiltaan huokein keskuslämmitysjärjestelmään liitettävistä lämpöpumppuratkaisuista. Öljy jää tällöin tukilämmitykseksi, joka tulee käyttöön, jos lämpöpumpun teho ei riitä. Lämmitysöljyssä on sekoitusvelvoite, mikä tarkoittaa sitä, että nestemäisen biopolttoaineen osuus seoksessa kasvaa vuosittain. Mikä tahansa edellä mainittu lämpöpumppuinvestointi vaikuttaa talon arvoon positiivisesti. Tällöin talon elinkaarelta teetetään energiatodistuslaskelmat, joilla osoitetaan energiatehokkuuteen tehdyt parannukset. Jos ei hae energia-avustusta, molemmat asukkaat voivat saada kohteeseen kotitalousvähennyksen. – Anni Torikka, Kaukora Oy Kysy asiantuntijalta Kysy asiantuntijalta -palvelussa saat tietoa ja vinkkejä suoraan asiantuntijoilta sinua askarruttavista talo-, mökkija piha-asioista. Asiantuntijat odottavat sinua Suomela.fi:ssä. TEKSTI: TOIMITUS KUVA: PIXABAY ? www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 39
Halogeeni lediksi Löytyykö mistään vaihtoehtoa G4 20 W 12 v -halogeenilampun tilalle? Pitäsi olla ledi, joko pelkkä poltin tai koko lamppu, joka sopisi samaan noin 55 mm:n reikään. Valoja on kaksi peilin yläpuolella wc:ssä. Lamppu voi olla muuntajalla tai ilman. -mk Asiantuntija vastaa Hei mk! Kiitos kysymyksestäsi! Hyvälaatuisia ja laadukkaalla värintoistoindeksillä olevia G4-polttimoita on saatavissa ledeinä. Teho on 20 W, ja luumeneita on 160. Valon määrä on vastaava kuin halogeenipolttimoissa, mutta energiakulutus on kymmenesosa. Jos muuntaja on edelleen kunnossa, niin sitä ei tarvitse vaihtaa. Täytyy tarkistaa kuitenkin muuntajan minimikuorma, sillä G4 led-polttimot ottavat vain kymmenesosan halogeenien virran määrästä. Polttimon pituus on 36 mm ja leveys 9,6 mm. Takuu on polttimoissa 3 vuotta. Polttimot voi ostaa LedStoren verkkokaupasta välilehdeltä led-polttimot hintaan 7,90 €/kpl. Pakettialennuksia saa yli viiden kappaleen kertaostoksista. – Sanna Salmela, LedStore Oy Mökin alapohjan lisäeristys Mökissämme on rossipohjainen, 150 mm:n lattia sekä vahva, levyvillaeristeinen runko. Lattialaudan alla on höyrynsulku ja villan alla kovalevy sekä harvalaudoitus. Täytyykö kovalevyyn tehdä reikiä, jos laitan 50–70 mm:n Paroc-tuulensuojavillan tämän kovalevyn päälle? Onko muutenkaan järkeä? -Urpo Asiantuntija vastaa Hei Urpo! Hyvin vesihöyryä läpäisevä tuulensuojavilla on oikea tuote kovalevyn alapuoliseksi lämmöneristeeksi ja muutenkin oikea tapa tehdä lisäeristys. Kovalevyyn ei tarvitse tehdä reikiä. Esimerkiksi Isover Facade on tuulensuojapinnoitteella päällystetty markkinoiden tehokkain mineraalivillaeriste ja kevyt tuote käsitellä. Levykoko 1 200 × 1 800 on ehkä parempi ryömintätilassa kuin 3 metriä pitkä, jos vaan levyt saadaan vietyä ryömintätilaan ehjinä. Levyjen kiinnittämiseen suosittelen ruuveja ja naulausaluslevyjä. Ruuvit ovat todennäköisesti kätevämpiä tuolla ahtaassa tilassa kuin naulat. – Jussi Jokinen, Saint-Gobain Finland Oy/Isover, tuotekehityspäällikkö Ilmanvaihtokoneen paine-eroanturi Uudessa talossani on Enervent Pandion MDE-CG -ilmanvaihtokone. Paine-eroanturit on asennettu keskuspölynimurille ja liesituulettimelle. On myös testattu, että kärkitieto syntyy, kun laitteet pistetään päällä. Tieto viedään Enervent-piirikortille, jonka sähkömies on asentanut. Enervent-paneelista on asetettu omat tuloja menoilmaprosentit keskuspölynimurille ja liesiasetuksille. Onko sinulla kysyttävää? Kysy asiantuntijalta -palvelussa voit esittää kysymyksiä sinua askarruttavista taloon, pihaan ja mökkiin liittyvistä asioista suoraan eri alojen ammattilaisille, jotka pyrkivät vastaamaan kysymykseesi mahdollisimman pian. Asiantuntijamme: Esitä kysymyksesi jo tänään! www.suomela.fi/kysy-asiantuntijalta Katon pinnoittamiseen ja maalaukseen erikoistuneen ValttiKatteen logo viestii ekologisuutta ja käytännönläheisyyttä. A-kirjaimen korvaa talo-symboli piippuineen. Logo toimii hyvin sekä isossa että pienessä koossa. 40 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi WWW.POLARIS.FI ETUSI 3892 € (SH. 24 382 €) + TK.* 20 490 € RANGER 570 EPS NORDIC PRO PRO FIT -LÄMPÖHYTILLÄ UUTUUS! UUTUUS! Ranger Nordic Pro on markkinoiden ensimmäinen ja ainoa lämmityslaitteella vakiovarustettu mönkijä. Vakiovarusteena myös EBS-moottorijarru, ADC-alamäkijarru ja upeat aluvanteet. Väri Black Pearl metallic. Saatavana traktorimallina T1b (60km/h) (saa ajaa alk.15v T-ajokortilla) PO-PientaloJaPiha-70x280-RangerNordicPro.indd 1 19.8.2020 10.18
Ilmanvaihdon määrät eivät kuitenkaan tunnu muuttuvan, eikä paneelissa näy mitään, kun laitteet ovat päällä. Miten voisin tarkistaa piirilevyn kytkennät? -JL Asiantuntija vastaa Hei JL! Ohjelmapaneelin valikossa järjestelmätiedot-kohdassa ”tila” lukee, jos nämä käskyt tulevat automatiikalle asti. Paine-erokytkimen kärkitiedot kuuluu olla kytkettynä DI7:n ja GND:n välillä keskuspölynimurin indikointiin ja DI8:n ja GND:n välillä liesituuletin indikointiin. Asennusohjeessa on kytkentäohje näille toiminnoille (sivu 101). – John Grönqvist, tekninen tuki, Enervent Zehnder Oy Kuka vastaa, jos asentaja tippuu katolta? Kuka vastaa, jos tilaamani kattoremontin tekijöistä joku tippuu katolta ja loukkaantuu? Remonttifi rma vai minä? -Kuka vastaa? Asiantuntija vastaa Hei Kuka vastaa? Lähtökohtaisesti remonttiin ryhtyvä tai remontin tilaaja on vastuussa työmaan turvallisuudesta, mutta käytännössä vastuu siirretään sopimuksella remontin toteuttavalle pääurakoitsijalle. Eli etukäteen kannattaa varmistaa, että allekirjoitettavassa sopimuksessa on selkeästi ilmaistu urakoitsijan ottavan täyden vastuun työmaan lakisääteisestä turvallisuudesta. Kattoremonteissa on aina olemassa putoamisen vaara. Vaikka vastuu viime kädessä on urakoitsijalla, tuskin kukaan haluaa omalle pihallensa minkäänlaista onnettomuusriskiä. Siksi on hyvä etukäteen selvittää remonttiyritykseltä, miten putoamissuojaus käytännössä hoidetaan. Varmin ja lainsäädännön mukaan ensisijainen putoamissuojaus on koko rakennuksen ympäri kiertävät rakennustelineet, jotka suojaavat samalla myös asukkaiden kulkuteitä. – Jari Pohja, työturvallisuusvastaava, Vesivek Oy www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 41 www.piharakennukset24.fi Puh. +358 (0)40 161 6666 info@piharakennukset24.fi NYT 1 590,00 € ! 2 490,00€ NYT 4 990,00 € 6 890,00€ GLORIA H-parivarasto, koko :4,5 * 2,9m koko :4,5 * 2,9m koko :4,5 * 2,9m koko :4,5 * 2,9m koko :4,5 * 2,9m koko :4,5 * 2,9m koko :4,5 * 2,9m koko :4,5 * 2,9m koko :4,5 * 2,9m koko :4,5 * 2,9m koko :4,5 * 2,9m koko :4,5 * 2,9m koko :4,5 * 2,9m koko :4,5 * 2,9m NYT 1 590,00 € 2490,00€ NYT 2 390,00 € 4 990,00€ CATANIA-huvimaja katoksella Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen Koko: 5,7x3m Täydellinen puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit puuosatoimitus! Tuplalasit UUSI MALLI Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! FORSSA-ovaalisauna. SAUNAVALMIS! SAUNAVALMIS! SAUNAVALMIS! SAUNAVALMIS! SAUNAVALMIS! SAUNAVALMIS! SAUNAVALMIS! SAUNAVALMIS! SAUNAVALMIS! SAUNAVALMIS! SAUNAVALMIS! SAUNAVALMIS! SAUNAVALMIS! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! Täydellinen puuosatoimitus! .fi Koko: 4x3m Koko: 4x3m Koko: 4x3m Koko: 4x3m Koko: 4x3m Koko: 4x3m Koko: 4x3m Koko: 4x3m Koko: 4x3m Koko: 4x3m Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. HOT-kylpytynnyri (Lämpöeristetty) NYT 2 890,00 € 5 990,00€ Oulu-autotalli/varasto. Koko:5,2*5,7m. Tuplalasit. SYKSYN ALE ALKOI! SYKSYN ALE ALKOI! SYKSYN ALE ALKOI! SYKSYN ALE ALKOI! SYKSYN ALE ALKOI! SYKSYN ALE ALKOI! SYKSYN ALE ALKOI! SYKSYN ALE ALKOI! SYKSYN ALE ALKOI! SYKSYN ALE ALKOI! SYKSYN ALE ALKOI! SYKSYN ALE ALKOI! SYKSYN ALE ALKOI! SYKSYN ALE ALKOI! SYKSYN ALE ALKOI! SYKSYN ALE ALKOI! Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu talvivarmasti. talvivarmasti. talvivarmasti. Tuotteet pakattu talvivarmasti. Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu talvivarmasti. Tuotteet pakattu Tuotteet pakattu talvivarmasti. Tuotteet pakattu talvivarmasti. talvivarmasti. talvivarmasti. talvivarmasti. talvivarmasti. talvivarmasti. talvivarmasti. talvivarmasti. talvivarmasti. talvivarmasti. talvivarmasti. talvivarmasti. talvivarmasti. talvivarmasti. (Tarjoukset voimassa 30.10.2020 asti.) SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE SYYSALE 6:lle hengell e! Rauma-autokatos/varasto. 4,1*8,3m.Tuplalasit 4,1*8,3m.Tuplalasit . NYT 2 890,00 € 5 990,00€ NERVION-hirsimökki NYT 1 390,00 € 2490,00€ Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. Täydellinen puuosatoimitus. 2490,00€ 2490,00€ Täydellinen puuosatoimitus. SHOKK IHINTA!
3. EKOLOGINEN KAUNOTAR ? Vettä säästyy, kun WC-istuimessa on uusinta tekniikkaa, kuten Rimless-huuhtelukauluksettomuusja tehokas huuhtelujärjestelmä. Säännöllisessä käytössä vettä voi säästyä useita litroja päivässä, eikä korkeasta hygieniatasosta tarvitse tinkiä. Keraaminen tuote on täydellisesti kierrätettävää materiaalia. Laufenin WC-istuinten tuloventtiileille on myönnetty Eurofi ns-sertifi kaatti. Veden virtaus ja melutaso on luokiteltu ääniluokkaan 1. www.laufen.fi ? 4. PINNAT PÖPÖISTÄ PUHTAINA Katalyysipinnoite tuhoaa yhdessä valon kanssa viruksia, bakteereja, homeitiöitä sekä muita haihtuvia orgaanisia yhdisteitä esimerkiksi ovien kahvoista, kaiteista ja muista kodin pöpöpesäkkeistä. Se poistaa myös epämiellyttäviä hajuja. Valokatalyysipinnoite toimii kellon ympäri puhdistaen pintoja niin kauan kuin se saa edes vähän valoa. www.nanoksi.com 10+1 TEKSTI: TOIMITUS KUVAT: VALMISTAJAT AJANKOHTAISET TUOTEUUTUUDET 1. Siro ja ilmava 5. LAPSET MUKANA SUUNNITTELUSSA ? Lapset ovat itse osallistuneet Kaissu Tuul -lastensängyn suunnitteluun. Pyöristetyt kulmat ja kestävät materiaalit tekevät sängystä turvallisen ja kauniin. Pyörälliset laatikot ovat täydellinen paikka säilyttää tavaroita. Ne saa myös helposti siirrettyä sivuun esimerkiksi siivouksen ajaksi. Koivuvaneri on viimeistelty valkoisella öljyvahalla. www.tempur.fi Air-sarjan viehätys perustuu kevyisiin ja kapeisiin käsinojiin sekä siroihin jalkoihin, joista syntyy suorastaan painoton vaikutelma. Air-sohvat, -divaanisohvat, -rahit ja -nojatuolit sopivat ajattoman ulkonäkönsä ansiosta monen eri tyylin sisustuksiin. Air on tehty kestämään, ja suunnittelussa on kiinnitetty huomiota myös huollettavuuteen: verhoilu esimerkiksi irtoaa kokonaan. www.htcollection.com 2. VAIVATTA KAUNIS LATTIA Vinyylilattiamallistot Iconik ja iQ sopivat täydellisesti tiloihin, jotka ovat kovassa käytössä, kuten keittiöihin, eteisiin ja lastenhuoneisiin. Ne ovat myös oiva valinta ensimmäiseen kotiin, etenkin jos käytettävissä oleva budjetti on rajallinen. Vinyylilattiat ovat kauniita, kestäviä ja helposti puhdistettavia. Ne tuntuvat jalan alla mukavan pehmeiltä. Värija kuosivaihtoehdoissa on valinnanvaraa. www.tarkett.fi 42 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi Honda CRF1100L Africa Twin Täydellisesti päivitetyssä Africa Twinissä on enemmmän tehoa, kevyempi runko, kaventuneet rally-katteet ja entisestään parantunut ajoasento. Pyydä vaihtoja rahoitustarjous: H O N D A B I K E S . F I facebook.com/hondamp hondabikesfinland Hondabikes Finland 20 780 €* 308 €/kk** tai alkaen 36 kk LEASING ** ) Honda Smart on yksityisleasing-sopimus, jonka kuukausierä sisältää arvonlisäveron 24%. Sopimusaika 24 48 kk ja sopimuksen enimmäiskilometrit 10 20 000 km. Palvelun Tuottaa LähiTapiola Rahoitus Oy, Tietotie 9, 01530 Vantaa.
? 6. POLVEN LEPOPAIKKA Kotija puutarhahommat eivät jää tekemättä polvitai selkäkipujen takia, sillä puutarhapolvi-istuin on suunniteltu monikäyttöiseksi apuvälineeksi puutarhatöihin ja ihan kaikkeen, missä työskennellään joko istuen tai polvillaan: keittiö alakaappien siivoukseen kotona, renkaanvaihtoon autotallissa, marjojen keruuseen puutarhassa tai kukkapenkissä kyykkimiseen. Taitettava malli on helppo ottaa mukaan ja säilyttää. Pakettiin kuuluu alumiiniseoksesta valmistettu puutarhatyökalusetti. Hinta: 29,90 €. www.puutarha.com VIHANNEKSEN UUSI ELÄMÄ Vihannesten varsia, naatteja ja siemeniä ei kannata heittää pois, vaan ne voi kasvattaa uudelleen. Kasvikset uuteen kasvuun -kirja opastaa, miten hyödyntää ruukkusalaatin pohjat, sipulin kannat, avokadon siemenet, nuutuneet sellerinvarret, itäneet valkosipulinkynnet, purjon juuret tai vaikka yrttien varret. Kirjassa kerrotaan jatkokasvatusohjeet yli 20 vihannekselle. Hinta: 24 €. www.minervakustannus.fi 10. SUOJAA LASITETULLE PARVEKKEELLE JA TERASSILLE ? Lumonin auringonsuojaverhot suojaavat kesällä paahteelta ja syksyn pimeinä iltoina uteliailta katseilta. Verhojen suunnittelussa on huomioitu käytettävyys, turvallisuus ja tyylikkyys. Kaihtimissa ei ole lainkaan roikkuvia naruja, jotka haittaisivat käytettävyyttä ja sulavalinjaista ulkonäköä. Verhoja on saatavilla useissa eri sävyissä. Hinta: alkaen 114 €/neliö. kauppa.lumon.fi 7. SKUMPPAA, MUSAA & TUNNELMAVALAISTUS ? Tyylikkäässä ja liikuteltavassa musiikkivalaisimessa yhdistyy bluetooth-kaiutin, LED-valaisin ja viininjäähdytin. Bluetooth-toiminnon avulla suosikkimusiikki soi missä ja milloin tahansa. Illan koittaessa kaiutin muuntuu tunnelmalliseksi valaisimeksi. Viininjäähdytinlokeroon voi laittaa jäitä, jotta kuohuviini pysyy kylmänä – ja samalla saa nauttia musiikista jopa 10 tuntia yhtä soittoa. Hinta: alkaen 195,95 €. www.cetgroup.fi ? 9. REUNAHIOMAKONE TYÖSKENTELEE TARKASTI Uusi reunahiomakone soveltuu erinomaisesti massiivipuun hiontaan sekä maalija tasoitepintojen välihiontaan. Se on oivallinen oikeastaan kaikkiin reunojen viimeistelytöihin sekä erilaisten pintojen ja päällysteiden poistoon. Uusi hiomakone tarjoaa käsinhiontaa vastaavan ohjattavuuden, mutta on kuitenkin moottoritoimisena huomattavasti nopeampi. Hinta: alkaen 505,92 €. www.festool.fi ? 8. ENTISTÄ PAREMPI MÖNKIJÄ Sportsman 570 -mönkijän 2021-mallin muotoilu on uudistettu tyylikkäästi vastaamaan nykypäivän trendejä. Uuden Polaris-mallin laatuun ja tekniikkaan on myös tehty selkeitä parannuksia voimansiirtoon, alustan komponentteihin ja kylmäkäynnistyvyyteen. Lisäksi siinä on virtavarat lisävarusteille (18 Ah:n akku). Maavara on nyt 296 millimetriä, ja etutavaratelineessä on lisäkaide vakiovarusteena. Hinta: alkaen 9 490 €. www.polaris.fi +1 www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 43 TIILERI_SUOMELA_70x280mm_V2.pdf 1 18/08/2020 10.10
Pientalon herkkusuut Vahvojen makujen menyy Syksyllä katetaan pöytään syviä makuja ja tuhteja tuoksuja. Valitse ateriaan täydellisesti sopivat viinit – tarjolla on vaihtoehdot arkeen ja juhlaan. RESEPTIT: TOIMITUS KUVAT: MARU LEMMETTY 44 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi
ALKURUOKA Jokirapuskagen salaatinlehdellä 4 hengelle 2 dl majoneesia 2 dl kermaviiliä 100 g katkarapuja 100 g jokiravunpyrstöjä suolaliemessä ½ tl suolaa ½ tl valkopippuria ¼ sitruunan mehu tilliä sydänsalaattia [1] Sekoita majoneesi ja kermaviili. Lisää suola, pippuri, puristettu sitruunan mehu, tilliä ja katkaravut. Tarkista ennen seoksen maustamista suolaliemessä olevien jokiravunpyrstöjen suolaisuus. Vähemmän suolaa on esimerkiksi pakastekatkaravuissa. [²] Annostele skagen salaatinlehdille ja koristele jokiravunpystöillä sekä tillillä. Voit viimeistellä annoksen sitruunaviipaleella. VIINISUOSITUKSET The Great Wave Sauvignon Blanc 2019: Raikkaan hedelmäinen viini maistuu erityisesti äyriäisten ja vähärasvaisen kalan kanssa. Ryhdikäs hapokkuus leikkaa mukavasti skagenin rasvaisuutta. (14,99 €) P? üger Dürkheimer Riesling 2019 (luomu, vegaaninen, biodynaaminen): Monikäyttöinen viini taipuu yhtä lailla hapokkaiden, kermaisten kuin etikkaistenkin ruokien kumppaniksi. (19,90 €) Lue lisää tässä jutussa esitellyistä viineistä ja niiden alkuperästä Suomela.fi:stä. www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 45
Viinisuositukset antoi BBWines, www.bbwines.fi 46 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi
JÄLKIRUOKA Omenainen pekaanipähkinäkakku 8 henkilölle Pohja: 200 g sulatettua voita 5 dl vehnäjauhoja 3/4 dl fariinisokeria 1/2 tl hienoa merisuolaa Täyte: 6-7 kotimaista omenaa tai muita hapahkoja omenalaatuja, esim. Granny Smith 1 dl ruokosokeria 1/2 dl fariinisokeria 1 1/2 tl vehnäjauhoja 1/2 tl hienoa merisuolaa 4 kpl kananmunia 1 dl glukoosisiirappia 1 1/2 rkl sulatettua voita (½ dl bourbonviskiä) 200 g pekaanipähkinöitä [1] Aloita taikinan valmistus sulattamalla voi kattilassa. Anna jäähtyä. [²] Sekoita kulhossa jauhot, fariinisokeri ja suola. Lisää mukaan sulatettu voi ja sekoita tasaiseksi taikinaksi. [³] Painele taikina 26-senttisen irtopohjavuoan reunoille ja pohjalle tasaisesti. Laita vuoka jääkaappiin vähintään 20 minuutiksi. [4] Kuori omenat ja poista siemenkodat. Pilko omena pieniksi kuutioiksi. [?] Sekoita isossa kulhossa täytteen ruokoja fariinisokeri, jauhot sekä suola. Vatkaa kananmunat kevyesti jauhoseokseen. [?] Lisää täytteeseen glukoosisiirappi ja sulatettu voi. Kääntele joukkoon omenat ja pekaanipähkinät. Lisää halutessasi viski. [?] Kaada täyte vuokaan pohjan päälle. Peitä kakku kevyesti foliolla. [?] Paista kakku uunin keskitasolla 175 asteessa reilu tunti (60–80 minuuttia), kunnes täyte on hyytynyt ja reunat saaneet vähän väriä. [9] Anna kakun jäähtyä huoneenlämmössä kolmen tunnin ajan. Täyte hyytyy lisää jäähtyessä. Säilytä kakkua jääkaapissa ja tarjoile se mielellään vasta seuraavana päivänä, kun maut ovat tasaantuneet. VIINISUOSITUKSET Naveran Cava Vintage Brut 2018: Viinin paahteisuus tukee pähkinäisiä elementtejä. (16,64 €) Palmer & Co. Réserve Champagne Brut: Hennot kuplat ja paahteisuus sopivat täydellisesti pähkinäiseen omenapiirakkaan. (44,90 €) PÄÄRUOKA Klassinen Wellington-pihvi Herkkusuiden tapaan 6 hengelle 1 kg keskiosaa laadukkaasta naudan sisäfi leestä 200 g parmankinkkua tai prosciuttoa 700 g tuoreita herkkusieniä 500 g voitaikinaa muutama kesäsipuli Dijon-sinappia voita oliiviöljyä suolaa mustapippuria 2 kananmunankeltuaista [1] Paista ? leen pinnat kiinni voi-oliiviöljyseoksessa ja mausta suolalla sekä mustapippurilla. Sivele ? leen pintaan sinappia ja laita hetkeksi odottamaan. [²] Silppua sienet käsin tai tehosekoittimella pieniksi kuutioiksi ja paista niistä ensin neste pois voi-oliiviöljyseoksessa. Jatka paistamista kypsäksi tahnaksi silputun kesäsipulin kera. [³] Leikkaa tuorekelmusta ? leen levyinen pala ja lado sen päälle prosciuttosiivut vierekkäin levyksi. Levitä sieni-sipulipaistos tasaisesti prosciuttosiivujen päälle. Nosta ? lee päällimmäiseksi. [4] Rullaa kokonaisuus kelmun avulla niin, että ilmakuivattu kinkku tekee tiiviin käärön, jonka sisällä ? lee lepää. [?] Laita rulla hetkeksi jääkaappiin. Kauli sillä aikaa voitaikina isoksi levyksi. Poista kelmu lihan päältä. [?] Kääri liharulla voitaikinaan kauttaaltaan. Voitele taikina kananmunankeltuaisella ja tee pintaan koristeviillot. [?] Paista 190–200-asteisessa uunissa tasalämmöllä – ei kiertoilmatoiminnolla – noin 30 minuuttia. Näin ? lee jää mehukkaaksi mediumiksi sisältä. VIINISUOSITUKSET The Girl With a Pearl Earring 2019: Liha, sienet ja voitaikina luovat tämän viinin kanssa harmonisen kokonaisuuden. (11,49 €) Château Maucoil 1895 Vieilles Vignes 2017 (luomu, vegaaninen): Vivahteikas viini tukee syksyisiä makuja sekä klassista eurooppalaista keittiötä. Beef Wellington on perinteisesti yhdistetty klassiseen ranskalaiseen viiniin. (29,89 €) www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 47 Laatua keittiöön jo vuodesta 1926. Kenno Steel teräspaistinpannu Täysin huoltovapaa, laadukkaasta ruostumattomasta teräksestä valmistettu paistinpannu. Ei poiskuluvaa pinnoitetta. Pannun hunajakennomaisen hi-low-rakenteen ansiosta ruoka ei tartu niin helposti pannuun. Helppo puhdistaa, voidaan pestä astianpesukoneessa. Sopii kaikille liesityypeille, myös induktiolle ja uuniin. ovh. 69,90 € Kenno paistinpannu Valuraudan paistoja haudutusominaisuudet, pinnoitetun pannun keveys ja tarttumattomuus. Pannun hi-low-rakenne mahdollistaa erinomaisen tarttumattomuuden. ovh. alkaen 34,90 € Arki kevyt valurautapannu Jopa 50% kevyempi kuin perinteinen valurautapannu. Kaikille liesityypeille, myös induktiolle ja uuniin. ovh. alkaen 29,90 € Kaikki paistinpannut -20% OPA&MUURIKKA myymälöissä ja verkkokaupas OPA&MUURIKKA myymälöissä ja verkkokaupas OPA&MUURIKKA sa sekä valituilla jälleenmyyjillämme 1.9.-30.9.2020. Koskee normaalihintaisia tuotteita. Tutustu koko valikoimaan opamuurikka.fi
Viherkalenteri Puutarhuri Juha Toikka on erikoistunut koristeja hyötykasveihin sekä niiden käyttöön kotipuutarhoissa. www.puutarha.com S Y Y S K U U TEKSTI JA KUVAT: JUHA TOIKKA Talvetuksen ABC Siirrä sisälle ennen pakkasia kaikki kesäkukat, yrtit, ruukkuistutukset, huonekasvit ja amaryllikset. Kesäkukista kiitollisimpia talvetettavia ovat pelargonit ja verenpisarat. Miljoonakellot, annansilmät, rusokit ja marketatkin talvettuvat yleensä hyvin. Myös runkoruusut, pasuunakukat, jalohortensiat, muratit ja koristeheinät viihtyvät sisällä talven yli. Paras talvetuslämpötila on 5–10 astetta. Talveta näin ? Siivoa kasvit kaikista kukista, nupuista ja huonoista lehdistä sekä liian tiheästä kasvustosta. ? Poista homehtuneita lehtiä säännöllisesti talvella, sillä kasveihin ei saisi tulla hometta. ? Pidä multa hiukan kosteana, mutta ei märkänä. ? Älä lannoita kasveja etenkään typpipitoisilla lannoitteilla. Yleensä pelkkä vesi ja niukka kastelu riittävät. ? Älä huolestu, jos osa kasvien lehdistä tai rungosta nahistuu ja kuolee talven aikana, sillä se ei yleensä vaaranna koko kasvia. ? Herättele kasveja helmi-maaliskuussa tuomalla ne lämpöön. Leikkaa ja vaihda mullat sekä aloita kastelu varovasti. VINKKI Led-kasvilamppu auttaa kasvia talvehtimaan ja innostaa kasvuun heti keväällä. Myös jo ihan pienen ikkunan valosta on apua. YKSIVUOTISET MULLAKSI Kastele ja lannoita kesäkukkia sekä muita yksivuotisia kasveja niin kauan kuin ne vain kasvavat. Kun kasvukausi on ohi, kippaa kesäkukat multineen päivineen monivuotisten kasvien juurille lisämullaksi. Keittiöpuutarha talviteloille Nosta hyötykasvit maasta ennen pakkasten tuloa ja käännä sekä tarvittaessa kalkitse maa valmiiksi kevättä varten. 48 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi
NOSTA TALTEEN ? Kaiva sipulija mukulakasvit ylös ja laita säilytykseen. Dahliat, kannat, gladiolukset, mukulabegoniat ja mustanmerenruusut nostetaan ylös viimeistään silloin, kun ensimmäiset pakkaset yrittävät niitä nipistellä, koska sipulija juurimukulat eivät kestä pakkasta. ? Säilytä sipulit ja mukulat talven yli viileässä mutta pakkasettomassa paikassa. JO VÄHÄN KEVÄTTÄ RINNASSA Aloita syyssipulien istutus, kun maa on jäähtynyt alle 10 asteen. ? Istuta paljon erilaisia sipulikukkia, jolloin ne ilahduttavat aikaisesta keväästä pitkälle kesään. ? Valitse isoja sipuleita, sillä ne kasvattavat upeimmat sekä kestävimmät kukat ja kukkivat vuosittain yhtä uudestaan ja komeampina. ? Istuta talvivalkosipulit vasta, kun maa on jäähtynyt alle 5 asteen. Tilaa uutiskirje, niin saat viikoittain lisää vinkkejä! www.suomela.fi www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 49
Merelliset maisemat ovat länsisuomalaisessa saaressa mitä upeimmat, eikä niihin kyllästy koskaan. Saaristo tarjoaa kauniin taulun, joka muuntuu vuodenaikojen ja säiden mukaan. Perhe osti kiinteistön, jossa päämökki oli jo valmiina. Tontille haluttiin lisäksi rakentaa erillinen sauna, jonka lauteilta voisi ihailla tätä aivan erityistä merinäkymää. Niinpä saunamökin paikka valittiin maiseman ja myös tontin maaston sekä ilmansuuntien ehdoilla. Sauna haluttiin lähelle päämökkiä, jotta rakennuksien välille syntyisi luonteva yhteys. Lisäksi rakennusmääräykset sanelivat etäisyyden rantaan ja toiseen rakennukseen. Saunamökin julkisivu sävytettiin tummanharmaaksi, jotta se sopisi täydellisesti ympäröivään miljööseen ja päämökin värimaailmaan. Saarikohteissa rakennukset joutuvat alttiiksi jatkuvalle tuulen ja veden rasitukselle, joten rakentamisessa on tärkeä valita kestäviä, kunnollisia materiaaleja. Vaaleaa pintaa Saunamökkiin tuli puulämmitteinen sauna, etuja takaterassi, lasitettu väliterassi sekä pukeutumistila, joka on tarvittaessa myös oivallinen vierashuone. Saunamökki sulautuu saaristoon Sisustussuunnittelija Anita Koponen tekee sisustusja tilasuunnitelmia koteihin, loma-asuntoihin ja julkisiin tiloihin. Anita on tullut tutuksi tvohjelmista Huvila & Huussi sekä Inno. www.ak-design.fi ANITA UUDISTAA TEKSTI JA KUVAT: ANITA KOPONEN Sykähdyttävä saaristomaisema ohjaa saunamökin suunnittelua, koska meren, kallioiden, metsän ja rantakaislojen pitää näkyä sisälle. Tummanharmaa saunamökki sointuu kangasmetsän sävyihin. Terassin lasit voi pitää auki tai sulkea. Perhe toivoi saunamökin sisustukseen vaalean sävyjä ja saaristolaistyyliä sekä paljon suurta ikkunapintaa. Isot terassit halutiin sellaisiksi, että maisemat avautuvat saman tien silmien eteen – saunojan mieli lepää meren äärellä. Saunatuvan seinät tehtiin valkoisesta paneelista ja lattia lankkumaisesta parketista, joka on kestävä ja ajaton materiaali. Pintamateriaaliksi valittiin puuta, joka on hyvä kontrasti isoille ikkunoille. Pukuhuone-vierastila, eli saunatupa, on lämminhenkinen oleskelutila, jossa ihanat hetket saunan jälkeen sujuvat rentoutuen. Tupaan valittiin puusävytteiset ja vain välttämättömimmät kalusteet, jotta tila pysyy avarana. Tupa jatkuu terassille Lasiliukuovet voi avata terassille, joten saunamökki jatkuu varsinaisen tuvan ulkopuolella. Suljettuna lasiovet ovat kuin ikkunat, jotka tuovat tupaan tilan tuntua ja päästävät vuodenaikojen väriloiston sisälle. Ikkunoiden eteen asennettiin pimennysverhot mahdollisia yöpyjiä ajatellen. Terassi saunan ja puku-vierashuoneen välillä lasitettiin, jotta se suojaa tuulelta mutta ei estä näkymää merelle. Tilaan rakennettiin myös takka, joka verhoiltiin tummalla ? 50 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi
??? Laituri ja meri näkyvät saunan lauteilta. ?? Liukuovien takana odottaa terassi merimaisemalla. ? Etuterassilta avautuu upea näkymä merelle. ? Lasitetulla terassilla voi nauttia takkatulen loimusta. www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 51 Tarrankaari 4B, 08500 Lohjan as Asiakaspalvelu 042 49 351 www.ebeco.fi | info@ebeco.fi Alusta: Alusta: betoni, kipsi–/ betoni, kipsi–/ lastulevy* Lattiamateriaali: puu, laminaatti, muovimatto Huonetyyppi: vain kuivat tilat Kalvon paksuus: 0,3 mm Kokonaisleveys: 430 mm Lämmitysleveys: 400/1000 mm Teho: 65 W/m² Suurin liitäntäpinta: noin 35 m² Alin asennuslämpötila: +5 °C Liitäntäjännite: 230 V Hyväksyntä: CE * Poista aina lattiassa oleva muovimatto ennen asennusta. Ebeco Foil KIT – tekee lämmityksen asennuksen puulattian ja laminaatin alle helpoksi. Ebeco Foil KIT 500 Foil KIT 500 Nyt uude lla, WIFIREAD Y EB-50 -term ostaa tilla!
kivellä samoin kuin hormi. Lasitetusta terassista muodostui ulko-olohuone, jossa kolme elementtiä, eli vesi, tuli ja ilma, kohtaavat. Etuterassi avautuu merelle päin, jonne voi ajoittain tuulla kovaakin. Siksi myös saunamökin taakse rakennettiin terassi. Saunaan ei haluttu suihkua sisälle, vaan ulkosuihku saunan viereen. Se ja pieni tiskipaikka tehtiin suojaiselle takaterassille. ? Saunan kiuas lämpiää puulla. Saunatuvan seinät ja lattiat ovat saaristolaishengen mukaisesti vaaleat. 52 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi Lue lisää: www.osmocolor.com *60 m 2 :n asunnon puu lattioiden sävyttämiseen tarvitset vain n. 2,5 litraa Öljypetsiä ja viimeistelyyn n. 2 litraa Öljyvahaa! Upeat, voimakkaat sävyt puulattioille ja huonekaluihin. RIITTOISA* JA HELPPOKÄYTTÖINEN ÖLJYPETSI SUPERRIITTOISAA * Suomela_4_20_SarbonWoodwise_OsmoC.indd 1 10.8.2020 11.35
www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 53 Tiesitkö, että kalliille kylpyhuoneremontille on olemassa vaihtoehto? Ammattilaisen suorittama huolellinen puhdistus ja nanopinnoitus pidentävät kylpyhuoneen elinikää vuosia. Kustannukset ovat murto-osa remontin kuluista. simerkiksi Keski-Euroopassa kodin ja julkisten tilojen nanopinnoitus on jo tuttua. Nanopinnoituksen avulla voidaan suojata esimerkiksi kylpyhuoneen pinnat niin, etteivät likaavat aineet pääse tarttumaan ja imeytymään niihin. Samalla käyttöikä pitenee, puhdistus helpottuu ja ympäristölle ja pinnalle haitallisten puhdistusaineiden käyttö vähenee oleellisesti. Edelläkävijä alalla on Nanoksi Finland Oy. Kokemusta on kertynyt jo tuhansista kohteista. – Teemme kylpyhuoneiden ehostuksia ilman kalliita remontteja, kertoo yrittäjä Jukka Laks Nanoksista. – Ehostuksen ansiosta kylpyhuone saadaan uudennäköiseksi– ja pysymään sellaisena. Nanopinnoite hylkii vettä ja rasvaa. Kalkki ja ruoste ovat paljon helpommin poistettavissa suojatulta pinnalta, eikä home pääse tarttumaan pinnoitteen päälle. Pinnoite on hengittävä, joten sen alle mahdollisesti pääsevä kosteus haihtuu pois. Pinnoite on väritön ja kestää käytössä useita vuosia. Se kestää hyvin myös erilaisia puhdistusaineita, mutta useimmiten puhdistamiseen riittää lämmin vesi ja mikrokuituliina. Ensin huolellinen puhdistus, sitten pinnoitus Nanoksin ammattilaiset aloittavat kylpyhuoneen pintojen huollon perusteellisella puhdistuksella. Se on onnistuneen lopputuloksen kannalta oleellisen tärkeää. – Saamme lähes poikkeuksetta pinnat puhtaiksi, vaikka niissä olisi kalkkia, ruostetta, hometta tai muuta, hankalasti irrotettavaa likaa. Teemme puhdistustyön aina itse, koska vaatimustasomme on korkea, kertoo Laks. – Tarvittaessa teemme puhdistuksen ja pinnoituksen yhteydessä muuta pientä huoltoa; kiinnitämme tai vaihdamme irtolaatat ja uusimme tarvittaessa niin laattakuin silikonisaumatkin. Puhdistukset tehdään aina kohteen likaisuuden vaatimalla tavalla. Koska likaa on niin erityyppistä, menetelmätkin vaihtelevat sen mukaan. Puhdistuksen jälkeen levitetään kullekin pinnalle parhaiten sopiva Nanoksi-pinnoite, jonka annetaan kuivua kohteesta riippuen muutamasta tunnista vuorokauteen. Koko homma on valmis 1-2 päivässä. ENNEN JÄLKEEN Nanopinnoitteella voidaankotona suojata kylpyhuoneen lisäksi esimerkiksi: keittiön välitila ja tasot rosteripintaiset kodinkoneet eteinen märkätilat saunan lauteet heti uusina pihakivetykset Käyttöikä pitenee suojauksen ansiosta 10-15 vuotta. ” Käsittelyn hinta tietysti kiinnostaa ihmisiä. Sitä varten nettisivuillamme on hintalaskuri osoitteessa: www.nanoksi. com/hintalaskuri. ” Lisätietoja: Nanoksi Finland Oy www.nanoksi.fi puh:010 526 7800 asiakaspalvelu@nanoksi.com Vaihtoehto kalliille kylpyhuoneremontille Nanopinnoituksella kylpyhuoneelle lisää vuosia E ILMOITUS
Liity nyt ilmaiseen Suomela-klubiin – mukana jo yli 80 000 jäsentä! ? Kaikki ovet avoinna. Pääset lukemaan kaikkia Suomela.fisivustolla olevia artikkeleita rajoituksetta. Tämä etu on vain klubijäsenille. ? Olet tiedonsaannin kärkijoukoissa. Saat joka viikko Suomela.fiuutiskirjeen täynnä ajankohtaisia ja hyödyllisiä artikkeleita, videoita sekä tietoa tuoteuutuuksista. ? Parempi mahdollisuus voittaa. Klubijäsen saa aina tiedon kilpailuista ja arvonnoista, joissa on upeita palkintoja. ? Mahdollisuus vaikuttaa! Voit halutessasi osallistua tutkimuksiin ja kyselyihin, joilla kerätään tärkeää tietoa niin pientaloasumisesta kuin Suomela-lehden lukemisesta. ? Kaikki on ilmaista. Klubi-jäsenenä saat rahanarvoisia etuja ja huveja täysin ilmaiseksi, nyt ja aina. suomela KLUBI 24 21 22 23 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Joulukalenteri aukeaa 1.12.2020 Mitä löytyykään luukkujen takaa? Se selviää vain osallistumalla! Liity nyt! Liity nyt! uutiskirje.suomela.fi
56 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi 80-VUOTIAS KLASSIKKO Porin Matti on energiatehokas varaava tulisija, joka lämmittää jo ajatuksena. Suomessa valmistettu Porin Matti istuu moneen ympäristöön selkeällä ulkomuodollaan ja pienellä tilantarpeellaan. Ilmastoystävällinen Porin Matti täyttää tämän päivän ympäristövaatimukset. Kysy uusista uuneista jälleenmyyjiltä tai valmistajalta: PK-Levy Oy, Teollisuustie 6A, 75530 NURMES 045 162 3590 | info@porinmatti.fi www.porinmatti.fi Porin Matti täyttää tämän päivän ympäristövaatimukset. Hinta 2 250 € (sis. alv.), rahti ja asennus eivät sisälly hintaan. Laadukkaat kotimaiset tuotteet, myös asennettuna! Toteutamme unelmiesi autotallin, varaston, hevostallin, venevajan tai minkä tahansa piharakennuksen! TÄYDEN KYMPIN TALLIT! Jättinumero -Koko Suomen menestystarinoita 30.10.2020 MT.FI | Kokonaistavoittavuus 412 000 (KMT 2019) Varaa oma ilmoituspaikkasi ti 20.10. mennessä ilmoitus@mt.fi tai soita 020 413 2321. Aineistot sähköpostitse to 22.10. mennessä. Lokakuun lopulla ilmestyy painosmäärältään valtava ja sisällöltään timanttinen Maaseudun Tulevaisuuden jättinumero, jonka teemana ovat suomalaiset menestystarinat. • Painosmäärä huikeat 500 000 kpl, lehti tavoittaa jopa 1 000 000 lukijaa. • Suomen kattavin jakelu: MT:n tilaajat + metsänomistajat 100 000 kpl. • Postin peittojakeluna maakuntiin 400 000 kpl. Ilmoituspaikat menevät kuin kuumille kiuaskiville, joten varaa paikkasi ajoissa!
www.suomela.fi • 4/2020 • SUOMELA 57 Katso ja kysy lisää: porinpuupojat.fi | p. (02) 630 0600 Kotimainen laatu KRUUNAA PIHASI Alk. 1850 € Matin Huvimajat Kotimaista korkeaa laatua rentouttaviin yhdessäolon hetkiin. Katto päällä säällä kuin säällä. Alk. 2390 € Erkin Verstaat Puutavara ja työkalut siististi säilöön! Sujuvaan arkeen suunniteltu pihapiirin tilaihme. Alk. 2590 € Raimon Pihasaunat Pihatai mökkisaunaksi. Design istuu moderniinkin pihaan. Useita kokoja. Täydellinen toimitus 1990 € Jussin Grillikodat Onnistuneet grillijuhlat niin helteillä kuin talvipakkasilla. Tutustu myös saunakotaan. Meiltä myös asennus! TÄHTISAUNAT OY Pistotie 4, 15860 Hollola Puh. 040 545 5625 www.tahtisauna.fi www.nettikiuas.fi MITTATILAUSLAUTEET kilpailukykyiseen hintaan! LÄMPÖHAAPA LÄMPÖHAAPA -palikka 130 130 130---... m2 m2 MAGNUM -sähkökiukaat 490 490 490 490--... alk. alk. alk. alk. alk. Tässä voisi olla Sinun yrityksesi ilmoitus, jolla tavoitat yli 1,2 miljoonaa pientaloutta. Kysy lisää ilmoitus@suomela.fi suomela
KUSTANTAJA Viestilehdet Oy PL 440 (Simonkatu 6) 00101 Helsinki p. 020 413 2155 www.viestilehdet.fi SÄHKÖPOSTI etunimi.sukunimi@ viestilehdet.fi PÄÄTOIMITTAJA Susanna Cygnel TAITTO Mikko Puranen PAINOPAIKKA UPC Print MYYNTIRYHMÄN PÄÄLLIKKÖ Robert Kullström 010 271 9591 TEKIJÄT Anita Koponen Maru Lemmetty Kim Malmivaara Juha Toikka Wénjié Wu Eva Wuite SUOMELA ON SUOMEN SUURIN ASUMISEN LEHTI, JOKA JAETAAN 1 270 000 PIENTALOON. MYYNTI JA MARKKINOINTI Robert Kullström 010 271 9591 Ani Valpas 010 271 9592 Ramon Vadell 010 271 9593 Jouni Nuortie 010 271 9594 Eija Kettunen 040 750 0851 Lehti ei vastaa tilaamatta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Julkaisemamme artikkelit on toimitettu ja tarkastettu parhaan kyvyn mukaan, mutta emme takaa niiden virheettömyyttä emmekä vastaa mahdollisista virheistä. SEURAAVA NUMERO ILMESTYY HUHTIKUUSSA 2021 VIHERKALENTERI Kevään puutarhavinkit JOKA TARPEESEEN Piharakennukset 10+1 Uusimmat tuotteet kotiisi Suomela & Suomela.fi suomela .? KUVA:PIHARAKENNUKSET24.FI 58 SUOMELA • 4/2020 • www.suomela.fi
Annella sykkii yrittäjäsydän Yrittäjänä Anne tietää, miten tärkeätä on viilata kuluista rönsyt pois. Kun tuli aika päivittää kotitalon lämmitysjärjestelmä, Anne päätti, että sama tehdään yrityksen pienelle kiinteistölle. Jäspin pumput valikoituivat laatunsa ja turvallisuutensa vuoksi. Myös nopea palvelu ja kotimainen valmistaja ovat arvoja, joita yrittäjäluonteinen Anne arvostaa. Tutustu valikoimaamme ja etsi lähin jälleenmyyjäsi: jaspi.fi/lammitys Kokenut kotimainen kotien lämmittäjä Säästän kaikessa, paitsi puutarhassa. Lämmityskulut alas Kotona ja työmaalla Tehowatti Air Split Ilma-vesilämpöpumppu hoitaa sekä käyttöveden että talon lämmityksen.
Like no other Selkäliitto ja Uniliitto suosittelevat vain aitoa TEMPURIA Paras selälle Paras unelle Paras tarjous Patjan paksuus on alennuksesi jopa –30% Patjan paksuus on alennuksesi, esim. ostaessasi 30 cm paksun TEMPUR-patjan, alennuksesi on –30%. Tarjous koskee kaikkia TEMPUR-patjoja. Patjanpaksuudet 21, 25 ja 30 cm esim. 21 x 80 x 200 cm (1559€) NYT 1231€ 25 x 80 x 200 cm (1975€) NYT 1481€ 30 x 80 x 200 cm (2295€) NYT 1606€ Kun valitset patjaa, valitse kestävä (15 vuoden takuu), ekologinen ja terveyttä edistävä TEMPUR. Tyyny on pääasia TEMPUR-tyynyn ostaja saa upean kylpytakin KAUPAN PÄÄLLE! Edun arvo 69€ TEMPUR -patjat nyt alk. 1231€ ESPOO Iso-Omena 2. krs, puh. 040 215 7560, espoo@tempur.fi ESPOO Kauppakeskus Sello, Leppävaarankatu 3-9, puh. 045 206 2800, sello@tempur.fi HELSINKI Kannelmäki, Kaari, puh. 041 317 1335, kaari@tempur.fi HELSINKI Pasila, Kauppakeskus Tripla, puh. 045 2033 561,tripla@tempur.fi HYVINKÄÄ Willa, Torikatu 7, puh. 040 124 0764, hyvinkaa@tempur.fi VANTAA Tikkuri 2. krs, puh. 09 5868 360, vantaa@tempur.fi TAMPERE Koskikeskus 1krs., Hatanpään valtatie 1, puh. 050 405 9700 tampere@tempur.fi TURKU Eerikinkatu 9, puh. 045 8639 788, turku@tempur.fi JOENSUU Torikatu 25, puh. 050 560 8350, joensuu@tempur.fi • ISKU • VEPSÄLÄINEN • METROPOLI • www.sleepcenter.fi www.tempur.fi Tempur Brand Store TEMPUR Flexible -vuodekokonaisuus 160x200 cm sis. rungon mustalla huonekalukankaalla, sijauspatjan sekä valitun jalkasarjan (norm. 2828€). Pääty ja muut lisäosat myydään erikseen. AITO TEMPUR -PARIVUODE VAIN 1999€ (norm. 2828€) TEMPUR ® -TYYNY OHJAA PÄÄSI JA NISKASI OIKEAAN ASENTOON Yksilöllisesti sopivalla tyynyllä parannat nukkumisergonomiaasi ja unesi laatua. TEMPUR-tyyny muotoutuu pääsi ja niskasi muotojen mukaan. Näin tyyny tukee kaularankaa optimaalisesti, ja hartiaseutusi rentoutuu ja palautuu päivän rasituksista. Aamulla heräät levänneenä, ilman niskaja hartiakipuja. TEMPUR ® -TYYNYN HYÖDYT OVAT ENEMMÄN KUIN RAHAN ARVOISET TEMPUR tyynyjen anatomisesti oikea muoto ja painetta vähentävät ominaisuudet lievittävät tehokkaasti niska-hartiaseudun kipuja ja niskan jännitystä. Tyynyt vähentävät jopa noista syistä johtuvaa migreeniä. TEMPUR-tyynyt muotoutuvat yksilöllisesti sopiviksi ja tuovat niskalle tuen sekä mukavuuden. Oikeanlainen tyyny lieventää kuorsausta ja uniongelmia sekä mahdollistaa oikeanlaisen nukkumisergonomian, joka lievittää jopa alaselän kipuja. SOPIVAN TEMPUR ®TYYNYN VALINTA Sinulle sopivimman tyynyn valintaan vaikuttavat nukkuma-asentosi, hartioidesi leveys ja kaulasi pituus, patjasi upottavuus sekä sinun mieltymyksesi joko vahvaan tukeen tai pehmeään tuntemukseen. Miksi kannattaa hankkia aito TEMPUR-tyyny? Fysioterapeutti, nukkumisergonomian asiantuntija Jukka Tujunen vastaa kysymykseen Runko valmistettu Suomessa VARAA HENKILÖKOHTAINEN AIKA MYYMÄLÄÄN! Koulutettu nukkumisergonomian asiantuntija auttaa TEMPUR-tyynyn valinnassa. AJANVARAUS: www.sleepcenter.fi/varaa-aika. Ajanvaraaja saa lahjan! KOKEILE TYYNYNVALINTAKONETTA www.tempur.fi