LOKAKUU Juha Hakanpää tykkää liikekiinteistöjen teosta Lehden välissä ympäristöhuollosta kertova Veikko-lehti Liitteenä Paras Koti 2015 –messulehti Ääni katosi kuukaudeksi PORIN PIAFIN KUUKAUSILEHTI • satakunnanviikko.fi • Nro 10 • PERJANTAI 30.10.2015 Ka n n en Ku va : sv Pi a Ra u h al am m i
H uulien välistä kuuluu pieni pihinä, jos sitäkään. Unelmarooli Piafista on takana ensi-ilta ja kaksi näytöstä, ja aplodit ovat olleet ylitsevuotavan loistavat. Porin Teatterin näyttelijä Maarit Lehtosen, 38, aivoissa jylläävät katastrofin ainekset. Viitteitä äänen oirehtimisesta on ollut jo pitkään, mutta vastaanottoajan tilaaminen foniatrille on ollut jättimäisen kynnyksen takana, pelon vuoksi. Foniatri eli puhehäiriöiden erikoislääkäri on ainut, joka näkee kameralla äänihuulet. Niinpä Maarit otti itseään niskasta, pihisi itselleen vastaanottoajan Tampereelle. Äänihuulista löytyi kyhmyjä – onneksi vain pieniä. Se tarkoitti kuukauden sairauslomaa, ehdotonta kuiskauskieltoa. Hiljainen puhe sallittiin. Maarit otti varman päälle ja oli ensimmäisen viikon täysin puhumaton. – Ensiarvioni kaikkien lukemieni tietojen johdosta oli kolmen kuukauden sairausloma. Kuukausi kuulosti huomattavasti paremmalta. Kyllä silti jännitin kertoa asiasta teatterille. Asiat järjestyivät työpaikalla onneksi hyvin. Minulle löytyi Robin Hoodin sydämeen sijainen. Ensi kevääksi suunniteltu rooli jää minulta pois. Piafin esityksiä päästiin jatkamaan 9. lokakuuta, Maarit summaa nyt erittäin huojentuneena. olkaa itse kuukausi puhumatta, niin pystytty eläytymään Maaritin tuskaan. Hektinen elämä pysähtyi täysin. Äidin auktoriteetti jälkikasvuun Nooaan ja Unnaan oli tipotiessään. Viestilapuilla ei juuri lapsia paimenneta. Jokaisella esiintyvällä taiteilijalla on sisuksissa palo estradille. Mitä jää, kun et voikaan tehdä työtäsi, josta on tullut elämäntapasi ja identiteettisi? – Laulaminen ja puhuminen olivat kiellettyjä. Tuntui kuin tipahtaisi mustaan aukkoon. Siinä olotilassa kaikki pikkuhiljaa kärjistyi. Uskoin parantuvani, mutta pelko tikitti takaraivossa. Voimattomuuden tunne valtasi mielen. Samoin syyllisyys työkavereiden kuormittamisesta, petetystä yleisöstä, Maarit palaa tuntemuksiinsa. Toisaalta aikaa oli omille ajatukLapsuuden idolista tuli Porin Piafin ystävä. Ääni meni, elämä jatkuu entistä kirkkaampana Teksti ja kuvat: SV Pia Rauhalammi Tervetuloa ostoksille! Pori: Itsenäisyydenkatu 1–3, p. (02) 543 2500 Palvelemme: ma 9–19, ti–pe 9–18, la 9–15 85 00 m 2 Svedbergs suihkusetti Ellisse Olemme mukana Paras Koti -messuilla Mallikalusteet -40% ovh. Messutarjous! 189 00 setti 28 90 m 2 Pergo Premium Vinyyli Markkinoiden stabiilein vinyylilattia 20 vuoden kolmoistakuu Messutarjous! Messuilla esillä UUTUUS! Messutarjous! Pedestal Laattojen irtoasennusjärjestelmä Helppo ja nopea asentaa Soveltuu mm. parvekkeille ja terasseille
AVAUS 30.10.2015 • LOKAKUU Ääni meni, elämä jatkuu entistä kirkkaampana Porin Edith Piaf Maarit Lehtonen hehkuu onnesta. Hän saa jälleen laulaa ja näytellä, joskin ääntä on muistettava hoitaa joka päivä. Myös ylimääräinen keikkailu on toistaiseksi jäissä. 05
06 AVAUS 30.10.2015 • LOKAKUU INFO Maarit Lehtonen: • Näyttelijä, laulaja. • Syntynyt 19.4.1977 Saksan Koblenzissa. • Lapsuudenperheessä pikkusisko, suomalainen opettaja-äiti ja saksalainen yrittäjä-isä. • Vanhemmat ovat eronneet, molemmat asuvat Suomessa. • Lapset ekaluokkalainen Nooa ja Unna, 5, avioliitosta näyttelijä Peter-Sebastian Lehtosen kanssa. • Eronnut. • Asuu Porin keskustassa kerrostalossa. • Lapsuuden toiveammattina siivooja. • Esikuvana näyttelijä, laulaja Susanna Haavisto. • Musikaalisuus ja esiintymisvimma kulkevat suvussa. sille. Niitä Maarit lähti työstämään Porin metsän lenkkipoluille. Hiljaista kävelyä, syksyn väriloiston valokuvausta, ajatuksenvirtaa. SäännölliSet foniatrilla käynnit ja omahoito kuuluvat hoito-ohjelmaan. Äänilepopäiviä on pakko pitää, niinpä kaikki muut musiikkikeikat on tältä vuodelta peruttu. Foniatrin läksy Maaritille oli, että nyt keskityt äänesi tervehdyttämiseen ja Piaf-esityksiin. Seuraava kontrolli on toukokuussa. Piafista on lisänäytöksiä kesälomaan asti, ja kovan kysynnän vuoksi esitykset jatkuvat myös syksyllä. – Ei niin huonoa, ettei jotain hyvääkin. Minun on huolehdittava itsestäni paremmin ja nähtävä enemmän vaivaa äänen hoitamiseen ja huoltoon. Äänenavauksista olen usein luistanut, mutta en enää. Neljän viikon aikana muutos on ollut huikea. Pystyn laulamaan myös heleät, hienot äänet. Raskaan ja opettavan tauon jälkeen lavalle nousu on hermostuttanut ja itkettänyt onnesta. Niin hienoa se on. Maarit lehtonen lainaa suuresti ihailemansa näyttelijä, laulaja Susanna Haaviston sanoja: ”Kun ääni häviää, sulla ei ole mitään!” PorilaisPiaf tapasi Haaviston Porin Kehräämöllä noin kuukausi sitten tämän Pakko saada laulaa -keikalla. Haavisto on tulkinnut Piafia jo vuosikaudet. Maarit kokosi rohkeutensa ja meni idolinsa juttusille. Monen muun asian lisäksi naisilla on yhteistä myös äänihuulten kyhmyt. Susanna oli parasta vertaistukea, mitä Maarit on saattanut saada. Jo 30 vuotta sitten Maarit alkoi ihailla Susanna Haavistoa. Hän kävi lapsena peräti kahdeksan kertaa katsomassa Helsingissä Peter Panin, jonka pääosassa Susanna oli. Maarit jopa teippasi huoneensa ikkunaan lappuja, joissa luki ”Peter Pan tule hakemaan minut Mikä mikä maahan”. Varmuudeksi hän piti pakkasellakin ikkunaa raollaan, jotta Peter Pan pääsisi sisälle. Ei tullut satuhahmo hakemaan, aikuisuuteen asti piti odottaa idolin kohtaamista kasvotusten. Siinä he juttelivat lämpimästi – kaksi Edith Piafia. Maarit Lehtosella on takana huikea vuosi monenkirjavine muutoksineen.
07 PÄÄKIRJOITUS 30.10.2015 • LOKAKUU PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI SETÄMIES MUSASTA M ukaillen urheiluselostajien käyttämää kevennystä voisin sanoa, että ”ensin minulta meni muisti ja nyt meni sitten näkökin”. Vanheneminen on väistämätöntä ja sen lieveilmiöt ovat kaikilla edessä ennemmin tai myöhemmin. Oi jospa se olisikin vain ryppyjä ja harmaita hiuksia, mutta ei. Se on paljon muutakin. Kolotuksen ja säryn lisäksi ikä on tuonut tullessaan dementiaa ja sokeutta. minulle on aina ollut tärkeää nähdä tuttuja, vaihtaa kuulumisia kassajonossa ja kauppakäytävillä sekä nauraa vanhoille sattumille ja uusille kotkotuksille. Ennen kaikkea sosiaalinen kanssakäyminen tuttujen kanssa on ollut ja on vieläkin erittäin hienoa. nyt käytän tilaisuutta hyväkseni ja varoitan mahdollisia tulevia keskustelukumppaneitani nykypäivän tilanteesta. Jos tavatessamme vaikutan poissaolevalta ja normaalia oudommalta, saattaa syy olla hyvinkin yksinkertainen. Välttämättä en tunnista keskustelun toista osapuolta. Naureskellen voin puhua viikon säästä ja edellisillan futismatsista, mutta mieleni sopukoissa saatan kuumeisesti miettiä kenen kanssa tässä oikein puhun. Sitten se näkö. Sunnuntaina sain kotoa tarkat ohjeet puhelimitse, mitä minun pitää kaupasta hankkia. Kirjoitin toki muistilapun, koska sooloilu on pahasta ja kauppalistaa ei ole mitään syytä mennä omin päin muuttamaan. Unohdin siinä kiireessä lasit töihin ja päästessäni Puuvillaan huomasin, etten näe lukea kirjoittamaani listaa. Onneksi nykytekniikan avulla sain otettua valokuvan muistilapusta. Sitä sitten suurentamalla löysin tarvittavat tuotteet. toinen näkökykyyn liittyvä juttu kävi myös mennä viikolla. Lähdimme rouvan kanssa syömään ja ihan ohimennen saatoin huomata edessämme kulkeneen Fitness-henkisen neitokaisen. Sen enempää en tietenkään asiaan kiinnittänyt huomiota, mutta samalla tuli viesti puhelimeeni. En kuitenkaan nähnyt tekstiä, joten ojensin puhelimen rouvalle ja pyysin lukemaan viestin. Työkaveri tekstasi: ”Aika kuuma pakkaus, kehtasitko bongata?” Sillä ruokatunnilla ei paljon ajatuksia vaihdettu! Ikääntymisen vaikutukset Kimmo Österlund naurava putkimyyjä S etämies on yrittänyt vältellä loppuun asti sanaja organisaatiohirviötä nimeltä sote-uudistus. Ei siitä kukaan kuitenkaan mitään ymmärrä, palvelut taatusti heikkenevät ja maksutkin nousevat. Sanokaa minun sanoneen. Mutta nyt setämies pääsi sellaiseen saunaseurueeseen, jossa kerrottiin Satakunnan sotesta kaikki tarpeellinen. Jos veronmaksajien varoin tarjottujen saunajuomien jälkeen setämies muistaa oikein, niin jotenkin näin se meni. Satakunta on ennakkoprognoosien mukaan yksi itsehallinnollisista alueista, ellemme itse mokaa hommaa. Huonoa on se, että uudistuksen valmistelu on jumittunut lähtötelineisiin Satakunnassa. Useat muut alueet ovat saaneet yhteistyöllä jo valmiiksi oman alueellisen mallinsa, mutta ei täällä. Satakunnassa ei ole yhteisymmärrystä edes siitä, aloitetaanko sote-valmistelu ennen hallituksen päätöstä vai ei. Rauman seudun kunnat ovat painaneet jarrua kaikelle valmistelutyölle. Rauma korostaa tarvetta yhteiselle Lounais-Suomen alueelle. Tämä tarkoittaa suomeksi paluuta vanhaan Turun ja Porin lääniin, jossa Rauma voisi kahden ison kaupungin puristuksessa napata taas rusinoita pullasta. Pori on ollut maakunnan keskuksena pääosin hiljaa. Porille riittää, että keskussairaala on jatkossakin keskussairaala ja sijaitsee Porissa. Porin sotemestari Aulis Laaksonen jäi vanhuuseläkkeelle huonoimmalla mahdollisella hetkellä. Viestikapulan siirto Aino-Maija Luukkoselle jäi tekemättä. Satakunnan muut kunnat ovat kulisseissa yrittäneet työntää sotepalloa liikkeelle. Tulokset ovat olleet plus miinus nolla. Kuntien aloitekyvyttömyyden vuoksi aloitteen ovat temmanneet itselleen maakunnan pakkokuntayhtymät Satakuntaliitto ja Satakunnan sairaanhoitopiiri. Molemmat organisaatiot ovat tunnetusti ketteriä, joustavia ja muutosherkkiä liikkeissään. Ne ovat tehneet yhdessä ja erikseen aloitteita valmistelun käynnistämiseksi. Toimintaa ohjaa vahvasti oma lehmä ojassa –periaate. Satakuntaliitto näkee oman asemansa vahvistuvan itsehallintoalueen tullessa. Satakunnan sairaanhoitopiiri taas haluaa jatkaa hinnalla millä hyvänsä ikuisia sairaalamäen rakennusprojektejaan kuntien rahoilla. Pakkokuntayhtymien johtajat Pertti ”reissu” Rajala ja Ahti ”hauska” Pisto ovat vuoroperään tarjonneet omia organisaatioitaan valmistelun alustaksi. Jostain kumman syystä kumpikaan vaihtoehto ei ole ottanut tulta alleen Porissa tai Raumalla, jotka ratkaisevat mitä maakunnassa tehdään tai jätetään tekemättä. ValmiStelu on aloitettava hallituksen päätöksen jälkeen eripurasta huolimatta. Ensimmäinen vaihtoehto on aloittaa valmistelu Satakunnan sairaanhoitopiirin johdolla. Tämä valmistelu turvaa parhaiten erikoissairaanhoidon erityisaseman ja tulevat rakennusprojektit. Toinen vaihtoehto on aloittaa valmistelu kuntavetoisesti Porin, Rauman ja muiden kuntien vetäminä. Pori veti kevääseen 2015 saakka valmistelua Aulis Laaksosen johdolla. Valmistelusuunnitelmat olivat pitkällä ja kuntien tahto selvillä. Lähtökuopissa odotti valmiina useamman henkilön projektitiimi. Projektijohtajaksi olisi tullut Satakunnan sairaanhoitopiirille punaistakin punaisempi vaate eli herra Laaksonen. Kolmas vaihtoehto on aloittaa valmistelu puhtaalta pöydältä selvityshenkilövetoisesti. Selvityshenkilön tai -henkilöiden pitäisi olla kokoavia voimia, jotka eivät heiluta lähtökohtaisesti kenenkään lippua muita enemmän. Selvittäjä(t) kokoaisivat oman asiantuntijaryhmän ja kunnat johtaisivat toimintaa. Vaihtoehtoon sisältyy vain yksi iso ongelma: mistä löytyy selvityshenkilö(t), jonka kaikki satakuntalaiset kunnat hyväksyvät. Jotenkin näin se meni ellei setämies muista väärin. Mutta juomat olivat jaloja. Kiitos! Satakunnan sote-soppa M oni varmasti ilahtui, kun kuuli, mitä Rauman kaupunginhallituksessa oli tämän viikon tiistaina puhuttu. Eikä kyseessä ollut veroprosentin nosto tai henkilöstön lomautukset. Nekin olisivat voineet olla porilaisten mielestä hyviä raumalaisia uutisia. mutta nyt oli kyseessä toisenlainen uutinen. Raumalainen monitoimiyrittäjä Riku Räsänen kävi tiistaina Rauman kaupunginhallituksessa esittelemässä ideaansa, että maankuulu juhannusjuhla näkisi jälleen päivänvalon Rauman Otalahdessa. RMJ-nimellä kulkenut juhla järjestettiin ensi kertaa 1999 ja se keräsi Otalahteen parhaina vuosina yli 90 000 kävijää kolmen päivän aikana. RMJ-juhlat päättyivät 2009, kun ne oli siirretty Porin Kirjurinluotoon. Moni on kaivannut juhannusjuhlien paluuta. iSoiSSa juhlissa aina sattuu ja tapahtuu. Raumallakin tapahtui lieveilmiöitä, vaikka juhlien iso kuva oli hieno. Kun juhannusjuhlia nyt uudelleen elvytetään Raumalle, tehdään se uudella tavalla. Räsänen kävi hakemassa tiistaina Rauman kaupunginhallitukselta taustatukea juhlien suunnitteluun ja sen myös sai. Tavoite on, että juhlista tulisi koko kaupungin positiivinen tapahtuma ja se saisi jo etukäteen mahdollisimman monen raumalaisen tuen. ne, jotka ovat tapahtumia järjestäneet, vaikka Porissa, tietävät, että tapahtumien järjestämisessä otetaan aina iso taloudellinen riski. Investoinnit on tehtävä etupainotteisesti, tulot tulevat jälkijunassa. Ja vaikka järjestäjä tekisi kaikkensa, jostakin löytyy aina jokin pieni arvostelun aihe, josta saadaan helposti iso meteli. Rahansa ja aikansa tapahtuman eteen käyttänyt yrittäjä ei tilannetta aina parhaalla tahdolla koe oikeudenmukaiseksi. Porin tilanne on hieno, kun täällä on monia Porin Räsäsiä, jotka haluavat järjestää kaupunkilaisille isompia ja pienempiä tapahtumia. Monesti paras tuki heille on kannustus ja positiivinen palaute. Porin Räsäset tarvitsevat tukea Tavoite on, että juhlista tulisi koko kaupungin positiivinen tapahtuma
08 AJANKOHTAISTA 30.10.2015 • LOKAKUU Miksi halloweenia vietetään? 1 Vilho: Siksi, että olisi hauskaa. Nuppu: Silloin muistellaan vanhoja sukulaisia. Miten halloweenia vietetään? 2 Vilho: Juhlitaan. Hämähäkit, vampyyrit, aaveet ja lepakot kuuluvat halloweeniin. Aida: Lauletaan paljon onnea vaan. (Lapset ovat olleet useilla halloweenteemasynttäreillä). Nuppu: Pukeudutaan ja askarrellaan vaikkapa kurpitsoja ja lepakoita. Käydään kiertämässä ovelta ovelle. Herkutellaan. Pidetään tosi kivaa, vaikka samalla halloween on vähän jännittäväkin. Miten valitsit halloween-asun? 3 Nuppu: Äiti ehdotti tätä lepakkoasua, tässä on hienot siivet. Minulla on myös Monster High -asu. Usein synttäreilläkin on naamiaiset, pukuja voi käyttää muulloinkin. Vilho: Tämä luuranko on suosikkiasuni, sain sen tuliaisena Helsingistä. Oletko käynyt halloweenina karkki tai kepponen -kierroksella? Miten ihmiset suhtautuivat? 4 Nuppu: Kävin viime vuonna naapuristossa. Oli kivaa ja ihmiset suhtautuivat iloisesti. Saimme karkkia ja rahaakin. Jos kierroksella valitaan kepponen, mitä teet? 5 Nuppu: Aika moni valitsi kepposen. Minulla oli sormessa ”verinen” side ja sen läpi meni mukamas naula. Näytin sitä. Kavereilla oli esimerkiksi purkka-aski, jossa oli sisällä torakka ja jäätelö, jonka jätskipallo pomppasi ylös. Missä kuulit halloweenista ensimmäisen kerran? 6 Nuppu: Eskarissa. Päiväkodin täti kertoi, miten halloweenia vietetään. Mikä halloweenissa on parasta? 7 Nuppu: Karkki tai kepponen -kierros, se on jännää ja kivaa. Vilho: On hauskaa, kun saa kiertää ovelta ovelle ja saa karkkia. Mikä karkki on parasta? 8 Nuppu: Omarit, Maoamit ja suklaa. Vilho: Kinder-munat. Halloweenia vietetään tänä viikonloppuna. Juhla on eurooppalaista alkuperää, mutta tunnetaan Suomessa parhaiten amerikkalaisessa muodossaan. Porilaiset Aida, 3, Vilho, 6 ja Nuppu, 8, Willman tykkäävät viettää halloweenia. KYSYMYS + VASTAUS Vilho, Aida ja Nuppu Willman pukeutuvat halloweenina teeman mukaisesti. Isommat lapset aikovat lähteä karkki tai kepponen -kierrokselle. Teksti ja kuva: SV Sanna Jääskeläinen GALLUP Kaarlo Kalliala, Turun arkkihiippakunnan piispa – Halloween on Suomessa kaupallisesti painottunutta höpsöttelyä. Lasten pukeutumisleikit ja naamiohuvit ovat sinänsä hauskoja. Itse sytytän mieluummin kynttilän poisnukkuneiden rakkaiden muistoksi kuin onttoon kurpitsaan. Pyhäinpäivä on rakkauden ja uskon juhla ja sellaisena minulle yksi vuoden kaikkein olennaisimmista juhlista. Kynttilämeret hautausmailla ja pyhäinpäivän iltakirkot tuntuvat ihmisessä syvällä. Vanhemmat tekevät lapsilleen hyvää, kun vievät heidät niin hautausmaille kuin kirkkoihinkin. Kynttilöiden loisteessa ymmärtää erityisellä tavalla sen, että on osa jotakin suurempaa. Liisa Vitikkala, Porin Suomi-Amerikka yhdistyksen varapuheenjohtaja – Rajat alkavat nykymaailmassa olla niin matalat, että kansainväliset jutut rantautuvat meillekin. Mielestäni halloweenia voidaan hyvin viettää Suomessakin. Meillä Suomi-Amerikka yhdistyksessä ei ole halloweeniin liittyviä perinteitä, mutta olemme nyt herätelleet ajatusta halloween-kurpitsojen kuvien keräämisestä ja ehkä ensi vuonna kurpitsojen kaivertamisesta yhdessä, lähinnä lapsiperheitä ajatellen. Toni Ranne, Meri-Porin yhtenäiskoulun rehtori – Olen ehkä enemmän perinteisten suomalaisten juhlien kannattaja. Näkisin, että halloween on ”tuontijuhla”, joka tuntuu kaupalliselta ja myös sijoittuu tavallaan väärään ajankohtaan, kun sitä juhlitaan pyhäinpäivän aattona. Perinteisiä suomalaisia juhlia ei muutenkaan mielestäni osata enää arvostaa ja juhlia samalla tavalla kuin ennen. Sopiiko halloweenin juhliminen Suomeen?
TYYLIKÄSTÄ VALOA SYKSYYN! Meiltä myös kodin pienkoneet ja sähkötarvikkeet! ELLIPSE Design Joakim Fihn 489€ UUTUUDET SAAPUVAT nyt kaikki varastomme pöytävalaisimet -20-30 % MA–PE 10–17, LA 10–15 YRJÖNKATU 19, PORI Puh. (02) 633 1341 www.helle-helle.fi Palvelua vuodesta 1950 (vain 7.11.2015 saakka) CORNER design Matti Syrjälä TVÅ design Kasper Nyman 65v. Nyt voit varata kätevästi ajan nettisivuiltamme: www.porinhiusklinikka. Sieltä näet kaikki monipuoliset palvelumme. Voit varata ajan myös puhelimella. Loukkurantie 2, Vanha-Ulvila p. 02 538 9220 iuspalvelu ULVILAN H Koko perheen Ulvilan Hiuspalvelu uudistuu! Nyt Sinua palvelevat hiusalan ammattilaiset: Tuula Rajainmäki siirtyi uusiin haasteisiin. Kiitos Tuula yhteistyön vuosista! Marjut Honkanen Saila Kaistamo Susanna Laine Tiina Saarinen www.porinhiusklinikka Varaa aika Ulvilan Hiuspalvelu -15 % -30 % -50 % Kaikki tuotteet Isälle lahjahjaksi SP Men tuotteet Tarjoukset voimassa marraskuun loppuun. Kaikista värjäyksistä ja permanenteista
10 VOI HYVIN 30.10.2015 • LOKAKUU Teksti ja kuva: Eija Hammarberg Homeopatiasta ja sen tehosta sairauksien ja vammojen hoidossa kiistellään vahvoin äänenpainoin. Vannoutuneet koululääketieteen kannattajat ovat vankasti sitä vastaan ja pitävät homeopatiaa yhtenä monista ”uskomushoidoista”. Fytonomi Tuula Hämäläisellä TerveysTuuliasta on homeopaattisista tuotteista ja niiden tehosta jo vuosikymmenten erilainen kokemus. – Homeopaattisia tuotteita on minulla ollut jo ennen kuin minulla oli edes luontaistuoteliikettä eli noin kolmekymmentä vuotta. Homeopaatti en ole, mutta olen kyllä opiskellut homeopatiaa monilla pidemmilläkin koulutusjaksoilla ja kursseilla, Hämäläinen selvittää. tuula Hämäläinen ei taistele barrikadeilla homeopaattisten tuotteiden puolesta, vaan tyytyy yksinkertaisesti toteamaan niiden toimivan. – Näissä tuotteissa ei ole yhtään molekyyliä vaikuttavaa ainetta, vaan se on energia, joka toimii. Sitähän vastustajat kritisoivat, mutta jos eläimet ja pienet lapsetkin saavat siitä apua, niin eihän heillä ole mitään uskoa kyseisiin tuotteisiin, Hämäläinen heittää. – Mutta toki on osa ihmisiä, joille se ei toimi tai on käytetty väärää ainetta. Haittaa niistä ei missään tapauksessa kuitenkaan ole. Sen sijaan voi saada yllättävänkin hyvää hyötyä johonkin muuhun ongelmaan. Homeopaattisten tuotteiden potenssointi tarkoittaa aineen energian säilymistä tuotteessa, vaikka varsinaisia molekyylejä ei laimennuksen jälkeen enää ole havaittavaissa. Matalapotenssiset tuotteet kuten 6D, 12D ja 30D sisältävät alkuperäistä lääkeainetta enemmän kuin suurempiasteikkoiset tuotteet. Tuotteista on lisäksi olemassa sekä yksittäisiä että yhdistelmävalmisteita. Valmisteita on tabletteina, helminä ja tippoina. Suomen lainsäädäntö ja lääkelaki asettavat homeopaattisille tuotteille omat säädökset ja määräyksensä. – Joitakin tuotteita on vuosien varrella jäänyt lainsäädännön vuoksi pois. näin syysaikaan jyllääviin flunssiin, virtsatieja korvatulehduksiinkin löytyy Hämäläisen mukaan apua homeopaattisista tuotteista. – Samoin homeopaattisia tuotteita on esimerkiksi ruhjeisiin, naarmuihin ja mustelmiin ja myös hermoperäisiin vaivoihin kuten iskiakseen. tuula Hämäläisellä on hyviä omakohtaisia kokemuksia lastenlastensa korvatulehdusten hoidosta. – Jokaisella lapsenlapsellani on ollut se ensimmäinen korvatulehdus, joka sitten jäi ainoaksi. Homeopaattista valmistetta käytetään oireiden keston ajan ja tärkeää on aloittaa tuotteiden käyttö heti ensioireiden tullessa. Hyvä on myös muistaa, että tuotteita ei oteta ruokailun yhteydessä, myös kahvi neutraloi homeopaattisten tuotteiden tehon. – Ja esimerkiksi flunssan estoon ja hoitoon voi rinnalle ottaa fytoterapeuttisen tuotteen kuten esimerkiksi auringonhattu-uutteen, Hämäläinen sanoo. tuula Hämäläinen ei missään tapauksessa ole koululääketiedettä vastaan, vaan toivoisi enemmän yhteistyötä koululääketieteen ja vaihtoehtoisten hoitomuotojen välillä. – Se vie vain varmasti aikaa, ennen kuin yhdentymistä näiden välillä tapahtuu, Hämäläinen harmittelee. Hän muistuttaa sekä fytoterapeuttisten että homeopaattisten tuotteiden lisäksi metsiemme omasta superfoodista, marjoista. – Ne sisältävät runsaasti polyfenoleja. Ne vain jäävät liian vähälle huomiolle. – Uskomushoidon sijaan homeopatiasta olisi kauniimpi ja asianmukaisempi nimitys täydentävä tai vaihtoehtoinen hoito, fytonomi Tuula Hämäläinen sanoo. Fytonomi Tuula Hämäläinen: Homeopatiassa toimii energia Toni Stenfors Koulutettu hieroja • Jäsenkorjaaja klassinenja urheiluhieronta Kalevalainen jäsenkorjaus Pumpulikatu (Pohjoisranta 11) Pori puh. 0400 709 198 toni.stenros@gmail.com www.tonistenfors. Kotikäynnit ympäri Satakuntaa Tiilimäentie 6, PORI • p. 641 4112 HOITOTARVIKE Hyvät sukat ja kengät, kohta niin kepeästi eteenpäin lennät! KATSE JALKOIHIN, HYVÄ OLO ALKAA JALOISTA! Syksyn uusia kenkämalleja saapuu viikoittain, esim. www.porinhiusklinikka.fi Valtakatu 6, Pori p. (02) 6325 301 iusja PORIN auneusklinikka K H facebook.com/hiusjakauneus Varaa aika netistä Nyt voit varata kätevästi ajan nettisivuiltamme: www.porinhiusklinikka.fi. Voit varata ajan myös puhelimella. Sinua palvelee myös SKY-Kosmetologi, hiushoitaja Noora Ojala Varaa aika Porin Hiusja Kauneusklinikka HOID A HYVÄ IHMIN EN ITSEÄ SI! LISÄTIEDOT JA AJANVARAUKSET sairaanhoitaja Ritva Lepistö, p. 044 539 6597 | www.carmaterapio.fi Pohjolantie 31 (Vanhakoivisto), Pori LPG -hoidot (esteettiset sekä terapeuttiset) • akupunktio • lymfaterapia • kalevalainen jäsenkorjaus (kisälli) • neurosonic -hoidot • Uutuutena ilmahierontatuoli. Kysy sopiva hoito itsellesi! HOITOPISTE PAREMPAAN OLOON . HOITOPISTE PAREMPAAN OLOON . Pehmeää villaa, suloista silkkiä! Tikkulan S-market p. (02) 635 3598 Ma–pe 10–19, la 9–17 Meiltä myös bonusta! Alusasut, sukat ja lämmittimet koko perheelle, itselle tai lahjaksi! Meiltä myös homeopaattiset valmisteet! Puh. 044 763 9839 Elina Nisander, sairaanhoitaja www.kotihoitoilonat.fi Näytteenotot (mm. Marevan), lääkkeiden jako, ompeleiden ja hakasten poistot VAIVATTOMASTI KOTIKÄYNTINÄ. Myös Tena-vaippojen myynti ja kotiinkuljetus.
11 VOI HYVIN 30.10.2015 • LOKAKUU Itäpuisto 11, Pori • 02 632 5711 Ma-pe 9.30–17.30, la 10–14 Muina aikoina sop. mukaan JUHLATARJOUS! 39 ,Environ AVST 1 -voide (norm. 55,-) Muut Environ tuotteet –20% esittelypäivän ajan! Tervetuloa syntymäpäiväkahville ja tutustumaan Environ-tuotteisiin! HOITOLINJA JUHLII 22-VUOTISSYNTYMÄPÄIVÄÄ Environ tuote-esittelyn merkeissä torstaina 5.11. klo 9.30–17.30. Paikalla maahantuoja Minna Heikkilä. M e kaikki tiedämme, että auringon valo vanhentaa ihon ennenaikaisesti UV-säteet sekä muut vapaat radikaalit (ilmansaaste, tupakointi jne.) tekevät tuhojaan solujen rakenteissa, jolloin solun DNA tai geneettinen koodi tuhoutuu. Vuosien kuluessa pienikin säteily aiheuttaa ihon ohenemista, ryppyisyyttä, laajentuneita verisuonia, pigmenttiläiskiä ja saattaa lopulta johtaa ihosyöpään. A-vitamiini tunnetaan ihon solutoimintojen normalisoijana, terveyden ylläpitäjänä ja jo aiheutuneiden UV-vaurioiden korjaajana. A-vitamiini vaikuttaa yhdessä C-vitamiinin kanssa kollageenija elastiinituotantoon paksuntaen epidermistä ja näin madaltaen ryppyjä sisältä päin. Samalla melaniinin ja talirauhasten tuotanto normalisoituu ja verenkierto paranee. Ihanteellisin tapa on siedättää iho asteittain voimistuviin vitamiinimääriin. Hoito aloitetaan aina miedolla voiteella ja tulosten aikaansaamiseksi pyritään etenemään mahdollisimman suuriin vitamiinikonsentraatioihin. Vitamiinivoiteiden käyttö tulisi aloittaa jo nuorena, jotta valovaurioita voitaisiin ennaltaehkäistä. Noin 80 % ihon aurinkovaurioista syntyy jo ennen 18:aa ikävuotta. Valovanheneminen on sairaus, jota tulisi hoitaa korvaamalla päivän aikana menetetyt ihovitamiinit lisäämällä paikallisesti A-vitamiinia ja antioksidantteja. Environ-ihonhoito sarja täyttää tänä vuonna 25-vuotta. Sarjan kehittäjä on eteläafrikkalainen lääketieteen tohtori Des Fernandes, visionääri ja uranuurtaja ja yksi maailman tunnetuimmista plastiikkakirurgeista. Environ-ihonhoitosarjan ytimen muodostavat antioksidantit ja vahva A-vitamiini. A-VITAMIINI ON IHONHOIDON A JA O Lääketieteen tohtori Des Fernandes ILM O IT U S FYSIOTERAPIA • PILATES • TERVEYSPALVELUT • ELÄMÄNTAPAREMONTIT Osallistu harjoitustunnille! p. 040 721 3299 • tervepori.fi nina.kivela@tervepori.fi Gallen-Kallelankatu 5 A 9, Pori MEILLÄ MYÖS SUOSITTU FASCIA TRAINING! MEILLÄ MYÖS SUOSITTU FASCIA TRAINING! • Kokonaisvaltainen toiminnallinen liikkuvuusja lihaskuntoharjoittelu, jonka tavoitteena on voimantuoton, tasapainon ja koordinaation sekä liikkuvuuden paraneminen. p. 0400 800 531 Isolinnankatu 22 A, 3 krs. Pori www.smilestudio.fi ? PIKKUJOULUTARJOUS Hampaiden kevytvalkaisu 99 ,Tarjous voimassa tällä kupongilla marraskuun 2015 loppuun asti. Hymy on paras asusteesi!
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO KIRSI EHONIEMI Nakkila Eura Pori 02 865 4636 Itsenäisyydenkatu 33, 28100 Pori Kysy lisää: sairaala p. 622 6270 Porin Lääkäritalon sairaalassa plastiikkakirurgian leikkausarvioinnit tekee aina plastiikkakirurgian erikoislääkäri. Plastiikkakirurgiaa kotikaupungissasi – turvallisesti ja ammattitaitoisesti Syyskampanja rintojen suurennusleikkaus alk. 3776 € • Esitarkastus 102 € (vähennetään leikkauksen hinnasta). • Jälkihoito ja -tarkastukset sekä tukiliivit kuuluvat hintaan. • Implantit laskutetaan erikseen. • Hinnat voimassa 31.12.2015 asti. www.pori.fi/Perusturvakeskus etunimi.sukunimi@pori.fi puh. 02 621 3627 (toimisto) puh. 02 621 3413 (joht.ylihml) Postija käyntiosoite: Keskushammashoitola Pohjoisranta 11, D-rakennus, 3. krs 28100 Pori Perusturvakeskus Suun terveydenhuolto Birgitta Mäkitalo Satakunnan Viikko Ilmoitus voimassa 1.7.2015 lähtien ILMOITUS HAMMASLÄÄKÄRIPÄIVYSTYKSESTÄ ALUEELLINEN HAMMASLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Päivystyksessä annetaan ainoastaan välttämätön ensiapu potilaille, joilla on suuja hammasperäiseen tulehdukseen liittyvä äkillinen särky, kuume, turvotus, suun avaamisvaikeus ja/tai hampaisiin kohdistunut tapaturma. Virka-aikana hammashoidon ensiavut oman kunnan hammashoitolassa. Ajanvaraus aina etukäteen oman kunnan ajanvarausnumerosta. Virka-ajan ulkopuoliseen päivystykseen iltaisin klo 16 jälkeen, viikonloppuisin ja arkipyhisin hakeudutaan ottamalla yhteyttä: AINA PUHELIMITSE numeroon (02) 621 3625 Suun terveydenhuollon ammattilainen esihaastattelee, tekee hoidon tarpeen arvion ja ohjaa asiakkaat jatkotoimenpiteisiin soittojärjestyksessä. Alueellinen hammaslääkäripäivystys, Satakunnan keskussairaala Sairaalantie 3, 28500 Pori, K-rakennus Peruuttamatta jätetystä ajanvarauksesta peritään 15 vuotta täyttäneeltä poisjääntimaksu (Asiakasmaksuasetus §25) PORIN PERUSTURVAKESKUS SUUN TERVEYDENHUOLTO Ilmoituksen koko: leveys 106 mm, korkeus 60 mm Herralahdenraitti 1, PORI • (02) 632 6611 Vastaanotto palvelee: ma–to klo 12–21, pe 12–18, la 9–13, su 16–20 www.puls.fi MESSUTARJOUS salille ja ryhmäliikuntaan tutustumishintaan 35 € (norm. 99 €) KYMPPIKORTIT Voit maksaa myös liikuntaseteleillä. Tarjous voimassa vain messuosastolla, ei voi liittää muihin tarjouksiin. Messuosastomme on 135 A Viestisi tavoittaa – oikeasti.
13 TERVEYS 30.10.2015 • LOKAKUU Teksti: SV Sanna Jääskeläinen Noora YlimYs, 40, on ulvilalainen suurperheen äiti. Lapsia on viisi, vanhin on 16 ja nuorin 2-vuotias. Hän kertoo, että nyt lapsia on taaperon lisäksi kaikilla kouluasteilla: eskarissa, alakoulussa, yläkoulussa ja ammattioppilaitoksessa. Noora on töissä toimistosihteerinä. Vapaa-aika on mennyt lasten kanssa ja yhdistystoiminnassa, hän on ollut aktiivinen esimerkiksi vanhempainyhdistyksissä. Nuoruuden liikuntaharrastukset olivat kuitenkin jääneet. – En ottanut askeltakaan ylimääräistä, hän kertoo. – Iltaisin huomasin nauttivani Jutta ja puolen vuoden superdieetit -ohjelman katsomisesta. Kun istuin sohvalla sipsipussin kanssa katsomassa ohjelmaa, syntyi ahaa-elämys: Minähän voisin itsekin tehdä jotain. Noora ei ollut ylipainoinen, mutta tunsi olevansa kuntoremontin tarpeessa. Raskaudet ja synnytykset olivat koetelleet kehoa, selkä ja polvet olivat jo oireilleet. – Se onkin yksi asia, jota haluan viestittää: Ei tarvitse olla ylipainoinen alkaakseen kuntokuurille. Tavoite on, että pääsee omin avuin ylös sohvalta vielä 20 vuoden päästäkin. aluksi Noora laittoi syömänsä ateriat ylös. – Huomasin eläväni kahvilla ja voileivillä. En ollut kiinnittänyt asiaan huomiota. Remonttiin menisi siis kuntoilutottumusten lisäksi myös ruokavalio. Noora alkoi pohtia, miten säilyttäisi motivaation kokonaisvaltaisessa elämäntapamuutoksessa. – Tärkeintä on, että halu muuttua tulee omien korvien välistä, hän pohtii. – Mutta halusin varmistuksen sille, että pysyn suunnitelmassani. Rakastan projekteja, joissa joku kannustaa minua eteenpäin. sYNtYi blogi Uuteen minään. – Ajattelin, että sen avulla voin myös näyttää mallia ja kannustaa muita, Noora kertoo. – Moni sanoo, ettei ole aikaa liikkua. Minä olen viiden lapsen työssäkäyvä äiti. Aikaa löytyy, kun tarpeeksi haluaa. Nooran mies on ollut onneksi projektissa tukena. – Nykyään kuntosaleilla on myös lapsiparkkeja eli lapsenhoito ei ole este liikkumiselle, Noora jatkaa. blogi-kulttuuriN heNgessä Noora alkoi etsiä sponsoreita projektilleen. Oli iloinen yllätys, että yhteistyökumppaneita löytyi paljon. – Projektini kuulosti heidän mukaansa riittävän hullulta ja persoonalliselta. Mukaan lähti eri tavoilla 17 yritystä. Bloggareihin suhtaudutaan tänä päivänä myönteisesti. Sen Noora on huomannut esimerkiksi hyvinvointija kauneusalan messuilla. – Ja sain kutsun The Blog Awards Finland 2015 -gaalaan Helsinkiin. Se oli todella yllätys. kuNtokuuri alkoi elokuun puolivälissä ja jatkuu reilun vuoden verran. Tavoitteena on, että liikkumisesta ja terveellisestä ravinnosta tulee elämäntapa. – Moni on kysynyt, aionko lähteä fitness-kilpailuihin. En aio. Toki toivon, että ensi kesänä voin pukeutua niin, etteivät vatsalöllöt ole ensimmäisinä silmissäni. Noora pitää vuoden kestoa järkevänä elämäntapojen vakiinnuttamiseksi. – Pikadieetit ja lyhyet projektit pistävät miettimään, ehtiikö pää mukaan muutokseen. Helposti tavat repsahtavat vanhalle mallille, kun pikakuuri loppuu. satakuNNaN ViikoN lukijat pääsevät seuraamaan, miten Noora Ylimyksen kuntoremontti jatkuu. Noora kirjoittaa jatkossa kuulumisiaan Kuukausilehden kolumnistina. Noora Ylimys viestittää, että normaalipainoinenkin voi olla kuntoremontin tarpeessa. Elämäntavat kuntoon julkisella projektilla Noora Ylimys The Blog Awards Finland 2015 -gaalassa lokakuun alussa. Katja Wallenius Kuntoprojektin myötä Noora Ylimys on löytänyt liikkumisen ilon. Kuntosalilla tulokset alkavat näkyä. INFO noora Ylimyksen Blogi http://uuteenminaan.blogspot.fi Facebook uuteen minään instagram @uuteenminaan
14 AJASSA 30.10.2015 • LOKAKUU Teksti: SV Vesa-Pekka Järvelä Kuva: SV Pia Rauhalammi Porilaisessa TeaTTeriravinTola KulttuuriKulmassa on tarjolla kahdeksan annosta kotimaista nyky-komediaa. Arto af Hällströmin ohjaaman Siis Oikeesti? -komedian porilainen ensi-ilta on keskiviikkona 4. marraskuuta. Näytelmää tähdittävät Jarmo Koski, Anu Palevaara ja Jukka Juolahti. Käsikirjoituksesta vastaa Koski. Komedia sai ensiesityksensä viime lokakuussa Helsingissä. – Vastaanotto on ollut lämmin. Olemme esittäneet näytelmää lähinnä intiimeissä teatteriravintoloissa. Niissä komedian kesto on ollut 55 minuuttia, mutta Porin KulttuuriKulmassa esitykset kestävät väliajan myötä puoleentoista tuntiin. Olen myös matkan varrella kirjoittanut hieman lisää tekstiä, jotta pysymme ajan hermolla. Viimeisessä versiossa oman osansa saa muun muassa Kolmen ässän hallituskin, sanoo Karin roolin vetävä Koski. siis oikeesTi? kertoo nyky-Suomesta. Vauhdikasta tarinaa riittää tämän ajan ilmiöistä. – Liikumme notkeasti Suomessa ja myös maamme rajojen ulkopuolella. Mukaan mahtuu muun muassa ylikansallista yrittämistä, sveitsiläispankkeja ja Espanjan nykytilannetta. Tarjolla on myös työttömyyttä, politiikkaa, syrjintää, ikärasismia, salakuljetusta ja kehityskeskusteluja. Eli hyvinkin vakavia ja syvällisiä aiheita. Kaikkia käsitellään kuitenkin komedian keinoin, paljastaa Koski. vauhdikkaan näyTelmän keskiössä nähdään Anu Palevaara. Aiemmin Kosken kanssa Salatut Elämät -sarjassa ja Seinäjoella Unto Mononen -musikaalissa esiintynyt Palevaara nähdään nyt naisjohtajana, jolla on kaksi henkilökohtaista avustajaa. Komediassa näyttelijäkolmikko asuu saman katon alla. – Meistä vain Anu on työelämässä. Me ollaan Martin (Jukka Juolahti) kanssa työskennelty aiemmin samassa yrityksessä, mutta nyt me hoidamme yhteistalouden päivittäiset rutiinit. Pääsemme toki myös omalla vuorollamme edustamaan johtavassa asemassa olevan Anun rinnalla. Kuusikymppinen mieskaksikko kirjoittaa myös johtajan tärkeät katsaukset, yhteenvedot ja lehdistötiedotteet. – Kuvioissa ovat myös rakkausasiat. Kaiken muun lisäksi olemme johtajan rakastajia. Tiedossa on siis kimppakivaa, unettomia öitä ja tietysti yllätyksiä. Oman lisämausteensa tuo vielä sekin, että meidän kodissamme on vain yksi sänky, paljastaa Koski. INFO Siis Oikeesti? -komedia 4.– 21. marraskuuta 2015 Porin Teatterin pienellä näyttämöllä Kulttuurikulmassa. Jarmo Kosken kynästä syntynyt nyky-komedia vierailee Porissa. Siis Oikeesti Kulttuurikulmassa Jarmo Koski on nähty aiemmin Porissa muun Porin Teatterin Mielensäpahoittajassa ja Rakastajat-teatterin Rakas Lurjus -näytelmässä. Teksti: SV Kim Huovinlahti Kuva: SV Vesa-Pekka Järvelä Tunne. se on tärkeä asia Pertti Ramstedtille. On kyse sitten kiinteistönvälityksestä, urheilusta tai sotahistorian harrastuksesta. – Kiinteistönvälitys on harhaanjohtava sana. Pääasiassa kyse on kodin kaupasta. Se ei ole muuttunut 33 vuoden aikana, vaikka moni muu asia onkin muuttunut, innostuu Länsi-Suomen OP-Kiinteistökeskuksen toimitusjohtajana työskentelevä Ramstedt niin että kädet käyvät. Kodin kauppa -ilmiö tulee välittäjän eteen silloin kuin toimeksiantaja muistelee, milloin remontteja on tehty. – Keittiö on uusittu, kun lapset pääsivät ripille. Katto korjattu ennen ylioppilasjuhlia. Niin ihmiset muistelevat. Ramstedtin mukaan kodin myyntiin liittyy usein myös draamaa: syntymiä, kuolemia, taloudellisia ahdinkoja, avioeroja. Kauppaan saattavat vaikuttaa myös henkilökemiat. – 1980-luvulla minulla oli toimeksianto myydä omakotitalo. Myyjänä oli sotaveteraani ja ostajia oli kaksi. Kutsuin kaikki kolme paikalle ja myyjä kertoi suoraan toiselle ostajaehdokkaalle, että sinusta en pidä, enkä sinulle myy. Toiselle hän sen sijaan totesi, että sinulle myyn ja vielä 10 000 markkaa tarjoamaasi halvemmalla. Tunne Tulee vahvasti esiin myös Ramstedtin sotahistorian harrastuksesta. Lähellä sydäntä ovat erityisesti Viron vapaaehtoiset, jotka tulivat jatkosodassa sotimaan Suomen puolesta. – Heidän kohtalonsa oli kova. Sodan jälkeen he joutuivat palaamaan Viroon, jonka Neuvostoliitto oli miehittänyt. Ramstedt on käynyt Virossa lukuisia kertoja ja tavannut Suomen-poikia. Heidän sotansa jatkui sodan jälkeen joko vankileirillä tai metsissä, jossa pakoilivat miehittäjiä. Olot helpottuivat vasta Stalinin kuoleman jälkeen. Porin ässiä fanittava Ramstedt tunnetaan myös intomielisenä ja taikauskoisenakin penkkiurheilijana. – Ässien voittopelin jälkeen saavun seuraavaan peliin hallille samaa reittiä ja samoissa vaatteissa. Erityisen koville Ramstedtia otti Ässien mestaruuskevät. Yhden finaaliottelun ajaksi auto jäi parkkipaikalle koko pelin ajaksi vahingossa käyntiin. Toisessa ottelussa hän joutui ensiapuun, kun jännitys nosti pulssin liian korkeaksi. vaikka mies sanoo syntymäpäivänsä kynnyksellä olevansa etuoikeutettu, niin elämässä on ollut vaikeitakin hetkiä. 1990-luvun laman keskellä valuuttalainaa ottanut yrittäjä tietää, mitä taloudellinen ahdinko syvimmillään voi olla. – Poikani Joonas kävi yrittäjäpainotteista luokkaa ja siellä oli opettaja kysynyt, mikä on lama. Poikani oli vastannut, että hän tietää, mikä se on. Meidän isä on sen selättänyt, vastasi ylpeä poika. Sen verran poika veti kotiinpäin, ettei sanonut ”voitti yhdessä Jokisen Hannun kanssa”. Ramstedt on selättänyt toisenkin vaikeuden, henkilökohtaisen ongelman, joka oli viedä miehen ennen aikojaan. – Kyllä kaikesta voi selvitä, olen sen kokenut. Se on näinäkin aikoina hyvä muistaa. Toivon kokemukseni auttavan jotakin läheistäni. 60 vuotta täyttävä Pertti ”Pehru” Ramstedt tietää, että kaikesta voi selvitä. Mies on selättänyt niin laman kuin henkilökohtaisen ongelmankin. Meidän isä selätti laman Mahdolliset muistamiset L-S OP:n tilille FI39 5700 0240 1035 66. Varat ohjataan kokonaisuudessaan jatkosodassa taistelleille Viron vapaaehtoisille ns. Suomen-Pojille ja heidän leskilleen.Syntymäpäiväkahvit tarjolla 2.11. klo 9 alkaen Länsi-Suomen OP-Kiinteistökeskuksen konttorilla os. Mikonkatu 4, Pori. INFO – Välillä tuntuu, että vaikka täytän nyt 60 vuotta, niin elämänkokemusta on tullut 120 vuoden edestä, sanoo Pertti Ramstedt.
15 KOTI & RAKENTAMINEN 30.10.2015 • LOKAKUU Sammontie 15 28400 ULVILA www.lansi-jaa.fi puh. (02) 538 3000 myynti@lansi-jaa.fi GSM 0400 724 837 NYT ON OIKEA AIKA vaihtaa kiinteistöösi MARKKINAJOHTAJIEN lämpöovet ja -ikkunat Asiantuntijasi Pauli Lahtinen / 050 5019 760 ikkunaremontit.fi • Joustava rahoituspalvelu • Avaimet käteen -periaatteella • Tee laaturatkaisu – valitse meidät! Puh 0500 565 937, (02) 557 7177, fax (02) 557 7227 riku.setala@peuralaikkunat.fi, mika.setala@peuralaikkunat.fi Tuunajärventie 265, 38600 LAVIA www.peuralaikkunat.fi Myös Raumalta Aurorasta p. (02) 822 9822, Syväraumankatu 22 PUTKIASENNUKSET JA TARVIKKEET T:mi Jarmo Anttalainen Linjamäentie 1, 28800 Pori p. 0400 858 365 Arkkitehtipiirustukset • Rakennesuunnitelmat • Korjaussuunnitelmat • Energiatodistukset Piirustusten digitointi • Tilojen mittaus ja todennus • Pääsuunnittelija • Vastaava mestari Gallen-Kallelankatu 23, Pori • www.kaappo.fi Huopakattotyöt Satakunnan alueella www.skpp.fi puh. 0400 515 315 Teksti ja kuvat: Jaana Larsson SiSuStuSremontoija eino Kinnunen Remisteriltä aloitti remonttihommat 41 vuotta sitten, kun hän jätti koulut kesken ja lähti timpurin mukaan töihin. Kouluttautuminen tapahtui myöhemmin työn ohessa, kun Kinnunen hankki ammattitutkinnon. Alkuvaiheessa nuoren miehen työkalupakki oli vaatimaton. Samoilla työkaluilla piti tehdä monta hommaa. Esimerkiksi akkuporakonetta korvasi pumppumeisseli. – Ainoastaan käsisaha ja vasara ovat jäljellä siltä ajalta, kun aloitin nämä hommat. Kohta kai vasarakin on historiaa. Kinnunen haluaa pitää järjestyksen myös remontin keskellä. Pienemmät työkalut kulkevat miehen mukaan parhaiten liivissä. Kotiremontoijallekin Kinnunen suosittelee liivien käyttöä. Hänellä mitat, kynät, poranterät, meisselit ja vasarat ovat koko ajan kätevästi saatavilla. – Ei tule turhia askeleita, kun ei tarvitse hakea pakista kauempaa. Tämä on vuosien mittaan opittua asiaa. Työkalujen järjestystäkin tärkeämpänä Kinnunen pitää työmaan hyvää valaistusta. Kun remonttimaalla näkee paremmin, työkalut löytyvät ja turvallisuus säilyy. KinnuSen oma työkalupakki on massiivisempi kuin kotiremontoijan. Se kulkee pyörien päällä ja siinä on teleskooppivarsi. Tämä säästää selkää ja helpottaa kulkua, kun pakkia saa siirrellä kohteesta toiseen. Kinnusen pakkiin mahtuvat erilaiset naulaimet ja ruuvaimet. Muut sähköja akkukoneet kulkevat omissa koteloissaan. – Ehkä kotiremontointiin ei tarvitse näin kalliita työkalupakkeja. Halvemmallakin saa vastaavanlaisia kotitarpeisiin. ruuvit, mutterit ja naulat ovat siistissä järjestyksessä pakettiautossa lokerikossa. Kotona Kinnunen säilyttää ruuvejaan kannettavassa pikkulokerikossa. Tavaroita on täytynyt pitää järjestyksessä, sillä hän on rakentanut kaksi taloa itse. Kaikki Kinnusen lapsetkin ovat kädentaitoisia. – Omakotityömaalla on usein kaaos. Itse siivoan aina päivän päätteeksi. Se on turvallisuuskysymyskin. Jos työvehkeet ovat kaikkialla, menee niiden etsimiseen myös turhaa aikaa. Kotiremontoija törmää samaan asiaan kuin ammattiremontoijakin: Materiaalit muuttuvat koko ajan. Kinnunen sanoo, että koulutusta tarvitaan koko ajan. – Muovimattoa olen pistänyt viimeksi lattialle kymmenen vuotta sitten. Sitten tuli laminaatti, nyt halutaan vinyyliä, joka on kulutuskestävämpää varsinkin perheissä, joissa on kotieläimiä. Pitkän linjan sisustusremontoija uskoo, että työkaluissa merkki ja hinta kertovat laadusta. Hänen mielestään kannattaa hankkia kunnon työkaluja. Kotiremontoijan ykköshankinta on akkuporakone, jolla voi työskennellä monipuolisesti, porata reikiä tai sekoittaa jopa laastia. Remonttityömaalla säästyy turhia askeleita, kun tavarat laitetaan paikoilleen. Hyvä järjestys säästää turhaa etsimistä Ammatikseen sisustusremonttia tekevän Eino Kinnusen työkalupakki liikkuu pyörillä ja siinä on teleskooppivarsi. Vastaavanlaisia halvemman hintaluokan työkalupakkeja voi hankkia kotiremonttiinkin. Pakkiin mahtuu paljon ja se on helppo ja kevyt liikutella. Sisustusremontoija Eino Kinnunen käyttää työmaalla aina liivejä, sillä niiden taskuihin mahtuu kaikki pikkutavara, jota remontissa tarvitsee. Askelia säästyy, kun kynät, meisselit ja vasarat kulkevat mukana. Tämä toimii kotiremontoijallakin.
16 KOTI & RAKENTAMINEN 30.10.2015 • LOKAKUU 10 Hyvän asumisen lämmin perusta Warmian korroosiovapaa RST-jakotukki KIMMO NASKALI OY gsm 0500 326 333 kimmo.naskali@ warmia. GeoWarma Sami Tuominen gsm 045 1444 744 geowarma@gmail.com tai katso lähin jälleenmyyjäsi: www.warmia. Ovi kodikkaaseen kotiin Kalusteet • Uudet keittiöja wc-kalusteet • Vaihto-ovet vanhoihin kaappeihin • Peililiukuovet • Suunnitteluja asennuspalvelu RemOntit • Maalaustyöt • Tapetointityöt • Huoneistoremontit • Kylpyhuoneremontit Teljäntori, Antinkatu 16, Pori • puh./fax (02) 632 6210, 0400 507 027 ma 12-18, ti-ke 12-17, to-pe suljettu, la 10-13 • www.kodikaskeittio.com nyt myös siivOuKset! Soita ja kysy lisää! • Perustamistapalausunnot • Pohjatutkimukset • Perustussuunnitelmat • Rakennesuunnitelmat Kanervankatu 24, 28120 PORI | Puh. 050 307 4682 ari@insinooritoimistovillanen.fi | www.insinooritoimistovillanen.fi SÄHKÖJA AUTOMAATIOSUUNNITTELU sekä ASENNUKSET JA TARVIKKEET Peltotie 26 28400 Ulvila puh. 040 5596 142 / 050 5774 041 kari.koivumaki@kk-sahkopalvelu.fi Tapetointityöt Lattiat Katot Maalaukset Vedeneristystyöt (sertifikaatti) Laatoitustyöt Terassit Aidat Decora Remontointipalvelut Puh. 040 5217555 www.decorarp.fi KYSY ROHKEASTI MITEN VOIN AUTTAA! Teksti ja kuvat: SV Jukka Silvast Suomen hallitukSen pyhäpäiväsäätöihin tai työttömyyspäiväleikkuriin Astora Group Oy:n ja Astora-Rakennus Oy:n toimitusjohtaja Juha Hakanpää ei ota kantaa enempää, mutta hänen mielestään Suomen nousukaava on perin yksinkertainen. – Rahaa täytyy saada ulkomailta tänne ja se täytyy saada kiertämään täällä. Seutukunnan omia työntekijöitä ja aliurakoitsijoita suosivan Hakanpään mielestä malli toimii. Esimerkiksi kun yritys urakoi Nivalassa, hän sanoo aliurakoitsijoiden ja työntekijöiden valikoituneen sikäläisistä tekijöistä. Raha jää silloin sinne hyödyttämään seutukuntaa. Ja sama toimii Satakunnassa – Suomessakin. Pari viikkoa sitten 50 vuotta täyttänyt, samaan aikaan Suomen Yrittäjien kultaisella yrittäjäristillä palkittu Hakanpää jatkaa, ettei yritystasolla voittoja revitä työntekijöiden selkänahasta, vaan menestys ja kaupat Rakennusliikkeen johtajan Juha Hakanpään mallissa rahaa tulee alueelle ja se jää kiertämään. Hakanpää ja lamalääke Ulvilan Massintien asuinmiljöö on rakentunut Juha Hakanpään aikana melkoisesti.
INFO KOTI & RAKENTAMINEN 30.10.2015 • LOKAKUU lukot ja ovihelat ovensulkijat sarjoitukset avaimet sähköinen lukitus ovija porttiautomatiikka varmuuslukot painikkeet hälytinja turvajärjestelmät liukuovikoneistot summerijärjestelmät ovija porttipuhelimet paloturvaja kassakaapit asuntojen ja autojen avaukset Täyden palvelun lukkoTalo TurvallisuuTesi asialla Keskuskartano, 28130 Pori | Av. ark. 8–17, la sulj. Puh. 02 633 651 | Päivystys p. 040 723 6725 posti@lukkotalo.fi | www.lukkotalo.fi • suunniTTelu • MyynTi • asennus • HuolTo ONKO KOTISI LUKITUS AJAN TASALLA? KUN VAIHDAT ASUNTOA, VAIHDA MYÖS LUKOT! luodaan hyvällä työn jäljellä ja luottamuksella. Sekin kaava on yksinkertainen. AlAn tAAntumApuheistA huolimatta Hakanpää kuvaa rakentamisen vuotta vilkkaaksi. Jos Astora-Rakennus Oy:n liikevaihto normaalitilikausina liikkuu 5–10 miljoonan euron haarukassa, tänä vuonna poikkeuksellisesti luku nousee 18 miljoonaan. Työntekijöitäkin on ollut enemmän kuin tuplaten normaalivuosiin nähden. – Mutta vuodet eivät ole veljeksiä. Viime keväänä oli vaan yllättävän paljon urakkalaskentaa ja panostimme laskentaan. Olimme aina mukana tekemässä tarjousta kun pyydettiin. Toisaalta Hakanpään mukaan rakentaminen on muuttunut siten, että urakoitsijat rahoittavat käytännössä hankkeita rakentamisen ajan maksuajoista johtuen. Silloin tarvitaan tukevaa kassaa. – Ne, jotka pystyvät tähän, jäävät peliin. Ja me emme ota rakentamiseen lainaa, se pitää saada kassasta. Johtaja huomauttaa, että urakkalaskentaa on edelleenkin tarjolla tulevaa vuotta ajatellen. – Nyt ei vaan ole natsannut, joten on tehtävä laskelmia tehokkaammin. 21 vuotta tätä on tehty ja aina on tullut jotain tehtävää. Siinä uskossa elämme nytkin. Hakanpään ja Mika Rajamäen yritys Astora-Rakennus Oy tekee parhaillaan muun muassa Ulvilaan Lidl´n liiketilaa. Tämä vuonna ovat työllistäneet muun muassa kaksi Tokmannia, Porin liikekulman linjasaneeraus, suuri terveyskeskussaneeraus Huittisissa ja viisi teollisuuden tehdaslaajennusta. – Maakunnassa on julkisten tilojen saneerausboomi meneillään. isänsä Reino Hakanpään rakennusliikkeessä aloittanut, Floridan työharjoittelun, Lappeenrannan ja Porin insinööriopiskelujen kautta lopulta oman rakennusliikkeen johtajaksi edennyt ulvilalainen kuvaa mieluisimmaksi urakaksi matkan varrelta Mikkolan Prisman laajennuksen rakentamista. – Se oli niin iso. Ja kun protokolla urakoissa on aina sama, tässä suhde oli jotenkin oikea. Rakennuttajan edustajat olivat ammattirakentajia ja minulle kohde oli opettavainen. Liiketilarakentamista hän kuvaa yrityksen kannalta vahvaksi lajiksi. Osuuskauppa on ollut yrityksen suurin yhteistyökumppani. – Olen tykästynyt market-rakentamiseen. Se on selkeää ja johdonmukaista. muttA AikAnsA kutakin. Juha Hakanpää harkitsee hyppäämistä oravanpyörästä pois parin kolmen vuoden sisällä. Rakentamisen kovin palo on kuulemma jäänyt taakse. Hänen mielestään ei kannata ahnehtia, jos muutenkin tulee toimeen. Samalla jäisi aikaa nauttia vajaakäytölle jääneistä jo hankituista loma-asunnoista maailmalla ja Suomessa. Hänen isänsä menehtyi 56-vuotiaana, ja Juha pohtii, että aikaa voi viettää muutenkin kuin stressaamalla. – Rakentaminen on ollut minulle intohimo. Silti välillä tuntuu, että olemme puun ja kuoren välissä. Pitää hankkia töitä ja samalla huolehtia palkanmaksusta. sAmAAn AjAnkohtAAn saattaa hyvinkin ajoittua muutto Ulvilasta Massintien maalaismaisemasta Poriin. – Vaimo on kuunnellut toiveitani pari vuosikymmentä, nyt kuuntelen vaimoani. Sadun toiveena on muuttaa lähemmäs työpaikkaansa, joka on Satakunnan keskussairaalassa. Nykyistä lyhyemmän työmatkan voisi tehdä vaikka polkupyörällä. Muutto olisi varmaan rankka päätös, mutta eteenpäin täytyy mennä ja omat voimavarat huomioida. Kysyttäessä, millaiseen asumukseen hän mieluiten muuttaisi, vastaus tulee nopeasti. – Asuisimme uudessa pienehkössä omakotitalossa Vanhakoivistolla. Se olisi nykytekniikan talo ja pienellä pihalla varustettu. juhA on löytänyt jo aiemmin mieluisan stressinpoistokeinon. – Jouduin HD-koukkuun, hän kertoo neljän vuoden takaisesta tapahtumasta. Harley Davidson tuli eräässä kaupassa pihaan kuin vahingossa, mutta siitä se kipinä syntyi. – Ajelemme kavereiden kanssa 2 000–3 000 kilometriä kesässä – ilman liivejä, hän nauraa. HD-parran hän kasvatti. Yksi pyöristä on chopper, Kankaanpäässä maalattu. Yrityksen nimeä hilemaalin keskeltä ei ole unohdettu, vaikka se ei olekaan pääosassa. • perhe: vaimo Satu ja kolme lasta – Juuso, Anna ja Eemil • perhe asuu saneeratussa ja muotonsa muuttaneessa entisessä rintamamiestalossa • suosii suvun ja sukupolvien vuorovaikutusta – äiti asuu aivan melkein pihapiirissä, myös anoppi ja appiukko • lupasi aikoinaan isälleen Reino Hatanpäälle hoitaa kuuluisan, 1980-luvun huipun, Angelique-ravurin loppuun saakka kotitilalla. Angelique menehtyi viime lauantaina 34-vuotiaana omassa tarhassaan • omistaa useita yrityksiä ja HD-moottoripyöriä 17 17 Toimitusjohtaja Juha Hakanpää pohtii, että tarjouspyyntöihin pitää vain ahkerasti vastata. Sitä kautta töitä löytyy.
18 AJASSA 30.10.2015 • LOKAKUU SuoSituimpiin jazzyhtyeiSiin lukeutuvat Ilmiliekki Quartet saapuu levynjulkaisukiertueellaan Poriin keskiviikkona 4. marraskuuta. Se konsertoi Satakunnan Museolla kello 18. Yhteen hioutuneen ryhmän melodinen ja intensiivinen soitanta koskettaa yleisöä yli genrerajojen. Ilmiliekki Quartet on konsertoinut viime vuosina harvakseltaan, siksipä konsertti on harvinaista herkkua. Yhtyeen jäsenet koostuvat kotimaisen musiikin valovoimaisista nimistä: Verneri Pohjola, trumpetti, Tuomo Prättälä, piano, Antti Lötjönen, basso, ja Antti Louhivuori, rummut. palkittu ja kiitetty Verneri Pohjola on kuulunut yli vuosikymmenen suomalaisen nykyjazzin omaleimaisimpiin taiteilijoihin. Keväällä 2015 julkaistu Bullhorn-albumi kuuluu tämän vuoden kiitetyimpiin jazzlevyihin ja vakiinnuttaa edelleen trumpetistin aseman myös kansainvälisellä musiikkikentällä. tuomo prättälä on viime vuosina keskittynyt soolouraansa. Prättälä on julkaissut kolme menestyksekästä soololevyä, jotka ovat saaneet useita Emma-ehdokkuuksia. My Thing -levy sai 2008 Emma-palkinnon ja on myynyt Suomessa kultaa. Prättälä on myös ollut ehdokkaana Vuoden miessolisti -kategoriassa. Pori Jazz vuoden artistina tänä vuonna palkittu Antti Lötjönen on ollut vahva vaikuttaja Suomen ykkösjazzyhtyeissä jo yli kymmenen vuoden ajan. Hän esiintyy oman Quartet East yhtyeensä lisäksi mm. kokoonpanoissa Timo Lassy Band, Ricky Tick Big Band ja Verneri Pohjola Quartet. olavi louhivuori on viime vuosina kiertänyt maailmaa Tomasz Stanko Quintetin kanssa sekä esiintynyt ja julkaissut levyjä menestyksekkään ja myös kansainvälisesti kiitetyn Oddarrang-yhtyeensä kanssa. Louhivuoren uusinta tuotantoa on soololevy Existence (2014). Ilmiliekki Quartet konsertoi Porissa Ilmiliekki Quartet on julkaissut All Dead -albumin ja juhlistaa sitä harvinaisella Suomen kiertueella. Odotettu albumi on yhtyeen neljäs. Yhtyeen valovoimaiset tähdet ovat Verneri Pohjola, trumpetti, Tuomo Prättälä, piano, Antti Lötjönen, basso, ja Antti Louhivuori, rummut. Kuva: JorI Grönroos Satakunnan Viikon keskiviikon maakunnallinen lehti jaetaan joka viikko liki 110.000 satakuntalaiseen talouteen. Satakunnan Viikko on ainoa lehti, jolla tavoittaa koko Satakunnan ja paljon enemmän kotitalouksia kuin millään muulla lehdellä. Satakunnan Viikko TAVOITTAA ENITEN Satakunnan Viikko | Gallen-Kallelankatu 8, 28100 PORI www.satakunnanviikko.fi Satakunnan Viikko 109.563 (Jakelulevikki 10/2015) Satakunnan Kansa 43.384 (LT-levikki 2014) Länsi-Suomi 13.749 (LT-levikki 2014) Suoritamme Autopesula K.Variksessa nyt myös Lacroe ja Diamondbrite maalipinnan panssaripinnoitekäsittelyjä ja tekstiilien suojakäsittelyjä! Diamondbrite Korkeakiiltoinen maalipinnan suoja, 6 vuoden takuu. Patentoidut Diamondbritetuotteet on huolellisesti suunniteltu antamaan autosi maalipinnalle kova ja korkeakiiltoinen pinnoite, joka suojaa autoasi ympäristösaasteiden vaikutukselta (mm. linnun ulosteilta, hapettumiselta, maantiesuolalta, UV-säteilyltä). Kuuden (6) vuoden tehtaan takuu ja ammattimainen lopputulos saavutetaan valtuutetussa Diamondbrite-käsittelypisteessämme. Diamondbrite-ohjelman ansiosta autoasi ei tarvitse kiillottaa enää koskaan. Valtuutettu Diamondbrite käsittelypisteenne Satakunnassa Nortamonkatu 17/Rauma Korjuuntie 17-19/Pori puh. 050 554 2770 www.autopesulavaris.fi Maalipinnan 6 v. takuukäsittelyt alk. Maalipinnan 3 v. takuukäsittelyt alk. 250 € 350 € MEILTÄ MYÖS LAHJAKORTIT ISÄINPÄIVÄLAHJAKSI! NAISTEN PÄÄHINEIDEN ERIKOISLIIKE TELJÄNTORI Antinkatu 16, Pori Huom! Avoinna ark. 10.30–16, la 10.30–13 Tiistaina 3.11.2015 klo 13.00-15.00 Pelastusarmeijassa, Vähälinnankatu 8, Pori Asiantunteva lakimies jakaa tietoa testamenttija perintöasioista. Tilaisuus on kaikille avoin. Kahvitarjoilu. TERVETULOA kuuntelemaan ja keskustelemaan! Testamenttiasiain infotilaisuus ASIANAJAJA MAURI LEPPIMÄKI caferatsula.fi Antinkatu 17, PORI Lounas ma–pe klo 11–15 • Keittolounas 8,20 € • Pääruokalounas 9,30 € Tervetuloa, on ilo palvella! Brunssi lauantaisin klo 11-14 9,50 € (alle 12-v. puoleen hintaan)
19 LOUNASVIERAS 30.10.2015 • LOKAKUU HELLAN JA VIINILASIN VÄLISSÄ MISSÄ SYÖTIIN Johanna Koskiranta Lisää herkuttelua Hellan ja viinilasin välissä -blogissa www.hellanjaviinilasinvalissa.blogspot.com @hellajaviini Teksti ja kuvat: Jukka Silvast BeatBox!-konsertti lokakuun puolivälissä oli yksi niistä Pori Sinfoniettan rajaa rikkovista esityksistä, joiden on toivottu liikuttavan kansaa konserttisaliin laajemminkin. Intendentti Leena Harmaala kertoo, että kynnystä konserttisalille yritetään madaltaa koko ajan erilaisilla tapahtumilla. On katusoittoa, avoimia ovia ja aulamusisointia. Eikä 12.11. esitettävä Kultakuume sekään ole aivan tavallisesta päästä. Orkesterin kotisalissa Promenadisalissa mykkäelokuva näkyy ja Sinfoniettan live-esitys tarjoaa musiikin. lounasvieraamme leena Harmaala sanoo, että kuulijakunnan laajentamiseen tähtäävät myös kaupunginorkesterin maakuntakierrokset. – Maakuntakierroksia tulee yhä enemmän. Syksyllä oli jo yksi. Marraskuun alussa menemme Harjavaltaan, Honkajoelle ja Porin Ahlaisiin. – Menemme kuulijaa lähelle ja toivomme, että mahdollisimman moni tulisi myöhemmin kuulemaan meitä akustisesti ensiluokkaiseen Promenadisaliin. Ja onhan tämä poikinutkin. – Ei tätä musiikkia tarvitse ymmärtää eikä jännittää. Eikä konsertteihin saapumiseen tarvitse koulutusta pohjalle. Pori Sinfonietta käy soittamassa Promenadisalin lisäksi erilaisissa laitoksissa, päiväkodeissakin. Harmaala sanoo, että jotkut aktiiviset opettajat tuovat koululaisryhmiä jopa iltakonsertteihin, mitä hän kiittelee. intendentti, orkesterin toimitusjohtaja, muistuttaa, että orkesterin päätyö on klassisen musiikin tarjoaminen. Kun Harmaalalta kysyy syksyn 2015 kohokohtaa, hän nimeää sen välittömästi. – Kullervo joulukuun 9. päivänä, päivä Sibeliuksen 150-vuotissyntymäpäivän jälkeen. leena Harmaala harvoin jättää oman orkesterin konsertteja väliin. Ne kuulemma rentouttavat. – Ja ne konkretisoivat työn tuloksen. Lounasvieraamme Leena Harmaala on tuoreen kalan ystävä. • Ravintola Lento toimii Porin lentoasemalla. Yrityksen vetovastuun otti viime helmikuun toisena päivänä Jani Lenkkeri. Ravintolan edellinen johtaja Aila Koskinen jäi eläkkeelle. • Ravintolasalissa on 105 asiakaspaikkaa. Ravintola toimii buffet-lounaspaikkana, myös tilausravintolana. Lisäksi catering hoituu. • Yritys korostaa laajaa lounaskattausta – lounaisiin kuuluu kaksi pääruokaa, pasta, kasvikset, keitto, perunat ja muut lisäkkeet. • Ravintola pitää jalustalla säännöllistä kalatarjontaa sekä kasviksia. Raaka-aineena käytetään nimenomaan tuoreita kasviksia. • Lounasaika klo 10.30–14.30. Viikonloppuisin on myös lauantain lounas. Pikkujoulu kaudella 6.11.–12.12 ravintola on auki myös perjantaina ja lauantaina kello 18–22. Lähde: Jani Lenkkeri Jani Lenkkeri Lisää mausteita klassiseen R akkauteni mökkielämään on aina ollut omaa luokkaansa. Teini-ikäisenä en halunnut festareille, jos vaihtoehtona oli mökkeily kavereiden kanssa. Nykyään Pori Jazzeja lukuunottamatta festareiksi riittää radio ja SuomiPop, mökki ja lasillinen viiniä, no ehkä kaksi. lasten syysloman viimeinen viikonloppu vietettiin mökillä. Mökki oli jo laitettu talvikuntoon, mutta pikkuisessa torpassa se ei suuria merkitse. Auringonpaiste lämmitti ja kaislat hohtivat kullanvärisinä. Suuri sulkapallo-ottelu sai hien pintaan. Illan pimetessä sauna lämpeni ja yhteisestä sopimuksesta kaikki pulahtivat uimaan 5-asteiseen veteen. Kylmä vesi koukuttaa ja sai ihon kihelmöimään ja juoksemaan uudelleen kuutamon valoon uimaan. Kynttilän valossa, villasukat jalassa, ihon vieläkin kihelmöidessä nautimme maailman parhaat kuutamossa paistetut grillihodarit ja pelasimme kaksi tuntia Scrabblea sängyssä löhöten. Mökin viileys tuntui suorastaan kuumalta makuupussissa. sunnuntai valkeni sateisen sumuisena ja antoi mahdollisuuden suloiseen lokoiluun. Yhteen 160 cm sänkyyn mahtuu sujuvasti 4 henkeä, mäyräkoira, 4 kirjaa, 4 makuupussia, 6 tyynyä ja koiran unilelu. Kaikki sovussa, sulattelemassa aamiaista, sateen ropistessa kattoon, viimeisestä lomapäivästä nauttien. On lapsilla omakin sänky, mutta onneksi eivät ole vielä niin isoja, etteivätkö voisi kömpiä kainaloon lukemaan kirjaa ja mäyräkoirahan on siellä missä kaikki muutkin. Mökkeily syksyllä tuntuu retriitiltä. En ole koskaan sellaisessa ollut, mutta voisin kuvitella, että fiilis on yhtä latautunut ja onnellinen molempien jälkeen. kirjoitinko äsken jotakin retriitistä? Kotimatkalla lapset roikkuivat toistensa hiuksissa, koska sadepäivän aikana seinät kaatuivat niskaan pikkumökissä. Koira oli kurassa korviaan myöten. Rauhallisuudesta ei ollut tietoakaan, joten ihan hyvä että koulu alkaa jälleen. Kuka näitä retriittejä jatkuvasti jaksaisikaan. Loma
20 TAIDETEKOJA 30.10.2015 • LOKAKUU Teksti ja kuvat: SV Vesa-Pekka Järvelä Porin kauPPatorin laidalla omaa yritystään pyörittävä taidekehystäjä Pirjo Vallin on ollut alalla 90-luvun alusta asti. Taiteesta hän on pitänyt nuoruudestaan saakka. Varsinkin näköistaide on lähellä Vallinin sydäntä. – Itselläni ei ole piirtämisen tai maalaamisen taitoja, mutta muiden taiteilua seuraa innolla. Etenkin vanhojen suurten mestareiden huikeat teokset kiinnostavat ja tuovat elämään sisältöä, sanoo Vallin. taiteen osalta lähes kaikkiruokaiseksi tunnustautuva Vallin arvostaa myös satakuntalaistaiteilijoita. – Valitettavan nuorena menehtyneen Ilkka Lammin taitoja ei voi kuin ihailla. Omassa maakunnassa on monia muitakin, joiden työt ovat upeita, korostaa Vallin. Yksi Vallinin satakuntalaisista suosikkitaiteilijoista on Raumalla asuva taidegraafikko ja keraamikko Heli Väisänen. – Väisäsen teokset puhuttelevat ja aionkin hankkia hänen työnsä kotini seinälle. Sen voisi ripustaa vaikkapa toisen satakuntalaisen mielitaiteilijani, graafikko Esko Railon töiden rinnalle, sanoo Vallin. nuorista suomalaistaitureista Vallin nostaa esiin myös kovassa nosteessa olevan nuoren lahtelaisen Emmi Mustosen. – Hänen upea naisfiguuriinsa tuli meille Pison Artiin kehystettäväksi. Silloin tajusin, kuinka lahjakas kuvataiteilija on kyseessä. Varsinkin muotokuvamaalariksi profiloitunut Mustonen tekee nykytaidetta vanhojen mestareiden tekniikalla. Samanlaisella tekniikalla maalasi suuri mestari Leonardo DaVinci jo 1400–1500 -luvuilla, kertoo Vallin. maanläheisiä Värejä ja varsinkin punaista rakastava Vallin piipahtaa taidenäyttelyissä aina kun töiltään ehtii. – Aina ei kuitenkaan tarvitse lähteä näyttelyihin. Hienoa, että katukuvaan saadaan Kerttu Horilan Mairen tai hänen Rauman kanaalissa kylpevien naishahmojen tapaisia teoksia. Myös hyvällä maulla ja ammattitaidolla toteutetut seinämaalaukset piristävät kaupunkikuvaa, sanoo Vallin. Vallin haastaa seuraavaksi taidehankintoihin Fenno-Optiikan Taru Maanaviljan. Heli Väisänen on kotoisin Harjavallasta ja asuu nykyään Raumalla. Hän on opiskellut Porin taidekoulussa. Väisänen työskentelee lähinnä grafiikan ja keramiikan parissa, mutta kokeilee ennakkoluulottomasti muitakin kuvataiteen keinoja. Grafiikkaa tehdessä Väisäsellä on useimmiten tekniikkana etsaus ja akvatinta. – Grafiikassa minua kiehtoo kuparille piirtämisen keveys, viivan elävyys ja sävyillä leikittely. Keramiikassa hienoa on saven tuntu käsissä, muotoutuminen, rouheus ja kolmiulotteisuus. Kummassakin työskentelytavassa säilyy jännitys loppuun asti. Tulos paljastuu vasta kun on vedostanut grafiikan vedoksen tai avaa keramiikkauunin luukun, sanoo Väisänen. Varsinkin näköistaide on lähellä Pirjo Vallinin sydäntä. Sen sijaan kokeellisempi nykytaide ei porilaista taidekehystäjää suuremmin liikuta. Vanhat mestarit miellyttävät INFO LEVYT LEVYHYLLY Pat Metheny Group: First Circle, 1984 ECM Records Kitaristi Pat Metheny ja kosketinsoittaja Lyle Mays ovat vaikuttaneet lähtemättömästi ajattelutapaani musiikista. Heidän yhteistyönsä pohjalta vuonna 1977 syntynyt Pat Metheny Group on eräs hienoimpia fuusiojazz-yhtyeitä musiikin historiassa. Mays soittaa yhtyeen levyillä akustisen pianon lisäksi syntetisaattoreita tavalla, jonka voisi luonnehtia olevan hyvin lähellä suurten romanttisten urkujen sointimaailmaa, niin dynamiikan käytön kuin ”hyvään sointiin” luottamisen osalta. Monet jazzmuusikot tietävät Maysin Oberheim-syntetisaattoristaan luoman ”Mays wind” -leadsoundin, joka on seurannut kosketinsoittajaa läpi uran. Samoin Metheny on käyttänyt lähes samalta kuulostavaa kitaralla ohjattavaa syntetisoitua soundia monissa kappaleissaan 1980-luvun alkupuolelta saakka. Myös tässä mielessä heidän musiikkinsa on klassista, ajatonta. Peter Richard Conte: The Wanamaker Grand Court Organ, 2004 Gothic Records Conte soittaa upeasti tällä levyllä työpaikkansa Philadelphian Macy’s tavaratalon kuuluisia Wanamaker-urkuja, jotka ovat maailman suurin soittokuntoinen soitin. Näissä vuonna 1911 käyttöön otetuissa uruissa on 399 äänikertaa ja 28 414 pilliä. Pillit saavat ilman kaikkiaan seitsemästä sähkömoottorin pyörittämästä puhaltimesta, joiden yhteenlaskettu teho on 170 hevosvoimaa. Wanamaker-urkujen taika ja ainutlaatuisen soinnin avain on on 115 viuluäänikertaa sisältävä String organ-pillistö. Sillä luodaan jäljittelemätön ”jousisointi”, sointi, jota ei ole missään muissa uruissa. Tavaratalon uruilla soitetaan joka päivä, paitsi sunnuntaisin, kaksi konserttia. Wanamaker-urkuihin liittyy runsaasti legendoja, kuten matalien jalkioäänien aiheuttamat lasin särkymiset lasitavaraosastolla. Kerrotaan myös, että kerran poliisin jahdatessa myymälävarasta kesken konsertin urkuri ryhtyi soittamaan tilanteeseen paremmin sopivaa mykän elokuvan takaa-ajomusiikkia. Levyn viimeinen raita on ranskalaisen Marcel Dupren järkälemäinen Symphonie-Passion. Teos, jonka tämä legendaarinen säveltäjä-urkuri loi juuri näiden urkujen äärellä konsertti-improvisaatiossa ensimmäisellä Amerikan-kiertueellaan 8. joulukuuta 1921. Juhani Romppanen Urkutaiteilija opiskeli urkujensoittoa Sibelius-Akatemiassa vuosina 1982–1989, josta valmistui musiikin maisteriksi. Romppanen on toiminut Keski-Porin kirkon urkurina vuodesta 1990 lähtien. Hän on myös vuosittain järjestettävän Pori Organ-festivaalin taiteellinen johtaja. Ensikonserttinsa Romppanen piti vuonna 1993 Helsingin tuomiokirkossa. Vuonna 1995 hänet valittiin Lahden Kansainvälisen Urkuviikon nuoreksi taiteilijaksi. Useissa Euroopan maissa konsertoinut Romppanen on levyttänyt kolme albumia, joilla hän soittaa muun muassa Charles-Marie Widorin, Max Regerin ja Marcel Dupren sävellyksiä. Vuonna 2011 hän julkaisi levytyksen Notre Damen katedraalin legendaarisen urkurin Louis Viernen ensimmäisestä urkusinfoniasta.
LEVYHYLLY TO 5.11. KLO 19 TN PE 6.11. KLO 14 TN LA 7.11. KLO 19 TO 12.11. KLO 19 PE 13.11. KLO 19 PE 20.11. KLO 13 LA 21.11. KLO 19 MA 23.11. KLO 19 TN TO 26.11. KLO 19 PE 27.11. KLO 13/19 KE 2.12. KLO 19 TO 3.12. KLO 19 PE 4.12. KLO 13 LA 12.12. KLO 19 PE 18.12. KLO 19 LA 19.12. KLO 19 TO 31.12. KLO 18/21 Esitykset jatkuvat LA 31.10. KLO 13 LA 14.11. KLO 13 Esitykset päättyvät KOULUALAISESITYKSIÄ (KLO 11) MA 9.11. TO 12.11. TO 19.11. MA 23.11. PE 30.10. KLO 13 LA 31.10. KLO 18 KE 11.11. KLO 11 TN KE 11.11. KLO 19 LM PE 20.11. KLO 19 LA 28.11. KLO 13 TO 3.12. KLO 13 LA 5.12. KLO 19 LA 12.12. KLO 13 LA 2.1. KLO 13 Esitykset päättyvät LA 31.10. KLO 11 LM LA 31.10. KLO 17 LM LA 7.11. KLO 11 LM KE 11.11. KLO 18 LISÄESITYS LA 14.11. KLO 11 LM LA 21.11. KLO 11 LM LA 21.11. KLO 13 LA 28.11. KLO 11 LA 28.11. KLO 13 LA 12.12. KLO 13 TO 31.12. KLO 13 LA 2.1. KLO 11 LA 2.1. KLO 13 LISÄKSI ARK. (MA-PE KLO 10) TI 10.11. KE 11.11. PE 13.11. TI 17.11. KE 18.11. TI 24.11. KE 25.11. MA 30.11. TI 1.12. KE 2.12. TO 3.12. MA 7.12. TI 8.12. Esitykset jatkuvat PE 13.11. KLO 13 LA 21.11. KLO 13 PE 4.12. KLO 19 KE 16.12. KLO 19 KE 30.12. KLO 19 Esitykset päättyvät KE 4.11. KLO 19 TO 5.11. KLO 19 PE 6.11. KLO 19 LM LA 7.11. KLO 19 TO 12.11. KLO 19 PE 13.11. KLO 19 PE 20.11. KLO 19 LA 21.11. KLO 19 Esitykset päättyvät PE 30.10. KLO 19 LM LA 14.11. KLO 19 LM KE 18.11. KLO 19 PE 11.12. KLO 19 TN PE 8.1. KLO 19 LA 23.1. KLO 19 Esitykset jatkuvat Robin Hoodin sydän on vauhdikkaasti etenevä, jännittävä, humoristinen ja visuaalisesti värikäs seikkailutarina. Länsi-Suomi 30.3.2015 Kuninkaan puhe onkin Porin teatterilta kiitettävä suoritus niin historiallisena kuin ennen kaikkea syvän inhimillisenä draamana. Satakunnan Kansa 26.1.2015 Porin Teatteri onnistuu rakentamaan tasavahvan henkilögallerian ja luomaan kiristyvän jännitteen. Satakunnan Kansa 24.11.2014 Nauruhermoja kutkutetaan heti alkumetreiltä lähtien, mutta välillä myös silmänurkka kostuu. Satakunnan Viikko 9.9.2015 7 3 Hallituskatu 14, Pori Liput: 02 6344 840 teatterin.lipunmyynti@pori.fi www.porinteatteri.f i VIIMEISET ESITYKSET KEVÄT NYT MYYNNISSÄ! VIIMEISET ESITYKSET VIIMEISET ESITYKSET OHJAUS: Mikk? Viherjuur? Tul? s? päänäyttämöll?! Ens?-ilt? päänäyttämöllä 7.11.2015 Lippujen hinnat: Sukuvika, Eikä yksikään pelastunut, Kuninkaan Puhe, Piaf, Luolamies, Siis oikeesti?: 25/22/20 € Robin Hoodin sydän: 20/17/15 € • Saapasjalkakissa: 13 € Housut pois: 35/31/28 € MA 9.11. KLO 19 LM TI 17.11. KLO 19 TN TI 24.11. KLO 19 LM TI 1.12. KLO 19 TI 8.12. KLO 19 KE 9.12. KLO 19 TI 15.12. KLO 19 TI 29.12. KLO 19 KE 30.12. KLO 13 TO 14.1. KLO 19 LA 16.1. KLO 19 PE 29.1. KLO 13 LISÄESITYKSIÄ! Huippuvierailulla vain 8 esitystä! PE 30.10. KLO 19 LM LA 14.11. KLO 19 LM KE 18.11. KLO 19 LM TO 19.11. KLO 19 KE 25.11. KLO 19 TO 26.11. KLO 13 LA 28.11. KLO 19 LM LA 5.12. KLO 13 LM TO 10.12. KLO 19 PE 11.12. KLO 19 LM TO 17.12. KLO 19 LA 2.1. KLO 19 Esitykset jatkuvat LISÄESITYKSIÄ TAMMIKUUSSA!
22 MENOVINKKEJÄ 30.10.2015 • LOKAKUU Musiikkia Promenadisalissa la 31.10. klo 19 Ilari Johansson – Turvasana, to 5.11. klo 19 Jari Sillanpää 20 v. huipulla Show & Men In Black -orkesteri, pe 6.11. klo 19 Laura Voutilainen, la 7.11. klo 19 Sinitaivas 2015 – legendaarinen Olavi Virta, su 8.11. klo 18 Prinsessa Ruusunen – Saint Petersburg Ballet, to 12.11. klo 19 Pori Sinfonietta: Kultakuume, pe 13.11. klo 19 Naurukulkuset, su 15.11. klo 16 Hevisaurus, ti 17.11. klo 19 Pave Maijanen ja Klassikot. Satakunnan Museossa (Hallituskatu 11) Ilmiliekki Quartet ke 4.11. klo 18. Näyttelyitä Satakunnan Museossa (Hallituskatu 11) Me teimme sen! Pori Jazzin viisi vuosikymmentä 10.1. asti. Rosenlew-museossa (Kuninkaanlahdenkatu 14) Kirjeitä merille ja meriltä 20.3. asti. Luontotalo Arkissa (Pohjoispuisto 7) Manne Stenros: Houkutuslinnut 27.12. asti, Pasi Relanto: Valon voima 19.12. asti. Porin taidemuseossa (Eteläranta) Daniel & Geo Fuchs: Toygiants ja Forces & Explosions sekä Roger Ballen: Shadow Land – Varjojen maa 7.1. asti. Poriginal Galleriassa (Eteläranta 6) Heikki Hautala: Välitiloja 3.11. asti. ”Reunion” 7.–24.11. P-galleriassa (Yrjönkatu 3) planet solitude / 61°29’ N, 21°48’ E 1.11. asti. Galleria 3H+k:ssa (Itsenäisyydenkatu 47) Marika Halonen: ”I was here” 5.11. asti. Kivagalleriassa (Länsipuisto 26) Loiskuva – Jukka Uusitalo ja Keke Lammassaari 5.11. asti. Teljäntorin kahviossa (Yrjönkatu 15) Eero Karjalainen: Teljän paletti 31.12. asti. teatteria Porin Teatterin päänäyttämöllä la 31.10. klo 13 Robin Hoodin sydän (7v.), klo 18 Eikä yksikään pelastunut, la 7.11. klo 19 Sukuvika (ensi-ilta), ma 9.11. klo 11 Robin Hoodin sydän (7v.), ke 11.11. klo 11 ja 19 Eikä yksikään pelastunut, to 12.11. klo 11 Robin Hoodin sydän (7v.), klo 19 Sukuvika, pe 13.11. klo 13 Kuninkaan puhe, klo 19 Sukuvika, la 14.11. klo 13 Robin Hoodin sydän (7v.), klo 19 Housut pois, ke 18.11. klo 19 Housut pois, to 19.11. klo 11 Robin Hoodin sydän (7v.), klo 19 Housut pois. KulttuuriKulmassa Saapasjalkakissa (3v.) la 31.10. klo 11 ja 17, ti 10.11. klo 10, ke 11.11. klo 10 ja 18, la 14.11. klo 11, ti 17.11. klo 10 ja ke 18.11. klo 10. Siis oikeesti? ke 4.11., to 5.11., pe 6.11., la 7.11., to 12.11. ja pe 13.11. klo 19, Piaf ma 9.11. ja to 19.11. klo 19. Luolamies la 14.11. ja ke 18.11. klo 19. Kulttuuritehdas Kehräämössä pe 30.10. ja la 31.10. klo 19 Fredi Lilius – Lähtikö käsistä? Studio Hilkassa pe 30.10. ja la 31.10. klo 19 Arsenikkia ja vanhoja hittejä, to 5.11. klo 19 Namipalat 1 – Tarantinoa, teetä ja OMG. Pukukoppi-näytelmä Herralahden kentän pukuhuoneessa ti 3.11. klo 19. Cont’akti-teatterissa (Uusikoivistontie 83) Jenni Mäkelän monologiesitys Hävettää! la 7.11. klo 18. Ravintola Kirjakaupassa Kosminen Karuselli -improvisaatioteatterin klubi-illat 5.11. ja 19.11. klo 19. lueNtoja Satakunnan Museossa ke 11.11. klo 17.30 Tomi Harrivaara: Miksi jazz kuulostaa jazzilta? tapahtuMia Keskustan Terhokerho ti 3.11 klo 16.30 Viikkarin Valkamassa. Tehdään syysmetsän tarvikkeista asetelma, tuo kori tai alustamukanasi sekä ota huivi mukaan huivitanssia varten. Aikuiset ja lapset tervetuloa, lapset aina aikuisen seurassa. Porin Taidemuseossa ke 11.11. klo 18 Aikuisten leluilta – Lelututkija Katriina Heljakan opastus ja leluhaaste Toygiants-näyttelyyn, vapaa pääsy. Auta lelutohtoria luomaan seudun suurin sinisten lelujen ryhmämuotokuva. TOIMITTAJALTA Konttori avoinna ma-pe 8.30-15 Gallen-Kallelankatu 8, 28100 Pori fax (02) 634 4510 sähköpostit: etunimi.sukunimi@satakunnanviikko.fi Kustantaja: Lalli Oy Kim Huovinlahti, toimitusjohtaja, p. 0400 010 304 Y-tunnus: 0134162-4 Porin Yrittäjien ja Satakunnan Yrittäjien jäsen Satakunnan Kauppakamarin jäsen Vastuu virheistä: Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu hintaan. Lehti ei vastaa puhelimitse jätettyjen ilmoituksien virheistä. TOIMITUS MYYNTI KÄVIS Kim Huovinlahti päätoimittaja p. 040 001 0304 Sanna Jääskeläinen tuottaja p. 044 377 2425 Jukka Silvast toimittaja p. 050 551 3470 Vesa-Pekka Järvelä toimittaja p. 044 377 2429 Pia Rauhalammi toimittaja, valokuvaaja p. 044 292 6441 Birgitta Mäkitalo avainasiakaspäällikkö p. 050 377 2723 Pirjo Salminen myyntipäällikkö p. 044 063 4452 Leena Malja myyntineuvottelija p. 0400 408 263 Kirsi Sainio-Lehtimäki toiminnanjohtaja p. 044 737 3373 Jani Haanpää myyntijohtaja p. 045 677 8417 Mediatiedot: www.satakunnanviikko.fi Varatut ilmoitusaineistot: ilmoitus@satakunnanviikko.fi Tilaukset ja jakeluhäiriöt: ma–pe p. 0400 010 304 tai 045 677 8417 www.satakunnanviikko.fi Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Aira Rantanen myyntineuvottelija, Rauma p. 044 063 4457 Ilmestyy Postin jakamana kerran kuukaudessa perjantaina. Jakelulevikki 55.000 kpl. Lehden jakelu: Pori, Ulvila, Luvia Laura Voutilainen esiintyy 6.11. Promenadisalissa. Vielä tiistaina ehtii katsomaan Reetta ja Riikka Turtiaisen käsikirjoittaman Pukukoppinäytelmän. KIMMO TURTIAINEN TUULI OKKONEN Hävettää! on näyttelijä Jenni Mäkelän kirjoittama monologiesitys, jossa hän kertoo häpeän tunteesta erilaisten ihmistyyppien kautta. Esitys vierailee la 7.11 klo 18 Cont’akti teatterissa. ” Toinen pois pyörän päältä!” Näin huusi poliisi kovaääniseen Ulvilassa menneinä vuosikymmeninä. Aika monen nuoren housunlahkeet tutisivat karjahduksen jälkeen. Milloinkaan ei sakkoja ”häksäämisestä” rapsahtanut, mutta hetkeksi tuli nöyrä olo. Tällaisia vastaavia poliisisetiä kaipaan pitämään jöötä. PYörÄIleN usein työmatkani halki Porin keskustan. Tässä havaintojana tältä syksyltä. Kaksi koulutyttöä ylitti pyörällä suojatien linja-autoaseman luona. Neitokaisista toinen istui sarvilla ja toinen polki näkemättä muuta kuin istujan selän. Vielä parempaa oli luvassa: yksipyöräistä sirkuspyörää polkeva poika korkealle nostetun satulan selässä. Eteen päin mentiin ilman sarvia. Reppu oli sentään muistettu ottaa selkään. SIlMÄ on jo hyvinkin tottunut ”ilman käsiä” pyöräileviin. Toisessa kädessä on kahvimuki ja toinen käsi pitää kännykkää korvalla. En tiedä, miten kurvit tässä tapauksessa hoituvat. YhdeN kerran oli onnettomuus liki. Mopoauto kaahasi Liisankatua. Kuski keskittyi vieruskaverille puhumiseen, ei huomannut kolmiota, eikä muita kulkijoita. Kaksi polkijaa ennätti alta pois, minä olin jäädä alle. Pelästyin niin, että kiljaisin. Kuljettajapoika ei ollut moksiskaan. OSaaVaT ne varttuneetkin. Yksisuuntaisella Mikonkadulla auto ajoi väärään suuntaan vastaani. Rouva ratissa ja herra neuvoi vieressä. Vissiin matkalla niillä kulmin sijaitsevaan lääkäritaloon. Toivottavasti rouva ei ollut menossa ajokorttia uusimaan. Voi tätä liikennettä SV Pia Rauhalammi
MA 2.11. PELICASINO JA MUSH -ESITTELY! TI 3.11. HURTTA-ESITTELY KE 4.11. ESITTELYSSÄ: Propac, Earth Born Holistic, Sportmix, Wholesomes ja Nutra Nuggets! TO 5.11. SUKOKAN KASVATTAJAKAHVILA •klo 18–20 Kirsti Louhi luennoi, (ennakkoilmoittautuminen). KASVATTAJILLE TARJOUKSIA! PE 6.11. SUKOKAN NÄYTTELYTREENIT •klo 18–20 (ennakkoilmoittautumiset). • Ruokien maistatusta koirille. • Nina Ottosson pelit............... • MUSH edustaja paikalla • MUSH pullat......................... • Esittelyssä myös koirien gbs-paikannin ja aktiivisuusmittarit • Norm.hintaiset Hurtta-tuotteet • Näistä normaalihintaisista tuotteista.............................. Paljon upeita tarjouksia kissoille ja koirille. TALO TÄYNNÄ SYNTTÄRITARJOUKSIA! 2 X 15 KG PLANET PET ADULT KANA-RIISI YHTEENSÄ VAIN! (1,67/kg) norm. 32,95 €/15 kg 7 KG INODORE KISSANHIEKKA VAIN! (0,71/kg) norm. 11,90 €/7 kg LA 7.11. ROYAL CANIN ESITTELYSSÄ! Herralahdenraitti 1, 28360 Pori • Avoinna ark. 10–19, la 10–15 • puh. 050 358 4400 elaintarvike@petpori.fi • www.petpori.fi • Muista kysyä kanta-asiakkuudestamme. Tarjoukset voimassa vain 2.–7.11.15 tai päiväkohtaiset tarjoukset ko. päivinä niin kauan kuin tuotteita riittää. Tarjoukset koskevat normaalihintaisia tuotteita. Alennuksia ei voi yhdistää muihin tarjouksiin eikä etuihin. HUOM! SEURAA FACEBOOK ILMOITTELUAMME SYNTTÄRIVIIKOLLA! Sampsantie 8, 28360 PORI • p. (02) 6461 097 • www.porinkuntokeskus.fi • Avoinna ma–pe klo 12–21, la klo 10–14 • Avaimella joka päivä klo 05–22 LIIKKUMISEN ILOA REILUSTI JA EDULLISESTI! Löydät meidät myös Facebookista! Loppuvuoden kuntoilut yht. (+ Avain uusille asiakkaille 10 €.) Ei pitkiä sitoutumisia, ei konstailuja! Voimassa 7.11.2015 asti. Tarjous! Porin kuntokeskus on yhteistyössä myös Feeldancen kanssa! Meiltä saat nyt myös Pinssejä! YHTEISTYÖSSÄ HENNA JA SAMI! Sami Pätäri Osaamisalat Voimalajit, klassinen kehonrakennus, voimanosto ja painonnosto Meriitit Moninkertainen SM 1. sija, EM 1 sija ja MM 2. sija kevyen sarjan vahvin mies -kisoissa. Urheilijaprofiili Sami Pätäri Henna Simberg Osaamisalat Fitnesslajit ja kuntoliikunta Meriitit Body fitness SM 2. sija 2013 Body fitness PM 6. sija 2010 Tulokassarja SM 3. sija 2008 Liikuntaja hyvinvointipalvelut Henna Simberg Lisää meistä > hennasimberg.fi 70 € OTSOLAN KANSALAISOPISTON SYYSLUKUKAUSI JATKUU Lisätiedot ja ennakkoilmoittautumiset: www.otsola.net tai Otsolan toimisto puh. 02-630 1500. MARRASKUUSSA MM. SEURAAVAT LYHYTKURSSIT PORISSA: Virolaiset illat -luentosarja jatkuu (vapaa pääsy!) Otsola, lk 4-5, Juhana Herttuan katu 16 FM Kersti Vigand 1. Virolainen tapakulttuuri ja symboliikka pe 6.11. klo 17.00-18.30 2. Viro matkailukohteena pe 13.11. klo 17.00-18.30 Luonnonkosmetiikkaa kotikonstein -yleisöluento (vapaa pääsy!) Otsola, lk 4-5, Juhana Herttuan katu 16 , pe 20.11. klo 17.00-18.30 Luonnon keruutuoteneuvoja Aino Puukka Valokuva huovutetulle pohjalle 1104158 to 5.11.-3.12. klo 17.00-20.00 Opintomaksu 25 € Ohjelmien hyödyntäminen iPadissa, jatko 3401129 la-su 7.11.-15.11. klo 11.00-13.30 Opintomaksu 48 €/24 € (eläkeläisille ja työttömille) Tietokoneen käytön jatkokurssi (Windows 8.1) omalla kannettavalla tietokoneella 3401106 ti ja to 12.11.-10.12. klo 9.00-11.30 Opintomaksu 84 €/42 € (eläkeläisille ja työttömille) Sosiaalisen median jatkokurssi 3401119 ma, ke ja pe 16.11.-25.11.klo 12.30-15.00 Opintomaksu 60 €/30 € (eläkeläisille ja työttömille) LUVIALLA MM. SEURAAVAT LYHYTKURSSIT: Musikaalilaulun viikonloppukurssi 1101202 la-su 7.11.-8.11. klo 10.00-13.45 Opintomaksu 14 € Kannettavan tietokoneen vuosihuolto ja suojaus 3401202 ma ja ke 9.11.-16.11. klo 18.00-20.30 Opintomaksu 36 €/18 € (eläkeläisille ja työttömille)
messuinfo / kartta / ohjelma / näytteilleasettajat messulehti 2015 Keittiömestari Aki Wahlman antaa messuilla vinkkejä kotikokeille Laura Ruohola: Sisustuksessa pienillä asioilla voi olla iso merkitys Sisustusklinikalla saadaan Marko Paanasen parhaat neuvot koteihin Sivu 3 Sivu 7 Sivu 19
Lisäksi osastollamme paikalla sisustussuunnittelija Sanna Länsimäki Itäkeskuksenkaari 3, PORI, ma-pe 10-19, la sulj., su 12-17 Lauttakylänkatu 4, HUITTINEN, ma-pe 10-18, la sulj. su 12-16 Hakkurinkatu 53, KANKAANPÄÄ, ma-pe 10-18, la sulj. su 12-16 k k k k i l lj Yksilöllinen ratkaisu PISCINA ISABELLA -jenkkisänkypaketti ISABELLA-pääty 160 cm 335,(479,-) Alennus 29% 1490,(2129,-) 160x200 cm ISABELLA-jenkkisänky 180x200 cm 1637,(2339,-) ISABELLA-pääty 180 cm 349,(499,-) ISABELLA-päätyrahi (279,-) 399,HILDING ANDERSIN PATJAT OSTANEILLE TYYNY KAUPAN PÄÄLLE! Tehtaan edustaja paikalla. Pohjanmaan Kalusteen edustaja paikalla. Tarviketasku ja ledvalaisimet sis. hintaan! Paketti sisältää muhkean sijauspatjan ja päätykokonaisuuden. Päädyssä mukana tehokkaat ja energiataloudelliset Led-valaisimet, joissa molemmilla omat käyttökytkimet sekä ihanteelliseen suuntaamiseen taipuisa varsi. Tarviketaskussa säilytät kaiken tarpeellisen kädenulottuvilla. Kotimainen PISCINA LUMINA 2015 -jenkkisänkykokonaisuus -messut 31.10. – 1.11.2015 klo 10–17 Porin Karhuhallissa. Alennus 50% 998,(1996,-) 160x200 cm Ajattoman tyylikäs MARI-kalusto • kuvan Felice-kangasverhoilulla kuvan Felice kanga g sverhoilu 3-istuttava vuodesohva 1119,(1599,-) Lepotuoli 475,(679,-) Voimassa 31.10.–2.11.2015 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. Osa tuotteista toimitusmyyntinä tai osina. Sisustustuotteet kuvausrekvisiittaa. Kaikki tuotteet vähintään LIZA-mekanismituoli • Loule-kangasverhoilu • harmaa, ruskea, beige ja musta • lev. 66, syv. 77, kork. 88 cm • pyörivä jalusta Osastolla arvonta! Vähintään 500,ostoksesta lisäksi matkalahjakortti Viking Gracelle! 599,(859,-)
03 Teksti ja kuva: SV Sanna Jääskeläinen Paras Koti 2015 -messujen keittiövieras on televisiosta tuttu keittiömestari Aki Wahlman. Hän kertoo lähtevänsä messukeittiössä liikkeelle sadonkorjuun teemalla. – Laitan jotain paikallista, luultavasti ainakin kalaa, kun kerran rannikolla ollaan, hän kertoo. Luvassa on vinkkejä kalan käsittelyyn, kuten ahvenen nylkemiseen. – Näytän myös uutta tekniikkaa lihan kypsennykseen esimerkiksi vesihauteessa. Myös juurekset ovat vahvasti esillä sadonkorjuuteeman merkeissä. Satakuntalaiset tuotteet ovat Wahlmanille tuttuja hyvin konkreettisesti. – Olen Laitilasta kotoisin ja kävin lapsena setäni kanssa Rauman torilla myymässä perunoita. Kauppa kävi minulta hyvin, kun olin aika suulas tapaus. Satakuntalaisista nykytuotteista hänelle tutuin on Ullan Pakarin leipä, jota myydään myös Wahlmanin kotikaupungissa Turussa useissa liikkeissä. – On sääli, että jotkut hienot, satakuntalaiset raaka-aineet ovat kuolemassa, kuten nahkiaiset. Nahkiaiskulttuuria pitäisi alkaa pian kehittää, jotta nuoret löytäisivät nahkiaiset. Myös rapukulttuuri tarvitsee uuden nosteen. aKi Wahlman on kokki, keittiömestari ja opettaja. Innostus ruuanlaittoon syttyi jo yläasteella. – Otin valinnaisen kotitalouden ja huomasin, että sehän olikin mukava aine – kaikki muut oppilaat olivat tyttöjä, hän nauraa. Urheilulliselle, vilkkaalle pojalle kokkaaminen sopi. Ruokalajit kun tehdään nopeasti alusta loppuun, ilman pohdintoja ja jahkailua. – Lähdin peruskoulun jälkeen kokkikouluun. Siitä se lähti. Kunnianhimoinen kokki ei tyytynyt perustutkintoon. Wahlman jatkoi Lahteen keittiömestarikoulutukseen ja sen jälkeen opettajankoulutukseen Jyväskylän ammattikorkeakouluun. Hän suoritti myös kasvatustieteen opintoja yliopistossa. Wahlman olikin Suomen nuorin keittiömestari ja yksi nuorimmista alan opettajista. JulKisuuteen Wahlman pulpahti vuonna 1996, kun hänet valittiin Vuoden Kokiksi. – Opetin tuolloin Raision ammattioppilaitoksessa. Kannustin lahjakasta opiskelijaani hakemaan kilpailuun. Hän lupasi ilmoittautua, jos minäkin osallistun, Wahlman kertoo. Kaksikosta opettaja pääsi mukaan loppukilpailuun ja voitti sen. Siitä alkoi julkinen ruuanlaitto. Wahlman on ollut sen jälkeen joka vuosi mukana jossain televisio-ohjelmassa. Tällä hetkellä hän näkyy ruudussa Mitä tänään syötäisiin -ohjelmassa. – Tv-työllä ei elä, mutta muun työn ohella se on kivaa. Saan sitä kautta viestitettyä niitä arvoja, joihin uskon. Kun minut tunnetaan, on helpompi päästä esittelemään omia ajatuksiaan ruuasta ja sen ilmiöistä. Henkilöbrändistä on hyötyä Wahlmanin nykyisessä yritystoiminnassa, elintarvikealan konseptiyritys Foody Allenissa. Se on ruoka-alan monitoimitalo, joka tekee muun muassa ruokakuvauksia ja -ohjelmia, ideoi ja kouluttaa. Yritys on Turussa, joka on vuosien varrella pysynyt Wahlmanin kotikaupunkina. – Monenlainen tekeminen ja vaihtelu on mukavaa. Olen mukana myös Turun Ruokamessujen järjestelytoimikunnassa. Omasta ravintolasta en enää haaveile, minulle ruoka tarjoaa erilaisen lähestymiskulman. Turku on hyvä paikka asua ja yrittää. Maailma ja erilaiset ravintolat ovat tulleet tutuiksi työkeikkojen ja vierailujen myötä. – Porissa täytyy käydä moikkaamassa Lehtisen Jania Buccossa, hän sanoo. eettisyys on tärkeä asia Aki Wahlmanille. Hän ei halua käyttää raaka-aineita, joiden saamiseksi eläimiä on kohdeltu huonosti. Hanhenmaksa, sammakonreidet ja tehokasvatettu liha eivät kuulu tämän kokin ruokalistalle. – Aloin pohtia asiaa, kun lapsemme Frans ja Rosa-Maria olivat pieniä. Fransilla oli allergioita, joten esimerkiksi natriumglutamaattia piti karttaa. Nopeasti minulle alkoi syntyä näkemys ruuan alkuperän ja puhtauden merkityksestä. Tulevaisuudessa Wahlman toivoo voivansa auttaa tavallisia, arkiruuan kanssa pakertavia perheenäitejä ja -isiä. – Tietoa tarvitaan perusjutuista, vaikkapa siitä, että on ihan normaalia tehdä samaa ruokaa kolmeksi päiväksi peräkkäin. Se on edullista ja ekologista, hän sanoo. – Oppia kotiruokaan voisi ottaa Italiasta, jossa parhaat reseptit siirtyvät sukupolvelta toiselle. Tänä päivänä reseptien jakaminen netin kautta on lisäksi todella helppoa. Keittiömestari antaa messukeittiössä ideoita lähiseudun raaka-aineiden valmistukseen. Aki Wahlmanilta niksejä arkeen Keittiömestari Aki Wahlman viihtyy hyvin Turussa, joka on pysynyt hänen kotikaupunkinaan.
0400 744 797 jytkyt@jytkyt.fi www.jytkyt.fi facebook.com/jytkytoy •Ulkoverhoukset •Vesikatot •Ikkunatjaovet •Sadevesikourut •Rakennuspeltityöt •Kattoturvatuotteet Olemme mukana Paras Koti -messuilla 31.10.-1.11. PorinKarhuhallissa,osasto140A NOBLESSA-KEITTIÖT Antinkatu 9, 28100 Pori puh. 044 311 4484 ma–pe 10 –17, la 10–15 noblessakeittiot.fi OLEMME Paras koti -messuilla 31.10.–1.11. osasto 113 ROMUTUSKAMPANJA JATKUU Maksamme romutuspalkkion vanhasta keittiöstäsi, kun vaihdat sen uuteen Noblessa-keittiöön! ROMUTUSKAMPANJA JATKUU Maksamme romutuspalkkion vanhasta keittiöstäsi, kun vaihdat sen uuteen Noblessa-keittiöön! ROMUTUSKAMPANJA JATKUU Maksamme romutuspalkkion vanhasta keittiöstäsi, kun vaihdat sen uuteen Noblessa-keittiöön! Osasto 131 TERVETULOA OSASTOLLEMME Hormistontie 400, 29270 Hormisto p. (02) 531 5400 Ma-pe 8.30–17.30, La 9–14 MYÖS KOTIINKULJETUS! TERVETULOA TUTUSTUMAAN VALIKOIMAAMME JA TEKEMÄÄN KAUPPAA! MEILTÄ KAIKKI RAKENTAMISEEN JA REMONTOINTIIN • Laatat, tapetit, lattiapäällysteet ”Siin Nakkila kirko vaiheill’.” RAUTA-MAATALOUS JAAKOLA OY VALIKOIMAAMME KUULUU MYÖS • Puutavara, liimapuupalkit, kattopellit, eristeet ja paljon muuta HETI VARASTOSTA TAI NOPEALLA TOIMITUSAJALLA.
PÄÄKIRJOITUS ESITTELY 05 S uuri osa suomalaisista on luonnostaan nuukia. Nuukuus ei tarkoita niukkuutta, ei pula-aikaa eikä sitä että kaikesta pitää tinkiä. Nuukuus on järkevää arkista vertailua. Nuuka tekee eettisiä päätöksiä ruokaostoksilla, kilpailuttaa remonttireiskansa ja vertailee vakuutushintoja. Nuuka saa samalla rahalla enemmän, parempaa palvelua ja laadukkaampaa lopputulosta. Nuukailussa halvin vaihtoehto ei silti useinkaan ole paras. Jokaisen nuukaksi tunnustautuvan kannattaa poiketa Paras Koti -messuilla. Parisataa näytteilleasettajaamme tarjoavat verrattoman valikoiman tuotteita ja palveluita, joissa on hinta ja laatu kohdallaan. nuukailun lisäksi suomalaiset rakastavat niksejä. Yksin Niksi-Pirkkaan on vuosien saatossa lähetetty yli 100 000 vinkkiä. Niksit ovat usein myös messujen parasta antia. Paras Koti -ohjelmalavalla esiintyvien ammattilaisten vinkkaamia niksejä kannattaa kuunnella tarkalla korvalla. Vanhan talon omistajille vinkkejä jakaa perinnemestari Hannu Rinne, joka tunnetaan useista pätevistä ja kätevistä kirjoistaan. Laura Ruohola pureutuu lauantaina kotien sisustuspulmiin. Sunnuntaina sisustusguru Marko Paanasen esityksissä saadaan kurkistaa tavallisten satakuntalaisten kotien muutosta kaipaaviin tiloihin. Molempina messupäivinä esiintyvän keittiömestari Aki Wahlmanin vuodenaikaan teemoitetuista esityksistä saa sekä ohjeita että praktiikkaa kotikeittiöön. aina toisinaan kuulee kommentteja messujen tarpeellisuudesta ja pääsymaksulle saatavasta vastineesta. Messuilla ei ole ostopakkoa eikä kysyminen maksa mitään. Päin vastoin. Jokainen näytteilleasettaja vastaa oman alansa kysymyksiin mielellään, joten käytä tilaisuus hyödyksesi. Missään muualla ei ole mahdollisuus tutustua yhtä usean tarjoajan tuotteisiin samalla kertaa. Paras Koti -messujen tarjonnassa on talotekniikkaa, rakentamista, remontointia, sisustusratkaisuita sekä paljon muuta kotiin ja vapaa-aikaan. Nopeimmille jaamme ilmaisia, porilaisilla tuotteilla täytettyjä ämpäreitä sekä teatterija lätkälippuja. Messuarvonnassa voi voittaa muun muassa kärryllisen kuivia, pomarkkulaisia koivuklapeja. sanonnan mukaan, ilmaisia lounaita ei ole olemassa. Lounaspori-osastolla tällainen ihme on kuitenkin mahdollista kokea, jopa useamman kerran päivässä. Yhdeksän porilaista ruokaravintolaa maistattaa viikonlopun ajan omia suolaisia ja makeita herkkujaan. Messuille pääset kätevästi myös maksuttomalla messubussilla, joka kiertää tauotta Puuvillan, Kauppatorin ja Karhuhallin välillä. Hyppää kyytiin, messuilla tavataan! Altti Papinsaari tapahtumatuottaja Paras Koti 2015 Messut rahalle vastinetta Tarjonnassa on talotekniikkaa, rakentamista, remontointia, sisustusratkaisuita sekä paljon muuta kotiin ja vapaa-aikaan. V iikonloppuna Porin Karhuhallissa järjestettävä Paras Koti -messut ovat tämän vuoden suurin messutapahtuma Satakunnassa. – Messuilla on paikalla miltei kaksisataa näytteilleasettajaa, joiden tarjonta nivoutuu monipuolisesti Paras koti -teeman alle, kertoo messujohtaja Jani Haanpää. Messuosastoilla esitellään tuotteita ja palveluita kotiin, rakentamiseen, remontointiin, sisustamiseen, talotekniikkaan, ruokaan ja hyvinvointiin liittyen. – Lounasporin osastolla messuvieraille on tarjolla suolaisia ja makeita maistiaisia yhdeksän paikallisen ravintolan tarjoamana. Kannattaa tulla maistamaan, kehottaa Haanpää. Messuille kannattaa tulla niin lauantaina kuin sunnuntainakin hyvissä ajoin. – Lauantaina 500:lle ensimmäiselle lipun ostaneelle on luvassa messuämpäri, jossa on niin leipää, sinappia kuin pesuainettakin. Sunnuntaina 150:lle ensimmäiselle lipun ostaneelle on luvassa lippu Porin Teatteriin ja seuraavalle 100:lle lippu Ässien peliin, kertoo Haanpää. Messuarvonnassa on tänä vuonna palkintona kärryllinen koivuklapeja. MessuJen ohJelMalaValla esiintyvät sisustamisen, korjausrakentamisen ja kokkauksen huippunimet. Lauantaina kodin sisustusratkaisuista ja -haasteista luennoi Laura Ruohola. Sunnuntaina sisustusarkkitehti Marko Paananen kertoo konkreettisia ideoita satakuntalaisten ennalta lähettämiin sisustuspulmiin. Perinnemestari, kirjailija Hannu Rinne esitelmöi molempina päivinä vanhan talon korjausrakentamisesta. Keittiömestari Aki Wahlmanin demokeittiöesityksissä kokataan molempina päivinä kauden makuja monipuolisella tavalla. – Etenkin Marko Paanasen sunnuntain esitykset ovat herättäneet jo ennakkoon suurta mielenkiintoa, hehkuttaa messujohtaja Haanpää. Messuilla on maksuton pysäköinti ja ilmainen lapsiparkki. Lisäksi ilmainen messubussikuljetus kulkee Puuvillasta Kauppatorin kautta Karhuhalliin ja takaisin. Messut oVat avoinna molempina päivinä klo 10-17. Liput: aikuiset 12 €, alle 18-vuotiaat veloituksetta. Messut järjestää Satakunnan Viikko. SV Tätä kaikkea messuilla on tarjolla Lounasporin osastolla on tänäkin vuonna tarjolla suolaisia ja makeita maistiaisia. Viime vuonna Markku Hannimäki kävi nautiskelemassa Marika Käiväräisen valmistamia maistiaisia.
06 Paikalliset pojat! Porin yksikkö www.laaturemontti.fi Tule katsomaan alueesi työnäytöksiä, soiTa 02 3619 7791 • Pienempi kosteusriski pakkasella •Kattopellit omalta tehtaalta •Tehokas ja laadukas asennuskonsepti •Kysy myös rahoituksesta Mutta eihän talvella voi rempata kattoa? Kyllä voi. Jopa 2 päivässä! Soossia ruuille! Messuilla osasto 141 B Pitoapu Wanha Kuttula Oy Markus Rautiainen 045 879 8840 Sakari Korpela 044 974 9308 vahvakatto.fi Kattoremontit luotettavasti sataedu.fi Sataedulaiset Porissa Paras Koti -messuilla 31.10.-1.11.2015 KAUNEUSALA MATKAILU RAVINTOLA-ALA SOTEALA OPPISOPIMUS Tervetuloa! Paikka 150B AIKUISKOULUTUKSET www.sataedu.fi/aikuiset TÄYDENNYSKOULUTUKSET www.sataedu.fi/tyoelama OPPISOPIMUSTOIMISTO www.sataedu.fi/oppisopimus OPISKELE AMMATTI • Matkailupalvelujen tuottaja • Kodinhuoltaja • Toimitilahuoltaja • Lähihoitaja • Parturi-kampaaja LISÄÄ OSAAMISTASI • Laitoshuoltajan ammattitutkinto • Ravintola-alan osaaja: ravintolakokin, suurtalouskokin ja tarjoilijan ammattitutkinnot • Sotealan ammattija erikoisammattitutkinnot haussa 29.11. asti • Ensiapuja turvallisuuskoulutukset • Ravintola-alan korttikoulutukset HARJAVALTA KANKAANPÄÄ KOKEMÄKI ULVILA www.homcare.fi Tervetuloa osastolle 134 A BioSwipe-tuotteissa käytetään bioteknologian keinoin tuotettuja eläviä mikrobeja, probiootteja: • 100% luonnollisia • 100% turvallisia ihmiselle ja ympäristölle • 100% biologisesti hajoavia • satoja kertoja tehokkaampia kuin perinteiset kemialliset pinta-aktiiviset aineet EDELLÄKÄVIJYYTTÄ JA EKOLOGISUUTTA. UUDET BIOSWIPE-TUOTTEET NYT MYYNNISSÄ: SANIT Saniteettitilojen monikäyttöinen biologinen puhdistusaine FRESH AIR Pitkävaikutteinen biologinen hajunpoistaja Säästetään maapallo tuleville sukupolville!
07 Teksti: SV Jukka Silvast SiSuStuSSuunnittelijan opinnot vastikään loppuun saattanut mediapersoona Laura Ruohola pohtii hetken omia sisustukseen liittyviä mieltymyksiä. Ne kiteytyvät kotimaisuuteen sekä luonnollisuuteen. – Jos olen pystynyt valitsemaan asian tai tuotteet siten, että ne tuotetaan Suomessa, koen silloin onnistuneeni parhaiten. Ei se ole ihan simppeli juttu. Mutta jos olen näin vaikuttanut suomalaiseen työllisyyteen, se tuottaa hyvää mieltä. poriin paraS Koti -messuille saapuva, monista rakentamisen ja sisustamisen tv-ohjelmista tunnetuksi tullut Ruohola kertoo ostaneensa hiljan kahden suomalaisen muotoilijan huonekaluja, jotka oli tehty Suomessa. – Tulihan siitä hirveän hyvä mieli.Luonnolliset materiaalit voivat olla valintoja laajalla kirjolla, mutta pellavan hän mainitsee erikseen. – Pidän siitä yli kaiken, ja yritän kestää sen ryppyisyyden. laura ruohola luennoi messulauantaina kolmeen otteeseen sisustuksesta. Pienilläkin asioilla kuulemma voi olla isoja heijastuksia. Ihmiset keräävät valtavasti painavaa tietoa juuri ennen remontteja tai rakentamista, joten messuanti voisi Ruoholan mukaan hyvinkin painottua helppoihin nikseihin. Pohdinnat värien vaikutuksista sisustuskokonaisuuksiin tai valon lämpötilasta ovat hänen mielestään esimerkkejä helpoista vaikuttamisen mahdollisuuksista. laura ruohola saapuu Poriin innoissaan – paitsi, että hän voi puhua ammattiasioista esiintymislavalla, niin illalla hevoset ravaavat raviradalla. – Iltapäivällä Ruohola vetää saappaat jalkaan ja suuntaan raviradalle, siellä on silloin Toto 76 -ravit. Vuoden alusta hän on tehnyt televisiotöitä keskiviikkoisin ja lauantaisin – raveista. Uusia sisustusohjelmia ei ole nyt teossa. eikä popup-myymälöitäkään kuulemma tulossa hetkeen. Kauppatoiminta on vienyt monen kesän lomapäivät, kuten viime kesänä. – Toukokuun loppupuolelta elokuun 20. päivään saakka ei kalenterissa tainnut olla vapaana kuin yksi sunnuntai. – Ja ensi kesän olen kiinni Turussa ravattavissa Kuninkuusraveissa, jonka viestintäja markkinointipäällikkönä toimin. Menneistä PopUp-myymälöistään hän sanoo, että ne ovat elämään tarjonneet valtavasti ihan uudenlaista iloa. – Viime kesänä oli jo viides myymäläni. Ne kaikki ovat olleet kivointa. mitä olen itse keksinyt ja maailmaan tuottanut. Saan touhuta vaatteiden ja sisustuksen kanssa. Helsingissä lähes kaksi vuosikymmentä asunut Ruohola suostuu myös pohtimaan käsitettä ”paras koti”. – Siellä on hyvä olla. Se toimii hyvin. Laura Ruoholalle Porin messukeikka tarjoaa raviulottuvuudenkin. Laura Ruohola – luonnollisen ystävä Iltapäivällä Ruohola vetää saappaat jalkaan. Laura Ruohola pohtii, että paras koti on sellainen, missä on hyvä olla. Tervetuloa tutustumaan Svetaiteen yksilölliseen taiteeseen sekä Tmi Else Ruissalon käsityönä valmistamiin kynttilöihin. Myynnissä ainutlaatuisesti käsin kuivahuovutettuja tauluja suoraan taiteilijalta. Lisäksi erilaisia teoksia jotka sopivat kodin sisustukseen! Varaudu myös ajoissa talven pimeyteen ja hanki laadukkaita kynttilöitä, jotka käyvät myös koristeeksi! Osasto 85!
08 Teksti: SV Vesa-Pekka Järvelä Karhuhallin Paras Koti -messuille saapuvia hemmotellaan monenlaisin herkuin. Myyntineuvottelija Leena Maljan mukaan kattaus on aiempia vuosia monipuolisempi. – Mukana on vanhojen tuttujen lisäksi myös uusia toimijoita. Näin pitää ollakin, koska näyttelytila on selvästi viimevuosia suurempi, sanoo Malja. TyyPillisTen marKKinaherKKujen kuten metrilakun, sinapin ja makkaran lisäksi messuvieraat pääsevät viikonloppuna maistelemaan muun muassa ruismaku-lastuja, monenlaisia kastikkeita, kalkkunaa, palvattua lihaa, hirvipaistia, saaristolaislimppua ja kermaisen herkullisia tuorejuustoja. Makeista herkuista tarjolla on muun muassa laaja valikoima jäätelöä sekä suussa sulavia herkkukakkuja. – Lähiruoka on hyvin esillä eikä erikoisruokavaliota vaativiakaan ole unohdettu. Tarjolla on myös hieman erikoisempia herkkuja kuten kylmäja lämminsavuhevosta, kertoo Malja. lounasPori.fi -yriTyKseT ovat myös näyttävästi ja runsaslukuisesti paikalla. – Lounasporin osastolla on kumpanakin messupäivänä monenlaista maistatusta. Yritykset tarjoilevat messuvieraille muun muassa suomalaista vuohenjuustoa, tyrnihilloja, käsintehtyjä ja puu-uunissa paistettuja herkkuleipiä, paljastaa Malja. Messuvieraille tarjotaan tuttuja makuja ja erikoisia herkkuja. Komea kattaus herkkuja Karhuhallissa Kolatun Juustolasta saadaan maistuvat juustot. Marjo Moilanen tuo herkulliset kakkunsa messuvieraiden maisteltaviksi. SV Sanna JääSkeläinen VILA MUKANA PARAS KOTI -MESSUILLA! Vila Favorites -tuotteita messuhintaan. VILAN POP UP STORE AVATTU KAUPPAKESKUS PUUVILLAAN! YRJÖNKATU 13, PORI | AVOINNA ARK. 10–19, LA 10–17, SU 12–16
Koti / raKentaminen / enerGia / ruoKa / SiSuStuS meSSuKartta Lauantaina jaossa 500:lle ensimmäise lle lipun ostaneelle messuämpä ri! Messuarvonnassa kärryLLinen kLapeja (Arvo 400 €) Ailav messuravintola Alavus Ikkunat Oy 101B Alexandria Pankkiiriliike 140B Ammattiopisto Luovi 135C Anja Lamminen 140C Ariterm 120 Aroma Sense suihkupäät 100B Aurinko Kustannus Oy 134D Cafe Solo 102 Casada 137A Clean Solutions Finland / Pohjan Neito 27 CWN-Direct 105A DNA 117 Eco Energiacenter Oy 123B Elega 114B Elega 133A Fanletti 138 C FinnEPS Oy 104 Franke 120 F-Suotimet 120 Gitte’s 90 Grundfos 120 GST 120 Hammashoitopalvelu SmileStudio Oy 151E Hanhialan tila 141A Hanna Mäkilä / Magnetix Wellness 77 Hannan Herkut 141C Hargassner Finland 133B Hengitysliitto 135C Hernerengas Oy 102 HEVI kivitalot 104 Holvisaunat Oy 142A HomCare Pia Pokkinen 134A Hormex / Heinox-Hormit 125C HUOM! 116C Huuhka Mauri 139B Hämeen Laaturemontti Oy 101A Ido 120 ILO 162 Iloxair 120 Interbella 25 Intersport 150 IsoJoulu 145A It Works its. Jälleenmyyjät 139C Itsenäinen Nu Skin edustus 79 JL Muovi 28 Joensuun Sänkytehdas Oy 132 Johanna Salonen / Forever Aloe vera 62 Jonna Hakala / Aloe Vera Forever Products 152C Jukkatalo Oy 105B JUM-Tapahtumat Oy 33 Jussin moottorija laitehuolto 153 Jytkyt 140A Kahvio Onnenkoski Oy 147 Kari Pirjo 152C Karkelon Sukka Oy 68 Kastelli 131B Kaukora 120 Kehysliike J.Lehto 63 Keittiömaailma 129 Kesäkeittiö SK-Metalli 128A Kiinalainen ravintola Pioni 162 KivatKehykset 88 Kivikylän Kotipalvaamo 35 Klapisuuli 111D Kokowood Oy 23 Kolatun Juustola Oy 40 Kulkurin Kartano 138B Laattacenter Oy Pori 123B Leikkien-kutsut 65 LE-Sweet Oy 146, 145B Lihajaloste Korpela Oy 102 Lounas-kahvila Papaija 162 Lounaskahvila Wilma 162 Lumon 115A Lvi-insinööritoimisto Balanssi 120 Lämpöässä 120 Lännen Laatuikkuna 138A Länsi-Suomen Diakonialaitos 137C Länsi-Suomen Turvatuonti Oy 142B Magazine Media Johanna Salonen 137D Mainosmasiina Oy 122A Mammuttikoti 116A Marjon HerkkuKakku 141D MaVi-Kaluste Oy ulkopaikka Mika Tuovinen Oy 109A Mikeva Oy / PorinHelmi 134B Minetti Jäätelö 49 Mirinda Ky 159C Moveit 155 Mäkilän Leipomo 102 Neorex Oy 159B Nevala Maarit 152C Nicework West 134C Noblessa-Keittiöt 113A Oilon 120 Okmatek 100C Ompelukoneliike Juntunen 66 Open Market 122B Oras 120 Oriflame 137B Ovitehdas Vihanto Oy 101C Pentti Kakko Ky ulkopaikka Perhekiropraktikko Harri Mäki-Pesola 60 Pieni Kynttiläpaja 128C Pihla 138A PinniMinni 57 Pirkanmaan Puunsorvaajat ry 54 Pirkanmaan Vedenkäsittely Oy 128D Pitoapu Wanha Kuttula Oy 141B Plusprint 142C Polarvilla 105C POL-Steel Oy 106C Porin Jalopuuparketti 125A Porin Leipä 47 Porin Liikenneopisto 154 Porin Putkirakentajat 120 Porin seudun isovanhemmat lapsiparkki Porin Silmäkirurgia 151C Porin Ässät 156 Promena 152A Puls Energy Wellness Center 135A Puu Markku Oy 113B Puukkopaja Antti Jaakkola 111C Puustelli 130 Rakennus Agge Oy 120 Rakennusperinteen Ystävät ry 91, 92 Randell Katriina 152C Rauheat 120 Ravintola BePop-Sarpi 162 Ravintola Martina 162 Riitta Viitala PoRitu 128C Roskiskatokset.com 109B Rosso 162 RTV 124 Sadex Oy 100A Sanka 120 Sataedu Kokemäki 152B Sata-Ideat 78 Satakunnan Osuuskauppa 102 Satakunnan Viikkolehdet + Lounaspori 162 Satakunnan Yrittäjät 135B Satakuntaliitto 151A Satamuna Oy 102 Sentakia 120 Sillankorvan Yrttijuusto 159A Sisäilmainfopiste 111E Skaala 111B Sotka 107 Spirit Bistro 162 Stailaus Melisa 61 Studio salama & valo 63 Sukanen Timo 58 Suomalainen Klubi 162 Suomen Kattocenter 116B Suomen Vahva-Katto Oy 111A Svedbergs 120 Svetaide 85 Systeemisiskot Ky 89 T:mi Kujalan Palvelu 46 Teljän Konttorikone Oy 59 Temal 120 Tempur Sleep Center 123A Termex 128B Thermo Care Oy / Rainbowsystems 64 Tiles Point 131A Timmeri Oy 67 Tmi Aila Korkeaoja 139A Tmi Dance & Fitness Good Joy 75 Tmi Elina Koli 74 Tmi Juha Väärämäki 81 Tmi Kirsi Walli 151B Tmi Pipsa Harju 80 Tmi V-P Sahlgren 161 Tuuli-Anna Asplund 76 Ulvilan kaupunki 151D Ulvilan Sähköpalvelu 114A Unikulma Oy 106A Uponor 120 Uusi Ikkunat Group Oy 24 Vanha-Heikkilän majatalo ja kotileipomo 39 Wavin-Labko 120 Vehmasputki 120 Veikko Lehti Oy 115B Vesivek 125B Vila 148 Villa Saalix 142D Winnova 136 Vinyylitalo Oy 106B Yyterin Sinappi 45 Älvsbytalo Oy 122C näytteilleaSettajat lauantaina 31.10. Klo 10.45 Aki Wahlman: Kauden makuja perinteisellä ja modernilla tavalla Klo 11.30 Laura Ruohola: Kodin haastavat sisustusratkaisut vinkkejä kodin laittoon Klo 12.15 Perinnemestari Hannu Rinne Ihana kamala vanha talo Klo 13.00 Aki Wahlman: Kauden makuja perinteisellä ja modernilla tavalla Klo 13.45 Laura Ruohola: Kodin haastavat sisustusratkaisut vinkkejä kodin laittoon Klo 14.30 Perinnemestari Hannu Rinne Hengittävä rakenne Klo 15.15 Aki Wahlman: Kauden makuja perinteisellä ja modernilla tavalla Klo 16.00 Laura Ruohola: Kodin haastavat sisustusratkaisut vinkkejä kodin laittoon Sunnuntaina 1.11. Klo 10.30 Aki Wahlman: Kauden makuja perinteisellä ja modernilla tavalla Klo 11.15 Marko Paananen: Sisustusklinikkaluento Klo 12.00 Perinnemestari Hannu Rinne Ihana kamala vanha talo Klo 12.40 Aki Wahlman: Kauden makuja perinteisellä ja modernilla tavalla Klo 13.30 Marko Paananen: Sisustusklinikkaluento Klo 14.20 Perinnemestari Hannu Rinne Hengittävä rakenne Klo 15.00 Aki Wahlman: Kauden makuja perinteisellä ja modernilla tavalla Klo 15.45 Marko Paananen: Sisustusklinikkaluento ilmainen meSSubuSSiKuljetuS puuviLLasta kauppatoriLLe La-su klo: 10.45, 11.15, 11.45, 12.15, 12.45, 13.15, 13.45, 14.15, 14.45 kauppatoriLta karhuhaLLiin La-su klo: 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00 karhuhaLLista kauppatoriLLe La-su klo: 11.15, 11.45, 12.15, 12.45, 13.15, 13.45, 14.15, 14.45, 15.15 kauppatoriLta puuviLLaan La-su klo: 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00 Liput: 12 € | S-Etukortilla 10 € | Alle 18-v. veloituksetta | Ilmainen pysäköinti LAPSIPARKKI KAHVILA LAVA YLEISÖ WC SISÄÄNKÄYNTI YLEISÖ WC sunnuntaina jaossa Lipun ostaneiLLe: 150:lle ensimmäiselle lippu Porin Teatterin eikä yksikään pelastunut -näytökseen (arvo 25 €) 50:lle seuraavalle istumalippu ässät–hiFk-otteluun (arvo 23–27 €) ja vielä seuraavalle 50:lle istumalippu ässät–kalpa-otteluun (arvo 23–27 €) kuLjetukset tarjoaa:
Koti / raKentaminen / enerGia / ruoKa / SiSuStuS meSSuKartta Lauantaina jaossa 500:lle ensimmäise lle lipun ostaneelle messuämpä ri! Messuarvonnassa kärryLLinen kLapeja (Arvo 400 €) Ailav messuravintola Alavus Ikkunat Oy 101B Alexandria Pankkiiriliike 140B Ammattiopisto Luovi 135C Anja Lamminen 140C Ariterm 120 Aroma Sense suihkupäät 100B Aurinko Kustannus Oy 134D Cafe Solo 102 Casada 137A Clean Solutions Finland / Pohjan Neito 27 CWN-Direct 105A DNA 117 Eco Energiacenter Oy 123B Elega 114B Elega 133A Fanletti 138 C FinnEPS Oy 104 Franke 120 F-Suotimet 120 Gitte’s 90 Grundfos 120 GST 120 Hammashoitopalvelu SmileStudio Oy 151E Hanhialan tila 141A Hanna Mäkilä / Magnetix Wellness 77 Hannan Herkut 141C Hargassner Finland 133B Hengitysliitto 135C Hernerengas Oy 102 HEVI kivitalot 104 Holvisaunat Oy 142A HomCare Pia Pokkinen 134A Hormex / Heinox-Hormit 125C HUOM! 116C Huuhka Mauri 139B Hämeen Laaturemontti Oy 101A Ido 120 ILO 162 Iloxair 120 Interbella 25 Intersport 150 IsoJoulu 145A It Works its. Jälleenmyyjät 139C Itsenäinen Nu Skin edustus 79 JL Muovi 28 Joensuun Sänkytehdas Oy 132 Johanna Salonen / Forever Aloe vera 62 Jonna Hakala / Aloe Vera Forever Products 152C Jukkatalo Oy 105B JUM-Tapahtumat Oy 33 Jussin moottorija laitehuolto 153 Jytkyt 140A Kahvio Onnenkoski Oy 147 Kari Pirjo 152C Karkelon Sukka Oy 68 Kastelli 131B Kaukora 120 Kehysliike J.Lehto 63 Keittiömaailma 129 Kesäkeittiö SK-Metalli 128A Kiinalainen ravintola Pioni 162 KivatKehykset 88 Kivikylän Kotipalvaamo 35 Klapisuuli 111D Kokowood Oy 23 Kolatun Juustola Oy 40 Kulkurin Kartano 138B Laattacenter Oy Pori 123B Leikkien-kutsut 65 LE-Sweet Oy 146, 145B Lihajaloste Korpela Oy 102 Lounas-kahvila Papaija 162 Lounaskahvila Wilma 162 Lumon 115A Lvi-insinööritoimisto Balanssi 120 Lämpöässä 120 Lännen Laatuikkuna 138A Länsi-Suomen Diakonialaitos 137C Länsi-Suomen Turvatuonti Oy 142B Magazine Media Johanna Salonen 137D Mainosmasiina Oy 122A Mammuttikoti 116A Marjon HerkkuKakku 141D MaVi-Kaluste Oy ulkopaikka Mika Tuovinen Oy 109A Mikeva Oy / PorinHelmi 134B Minetti Jäätelö 49 Mirinda Ky 159C Moveit 155 Mäkilän Leipomo 102 Neorex Oy 159B Nevala Maarit 152C Nicework West 134C Noblessa-Keittiöt 113A Oilon 120 Okmatek 100C Ompelukoneliike Juntunen 66 Open Market 122B Oras 120 Oriflame 137B Ovitehdas Vihanto Oy 101C Pentti Kakko Ky ulkopaikka Perhekiropraktikko Harri Mäki-Pesola 60 Pieni Kynttiläpaja 128C Pihla 138A PinniMinni 57 Pirkanmaan Puunsorvaajat ry 54 Pirkanmaan Vedenkäsittely Oy 128D Pitoapu Wanha Kuttula Oy 141B Plusprint 142C Polarvilla 105C POL-Steel Oy 106C Porin Jalopuuparketti 125A Porin Leipä 47 Porin Liikenneopisto 154 Porin Putkirakentajat 120 Porin seudun isovanhemmat lapsiparkki Porin Silmäkirurgia 151C Porin Ässät 156 Promena 152A Puls Energy Wellness Center 135A Puu Markku Oy 113B Puukkopaja Antti Jaakkola 111C Puustelli 130 Rakennus Agge Oy 120 Rakennusperinteen Ystävät ry 91, 92 Randell Katriina 152C Rauheat 120 Ravintola BePop-Sarpi 162 Ravintola Martina 162 Riitta Viitala PoRitu 128C Roskiskatokset.com 109B Rosso 162 RTV 124 Sadex Oy 100A Sanka 120 Sataedu Kokemäki 152B Sata-Ideat 78 Satakunnan Osuuskauppa 102 Satakunnan Viikkolehdet + Lounaspori 162 Satakunnan Yrittäjät 135B Satakuntaliitto 151A Satamuna Oy 102 Sentakia 120 Sillankorvan Yrttijuusto 159A Sisäilmainfopiste 111E Skaala 111B Sotka 107 Spirit Bistro 162 Stailaus Melisa 61 Studio salama & valo 63 Sukanen Timo 58 Suomalainen Klubi 162 Suomen Kattocenter 116B Suomen Vahva-Katto Oy 111A Svedbergs 120 Svetaide 85 Systeemisiskot Ky 89 T:mi Kujalan Palvelu 46 Teljän Konttorikone Oy 59 Temal 120 Tempur Sleep Center 123A Termex 128B Thermo Care Oy / Rainbowsystems 64 Tiles Point 131A Timmeri Oy 67 Tmi Aila Korkeaoja 139A Tmi Dance & Fitness Good Joy 75 Tmi Elina Koli 74 Tmi Juha Väärämäki 81 Tmi Kirsi Walli 151B Tmi Pipsa Harju 80 Tmi V-P Sahlgren 161 Tuuli-Anna Asplund 76 Ulvilan kaupunki 151D Ulvilan Sähköpalvelu 114A Unikulma Oy 106A Uponor 120 Uusi Ikkunat Group Oy 24 Vanha-Heikkilän majatalo ja kotileipomo 39 Wavin-Labko 120 Vehmasputki 120 Veikko Lehti Oy 115B Vesivek 125B Vila 148 Villa Saalix 142D Winnova 136 Vinyylitalo Oy 106B Yyterin Sinappi 45 Älvsbytalo Oy 122C näytteilleaSettajat lauantaina 31.10. Klo 10.45 Aki Wahlman: Kauden makuja perinteisellä ja modernilla tavalla Klo 11.30 Laura Ruohola: Kodin haastavat sisustusratkaisut vinkkejä kodin laittoon Klo 12.15 Perinnemestari Hannu Rinne Ihana kamala vanha talo Klo 13.00 Aki Wahlman: Kauden makuja perinteisellä ja modernilla tavalla Klo 13.45 Laura Ruohola: Kodin haastavat sisustusratkaisut vinkkejä kodin laittoon Klo 14.30 Perinnemestari Hannu Rinne Hengittävä rakenne Klo 15.15 Aki Wahlman: Kauden makuja perinteisellä ja modernilla tavalla Klo 16.00 Laura Ruohola: Kodin haastavat sisustusratkaisut vinkkejä kodin laittoon Sunnuntaina 1.11. Klo 10.30 Aki Wahlman: Kauden makuja perinteisellä ja modernilla tavalla Klo 11.15 Marko Paananen: Sisustusklinikkaluento Klo 12.00 Perinnemestari Hannu Rinne Ihana kamala vanha talo Klo 12.40 Aki Wahlman: Kauden makuja perinteisellä ja modernilla tavalla Klo 13.30 Marko Paananen: Sisustusklinikkaluento Klo 14.20 Perinnemestari Hannu Rinne Hengittävä rakenne Klo 15.00 Aki Wahlman: Kauden makuja perinteisellä ja modernilla tavalla Klo 15.45 Marko Paananen: Sisustusklinikkaluento ilmainen meSSubuSSiKuljetuS puuviLLasta kauppatoriLLe La-su klo: 10.45, 11.15, 11.45, 12.15, 12.45, 13.15, 13.45, 14.15, 14.45 kauppatoriLta karhuhaLLiin La-su klo: 11.00, 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00 karhuhaLLista kauppatoriLLe La-su klo: 11.15, 11.45, 12.15, 12.45, 13.15, 13.45, 14.15, 14.45, 15.15 kauppatoriLta puuviLLaan La-su klo: 11.30, 12.00, 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00 Liput: 12 € | S-Etukortilla 10 € | Alle 18-v. veloituksetta | Ilmainen pysäköinti LAPSIPARKKI KAHVILA LAVA YLEISÖ WC SISÄÄNKÄYNTI YLEISÖ WC sunnuntaina jaossa Lipun ostaneiLLe: 150:lle ensimmäiselle lippu Porin Teatterin eikä yksikään pelastunut -näytökseen (arvo 25 €) 50:lle seuraavalle istumalippu ässät–hiFk-otteluun (arvo 23–27 €) ja vielä seuraavalle 50:lle istumalippu ässät–kalpa-otteluun (arvo 23–27 €) kuLjetukset tarjoaa:
@WinNovaOnline Mainosmasiinan löydät osastolta 122 A. Esillä on mm. omasta kuvasta ilman saumoja tulostettavaa tapettia sekä Expandin uusi Grandfabric-messuseinäke. suurkuvatulosteet | banderollit mainostelineet | teippaukset liput | levytulosteet julisteet | painotuotteet messuosastot | liikepaikkamainonta ulkomainonta | valomainokset asennukset www.mainosmasiina.fi info@mainosmasiina.fi 0445332558
17 Kiekkokaukalossa kunnioitetaan kovaa ampuvia. Pelaajien laukauksia mitataan lätkätutkalla. Kautta aikojen kovimman kudin on lähettänyt matkaan Boston Bruinsin konkari Zdeno Chara. Romuluinen slovakkipuolustaja ampui neljä vuotta sitten Ottawassa uusiksi ennätyslukemiksi 108,8 mailia tunnissa, eli 175,1 kilometriä tunnissa. Myös Porin Karhuhallissa mittaillaan viikonloppuna laukausten nopeutta. Tutka mittaa viuhuvien laukausten vauhtia Paras Koti -messujen Lapsiparkissa. Mittalaitetta hoitelee Porin Isovanhemmat ry. Yhdistyksen puuhamiehen Veikko Nurmen mukaan lätkämailan sijaan laukaukset ammutaan sählymailalla. – Testitulokset tehdään eri luokissa. Eli kokeilemaan pääsevät niin tytöt kuin pojatkin. Todennäköisesti otamme mukaan myös muutaman kiekkomailan. Maalit eivät kuitenkaan ehkä ole aivan kestävimmät, joten kovimpien lämärien ampujat voivat mittauttaa laukausten voiman jossain toisessa mittauspisteessä, naurahtaa Nurmi. Kenellä on messujen kovin kuti? Teksti ja kuvat: SV Vesa-Pekka Järvelä Porin ÄssÄt on näkyvästi esillä tulevana lauantaina. Karhuhallissa pidettävien messujen lisäksi Padan edustusjoukkue kohtaa uusitussa Isomäki Areenassa rakkaan paikallisvastustajansa Rauman Lukon. Ässien myyntijohtaja Sami Hautamäki kertoo, että Ässillä on Paras Koti -messuilla fanikauppaan keskittyvä osasto. – Lukko-ottelu on yksi syksyn huippuhetkistä. Sinne kannattaa tulla Karhuhallin messujen kautta. Fanishopin myyntipisteessä on tarjolla sekä lauantaina että sunnuntaina monenlaista Ässä-materiaalia, sanoo Hautamäki. hautamÄki kertoo fanituotteiden myynnin käyneen vilkkaana koko alkusyksyn. – Saneeratun hallin myötä olemme olleet näkyvästi esillä ja fanikauppa on pyörinyt vilkkaasti. Se onkin tuplaantunut vanhan hallin ajoista. Erityisen onnistuneeksi osoittautui – pienistä teknisistä ongelmista huolimatta – parin viikon takainen perhepäivä. Vastaavia toivoisi enemmänkin, paljastaa Hautamäki. hautamÄen mukaan messut osuvat juuri oikeaan hetkeen. – Peli Karhuhallin naapurissa käynnistyy samalla hetkellä kun ensimmäinen messupäivä päättyy. Toivomme ja uskomme, että molemmat tapahtumat kiinnostavat. Vaikka väkeä on todennäköisesti runsaasti liikkeellä, uskon, että liikkuminen Urheilukeskuksessa sujuu ilman suurempia ongelmia. Alueen poikkeukselliset liikennejärjestelyt saattavat toki tilannetta hieman haitata, joten kannattaa lähteä lauantaina ajoissa liikkeelle, pohtii Hautamäki. ÄssÄt Pelaa Lukko-pelin uudessa mustassa peliasussa. Patapaitojen kolmas asu sopii mainiosti lokakuun viimeiseen päivään. Lisää halloween-tunnelmaa Isomäki Areenalle tuovat katsojille jaettavat halloween-maskit. – Hallin sisääntulopaikoilta on mahdollista ottaa mukaansa juhlapäivään sopivan maskit. Niitä on varattu yhteensä 5 000 kappaletta, kertoo Plusprintin toimitusjohtaja Jari Kuivalainen. uniikin brÄndiviestinnÄn toteuttaja lähti halloween-tempaukseen nopealla aikataululla. – Jokaisesta Happy Halloween -maskista löytyy onnennumero. Jos onnetar on suosiollinen, tarjolla on 10 prosentin alennus Puuvillan Citymarketista ja kolmesta porilaisesta K-Supermarketista, sanoo Kuivalainen. Porin Ässien osastolla messuvieraille on tarjolla fanitavaraa. Isomäki Areenalla on puolestaan jaossa Lukko-peliin saapuville tuhansia halloween-maskeja. Messujen kautta paikallismatsiin Katsojat saavat Lukko-peliin varustukseksi Happy Halloween -maskit. Messuilta väki siirtyy uusitulle Isomäki Areenalle. Myyntijohtaja Sami Hautamäki kehottaa Lukko-peliin menijöitä poikkeamaan myös Karhuhallin Paras Koti -messuilla.
RAKASTETUIN LOUNASRUOKALA PORIN VIIKKARISSA Juhana Herttuankatu 17, PORI • ailav.fi • Ailav ATERIAPALVELUMME TUO ATERIAT KOTIOVELLESI! Posti kuljettaa makoisat ateriat luotettavasti ja tuoreena perille joka arkipäivä. Tilaa omasi keittiöstämme p. 0400 546 414 AILAV-JUHLASALISSA MURHAMYSTEERIILLALLINEN LA 7.11. KLO 18.00 Koe mahtava teatterielämys maukkaan ja runsaan illallisbuffetpöydän kera! Illan mysteerinä on tarjolla kutkuttavaa kovaa teetä ja vähän sympatiaa, teemana 1920-luku. TERVETULOA RATKOMAAN MURHAA, PARHAAT SALAPOLIISIT PALKITAAN. Sitovat ilmoittautumiset viim. 3.11. Ailaviin p. 0400 546 414 tai ailakorkeaoja@gmail.com ISÄNPÄIVÄ LÄHESTYY! Tilaa Ailavista Isänpäiväksi suussa sulavat voileipäkakut, täytekakut ja muut herkut! p. 0400 546 414 MUISTA MYÖS AILAVIN IHANA LOUNAS Maukasta kotiruokaa tarjolla Viikkarissa arkisin klo 10.30-13.00 PSST! Olemme mukana Paras Koti -messuilla Karhuhallissa 31.10.-1.11. Tule moikkamaan! superkaura Kauraleipä • Havrebröd superruis ruisleipä • rågbröd Satakuntalainen joulu maistuu paremmalta Satakuntalainen joulu -kampanjatuotteita maisteltavana ja myynnissä! Paikalla myös omistajapalvelut: Tule kysymään omistajan eduista! Lahjoitamme jokaisesta myydystä Satakuntalainen joulu -tuotteesta 5 senttiä hyväntekeväisyyteen. s-kanava.fi/satakunta
19 Teksti: SV Pia Rauhalammi Kesäloma jäi sisustusarkkitehti Marko Paanaselta työkiireiden alle. Haastattelun jälkeen hän astelee lentokoneeseen ja viettää ansaittua lomaa New Yorkissa, jälleen kerran. Paras ystävä asuu siellä, niinpä viikko, kaksikin vierähtää Isossa Omenassa joutuin. Saamme olla huoletta, sisustusarkkitehti lupaa palata Paras koti -messuihin mennessä takaisin. Työt odottavat tekijäänsä Suomessa. marKon suunnitelmissa on kierrellä New Yorkin putiikkeja ja haistella tuulia. Ostoslistalla ei ole sisustustuotteita vaan talvinen syystakki. Sellainen parkatyyppinen, puoleen reiteen ulottuva, muheva takki. – Liian tarkkaan ei voi etukäteen hankinnan ulkonäöstä päättää, ettei kävele onnensa ohi. Avoimin mielin liikun takkiostoksilla. Toki käyn sisustustuotteitakin katselemassa. Ostan, jos löydän jotain, hän arvioi. suosittu sisustusarKKitehti asuu Helsingissä toisen maailmansodan jälkeen rakennetun, jyhkeän kerrostalon kuudennessa kerroksessa. Hän on tyytyväinen asumismuotoonsa. Parveketta ei ole, mutta eipä mies sitä kaipaakaan. Kuvaile omaa sisustustasi yhdellä sanalla. – Seikkailu, sisustusarkkitehti sanoo salamana. Porissa marKo on vieraillut aiemmin vain pari kertaa. Hän pitää sunnuntaina 1.11. messuilla sisustusklinikkaa, mutta saapuu kaupunkiin jo lauantaina. Porilaislähtöinen hyvä ystävä, muotisuunnittelija Teemu Muurimäki on luvannut tutustuttaa Kotkasta kotoisin olevan Markon Porin yöelämään. Lukijamme saivat lähettää päivitystä kaipaavista kodeistaan valokuvia, joista mielenkiintoisimmat valittiin sisustusarkkitehti Paanasen uudelleen ideoitaviksi. Sisustusklinikalla hän kertoo suuren näyttötaulun avulla, mitä niille tulisi tehdä. Kuvien lähettäjien henkilöllisyyksiä ei paljasteta vaan käsittely tapahtuu anonyymisti. – Suomalaiset sisustavat hyvin samantyylisesti, joten jokainen saa varmasti vinkkejä klinikalta omaan kotiinsa. Yleensä lähden asiakkaan toiveesta liikkeelle. Plussana sanottakoon, että suomalaisten kodit ovat suhteellisen käytännöllisiä. Hän kehottaa ottamaan muistiinpanovälineet mukaan klinikalle. Paananen Korostaa tiettyjen sisustuselementtien päivitystarpeita. Muodikkaat tuotteet vanhenevat nopeasti. Myös tekstiilit nuhraantuvat, samoin seinien maalit ja tapetit. Seinät pitäisi maalata ja tapetoida vähintään seitsemän vuoden välein. Pimeän vuodenajan piristykseksi sisustusarkkitehti kehottaa ostamaan valaisimia ulkonäön ja tunnelman vuoksi, ei niinkään kirkkaiksi valonlähteiksi. – Valaisimien ainoa ajatus ei ole valaista vaan niitä voi hankkia pöydille ja muualle sisustuselementeiksi, televisiosta tuttu sisustusarkkitehti Paananen huikkaa nopeasti ennen astumistaan New Yorkin koneeseen. Sisustusarkkitehti Marko Paananen näkyy karhukaupungissa messuilla ja yöelämässä. Ensin New Yorkiin, sitten Poriin Marko Paanasen sisustusklinikka messuilla sunnuntaina 1. marraskuuta kello 11.15, 13.30 ja 15.45. Sisustusarkkitehti Marko Paanasen sisustusklinikka kestää kerrallaan kolme varttia. Väliaikoina hän lupaa käyskennellä messuilla ja jutella yleisön kanssa. INFO
20 Teksti ja kuva: SV Jukka Silvast Myyntijohtaja KiMMo Österlund perustelee poikkeuksellisen laajaa Porin Putkirakentajien julkituloa Paras Koti -messuilla sillä, että yrityksen tuotevalikoima jätevesien käsittelystä aina ilmanvaihtoon ja hanoihin saakka saadaan laajalti esille ison yleisön edessä. – Haluamme, että kaikki saisivat osastolta jotain. Yhteistyökumppanitkin näyttivät vihreää valoa tälle ratkaisulle, Österlund juttelee. LVi-aLan tarViKeMyyntiin keskittyneessä yrityksessä lasketaan, että messut palvelevat paitsi suoraa kaupantekoa, myös kontaktien saamista. – Kylpyhuonekalusteistakin kysellään yleensä kauan messutapahtumien jälkeen. Lisäksi messut on mukava tapa tutustua kuluttajiin, kalustemyynnistä ja -suunnittelusta vastaava Anne-Marie Sillanpää sanoo. KyLpyhuoneKaLusteet oVat nousseet viime vuosina LVI-talon isoksi artikkeliksi. Kalusteliikevaihdon kasvua ovat pohjustaneet Porissa poikkeuksellisen lukuisat kerrostalojen saneeraustyömaat. Anne-Marie Sillanpään mielestä huolellisella suunnittelulla voidaan antaa asiakkaalle toimivia uusia ideoita. Yritys käyttää kylpyhuonesuunnitteluun tarkoitettua tietokoneohjelmaa. Tulostettavat 3D-kuvat antavat mahdollisuuden nähdä toteutus etukäteen hyvin luonnollisena, myös erilaisine vaihtoehtoineen. – Olen kokenut suunnitelmien teon uudella tekniikalla itsellenikin mielekkääksi ja palkitsevaksi. Tekniikka laajentaa näkemystä. Hänen mielestään kylpyhuoneen tyylin tulisi istua talon tyyliin ja henkeen. – Huomioimme talon iän, rakennuskulttuurin ja tietysti tilan tarpeet. Kylpyhuone uudistetaan usein myös design-painotteisesti. Kalusterintamalta 250 neliön laajuiselle Putkirakentajien osastolle tulee uutta myös kotimaiselta Temalilta. Uutuusmallisto Jää on aiemmin ollut esillä Suomessa vain Helsingissä. Yritys on myymälätiloissaankin panostanut kalusteiden esillepanoon aiempaa enemmän. Asiakkaiden WC-tila on sekin sisustettu design-tilaksi huomioiden esteettömän liikkumisen vaatimukset. Yrityksessä nähdään, että messuosastolla yrityksen henkilökunta ja valmistajien edustajat pystyvät antamaan vastauksia visaisiinkin LVImaailman kysymyksiin. Kauppoja ja kontakteja Kysymyksiä LVI-alalta Vastaajana toiMitusjohtaja Kari siLLanpää porin putKiraKentajat oy:stä. Usein öljyllä lämmittävät ihmiset kysyvät, missä iässä öljykattila ja poltin tulevat tiensä päähän. – Öljykattilan ja öljypolttimen tekninen käyttöikä on 20–25 vuotta, tämä edellyttää kuitenkin säännöllistä laitteiston huoltoa. Kuinka edullista tai järkevää on vaihtaa iäkäs öljykattila uuteen öljykattilaan? – Öljykattilan ja öljypolttimen uusinta on erittäin hyvä vaihtoehto. Investointina näiden laitteiden uusinta on edullista verrattuna esim. siirtymiseen maalämpö-järjestelmään. Lisäksi uusilla öljylämmityslaitteilla energiatehokkuus on huomattavasti parempi kuin vanhoilla laitteilla. Kuinka valistuneita ja energiatietoisia kansalaiset ovat tänään, kun tulee aika uusia lämmöntuottojärjestelmä omakotitaloon? – Markkinoilla on runsaasti erilaisia lämmöntuottojärjestelmiä omakotitaloille, öljylämmityksen ja maalämmön lisäksi on tarjolla mm. ilmalämpöpumppuja, vesi-ilmalämpöpumppuja, poistoilmalämpöpumppuja sekä erilaisia hybridilämmitysmuotoja. Näistä kaikista vaihtoehdoista on saatavilla runsaasti tietoa valmistajien ja maahantuojien sekä jälleenmyyjien edustajilta, joskin erilaisten kustannuslaskelmien vertaileminen vaatii todella perehtymistä asiaan ja tätä eivät kuluttajat aina ehdi tekemään, siksi onkin suositeltavaa, että erilaiset vertailulaskelmat käydään läpi jonkin paikallisen toimijan kanssa, näin voidaan huomioida paikalliset olosuhteet ja hankintaan liittyvät muuttujat. Millaisen lämmöntuottojärjestelmän itse valitsisit, jos tekisit nyt omakotitalon? – Ensisijainen vaihtoehto olisi maalämpöjärjestelmä, tällöin saisin energiatehokkaan, käyttökustannuksiltaan edullisen lämmitysjärjestelmän, jolla olisi järkevä takaisinmaksuaika ja pitkä käyttöikä. Maalämpöpumpun hankinnassa painottaisin ns. täystehopumpun valintaa. Myös kaukolämpö on varteenotettava vaihtoehto, siellä missä sitä on tarjolla. Onko aurinkoenergian kerääminen yleistynyt, jos peilaat kysyntää omassa yrityksessä? – Lämmitysja käyttövesijärjestelmiin liitettäviä aurinkokeräimiä on ollut markkinoilla jo useamman vuoden ajan ja kuluttajat ovat olleet niistä kiinnostuneita, mutta niiden korkeahko hankintahinta ja pitkä takaisinmaksuaika ovat jarruttaneet näiden aurinkokeräinten kauppaa. Putkimiehet ovat ottaneet käyttöön esimerkiksi käyttövesiputkien asennusten teon ilman juotosliitoksia. Onko putkiliitosten tekeminen uudella menetelmällä turvallinen tapa? – Käyttövesija lämpöjohtoputkistojen materiaaleissa on tapahtunut merkittävä muutos viimeisen kymmenen vuoden aikana, perinteiset teräsputket on korvattu muoviputkilla, komposiittiputkilla ja kupariputkilla. Näiden putkilaatujen liitostavaksi on yleistynyt ns. puristusliitosmenetelmä, jolloin konevoimaisella puristustyökalulla puristetaan liitos tiiviiksi. Liitostapa on luotettava ja turvallinen menetelmä, kunhan asennustyö tehdään huolella ja ammattitaidolla. On myös muistettava, että puristusliitoksia ei saa asentaa rakenteiden sisään, vaan liitoskohdat tulee olla tarkastettavissa asennuksen jälkeenkin. Anne-Marie ja Kari Sillanpää ovat lisänneet kylpyhuoneita esittelevää tilaa myymälässään.
21 Kierrätyskelpoisten rakennusosien vastaanotto ja myynti ovia, ikkunoita, uuneja ym. rakennustarvikkeita Veturitallinkatu 7, 28120 Pori • p. (02) 641 6100 / 044 701 7645 Tervetuloo nuorte työpajal tekee löytöi! Pikkurahal nuorte tekemii korui, puutöit ja muut mukavaa. Paja o auki arkisi 9–14. Avoinna ma–ke 9–16, to 11–18, pe 9–14, PROJEKTIRAKENTAJAT JK OY SUUNNITTELU TYÖNJOHTO RAKENNUSTYÖT Aapontie 27, 28840 PORI projektirakentajatjk@gmail.com Kimmo Saarinen 050 516 3578 Joni Saarinen 050 544 1152 KAIKKI LASITYÖT www.satakunnanlasi.fi p. (02) 531 9310 | 040 512 5840 | Friitalantie 11, Ulvila (Nahkatehdas) TUULILASIT • ERISTYSLASIT • TERASSIT • LASISEINÄT • PEILIT • KAIDELASIT • LASIEN JA PEILIEN FASETTIHIONNAT • VÄLITILALASIT SÄHKÖASENNUS RISTO LOUNASVAARA 040 767 6206 www.sahkolounasvaara.fi -LÄMPÖPUMPUT ASENNETUNA Maahantuojan ja Tukesin hyväksymä lämpöpumppuasentaja SUOSIKKIMALLIEN SYYSKAMPANJA Honka-myyjä: Kimmo Tuomi 040 682 4999 kimmo.tuomi@honka.com www.honka.fi ? Tarjoamme suosituimmat mökkija saunamallimme poikkeuksellisin syyskampanjahinnoin. ? Voimassa 30.11.2015 saakka . Toimitukset 30.4.2016 mennessä. ? Hinnat ovat Honka Puuosatoimitukselle! Kysy lisää syyskampanjahinnoiteltuja malleja Honka-myyjältäsi! KIPPARI 80 VALO 40 Norm. 45 555:40099:Norm. 18 118:16299:NYT NYT 11899:NESTORI 10 SYLI 60 NYT Norm. 27 579:24799:Norm.13 251:NYT Honka on mukan a PARAS KOTI messui lla YYSTARJOUS
Olemme luotettava, nykyaikainen ja monipuolinen isännöinnin ja korjausrakentamisen asiantuntija. Sakipa Oy Isännöinti on ISA-auktorisoitu isännöintiyhteisö KIINTEISTÖSI PARHAAKSI KIINTEISTÖSI PARHAAKSI KIINTEISTÖSI PARHAAKSI Yrjönkatu 15 • 28100 PORI • www.sakipa.fi puh. 02 634 4300 • fax 02 634 4399 Yrjönkatu 15 A, 4. krs, 28100 Pori, Satakunnan toimisto Kai Taimiola puh. 045 657 8008 www.julkisivukonsultointi.fi • Kuntotutkimukset • Kuntoarviot • Suunnittelu ja valvonta Asemamestarinkatu 3, 28100 Pori • anttilehtila.fi Antti Lehtilä (RI) / 050 540 5280 • Tuoma Myllymäki (RI) / 040 839 6412 SadeveSikourut Soita 040-732 7302 satarak@luukku.com • Saumattomat vesikourut • Tikastuotteet • Lumiesteet ym. • Huoltotyöt Satakunnan rakennuStyö Pori Pyydä iLmainen kuStannuSarviokäynti!
PÄIVITÄ TULISIJASI AALTO-ARINALLA Joka vuodenaikaan. jokaiseen tulisijaan. Energiatehokas Aalto-Arina • Puut syttyvät paremmin • Tehokkaampi palotapahtuma • Puhtaammat savukaasut • Puun säästö 15-30 % Valmistus ja myynti: Metallitekniikka Hannu Laajala 040 543 8706, www.aaltoarina.fi arinatilaus@aaltoarina.fi Le ik ka a ta lte en ? • Pohjarakentaminen • Perustukset • Putkityöt • Jätevesijärjestelmät • Saneerausja korjaustyöt RAUMA www.pope.fi mikko.kauppi@pope.fi p. 0400 736 736 KaiKKi maaraKennusalan työt Harjavallan kaupunki myy Rantatontteja Omakotirakentajille www.harjavalta.fi VARMA RATKAISU! • PiiPun sadesuojat • terässisäPiiPut • Hormien slammaukset • rakennusPellit, listat ja PiiPunPellit Yms. Vanha Harmaalinnantie 7, ulvila • p. 0400 517 271, 0400 592 228 koneurakointi POHJUS OY Maanrakennusurakointia mm. pohjat, viemäröinnit ym. P. 0400 740 485 Arkkitehtimo Oy Teljänkatu 8 C 4, 28130 Pori + 358 50 569 3797 timo@arkkitehtimo.fi www.arkkitehtimo.fi Purkutyöt Timanttiporaukset ja -sahaukset betonirakenteisiin Betonilattioiden hionnat ja jyrsinnät GEOLÄMPÖ OY JÄTÄ ÖLJY MOOTTOREILLE, LÄMMITÄ OMAN TONTIN ENERGIALLA JA SÄÄSTÄ 80% Tee laskelma osoitteessa thermia.fi Lisätiedot Petri Ranne 0400 250 393, Kai Ranne 040 913 0030, Paattilammintie 6, 29600 NOORMARKKU | Harri Uusitalo 0400 720 022, Äyhönjärventie 1, RAUMA | www.geolampo.fi • LVI-asennukset • Tarvikemyynti • Putkiremontit • Maalämpöjärjestelmä KATTOja SEINÄPELTIÄ Useita eri värija pinnoitevaihtoehtoja Meiltä myös: Peltilistat, sadevesijärjestelmät, läpiviennit, kattoturvatuotteet. NOPEAT TOIMITUKSET TILAA HETI. 27430 Panelia | p. (02) 864 7228 | www.jaakko-tuote.fi Alan hyvin varustetut liikkeet Kaikki maanrakennusja kaivuutyöt. Murskeen, mullan ym. toimitukset MAANRAKENNUS LAMMILA 050 531 0412
www.keittiomaailma.fi Paras Koti-messuilla suunnitteluajan varanneille HUOM. UUSI OSOITE Pori, Itsenäisyydenkatu 1-5 (Iskun yhteydessä) Puh. 0102 193 673 • MA-PE 10–18, LA 10–15 Lankaliittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Olemme mukana Paras Kotimessuilla osastolla 129. Tervetuloa varaamaan ilmainen suunnitteluaika! * 10:lle nopeimmalle yli 8000 euron keittiökaupan tehneille. Koskee uusia tilauksia. Toimitus 01/2016. Tarkemmat kampanjatiedot myyjältäsi. kaupan päälle! kalusteasennus * MAHTAVA MESSUETU TV:stä tuttu sisustussuunnittelija Eeva Hauta-Heikkilä mukana messuosastollamme LA klo 10–14