suomela.fi Täydellinen kakkoskoti PIENTALOTOHTORI Vesikatto ja yläpohjarakenteet 1·2021 ANITAN TRENDIT Olohuonetyylit 2021 JOKA TARPEESEEN Piharakennukset
SUOMEN PARAS KATTOREMONTTI 1. Laadukkaat tuotteet Käytämme ainoastaan kotimaisten markkinajohtajien Ruukin ja Ormaxin katemateriaaleja, joilla on 30-50v takuu. 2. Taitava asennus Kaikki asentajamme ovat vakituisessa työsuhteessa, emmekä käytä alihankintaa. Luotamme suomalaiseen ammattitaitoon. 3. Tehokas konsepti Nosturiavusteisuus nopeuttaa kattoremonttia huomattavasti ja samalla myös työturvallisuus paranee. Yli 10 000 katon kokemuksella vuodesta 1997 UUSIMAA PIRKANMAA SAVO VARSINAIS-SUOMI KESKI-SUOMI www.kattokeskus.? 0102290 190 Mistä Suomen paras kattoremontti koostuu? Laske hinta-arvio kattoremontillesi osoitteessa www.kattokeskus.?/kattoremontin-hinta
36 Vihdoinkin puhdasta lämmitysenergiaa TÄSSÄ NUMEROSSA KANNEN KUVA: SAMI TAKARAUTIO Olen kirjoittanut monta artikkelia siitä, miten ”nykyaikaisten ilma-vesilämpöpumppujen teho riittää lämmittämään talon ihan kovimpia pakkasia lukuun ottamatta”. Jos riittävän monta kertaa kirjoittaa noin, alkaa itsekin vakuuttua. Tuli aika hyvästellä vanha ja ekologisesti kestämätön öljylämmitys. Valitsin luotettavan ilma-lämpöpumppumerkin ja tein sopimuksen asennuksesta. Pidin asentajien kulkuneuvoja varten pihaa siistinä lumipyryjen tuiskutessa ja siivoilin varastoa stressin partaalla. Kannoin takkapuita sisään hiki hatussa, koska asennustyö aiheuttaisi 24 tunnin katkoksen lämmityksessä ja ulkona oli hyytävän kylmä. Talven äreimpien pakkasten aikaan asentajat sitten tulivat ja hoitivat homman kahdessa päivässä. Mikään ei ollut heille ongelma, joten omakin stressini suli saman tien. Talokaan ei kylmentynyt liikaa. Niin alkoi ulkoyksikkö hurista ja sisäyksikkö osoittaa diginäytöltä, että lämmitys toimii hienosti. Ihanaa! Yön korvilla kuitenkin kosahti: sähköt katkesivat isosta osasta taloa. Yhden virtapiirin pääsulake oli mennyt liian kovan kuormituspiikin takia, eikä minulla ollut varasulaketta. Kovassa pakkasessa pimeässä teki vain mieli potkia sähkökaappia turhautumisen partaalla. Liian moni laite oli samassa virtapiirissä ja lujilla pakkasen takia. Talon sähköt suunniteltiin aikanaan öljypolttimolle, joka ei kuluta sähköä ja ilma-vesilämpöpumppu taas niin tekee. Kamelinselän katkaisivat porealtaan pumppu, jonka ei olisi edes pitänyt olla päällä 20 pakkasasteessa, lämpiävä uuni ja täyteen touhuun pörähtänyt vedenpuhdistuslaite. Soitin asennusfirman vikapuhelimeen, ja apu saapui aamutuimaan. Ilo ja autuus modernista laitteesta palasi. Sainpa vielä lahjaksi varasulakkeita vastaisuuden varalle – olihan sentään 50-vuotispäiväni. Susanna Cygnel päätoimittaja 6 27 38 Missä tölli luuraa? Etsi lehden sivuilta tölli ja osallistu arvontaan osoitteessa www.suomela.fi/kilpailut Arvomme 22.4.2021 kaikkien töllin oikealta sivulta löytäneiden kesken Kosta Linnewäfverin ihanan pehmeän torkkupeiton (arvo 74,90 €). SISÄLLYS 6 Teema Täydellinen kakkoskoti 14 Joka tarpeeseen Piharakennukset 20 Evan kanssa pihalla Monisävyiset havukasvit 27 Pientalotohtori Vesikatto ja yläpohjarakenteet 36 10+1 Ajankohtaiset tuoteuutuudet 38 Pientalon herkkusuut Kevyt menyy kirittää kevättä Lisää juttuja verkkosivuillamme: www.suomela.fi 42 Viherkalenteri Huhtikuun vihervinkit 44 Anitan trendit 2021 Olohuoneen sisustus 50 Seuraava numero Ilmestyy 5.5.2021 suomela .? Suomela & Suomela.fi www.suomela.fi • 1/2021 • SUOMELA 3
Tutustu malliuuneihin Tiilirakenteen uunimyymälässä, Kauppatie 18, Ilmajoki. Avoinna ma–pe klo 8–16. Savupiiput ja massaukset Saat meiltä myös tulisijaja savupiippusuunnitelmat. Teemme samalla tarvittavat lupahakemukset. Testattua turvallisuutta Tiilirakenteen uuneilla on CE-merkintä. Annamme uuneillemme myös vetotakuun. Tervetuloa verkkokaupoille Tiilirakenteen uunit ja uunitarvikkeet netistä: verkkokauppa.tiilirakenne.? .fi 30 Uuniasiantuntijamme auttavat oikean uunipaketin valinnassa. Ota yhteyttä! Puh. 0400 360 791 tai 0500 360 791 info@tiilirakenne.? tai tiilirakenne@netikka.? m aj as aa ri .n et 62–142 2600 € UUTUUS! Leivinuuni 75–200 5900 € 68–160 2900 € 75–190 3500 € Hellapönttöuuni 68–105 2600 € Pohjanmaan Tiilirakenteen varaava ja energiatehokas pystymuuri auttaa pienentämään merkittävästi lämmityskustannuksia. Se on kotimainen ja paloturvallinen vaihtoehto tukevaa lämmitysjärjestelmää valittaessa vaikka sähkökatkojen varalta. Tutustu uuneihin sekä kokeile eri värija luukkuyhdistelmiä sivuillamme: www.tiilirakenne.? . Hinnat sisältävät muuraustyön koko Suomessa. Rahtikulut lisätään hintaan. Kysy myös muita kokoja. Suomela_205x297_0321.indd 1 Suomela_205x297_0321.indd 1 4.3.2021 15.21 4.3.2021 15.21
Finlandia Mökki Ylellinen varustelutaso, oma sauna, loma-asunnon mukavuus ja liikuteltavuus yhdessä kokonaisuudessa. Saatavana myös lasikatolla! MiniLuxus Saunavaunu Kompaktissa miniluksuksessa on mahtavat löylyt. Löylyhetken kruunaavat panoraama ikkuna, haapalauteet ja vilvoitteluterassi! Ny t sau no jan set ti kau pa n pä äll e! Arv o 179 € Aittavaunu 13 390 € 8 790 € 53 990 € Erittäin suosittu aittavaunu toimii lisämajoitustilana, vierasmökkinä tai etätyöpisteenä. Talvilämmin ja varusteltavissa minikeittiöllä ja WC:llä. Ny t lat tia läm mi tys kau pa n pä äll e! Ny t lat tia läm mi tys kau pa n pä äll e! Arv o 1 190 € Arv o 1 69 € Ainutlaatuiset Saunaja mökkivaunut Suoraan valmistajalta! AINUTLAATUISET LAPELLAND-RAKENNUKSET • Rakennetaan täysin valmiiksi tehtaalla sisätiloissa • Toimitetaan käyttövalmiina ja puhtaana • Mihin vain henkilöautolla pääsee, Lapelland tulee koukussa • Ei rakennushuolia eikä rakennusjätettä • Ei maatöitä ja kaivettua ympäristöä • Toimii kuin kiinteä rakennus • Ei huolia maakosteudesta • Yksi hinta – pysyt budjetissa • Säilyttää hyvin arvonsa Mökkivaunu saunalla Panorama ikkunoilla ja saunalla varustettu mökkivaunu on tilaihme. Istuinryhmä muuntuu käden käänteessä parivuoteeksi. Tunnemallinen led-valaistus. Monipuolisesti varustettu keittiö sekä tunnelmallinen takka. Lämpöeristetty mökkivaunu soveltuu niin kesäkuin talvikäyttöönkin. 29 290 € Nyt alkaen +varusteet ja toimitus 352 €/kk tai alkaen Tutustu markkinoiden vaivattomimpaan mökki-, saunaja aittavalikoimaan LAPELLAND.FI ja soita myyntiimme 0400 321 111 14m 2 9,6m 2 21m 2 + varusteet ja toimitus Alkaen löylyvalmiina Valmismökki PYYDÄ TUOTEEN VIDEOESITTELY MYYJÄLTÄ! Teemme myyntineuvotteluita myös etänä. KOTIMAINEN TUOTE! Nyt lattialämmitys KAUPAN PÄÄLLE! Edun arvo 1 690 € Etu voimassa 25.4 saakka. Lapelland viikonloppunäyttelyt 9.-11.4. Espoo, Turku, Lempäälä, Jyväskylä, Seinäjoki, Joensuu, Kempele. Katso aukioloajat ja osoitteet lapelland.fi Ed ut vo im as sa 18 .4 sa ak ka .
TÄYDELLINEN KAKKOSKOTI Päivi Siggberg muutti viime keväänä juuri valmistuneeseen kakkos asuntoonsa Raaseporiin tekemään etätöitä. Puoli vuotta vierähti blogia kirjoittaen ja metsätöiden jälkiä siivoillen – sekä tietysti uudesta ihanasta talosta ja meren läheisyydestä nauttien. TEKSTI: SUSANNA CYGNEL KUVAT: SAMI TAKARAUTIO SOPII ETÄTYÖPAIKAKSI 6 SUOMELA • 1/2021 • www.suomela.fi
Talossa on kaksi identtistä makuuhuonetta – oma idyllinen soppensa sekä äidille että tyttärelle. www.suomela.fi • 1/2021 • SUOMELA 7
P äivi Siggberg päätyi tyttärensä Pepin kanssa hankkimaan kakkosasunnon Raaseporista vähän sattumalta, miltei heräteostoksena. Nykyinen mökkinaapuri vinkkasi, että vieressä olisi tontti myynnissä, ja siitä se lähti: oman upean piilopaikan suunnitteleminen ja rakentaminen meren äärelle. Päivi ja Peppi tutustuivat monien talopakettivalmistajien tuotteisiin ja päätyivät lopulta Salvoksen rakennuksen. He osallistuivat itse suunnitteluun ja valitsivat mukaillun valmispaketin. Asuintilojen 70 neliöön sisältyy kaksi identtistä makuuhuonetta, eli äidille ja tyttärelle omansa, keittiö-olohuoneyhdistelmä makuuhuoneiden keskellä ja kylpyhuone toisen makuuhuoneen takana. Rakennuksessa on myös varaus kolmannelle makuuhuoneelle, mutta tila on nyt äidin ja tyttären vaatehuone. – Halusimme molemmista makuuhuoneista näkymän merelle, että aamulla herätessä merimaiseman näkee ensimmäisenä. Makuuhuoneissa ja olohuoneessa on ikkunat maahan asti. Keittiössä on välitilakaakelin tilalla kapea ikkuna, ja se avautuu metsän suuntaan, Päivi kertoo. Naisille oli tärkeää, että talo toimitettiin avaimet käteen -pakettina ja että asennuksista tai muustakaan ei tullut jälkikäteen yllätyksiä hintaan, vaan sopimukset pitivät ja kaikki sujui niin kuin oli luvattukin. – Kaikki taloon kuuluva tuotiin paikalle vessanpönttöä ja hanoja myöten. Peilit olivat valmiiksi seinässä ja laatatkin lattiassa. Vain sähköja putkitöitä varten palkattiin erilliset ammattilaiset, Päivi kertoo. Talon lämmitys hoituu paljolti takalla, mutta sen tukena on ilmalämpöpumppu ja sähköpatterit, jotka pidetään aina 15 asteessa. ? Oleskelutilan ja makuuhuoneiden ikkunoista avautuu näkymä merelle. Salvoksen valmistama mökki on sisältä vaalea mutta ulkoa ympäröivään metsään sulatuva harmaa. Aamut alkavat merimaisemia ihaillen. 8 SUOMELA • 1/2021 • www.suomela.fi
?? Poutapäivänä ikkunoista tulvii sisään auringon energiaa, joka lämmittää taloa tehokkaasti. ? Päivi Siggberg viettää loma-asunnossaan paljon aikaa ja myös töitä tehden. Emännän kanalossa on Kerttukoira. ? Saunatupa sopii myös vierashuoneeksi. Talo lämpiää takalla, jonka tukena on lämpöpumppu ja sähköpatterit kylmien päivien varalle. www.suomela.fi • 1/2021 • SUOMELA 9
– Yksi aurinkoinen päivä riittää lämmittämään mökin suurista ikkunoista, Päivi kertoo. Tontille tehtiin porakaivo, ja sen vesi on ladultaan hyvää. Jätevedet menevät umpikaivoon, jonka loka-auto käy tarpeen tullen tyhjentämässä. Etätyöt antoivat mahdollisuuden asettua Päivi ja Peppi ostivat tontin ja talopaketin kesällä 2019, ja rakennus valmistui saman vuoden jouluksi. Se tulikin tarpeeseen, sillä viime keväänä Päivi muutti vapaa-ajan asunnolle miesystävänsä kanssa koronan vyöryessä Suomeen. – Viihdyin siellä niin hyvin, että kävin Helsingissä vasta toukokuussa, Päivi kertoo. Hän on ammatiltaan kiinteistövälittäjä, joka kirjoittaa myös Hyvän elämän blogia ja tekee samasta aiheesta podcasteja tyttärensä kanssa. Myös miesystävä pystyi tekemään etätyötä. – Aamiaisen jälkeen työskentelimme, kunnes siirryimme ulos tekemään pihatöitä. Tontilla oli vielä muun muassa puun kaatoa, joten meille riitti fyysistä hommaa oikein mukavasti, Päivi kertoo. Vapaa-ajan asunto on tehty sillä ajatuksella, että sen voisi muuttaa rakennuslautakunnan luvalla asuinkäyttöön. – Tätä huomioiden on esimerkiksi tehty vesivessa ja valittu paksut hirret seiniin. Talossa on ihan kaikki omakotitalon mukavuudet kuivausrummusta lähtien, Päivi kehaisee. Asuintilojen jatkeena saunatupa ja lasipaviljonki Vapaa-ajan asunnosta tuli mukava, ja Päivi on viihtynyt siellä niin paljon, että jälkikäteen ajatellen neliöitä olisi voinut olla vähän enemmänkin. – Olohuone saisi olla isompi, eli metri lisää tilaa joka suuntaan. Makuuhuoneiden määrä on nyt aivan sopiva, Päivi miettii. Asuintilojen lisäksi pihalla on 24 neliön puulämmitteinen sauna suihkuineen ja saunatupa kyläilijöitä varten. Pepin kaverit ovat yöpyneet siellä vierailuillaan. – Saunan sisustus on nyt vaaleaa puuta, mutta olemme päättäneet maalata lauteet tummiksi ja seinät valkoisiksi, Päivi kertoo. Pihalla on myös upea lasipaviljonki ruokapöytineen. Se on täydellinen paikka tunnelmallisille illallisille ja esimerkiksi rapujuhlille. ? Tontilta kaadettiin paljon puita ennen rakentamisen aloittamista, jotta syntyi siisti ranta-aukea. Lasipaviljonki on kesäisin viihtyisä lisähuone, jossa ruokaillaan ja vietetään aikaa. Lasiset liukuovet voi pitää täysin auki tai sulkea, jos vaikka sadesää yllättää. Taloa, lasipaviljonkia ja saunatupaa ympäröivät terassit ovat viihtyisiä oleskelutiloja kesäisin. 10 SUOMELA • 1/2021 • www.suomela.fi
Netistä TUTUSTU AINUTLAATUISEEN VALMISKONSEPTIIMME VARAA AIKA SUUNNITTELUUN SUUNNITTELEMME NYT MYÖS ETÄNÄ www.salvos.fi @salvosfinland Lue lisää Laajasta mallistovalikoimastamme löytyy vaihtoehto jokaiselle hirsirakennuksesta haaveilevalle. Kaikki mallit ovat muokattavissa toiveitasi ja tarpeitasi vastaaviksi. Voit muuttaa rakennuksen kokoa, mallia, hirren vahvuutta ja nurkkatyyppiä, kattomallia, pintamateriaaleja, sekä muuta varustelua suunnitelmiesi mukaan. Valmistamme rakennukset sääsuojassa sisätiloissa ja toimitamme ne täysin valmiina tai moduuleina tontille. Saat kaiken yhdellä sopimuksella. Suomela lehti huhtikuun nro 2021.indd 6 Suomela lehti huhtikuun nro 2021.indd 6 8.3.2021 14.40 8.3.2021 14.40
ESPOO | HELSINKI | JOENSUU | JYVÄSKYLÄ | KAARINA KEMPELE | KOKKOLA | KUOPIO | LAPPEENRANTA | RAISIO RIIHIMÄKI | SEINÄJOKI | TAMPERE | LAHTI | VAASA Biltema.? Kurvaa ostoksille lähimpään tavarataloon tai klikkaa verkkokauppaan! UUSI kuvasto ilmestynyt! RAKKAUDE STA PUUTARHA AN! Kasvihuone 4,5 m 2 14-2457 499,Muovijakkara/ kori 14-7108 13 90 Kasvilaatikko 60 x 80 x 19 cm 14-2445 13,90 120 x 80 x 19 cm 14-2420 14,90 13 90 Alk. Pi dä tä m m e oi ke ud en m ah do lli si in pa in ov irh ei si in , hi nn an m uu to ks iin ja lo pp uu nm yy ty ih in tu ot te is iin .
JOKA TARPEESEEN PIHARAKENNUKSET Lisää sisätilaa ja parempaa järjestystä Piharakennus laajentaa säilytysja oleskelutilaa kodin tai vapaa-ajan asunnon ulkopuolelle. TEKSTI: SUSANNA CYGNEL KUVAT: VALMISTAJAT Moni haluaa autotallin tai ainakin katoksen, jotta auto on talvella suojassa lumelta ja syksyllä lehdiltä. Tallia tai katosta voidaan tarvita myös muun kulkuneuvon, kuten veneen, säilytykseen, pihatyökalujen vajaksi tai vaikka eläinsuojaksi. Ehkä perinteisin piharakennuksen käyttötarkoitus etenkin vapaa-ajan asunnossa on sauna, jonka yhteydessä on oleskelutila tai nukkumapaikat vieraille. Kaikkein kevein piharakennus taas on roskakatos. Jo piharakennuksen suunnitteluvaiheessa kannattaa olla yhteydessä oman kunnan rakennusvalvontaan, sillä ihan minkälaista pytinkiä tahansa ei voi omallekaan tontille tehdä. Roskakatoksen tai muun pienen piharakennelman voi saada rakentaa ilman lupamenettelyjä, mutta jo vähän suurempaa vajaa varten saatetaan vaatia toimenpidelupa – asia selviää kysymällä. Pohjapiirustukset luvan hakua varten saa yleensä talopaketin toimittajalta. Perustukset pitää tehdä tai teettää itse, tai ainakin niiden tekemisestä on sovittava erikseen. Pienessäkään rakennuksessa perustuksista ei kannata tinkiä, jotta piharakennus seisoo sijoillaan vielä vuosienkin päästä. Perustus voi olla esimerkiksi laattatai pilariperustus, kunhan se on suora ja routimaton. Monet piharakennuksien toimittajat sanovat, että rakennuksen voi koota hyvien ohjeiden avulla itse. Tässä vaiheessa kannattaa arvioida kriittisesti omia rakennustaitoja, sillä ilman nikkarointitai rakennuskokemusta pienenkin tönön kokoamisesta voi tulla tuskien taival. Avuksi kannattaa pyytää vähintään se kaveri, joka on rakentanut itse. Vielä ennen urakan alkamista on syytä varmistua, että hommaan on oikeat työvälineet, kuten porakone, vasara, ruuvinväännin ja vesivaaka. Kokoamisohjeissa kerrotaan, mitä kyseisen piharakennuksen pystyttämiseen tarvitaan. Piharakennuspaketin toimitussisältö kannattaa käydä tarkoin läpi, ennen kuin talkooporukka saapuu paikalle, sillä jos jokin osa puuttuu, pystytys ei etene. Ja kuten kaikissa rakennustöissä, niissä ihan pienimmissäkin, on huolehdittava tekijöiden turvallisuudesta. Vähintään suojakäsineet ja suojalasit tarvitaan, mutta myös turvakenkien käyttö työmaalla on viisautta. ? Täyden palvelun piharakennus Autotalli-pihasauna-varasto S1:ssä on saman katon alla avara autotalli ja varasto, tunnelmallinen pihasauna, erillinen pesuhuone ja tilava saunatupa. Piharakennuspaketin sisällön voi valita itse ja valmismalliin tehdä haluamiansa muutoksia. Smartian autotallit ja katokset tuodaan tontille pitkälle suunniteltuna Pre cut -toimituksena. Ulkovuoripaneelit ovat 23-millimetrisiä sydänpuusta höylättyjä paneeleita. Runkotolpat sekä ikkunaja oviaukkopuut on valmiiksi määrämittaan leikattu, lovettu ja merkitty omalla numerosarjalla. Jokaisen runkopuun oma numerosarja löytyy myös rakennekuvista, joten runkorakentamisen vaihe on helppoa ja pystytys nopeaa. Lupakuvat toimitetaan postitse kaupanteon jälkeen. Smartia tekee tarjouksen asiakkaan omien valintojen pohjalta. www.smartia.fi Tilava varasto kaikille välineille Autotalli-varasto Oulu sopii pyörien, puutarhavälineiden ja muiden tavaroiden tilavaksi säilytyspaikaksi. Vankan rakennuksen ikkunat ovat tuplalaseja ja ovet saa lukkoon. Kaikki tarvikkeet tulevat paketissa mukana. Tarjoushinta: 3 690 €. www.piharakennukset24.fi 14 SUOMELA • 1/2021 • www.suomela.fi
Lasipaviljongista avautuu esteetön näkymä ? Teräksestä ja turvalasista valmistettu Lucia-Lasipaviljonki on viihtyisä paikka viettää aikaa yhdessä ja rentoutua. Se suojaa sateelta sekä tuulelta ja tarjoilee esteettömän näkymän joka suuntaan. Lasipaviljongista on saatavilla kolme eri vakiokokoa (9,9, 13 ja 19,5 m²), ja sen saa omalle pihalle avaimet käteen -ratkaisuna. Lasipaviljonkiin voi valita joko kirkkaan lasin tai lisävarusteena savunharmaan tai pronssin värisen antisun-sävylasin. Lisävarusteita ovat myös sähköistys, säteilylämmittimet, häikäisysuoja, hyönteissuojattu liukuovi ja erilaiset lukitusvaihtoehdot. Paviljonki valmistetaan Iisalmessa käyttäen Suomesta hankittuja kierrätysraaka-aineita. Hinta: alk. 16 790 €, sis. toimituksen ja asennuksen Manner-Suomessa. www.lasipaviljonki.fi Modernisti pohjoisen puhtaasta puusta ? Luoman Kihu on 70 millimetrin vahvuisesta hirrestä valmistettu vankka rakennus, joka sopii monenlaiseen käyttöön. Erityisen hyvin se soveltuu pihasaunaksi, koska siinä on kaksi erillistä huonetta, eli saunan lisäksi tilaa reilun kokoiselle pukuhuoneelle tai oleskelutilalle. Pohjan ala on 13,2 neliömetriä. Rakennukseen kuuluu myös katettu 7,4 neliömetrin terassi. Luoman piharakennukset on tehty kestämään elämää ja sen rouheutta, joten piharakennuksen käyttötarkoitusta voidaan vaihtaa elämänmuutosten mukaan. Hinta: 6 999 € kotiin toimitettuna. www.luoman.fi Pihatarvikkeille mukavasti tilaa ? Luoman Lillevilla 580 on kaksiosainen pihavarasto, johon saa perustettua tarpeen tullen myös ulkohuussin. Monikäyttöisen varaston koko on 7,8 neliömetriä, joten siihen mahtuvat mukavasti tärkeimmät pihatarvikkeet. Rakennus on puuvalmis, eli sen voi käsitellä omaan pihaan parhaiten soveltuvalla tavalla. Lillevilla-paketti on toimituskokonaisuus, joka sisältää kaikki tarveaineet, ja se tuodaan kotipihalle. Hinta: 2 249 €. www.netrauta.fi www.suomela.fi • 1/2021 • SUOMELA 15 TIILERI_SUOMELA_70x280mm_080321.pdf 1 8.3.2021 14.15
16 SUOMELA • 1/2021 • www.suomela.fi www.piharakennukset24.fi Puh. +358 (0)40 161 6666 info@piharakennukset24.fi NYT 1 690,00 € ,2 190€ NYT 8 490,00 € 9 900,00€ NYT 3 690,00 € ! 5 990,00€ KESÄKAUSI ALKOI! NYT 2 690,00 € 4 290,00€ Koko: 5,2x5,7m Täydellinen puuosatoimitus. Tuplalasit! OULU autotalli/varasto Kärrysauna MAXI NYT 10 900,00 € 15900,00€ NYT 1 590,00 € 1 990,00€ CATANIA-huvimaja katoksella Koko: 5,7x3m Täydellinen puuosatoimitus! Tuplalasit HOTKylpytynnyri kuudelle! Valmiina matkaan ! NYT 2 590,00 € 4990,00€ Sauna Hannu (pukuhuoneella) Koko: 4x3,2m . Täyd puuosatoimitus! Sisältää kannen! Löylyvalmiina!! .fi (Tarjoukset voimassa 15.5.2021 asti.) TYNNYRISAUNA harjakatolla NYT 2 490,00 € 3 900,00€ DE LUXEovaalisauna NYT 5 090,00 € 6 970,00€ Toimitus kokonaisena! NYT 4 890,00 € 6 990,00€ Toimitus kokonaisena! NYT 11 900,00 € ! 14 900,00€ Toimitus valmiiksi kasattuna ja löylyvalmiina! Moderni pihasauna 26 UUTUU STUOTE! KEVÄTTARJOU S! NYT! KEVÄTTARJOU S! NYT! UUSI TUOTE ! TARJOUS TARJOUS TARJOUS Kärrysauna , 1-akselinen HITTITUOTE! VICORIA-huvimaja 3*3 m Täydellinen puuosatoimitus! Garage A-autotalli , 3,2*5,7 m Täydellinen puuosatoimitus! Kysy tarvitta esssa myös SVEArahoitu sta! SUOME N SUURIN PIHARAKENN USTEN VALIKO IMA!
Piharakennuksia pienelementeistä ? Kymppitallit Oy:n toiminta-ajatus on valmistaa autotalleja ja -katoksia pienelementeistä, jotka taipuvat monenlaiseen tarpeeseen. Yrityksen erikoisosaamista edustavat tallit sekä katokset, varastot, harrastetilat, hevostallit, pihamökit, saunat ja venevajat. Vakiomallistoista muokataan sopiva rakennus asiakkaan toiveiden mukaan, ja talleja voi valmistaa myös asiakkaan omista kuvista. Valmistuksessa käytetään kotimaisia laatutuotteita, ja materiaalivalintoihin asiakkaat voivat itsekin vaikuttaa. Kymppitallit toimittaa rakennuksia koko Suomeen, ja ne saa tarvittaessa myös asennettuna valmiin perustuksen päälle. [1] Korkeampi Harrastetalli KP83. [²] Hevostalliin on saatu ilmettä teettämällä koristellut lasit ja pielilaudat. www.kymppitallit.fi [1] [²] Helposti pystytettävä saunatupa kevythirrestä ? Aava 13 4C on kotimainen moderni pihasauna, jossa on tupa-pukuhuone (5,9 m²) ja sauna (5,9 m²). Kevythirrestä valmistetun pihasaunan pystytys on helppoa, sillä ohjeet tulevat mukana. Rakennuslupakuvat tulevat myös heti, kun kaupat on tehty. Saunan voi koota peilikuvanakin, mutta ovien kätisyydet ovat kuitenkin vakiot ja kokoamisohje sekä lupa kuvat pohjakuvan mukaiset. Kuvassa näkyy katettu veranta, joka on saatavana erikseen puuosatoimituksena. Hinta: alk. 3 930 €. www.smartia.fi www.suomela.fi • 1/2021 • SUOMELA 17 Organowood-käsittely suojaa puuta kestävästi ja harmaannuttaa puupinnan kauniin hopeanharmaaksi – ympäristöluokiteltu puunsuojausmenetelmä – sopii useille puumateriaaleille – terasseihin, laitureihin, pihakalusteisiin ja ulkoverhouksiin Tutustu tuotteisiin ja löydä lähin jälleenmyyjä: www.osmocolor.com KAUNIISTI HARMAANTUVA JA KESTÄVÄ PUUPINTA LUONNONMUKAINEN PUUNSUOJA Suomela_2_21_SarbonWoodwise_Organowood.indd 1 3.3.2021 12.04
18 SUOMELA • 1/2021 • www.suomela.fi
www.suomela.fi • 1/2021 • SUOMELA 19 SUURARVONTA SUURARVONTA SUOMELAN LUKIJOILLE! SUOMELAN LUKIJOILLE! VOITA VETO-STOP IKKUNATAI OVIREMONTTI KOTIISI ARVO 8000€ Arvontalipuke Täytä oheiset tiedot. Vanhojen ikkunoiden ja ovien puutteet Vedon ja kylmän tunne Sälekaihtimet puuttuvat / ovat huonokuntoiset Ikkunan alapuoliset eristeet ovat painuneet Ikkunat huurtuvat Ikkunoissa on paljon pestäviä pintoja Ikkunalaseissa näkyy sameutta Sähkö/lämmityslasku on liian korkea Ulko-ovet kaipaavat uusimista Autotallin ovet kaipaavat uusimista Nimi Osoite Puhelin Postinro ja -toimipaikka Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti puhelimitse | Arvonnan säännöt www.vetostop.fi Veto-Stop ikkunapalvelu Tunnus 5022339 00003 VASTAUSLÄHETYS Vastaanottaja maksaa postimaksun Mottagaren betalar portot TOIMI NÄIN: – Täytä heti alla oleva arvontakuponki ja lähetä se postitse, postimaksu on jo maksettu. Voit osallistua myös netissä www.vetostop.fi suomela
EVA Yllättävän monisävyiset havukasvit Havukasvien maailmassa ei pröystäillä tuoksuvilla kukilla tai säihkyvillä ruskan sävyillä. Silti niillä on paikkansa ympäri vuotisina värin tuojina ja muotokielen rikastuttajina. TEKSTI: EVA WUITE KUVAT: ISTOCKPHOTO, HANNA MARTTINEN Huvilasta & Huussista tuttu suunnitteluhortonomi Eva Wuite on tehnyt pihaja maisemasuunnitteluja jo yli 10 vuoden ajan ympäri Suomea. www.gardenliving.fi Evan vinkki Käytä havukasveja rohkeasti ja luo niillä pihalle muotoja sekä korkeuseroja. Pyöreyttä saat siilikuusilla, kääpiömustakuusilla tai pallohopeakuusilla. Kartiovalkokuuset tai pilarikatajat tuovat istutuksiin korkeutta. Rohtokatajalla ja tarhakatajalla syntyy ylöspäin levenevä muoto – ja ne kasvavat todella leveiksi. 20 SUOMELA • 1/2021 • www.suomela.fi
Yllättävän monisävyiset havukasvit Kun havukasveja katselee tarkemmin, voi huomata lukuisia eri vihreän sävyjä. Heleän vihreää ja jopa limen sävymaailmaa on tuijissa. Tummia sävyjä näkyy marjakuusissa ja sinertävää sekä hopeaa katajien ja sinikuusten lajikkeissa. Myös neulasmassassa on suuria eroja. Pistäviä neulasia tuntuu katajissa ja hennon pehmeitä versoja esimerkiksi hemlokeissa. Vihreän lisäksi havukasveilla luodaan pihalle korkeuseroja ja erilaisia muotoja. Ne pitävät pihan kiinnostavana ympäri vuoden. Havut toimivat hyvin myös pensasaidoissa näkö-, meluja tuulensuojina. Oikea kasvupaikka Vaikka havukasvit ovat helppohoitoisia, ne tarvitsevat oikeanlaisen kasvupaikan menestyäkseen. Katajat kasvavat hidasta kasvuaan parhaiten auringossa ja marjakuuset puolestaan viihtyvät hyvin pihan varjoisammallakin puolella. Sinitai hopeansävyiset kuuset pitävät värinsä parhaiten auringossa. Taimivaiheessa havukasvit ovat pieniä, ja usein on vaikea ymmärtää, kuinka suureksi kasvi lopulta kasvaa. Esimerkiksi tuija venyy nopeasti lajikkeen mukaan 4–7 metrin korkuiseksi. Maanmyötäisesti kasvavat tuiviot ja katajat levittäytyvät vuosien saatossa VINKKI HAVUKASVEJA AURINKOON ? katajat ? vuorimännyt ? kuuset HAVUKASVEJA VARJOON ? marjakuuset ? hemlokit ? hernesypressit HAVUKASVEJA PIENEEN PIHAAN ? kartiomarjakuuset, korkeus lajikkeen mukaan 1,5–3 m parin neliömetrin alueelle. Tämä on hyvä muistaa istutusvaiheessa. Leikkaaminen muodon vuoksi Onneksi monia havuja voi leikata reilusti, vaikka valtaosa niistä pärjää hyvin myös ilman leikkausta. Tuijat, tuiviot ja marjakuuset voivat kasvaa vapaasti, mutta usein tilan takia niitä on tarpeen leikata. Leikkauksen voi tehdä melko huolettomasti, sillä ne uusiutuvat hyvin. Katajissa kannattaa olla varovaisempi. Ne kasvavat hitaammin, eivätkä yleensä kaipaa leikkausta. Vuorimännyt puolestaan tarvitsevat jokavuotisen vuosikasvujen typistyksen kesäkuussa pysyäkseen tiiviinä ja kauniin muotoisina. Tiistaina 27. huhtikuuta 2021 klo 18–20. GardenLiving Oy Sinimäentie 6, 02630 Espoo Illan teemana on upeat havukasvit. Maisemasuunnittelija Eva Wuite on itse paikalla antamassa vinkkejä. Ilta on ilmainen, ja osallistujat saavat normaalihintaisista tuotteista 10 prosentin alennuksen. Tutustu myös muihin tuotteisiimme ja palveluihimme osoitteessa www.gardenliving.fi. Puutarhamyymälästä löydät sekä monivuotiset että yksivuotiset kasvit pihalle, parvekkeelle ja terassille. Ilmoittaudu pian osoitteessa: info@gardenliving.fi 100 nopeinta ilmoittautunutta pääsee mukaan.Seuraamme ajankohtaisia viranomaismääräyksiä koronarajoituksissa ja toimimme niiden mukaisesti. Sydämellisesti tervetuloa! Tervetuloa lukijailtaan upeaan puutarhamyymäläämme! ? siilikuusi, korkeus 0,5 m ? pesäkuusi, korkeus 0,8 m ? kartiovalkokuusi, korkeus 2 m ? kääpiömustakuusi, korkeus 0,8 m ? kääpiövuorimänty, korkeus 0,5–1 m HAVUKASVEJA SUUREEN PIHAAN ? serbiankuusi, korkeus 10–25 m ? sembramänty, korkeus 10–18 m ? vuorimänty, korkeus 2–4 m ? japaninmarjakuusi, korkeus 3–5 m ? timanttituija, korkeus 4–5 m Hemlokin matalakasvuinen lajike viihtyy siimeksessä ja tuo sinne valoa heleän vihreällä värillään. www.suomela.fi • 1/2021 • SUOMELA 21 Lapetek tarjoaa turvallisia ja luotettavia Suomessa tyyppihyväksyttyjä hanoja Valikoimastamme löydät kauniit ja käytännölliset Suomessa tyyppihyväksytyt hanat erilaisiin tarpeisiin ja vaatimuksiin. ? Suomalainen tyyppihyväksyntä ? Ääniluokka 1 ? Vakiona astianpesukoneliitäntä ? Nopea ja helppo asentaa ? Luotettava valinta remonttija uudiskohteisiin Tänne someikonit Luotettava valinta remonttija uudiskohteisiin Liity joukkoomme: Tutustu osoitteessa: www.lapetek.fi
22 SUOMELA • 1/2021 • www.suomela.fi BIOSMART Jätevesi puhtaaksi ilman kemikaaleja Etsimme asentajia ja jälleemyyjiä! Pienpuhdistamo jätevedelle BIOSMART AT6 1-4 henkilölle alk. 3 950 € BIOSMART AT8 1-6 henkilölle alk. 4 900 € ? CE-merkitty ? Helppo asentaa ? Puhdistus on hajutonta ? Edulliset käyttökustannukset ? Toimintavarma ei liikkuvia osia Paaluperustajat Oy Vaasantie 837, 66710 Kaitsor www.biosmart.fi tilaukset@paaluperustajat.fi 044 356 9000 BIOSMART pienpuhdistamo sinulle, joka asuu kunnallisen jäteverkoston ulkopuolella. Puhdistamo soveltuu sekä omakotitaloihin että mökeille. alkaen 3 950 € 3 950 €
KUIVAA, MUTTA KUNNOLLISTA SEURAA. Kattoremonttien lisäksi saat meiltä nyt myös salaojaremontit. Kaikkiin remontteihimme sisältyy sekä tuoteettä työtakuu ja lupaamme vastata yhteydenottoosi myös silloin, jos et ole tyytyväinen toimintaamme. Uskomme nimittäin, että tekemisistään pitää kantaa vastuu. 019 211 3900 | vesivek.fi Pyydä tarjous. Osallistut samalla juhlavuosiarvontaan, jossa voit voittaa kattoremontin, salaojaremontin tai rännija kattoturvaremontin.
Viistosade Ulkoilman kosteus Pintavedet Lumi Vajovedet Sadeja sulamisvedet Vesihöyry Kapillaarivesi Pohjavesi Rakennuskosteus Vesija viemärijohdot Käyttövesi ja asuminen Ulkoja sisäilman kosteus Sadevesi Tuiskulumi, ulkoilman kosteus Sisäilman kosteus Käyttövesi ja asuminen 1 2 3 4 5 Suurin osa ylläolevista ongelmista on estettävissä asianmukaisella salaojituksella! PERUSTUSRAKENTEIDEN YLEISIMMÄT KOSTEUSJA HOMEVAURIOIDEN SYYT (Lähde Sisäilmayhdistys ry) 1. Pintavesien valuminen rakennukseen. 2. Puutteellinen sadevesijärjestelmä. 3. Pintaveden tunkeutuminen ryömintätilaan ja muihin rakenteisiin. 4. Paineellisen veden tunkeutuminen ryömintätilaan ja muihin rakenteisiin. 5. Veden kapillaarinen nousu rakennuspohjasta rakenteisiin. Saimme pitkästä aikaa nauttia kunnon talvesta lumikinoksineen. Talvinen maisema oli kaunis katsella, mutta aiheutti monelle omakotiasujalle myös huolia. Kestääkö katto lumikuorman, ovatko lumiesteet kunnossa, miten rännit ja salaojat vetävät? Tämä talvi oli hyvä muistutus siitä, että Suomessa on edelleen neljä vuodenaikaa ja kaikenlaisiin sääolosuhteisiin kannattaa varautua. Kun puhutaan terveestä kodista ja puhtaasta sisäilmasta, on kodin ulkopuolisella kosteudenhallinnalla merkittävä rooli. Ulkopuolinen kosteudenhallinta tarkoittaa kiinteistön rakenteita ja järjestelmiä, jotka suojaavat rakennusta ulkoapäin tulevalta kosteudelta eli mm. sateelta, sulamisvesiltä, maaperän kosteudelta ja kondensiokosteudelta. Nykyään runsaasti keskustelua herättävät homeym. rakennevauriot ja niistä johtuvat sisäilmaongelmat ovat seurausta Pulipuli, kevät tuli, lumet suli…minne? kosteuden jäämisestä väärään paikkaan ja liian pitkäksi aikaa. Kun katto, sadevesijärjestelmä sekä salaojitus toimivat, sateet, lumi, jää ja lämpötilanvaihtelut eivät pääse rasittamaan kodin rakenteita. Kevään tarkistuslista Painava lumimassa, edestakaisin sahaavat lämpötilat sekä sulamisvedet voivat olla kohtalokas yhdistelmä erityisesti vanhemmille kattorakenteille. Keväisin kannattaakin mahdollisuuksien mukaan käydä vintillä kurkkaamassa, näkyykö merkkejä vuodoista. Jos vesi valuu huonetiloihin asti, on jo todella kiire. Joskus vuodot ja ylimääräinen kosteus yläpohjassa voi oirehtia tunkkaisena hajuna huonetiloissa. Keskikokoisen omakotitalon katolta voi runsaslumisen talven jälkeen tulla sulamisvesiä kymmeniä tuhansia litroja. Sadevesijärjestelmä ohjaa tämän vesimäärän oikein, niin että vedet eivät valu seinustoille. Tarkista, ettei kouruissa ole tukoksia tai reikiä ja ettei lumija jääkuorma ole aiheuttanut vaurioita. Salaojituksen tehtävänä on johtaa maaperän kosteus pois kodin alapohjarakenteiden läheltä. Kevät on riskialtista aikaa, kun kostea ja routiva piha voi aiheuttaa yllättäviäkin tulvia. Tänä keväänä kosteusrasitus on ollut erityisen suuri sulamisvesien takia. Jos piha on lätäköillä pitkälle kevääseen, ja varsinkin jos vesi seisoo perustusten vieressä, kannattaa salaojituksen kunto tarkistuttaa. Lue lisää kodin ulkopuolisesta kosteudenhallinnasta vesivek.fi/sulamisvedet Ei uskonut maallikko, kun ei edes ammattilaiset aikanaan uskoneet, että kalliolla ja lähes kukkulalla olevissa Seinäjoen Katajalaakson taloissa voisi olla kosteusongelmia. Mittaukset näyttivät silti ihan toista. Eikä se ihan mittaustenkaan varaan jäänyt. Rappausten purun yhteydessä, katoksen alta ja täytsin sateensuojaisasta paikasta löytyi rakenteista läpeensä mätä lauta, Mauri Hautala toteaa. Hautalan pariskunta muutti 20 vuotta sitten 1980-luvulla rakennettuun taloon. Silmiin pisti jo silloin kalkkikiveä muistuttavat läikät talon kivijalassa, kuten niin monessa muussakin alueen talossa. Vuonna 2005 lapioin itse lekaharkkoisen kivijalan auki ja asensin sadevesiviemäröinnin sekä murskeet ennen kivijalan roiskerappausta. Työ ei tuottanut toivottua tulosta, sillä rappaus alkoi irtoilla. Soitto hyvällä hetkellä Viime syksynä Hautalalle tarjottiin kivijalan kosteusmittausta. Hän oli tuolloin vielä varma, että ei kalliolle rakennetussa talossa voi olla kosteutta, mutta sopi kuitenkin mittausajan. Kosteutta löytyi, ja lukemat ylittivät useammassa kohtaa sallitun rajan. Ihmettelin, kun suurimmat kosteuslukemat löytyivät katoksen alta, talon ja autotallin välisestä kivijalasta. Kaiken piti olla periaatteessa kunnossa Hautala oli tyytyväinen, kun sai Vesivekiltä ammattilaisen seikkaperäisen selostuksen kosteuden syystä. Kapillaarinen kosteus etenee myös rikkokalliossa, jota talon väärin tehdyt pohjustukset vielä edesauttoivat. Ristiriitaisia tunnelmia Työn tarpeellisuutta Hautala joutui silti mittausten ja faktojen jälkeenkin itselleen vakuuttelemaan. Lopulta miehen omien sanojen mukaan ”järki voitti” ja oli todettava, että työ on tehtävä. Myös naapurusto seurasi neljä päivää kestänyttä työmaata innokkaasti ja mielenkiinnolla. Alun epäilykset olivat heilläkin haihtuneet. Tällä hetkellä pelkästään tämän kadun varrella samanlainen remontti on tehty jo kolmeen muuhunkin taloon. Hautala jätti omalle kontolleen ruokamullan tasoituksen ja heinänsiemenen kylvön. Myös katoksen laatoituksen hän on salaojaremontin jälkeen uusinut. Kivijalan rappauksen olen jättänyt ensi kesälle. Haluan seurata, että se pysyy varmasti kuivana. Rahanmenoa Hautala ei jäänyt liiemmin suremaan. Verotuksen kotitalousvähennys pienensi kustannuksia. Jos talo joskus myydään, osaa nuorempi sukupolvi takuulla arvostaa toimivaa salaojitusta. KAPILLAARINEN KOSTEUS Kapillaarinen kosteuden siirtyminen tarkoittaa veden imeytymistä huokoisiin materiaaleihin veden pintajännityksen vaikutuksesta. Mitä pienempiä materiaalin huokosten halkaisijat ovat, sitä suurempi on kapillaarinen imu. Huokoiset rakennusmateriaalit, kuten tiilet, betoni ja puu, imevät vettä aivan samalla periaatteella kuin pesusieni. Esimerkiksi tiili voi imeä itseensä vettä 7-25 % omasta painostaan. Ennen 90-lukua kiinteistöjen alapohjan alla sekä sokkelin ulkopuolella täyttömaana käytettiin monenkirjavaa saatavilla olevaa maa-ainesta. Usein se oli hienojakoista hiekkaa, jossa kosteus siirtyy kapillaarisesti. Jos sokkelia ei ole suojattu patolevyllä, kosteus imeytyy maaperästä sokkeliin ja siitä edelleen muihin rakenteisiin. Hienojakoinen maa-aines voi myös kokonaan tukkia salaojat. ^ Katoksen alta ja sateen suojassa olevasta kivijalasta löytyi mittausten suurimpia kosteuslukemia. Kivijalan rappaustyön aika on ensi kesänä.
Ei uskonut maallikko, kun ei edes ammattilaiset aikanaan uskoneet, että kalliolla ja lähes kukkulalla olevissa Seinäjoen Katajalaakson taloissa voisi olla kosteusongelmia. Mittaukset näyttivät silti ihan toista. Eikä se ihan mittaustenkaan varaan jäänyt. Rappausten purun yhteydessä, katoksen alta ja täytsin sateensuojaisasta paikasta löytyi rakenteista läpeensä mätä lauta, Mauri Hautala toteaa. Hautalan pariskunta muutti 20 vuotta sitten 1980-luvulla rakennettuun taloon. Silmiin pisti jo silloin kalkkikiveä muistuttavat läikät talon kivijalassa, kuten niin monessa muussakin alueen talossa. Vuonna 2005 lapioin itse lekaharkkoisen kivijalan auki ja asensin sadevesiviemäröinnin sekä murskeet ennen kivijalan roiskerappausta. Työ ei tuottanut toivottua tulosta, sillä rappaus alkoi irtoilla. Soitto hyvällä hetkellä Viime syksynä Hautalalle tarjottiin kivijalan kosteusmittausta. Hän oli tuolloin vielä varma, että ei kalliolle rakennetussa talossa voi olla kosteutta, mutta sopi kuitenkin mittausajan. Kosteutta löytyi, ja lukemat ylittivät useammassa kohtaa sallitun rajan. Ihmettelin, kun suurimmat kosteuslukemat löytyivät katoksen alta, talon ja autotallin välisestä kivijalasta. Kaiken piti olla periaatteessa kunnossa Hautala oli tyytyväinen, kun sai Vesivekiltä ammattilaisen seikkaperäisen selostuksen kosteuden syystä. Kapillaarinen kosteus etenee myös rikkokalliossa, jota talon väärin tehdyt pohjustukset vielä edesauttoivat. Ristiriitaisia tunnelmia Työn tarpeellisuutta Hautala joutui silti mittausten ja faktojen jälkeenkin itselleen vakuuttelemaan. Lopulta miehen omien sanojen mukaan ”järki voitti” ja oli todettava, että työ on tehtävä. Myös naapurusto seurasi neljä päivää kestänyttä työmaata innokkaasti ja mielenkiinnolla. Alun epäilykset olivat heilläkin haihtuneet. Tällä hetkellä pelkästään tämän kadun varrella samanlainen remontti on tehty jo kolmeen muuhunkin taloon. Hautala jätti omalle kontolleen ruokamullan tasoituksen ja heinänsiemenen kylvön. Myös katoksen laatoituksen hän on salaojaremontin jälkeen uusinut. Kivijalan rappauksen olen jättänyt ensi kesälle. Haluan seurata, että se pysyy varmasti kuivana. Rahanmenoa Hautala ei jäänyt liiemmin suremaan. Verotuksen kotitalousvähennys pienensi kustannuksia. Jos talo joskus myydään, osaa nuorempi sukupolvi takuulla arvostaa toimivaa salaojitusta. KAPILLAARINEN KOSTEUS Kapillaarinen kosteuden siirtyminen tarkoittaa veden imeytymistä huokoisiin materiaaleihin veden pintajännityksen vaikutuksesta. Mitä pienempiä materiaalin huokosten halkaisijat ovat, sitä suurempi on kapillaarinen imu. Huokoiset rakennusmateriaalit, kuten tiilet, betoni ja puu, imevät vettä aivan samalla periaatteella kuin pesusieni. Esimerkiksi tiili voi imeä itseensä vettä 7-25 % omasta painostaan. Ennen 90-lukua kiinteistöjen alapohjan alla sekä sokkelin ulkopuolella täyttömaana käytettiin monenkirjavaa saatavilla olevaa maa-ainesta. Usein se oli hienojakoista hiekkaa, jossa kosteus siirtyy kapillaarisesti. Jos sokkelia ei ole suojattu patolevyllä, kosteus imeytyy maaperästä sokkeliin ja siitä edelleen muihin rakenteisiin. Hienojakoinen maa-aines voi myös kokonaan tukkia salaojat. ^ Katoksen alta ja sateen suojassa olevasta kivijalasta löytyi mittausten suurimpia kosteuslukemia. Kivijalan rappaustyön aika on ensi kesänä.
VALITSE REMONTTI. VOITA REMONTTI. Pyydä tarjous joko puhelimitse 019 211 3900, nettisivuillamme tai lähettämällä tämä kuponki täytettynä. Pyytämällä tarjouksen osallistut juhlavuosiarvontaan, jossa voit voittaa valitsemasi remontin. Kampanja voimassa 9.5.2021 saakka. Lue lisää vesivek.fi/arvonta * Vesivek-salaojaremontteja tehdään Etelä-Suomen, Keski-Suomen, Pohjanmaan, Pirkanmaan sekä Pohjois-Savon toimialueilla. SALAOJAREMONTTI* KATTOREMONTTI RÄNNIREMONTTI 019 211 3900 | vesivek.fi | Takuulla vastataan. Mietityttääkö katon, rännien tai salaojien kunto? Hyödynnä Vesivekin maksuttomat kuntoarviot! Salaojakympit ja Vesivek yhdistyivät saman nimen alle Vesivek-konsernin toimitusjohtaja Kimmo Riihimäki kertoo, että ihmiset ovat nykyisin hyvin tietoisia sisäilmaongelmista ja niiden alkusyistä. Vedet halutaan hallitusti pois katolta, mutta myös talon ympäriltä ja perustusten alta. – Maasta nouseva kosteusongelma on usein piilevä ja siksi salakavalampi kuin kattovuodon kautta syntyvä. Nyt voimme auttaa vanhempien pientalojen omistajia myös tässä ongelmassa, eli salaojaremontit ovat luonnollinen jatkumo palvelutarjontaamme, valottaa Riihimäki. – Näimme ison mahdollisuuden Salaojakymppien henkilöstön ammattitaidossa. Kun Salaojakymppien henkilöstöresursseihin yhdistetään Vesivekin konseptiosaaminen, pystymme yhdessä kehittämään koko alaa merkittävästi, Riihimäki perustelee yhdistymistä. – Vesivek on 40 vuoden aikana palvellut jo yli 250 000 suomalaista pientalo-omistajaa. Vanhalle asiakaskunnalle tämä yhdistyminen antaa Kuopion, Kokkolan, Vaasan, Seinäjoen, Jyväskylän, Tampereen ja Uudenmaan seudulla mahdollisuuden valita tuttu ja turvallinen toimija salaojaremontin tullessa ajankohtaiseksi, Vesivekin salaojaliiketoimintaa johtava Timo Kautto kertoo. Jos olet tänä keväänä tuskaillut vuotavan katon tai rännien takia tai miettinyt salaojien kuntoa, nyt kannattaa laittaa kerralla stoppi turhalle huolehtimiselle. Varmista, että kotisi pysyy kuivana ja terveenä ja hyödynnä Vesivekin veloituksettomat kuntoarviot. Kuntoarviossa Vesivekin paikallinen asiantuntija tulee sovittuna aikana tarkistamaan kohteen. Halutessanne saatte arviosta kirjallisen ja kuvallisen raportin. Jos puutteita ei löydy, raportti on hyvä dokumentti kiinteistön kunnosta liitettäväksi vaikka talokirjan väliin. Ja jos korjattavaa löytyy, nyt kannattaa pyytää Avaimet käteen -tarjous, samalla osallistuu ilmaisen Vesivek-remontin arvontaan! Tilaa kuntoarvio katosta ja sadevesijärjestelmästä: Soita 019 211 3900 Tilaa kuntoarvio sokkelista: Soita 014 547 1411 Voit tilata kuntoarviot myös sivuiltamme vesivek.fi Vesivek maksaa postimaksun Vesivek Oy Tunnus 5016265 00003 VASTAUSLÄHETYS Kyllä, haluan Vesivek-tarjouksen ja osallistun samalla ilmaisen remontin arvontaan. Nimi __________________________________________________________________________________________ Osoite ________________________________________________________________________________________ Postinumero ja -toimipaikka ________________________________________________________________ Puh. __________________________ Sähköposti __________________________________________________
Vesikatto ja yläpohjarakenteet – melkein tärkeimmät osat kotia Vesikaton ja yläpohjan kuntoa tulisi seurata säännöllisesti. Vesikattojen uusimisen yhteydessä olisi aina syytä tarkastaa yläpohjarakenteet kauttaaltaan sekä korjata havaitut vauriot ja puutteet rakenteissa. TEKSTI: KIM MALMIVAARA KUVAT: RAKSYSTEMS Vesikatto ja yläpohjarakenteet lienevät sellaisia rakennuksen osia, joiden kunto ja toimivuus jäävät omassa kodissa vähemmälle huomiolle. Asioihin aletaan kiinnittämään huomiota usein vasta, kun ongelmat ovat jo päässeet kasvamaan merkittäviksi. Talojen kuntotarkastuksissa on tullut eteen tilanteita, joissa yläpohjatilassa katon vuotovesiä on vuosia kerätty pakasterasiaan tai mitä erilaisimpiin muovikippoihin. Tosin välillä rasioiden ja kuppien olemassaolo ja tyhjentäminen on unohtunut. Tämän tapaisissa tilanteissa on pieni tai merkitykseltään vähäiseltäkin tuntunut vuoto päässyt aiheuttamaan laajat ongelmat yläpohjatilaan ja aina kantaviin rakenteisiin asti. Säännöllisellä tarkastamisella tai suhteellisen pienillä korjauksilla olisi asia saatu usein korjattua ja suuremmat ongelmat ja korjaukset vältettyä. Yksi kodin tärkeimmistä rakenneosista Rakennuksen eri osien listaamista tärkeysjärjestykseen on hankala tehdä, mutta voisi väittää, että vesikatto ja yläpohjarakenteet ovat perustusten jälkeen rakennuksen tärkein rakenneosa. Vesikatolla tarkoitetaan katteen ja mahdollisen aluskatteen sekä näitä välittömästi kannattavien rakenneosien muodostamaa rakennekokonaisuutta. Vesikaton tehtävänä on estää sadeveden ja lumien sulamisvesien pääsy sisätiloihin, seiniin tai yläpohjarakenteisiin. Mikäli vesikate ei ole niin sanottu tiivissaumainen, kuten konesaumattu pelti tai bitumikermi, sen alla on käytettävä aluskatetta. Aluskatteella tarkoitetaan varsinaisen katteen alla olevaa materiaalikerrosta, joka estää katteen saumojen tai reunojen kautta mahdollisesti tunkeutuvan veden, kuten sateen ja lumen sulamisvesien, sekä varsinaiseen katteeseen kondensoituvan, eli tiivistyvän kosteuden, pääsyn yläpohjatilaan. Aluskatteen tulisi aina olla tiivis kaikilta osiltaan. Erityistä huomiota tuleekin kiinnittää aluskatteen saumoihin ja vesikatteessa oleviin läpivientikohtiin. Aluskatteen asentamiseen ja toimintaan sisältyy paljon huomioitavia asioita, mutta yksi tärkeimmistä on, että yhtenäisyyden lisäksi se ulottuisi ulkoseinälinjan ulkopuolelle, eli räystäälle asti. Yläpohjan pitää olla tiivis ja tuulettava Yläpohjalla tarkoitetaan rakenneosaa, jossa lämmöneristeet sijaitsevat. Yleensä lämmöneristeiden päällä on ullakkotai yläpohjatila. Vesikaton suuntaisessa sisäkatossa erillistä yläpohjatilaa ei yleensä ole, vaan pelkkä tuuletusväli lämmöneristeen ja vesikatteen välissä. Tuuletusvälin tulisi nykymääräysten mukaan olla vähintään 100 millimetriä. Tuuletusväli tulisi toteuttaa aina niin, että sen tuuletusedellytykset säilyvät räystäältä harjalle. Yläpohjan eri kerrokset ja katon tuuletus on suunniteltava ja toteutettava siten, ettei kattoon kerry vesihöyryn tai ilmavirtausten vuoksi haitallista määrää kosteutta. Toisaalta tulee huolehtia myös siitä, että rakenteisiin mahdollisesti pääsevä kosteus tuulettuu ja kuivuu tarvittaessa. Yläpohjan toiminnan kannalta yksi merkittävä haaste on asunnon sisäilman kosteus, jonka pääseminen yläpohjaja vesikattorakenteisiin tulisi ehkäistä. Yläpohjan höyryja ilmatiiviys saadaan varmistettua asentamalla ? Suomela-lehden Pientalotohtorit ovat Raksystems Insinööritoimisto Oy:n asiantuntijoita. PIENTALOTOHTORI Katon kuntoa kannattaa seurata säännöllisesti, jotta vettä ei pääse talon rakenteisiin. Jos oma osaaminen tai aika ei riitä, kannattaa ehdottomasti kääntyä ammattilaisen puoleen. www.suomela.fi • 1/2021 • SUOMELA 27 VALITSE REMONTTI. VOITA REMONTTI. Pyydä tarjous joko puhelimitse 019 211 3900, nettisivuillamme tai lähettämällä tämä kuponki täytettynä. Pyytämällä tarjouksen osallistut juhlavuosiarvontaan, jossa voit voittaa valitsemasi remontin. Kampanja voimassa 9.5.2021 saakka. Lue lisää vesivek.fi/arvonta * Vesivek-salaojaremontteja tehdään Etelä-Suomen, Keski-Suomen, Pohjanmaan, Pirkanmaan sekä Pohjois-Savon toimialueilla. SALAOJAREMONTTI* KATTOREMONTTI RÄNNIREMONTTI 019 211 3900 | vesivek.fi | Takuulla vastataan. Mietityttääkö katon, rännien tai salaojien kunto? Hyödynnä Vesivekin maksuttomat kuntoarviot! Salaojakympit ja Vesivek yhdistyivät saman nimen alle Vesivek-konsernin toimitusjohtaja Kimmo Riihimäki kertoo, että ihmiset ovat nykyisin hyvin tietoisia sisäilmaongelmista ja niiden alkusyistä. Vedet halutaan hallitusti pois katolta, mutta myös talon ympäriltä ja perustusten alta. – Maasta nouseva kosteusongelma on usein piilevä ja siksi salakavalampi kuin kattovuodon kautta syntyvä. Nyt voimme auttaa vanhempien pientalojen omistajia myös tässä ongelmassa, eli salaojaremontit ovat luonnollinen jatkumo palvelutarjontaamme, valottaa Riihimäki. – Näimme ison mahdollisuuden Salaojakymppien henkilöstön ammattitaidossa. Kun Salaojakymppien henkilöstöresursseihin yhdistetään Vesivekin konseptiosaaminen, pystymme yhdessä kehittämään koko alaa merkittävästi, Riihimäki perustelee yhdistymistä. – Vesivek on 40 vuoden aikana palvellut jo yli 250 000 suomalaista pientalo-omistajaa. Vanhalle asiakaskunnalle tämä yhdistyminen antaa Kuopion, Kokkolan, Vaasan, Seinäjoen, Jyväskylän, Tampereen ja Uudenmaan seudulla mahdollisuuden valita tuttu ja turvallinen toimija salaojaremontin tullessa ajankohtaiseksi, Vesivekin salaojaliiketoimintaa johtava Timo Kautto kertoo. Jos olet tänä keväänä tuskaillut vuotavan katon tai rännien takia tai miettinyt salaojien kuntoa, nyt kannattaa laittaa kerralla stoppi turhalle huolehtimiselle. Varmista, että kotisi pysyy kuivana ja terveenä ja hyödynnä Vesivekin veloituksettomat kuntoarviot. Kuntoarviossa Vesivekin paikallinen asiantuntija tulee sovittuna aikana tarkistamaan kohteen. Halutessanne saatte arviosta kirjallisen ja kuvallisen raportin. Jos puutteita ei löydy, raportti on hyvä dokumentti kiinteistön kunnosta liitettäväksi vaikka talokirjan väliin. Ja jos korjattavaa löytyy, nyt kannattaa pyytää Avaimet käteen -tarjous, samalla osallistuu ilmaisen Vesivek-remontin arvontaan! Tilaa kuntoarvio katosta ja sadevesijärjestelmästä: Soita 019 211 3900 Tilaa kuntoarvio sokkelista: Soita 014 547 1411 Voit tilata kuntoarviot myös sivuiltamme vesivek.fi Vesivek maksaa postimaksun Vesivek Oy Tunnus 5016265 00003 VASTAUSLÄHETYS Kyllä, haluan Vesivek-tarjouksen ja osallistun samalla ilmaisen remontin arvontaan. Nimi __________________________________________________________________________________________ Osoite ________________________________________________________________________________________ Postinumero ja -toimipaikka ________________________________________________________________ Puh. __________________________ Sähköposti __________________________________________________
lämmöneristyksen sisäpintaan höyrynsulku tai höyrynsulkuna toimiva ainekerros, joka estää lämpimän ja kosteuskuormaa sisältävän sisäilman pääsemisen yläpohjarakenteisiin. Tuuletuksen puutteellinen toiminta tai puutteet yläpohjan ilmatiiviydessä voivat aiheuttaa sisäilman kosteuden tiivistymistä yläpohjarakenteisiin, josta voi olla seurauksena kosteusvaurioita. Katto on suunniteltava ja rakennettava siten, että vesi pääsee poistumaan katolta suunnitellulla tavalla rakennusta vahingoittamatta. Vesikatolle tulevat sadevedet ohjataan joko sisäpuoliseen tai ulkopuoliseen sadevesien poistojärjestelmään. Sadeja sulamisvesien ohjauksen kannalta on tärkeää, että vedet eivät ohjaudu rakennuksen vierustalle aiheuttaen alapohjarakenteille ylimääräistä kosteuskuormitusta ja tämän kautta mahdollisia vaurioita. ?? Viemärin tuuletusputken kehnosti tiivistetty läpivienti päästää kosteutta sisään vaurioittamaan talon rakenteita. ? Läpivientiä ei ole tiivistetty huolellisesti, joten vettä pääsee valumaan sisälle. UUTUUS! 044 572 6044 (IMATRA) 050 463 1274 (LAHTI) myynti@koskenmetalli.net www.koskenmetalli.net 691-. alk. 254-. alk. 107-. alk. 184-. alk. 123-. alk. 72-. alk. AITO JA ALKUPERÄINEN! 186-. alk. KIKKA-PIIPUNHATTU Saatavana myös värillisenä +49€ Anodisoitua alumiinia KÄÄNTYVÄT LAITURITIKKAAT sis.kääntömekanismi, kiinnitysruuvit Alumiinirunkoinen TUPLAPENKKI KAITEELLA haapa tai leppä, jaloissa säätöruuvit Alumiinirunkoiset LAUDEPAKETIT kääntömekanismilla Piipunhatun AUKAISUMEKANISMI OVIKATOKSET Saatavana myös värillisenä +49€ LÄMPÖPUMPUN KATOKSET Saatavana myös värillisenä +49€ Vesikatossa ja yläpohjassa tulee huolehtia myös siitä, että siellä tehtävät huoltotyöt voidaan toteuttaa turvalliseesti. Vesikatolla tulee tämän vuoksi olla myös määräysten mukaiset turvavarusteet, eli lumiesteet, tikkaat ja kulkusillat. Vesikaton ongelmat monen tekijän summa Valitettavan usein tulee eteen tilanteita, joissa edellä esitetyt asiat evät toteudu. Vesikaton vaurioissa on harvoin kyse vain yhdestä vauriotekijästä, sillä usein vaurion aiheuttaja koostuu useamman osatekijän summasta. Tämän takia vesikaton ja yläpohjan kuntoa tulisi seurata säännöllisesti ja vesikattoa sekä yläpohjaa tulisi tarkastella yhtenä kokonaisuutena. Tarkastuksilla on usein kohteita, jossa vesikatolla olevaa läpivientiä on tiivistetty siinä olleen vian takia. Asiaa ei 28 SUOMELA • 1/2021 • www.suomela.fi
? välttämättä ole kuitenkaan sen kummemmin tarkasteltu ja epäily siitä, että puutteellisen läpiviennin kautta on päässyt kostetta yläpohjarakenteisiin, on jäänyt tutkimatta. Yläpohjan tuulettuvuuden ongelmat johtuvat usein talojen alkuperäisestä toteutuksesta: tuuletusraot on jätetty hyvin niukoiksi tai ne puuttuvat. On myös varsin yleistä, että myöhemmin tehdyissä muutoksissa ei ole huomioitu riittävästi yläpohjan lämmöneristyksen ja vesikatteen välin tuulettumista. Tyypillistä on, että alun perin kylmäksi suunniteltu tila halutaan ottaa asumiskäyttöön. Esimerkkinä voisi käyttää rintamamiestaloa, jossa yläkerrosta on laajennettu vuosikymmenten aikana alun perin kylmiksi tarkoitetuille sivuvinteille. Näissä kohteissa lämmöneristeet on asennettu usein remontin yhteydessä lähelle tai suoraan kiinni vesikatteen alapuoliseen laudoitukseen, jotta tilan korkeus saadaan mahdollisimman suureksi. Tällöin yläpohjarakenteiden tuulettumisen puutteet lisäävät rakenteiden vaurioitumisriskiä, koska rakenteisiin, esimerkiksi vesikatteen alapinnalle tiivistyvä tai sisäilmasta rakenteisiin siirtyvä kosteus ei pääse tuulettumaan pois. Väärä tapa säästää energiaa Energian säästämisen takia lisäeristäminen on yleistynyt peruskorjausten yhteydessä. Lisäeristämisessä tulisi aina huolehtia myös siitä, ettei lisäeristämisellä heikennetä rakenteen toimintaa. Väärällä tai sopimattomalla eristeellä tai väärin sijoitetulla eristeellä voi olla vakavat seuraukset, eli rakenne voi vaurioitua. Hyvää tarkoitetulla asialla ja väärin asennetulla lisäeristeellä on saatettu tukkia esimerkiksi rintamamiestalon vinokatto-osuuden jo ennestään niukka tuuletusrako kokonaisuudessaan. Yksinkertaisimmillaan vanhan purueristeen päälle on asennettu 100–200 millimetrin lisäeristys mineraalivillalla suoraan kiinni vesikatteeseen, jolloin rakenteen tuuletusedellytykset on pilattu. Jääpuikot räystäillä kertovat ongelmista Kuluneen talven aikana päästiin aina Etelä-Suomea myöten nauttimaan paukkupakkasista. Usean talon räystäillä päästiin myös ihastelemaan jääpuikkoja. Vaikka jääpuikot luovatkin talvista tunnelmaa, ne voivat kertoa ongelmista talon rakenteissa. Räystään alapuolisilla osilla esiintyvät jääpuikot ovat yleensä viite siitä, että vesikatteen alapuolisiin rakenteisiin pääsee tiivistymään haitallisen paljon kosteutta tai vesikate ei ole kaikin paikoin täysin tiivis. Yleisesti tämän kaltaisissa kohteissa ongelmien aiheuttaja löytyy puutteellisesta höyryntai ilmansulusta, eli yläpohjaan ? www.suomela.fi • 1/2021 • SUOMELA 29 ONKO ETÄTYÖPISTEESI JÄTEVESIJÄRJESTELMÄ KUNNOSSA? Tilaa meiltä maksuton jätevesikartoitus puhdastulevaisuus.fi puhdastulevaisuus.fi 0500 452 367 / 09-2711005 www.uimari.net Myydyin allas Skandinaviassa Katso tarjoukset kotisivuiltamme
tai vesikatto rakenteisiin pääsee virtaamaan rakennuksen sisätiloista lämmintä ja kosteaa ilmaa. Vesikaton osalle kertyvät jäämassat ja -puikot viestittävät myös siitä, että yläpohjan lämmöneristeet ovat niukat. Oma osuutensa ongelmiin on myös puutteellisilla höyrysuluilla, jolloin lämmin sisäilma pääsee virtaamaan yläpohjaan: sisäilman lämpö karkaa harakoille sulattaen vesikaton pinnalla olevaa lumikerrosta. Lumikerroksen paksuudella ja lämpövuodon määrällä on luonnollisesti vaikutusta lopputulemaan. Lämpövuotojen merkitys korostuu yleensä kattoikkunoiden kohdilla. Useat kattoikkunavalmistajat antavatkin huolto-ohjeeksi sen, että kattoikkunoiden ympäristöt olisi talvella pidettävä puhtaana lumesta. Tarkka kartoitus ennen remonttia Tällä hetkellä eletään melkoista vesikattojen korjausbuumia ja tuntuukin, että tekijöitä on markkinoilla pilvin pimein. Kuuma markkina luo aina myös lieveilmiöitä, koska markkinoille tulee tekijöitä, joilla ei välttämättä ole osaamista, ymmärrystä tai kokemusta siitä, miten korjaaminen tulisi suorittaa. Kahden käden sormet eivät riitä laskemaan niitä kertoja, joissa vesikatto on remontoitu ilman, että koko vesikaton ja yläpohjan kuntoon olisi kiinnitetty sen tarkemmin huomiota. Pahimmillaan vanhan vesikaton päälle on asenMYÖS VESIKATOLLA ON TEKNINEN KÄYTTÖIKÄ Vesikatteen uusimista pohdiskelevan on hyvä muistaa, että kaikille rakenneosille on määritelty tekniset käyttöiät. Teknisellä käyttöiällä tarkoitetaan käyttöönoton jälkeistä aikaa, jolloin rakenteen, rakennusosan, järjestelmän tai laitteen tekniset toimivuusvaatimukset keskimäärin täyttyvät. Kun tekninen käyttöikä on kulunut umpeen, rakenne, rakennusosa, järjestelmä tai laite on tarkoituksenmukaista korvata uudella tai sen uusimiseen tulisi varautua. Tärkeää on siis ymmärtää, että teknisen käyttöiän lopussa olevan rakenneosan tai järjestelmän kuntoa pitäisi viimeistään tuolloin selvittää tai sen kuntoa pitäisi tiiviimmin seurata. Vesikatoissa lyhimmät käyttöiät annetaan bitumikermikatteille, joille toteutustavan mukaan tulee käyttöikää 25–35 vuotta. Yleisesti omakotitalojen katemateriaalina käytetylle tiilikatteelle käyttö ikää annetaan 40–50 vuotta ja peltikatteelle 30–50 vuotta. ? Räystäältä roikkuvat jääpuikot kertovat yleensä, että vesikatteen alapuolisiin rakenteisiin pääsee tiivistymään hai tallisen paljon kosteutta tai vesikate ei ole tiivis. Tontt eja edullisesti oman kodin rakentajille Vireä ja vauras kunta Porvoon ja Mäntsälän kainalossa, noin 40 minuuti n ajomatkan etäisyydellä Helsingistä. Meillä arki sujuu ja on ti laa harrastaa. Askola Porvoo Järvenpää 48 MIN 35 MIN HELSINKI www.askola.? Skannaa koodi ja tutustu kuntaamme: AK_Suomela_185x99mm.indd 1 AK_Suomela_185x99mm.indd 1 3.3.2021 9.02 3.3.2021 9.02 nettu uusi vesikate ja samalla vanhat vaurioituneet alusrakeenteet ovat jätetty korjaamatta. Jälkeenpäin näiden puutteiden korjaaminen tulee kohtuuttoman hankalaksi ja kalliiksi. Kodinomistaja on jopa joutunut miettimään, että korjataanko yläpohjan vauriot sisäkautta vai puretaanko juuri uusittu vesikatto pois vaurioiden korjaamiseksi. Lähtökohtaisesti vesikaton uusimisen yhteydessä on kohtuullisen helppoa uusia tarvittaessa yläpohjan läm möneristeet ja huolehtia muun muassa tarvittavat tuuletus edellytykset kuntoon. Vesikaton korjausta suunniteltaessa on erittäin tärkeää hahmottaa kokonaisuus. Niin kuin kaikissa korjaustöissä, lähtötilanteen ja mahdollisten vaurioiden ja niiden laajuuden selvittäminen on äärimmäisen tärkeää. Korjausta suunnittelevan onkin syytä varmistua siitä, että tietää, mitä ylipäänsä on tilaamassa. Lieveilmiön toisessa ääripäässä on tullut vastaan myös tilanteita, joissa kattoa on ylikorjattu: työn tilaajat, eli asukkaat, on saatu uskomaan, että täysin toimiva vesikate pitää uusia ja yläpohjaranteet korjata, vaikka mitään vaurioita ei olisi. ? 30 SUOMELA • 1/2021 • www.suomela.fi
LEHTI METSÄSTÄ AARRE maksaa tilauksen postimaksun VIESTIMEDIA OY Tunnus 5002596 Info: A2 00003 VASTAUSLÄHETYS Etunimi __________________ Sukunimi _____________________________ Lähiosoite _____________________________________________________ Postinumero _______________ Postitoimipaikka ________________________ SAAJAN TIEDOT (jos eri kuin alla) TILAUSKORTTI Etunimi __________________ Sukunimi _____________________________ Lähiosoite _____________________________________________________ Postinumero _______________ Postitoimipaikka ________________________ Puhelin ___________ __________________________________________ Sähköposti ____________________________ @ ______________________ MAKSAJAN TIEDOT AAV1040 Kyllä, haluan saada Viestimedia Oy:ltä uutisia ja tarjouksia J sähköpostilla J tekstiviestillä Aarre ilmestyy 11 kertaa vuodessa. Tarjous on voimassa 30.6.2021 asti ja koskee vain uusia kotimaan tilauksia. Tilaus alkaa ensimmäisestä mahdollisesta numerosta ja jatkuu kulloinkin voimassa olevaan edulliseen kestotilaushintaan. Paperisiin laskuihin lisätään 1,90 € paperilaskulisä. Antamiasi tietoja voidaan käyttää ja luovuttaa Viestimedia Oy:n ja sen yhteistyökumppaneiden suoramarkkinointiin henkilötietolain mukaisesti. Halutessasi voit kieltää yhteystietojen käytön/luovutuksen ilmoittamalla siitä Viestimedia Oy:n asiakaspalveluun. Viestimedia Oy / Asiakaspalvelu, PL 440, 00101 Helsinki, puh 020 413 2277 (ark 8-21). Puhelun hinta on 8,35 senttiä/puhelu + 16,69 senttiä/min. Asiakastietoja koskeva tietosuojalauseke löytyy verkosta viestimedia.? . Kyllä kiitos! Haluan tilata AARRE-lehden kestotilauksena edulliseen tutustumishintaan 7 lehteä nyt vain 49 € (norm. 86,10 €) . Saan kaupan päälle Aarteen metsäristikot -kirjan, arvo 20,00 €! Kestotilaajan etu: Näköislehden ja arkiston lukuoikeus! Tilaus jatkuu kestotilauksena 7 lehden laskutusjaksoissa voimassa olevaan normaalihintaan niin kauan kuin itse haluan. Lahjatilauksissa kirja lähetetään lehden saajalle. Paljon hyödyllistä asiaa: • metsätalous • sijoitusja verovinkkejä • puumarkkinoiden tilanne • opastusta metsänhoitoon • koneita ja laitteita VOIT TILATA MYÖS * NETISSÄ: aarrelehti.? /suomela * PUHELIMITSE numerosta 020 413 2277 (ark. klo 8–21) Mainitse tilaustunnus AAV1040 Huom! Voit tulostaa lehtilahjan saajalle LAHJAKORTIN osoitteessa: aarrelehti.? / lahjakortti Aarteen tilausmaksu on metsäverotuksessa vähennyskelpoinen! 49 € 7 lehteä Kestotilauksen 1. jakso (norm. 86,10 € ) Aarteen metsäristikot -kirja Lahjan arvo 20,00 € Kaupan päälle!
O tsonaattorit tuottavat otsonia, joka poistaa epäpuhtauksia ja pahoja hajuja hapettamalla. Ruotsalainen yritys Ozoneair on kehittänyt otsonaattorin, jonka avulla kuluttajat voivat itsenäisesti poistaa pahoja hajuja erilaisista tiloista. Kemissä asuva Matti lähti etsimään netistä tietoa laitteista, joiden avulla olisi mahdollista päästä eroon pahoista hajuista eri tiloissa. Matin omistamassa varastossa oli ollut jo pitkään tunkkainen haju, jonka hän arveli tulevan varastotilan yhteydessä olevasta maakellarista. Hän päätyi vuokraamaan ionisointilaitteen, jonka avulla hän toivoi pääsevänsä eroon ongelmasta. – Paha haju lähti kyllä pois, mutta vain hetkeksi. Muutaman päivän jälkeen sama tunkkainen haju oli palannut, kertoo Matti. Matin piti etsiä uusi ratkaisu ongelman ratkaisemiseksi. Hän päätyi netissä Ozoneairin sivuille ja päätti ottaa yhteyttä yrityksen asiakaspalveluun. Asiakaspalvelun kanssa käydyt keskustelut saivat Matin vakuuttuneeksi otsonaattorin tehosta ja hän päätti tilata laitteen. Epävarmuus vaihtui iloksi Oli aika kokeilla Ozoneairin tehoa pahoja hajuja vastaan. Matti kytki laitteen päälle varastoon ja jätti maakellarin luukun auki, jotta otsoni leviäisi myös sinne. Vaikka Matti oli vakuuttunut Ozoneairin tehosta, jännitti hän silti lopputulosta, sillä kyseessä oli hänelle entuudestaan vieras laite. – Olin hieman huolestunut, että pelaako laite kunnolla ja onko haju lähtenyt. Mutta lähtihän se, ja on myös pysynyt poissa viimeiset kolme kuukautta, kertoo tyytyväinen Matti. Pahojen hajujen katoaminen varastosta sekä maakellarista sai Matin entistä vakuuttuneemmaksi Ozoneairin tehosta. Pian hänelle tuli mieleen, että saman tyyppisiä hajuhaittoja oli ollut myös hänen ullakollaan. Otsonoinnin jälkeen myös ullakolta katosi pitkään vaivannut paha haju. Vauhtiin päästyään Matti otsonoi myös ystävänsä vanhan asuntovaunun. Lopputulos oli yhtä onnistunut kuin aiemmilla kerroilla. – Voi hyvin olla, että ensi kesänä lainaan laitetta muutamalle ystävälleni, toteaa hyväntuulinen Matti. Ozoneairin etuna on sen monikäyttöisyys. Laitetta voi käyttää useamman kerran ja sitä on helppoa liikutella eri tiloihin. Tarjolla on kolmea erilaista mallia, riippuen puhdistettavan tilan koosta. Matti on tyytyväinen siihen, miten Ozoneair poisti pahat hajut. Hänen mukaansa Ozoneairin käyttäminen on mutkatonta. – Laite on järkyttävän helppo käyttää. Voin hyvin suositella muillekin. Kiitosta saa myös Ozoneairin asiakaspalvelu, jonka kanssa Matti keskusteli laitetta hankkiessaan. Palvelu oli ystävällistä ja koko ostoprosessi tilauksen tekemisestä laitteen vastaanottamiseen saakka sujui ongelmitta. Yhden tilan puhdistamiseen hankittu Ozoneair on ehtinyt osoittamaan tehonsa jo useamman kerran Matin käytössä – ja jatkoa on hyvin todennäköisesti luvassa ensi kesänä. ILMOITUS Matti on ehtinyt käyttää Ozoneairia jo useammassa paikassa. Myös tuttavat ovat päässeet eroon pahoista hajuista Matin investoinnin avulla. TEKSTI JA KUVAT: OZONEAIR OY Kehuttu otsonaattori ratkaisi Matin ongelman: ”Voin suositella muillekin” ILMAINEN TOIMITUS 5 VUODEN TAKUU Yli 35 000 myytyä laitetta Skandinaviassa Arvosana Erinomainen 4.5/5, perustuen annettuihin 212 arviointeihin. Matti, Kemi. 32 SUOMELA • 1/2021 • www.suomela.fi
O tsonaattorit tuottavat otsonia, joka poistaa epäpuhtauksia ja pahoja hajuja hapettamalla. Ruotsalainen yritys Ozoneair on kehittänyt otsonaattorin, jonka avulla kuluttajat voivat itsenäisesti poistaa pahoja hajuja erilaisista tiloista. Kemissä asuva Matti lähti etsimään netistä tietoa laitteista, joiden avulla olisi mahdollista päästä eroon pahoista hajuista eri tiloissa. Matin omistamassa varastossa oli ollut jo pitkään tunkkainen haju, jonka hän arveli tulevan varastotilan yhteydessä olevasta maakellarista. Hän päätyi vuokraamaan ionisointilaitteen, jonka avulla hän toivoi pääsevänsä eroon ongelmasta. – Paha haju lähti kyllä pois, mutta vain hetkeksi. Muutaman päivän jälkeen sama tunkkainen haju oli palannut, kertoo Matti. Matin piti etsiä uusi ratkaisu ongelman ratkaisemiseksi. Hän päätyi netissä Ozoneairin sivuille ja päätti ottaa yhteyttä yrityksen asiakaspalveluun. Asiakaspalvelun kanssa käydyt keskustelut saivat Matin vakuuttuneeksi otsonaattorin tehosta ja hän päätti tilata laitteen. Epävarmuus vaihtui iloksi Oli aika kokeilla Ozoneairin tehoa pahoja hajuja vastaan. Matti kytki laitteen päälle varastoon ja jätti maakellarin luukun auki, jotta otsoni leviäisi myös sinne. Vaikka Matti oli vakuuttunut Ozoneairin tehosta, jännitti hän silti lopputulosta, sillä kyseessä oli hänelle entuudestaan vieras laite. – Olin hieman huolestunut, että pelaako laite kunnolla ja onko haju lähtenyt. Mutta lähtihän se, ja on myös pysynyt poissa viimeiset kolme kuukautta, kertoo tyytyväinen Matti. Pahojen hajujen katoaminen varastosta sekä maakellarista sai Matin entistä vakuuttuneemmaksi Ozoneairin tehosta. Pian hänelle tuli mieleen, että saman tyyppisiä hajuhaittoja oli ollut myös hänen ullakollaan. Otsonoinnin jälkeen myös ullakolta katosi pitkään vaivannut paha haju. Vauhtiin päästyään Matti otsonoi myös ystävänsä vanhan asuntovaunun. Lopputulos oli yhtä onnistunut kuin aiemmilla kerroilla. – Voi hyvin olla, että ensi kesänä lainaan laitetta muutamalle ystävälleni, toteaa hyväntuulinen Matti. Ozoneairin etuna on sen monikäyttöisyys. Laitetta voi käyttää useamman kerran ja sitä on helppoa liikutella eri tiloihin. Tarjolla on kolmea erilaista mallia, riippuen puhdistettavan tilan koosta. Matti on tyytyväinen siihen, miten Ozoneair poisti pahat hajut. Hänen mukaansa Ozoneairin käyttäminen on mutkatonta. – Laite on järkyttävän helppo käyttää. Voin hyvin suositella muillekin. Kiitosta saa myös Ozoneairin asiakaspalvelu, jonka kanssa Matti keskusteli laitetta hankkiessaan. Palvelu oli ystävällistä ja koko ostoprosessi tilauksen tekemisestä laitteen vastaanottamiseen saakka sujui ongelmitta. Yhden tilan puhdistamiseen hankittu Ozoneair on ehtinyt osoittamaan tehonsa jo useamman kerran Matin käytössä – ja jatkoa on hyvin todennäköisesti luvassa ensi kesänä. ILMOITUS Matti on ehtinyt käyttää Ozoneairia jo useammassa paikassa. Myös tuttavat ovat päässeet eroon pahoista hajuista Matin investoinnin avulla. TEKSTI JA KUVAT: OZONEAIR OY Kehuttu otsonaattori ratkaisi Matin ongelman: ”Voin suositella muillekin” ILMAINEN TOIMITUS 5 VUODEN TAKUU Yli 35 000 myytyä laitetta Skandinaviassa Arvosana Erinomainen 4.5/5, perustuen annettuihin 212 arviointeihin. Matti, Kemi. Matti on ehtinyt käyttää Ozoneairia jo useammassa paikassa. Myös tuttavat ovat päässeet eroon pahoista hajuista Matin investoinnin avulla. TEKSTI JA KUVAT: OZONEAIR OY Kehuttu otsonaattori ratkaisi Matin ongelman: ”Voin suositella muillekin” T ilojen puhdistukseen Ozoneair Go kapasiteetti (30m²) sopi hänelle loistavasti. Tähän mennessä hän on ehtinyt poistamaan pahoja hajuja Ozoneairin avulla työhuoneesta, saunasta ja työautosta. Jari teki ensimmäisen otsonoinnin työhuoneeseensa. Vielä ensimmäisen otsonoinnin jälkeen haju ei ollut kadonnut kokonaan, joten muutaman viikon päästä hän suoritti toimenpiteen toisen kerran. Jari päätti otsonoida myös saunan, sillä tilassa tuoksui vanhat löylyaromit. Laudeliinojen avulla hajujen tarttuminen lauteisiin oli helposti estettävissä, mutta saunan seiniin hajut tarttuivat tästä huolimatta. Jarin mielestä Ozoneair on tehokas ja hyvä laite pahojen hajujen poistamiseen. – Olin kuullut otsonin puhdistavasta vaikutuksesta, mutta en tiennyt sen toimivan näin hyvin. Jari ymmärtää hyvin, että ihmiset suhtautuvat skeptisesti otsonaattoreihin. Yllättävän harva tietää, että oikein käytettynä otsonaattori on turvallinen ja tehokas laite pahojen hajujen poistamiseen. Jari on erittäin tyytyväinen Ozoneairiin. – Yleensä tällaiset laitteet ovat ihmeellisiä ”muovihärpäkkeitä”, mutta Ozoneairissa on kunnon runko. Laite on myös kohtuuhintainen. T unkkainen haju asunnossa tai kesämökillä saattaa muodostua todella epämiellyttäväksi ongelmaksi. Ozoneair ovat tarjonneet apua monelle suomalaiselle taistelussa pahoja hajuja vastaan. Viime kesänä otsonilla puhdistaminen nousi esiin, kun Marjan kaverit ostivat Ozoneairin otsonaattorin poistaakseen tunkkaisen hajun kesämökiltään. Lopputulos kantautui myös Marjan korviin ja hän kiinnostui laitteesta. – Ihan uskomatonta! Kaikki talven jäljiltä olleet hajut olivat kadonneet kavereideni mökistä, kertoo Marja. Syksyllä Marjalla oli aikaa paneutua asiaan enemmänkin ja hän päätti hankkia laitteen itselleen. Marjan rintamamiestalossa olevassa kellarissa oli ollut tunkkainen haju, joten Marja halusi kokeilla, pystyisikö Ozoneair poistamaan pahan hajun tilasta. Kellari oli kooltaan noin 50m². Marja tutustui Ozoneairin laitteisiin yrityksen kotisivuilla ja päätti ostaa Ozoneair Plus -laitteen, sillä sen puhdistuskapasiteetti sopi loistavasti Marjan tarpeisiin. Marja kytki laitteen päälle kellariin illalla ja antoi sen toimia yön yli. Aamulla Marjan mentyä kellariin hänen oli todettava, että Ozoneair oli täyttänyt lupauksensa. Ozoneair teki vaikutuksen helsinkiläiseen Jariin TEKSTI JA KUVAT: OZONEAIR OY Lue lisää ja tilaa osoitteesta www.ozoneair.? tai soita meille jo tänään 02 724 9960 ILMAINEN TOIMITUS 5 VUODEN TAKUU Ozoneair GO 30 Ozoneair PLUS 60 Ozoneair PRO 120 Jari, Helsinki. Kavereiden hyvät kokemukset saivat Marjan hankkimaan Ozoneairin Marja, Hanko. TEKSTI JA KUVAT: OZONEAIR OY ILMOITUS 399 € 599 € 799 € Ozoneair GO sopii parhaiten pienempiin tiloihin – esim. pienempiin huoneisiin, autoihin, veneisiin ja asuntovaunuihin. Kapasiteetti: 10 60 m Käsittelyaika 30 m : 2h Käyttöikä: 4000 h Täytettävä: Kyllä Paino: 4,5 kg Ozoneair PRO käsittelee koko talon ja huoneiston tai pienempiä tiloja hyvin lyhyessä ajassa. Kapasiteetti: 5 30 m Käsittelyaika 30 m : 4h Käyttöikä: 4000 h Täytettävä: Ei Paino: 2,9 kg Ozoneair PLUS soveltuu erinomaisesti suurempiin tiloihin, esim. isoihin huoneisiin, ryömintätilaan, kellareihin ja ullakoihin. Kapasiteetti: 15 120 m Käsittelyaika 30 m : 2h Käyttöikä: 4000 h Täytettävä: Kyllä Paino: 6,3 kg KÄYTÄ KOODIA: SL A1GO 20 € KÄYTÄ KOODIA: SL A1PLUS 50 € KÄYTÄ KOODIA: SL A1PRO 100 € Tarjous voimassa 7.5.2021 asti Tarjous voimassa 7.5.2021 asti Tarjous voimassa 7.5.2021 asti Ozoneair PLUS soveltuu erinwww.suomela.fi • 1/2021 • SUOMELA 33
34 SUOMELA • 1/2021 • www.suomela.fi Uu tuu s! 4 90 Nyt edullisesti €/kk (12kk yht. 58,80 €) Hevosista ja henkilöistä Hevosja henkilökuvia. Terveyttä. Treenejä. Katso mistä hevospiireissä puhutaan. MT Hevoset on Maaseudun Tulevaisuuden uusi sisältöpaketti, joka palvelee ensisijaisesti hevosalan ammattilaisia ja aktiiviharrastajia. Tilaukseen kuuluvien artikkeleiden ytimessä ovat hevosten ja omistajien terveys ja hyvinvointi, hevoskasvatus ja valmentaminen. Artikkeleiden ja uutisten lisäksi MT Hevoset sisältää MT Ravinetin sekä TalkKari-ajankohtaisohjelman. Ravi neti n vuos ikuv asto 12 kk kest otila uksi in kaup an pääl le! Tilaa MT Hevoset Tilaukseen sisältyy • MT.FI/Ravinetti • MT.FI/Hevoset MT Hevoset -paketti sisältyy automaattisesti kaikkiin Maaseudun Tulevaisuuden kestotilauksiin sekä MT Digi -tilauksiin. Katso tarjousvaihtoehdot ja tee tilaus osoitteesta MT.FI/MTHevoset Tarjous on voimassa 30.6.2021 asti. Tilaa netissä! MT.FI/MTHevoset tai oheisella QR-koodilla Tilaa soittamalla! 020 413 2277 Mainitse tilaustunnus MAV1045 alk. Kestotilauksen 1. jakso MT-Hevoset_Suomela_205x297.indd 3 MT-Hevoset_Suomela_205x297.indd 3 3.3.2021 9:38:21 3.3.2021 9:38:21
Laadukkaat, kotimaiset tuotteet! Myös asennettuna, kysy lisää! Toteutamme unelmiesi autotallin, varaston, hevostallin tai minkä tahansa piharakennuksen! www.suomela.fi • 1/2021 • SUOMELA 35 Juu tti! Ny t taa s saa tav illa halltex.fi Sisus eristää, pinta koristaa
3. MATKAGRILLAUKSEN TULEVAISUUS ON TÄÄLLÄ ? Kumisilla renkailla kuljetettava Weber Traveler -retkigrilli mahdollistaa maukkaiden retkiruokien valmistamiseen luonnonhelmassa, eikä ruuan laadusta tarvitse tinkiä hitustakaan. Kompakti grilli mahtuu taitettuna helposti auton tavaratilaan ja on toisaalta heti käyttövalmis. Grillin kansi lukittuu automaattisesti, kun grilli taittuu. Hinta: n. 470 €. www.weber.com 5. SALAISIA TAPETTIAARTEITA ? Scandinavian Designers III -tapettimallisto on kurkistus merkittävien taiteilijoiden pöytälaatikoista löytyneisiin aarteisiin, mutta myös klassikkokuosien paluu uusissa väreissä. Tapetit ovat skandinaaviseen tyyliin ajattoman kauniita, näyttäviä ja antavat silti kohteliaasti tilaa muulle sisustukselle. Mallistoon kuuluu Alvar Aallon upea M.I.T-tapettikuosi. www.varisilma.fi 10+1 TEKSTI: TOIMITUS KUVAT: VALMISTAJAT AJANKOHTAISET TUOTEUUTUUDET Veto-Stop tekee kuluttajille ikkunaja oviremontteja avaimet käteen -periaatteella ja takuutyönä. Veto-Stopin ikkunat ja ovet valmistetaan Suomessa, ja mallistossa on runsaasti energiatehokkaita vaihtoehtoja. Pyydä koronaturvallinen arviointikäynti kotiisi veloituksetta. www.vetostop.fi 2. KANKAISET SEINÄPINNAT TULEVAT TAAS Pontillinen Halltex Juutti -seinälevy on helppo ratkaisu ilmeikkääksi seinäpinnaksi, sillä kudottu kangas tekee tapetin pinnasta kiinnostavan. Koska pinnassa on myös syvyyttä, sen ulkonäkö vaihtuu varjojen ja valaistuksen muuttuessa. Helppohoitoisten tekokuitutapettien lisäksi voi valita myös aidoista luonnonkuitutapeteista. www.halltex.fi 1. Elämäsi helpoin ikkunaja oviremontti ? 4. ÄLYKÄS RUOHONLEIKKURI Stihlin uusi ruohonleikkurimalli iMOW RMI 522 C on älykäs robottiruohonleikkuri, joka kartoittaa nurmialueen käytön aikana. Se muistaa leikkaamansa kohdat ja väliaikaiset sekä pysyvät esteet ja myös latausaseman paikan voidakseen palata nopeinta reittiä lataukseen. Hinta: 1 899 €. www.stihl.fi 36 SUOMELA • 1/2021 • www.suomela.fi
? 6. KEVYTTASOITTEELLE OMA TELANSA Telattavat kevyttasoitteet ovat nopeuttaneet työskentelyä, mutta tähän asti niille ei ole ollut saatavana omaa telaa, vaan ne on levitetty tasoitelastoilla. TopFill-telan joustava nailonkuitupinta on suunniteltu juuri kevyttasoitteen levittämiseen, ja sen saa kiinnitettyä jatkovarteen. TopFill-telan pinta on valmistettu 20 millimetrin pituisista, kiharaisista nailonkuiduista, jotka nostavat runsaasti tasoitetta seinälle ja varmistavat riittävän paksun, enintään 4 millimetrin kerroksen. Hinta: 19,90 €. www.sokeva.fi MATON VIRTUAALISOVITUS Luonnonmateriaaleista valmistetut matot ovat painavia ja niiden sovittaminen kotiin vaivalloista. Adoran verkkotyökalun avulla mattoa voi sovittaa kotiin virtuaalisesti: verkkokaupasta valitaan matto, jonka voi nyt asettaa mihin tahansa tilaan nappaamalla valokuvan huoneesta tai valitsemalla valmiin kuvan verkkosivulta. Virtuaalisovitus näyttää maton osana sisustusta ja täysin oikeassa mittakaavassa. www.adora.fi ? 10. SÄHKÖVIRTAA KOKO PÄIVÄKSI Mukana kuljetettava Festool SYS-PowerStation varaa itseensä jopa 1 500 wattituntia sähköä, mikä vastaa 20 akun energiamäärää. Laite syöttää riittävästi energiaa koko työpäivän ajan ilman verkkosähköä ja tekee käyttäjänsä täysin riippumattomaksi perinteisistä energialähteistä, kuten pistorasioista, työmaan sähkökeskuksista tai generaattoreista. Hinta: 3 596 €. www.festool.fi ? 8. EI VALOA ILMAN TYYLIÄ Svedbergsin peileissä ja peilikaapeissa satsataan nyt valaistuksen ominaisuuksiin. Valje-peilissä esimerkiksi on tunnelmallinen taustavalo, ja malleja on neliöstä suorakaiteeseen ja pyöreään. Sylinterin tai pallon muotoiset riippuvalaisimet tuovat lisävaloa ja tunnelmaa kylpyhuoneeseen. Hinta: riippuvalaisin 140 € ja led-valaistu Valje-peili, halk. 120 cm, 756 €. www.svedbergs.fi 9. KOVA PUU, PEHMEÄ TUNTU ? Saarnista tehdyt lattiat ovat viimeisin lisäys Bjelinin laadukkaiden lattioiden valikoimaan. Kovetetut puulattiat ovat laadukkaita ja kestäviä, sillä puuta puristetaan korkeassa lämpötilassa. Ne ovat myös erittäin ympäristöystävällisiä. Pinnan mattalakka suojaa puuta tahroilta ja tekee lattian helppohoitoiseksi jättäen silti puun lämpimän tunnun. www.bjelin.com 7. ULKOKALUSTEITA LUONNON EHDOILLA ? Klassisista ja ajattomista ulkokalusteistaan tunnettu kotimainen Westanqvarn julkisti uuden Veranda-mallistonsa. Laadukas, ajaton ja kestävä mallisto tarjoaa tyylikkään ja helposti huollettavan sisustusratkaisun terassille, puutarhaan sekä verannalle. Veranda-mallistossa on puutarhatuoli ja -sohva sekä karmituoli ja -sohva, joihin on mukava istahtaa pidemmäksikin aikaa. Hinta: käsittelemätön puutarhatuoli alk. 235 € ja luonnonvihreä puutarhasohva 895 €. www.westanqvarnin.fi +1 www.suomela.fi • 1/2021 • SUOMELA 37 WWW.POLARIS.FI RANGER 570 EFI EPS PRO FIT -LÄMPÖHYTILLÄ ETUSI 3687 € (SH. 22 177 €) + TK.* 18 490 € (SH. 10 601 €) + TK. 9 490 € ETUSI 1111 € 2021 SPORTSMAN 570 EFI T3B + POLARIS-PERÄKÄRRY (ARVO 799 €) + POLARIS-SÄHKÖVINSSI, 2500 LBS (ARVO 312 €) Tarjous on voimassa 15.3.2021-30.6.2021. Tarjousta ei voi yhdistää muuhun tarjoukseen.
Pientalon herkkusuut Kevyt menyy kirittää kevättä Talven tuhtien aromien jälkeen raikkaat ja selkeät maut herauttavat veden kielelle. Keveät ainekset ja raikas esillepano julistavat kevään saapumista myös lautaselle. RESEPTIT: TOIMITUS KUVAT: MARU LEMMETTY 38 SUOMELA • 1/2021 • www.suomela.fi
ALKURUOKA Broilerinmaksaleivät 200 g broilerin maksaa voita paistamiseen 4 viipaletta paahtoleipää 1 omena, esimerkiksi Royal Gala lehtisalaattia vesikrassia Huom! Broilerin maksaa on kauppojen pakastealtaissa. Ota maksat hyvissä ajoin jääkaappiin sulamaan ja ennen paistamista ajoissa huoneenlämpöön. [1] Kuumenna paistinpannu ja sulata voi. Paista maksat; pari minuuttia molemmilta puolilta riittää. Seuraa paistamista, sillä jokainen hella ja pannu ovat erilaisia. Nosta paistetut maksat talouspaperille. Voit halutessasi leikata ne pienemmiksi. [²] Pese omena ja pilko suupaloiksi. Laita puhtaalle paistinpannulle nokare voita ja lisää omenat. Anna niiden saada kevyesti väriä. [³] Paahda leivät. Aseta lehtisalaatin lehti jokaiselle leivälle. Kokoa maksasta ja omenoista salaatinlehdille pieni keko ja koristele leipä lopuksi vesikrassilla. PÄÄRUOKA Keitetyt sinisimpukat 1 kg sinisimpukoita 1 sipuli 4–5 valkosipulin kynttä 2 dl kuohukermaa 2 dl kuivaa valkoviiniä ½ dl öljyä 1 tl suolaa ripaus sahramia lehtipersiljaa [1] Pese simpukat. Heitä rikkinäiset ja auki olevat simpukat pois, jollei kuori sulkeudu, kun kopautat sitä. [²] Kuullota silputtu sipuli öljytilkassa kattilassa. Lisää puristetut valkosipulin kynnet ja valkoviini. Mausta suolalla ja kiehauta hetki. [³] Laita sinisimpukat liemeen ja anna olla kannen alla 5–10 minuuttia, kunnes kuoret ovat auenneet. [4] Ota sinisimpukat reikäkauhalla pois hetkeksi ja lisää liemeen kerma ja sahrami. Kiehauta lientä kasaan ja laita simpukat takaisin kattilaan. Laiskempi kokki voi lorauttaa kerman ja ripauttaa sahramin seokseen ilman, että nostaa simpukat välillä pois. [?] Lisää koristeeksi lehtipersiljaa ja tarjoile ranskalaisten perunoiden ja majoneesin kera. [?] Syö vain auenneet simpukat – kiinni jääneet täytyy heittää pois. www.suomela.fi • 1/2021 • SUOMELA 39 MUURIKKA TULIPADAT Pohjoismaisiin sääolosuhteisiin, sukupolvelta toiselle Muurikka tulipadat ovat valmistettu Suomessa, suomalaisesta, paksusta teräksestä. Nämä tuhdit tulipadat on tehty kestämään Pohjoismaiden äärimmäisiä sääolosuhteita sekä kovaa kuumuutta, sukupolvelta toiselle. Pyöreän tulipadan äärelle on mukava kokoontua perheen ja ystävien kanssa, nauttimaan avotulen tuomasta lumoavasta tunnelmasta ja ruoanlaitosta yhdessä. Saatavana monipuolinen valikoima Muurikka lisävarusteita ruoanlaittoon. Katso lisää verkkokaupastamme opamuurikka.fi Muurikka Tulipatojen ovh. 189,00 279,00 €. Saatavana jälleenmyyjiltämme sekä opamuurikka.fi
JÄLKIRUOKA Sitruunaposset 4 dl kuohukermaa 1–1,5 dl sokeria 1 dl puristettua sitruunan mehua 1 sitruunan raastettu kuori [1] Mittaa kerma ja sokeri kattilaan. Keitä pari kolme minuuttia, kunnes seos hieman sakenee. [²] Nosta kattila liedeltä. Sekoita joukkoon sitruunan mehu ja raastettu kuori. Seos saa maistua kirpeältä! [³] Kaada seos neljään pieneen kulhoon tai lasiin ja peitä ne kelmulla. Anna hyytyä jääkaapissa vähintään neljä tuntia, mutta mielellään yön yli. [4] Tarjoa posset sellaisenaan tai marjojen kanssa. 40 SUOMELA • 1/2021 • www.suomela.fi Olemisen tiloja. Viihtymisen iloja. Hyvää kevättä. Kevät tuo taas auringon ja lämmön, se on iloa parhaimmillaan! Viihtyminen on usein siitä kiinni, että paljonko paistaa ja minne. Se on valon ja varjon hallittavuutta, harmoniaa ja sopusointua. Meidän tehtävämme on luoda olemisen tiloihin viihtymisen iloa. Kaikkina hetkinä ja aikoina. Lumeo on ammattitaitoa, modernia käsityötä ja suomalaista suunnittelua. Lumeo on valon ja varjon personoituja ratkaisuja yli 60 vuoden kokemuksella. lumeo.fi • Lumeo Kangaskaihtimet • Lumeo Markiisit • Lumeo Rullakaihtimet • Lumeo Lamellikaihtimet • Lumeo Paneeliverhot
Viherkalenteri Puutarhuri Juha Toikka on erikoistunut koristeja hyötykasveihin sekä niiden käyttöön kotipuutarhoissa. www.puutarha.com H U H T I K U U Tilaa uutiskirje, niin saat viikoittain lisää vinkkejä! www.suomela.fi TEKSTI: JUHA TOIKKA KUVAT: JUHA TOIKKA, ISTOCKPHOTO Paras aika kylvää Huhtikuussa kylvetään ? hyötykasveista muun muassa keräja lehtikaali, avomaatomaatti, kasvihuonekurkku, lehtiselleri, salaattifenkoli, basilika, timjami, ryytisalvia ja maustemeirami ? koristekasveista muun muassa apinankukka, kesäleimu, kiinanasteri, samettikukka, tsinnia, tuoksupielus ja huhtikuun lopulla tuoksuherne ja köynnöskrassi. Näin onnistut ? Tarkista oikea kylvöaika aina siemenkauppiaalta, koska siemenpussissa ilmoitettu kylvöaika tarkoittaa usein Euroopan oloja ja on yleensä Suomeen liian varhainen. Leikkauksen tarvetta? Nyt, ennen uuden kasvukauden alkua, on oikea aika leikata pensaat. Leikata voi monella tapaa, mutta karkeasti kasvit ja tilanteet jaotellaan joko alasleikkaukseen tai harvennukseen. Pensaita ei suinkaan tarvitse leikata joka vuosi. Lue Suomela.fi:stä lisää ohjeita pensaiden ja puiden leikkaukseen. ? Kylvösyvyys voidaan jakaa karkeasti kahteen ryhmään: pintaan kylvettävät, eli valossa itävät, ja peitettävät siemenet. Yleensä pienet siemenet kylvetään lähemmäs pintaa ja isot syvemmälle. ? Multana käytetään aina hyvälaatuista kylvöseosta, ja myös kaktusmulta käy. Mullan oikeasta laadusta ei kannata tinkiä, sillä vääränlaisessa mullassa siemenet eivät välttämättä edes idä. ? Valoa tarvitaan jo heti kylvön jälkeen, sillä riittävässä valossa siemenistä kasvaa napakoita ja hyvälaatuisia taimia. Harkitse kunnollisen led-kasvivalon hankkimista. ? Taimien koulinta tehdään heti ensimmäisten sirkkalehtien ilmestyttyä. Koulittavan taimen lehdestä, ei varresta, otetaan varovasti kiinni, ja kasvi siirretään esimerkiksi kylvötikun avulla isompaan esikasvatusruukkuun. Taimet kannattaa istuttaa syvälle, mutta lehtiä ei kuitenkaan peitetä. 42 SUOMELA • 1/2021 • www.suomela.fi
KOTIPUU TARHU RIN LAATUTAE MERKKI Ammattipuutarhureiden arvostama Fleuro Star -merkintä myönnetään kasveille, jotka menestyvät kotipuutarhassa. Ne eivät siis vaadi erityishoitoa tai ammattilaisten huo lenpitoa, ja siksi ne myös testataan sekä arvostel laan nimenomaan kotipuutarha oloissa, joskin huippuammatti laisista koostuvan raadin voimin. Tätä merkkiä saa käyttää vain kasvissa, jolle se on myönnetty. Ryhmäkasveista Fleuro Star -merkin sai uutuuspetunia ’Midnight Gold’. MUSTAHERUKKAPENSAIDEN ÄKÄMÄPUNKKITARKISTUS Ennen kuin mustaherukkapensaiden silmut aukea vat, kannattaa napsia äkämäpunkin talvipesät pois ja viedä muovipussissa sekajätteisiin. Jos silmut ehtivat aueta, äkämapunkit ovat jo saattaneet ehtiä levittäytyä pensaaseen, joten toimi ajoissa. www.suomela.fi • 1/2021 • SUOMELA 43 TARJOUS Kukkaniitty siemenkangas 1 m² 9,95 € (ovh. 15,80) -35% 2021 2021 TARJOUS Petunia ’Midnight Gold’ 4 kpl 5,95 € (ovh. 11,90) -50% PETUNIA ’MIDNIGHT GOLD’ (Petunia x hybrida) Mykistävä, kerrottukukallinen uutuus 'Midnight Gold' on yhdistelmä tummaa purppuraa ja herkkää keltaista. Täysin uniikki petunia, jonka kerrotut kukat ovat kuin ruusuja. Kompaktin kasvutavan ansiosta soveltuu erinomaisesti amppeleihin, ruukkuihin ja parvekelaatikoihin. m w M 70-1455 Petunia ’Midnight Gold’ 4 kpl 5,95 € (ovh. 11,90) 70-1456 Petunia ’Midnight Gold’ 8 kpl 9,95 € (ovh. 19,90) KUKKANIITTY, SIEMENKANGAS Ympäristöystävällinen, edullinen ja helppo tapa kasvattaa kukkaniitty. Siemenkangas on patentoitu ja 100 %:sti maatuva kasvualusta. Siemenet ovat valmiina matossa. Helppo asentaa: leikkaa oikean kokoinen pala, levitä, kastele ja nauti upeasta lopputuloksesta! 100 % kasvutakuu. ` kesä-heinä 2 50-60 cm m w 00-1384 Kukkaniitty, siemenkangas 1 m² 9,95 € (ovh. 15,80) 00-1385 Kukkaniitty, siemenkangas 5 m² 34,95 € (ovh. 49,75) 00-1386 Maatuvat kiinnitystikut 10 kpl 3,90 € Tilaukset ja tiedustelut ? 05 344 0300, ma–pe klo 8–16, puutarha@kodinkukat.fi www.puutarha.com WhatsApp 044 099 7096 Tarjoukset on voimassa 31.5.2021 saakka tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Tuotteiden toimitukset aloitetaan maalis-huhtikuun vaihteessa. Kodin Kukkien verkkokauppa, kuvastotilaukset ja lisätietoa tuotteista osoitteessa: www.puutarha.com TILAA KEVÄÄN UUTUUSKUVASTO!
Pellavaa, nahkaa, villaa, puuvillaa, puuta, kiveä, marmoria, taljoja, rottinkia, sisalia ja juuttia – olohuoneessa käytetään nyt paljon luonnon materiaaleja. Luonnonmukaisuutta sopii korostaa sisustuksessa yhtenäisillä puupinnoilla. Sormipaneelia käytettiin paljon 1970-luvulla, ja se on jälleen trendikäs materiaali, joka tuo puun pehmeyttä kotiin. Vaaleat puurimaseinät luovat yksittäisinä korosteseininä selkeää skandinaavista tunnelmaa. Rimoitus sopii hyvin myös korkeaan tilaan, koska se tekee olohuoneeseen linjakkuutta, syvyyttä ja persoonallisuutta. Rimoitus toimii myös ääniä vaimentavana elementtinä ja tilanjakajana, sillä se päästää valoa kauniisti läpi. Tapetit toistavat luonnon aiheita ja värejä Värikkäät luontoaiheiset tapetit yhdistettynä tummiin vähäeleisiin puuhuonekaluihin luovat yhdessä kiinnostavan sisustuksen, jossa kontrastit kohtaavat. Luontoaiheiset tapetit ovat värillisiä piristysruiskeita seinäpinnoille. Niissä esiintyy viherkasveja, puita, maisemia ja eläinaiheita. Erilaisia kivipintoja jäljitteleviä tapetteja käytetään myös tänä vuonna paljon, ja niissä on otettu mallia kuluneesta betonista, tiilestä, kivestä ja valkoisesta marmorista. Kun kiviaiheisen tapetin rinnalle sisustetaan pehmeää puuta sekä luonnonmateriaaleja ja viherkasveja, syntyy kaunis ja ainutlaatuinen olohuone, jossa toimii yhtä hyvin minimalistinen kalustus kuin hieman runsaampikin tyyli. Japandi yhdistää kaksi hillittyä tyyliä Olohuoneiden muotokieli muistuttaa 1970-luvun tyyliä. Pyöreät ja kaarevat muodot toistuvat peileissä, valaisimissa, sohvapöydissä, sivupöydissä, hyllyköissä ja matoissa. Toinen selvästi näkyvä suuntaus on kahden tyylin vähäeleinen yhdistelmä, japandi, jossa skandinaavisuus kohtaa japanilaisuuden. Tässä selkeässä, minimalistisen ajattomassa tyylissä käytetään paljon luonnon materiaaleja ja värisävyjä. Luonnon raikkaat pirteät sävyt esimerkiksi tapeteissa sopivat puuja rottinkihuonekaluihin sekä runsaaseen määrään erikokoisia viherkasveja. Sisusta olohuone täyteen kukoistukseensa Sisustussuunnittelija Anita Koponen tekee sisustusja tilasuunnitelmia koteihin, loma-asuntoihin ja julkisiin tiloihin. Anita on tullut tutuksi tvohjelmista Huvila & Huussi sekä Inno. www.ak-design.fi ANITAN TRENDIT 2021 TEKSTI: ANITA KOPONEN KUVAT: ISTOCKPHOTO, VALMISTAJAT Suomalaisessa olohuoneessa korostuu tänä vuonna ajattomuus, selkeys ja ekologisuus. Kodin tärkeimpään oleskelutilaan tuodaan puupinnoin ja väritapetein vaikutteita luonnosta. Viherkasveja käytetään nyt olohuoneessa runsaasti. Lattialle valitaan esimerkiksi isoja palmuja ja tasoille pienempiä lajikkeita. 44 SUOMELA • 1/2021 • www.suomela.fi
Muotokieli voi olla myös selkeän moderni ja suoraviivainen, jossa harmonisen värimaaliman väriläiskiä ovat tekstiilit; pehmeät isot upottavat matot ja selkeät suoraviivaiset sohvat voivat luoda kiinnostavan kontrastin värikkäiden taulujen tai luonnosmaisien lyijykynätöiden kanssa. Beigeä, sinistä ja keltaista Kokovalkoinen tila sisustuksessa väistyy, mutta vaaleat, pehmeät sävyt ovat valkoiseen yhdistettynä yhä suosiossa. Ruskean ja beigen eri sävyt ovat palanneet olohuoneisiin. Beige tuo sisustukseen lämpimän tunnelman ja luonnollisen kodikkaan ilmeen – tänä päivänä tavoitellaankin ennen kaikkea kodikkuutta. Myös harmaan eri sävyjä suositaan sisustuksen värimaailmassa. Harmaan ja beigen yhdistelmä, eli greige, toimii kauniisti harmonisena komponenttina. Sininen väri on noussut vahvasti esille eri sävyineen, varsinkin meren eri siniset vaaleasta turkoosista tummaan laivastonsiniseen. Sininen onkin vuoden trendikkäin väri! Sen eri sävyt näyttävät kauniilta ja kiinnostavilta esimerkiksi puun kanssa erityisesti pienten sisustusesineiden ? ?? Tamminen ruutuparketti tuo ryhtiä ja virkeyttä maltillisella japandi-tyylillä sisustettuun olohuoneeseen. (Kuva: Timberwise) ? Kaunis mutta myös kiinnostavan näköinen Vire-seinäpaneeli on tehty saarnista. (Kuva: Siparila) www.suomela.fi • 1/2021 • SUOMELA 45
yksityiskohdissa, kuten kynttilänjaloissa, kukkaruukuissa, vaaseissa ja tyynyissä. Ylipäätänsä kylmät värit, kuten sininen, vihreä ja valkoinen esimerkiksi tekstiileissä ovat kuin luotuja puun kumppaneiksi. Iloinen keltainen on päivän väri. Jos ei halua tapetoida tai maalata seinää keltaiseksi, väriä voi tuoda kotiin tekstiileissä, sisustusesineissä, tauluissa ja valaisimissa. Mustaa käytetään edelleen voimavärinä vaaleansävyisissä kohteissa ja kontrastia lisäämässä. Valaisimella viimeinen silaus tunnelmaan Valaistus on tärkeä osa olohuoneen tunnelmaa, jota saa luotua muutamalla ajattomalla valaisimella. Tämä vuoden trendikkäimmät valaisemet ovat kuin taideteoksia, muodoiltaan pyöreitä ja materiaaliltaan lasia: meripihkaisia, kirkaslasisia ja savunharmaita yhdistettynä mustaan tai vaikka kultaiseen metallisävyyn. ? ? Luontoaiheiset tapetit eläinja kasviaihein tuovat kotiin iloa ja tunnetta. (Kuva: RTV) ? Sinisen ja turkoosin upeat sävyt erilaisissa yksityiskohdissa, kuten tyynyissä, riittävät säväyttämään olohuoneen, vaikka muuten suosittaisikin vaaleita sävyjä. 46 SUOMELA • 1/2021 • www.suomela.fi Trendikästä yksilöllisyyttä pesualtaalle Hanojen ja suihkujen 5 uutta pintaväriä www.hansgrohe.fi/finishplus
?? Olohuoneiden muotokieli muistuttaa pyörein ja kaarevin linjoin 1970-luvusta esimerkiksi valaisimissa ja pöydissä. Puulattiat ovat näyttäviä ja luonnollisia, kuten tämä valkoöljyvahattu kalanruoto-saarniparketti. (Kuva: Timberwise) ? Valaisimet ovat kuin taideteoksia, pyöreitä ja lasisia yhdistettynä esimerkiksi kultaiseen metallisävyyn. Tapetteihin otetaan vaikutteita luonnosta. (Kuva: RTV) www.suomela.fi • 1/2021 • SUOMELA 47 Tiesitkö, että kalliille kylpyhuoneremontille on olemassa vaihtoehto? Ammattilaisen suorittama huolellinen puhdistus ja nanopinnoitus pidentävät kylpyhuoneen elinikää vuosia. Kustannukset ovat murto-osa remontin kuluista. simerkiksi Keski-Euroopassa kodin ja julkisten tilojen nanopinnoitus on jo tuttua. Nanopinnoituksen avulla voidaan suojata esimerkiksi kylpyhuoneen pinnat niin, etteivät likaavat aineet pääse tarttumaan ja imeytymään niihin. Samalla käyttöikä pitenee, puhdistus helpottuu ja ympäristölle ja pinnalle haitallisten puhdistusaineiden käyttö vähenee oleellisesti. Edelläkävijä alalla on Nanoksi Finland Oy. Kokemusta on kertynyt jo tuhansista kohteista. – Teemme kylpyhuoneiden ehostuksia ilman kalliita remontteja, kertoo yrittäjä Jukka Laks Nanoksista. – Ehostuksen ansiosta kylpyhuone saadaan uudennäköiseksi– ja pysymään sellaisena. Nanopinnoite hylkii vettä ja rasvaa. Kalkki ja ruoste ovat paljon helpommin poistettavissa suojatulta pinnalta, eikä home pääse tarttumaan pinnoitteen päälle. Pinnoite on hengittävä, joten sen alle mahdollisesti pääsevä kosteus haihtuu pois. Pinnoite on väritön ja kestää käytössä useita vuosia. Se kestää hyvin myös erilaisia puhdistusaineita, mutta useimmiten puhdistamiseen riittää lämmin vesi ja mikrokuituliina. Ensin huolellinen puhdistus, sitten pinnoitus Nanoksin ammattilaiset aloittavat kylpyhuoneen pintojen huollon perusteellisella puhdistuksella. Se on onnistuneen lopputuloksen kannalta oleellisen tärkeää. – Saamme lähes poikkeuksetta pinnat puhtaiksi, vaikka niissä olisi kalkkia, ruostetta, hometta tai muuta, hankalasti irrotettavaa likaa. Teemme puhdistustyön aina itse, koska vaatimustasomme on korkea, kertoo Laks. – Tarvittaessa teemme puhdistuksen ja pinnoituksen yhteydessä muuta pientä huoltoa; kiinnitämme tai vaihdamme irtolaatat ja uusimme tarvittaessa niin laattakuin silikonisaumatkin. Puhdistukset tehdään aina kohteen likaisuuden vaatimalla tavalla. Koska likaa on niin erityyppistä, menetelmätkin vaihtelevat sen mukaan. Puhdistuksen jälkeen levitetään kullekin pinnalle parhaiten sopiva Nanoksi-pinnoite, jonka annetaan kuivua kohteesta riippuen muutamasta tunnista vuorokauteen. Koko homma on valmis 1-2 päivässä. ENNEN JÄLKEEN Nanopinnoitteella voidaankotona suojata kylpyhuoneen lisäksi esimerkiksi: keittiön välitila ja tasot rosteripintaiset kodinkoneet eteinen märkätilat saunan lauteet heti uusina pihakivetykset Käyttöikä pitenee suojauksen ansiosta 10-15 vuotta. ” Käsittelyn hinta tietysti kiinnostaa ihmisiä. Sitä varten nettisivuillamme on hintalaskuri osoitteessa: www.nanoksi. com/hintalaskuri. ” Lisätietoja: Nanoksi Finland Oy www.nanoksi.com puh:010 526 7800 asiakaspalvelu@nanoksi.com Vaihtoehto kalliille kylpyhuoneremontille Nanopinnoituksella kylpyhuoneelle lisää vuosia E ILMOITUS
48 SUOMELA • 1/2021 • www.suomela.fi SUOMEN MYYDYIN TULISIJAMALLI Porin Matti on energiatehokas varaava tulisija, joka lämmittää jo ajatuksena. Suomessa valmistettu Porin Matti istuu moneen ympäristöön selkeällä ulkomuodollaan ja pienellä tilantarpeellaan. Ilmastoystävällinen Porin Matti täyttää tämän päivän ympäristövaatimukset. Kysy uusista uuneista jälleenmyyjiltä RTV myymälät Iisalmi, Joensuu, Kuopio ja Varkaus, tai valmistajalta: PK-Levy Oy, Teollisuustie 6A, 75530 NURMES 045 162 3590 | info@porinmatti.fi www.porinmatti.fi Hinta 2 250 € (sis. alv.), rahti ja asennus eivät sisälly hintaan. www.glan.fi myynti@glan.fi Vantaa p. 0400 472 130 – piha-aidat – näkösuojaaidat Vinyyliaita Vinyyliaidat eivät lahoa eikä niitä tarvitse maalata, tarvittaessa aita vain pestään ja se on taas kuin uusi! on oikea valinta, kun halutaan aita, joka kestää vuosikymmeniä Edullisin aitamalli raja-aidaksi alk. 45 €/m 8 pvän VIP –lukijaristeily 10. 17.10.2021 • Asiantuntijaopas Taina Rainto-Kullström • Etuhinta vain 1695,LÄNTINEN VÄLIMERI All inclusive sisältää • Meno-paluulennot • Kuljetukset satamaan • Ateriat sekä virvoitusja alkoholijuomat laivalla • Verot, palvelurahat ja satamamaksut VIP -edut lukijoille! Aloita lomasi levänneenä, saat: • Yöpymisen Helsingissä lentokenttähotellissa, menomatka • Illallisen & oppaan risteilyinfon • Parkkipaikan hotellilla loman ajaksi • Aamiaisen & kuljetuksen kentälle Hinta / edut 5.5.21 asti. Vastuullinen matkanjärjestäjä Costa Cruises. • 010 231 6550 • myynti@loistoristeilyt.fi • loistoristeilyt.fi Varausmaksu vain 50,Italia, Genova • Italia, Rooma • Italia, Napoli • Meripäivä • Espanja, Ibiza Espanja, Barcelona • Ranska, Marseille Italia, Genova Uusinta uutta Costan laivastossa! Klassisen kaunis Costa Firenze on juuri valmistunut, ja odottaa risteilijöitä nauttimaan kanssaan ihanasta elämästä la dolce vita! Neitsytkaudellaan alus risteilee kotimaisemissaan läntisellä Välimerellä, ja siirtyy sen jälkeen Aasian markkinoille. Costa Firenzen reitin uutuuskohteina ovat Baleaarien legendaarinen Ibiza ja eteläisen Italian rouhea pääkaupunki Napoli.
www.suomela.fi • 1/2021 • SUOMELA 49 Katso ja kysy lisää: porinpuupojat.fi | p. (02) 630 0600 Kotimainen laatu KRUUNAA PIHASI Alk. 1990 € Matin Huvimajat Kotimaista korkeaa laatua rentouttaviin yhdessäolon hetkiin. Katto päällä säällä kuin säällä. Alk. 2890 € Erkin Verstaat Puutavara ja työkalut siististi säilöön! Sujuvaan arkeen suunniteltu pihapiirin tilaihme. Alk. 1760 € Raimon Pihasaunat Pihatai mökkisaunaksi. Design istuu moderniinkin pihaan. Useita kokoja. Täydellinen toimitus 2140 € Jussin Grillikodat Onnistuneet grillijuhlat niin helteillä kuin talvipakkasilla. Tutustu myös saunakotaan. Meiltä myös asennus! (kuvan sauna 2850 e) Rakentajan Autotallikauppa Netissä www.piharati.fi Soita! 040 0610 699 Autotallista MoniToimiTalliin Muunnos RAK ENT AJA ! Autotallit Piharakennukset & Varastot B8
KUSTANTAJA Viestimedia Oy PL 440 (Simonkatu 6) 00101 Helsinki p. 020 413 2155 www.viestimedia.fi SÄHKÖPOSTI etunimi.sukunimi@ viestimedia.fi PÄÄTOIMITTAJA Susanna Cygnel TAITTO Mikko Puranen PAINOPAIKKA Punamusta Oy MYYNTIRYHMÄN PÄÄLLIKKÖ Ani Valpas 010 271 9592 TEKIJÄT Anita Koponen Maru Lemmetty Kim Malmivaara Sami Takarautio Juha Toikka Eva Wuite SUOMELA ON SUOMEN SUURIN ASUMISEN LEHTI, JOKA JAETAAN 1 270 000 PIENTALOON. MYYNTI JA MARKKINOINTI Ani Valpas 010 271 9592 Ville Mäkelä 0440 510 019 Lehti ei vastaa tilaamatta lähetetyn materiaalin säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Julkaisemamme artikkelit on toimitettu ja tarkastettu parhaan kyvyn mukaan, mutta emme takaa niiden virheettömyyttä emmekä vastaa mahdollisista virheistä. SEURAAVA NUMERO ILMESTYY 5.5.2021 PIENTALOTOHTORI Salaojaja sadevesijärjestelmät JOKA TARPEESEEN Aidat ja portit Suomela & Suomela.fi suomela .? ANITAN TRENDIT 2021 Kylpyhuoneet, saunat ja spa-osastot VIHERKALENTERI Toukokuussa puutarha herää eloon 50 SUOMELA • 1/2021 • www.suomela.fi
SUOMEN PARAS KATTOREMONTTI 1. Laadukkaat tuotteet Käytämme ainoastaan kotimaisten markkinajohtajien Ruukin ja Ormaxin katemateriaaleja, joilla on 30-50v takuu. 2. Taitava asennus Kaikki asentajamme ovat vakituisessa työsuhteessa, emmekä käytä alihankintaa. Luotamme suomalaiseen ammattitaitoon. 3. Tehokas konsepti Nosturiavusteisuus nopeuttaa kattoremonttia huomattavasti ja samalla myös työturvallisuus paranee. Yli 10 000 katon kokemuksella vuodesta 1997 UUSIMAA PIRKANMAA SAVO VARSINAIS-SUOMI KESKI-SUOMI www.kattokeskus.? 0102290 190 Mistä Suomen paras kattoremontti koostuu? Laske hinta-arvio kattoremontillesi osoitteessa www.kattokeskus.?/kattoremontin-hinta Suomela 1/1 sivu 205x297 mm RAATAJAT! RASKAAN TYÖN TRX520FA6 T3B sh. 11 990 € 230 €/kk * TRX420FE1 T3B sh. 8 990 € 175 €/kk * TRX520FE2 T3B sh. 10 790 € 205 €/kk * facebook.com/hondamonkijat Hondabikes Finland H O N D A M Ö N K I J ÄT. F I Pyydä vaihtoja rahoitustarjous: HONDA ATV -mallisto alkaen 7 890 € * Hintoihin lisätään paikkakuntakohtaiset toimituskulut. Pidämme oikeuden hinnan muutoksiin. Tarkat rahoitusesimerkit ja -ehdot verkkosivuillamme. * Kuvien mönkijät lisävarustein.
* lisätiedot ja arvonnan säännöt: www.siesta.?/arvonta KOTIMAISTA LUOTETTUA LAATUA JO 25 VUODEN KOKEMUKSELLA! Palvelemme asiakkaitamme myös etäyhteydellä LASITERASSIT | LASIKAITEET | LASIKATOT | TERASSIPOHJAT | PIHAN LASIHUONEET VARAA MAKSUTON SUUNNITTELU siesta.?, info@siesta.? tai 010 327 3300 JA OSALLISTUT SAMALLA 5000 € ARVOISEN TERASSILAHJAKORTIN ARVONTAAN * Hanki unelmiesi lasiterassi alkaen 50 €/kk * Siesta-rahoitus Lisätiedot: www.siesta.?/rahoitus C M Y CM MY CY CMY K takakansi_pientalojapiha_suomela_huhti_2021_siesta_group_5mm.pdf 1 3/5/21 16:35