HELMIKUU Siivousvinkit koti & rakentaminen –teemassa Lounasvieraana kirjaston pomo Asko Hursti Lehden välissä virallinen Ässät-lehti Musiikkiteatterissa kiehtoo sen moninaisuus KIM WILLMAN KUUKAUSILEHTI • satakunnanviikko.fi • Nro 2 • L AUANTAI 13.2.2016 Ka n n en Ku va : sv ve sa -p eK Ka jä rv el ä
S oitto tammikuun viimeisenä sunnuntai-iltana. – Moi Kim, häiritsenkö? – Ei tässä mitään, katselen American Idols -kisaa – en kuitenkaan kovin intensiivisesti. – Sopiiko sulle, että nähtäisiin tiistaina? – Kyllähän se käy, nähdään vaan. Tapaan Kim Willmanin tutussa ympäristössä. Laulaja-näyttelijän ura lähti huikeaan liitoon vuonna 1999 Porin Teatterista. Silloin suomalaisen teatterin syntyseuduilla ensi-iltaan tuli Pekka Saariston ohjaama King Creole -musikaali. Vuonna 1958 ensiesityksensä rapakon takana saaneen Elvis-musikaalin päärooli lankesi tuolloin 22-vuotiaalle Willmanille. Yhteensä 106 kertaa Porissa esitetystä King Creole -produktiosta tuli vuosituhannen vaihteen hitti ja Danny Fisherin roolista porilaisnuorukaisen todellinen läpimurto. – Harvoin alalle haluava saa sellaisen mahdollisuuden. Rooli oli erittäin mieluinen. Tahti oli kiivas ja puolitoista vuotta meni kuin siivillä. Nautin jokaisesta hetkestä, mutPorin Elviksestä kuningasOlaviksi Teksti ja kuvat: SV Vesa-Pekka Järvelä Musiikkiteatteri kiehtoo yhä Kim Willmania. HYPOXI Pori , Otavankatu 15 Puh. 040 141 3050 pori@hypoxi.fi WWW.HYPOXI.FI HYPOXI® perustuu kevyen liikunnan ja alipaineen yhdistelmään. HYPOXI® kohdentaa rasvanpolton ongelmakohtiin sekä poistaa selluliittia. HYPOXI® muokkaa tehokkaasti myös miesten keskivartaloa! Näkyviä tuloksia nopeasti. Ystävänpäivän kunniaksi 19.2. mennessä varatut jaksot -50€ HYÖDYNNÄ NYT Smartumja muut liikuntaetusi meillä.
05 AVAUS 13.2.2016 • HELMIKUU ta toisaalta kaikki lipui ohi kuin varkain. King Creole kehitti minua valtavasti, mutta ehkä nyt tilanteesta osaisi ottaa vielä enemmän irti, miettii Willman. Porin TeaTTeri oli tullut ”Porin nuoremmalle Elvikselle” (se ensimmäinen oli Seppo Hakala) tutuksi jo vuosia ennen King Creole´n menestystä. – Urheilun ohella näytteleminen kiinnosti jo lapsuudessa. Olin jotain 14 tai 15, kun pääsin mukaan Porin Teatterin Annie Mestariampujaan avustajaksi. Sen jälkeen jalkapallo ja muu urheilu jäivät vähän taka-alalle. Kipinä näyttämötyöhön ja varsinkin musiikkiteatteriin roihahti ja tajusin, että se oli sitä, mitä halusin tehdä työkseni, sanoo Willman. Musiikki oli tullut Kalaholmassa ala-astetta käyneen nuorukaisen elämään jo aiemmin. – Kuuntelin äitini ostamaa C-kasettia, jossa country&westerniä esittivät muun muassa Kenny Rogers, Dolly Parton, Charlie Rich ja Kris Kristofferson. Siitä syttyi kipinä autenttiseen amerikkalaiseen perinnemusaan. Vuosien varrella rakkaus on vain syventynyt enkä ole juuriani unohtanut. Päinvastoin. Elvis on elinikäinen esikuva ja ehdoton kuningas, mutta onhan niitä muitakin saman genren taitureita kuten Ricky Nelson, kertoo Willman. WillManin vakuuTTava suoritus Danny Fisherinä ei kuitenkaan avannut hänelle teatterimaailman ovia pidemmäksi aikaa. – King Creolea seurasi pitkä hiljaisuus. Työtarjouksiakin oli ilmassa, mutta en niihin tarttunut. Hain omaa identiteettiäni esiintyjänä ja kai siinä oli pientä diivailuakin. Nyt harmittaa, sillä tauko venyi yhdeksään vuoteen. Ajattelinkin, että ovi teatteriin sulkeutui jo lopullisesti, pohtii Willman. 2000-luvun alkuvuodeT Willman elätti itsensä työskentelemällä muun muassa leipomossa, kirjastossa ja tavaratalossa. Musiikkia lahjakas laulaja ei kuitenkaan unohtanut. Hän julkaisi neljä soololevytystä eri yhtyeiden kanssa. – Satunnainen keikkailu on ihan ok, mutta keikkamuusikkoa minusta ei tule. Olen siihen liian mukavuudenhaluinen. Olen myös absolutisti – sekään ei oikein istu kuvioon, naurahtaa Willman. kiivaaMMin WillMania vetivät teatterilavat. Viime vuosina häntä onkin taas nähty näyttämöllä. Willmanille ovat langenneet roolit Porin teatterin musikaaleissa Viulunsoittaja katolla ja The Producers – Kevät koittaa Hitlerille sekä näytelmässä Kuin ensimmäistä päivää. – Kuin pääsin mukaan Viulunsoittajaan, tajusin kuinka paljon olin teatterityötä kaivannut. MielenkiinToinen Tulikoe Willmanin eteen osui Tampereen Teatterissa. – Olin mukana Georg Malviuksen ohjaamassa Les Miserables -musikaalissa. Kansainvälisessä suurproduktiossa mukanaolo oli antoisaa, mutta myös fyysisesti raskasta. Esityksiä oli viikossa yhteensä viisi ja Kim Willman palasi taas Porin Teatteriin. Upean teatteritalon remontin vuoksi Olavi Virta -tangomusikaalia esitetäänkin syyskuusta alkaen Porin Promenadikeskuksessa.
06 AVAUS 13.2.2016 • HELMIKUU • Näyttelijä ja laulaja • Syntynyt Porissa 5.10.1976 • Lähtöisin nelihenkisestä perheestä Porin Uudesta Aittaluodosta. • Isä Jarmo kuoli 65-vuotiaana kuusi vuotta sitten. Äiti ja vanhempi veli elossa. • Vilkas oppilas. Mieliaineita historia ja liikunta. • Nuorena monipuolisesti urheilun parissa. Seuroina PPT, FC Jazz, Ässät ja Kiekko-Salamat. Suosikkiseura Torinon Juventus. • Varusmiespalvelus Niinisalon Tykistörykmentissä. • Vierailevana näyttelijänä jo 1998– 2000 Porin Teatterissa. • Bändeinä Hurmio, Kim & Fullhearts, The Movers INFO Kim Willman: rumba jatkui syksystä 2013 kevääseen 2014. Ison haasteen edessä Willman on myös ensi syksynä. Olavi Virta -musikaali kertoo tarinan kruunaamattomasta tangokuninkaasta ja ajasta, joka elää vahvasti suomalaisten muistossa. Willman nähdään Promenadikeskuksen estradilla nuorena Olavina. Vanhana Virtana laulaa Marko Honkanen. – Olemme Markon kanssa näyttämöllä yhtä aikaa. Unohtumattomia lauluja riittää meille molemmille – sekä yksin että yhdessä. Oma musiikkimakuni on vuosien varrella laajentunut ja on suuri kunnia päästä Olan rooliin. Virta oli näillä leveysasteilla aivan poikkeuksellinen laulaja, jonka levytysura on käsittämättömän laaja ja monipuolinen. Kun mukana olivat myös leffaroolit ja kokemus teatterista, hänen asemansa Suomi-viihteen kulmakivenä on kiistaton. Virrassa olisi ollut ehdottomasti ainesta myös kansainväliseksi tähdeksi – jopa jonnekin Frank Sinatran ja kumppaneiden rinnalle. hIeman tangomusIkaalIn ensi-illan jälkeen 40 vuotta täyttävä Willman toivoo teatteriuralleen työntäyteistä jatkoa. – Tulevaisuudesta ei kuitenkaan koskaan tiedä. Olen kokenut elämän yllättävät käänteet konkreettisesti. Isäni menehtyi kuusi vuotta sitten aivan yllättäen. Se oli elämäni rankin hetki. Hän oli minulle hyvin läheinen ja surutyö on yhä kesken. Onneksi tukenani on ollut rakas äitini. PorIn keskustassa asustelevan poikamiehen mieli on tulevaisuuden suhteen avoin. – Se, että elän yksin, ei ole suinkaan tietoinen valinta. Elän hetkessä ja olen nyt vapaa lähtemään minne tahansa. En kuitenkaan vastustele, jos rinnalle löytyy nainen, jonka kanssa on hyvä jatkaa matkaa. Vaikka elämän loppumetreille asti. – Kunnioitan suuresti Virran Olaa – hän oli todellinen sinivalkoinen tähti, jolla oli kaikki edellytykset myös kansainväliseen menestykseen, sanoo Kim Willman.
07 PÄÄKIRJOITUS 13.2.2016 • HELMIKUU PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI SETÄMIES MUSASTA Kimmo Österlund naurava putkimyyjä R unsaan vuoden verran kolumneita kirjoittaneena haksahdin luulemaan, että sana on hallussa. Syksyisessä kirjoituskilpailussa oli aiheena ”Mu Pori o kaunis” ja lähdin mukaan kisaan odottaen vähintäänkin mitalisijoja, mutta toisin kävi. Putosin jo esikarsintavaiheessa. Pori on mielestäni kaunis kaupunki ja ansaitsee tekstinsä, myös sen huonomman. Tässä se sitten julkaistaan. Kaunis se o! Oikee ko sitä aattelee ja tarkkaa kattoo, ni kyl se sokeeki huamaa Tääl o kaunist ja nättii, o hienoo kattel kaikkee, varsinki sitä luaja luamaa Tän pääsee mont reittii, o lentokenttä, rautatie ja valtatiet kasi ja kakkone Tääl piretää omist hualt, o puheeaiheen viäläki Vellu, Java ja Makkone Meil o urheilu ain ollu tärkeet ja syränt lähel, ja se o tarjonnu hienoi hetkii Tääl tehrää kaikennäköst, käyrää peleis ja kisois, tehrää koko perhee retkii Ain o meil tilaa syrämmes sankareil, niil o siäl iha oma erityine paikka Kiekkoilijoire ja muire lisäks sin mahtuu ainaki Tenu ja Niämise Raikka Mut ei enää puhut henkilöist vaa kerrotaa iha oikeest Porist ja sen rannoist Tää koostuu monest hienost jutust; kyläst, talost, torpast ja Yyteri sannoist Meil o upeet mettät, mäet ja pellot ja meil o myäs muutama hiano puisto Tääl o sulas sovus teollisuus ja luanto ja meil o torel upee jokisuisto Vuasie saatos meil o tullu Noormarkku ja Lavia, ei enää tiär mis o Keski-Pori Ei se ainakaa Ahlasis ol vai olisko se Puuvillas, tai sit se o siäl mis o kauppatori Nykyää meil o Makkarakoski ja Havulinna meil o Villa Mairea ja Huuhkajavuari Tän o kaikkie helppo tul, meil o kivoi ihmisii, joil o reilu mieli ja ilone ulkokuari Meil o sellane iha oma kiäli, meil o omat aatteet ja sit meil o oma luantee muato Mut jos joku pitäs ehrottomasti nostaa jalustal, ni se o varmaaki Kirjuriluato Jos siäl käy yksi tai kaksi tai jos sin sit menee vaik koko suku, ni se ei oo erhe Siäl miäli lepää niinku koko roppa, siäl o kaunist, siäl viihtyy iha koko perhe Meil o mont kaupunkiossaa, o Lattomeri ja Pinomäki ja sit meil o se Reposaari Siit o tosi kaua ku Pori perustettii, sillo hallitti Juhana Herttua eikä mikää Tsaari Me o nähty paljo nii hyvii ja huanoi aikoi, o ollu ylämäkii ja pari pahaa karia Silti meil o viäl kesää jäljel, o nahkatakkine tyttö ja se kuuluisa Tia-Maria kyl täytyy myäntää, et merel ja Kokemäejoel, niil o täs kaikes aika kova mahti O mont kivvaa joemutkaa, o saart ja juapaa ja sit o se tosi nätti Pihlavalahti Tääl o ain hianoo, paisto sit aurinko tai sato tai sillo ku o luanto täyn lunta Kauneus, se o kattoja silmäs, mut kyl tääl nättii o ja nätti o koko Satakunta NyMMä e enää mittää tähä lissää, e piir yhtää kirjaint enkä yhtää viivoi Muual ne kuitenki sanoo, et siel Poris ne o ittekkäit ne o oikei suurii riivoi Kuitenki kaikil vierail vaik Jatseil tai vaik Isosmäes, kaikil Pori jälkes jätti Neki sanoo iha sitä samaa, kyl se Pori kaunis o se o oikeest tosi nätti! nimimerkki ”ai jaa määkö vai?” Kaunis se o! ViiMe kuussa Setämies arvaili toripuheiden perusteella, kuka valitaan vetämään Porin organisaatiouudistusta. Ja väärinhän se arvaus tietenkin meni. Nykyään ei ole aina luottamista edes toripuheisiin. Kyllä ennen oli paremmin. Porin suuren tehtävän ottaa hyvään, juridisesti kestävään haltuunsa pankkitaustainen kaupungin rahoitusjohtaja Esa Lunnevuori. Onnea ja tsemppiä hänelle vaan valitsemallaan polulla. Organisaatio pitäisi nimittäin puolittaa puolessatoista vuodessa. Suurin haaste on politiikan puolella, virastopuoli itsessään puolittunee helpommin. Tällä setämies ei viittaa tietenkään henkilöstöön, joka on suojattu kaiken maailman muutosturvilla, työehtokontrahdeilla ja yhteiskuntasopimuksilla. Paras työsuhdeturva näyttäisi edelleen olevan niillä Porin teknisen puolen rautakourilla ja sukulaispojilla, joille ei edes löydy työtehtäviä. Silloin aika pitää tappaa, vaikka savuttomaksi julistetun kaupungin julkisilla tupakkipaikoilla kaiket päivät. Setämiehellekin tämä asia on aiheuttanut valtaisan vyöryn äänekästä purnausta toreilla, saunoissa ja sivukaduilla. Eräs kaveri ihmetteli, että pyörittääkö tirehtööri Jukka Kotiniemi alaisiaan vai kuinka päin se menee. Kuuleman mukaan tässä näkyy ammattiyhdistysliikkeen vihoviimeisen linnakkeen nurja puoli. Kuka nyt kaveriaan lomauttaisi tai pistäisi pihalle jopa värjöttelemään. kuNNallisPOlitiikaN lisäksi Setämies on ehtinyt kavereineen seurata myös laajempien sfäärien politiikkaa. Hyvää on se, että vaikka muutoin menee huonosti, niin ihmiskunta on kuitenkin jälleen turvassa. Setämiehen suuresti fanittama Paavo Väyrynen on palannut – jälleen kerran. Nyt hän on kaikkien suureksi yllätykseksi perustanut oman puolueen, jonka nimi ei ole Ihmisten puolue… vaan Kansalaispuolue. Siinä on jotakin vielä enemmän ja syvällisempää kuin perussuomalaisuudessa eli koko ihmiskuntaa syleilevää kimallusta. Paavoon on ikuisesti suhtauduttu joko-tai-asenteella. Setämies ei ole koskaan edes kuullut ihmisestä, joka suhtautuisi Paavoon sillai-ihan-ookoo-asenteella. Kyllä suomalainen kaikkitietävä äänestäjä on joko tiukasti Paavon puolesta tai vielä tiukemmin häntä vastaan. setäMies odottaakin jännittyneenä toriparlamentin kulmilla, ketä keskustavaikuttajia löytyy tulevaisuudessa Paavon uudesta puolueesta. Toisaalta Paavo on laittamassa niin kovat valintaperusteet puolueensa jäsenyyteen, ettei sinne taida mahtua kuin Paavo itse. Mutta politiikassa, tua noi, kaikki on mahdollista. Ihmiskunta, Satakunta vai pelkkä kunta P orissa on kolme kaupallista keskusta: Mikkola, keskusta-alue ja Puuvilla. Kun supistuvasta ostovoimasta on vajaat puolitoista vuotta kahden alueen sijasta kisannut kolme, oli ennalta nähtävää, että kisasta tulee kova. Porilaisten ja Porin kaupungin näkökulmasta parasta olisi, että kaikki kolme pärjäisivät. Kyse on yrityksistä, yrittäjistä, työpaikoista, kiinteistöjen arvosta, vetovoimasta, hyvinvoinnista ja verotuloista. Niitä kaikkia tarvitaan. Kiristynyt paikallinen kisa, taloussuhdanne ja globaali verkkokauppa asettavat kovia reunaehtoja pärjäämiselle. Kisassa ei paikallisesti pärjätä negaatioiden kautta, ei toisia alueita mollaamalla, eikä tyhjiä liikehuoneistoja laskemalla. Kisassa pärjätään yhteistyöllä ja eteenpäin katsomisella. Tikun nokkaan nostetulla keskusta-alueella on omat vahvuutensa ja omat heikkoutensa. Vahvuuksia on paljon. Alue on perinteikkäin ja monikasvoisin kaupanteon alue. Alueella on paljon asukkaita, samoin työpaikkoja. Keskusta-alueella yritykset ja yrittäjät ovat panostaneet omasta rahapussistaan merkittävästi, jotta alue olisi vetovoimainen. Yritykset ovat myös löytäneet toisensa. Siitä kertovat lukuisat tapahtumat ja tempaukset, joita alueen yrityksen yhdessä järjestävät ja joihin panostavat. Tavoitteena on saada kuluttajat elämysten ja palveluiden myötä keskusta-alueelle. Kyse on osin samasta ilmiöstä, mihin autokaupan keskittymät perustuvat. Kompaktilta alueelta löytyy paljon mielenkiintoista. Keskusta-alueen yksi heikkous on ilmaisen pysäköinnin rajallisuus. Suuri osa kuluttajista haluaa, että autolla pääsee lähelle, eikä pysäköinnistä tarvitse maksaa. Siksi ilmoille lausuttu ajatus siitä, että keskustan pysäköinti voisi muuttua lauantaisin määräajaksi maksuttomaksi, on ehdottomasti kokeilemisen arvoinen asia. Keskusta-alueen kehittämistä ei voi kuitenkaan jättää vain yritysten harteille. Kaupungilla on monessa asiassa vastuuta ja valtaa, kuten pysäköinnin vapauttamisessa. Harmittavan usein Porissa keskustelua hallitsee negatiivinen sävy ja vastakkainasettelu. Niillä ei uutta rakenneta. Tärkeämpää on miettiä, miten asioita saadaan korjattua paremmaksi. Sellainen tuo mukanaan myös hyvää. Kim Huovinlahti päätoimittaja Lasketaanko ikkunoita vai tehdäänkö töitä?
Ei olisi pitänyt lähteä ollenkaan tuohon ATK-kelkkaan. Hiiden koneita sanon minä! Mitä jos ulkoistaisimme koko kapinesirkuksen? Tiedän yrityksen, joka pitää koneet ajan tasalla, tarjoaa teknisen tuen sekä kaikki vaadittavat ohjelmistot – ilman kertainvestointeja.
Teksti ja kuva: Matti Kuhna 09 AJANKOHTAISTA 13.2.2016 • HELMIKUU KYSYMYS + VASTAUS GALLUP Yhteiskuntasopimuksen synnystä neuvotellaan nyt viidettä kertaa. Joko vihdoinkin tärppää, porilaisen IS Groupin toimitusjohtaja Ilpo Salminen? 1 – Tähän on vaikea vastata tyhjentävästi. Itse olen kyllä skeptinen, sillä taustavoimat ohjaavat naruja ohi neuvotteluosapuolten. Mitä nämä voimat ovat, siihen en halua ottaa kantaa. – Asetelma on haastava, sillä kukaan ei näytä haluavan itseltään leikattavan. Mitä enemmän asiat pitkittyvät, sitä enemmän ne myös vaikeutuvat. Sopimuksella haluttaisiin alentaa työllistämisen kuluja ja parantaa tuottavuutta. Millaisia odotuksia sinulla on tästä? 2 – Ilman muuta tuottavuuden parantamisen pitää olla keskeisessä roolissa. Erityisesti vientiyhtiöt pitää tässä huomioida, sillä ne ohjaavat Suomea. Niiden kilpailukykyä täytyy parantaa, koska niillä on niin isot heijastusvaikutukset. Maahamme ei myöskään ole ollut tulossa uusia ja isoja yrityksiä. – Mekin teemme konepajapuolella alihankintatöitä, joten tiedän, millainen vaikutus vientiyrityksillä on ympäristöönsä. Olet itse 70 henkeä työllistävän ja neljä yritystä käsittävän kokonaisuuden perustaja ja vetäjä. Mistä itse haluaisit leikattavaksi? Lomarahoista? Entä arkipyhät? 3 – Arkipyhistä voisi mielestäni luopua ja lomarahoista voisi leikata osan vaikkapa kolmen vuoden määräaikaisella sopimuksella. – Ymmärrän kyllä, ettei palkoista leikkaaminen, mitä lomarahojen pienentäminen käytännössä olisi, ole helppoa, koska monet ovat budjetoineet elämänsä sen mukaan. Jos paikallista sopimista lisättäisiin tässä yhteydessä, millaista uutta pelivaraa itse haluaisit? 4 – Kaipaisin joustoa erityisesti työaikoihin ja ylityökorvauksiin. Tiukoista säädöksistä olisi hyvä päästä eroon. Onko yhteiskuntasopimus parempi vaihtoehto kuin pakkolait? 5 – Ehdottomasti. Pakkolait johtaisivat liittokierroksiin ja sitä kautta helposti hallitsemattomaan palkankorotuskierteeseen. Maa voisi mennä aika sekaisin eikä sellaiseen ole varaa. Jos yhteiskuntasopimus nyt syntyy ja maahan syntyy vakaammat olosuhteet, uskotko, että yritykset alkavat purkaa pitkään paikallaan pysynyttä investointisumaansa? 6 – Ilman muuta. Monilla yrityksillä on patoutunutta investointitarvetta esimerkiksi teollisuusrakentamisen saralla. Jos yrityksellä on asiat kunnossa ja halua investoida, rahaa kyllä löytyy. Onko itselläsi tällaisia investointitarpeita? 7 – Ei ole. Konepajayrityksemme IS Works Oy on juuri toteuttanut kahden miljoonan euron arvoisen investoinnin ja hankkinut kaksi uutta työstökonetta. Työntekijöitä palkattaneen muutama lisää. Näin iso investointi merkitsee sitä, että me uskomme tulevaisuuteen. – Tämän jälkeen meidän on haettava lisää töitä, käärittävä hihat ja alettava maksaa velkaa pois. Suositteletko yrittäjäksi ryhtymistä? 8 – Kyllä. Ennen yrittäjyyttä olen kokenut työntekijänkin arjen, sillä olin aikanaan ollut 12 vuotta töissä peltisepänliikkeessä ja maksellut Metalliliiton jäsenmaksuja. Porilainen konepajaja ilmastointialan yrittäjä Ilpo Salminen kertoo, mitä hän odottaa menossa olevilta yhteiskuntasopimusneuvotteluilta. Tommi Raunela, JHL:n pääluottamusmies, Pori 1. SAK:ssa ja laajemminkin ay-kentällä on olemassa selkeä näkemys siitä, että pakkolait niihin kaavailtujen työsuhdeturvan heikennysten kanssa on kaikissa muodoissaan saatava pois pöydältä. Olen tästä aivan samaa mieltä. 2. Menossa on kova neuvottelukierros, jossa ei voida välttyä kompromisseilta puolin eikä toisin. Uskon kuitenkin, että yhteiskuntasopimus saadaan tällä kertaa aikaan. Neuvotteluilmapiiriä on liennyttänyt se, että hallitus ja työnantajat ovat ymmärtäneet, etteivät asiat etene pakkolakien kautta. Nyt on vain tehtävä töitä sovun aikaansaamiseksi, vaikka ennakoitavissa on, että lopputulos väistämättä tulee herättämään katkeruutta ja kiukkua joillain tahoilla sekä työntekijöiden että työnantajien leirissä. 1. Onko näissä yhteiskuntasopimusneuvotteluissa mielestäsi mitään kynnyskysymyksiä? 2. Millaista neuvottelukierrosta povaat tästä viidennestä kerrasta? Merja Salonen, OAY:n pääluottamusmies, Pori 1. Oikeastaan on montakin. Ennen kaikkea kaipaan kaikkien kannalta oikeudenmukaista ratkaisua. Liian usein tuntuu siltä, että oikeudenmukaisuus koskee vain osaa palkansaajista. Sairausajalle esitettyä yhden päivän karenssia en hyväksy missään tapauksessa enkä myöskään sairausajalle kaavailtua viiden ensimmäisen päivän palkanalennusta. 2. Helppoa tästä ei tule ja neuvotteluista tulee pitkät, koska pöydällä on kipeitä asioita ratkottavana, mutta olen silti toiveikas. Raskaaseen liittokierrokseen ei ole varaa. Ihmettelen kuitenkin, miten Suomi saadaan neuvottelupöydällä olevin keinoin nousuun. Huolissani olen myös siitä, että koulutuksesta leikataan, vaikka kyse on maamme kannalta avaintekijästä. Tällainen ei voi olla kostautumatta. Riitta Heimo, Tehyn Porin seudun ammattiosaston pääluottamusmies 1. Lomien pituuksiin puuttuminen olisi ainakin omalle ammattialalleni hyvin epämieluisa asia, sillä kunta-alalla on pitkään palvelleilla pitkät vuosilomat matalan palkan vastineeksi. Yleensä ottaen palkkaetuihin puuttuminen arveluttaa, vaikkakin lomarahoihin on kaavailuissa kolmen vuoden määräaikainen leikkaus. 2. Vaikka henkilökohtaisesti olen positiivinen ajattelija, on tätä asiaa vaikea ennustaa tarkasti. Pidän mahdollisena, että sopimus syntyy, mutta en kyllä löisi vetoa sen puolesta. Toivon silti, että neuvotteluratkaisuun päästään, sillä ajatuskin pakkolaeista tuntuu hurjalta.
10 TAIDETEKOJA 13.2.2016 • HELMIKUU Teksti: SV Vesa-Pekka Järvelä TaideasianTunTija ja taidemarkkinoiden tutkija Pauliina LaitinenLittorinin kotoa löytyy pääasiassa kotimaista nykytaidetta. – Kun meillä on kotona illalliskutsuja joka kerta joku vieraista yrittää ostaa seinältä espanjalaisen Jesus Angelos Bordetaksen puoliabstraktin Hevos-maalaukseni, kertoo Laitinen-Littorin. Taide Tuli hänen elämäänsä jo lapsena. – Ensimmäinen vahva taidekokemukseni oli 70-luvulta tätini Helinä Kalliolevon näyttelyssä Porin taidemuseossa. Täti oli tyylikkään näköinen ja teokset myivät hyvin, kertoo Laitinen-Littorin. lukiosTa pääsTyään Laitinen-Littorin kertoi isälleen ottavansa pankista lainaa ja sijoittavansa taiteeseen. – Isäni piti pitkän luennon siitä, miten kaikki tulee romahtamaan pian. Hän oli oikeassa ja vältin kantapään kautta taidesijoitusopinnot. Yliopisto-opintojen alussa olin töissä taidekaupassa, jossa myytiin kalleinta vanhaa venäläistä taidetta. Tuolloin näin kaikkea taidesijoittamisesta taiderikollisuuteen. Se vaikutti eniten erikoistumiseeni. Taiderikollisuuteen en voinut pienten lasten äitinä erikoistua, koska se oli ja on vaarallista. Nyt vanhempana tilanne on toinen. hän kerToo pitävänsä kaikesta korkeatasoisesta taiteesta. – Eniten rakastan abstrakteja öljytöitä, joissa on paljon impastoa, erittäin suuria veistoksia ja historiallisia sotamaalauksia. Viime aikoina häntä on säväyttänyt Serlachius-museon Anselm Kieferin näyttely. – Se oli wau-kokemus, koska näyttelyn töiden koot olivat extrasuuria ja ripustus upea. myös saTakunnassa on LaitinenLittorinin mukaan paljon hyviä taiteilijoita. – Jokainen galleristi ja keräilijä tekee tärkeää työtä omien taiteilijoidemme uran nostattamiseksi. Taide on aina sosiaalista ja siihen osallistuminen on hyväksi kaikille osapuolille. laiTinen-liTTorin on yksi Lupaus ry:n perustajajäsenistä. Lupaus on paikallinen taidehyväntekeväisyysyhdistys, jonka lahjoituksia ovat Maire-veistos ja Suomalaisen klubin julkisivun valoteos. – Nyt on vuorossa porilaistaiteilijan Helena Laineen suunnittelema suurikokoinen Kirjurin sulka mustepullossa -veistos. Teos on tarkoitus sijoittaa Kirjurinluodon kärkeen. Tällä hetkellä tarvitsisimme lisää rahoittajia – mutta pienetkin lahjoitukset olisivat tervetulleita. Itse kunnioitan sitä, että ihmiset, jotka ovat hyvinvoivia laittavat hyvän kiertämään ja tukevat myös omiaan. Helena Laine, kuvataiteilija, taidemaalari, tilataiteilija • Kuvataiteilija Pekka Halosen akatemia 1997 • Fil.maist. Helsingin yliopisto (kirjallisuus) 1988 • Lukuisia yksityisnäyttelyitä vuodesta 1997 • Näyttelyitä vuodesta 1999 • Useita apurahoja ja palkintoja • Taidemaalariliiton jäsen • Valtion kuvataidetoimikunnan jäsen 2010-2012 ja 2013(vpj.) • SkjL 07 Minimi -vuosinäyttelyn juryssä • Suomen Journalistiliiton jäsen (kulttuuritoimittaja) • Residenssit: Grassina Italia Suomen Taiteilijaseuran ateljeesäätiön ateljeetalo 2002 ja 2008, IAAB, Suomen Taiteilijaseura/ Christoph Merian Foundation, Basel 2000 Uusi veistos Kirjurinluotoon INFO KIRJAT KIRJAHYLLY Jim Collins: Hyvästä Paras. Tärkein business -kirjani, josta olen tehnyt 10 dian tiivistelmänkin. Se on ollut työpöydälläni jo yli vuosikymmenen ja selaan sitä edelleen päätöksiä tehdessäni. Kirjasta saa selkeän käsityksen siitä, miksi jotkut yritykset ovat menestyneet poikkeuksellisella tavalla. Seppo Saario: Kuinka sijoitan pörssiosakkeisiin. Jokaisen osakesäästäjän perusteos on ajankohtaisempi kuin vuosiin. Kirja on täynnä opetuksia siitä, mihin osakesäästäjän kannattaa kiinnittää huomionsa. Suomen versio Random walk down the Wall Street -ikonista. Juha Berglund, Antti Rinta-Huumo: Viinistä viiniin 2016. Jokavuotinen joululahjani kulkee mukana viiniostoksilla ja on auttanut lukuisten hyvien löytöjen tekemisessä epäterveellisten nautintojeni maailmassa. Kiinnitä huomiosi kirjan arvioinneissa parasta hintalaatu -suhdetta tarjoaviin vaihtoehtoihin. Tommi Taberman: Valitusvirsiä valkoisille heteroille. Rakkautta ylistäneen runoilijan teos on pullollaan naisen tärkeyttä eikä syyttä. Itsekin naiselleni silloin tällöin runoilevana voi vain kunnioittaa edesmenneen runoilijamme kyvykkyyttä, vaikka joskus teksti olikin hyvän maun rajoilla. Sari Torkkola: Lean asiantuntijatyön johtamisessa. Hyvän ystäväni uusituore teos tuo teollisuustuotannosta tutun johtamisfilosofian asiantuntijuusmaailmaan ymmärrettävällä tavalla, josta kaikilla toimialoilla työskentelevät voivat hyötyä. Pekka Antikainen • synt. 10.1.1966 • Avopuoliso sekä vuosina 1993 ja 1995 syntyneet pojat • Yhteiskuntatieteiden maisteri 1990, eMBA 2011 • 1.2. alkaen LähiTapiolan liiketoiminnan ryhmäohjauksen vetäminen pääjohtajan alaisuudessa Espoossa • LähiTapiola Satakunta, toimitusjohtaja 2012–2016 • Satakunnan Lähivakuutusyhdistys, tj.1998–2012 • Pohjola-yhtiöt 1990–1998, tulosryhmänjohtaja, Satakunnan yksityistaloudet, 1995– 1998 • Satakunnan Yleisurheilu, hallituksen puheenjohtaja 2007– • Teljän Rotaryklubi 1996– • Hiihto, golf, jääkiekko ja kokkaus sekä kulttuuri monialaisesti Teksti:SV Vesa-Pekka Järvelä Pauliina Laitinen-Littorin haastaa mukaan ostojohtaja Kati Ratsulan.
11 KOTI & RAKENTAMINEN 13.2.2016 • HELMIKUU KIRJAHYLLY Teksti: Sylva Larsson ja kuvat: Taina Ristikivi Parisuhteessa on monta kulmakiveä, joista yksi ensimmäisistä suurista askelista on yhteisen asunnon osto. Viime vuonna Roosa Arelalle, 25, ja Jussi Sunnarille, 29, tuli mitta täyteen vuokranmaksusta. Pariskunta päätti ostaa oman asunnon, jotta raha menisi omaan pesään. Kahdeksan vuotta parisuhteessa olleena he tiesivät, että halusivat huolettoman kerrostaloasunnon, jotta esimerkiksi pihaa ei tarvitsisi hoitaa. Lisäksi asunnon oli sijaittava lähellä keskustaa, jotta kauppaan, töihin ja salille pääsisi helposti. He halusivat myös kohtalaisen uuden asunnon, jotta ensimmäisessä omassa kodissa eivät remontit painaisi heti. Kun Päätös yhteisen asunnon hankkimisesta tehtiin, meni vain muutama kuukausi, ennen kuin nuori pariskunta löysi sopivan asunnon netistä. Vaikka asunto oli kallis, päättivät he silti käydä näytössä. – Ihastuimme asuntoon ja teimme saman tien suullisen tarjouksen. Meille naureskeltiin, että asunto ei ehkä niin halvalla lähtisi, muistelee Arela hymysuin. Budjettia hieman nostamalla pariskunta sai mieluisan kolmion. Tällä hetkellä heillä on yksi ylimääräinen huone, joka toimii ”miesten luolana” eli pelihuoneena Sunnarille. Asunnossa on myös vaatehuone sekä iso parveke. Suurta plussaa pariskunnalle oli kaksi vessaa. – Aikaisemmassa kämpässä oli vain yksi kylpyhuoneen ja saunan yhteydessä oleva vessa, ja kun pojat saunoivat siellä sen kuusi tuntia, oli ikävää käydä koputtelemassa, että joko sitä pääsee vessaan, nauraa Arela. oman Kodin oston jälkeen pariskunta vaihtoi seinien värimaailmaa romanttisista tapeteista raikkaan vaaleisiin väreihin. Myös keittiön kaappien kahvat saivat kyytiä, kun uudet modernit kahvat asennettiin tilalle. Asuntoon asennettiin kesällä myös ilmalämpöpumppu, koska lämpötila kävi tukalan kuumaksi. – Jussi ei voi sietää kuumuutta ja vaikka itse tykkään lämpimästä, liika on aina liikaa, joten ilmalämpöpumppu oli pelastus. ParisKunnan yhteiset kulut, kuten ruoka, vesi, sähkö ja nettiyhteys, hoidetaan erilliseltä yhteiseltä tililtä. Lainanhoitokulut molemmat hoitavat itsenäisesti, koska lainat ovat erilliset. – Kyllä me tässä asunnossa meinataan asua niin kauan kuin mahdutaan, myhäilee Arela. Itse parisuhteeseen Arelan mukaan asunnon osto ei juurikaan ole vaikuttanut, koska he ovat aikaisemminkin asuneet yhdessä. Yhtä asiaan hän kuitenkin painottaa. – Jussi sanoi hyvin, että yhteinen asunto on vakavampaa kuin kihlasormus, että ihan tosissaan tässä parisuhteessa nyt ollaan. Yhteinen oma koti on suurempi juttu kuin kihlasormus. Omistusasunto vakavoittaa suhdetta Vaatehuone on parantanut suhdetta, sillä nyt Arelan vaatteet ja korut pysyvät järjestyksessä, eivätkä loju enää ympäriinsä. Keittiö on saanut modernia ilmettä uusilla kaappien kahvoilla. Tulevaisuudessa Arela ja Sunnari aikovat kuitenkin tehdä isompaa keittiöremonttia. Ensimmäinen omistusasunto on iso kulmakivi parisuhteessa. Roosa Arelan ja Jussi Sunnarin parisuhdetta on vakavoittanut yhteinen asunto. MAANSIIRTOJA TRAKTORITYÖT, LUMIAURAUKSET JA HIEKOITUKSET PELTIJA VARTTILEVYKATTOJEN MAALAUKSET AMMATTITAIDOLLA Petteri Gränö p. 044-028 5295 Sorvaajantie 6, 28800 Pori WWW.PEPENMAALAUS.COM Poltinhuollot Poltintyöt Kattilanvaihdot Putkityöt www.satalampo.fi jarkko@satalampo.fi 0504309426 Suomen A SUOMALAIST PALVELUA! Paikallinen asiantuntijasi Pauli Lahtinen 050 501 9760 ikkunaremontit.fi NYT ON OIKEA AIKA REMONTOIDA MARKKINAJOHTAJIEN lämpöovet, -ikkunat ja nosto-ovet • myynti • asennus • takuulla tietenkin!
12 KOTI & RAKENTAMINEN 13.2.2016 • HELMIKUU Teksti ja kuvat: Maiju Junko Maarit Ylikahri ja tyttäret Anni ja Elli Laiho asuvat Ulvilan keskustassa olevaa Vainion tilaa. Vanha päärivi on purettu jo joskus sodan jälkeen, mutta luonnonkivinavetta elää pontevasti 2000-lukua. Uudisrakennus kohosi tontille vuonna 1956. Ihan perinteistä rintamamiestaloa rakennuttajat Aino ja Reino Lehikoinen eivät kuitenkaan halunneet. Arkkitehti K. Blomqvistin suunnittelema kaksikerroksinen rapattu omakotitalo yhdistettiin lasiterassilla tyylikkäästi 1800-luvun luonnonkivinavettaan. Tuolloin navettaosassa oli sauna, kellari ja puusuoja. Myöhemmin tilat on saneerattu keittiöja saunatiloiksi. Vanhan rakennuksen historia näkyy paitsi ulkovuorauksessa, myös peräti 70-senttisissä ikkunasyvennyksissä. Keittiön katon komeat kattoparrut henkivät nekin menneiden vuosisatojen tunnelmaa. Viimeisin päivitys keittiöön tehtiin viime kesänä. – 1980-luvun keittiökaapit olivat aikansa eläneet. Laatikot pysyivät kasassa lähinnä jeesusteippivirityksillä, Maarit kärjistää. Keittiötilan ja ruokahuoneen välillä oleva kaapisto tarjoiluaukkoineen teki tilan ahtaaksi, ja perhe kaipasi avaruutta. Keittiökaappien myötä uusiksi menivät niin katto kuin lattiakin. – Olen laajojen kaarien ihminen. Arvostan toiminnallisuutta. Hoidan kodin arkea rennolla otteella, himosisustajaksi minusta ei ole, perheen äiti luonnehtii. Maarit on kasvanut maatilalla Siikaisissa ja tottunut tekemään käsillään. Suvussa on paljon kädentaitajia, niin puuseppiä kuin tekstiiliosaajiakin. – Keittiön rakennustyön teki toki ammattilainen, mutta itse osallistuin purkamiseen, hiomiseen, maalaukseen, lakkaukseen... Kaikkeen, mihin taidot riittivät. Maarit on tottunut ottamaan vastuuta ja päättämään asioista itse, etenkin leskeksi jäätyään. Mummun opit ovat kirkkaana mielessä: – Ei ole niin pientä työtä, ettei sitä voi tehdä niin hyvin kuin osaa. keittiössä näkYY rustiikki. Paksut, alkuperäiset kattopalkit Maarit halusi ehdottomasti jättää näkyviin. Ne hän pesi ja käsitteli petsilakalla. Vaaleaa kattoa vasten tummat palkit ovat vaikuttava näky. – Keittiö ja ruokailutila ovat nyt yhtä, avaraa tilaa. Viihdymme entistä paremmin, naiskolmikko vakuuttaa. Ruoanlaitto ja leipominen ovat mieluista puuhaa myös 15-vuotiMaarit Ylikahri tykkää tehdä käsillään. – Hoidan kodin arkea rennolla otteella, himosisustajaksi minusta ei ole, hän luonnehtii. Kaksisataavuotias luonnonkivinavetta on integroitu osaksi ulvilalaisperheen kotia. Opettajaäidin ja kahden teinitytön huusholli on hauska yhdistelmä sokkeloita ja vinkkeleitä, erkkereitä ja tasoja. Vanha kivinavetta sokkelokodin sydän Puh: 040 547 3605 hannu.pietila58@gmail.com Kaikki rakennusalan työt Rakentamispalvelu Pietilä Hannu PORTAAT.FI puh. 040 715 3029 • info@portaat.fi PÄIVITÄ TULISIJASI AALTO-ARINALLA Joka vuodenaikaan. jokaiseen tulisijaan. Energiatehokas Aalto-Arina • Puut syttyvät paremmin • Tehokkaampi palotapahtuma • Puhtaammat savukaasut • Puun säästö 15-30 % Valmistus ja myynti: Metallitekniikka Hannu Laajala 040 543 8706, www.aaltoarina.fi arinatilaus@aaltoarina.fi Le ik ka a ta lte en ? TP SA NE ER AU S Kaikki saneeraustyöt ammattitaidolla avaimet käteen periaatteella Kyröläistentie 38, 28130 PORI puh. (02) 637 7900, 0500 596 153 • PUUPORTAAT • KAAPIT P. 0400 597 529 • Fax 02 639 4236 www.porinpuutuote.fi porin.puutuote@dnainternet.net posti@porinpuutuote.fi Alikyläntie 74, 28220 Pori
13 KOTI & RAKENTAMINEN 13.2.2016 • HELMIKUU Vanha kivinavetta sokkelokodin sydän aalle Annille ja 13-vuotiaalle Ellille. Suuren ruokapöydän ääreen mahtuu heittämällä 14 henkeä. Vanha puuliesi toimii edelleen ja lämmittää mukavasti etenkin kovilla pakkasilla. Tulisija istuu napakasti talonpoikaiskaapin viereen. Maaritin tuffan veistämä kaappi kätkee sisäänsä television ja muut nykytekniikan audiovempeleet. KoKo talo on mielenkiintoinen sokkelosekoitus. – Melkein kaikki kaverit eksyvät meillä, Elli naurahtaa. Maarit kertoo, että 1980-luvulla taloa uudistanut arkkitehti suosi pieniä koppeja. Rakennukseen lyövät leimansa myös monet tasot: keittiöstä nousee eteiseen muutama askelma, olohuonetasoon johtaa taas muutama porras. Talossa on kaksi toisistaan erillään olevaa yläkertaa: keittiön yläpuolella on vierashuone ja päärakennuksessa iso yhtenäinen tila, joka nykyään toimii Maaritin työtilana ja makuuhuoneena. – Kun lapset olivat pieniä, yläkerta oli heidän valtakuntaansa. Pinnasängyt toisessa päässä, leikkitila toisessa. Haastattelupäivänä elli ja Anni leipovat laskiaispullia. Tytöt muistelevat remonttikesää hymyssä suin. Keittiö liesineen, astianpesukoneineen, työtasoineen kaikkineen kasattiin väliaikaisesti autotalliin. – Se oli itse asiassa ihan hauskaa. Kodin ohi kulkee pieni tie, joka ennen oli valtaväylä Ulvilasta Nakkilaan. Tilan monesta hirsiaitasta on muistona enää yksi punainen muinainen kaunotar, jonka kunnostaminen kaihertelee Maaritin mielessä. Alkukesän iltoina, aitan varjossa, kuusiaidan kupeessa voi kuunnella klassista konserttia: satakielet laulavat iltahämärissä. INFO Kivijalasta harjaan Vanhin osa 1800-luvulta Uudisrakennus valmistui 1956 Arkkitehdit: K. Blomqvist, 1980-luvun korjaustyöt Kauko Kaunisto Neliötä 260 m2 + terassi 60 m2 Keittiössä on kiva häärätä, tietävät Anni ja Elli Laiho. Syvät ikkunasyvennykset tuovat tunnelmaa. Kuudenkymmenen neliön osin katettu takaterassi on kesäinen olohuone. Helmikuisena päivänä villiviinistä on vielä turha vielä etsiskellä silmuja, mutta suvella perinteinen kiipeilykasvi peittää koko navettarakennuksen takaseinän. Tuffan käsityötaidonnäyte kätkee keittiön tv-tekniikan. www.lm-suomiset.fi • p. 0440 794 977 • markku.suominen@lm-suomiset.fi • KAIVUUTYÖT KONEAUTOMAATIOTA HYVÄKSI KÄYTTÄEN • LOUHINTATYÖT • KULJETUKSET • PUTKITARVIKKEIDEN MYYNTI • PAALUTUKSET • MASUUNIKUONAN TOIMITUKSET PELLON PARANNUKSEEN Kaikki rakennusalan työt. Arkkitehtimo Oy Teljänkatu 8 C 4, 28130 Pori + 358 50 569 3797 timo@arkkitehtimo.fi www.arkkitehtimo.fi
14 KOTI & RAKENTAMINEN 13.2.2016 • HELMIKUU Teksti ja kuvat: Pauliina Vilpakka SiivoukSen ammattilainen, Maarit Rintala, näkee työssään Satakunnan Marttapalvelut Oy:n toimitusjohtajana sekä siivouspalveluesimiehenä monenlaisia koteja ja monenlaisia siivoojia. – Minusta on ihanaa mennä siivoamaan kotiin, joka on täysin erilainen kuin omani. Jokaisen koti on persoonallinen. Työssäni on iso rikkaus, että pääsen tutustumaan niihin. Rintala neuvoo, että siivoamiseen tottumattoman ihmisen ei kannata aloittaa siistiksi opettelua siivoamalla koko taloa katosta lattiaan. – Kannattaa aloittaa yhdestä huoneesta, esimerkiksi vessan puhtaana pitämisestä. Ja jos koko talon siivoaminen tuntuu ylivoimaiselta, siivoa yksi huone päivässä. Esimerkiksi maanantaina makuuhuone, tiistaina keittiö ja niin edelleen. Sitten eräänä päivänä huomaat, että paikat ovat niin hyvässä järjestyksessä, että saat siivottua koko talon saman päivän aikana. keRRan viikoSSa kannattaa järjestellä tavaroita ja vaikka imuroida. Pölyjä voi pyyhkiä joka toinen viikko, Rintala opastaa. Myös jouluja kevätsiivouksen hän kehottaa tekemään pienissä osissa. Esimerkiksi vaatekaapin voi järjestellä jo syyskuussa, pestä saunan lokakuussa ja niin edelleen. Tärkeää on, ettei tee siivouksesta itselleen pakkopullaa. – Kuka siellä kaapissa tai saunan lauteiden alla muka pääsiäistä viettää, Rintala kysyy nauraen. kySymykSeen ”millainen on tarpeeksi siisti koti” Rintala vastaa: – Sellainen mikä itsestä tuntuu siistiltä. Kotia pidetään kuitenkin siistinä itseä varten. Yhden ihmisen siisti ei ole välttämättä toiselle tarpeeksi siisti. – On hyvä merkki, ettei asunnossa loju ympäriinsä isoja roskia, kuten tyhjiä sipsipusseja, loppuun juotuja maitotölkkejä, täysiä tuhkakuppeja, muovikasseja ja niin edelleen. Sillä voi ”hämätä” aika paljon, jos tavarat ovat paikoillaan. Yleisilme näyttää siistiltä, eikä vierailija huomaa esimerkiksi pölyä. – Se, miksi toiset ovat siistimpiä kuin ”Jokainen voi oppia siistiksi” Marttojen asiantuntija: Maarit Rintala opastaa, että ergonominen imurointiasento on selkä suorana ja imuri sekä imurin putki selän takana. Arkkitehtipiirustukset • Rakennesuunnitelmat • Korjaussuunnitelmat • Energiatodistukset Piirustusten digitointi • Tilojen mittaus ja todennus • Pääsuunnittelija • Vastaava mestari Gallen-Kallelankatu 23, Pori • www.kaappo.fi Mikkolantie 23, 28130 Pori, p. 050 575 3434 Konesaumakatot | Jukisivupellitykset | Sadevesijärjestelmät | Kattoturvatuotteet | Kaikki rakennuspeltityöt Olemme muuttaneet! Mikkolantie 23, Pori Nyt meiltä myös lukkosaumakatot tarviketoimituksena. Paketti sisältää peltiprofiilin määrämittaisena kiinnitystarvikkeineen sekä tarvittavat peltilistat. Helppo ja kätevä asentaa. Muista myös vesikourut ja muut oheistuotteet. Kysy lisää 050 575 3434 LAPIN SAUMAUS Elementtija silikonisaumaukset Injektointityöt Puh. 040 511 1517 www.pikatoimisto.fi MUUTOT JA KULJETUKSET POMARKUN RAKENNUSPALVELU KY Pitkäkuja 128, 29630 POMARKKU • puh. 0500 791 452 pomarkunrakennuspalveluky@pp.inet.fi olisiko ilmoitusluontoista asiaa?
GALLUP 15 KOTI & RAKENTAMINEN 13.2.2016 • HELMIKUU Ville Uusitalo, Pori 1. Puoliso siivoaa. 2. Jos ollaan terveenä, niin 2–3 kertaa viikossa. 1. Kuka teillä siivoaa? 2. Kuinka usein teillä siivotaan? Kahden taaperoikäisen pojan äiti sekä ammattimuusikko Eveliina Sydänlähde sai mieheltään Onnilta joululahjaksi toivomansa kirjan: Marie Kondon (KonMarin) Siivouksen elämänmullistava taika. Eveliina kuvailee olleensa aina keskimääräistä sotkuisempi ihminen, eikä boheemin pariskunnan ja kahden pikkulapsen arjen pyörittäminen kaksiossa ole ainakaan helpottanut asiaa. Nuori äiti luki kirjan loppuun parissa päivässä ja laittoi opit käytännön testiin. – Kirjan menetelmä perustuu siihen, että koti järjestetään tavaralaji kerrallaan, joten aloitin omista vaatteistani. Perusmetodi on, että säilytetään vain tavarat, joita rakastaa. Otetaan vaate kerrallaan käteen ja kysytään, että ”Tuottaako tämä minulle iloa”. Jos tuottaa, vaate säilytetään, ja jos ei niin heitetään pois. Eli hyvin intuitiivinen työtapa. Hän kertoo tyytyväisenä, että myös puoliso, Onni, innostui järjestämään omat vaatteensa nähtyään miten hyvään kuntoon vaimon vaatekomero tuli. Onni on alkanut myös taittelemaan lastenvaatteita kirjassa neuvotun helpon tekniikan mukaisesti. – Ilmiselvästi hänellekin on syttynyt toivo, että kotimme muuttuu siistimmäksi, Eveliina naurahtaa. Seuraavaksi muusikkoäiti tarttui papereihinsa. Kolme banaanilaatikollista sekalaisia nuotteja kutistui samalla menetelmällä yhdeksi banaanilaatikolliseksi. Järjestämistä odottavat vielä sekalaiset tavarat ja muistoesineet. – Aion ilman muuta mennä loppuun asti kirjan ohjeiden mukaan. Olen vuosien aikana yrittänyt karsia tavaraa, mutta se ei ole onnistunut. Luettuani kirjan tuntuu kuin lamppu olisi syttynyt, Eveliina hehkuttaa. Aivan täydellisesti Eveliinan ei kuitenkaan onnistunut kirjan ohjeita noudattaa. – KonMarin mielestä koko asunnon järjestäminen pitäisi hoitaa yhdellä kerralla, kuten muutto. Sehän ei tämän ikäisten lasten kanssa kyllä onnistu, hän toteaa. Muusikko-äiti testasi KonMarin siivouskirjan Eveliina Sydänlähde ja Roihu-poika ovat sitä mieltä, että KonMarin kirjassa on selkeitä ohjeita, kuinka pidetään asunto järjestyksessä. toiset, ei voi johtua ainakaan kasvatuksesta! Toiset vain ovat järjestelmällisiä kuin toiset, kolmen pojan äiti nauraa. Hän huomauttaa, että on myös ihmisiä, joilla esimerkiksi paperiasiat ovat täydellisessä järjestyksessä, mutta koti ei. Kukin pitää tärkeänä eri asioita. Lapsiperheen sotkuun Rintala suhtautuu vähän armeliaammin kuin asunnossa, jossa asuu vain aikuisia. – Lasten täytyy saada leikkiä ja temmeltää. Lapsen elämä ei siitä huonone, jos on hiukan pölyä. Tottakai sen verran siistiä täytyy olla, että lapsella on turvallista. Lattialla ei saa lojua esimerkiksi muovipusseja tai appelsiinin kuoria. Marttojen siivouspalvelun asiakaskuntaan kuuluu Satakunnan alueella pääsääntöisesti kotitalouksia, mutta siivoamassa käydään myös yrityksissä ja kerrostaloissa. Asiakkaissa on vanhusten lisäksi lapsiperheitä ja yksin eläviä miehiä. Rintala vinkkaa, että monet ovat tilanneet Marttojen siivouspalvelua myös äitienpäivätai syntymäpäivälahjaksi. – Mainio lahja henkilölle, jolla on jo kaikkea! Kuinka ihana onkaan tulla kotiin, kun ikkunat on pesty! Laura Mäkelä, Pori 1. Minä tai äiti. 2. Joka päivä. Kimmo Roine, Raisio 1. Siivoamme molemmat. 2. Teemme isomman siivouksen 1–2 kertaa viikossa. Teemme myös pientä pintasiivousta läpi viikon. Ikkunanpesuun hankimme ulkopuolista apua. Marja Van RiemsdijkPohjola (kuvassa myös Sofia Pohjola sekä Klara Kiekara), Pori 1. Isä ja äiti siivoavat. 2. Meillä siivotaan pari kertaa viikossa tai tarpeen mukaan. Olen aina tykännyt siivota, vaikka enää tee sitä niin paljon kuin nuorempana. Siivouksen jälkeen on kiva olo. Onni Sydänlähde • Vaihtolavat • Jäteastiat • Jätekuljetukset Puhtaampaa tulevaisuutta! www.rakennusmarla.fi puh. 044 371 0949 REMONTTIJA RAKENNUSPALVELUT laadukas työjälki, yli 25 v kokemuksella Kuljetus Snällström Oy Kuljetus Snällström Oy ULVILA puh. 538 8077 tai 0400 228 825 • hiekkaa • salaojasoraa • murskeita • multaa Asemamestarinkatu 3, 28100 Pori • anttilehtila.fi Antti Lehtilä (RI) / 050 540 5280 • Tuoma Myllymäki (RI) / 040 839 6412 HAAVISTON SORA OY Esa Haavisto puh. 0400 322 278 Rinnetie 3, 27840 Köyliö www.haavistonsora.fi Soramyyntiä ja -kuljetusta Maa-ainesten käsittelyä ja jalostusta Myymme eri soraja kalliomurskelaatuja kuormattuna tai perille toimitettuna
16 VOI HYVIN 13.2.2016 • HELMIKUU Teksti ja kuvat: Eija Hammarberg Mitä yhteistä on Ossi Väänäsellä, Bren Burnsilla ja Teemu Selänteellä? Paitsi, että kaikki kolme ovat jääkiekkoilijoita, ovat he myös pelin tiimellyksessä saaneet kolhuja hammasrivistöönsä. Erikoishammasteknikko Joni Rantahalme hammaslaboratorio Medihampaasta suositteleekin omien mittojen mukaan tehtyjä hammassuojia kaikille urheilijoille, joiden lajissa hampaat ovat alttiina vaurioitumiselle. – Hammassuojat on hyvä olla myös kaikissa kamppailulajeissa. Olen tehnyt hammassuojia myös ihan junioreille ja nyt olen menossa tekemään sellaiset kokonaiselle helsinkiläiselle jääkiekkojoukkueelle, Rantahalme kertoo. MedihaMpaan Joni Rantahalmelta saa avun myös kuorsaukseen. Monessa parisuhteessa kärsitään suotta kumppanin kuorsauksesta, kun kuorsausta kuitenkin voidaan hillitä ja molempien unen laatua siten parantaa suuhun asetettavalla kuorsauskiskolla. Kisko on kevytrakenteinen ja se muuttaa alaleuan asentoa siten, ettei kieli tai pehmeä kitalaki tuki hengitysteitä. – Sekä kuorsaamisesta tai uniapneasta kärsiville vaikuttaisi usein olevan iso kynnys hakeutua hoitoon, myös väylä hoitoon pääsemiseksi koetaan toisinaan hankalaksi. Lisäksi kotona kuorsausta ja unen laatua mittaavat laitteet eivät aina Hammasteknikolta apu moneen vaivaan. Hammassuojista kuorsauskiskoihin – Proteesien suunnittelussa huomioidaan hampaiden koko, muoto ja väri jokaiselle asiakkaalle yksilöllisesti, erikoishammasteknikko Joni Rantahalme kertoo. Itäpuisto 11, Pori • 02 632 5711 Ma-pe 9.30–17.30, la 10–14 Muina aikoina sop. mukaan Talvi-iholle kasvonaamiot -24% Ripsien ja kulmien kestovärjäys oppilastyönä 20 € Kasvohoidon yhteydessä pikakäsihoito maksutta Porin Ykkösapteekki SOKOS ma–pe 8–20, la 9–15 Toejoen sivuapteekki Hyveläntie 1, Pori ma–pe 9–18 ykkosapteekki.fi Tarjous voimassa 29.2.2016 asti. Kaikki Orionin perusvoiteet 200 g kuluttajille -20 % -UUDET HAMMASPROTEESIT JA KORJAUKSET -KUORSAUKSEN ESTOLAITTEET -HAMMASSUOJAT URHEILIJOILLE KOTIJA LAITOSKÄYNNIT. HELPPO KULKU PYÖRÄTUOLILLA! ISOLINNANKATU 14, 28100 PORI • P. 044 974 1727 . Pohjolantie 31, Vanhakoivisto, Pori AJANVARAUKSET JA TIEDOT HOIDOISTA: www.carmaterapio.fi p. 044 539 6597 tai sähköpostilla ritva.lepisto@carmaterapio SINUA HOITAA: RITVA LEPISTÖ, sairaanhoitaja Facebook.com/HoitopisteCarmaterapio LPG -SELLULIITTI-, JA TERAPEUTTISET HOIDOT • PERINTEINEN AKUPUNKTIO • LYMFATERAPIA • NEUROSONIC -HOIDOT • KALEVALAINEN JÄSENKORJAUS (KISÄLLI) • ILMAHIERONTATUOLI HOIDA HYVÄ IHMINEN ITSEÄSI! VALTAKATU 4 A, 28100 PORI • P. 02-637 6061 • WWW.HYVINVOINTICENTER.FI 5 Tiibetiläistä riittiä ke 17.2. klo 18.30-19.30 Nämä riitit ovat yksinkertaisia voimistelu-liikkeitä. Ne voimistavat ja notkistavat jäykkiä lihaksia ja niveliä ja niiden uskotaan nuorentavan koko ihmistä. Ilmoittaudu etukäteen! Kurssin hinta 20,(15,-)
17 TERVEYS 13.2.2016 • HELMIKUU Hammassuojista kuorsauskiskoihin anna välttämättä oikeaa kuvaa vaivan laadusta ja asteesta, Joni Rantahalme toteaa. Kuorsausta huolestuttavammasta unihäiriöstä, uniapneasta, puhutaan, kun unenaikainen hengitys keskeytyy joskus jopa pariksi minuutiksi ja vieläpä useita kertoja yössä. Uniapnea luokitellaan vakavaksi, mikäli yli 10 sekunnin katkoksia on useita kertoja yössä. Katkeileva ja heikko uni aiheuttaa väsymystä, päänsärkyä ja muita elämänlaatua heikentäviä oireita. Pitempään jatkuessaan tauti lisää myös korkean verenpaineen, sydäninfarktin ja aivohalvauksen riskiä. Lievää uniapneaa voidaan kuitenkin hoitaa myös hammaslääketieteen keinoin. – Kuka tahansa hammaslääkäri voi kirjoittaa asiakkaalle lähetteen vastaanotolleni ja uniapnean hoitoon tarvittavan kojeen valmistusta varten. Kyseinen koje muuttaa alaleuan asentoa ja helpottaa siten hengittämistä. – Mikäli kärsii uniapneasta, voi asiakas tulla ensimmäiseen konsultointiin myös suoraan minun vastaanotolleni ja voimme sitten yhdessä selvittää, miten asian kanssa olisi hyvä edetä. Joni rantahalmen palveluihin hammaslaboratorio Medihampaassa kuuluvat myös perinteiset hammasproteesit sekä vanhojen hammasproteesien huollot ja korjaukset. – Olen tehnyt Porissa kiinteitä implanttisiltaja kruunuhampaita jo vuosikymmeniä. Vanhemmissa ikäluokissa on edelleen paljon proteesien käyttäjiä. Toisinaan myös jotkin sairaudet tai onnettomuudet johtavat hampaiden menetykseen. Rantahalmeen mainitsemia sairauksia voi olla esimerkiksi paha hammastulehdus. – Joskus paha hammastulehdus voi estää esimerkiksi leikkauksen. Tällaisissa tapauksissa voidaan hampaat joskus joutua poistamaan, jotta tulehdus saadaan parannettua ennen leikkausta, Rantahalme selvittää. Proteesit suunnitellaan yhteistyössä asiakkaan kanssa ja suunnittelussa huomioidaan proteesien koko, muoto ja väri yksilöllisesti kullekin asiakkaalle. – Säädettävä kuorsauksenestolaite muuttaa alaleuan asentoa ja vapauttaa näin tilaa hengitysteille, esittelee erikoishammasteknikko Joni Rantahalme Koulutettu hieroja Satu Hirsimäki Ajanvaraus p. 0400 248 967 Presidentinpuistokatu 6, 28130 Pori (uimahalli) www.pori.fi/Perusturvakeskus etunimi.sukunimi@pori.fi puh. 02 621 3627 (toimisto) puh. 02 621 3413 (joht.ylihml) Postija käyntiosoite: Keskushammashoitola Pohjoisranta 11, D-rakennus, 3. krs 28100 Pori Perusturvakeskus Suun terveydenhuolto Birgitta Mäkitalo Satakunnan Viikko Ilmoitus voimassa 1.7.2015 lähtien ILMOITUS HAMMASLÄÄKÄRIPÄIVYSTYKSESTÄ ALUEELLINEN HAMMASLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Päivystyksessä annetaan ainoastaan välttämätön ensiapu potilaille, joilla on suuja hammasperäiseen tulehdukseen liittyvä äkillinen särky, kuume, turvotus, suun avaamisvaikeus ja/tai hampaisiin kohdistunut tapaturma. Virka-aikana hammashoidon ensiavut oman kunnan hammashoitolassa. Ajanvaraus aina etukäteen oman kunnan ajanvarausnumerosta. Virka-ajan ulkopuoliseen päivystykseen iltaisin klo 16 jälkeen, viikonloppuisin ja arkipyhisin hakeudutaan ottamalla yhteyttä: AINA PUHELIMITSE numeroon (02) 621 3625 Suun terveydenhuollon ammattilainen esihaastattelee, tekee hoidon tarpeen arvion ja ohjaa asiakkaat jatkotoimenpiteisiin soittojärjestyksessä. Alueellinen hammaslääkäripäivystys, Satakunnan keskussairaala Sairaalantie 3, 28500 Pori, K-rakennus Peruuttamatta jätetystä ajanvarauksesta peritään 15 vuotta täyttäneeltä poisjääntimaksu (Asiakasmaksuasetus §25) PORIN PERUSTURVAKESKUS SUUN TERVEYDENHUOLTO Ilmoituksen koko: leveys 106 mm, korkeus 60 mm Myös kotikäynnit, ryhmät ja luennointi Pienapuvälinemyynti ja lääkinnälliset tukisukat Fys. hoidot ja neuvonta Itäpuisto 11, 3. krs, Pori • p. 02 641 3550 • ma-to 8–19, pe 8–16 www.fysions.fi Monipuoliset fysioterapiapalvelut FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Ajanvaraus p. (02) 632 7100 Valtakatu 7, 28100 Pori • www.tule-fysio.fi • Fysioterapia • OMT • Pilates • Tukipohjalliset HOITOTARVIKE Tiilimäentie 6, PORI • p. 641 4112 • www.karpalopiste.fi Tule ja tee löytöjä! Parhaat sukat Sinulle mittojesi mukaan! Hoitosukkien ostajalle laadukas oma pesuaine kaupanpäälle. Tarjous voimassa Naistenpäivään 8.3. asti. Itsenäisyydenkatu 33, Pori p. 622 622 Lisätietoja kotisivuillamme Urheiluseurayhteistyö: myynti@porinlaakaritalo.fi Urheiluklinikka sinua varten Urheilijoille ja liikkujille on tärkeää vammojen ja sairauksien ennaltaehkäisy. Urheiluklinikaltamme • urheilijan terveystarkastukset • lihastasapainokartoitus • lihasvoima ja -kuntotestaus • pyöräergometritestaus • urheilijan ravitsemus • yksilöfysioterapia tehokas ilmoituskanava
18 UUTEEN MINÄÄN 13.2.2016 • HELMIKUU caferatsula.fi Antinkatu 17, PORI Lounas ma–pe klo 11–15 • Keittolounas 8,20 € • Pääruokalounas 8,90 € Tervetuloa, on ilo palvella! Brunssi lauantaisin klo 11-14 9,50 € (alle 12-v. puoleen hintaan) Noora Ylimys NiiN, taitaa olla ihan itse aiheutettua kiirettä, mutta jotenkin se vaan pitää minut ”virkeänä”. Harrastusten parissa on ollut iso tapahtumajärjestely käsillä ja sen osalta moni aikaraja osui samoihin aikoihin tämän tekstin kirjoittamisen kanssa. Miten sitä sitten kaiken ehtii, miettii varmasti moni. Vastaus on minun kohdallani järjestelmällisyys ja priorisointi. Taidan myös olla vain sitä ihmistyyppiä, joka saa energiansa pienestä kiireestä ja siitä, että pitää hoitaa paljon asioita samaan aikaan. KuNtosaliharjoittelu on joka tapauksessa edennyt samaan tahtiin kuin tähänkin saakka ja otinkin nyt tavoitteeksi hiukan kiristää tahtia, kunhan tämä edellä mainittu tapahtuma on saatu hoidetuksi ja järjestetyksi. Salilla olen saanut selvästi parempia suorituksia ja tuloksia aikaiseksi kuin projektini alussa, mutta jotenkin olen ollut aavistuksen alavireinen. Koen, että minusta olisi parempaankin. Tämän vuoksi pitää varmaan lisätä hiukan tuota liikuntaa vielä nykyisestä ja koittaa ahkeroida enemmän. Palaveri personal trainerin kanssa on varmasti myös tarpeen. Ominpäin en voi ryhtyä mihinkään isoihin muutoksiin, sillä sitä varten ovat ammattilaiset. oNgelmiaKiN on ollut, mutta ei onneksi ihan mahdottomia. Polveni eivät ole tykänneet kaikesta, mitä on ohjelmaan kuulunut ja nyt joudun hakemaan tavallaan uutta tapaa ja uusia liikkeitä jalkatreeneihin. Kullanarvoiseksi osoittautunut lihashuolto on otettava päivittäiseksi rutiiniksi ja siihen on onneksi olemassa erilaisia apuvälineitä, kuten esimerkiksi hierontarullat. Rullauksen avulla koitan siis saada autettua noita polvia ja sen myötä sitten pitäisi lihaskuntoharjoittelunkin taas sujua paremmin. Aika näyttää miten onnistun. ajatteliN kirjoittaa myös henkisestä puolesta tähän projektiini liittyen, mutta sitä on aika vaikea itse arvioida. Läheiset toki ovat olleet sitä mieltä, että mm. opittuani syömään oikein ja säännöllisesti, on nälkäränkkäilyt vähentyneet. Minullahan oli paha tapa syödä liian vähän ja liian harvoin, joka taas aiheutti verensokerien heittelyä laidasta laitaan ja siitä seurasi aina tuo nälkäränkkä. Tunnistatko saman itsessäsi? sääNNölliNeN ruokailu, puhdas ruoka ja oikeat annoskoot ovat erinomaisen helppo tapa kohentaa omaa olotilaa. Jos hiukan poikkean tuosta totutusta ruokarytmistä, jonka olen nyt hiljalleen oppinut, huomaan sen heti yleisvoinnissa. Suosittelen siis lämpimästi tarkastelemaan sitä omaa päivittäistä syömistä, vaikka ihan parin päivän ruokapäiväkirjan avulla. Voit nähdä hyvin helposti, missä sinulla olisi muutoksen tarvetta. Laadukkaan ruuan tekeminen ei kestä yhtään sen kauempaa kuin einesten lämmityskään tai hampurilaispaikan drive in -jonossa odottaminen. Kiirettä pitää, mutta silti syödään Noora Ylimys kertoo tällä palstalla kuulumisiaan elämäntapaprojektinsa tiimoilta. Lue lisää: Blogi: http://uuteenminaan.blogspot.fi Facebook: http://www.facebook.com/uuteenminaan Instagram: @uuteenminaan kertoo Porin parhaat lounaspaikat ja niiden tarjonnan helposti ja nopeasti!
19 LOUNASVIERAS 13.2.2016 • HELMIKUU HELLAN JA VIINILASIN VÄLISSÄ Johanna Koskiranta Lisää herkuttelua Hellan ja viinilasin välissä -blogissa www.hellanjaviinilasinvalissa.blogspot.com L asten into leivontaan on ihanaa seurattavaa. Jos kuva on tarpeeksi herkullinen, on resepti myyty. Mikään resepti ei tunnu vaikealta. Itse en ole tähän ikään mennessä uskaltautunut tekemään ässiä. Tiedättekö niitä kanelissa ja sokerissa kieritettyjä pikkuleipiä? Muistan nuoruudestani, että Penttilän Leipomon ässät olivat vertaansa vailla. TyTTäreni oli tylsistynyt ja kaivoi keittokirjan esiin. Tutki hetken kuvia ja ilmoitti alkavansa tekemään ässiä. Silmissäni vilkkui keittiön sekasorto ja tiskivuoret, vaikka oikeasti ensimmäinen ajatus olisi pitänyt olla ihanat pikkuleivät. Tuumasta toimeen, kun kaikki ainekset oli löydetty, alkoi leipominen äidin kevyen tarkkailun alaisena. TyTTö teki itsenäisesti pikkuleivät. Keittiö oli odotetusti kaaoksessa. Hän oli todella innostunut ja keksit täydellisen hyviä, vaikka eivät ihan Penttilän Leipomon ässien ulkomuotoa omanneet. Tämä ei suinkaan ollut ensimmäinen kerta kun nuorimmaiset leipovat. Jotenkin mieleeni tuli, että montako kertaa olen ohimennen sanonut, ettei nyt ole sopiva ajankohta leipomiselle tai en jaksa alkaa siivoamaan jälkiä tai muuta vastaavaa, jolla olen sammuttanut leipomishalut. Minkä ihmeen takia? ehkä tässä on uuden vuoden lupauksen paikka. Lupaan olla torpedoimatta lasten leivontahaluja ja lupaan auttaa taitojeni mukaan. Ehkä muutaman vuoden päästä kotiin tullessani tuoreet pullat ja sämpylät odottelevat minua. LasTen rakkaus ruoanlaittoon saattaa syntyä jo lapsena ja tehtäväni on tukea sitä. Joskus saattaa olla sekin päivä edessä, kun oma soppakauha ei enää pysy kädessä. En halua olla silloin nykyisen kaltaisten vanhusten ruokapalveluiden varassa. Jos lapseni eivät voi tehdä ruokaa minulle, niin ainakin he ymmärtävät ruoanlaittajina, ettei sellaisten ruokien varaan voi äitiä jättää. Tämä saattaa olla toiveajattelua, mutta ei tästä ainakaan haittaa voi olla. anneTaan siis lasten sotkea keittiöt ja kokeilla kulinaristisia taitojaan, eihän sitä koskaan tiedä. Lapset keittiössä Teksti ja kuvat: SV Pia Rauhalammi Porin kirjasToToimenjohTaja Asko Hursti lukeutuu jauhopeukaloksi ja erinomaiseksi kotikokiksi. Aluevaltauksen hän on tehnyt vasta aikuisena. Toki pikkupoikana Kurussa, Tampereen kupeessa hän on mainostanut ryhtyvänsä isona leipuriksi, ilmeisesti herkut mielessään. Opintie vei jauhopeukalo-suunnitelmasta poiketen Tampereen yliopistoon ja akateemiselle uralle vuonna 1982. Toki nykyisin miehen käsissä syntyvät leivonnaiset täytekakuista korvapuusteihin ja hienot, neljän ruokalajin herkulliset pidot viineineen ystäväpiirille neljästi vuodessa. Työ Toi Asko Hurstin Satakuntaan Kokemäelle kirjastonhoitajan sijaiseksi ja sieltä Porin pääkirjastoon vuonna 1983. Kirjastotoimenjohtajana hän on työskennellyt vuodesta 2005. LounasPaikaksi vaLiTsimme maukkaasta ruuastaan tunnetun Martinan Porin Itäpuistossa. Lounaaksi Asko valitsee maksan, sillä sitä hän ei ole aikoihin syönyt. Maistettuaan ateriaansa hän kehuu sen erinomaiseksi, ja maksan juuri sopivan kypsäksi. – Kun muutin Poriin, paikka oli silloin erittäin suosittu Nalle Pub. Täällä tuli usein poikettua, Asko, 61, muistelee. ruokaiLLessa Puhe kääntyy kirjastotoimenjohtajan työkenttään. – Aika moneen on revettävä. Pitäisi olla aikaa myös kehittämiseen, henkilöstöjohtamisen ja huippuasiantuntevuuden lisäksi. Joskus hetkittäin tulee voimattomuuden tunne, hän myöntää. aLkuviikosTa saTakirjasTojen asiakkaat saivat käyttöönsä e-lehtipalveluna englanninkieliset suosikkilehdet, ja varsinkin viime vuonna Porin kirjaston saralla tapahtui paljon. Uuden kirjastoauton ovat erityisesti lapset ottaneet omakseen. – Viimeisin Pisa-tutkimus avasi aikuisten silmät huomaamaan lukutaidon tärkeyden. Suomihan tipahti tutkimuksessa alaspäin. Lukutaito ja -harrastus on avain kaikkeen oppimiseen. Lukeminen myös avartaa maailmankuvaa. noormarkussa kirjasTo uusiutui muuton myötä. Osa siitä on ns. omatoimikäytössä kello 7–22. Pin-koodi ja kirjastokortti avaavat ovet kameravalvottuun tilaan. Idea on suunniteltu laajennettavaksi myös pääkirjastoon, jos budjetti sallisi. – Meillä on vuosia ollut sama määräraha, millä on yritetty pärjätä. Ajat ovat tiukat, joten en edes kehtaa valittaa, Hursti ilmaisee lojaalisti. Porin kirjastotoimenjohtaja Asko Hursti ei ollut pitkään aikaan syönyt nuoruuden herkkuruokaansa maksaa. Niinpä hän nautti lounaaksi paistettua maksaa, herkkusienikastiketta ja lohkoperunoita. Kirjastotoimenjohtaja hallitsee ruuanlaiton salat • Porin Itäpuistossa sijaitseva ravintola Martina kuuluu valtakunnalliseen Restelketjuun. • Neljän viikon kiertävällä lounaslistalla on seitsemän vaihtoehtoa, joista kaksi vaihtuu päivittäin. Keitot ja kasvisruuat vaihtuvat viikoittain. • Oma keittiö valmistaa enimmän osan ruuasta alusta loppuun. Eineksiä käytetään vain 10 prosenttia. Näistäkin osa on nk. puolivalmisteita eli esim. juurekset ovat valmiiksi kuoritut. • Lounasaikaan klo 11–15 voi myös tilata à la carte-listalta. • Uutta listaa odotellaan kevääksi. • Ikimuistoisin kehu minkä olette saaneet? Hyvä ruoka ja palvelu ovat piristäneet asiakkaan päivän. • Palvelukielinä ovat suomi ja englanti. Yksi henkilökunnasta osaa myös venäjää. Otsikko MISSÄ SYÖTIIN Vastaajana oli vuoropäällikkö Aleksi Laaksonen.
3 Klassikkosatu saa Porin Teatterissa väreissä kylpevän ja humoristisen tulkinnan. Länsi-Suomi 26.9.2015 PE 26.2. KLO 19 PE 4.3. KLO 19 LA 19.3. KLO 15 LM PE 1.4. KLO 19 PE 15.4. KLO 19 LA 23.4. KLO 15 LA 30.4. KLO 19 Esitykset jatkuvat syksyllä Puolitoistatuntinen tarjoaa monet vapauttavat naurut Länsi-Suomi 10.9.2013 Piafin rooli on kuin räätälöity Maarit Lehtoselle, jonka luontainen taipumus dramaattisuuteen istuu rooliin hyvin. Länsi-Suomi 1.9.2015 w LA 13.2. KLO 15 LM KE 17.2. KLO 19 LM TO 18.2. KLO 19 LM PE 19.2. KLO 13 LM TO 25.2. KLO 19 LM LA 27.2. KLO 15 LM KE 2.3. KLO 19 LM TO 3.3. KLO 19 LM LA 5.3. KLO 15 LM PE 11.3. KLO 13 LM PE 11.3. KLO 19 LM LA 12.3. KLO 15 LM KE 16.3. KLO 19 LM LA 19.3. KLO 19 LM TO 31.3. KLO 19 Esitykset jatkuvat 14.5. asti Sanailu on sukkelaa ja ajoitukset kohdillaan. Satakunnan Kansa 9.11.2015 LA 13.2. KLO 19 PE 19.2. KLO 19 LA 20.2. KLO 19 LA 27.2. KLO 19 PE 4.3. KLO 13 LA 5.3. KLO 19 TO 10.3. KLO 19 LA 12.3. KLO 19 TO 17.3. KLO 19 PE 18.3. KLO 19 LA 2.4. KLO 19 PE 8.4. KLO 13 PE 8.4. KLO 19 LA 9.4. KLO 13 TO 14.4. KLO 19 LA 16.4. KLO 19 TO 21.4. KLO 19 LA 23.4. KLO 19 TO 28.4. KLO 19 PE 29.4. KLO 19 Esitykset päättyvät TULOSSA SYKSYLLÄ 2016 Esitykset ajalla 22.9.–12.11.2016 Promenadisalissa OLAVI VIRTA Nuorena Kim Willman Vanhana Marko Honkanen TI 16.2. KLO 18 ENNAKKO KE 17.2. KLO 18 ENSI-ILTA LA 20.2. KLO 13 LM TO 25.2. KLO 18 LA 27.2. KLO 13 LA 5.3. KLO 13 KE 9.3. KLO 18 LA 12.3. KLO 13 LA 19.3. KLO 13 LA 2.4. KLO 13 TO 7.4. KLO 10 TN LA 16.4. KLO 13 LA 30.4. KLO 13 Esitykset päättyvät Koululaisesityksiä arkisin klo 11:00 TO 10.3. KLO 11 KE 6.4. KLO 11 MA 11.4. KLO 11 TI 12.4. KLO 11 KE 13.4. KLO 11 TO 14.4. KLO 11 TI 19.4. KLO 11 KE 20.4. KLO 11 TO 21.4. KLO 11 PE 22.4. KLO 11 MA 25.4. KLO 11 TI 26.4. KLO 11 KE 27.4. KLO 11 TO 28.4. KLO 11 PE 29.4. KLO 11 5 Nauruhermoja kutkutetaan heti alkumetreiltä lähtien, mutta välillä myös silmänurkka kostuu. Satakunnan Viikko 9.9.2015 LA 13.2. KLO 13 PE 26.2. KLO 19 TO 3.3. KLO 19 PE 4.3. KLO 19 PE 11.3. KLO 13 PE 11.3. KLO 19 LA 19.3. KLO 19 PE 1.4. KLO 13 PE 1.4. KLO 19 TO 7.4. KLO 19 LA 9.4. KLO 19 PE 15.4. KLO 13 PE 15.4. KLO 19 PE 22.4. KLO 19 LA 23.4. KLO 13 KE 27.4. KLO 19 LA 30.4. KLO 19 Esitykset päättyvät LA 13.2. KLO 11 LA 20.2. KLO 11 LA 27.2. KLO 11 KE 2.3. KLO 10 LA 5.3. KLO 11 TI 8.3. KLO 10 TI 8.3. KLO 18 KE 9.3. KLO 10 LA 12.3. KLO 11 LA 19.3. KLO 11 Esitykset jatkuvat 17.5. asti OHJELMISTOSSA VAPPUUN ASTI! Hallituskatu 14, Pori • Liput: 02 6344 840 teatterin.lipunmyynti@pori.fi • www.porinteatteri.f i Lippujen hinnat: Sukuvika, Piaf, Luolamies: 25/22/20 € • Me Rosvolat: 20/17/15 € Olavi Virta -musikaali, Housut pois: 35/31/28 € • Saapasjalkakissa: 13 € Päänäyttämö suljetaan remontin johdosta 1.5.2016 Ensi-ilta päänäy ämöllä 17.2.2016 Satu, joka kulkee kuin virite y pakoauto! Ohjaus: Patrik Drake Lavastus: Teemu Loikas Puvustus: Taru Liipola HUHTI-TOUKOKUUN ESITYKSISSÄ TILAA Jo yli 5000 myytyä lippua!
3 Klassikkosatu saa Porin Teatterissa väreissä kylpevän ja humoristisen tulkinnan. Länsi-Suomi 26.9.2015 PE 26.2. KLO 19 PE 4.3. KLO 19 LA 19.3. KLO 15 LM PE 1.4. KLO 19 PE 15.4. KLO 19 LA 23.4. KLO 15 LA 30.4. KLO 19 Esitykset jatkuvat syksyllä Puolitoistatuntinen tarjoaa monet vapauttavat naurut Länsi-Suomi 10.9.2013 Piafin rooli on kuin räätälöity Maarit Lehtoselle, jonka luontainen taipumus dramaattisuuteen istuu rooliin hyvin. Länsi-Suomi 1.9.2015 w LA 13.2. KLO 15 LM KE 17.2. KLO 19 LM TO 18.2. KLO 19 LM PE 19.2. KLO 13 LM TO 25.2. KLO 19 LM LA 27.2. KLO 15 LM KE 2.3. KLO 19 LM TO 3.3. KLO 19 LM LA 5.3. KLO 15 LM PE 11.3. KLO 13 LM PE 11.3. KLO 19 LM LA 12.3. KLO 15 LM KE 16.3. KLO 19 LM LA 19.3. KLO 19 LM TO 31.3. KLO 19 Esitykset jatkuvat 14.5. asti Sanailu on sukkelaa ja ajoitukset kohdillaan. Satakunnan Kansa 9.11.2015 LA 13.2. KLO 19 PE 19.2. KLO 19 LA 20.2. KLO 19 LA 27.2. KLO 19 PE 4.3. KLO 13 LA 5.3. KLO 19 TO 10.3. KLO 19 LA 12.3. KLO 19 TO 17.3. KLO 19 PE 18.3. KLO 19 LA 2.4. KLO 19 PE 8.4. KLO 13 PE 8.4. KLO 19 LA 9.4. KLO 13 TO 14.4. KLO 19 LA 16.4. KLO 19 TO 21.4. KLO 19 LA 23.4. KLO 19 TO 28.4. KLO 19 PE 29.4. KLO 19 Esitykset päättyvät TULOSSA SYKSYLLÄ 2016 Esitykset ajalla 22.9.–12.11.2016 Promenadisalissa OLAVI VIRTA Nuorena Kim Willman Vanhana Marko Honkanen TI 16.2. KLO 18 ENNAKKO KE 17.2. KLO 18 ENSI-ILTA LA 20.2. KLO 13 LM TO 25.2. KLO 18 LA 27.2. KLO 13 LA 5.3. KLO 13 KE 9.3. KLO 18 LA 12.3. KLO 13 LA 19.3. KLO 13 LA 2.4. KLO 13 TO 7.4. KLO 10 TN LA 16.4. KLO 13 LA 30.4. KLO 13 Esitykset päättyvät Koululaisesityksiä arkisin klo 11:00 TO 10.3. KLO 11 KE 6.4. KLO 11 MA 11.4. KLO 11 TI 12.4. KLO 11 KE 13.4. KLO 11 TO 14.4. KLO 11 TI 19.4. KLO 11 KE 20.4. KLO 11 TO 21.4. KLO 11 PE 22.4. KLO 11 MA 25.4. KLO 11 TI 26.4. KLO 11 KE 27.4. KLO 11 TO 28.4. KLO 11 PE 29.4. KLO 11 5 Nauruhermoja kutkutetaan heti alkumetreiltä lähtien, mutta välillä myös silmänurkka kostuu. Satakunnan Viikko 9.9.2015 LA 13.2. KLO 13 PE 26.2. KLO 19 TO 3.3. KLO 19 PE 4.3. KLO 19 PE 11.3. KLO 13 PE 11.3. KLO 19 LA 19.3. KLO 19 PE 1.4. KLO 13 PE 1.4. KLO 19 TO 7.4. KLO 19 LA 9.4. KLO 19 PE 15.4. KLO 13 PE 15.4. KLO 19 PE 22.4. KLO 19 LA 23.4. KLO 13 KE 27.4. KLO 19 LA 30.4. KLO 19 Esitykset päättyvät LA 13.2. KLO 11 LA 20.2. KLO 11 LA 27.2. KLO 11 KE 2.3. KLO 10 LA 5.3. KLO 11 TI 8.3. KLO 10 TI 8.3. KLO 18 KE 9.3. KLO 10 LA 12.3. KLO 11 LA 19.3. KLO 11 Esitykset jatkuvat 17.5. asti OHJELMISTOSSA VAPPUUN ASTI! Hallituskatu 14, Pori • Liput: 02 6344 840 teatterin.lipunmyynti@pori.fi • www.porinteatteri.f i Lippujen hinnat: Sukuvika, Piaf, Luolamies: 25/22/20 € • Me Rosvolat: 20/17/15 € Olavi Virta -musikaali, Housut pois: 35/31/28 € • Saapasjalkakissa: 13 € Päänäyttämö suljetaan remontin johdosta 1.5.2016 Ensi-ilta päänäy ämöllä 17.2.2016 Satu, joka kulkee kuin virite y pakoauto! Ohjaus: Patrik Drake Lavastus: Teemu Loikas Puvustus: Taru Liipola HUHTI-TOUKOKUUN ESITYKSISSÄ TILAA Jo yli 5000 myytyä lippua!
Kuntokeskuksemme tarjoaa mahdollisuuden rauhalliseen ja oikeanlaiseen kuntosaliharjoitteluun. Tarjoamme tarvittaessa ruokavalioopastusta ja ravintoneuvontaa, sekä laadimme harjoitusohjelman juuri Sinun tarpeidesi ja mahdollisuuksiesi mukaan. Iso ilmainen parkkipaikka. Meillä käy kaikki liikuntasetelit ja -kortit. OSTA 4 MAKSA 3 4 Ei jäsenmaksuja 4 Ei jäsensidonnaisuutta Sampsantie 8, 28360 PORI • p. (02) 6461 097 • www.porinkuntokeskus.fi Avoinna ma–pe klo 12–21, la klo 10–14, avaimella joka päivä klo 05–22 RYHMÄSSÄ ON HAUSKEMPAA! Nyt enemmän ryhmätunteja Spinningissä, kiertoharjoittelussa ja HIIT-treenissä. TERVETULOA MUKAAN! Katso myös kevään tanssitunnit FEELDANCE.FI 125 ,120 ,Nyt 4 kuukautta vain Opiskelijat ja eläkeläiset tarjous voimassa 18.2.2016 asti SPORTMIX WHOLESOMES 12 KG LAMMAS & RIISI 2 X 15 KG PLANET PET ADULT KANA-RIISI 1,93 €/kg (norm. 39,00 €/15 kg) (1,67/kg) norm. 32,95 €/15 kg 7 KG INODORE paakkuuntuva kissanhiekka 15 + 3 KG NUTRA NUGGETS BONUSSÄKKI (2,17 €/kg) norm. 49,40 € /15kg (0,71 €/kg) norm. 11,90 € /7 kg Herralahdenraitti 1, 28360 Pori • puh. 050 358 4400 Avoinna ark. 10–19, la 10–15 • elaintarvike@petpori.fi www.petpori.fi • Muista kysyä kanta-asiakkuudestamme. Tarjoukset voimassa vain 20.2.16 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Tarjoukset koskevat normaalihintaisia tuotteita. Alennuksia ei voi yhdistää muihin tarjouksiin eikä etuihin. ROYAL CANIN 15 KG SUPERTARJOUS! Endurance 4800 tai Trail 4300 vain 39 € säkki 2,6 €/kg (norm. 79,50 €/15 kg ja 76,20 €/15 kg) PETPORISSA ELÄMÄ ON YHTÄ 29 € 39 € 50 € 5 € 3 SÄKKIÄ YHTEENSÄ VAIN! (2,22 €/kg) 39 € Garland HOBSTAR MUUTTO OHI! Tervetuloa kotiin. Uuden myymälämme avajaiset keskiviikkona 17.2. klo 11-19 Avajaispäivänä tarjoilua, tuotearvontaa, Eva Solon tuote-esittelyä sekä suunnittelija Tuija Talvitien ilmaisia sisustusvinkkejä. Avajaisviikonlopun ajan upeita tuotetarjouksia (mm. tuotemerkeiltä Pappelina, Hobstar, Fiduz, Garland..) Tervetuloa tutustumaan upeaan uuteen myymäläämme! P.s. Miehille oma parkki Uusi osoite: Friitalantie 11 B (Friitala-talo, Friitalan tehtaanmyymälän entinen tila) Aukioloajat: arkisin 11-17, la 10-14 Uusi verkkokauppa: www.sagan.fi
S. 5 S. 6 S. 5 Pataljoonan pomolle kesäkin on jännää aikaa Niittynen ja kovat tulokkaat Jäähallin valmistuva ravintola sai nimen Kovaotteinen ja KehitysKelpoinen S. 2-3 ASSAT -lehti SATAKUNNAN VIIKKO LÄTKÄSSÄ KAUSI 2015-2016 • 04
Teksti ja kuvat: SV Vesa-Pekka Järvelä Helsingin MellunMäestä kotoisin oleva Mikko Vainonen on löytänyt näyttöpaikan Isomäen hornankattilasta. Viime vuodet pääosin Pohjois-Amerikassa pelannut puolustaja tuli Poriin samana päivänä, kun Michael Ryan lensi takaisin ison veden taakse. – Näin Ryanin vain vilaukselta, mutta se meitä yhdistää, että majailen hänen entisessä kämpässään Toejoen Kempintiellä, kertoo Vainonen. Jokereista Jo pikkujunnuna HIFK:hon siirtynyt Vainonen liittyi Ässien rinkiin marraskuun puolivälissä. Viime syksy meni tosipelejä odotellen ja harjoitellen. Sopimuksen varmistuttua isokokoinen pakki kertoi pyrkivänsä pelaamaan Padassa vahvaa peruspeliä: kovaa maalineduspeliä ja nopeita pelin avauksia. – Päävalmentaja Pekka Rautakallio antoi heti kärkeen selkeät ohjeet: pelaa mahdollisimman simppeliä peliä, ensimmäinen syöttö omille ja pidä maalinedusta puhtaana. Mahdollisimman hyvin olen pyrkinyt Rockyn ohjeita noudattamaan, sanoo Vainonen. Ja Hyvin 21-vuotias puolustaja on valmentajan huutoon vastannut. Vainonen on ottanut paikkansa Ässien ykkösketjun takaa, alkuun niin ikään ECHL:ssä kiekkoilleen Troy Vancen rinnalla ja nyttemmin Valtteri Viljasen pakkiparina. – Yhteistyö Viljasen kanssa on loksahtanut mukavasti kohdalleen. Roolitus tuntuu toimivan, meikäläinen pyrkii raivaamaan maalinedustaa ja Valtteri pääsee enemmän tukemaan hyökkäystä, selittää Vainonen. vainonen vakuuttaa kehittyneensä jo kolmen kuukauden aikana patapaidassa. Parannettavaa parin vuoden takainen nuorten maailmanmestari omasta pelistään toki löytää. – Kiekolliseen peliin on löydettävä varmuutta ja saatava kokonaisvaltaisesti lisää suoritusvarmuutta. Kotimaisessa liigassa ei pärjää roiskimalla. Viime aikoina erityishuomiota on kiinnitetty edelleen myös luisteluun. Se on sellainen iäisyysprojekti, jota on hiottava jatkossakin, pohtii Vainonen. taMMikuussa 2012 NHL:n kykyjenetsijäpalvelu listasi Vainosen Euroopassa pelaavista kenttäpelaajista sijalle 10. Toukokuussa nuoren puolustajan nimi kirjattiin nyt jo sodan melskeisiin kadonneen KHL-joukkue Donbass Donetskin papereihin. Ukrainaan Vainonen ei kuitenkaan lähtenyt. NHL:ään hänet lopulta varasi Nashville Predators. vainonen teki sopimuksen HIFK:hon taas kaudeksi 2013–2014. Raamikas pakki suuntasi kuitenkin rapakon taakse. – Tein kolmivuotisen tulokassopimuksen Predatorsin kanssa ja jatkoin pelejä OHL-liigan Frontenacsissa. Kingstonissa matseja kertyi kahden kauden aikana reilut sata ja pisteitäkin 40. ECHL ei ollut sarjana ollenkaan sitä mitä halusin. Joka vuosi syntyy uusia tarinoita. Nyt roolia ottaa 21-vuotias Mikko Vainonen. Iso mIes Isossa roolIssa INFO Mikko Vainonen, Ässät Aikaisemmat seurat HIFK (SML) Milwaukee Admirals (AHL) Cincinnati Cyclones (ECHL) SaiPa (Liiga) NHL-varaus 118. varaus, 2012 Nashville Predators KHL-varaus 68. varaus, 2012 Donbass Nuorten MM-kulta 2014 Puinnintie 12, Pori p. 0207 229 610 ma-pe klo 8.00-17.00 Eteläväylä 5, Pori p. 040 189 9899 ma-pe klo 9.00-17.00 www.karhukatsastus.fi Tieto on valttia. Karhu eli ruskeakarhu eli maakarhu (Ursus arctos) Euroopan suurin petoeläin. Suomen kansalliseläin. Wikipedia KarhuKatsastus. Porin ainoa paikallinen ja täysin kotimainen katsastusasema. Viralliset rekisteritiedot Pori: Itsenäisyydenkatu 1–3, p. (02) 543 2500 Palvelemme: ma-pe 9-18, la 9–15 199 00 kpl 89 00 11,7 l (7,61/l) Festool epäkeskohiomakone ETS 125 Q Hyllykkö 180 x 90 x 60 cm 5 hyllyä Maximi kantavuus 150 kg/hylly 39 90 kpl Remontti-Ässä Alk. Siro Himmeä Alk. 44 90 7,2 l (6,24/l)
03 S A T A K U N N A N V I I K K O L Ä T K Ä S S Ä Pohjois-Amerikasta Lappeenrannan kautta Poriin tullut Mikko Vainonen on ottanut paikkansa Ässien ykköspakkiparista. Viimeksi vierellä puolusti Teemu Vuorisalo. Cincinnati Cyclonsissa vietetty aika oli Mikko Vainosen lupaavalle lätkäuralle selkeä taka-askel. – Rapakon takana meni homma rämpimiseksi. Kyllähän siitä tuli harmittava hukkavuosi, myöntää Ässä-pakki. Vainonen katselikin jo reilu vuosi sitten takaisin vanhan mantereen suuntaan. Tammikuussa 2015 Nashville Predators lainasikin HIFK-kasvatin loppukaudeksi Suomeen ja Saimaan Palloon. Lappeenrannassa liigapelejä kertyi 19. – Pääsin sivuraiteilta taas takaisin oikealle radalle. SaiPa vei taas kehitystä oikeaan suuntaan. Siitä jatketaan täällä Porissa. Ässissä on hyvä paikka kehittyä. IFK:ssa railakkaaseen pelitapaan tottunut Vainonen kertoo pitävänsä Ässien pelityylistä. – Ässissä ja HIFK:ssa on paljon samaa. Pelissä on fyysisyyttä, rähinää ja pientä show’ta. Uskon, että sitä kaipaavat myös katsojat – varsinkin Isomäessä. Yleisö haluaa maaleja, vauhtia ja vääntöä, korostaa Vainonen. Vääntöä ja rähinää Mikko Vainonen hakee uralleen uutta nostetta. HuHtikuussa 2014 Vainonen siirtyi amatööritry-out -sopimuksella AHL-joukkue Milwaukee Admiralsin vahvuuteen. – Siitä siirrosta ei jäänyt paljon kerrottavaa. Admiralsissa pelejä kertyi ainoastaan kaksi. Toissasyksyiseltä Nashvillen harjoitusleiriltä Vainonen lähetettiin ensin syyskuun lopulla Admiralsiin, mutta kauden 2014–2015 kynnyksellä hän sai komennuksen vielä sarjatasoa alemmas ECHL-joukkue Cincinnati Cyclonesiin, jonka puolustuksessa Vainonen väänsi 31 peliä. – Ohion osavaltiossa sijaitseva Cincinnati oli kaupunkina ihan ok, mutta muuten ECHL ei ollut sarjana ollenkaan sitä mitä halusin. Suoraan sanoen se on melkoinen mutasarja. Pelaajien joukossa on paljon yliopistokavereita, jotka tulevat pitämään hauskaa – ilman suurempia menestystavoitteita, sanoo Vainonen. ÄssissÄ pelataan kuitenkin suurella sydämellä ja tavoitteellisesti. – Tähtäimessä ovat pudotuspelit. Sen jälkeen voi tapahtua mitä tahansa. Uskon, että tästäkin kaudesta tulee hyvä tarina, lupaa Vainonen. Erityishuomiota on kiinnitetty edelleen myös luisteluun.
Koko remontti Puustellin joustomaksulla! Purkutyöt Putkija sähkötyöt Kalusteasennus Remonttityöt TULE TAI SOITA JA VARAA MAKSUTON SUUNNITTELUAIKA KOTIISI! Isolinnankatu 13, Pori, p. 010 277 7326 KOKO REMONTTISI LATTIASTA KATTOON! PUUSTELLI HOITAA YHDELLÄ SOPIMUKSELLA. TAKUUTYÖNÄ. W W W .P U U S TE LL I. FI Puhelut: 8,8 snt/min.
KOLUMNI 05 S A T A K U N N A N V I I K K O L Ä T K Ä S S Ä Pitkän odotuksen jälkeen Isomäki on saatu remontoitua ja areenasta on tullut kertakaikkisen upea. En silti jaksa uskoa, että Ässät vetää Areenan ihastelulla kansaa loputtomiin. Suuresta remontista ja kausikorttitempauksesta huolimatta uskon kannattajia kiehtovan yhä se, että Ässät voi aina yllättää. Pelkäsin viime keväänä, että halliremontti veisi osan tunnelmasta ja yhteisöllisyydestä – kävi päinvastoin. Koko kesän saimme ihailla kuvia remontin etenemisestä, kiitos Ässien loistavan pr-puolen. Remontin mittavuuden käsitin oikeastaan vasta syksyllä, kun pääsin halliin ensimmäistä kertaa. Halli oli kokenut todella ison ja positiivisen muutoksen – siitä syntyi Areena. Kausi alkoi remontin keskellä, mutta se ei kannattajan menoa ja iloa haitannut. Nykyisin käytävillä on enemmän tilaa liikkua ja palvelupisteitä on riittävästi. Katsojien olosuhteet paranivat huomattavasti puhumattakaan pelaajien ja muiden hallilla työskentelevien oloista. Ulkoiset puitteet ovat nyt kunnossa – oikeastaan huippuvireessä! Itse ottelutapahtumaa on kehitetty hyvään suuntaan. Jälkipelit paitahuutokauppoineen on hyvä idea. Juonnettua ohjelmaa on silti edelleen sopivassa suhteessa muuhun kannattajatoimintaan. Kannattajille jätetään edelleen tilaa kannattaa. On ollut ilo huomata, että Ässät kiinnostaa ihmisiä ja katsojia saapuu sankoin joukoin seuraamaan ottelutapahtumia. Yksi asia Liigassa häiritsee minua – en todellakaan halua tietää liian varhaisessa vaiheessa seuraavan kauden pelaajia tai valmentajia. Näitähän ei voi virallisesti julkistaa kauden ollessa käynnissä, mutta huhut kiertävät julkisesti jo marras-joulukuussa. Puolet kevään hauskuudesta on tiessään, jos liian aikaisin aletaan keskittyä seuraavaan kauteen ja jos kaikki pelaajaja valmentajaliikenne tiedetään etukäteen. Toki seuran sisällä on töitä tehtävä jo kuluvalla kaudella seuraavaa kautta varten, sehän on täysin ymmärrettävää. Se ei häiritse, jos jatkosopimukset julkistetaan otteluiden aikana mediakuutiolla. Kannattajalle kesä on kuitenkin aina pitkä aika ilman jääkiekkoa ja Ässiä. Herättää mukavasti kuhinaa, kun leviää huhuja siitä, kuka tuleva pelaaja on nähty kävelykadulla ja kuka taasen hallin nurkilla mailoineen. Osa lajin jännityksestä vesittyy, jos ei voi spekuloida. lähdin kannattajana kauteen suurin odotuksin. Pataljoonalla oli palava halu juurruttaa modernia fanikulttuuria myös Isomäkeen, perinteisen meiningin rinnalle. Toiminta ei lähtenyt kuitenkaan käyntiin aivan odotusten mukaisesti ja välillä kannattajatoiminta vaikutti taantuvan. Muutamassa viime pelissä on taas ollut havaittavissa parantumisen merkkejä. Toivottavasti suuntaus jatkuu edelleen ja kannattajatoiminta astuisi tällä kaudella vielä askeleen tai kaksi eteenpäin. Kaikki kiinnostuneet ovat tervetulleita mukaan toimintaan – kaikille on tilaa. Mikäli et tunne varsinaista laulamista omaksesi, voit vaikka pelkästään taputtaa mukana. Tarkoitus on, että kannattaminen vaikka olisikin ohjattua, olisi edelleen kivaa ja mieluisaa yhdessä tekemistä. Tervetuloa mukaan! Leena Virtanen Pataljoona ry puheenjohtaja YllätYs on valttia Teksti ja kuva: SV Jukka Silvast Porin uudistetun jäähallin kolmannen kerroksen uusi ravintolakokonaisuus kantaa nimeä Patasydän-ravintolamaailma. – Nimi on leimallinen ja varmaan se vielä kansan suussa ajan myötä taipuukin, toimitusjohtaja Jukka Hirsimäki pohdiskeli viikolla. kolmannen kerroksen ravitsemusalue avataan yleisölle Blues-peliin 20.2. Päivisin toimiva lounasravintola avautuu 22.2. maanantaina. Patasydän-ravintolamaailma käsittää 56 pöydän buffet-alueen, sauna-aition sekä lounge-alueen erikoisruokineen. Ravintola-alue jäi jättiremontin viimeiseksi uudistettavaksi osaksi. Hirsimäki kertoi viikolla, että ennen lopputarkastusta töitä oli vielä niin paljon, ettei ollut syytä kiirehtiä avausta perjantaiseen Lukko-otteluun. ravintolan oma uusi keittiö tuottaa ruoan niin arkipäivien lounaisiin, tilaustapahtumiin kuin eri lajien ottelutapahtumiinkin. Isomäki Areenaa kaavaillaan erilaisten tapahtumien tukipisteeksi. – Liiketoimintaan saamme täysin uudet jutut mukaan, Hirsimäki iloitsee. Ässät on sukeltamassa liigapelien ohessa tapahtumajärjestäjäksi, ja se luo puitteita myös muille. –Porin kaupunki sekin on ottanut jäähalliympäristön uudeksi potentiaaliseksi tapahtumien pitopaikaksi. Tiloja on jo käyty katsastamassa. Hallitapahtumien toimivuuden varmistaminen syksyksi on iso juttu organisaatiolle. – Olemme jo uudistaneet ottelutapahtumaa ja uutta on tulossa. Lähtökohtaisesti olemme teemoittaneet kaikki ensi kauden kotiottelut. liiga-joukkueesta, seuran syömähampaasta, hän sanoo vain sen verran, että joukkue vahvistuu ensi kaudeksi. – Ainakin meidän mielestämme, hän heittää. Patasydän syntyi kolmanteen kerrokseen Toimitusjohtaja Jukka Hirsimäki on tyytyväinen. Suururakka saadaan valmiiksi kun taustalla kiiltelevä ravintola-alue avautuu viikon kuluttua.
06 S A T A K U N N A N V I I K K O L Ä T K Ä S S Ä Teksti ja kuvat: SV Jukka Silvast – Hei, ei valmentaja voi ottaa kunniaa kenestäkään pelaajasta, Ässien Anuorten päävalmentaja Petteri Niittynen tarkentaa heti kättelyssä, kun puhe kääntyy niihin nuoriin, jotka ovat päässeet A-nuorista tälläkin kaudella Pekka Rautakallion liigaryhmään. Niittynen myös muistuttaa valmentajan roolista. – Valmentaja avaa ovia ja kannustaa, sitä tämä A-nuorten työ on. On uskottava pelaajaan ja annettava mahdollisuus. Tämä on vähän kuin risteyspaikka, kun nuori siirtyy täysi-ikäisyyteen. Niittynen jatkaa, että risteyksessä vaan tapahtuu monenmoista. Osan innostus sammuu ja joiltakin pelaajilta puuttuu osaamisen palasia. – Pelaaja ihmisenä on monimutkainen kokonaisuus. Aika maanläheiseksi tässä oppii ja kulkemaan arkea yhdessä, sanoo erityisopettajan koulutuksen hankkinut valmentaja. Pieni osa nuorista saa kokeilla liigaa, mutta jääkiekkoilun muuttuminen ammatiksi on luku sinänsä. Liigakokeiluissa Niittysen mukaan nuorelle pelaajalle annetaan mahdollisuus nähdä, mitä se ammatin arki voi tarjota tai olla. – Liigaryhmässä käynnin täytyisi olla valtava energian lähde. Joillekin pelaajille ensimmäinen peli on selviytymistaistelua, on uusia pelikavereita ja muuta. Ensimmäinen peli voi olla hyvin jännittävä. – On myös mahdollisuus ottaa tilanne hallintaan ja näyttää omat vahvuudet. Niittynen korostaa pelaajan omaa roolia ja valmentajan tukevaa roolia. a:sta tällä kaudella liigaa ovat kokeilleet muun muassa Juuso Walli, Mikael Saha, Arttu Ruotsalainen, Elmeri Ylitalo, Anton Fonsen, Kasperi Nuto, Arttu Kulmala ja viimeksi Matias Varttinen. Monet seilaavat A-nuorten ja liigaryhmän väliä. Vaikka lista on pitkä ja A-Ässät porskuttaa nuorten liigan kärkipäässä, Niittynen ei näytä tuntevan harmia, että paremminkin voisi mennä, jos hän saisi kaikki potentiaaliset A-ikäiset riviin. Hän huomauttaa, että esimerkiksi Walli on lunastanut paikkansa liigaryhmässä, mistä Niittynen iloitsee. Ei kuulemma tule edes mieleen vaatia hyvän roolin saanutta Wallia vahvistukseksi junioreille. Keitä ensi keväänä pääsee nuorista liigarinkiin harjoittelemaan, on pitkälti tiedossa, mutta Niittynen ei tätä avaa tarkemmin. – Niitäkin varmaan kuuluu joukkoon, jotka eivät ole vielä päässeet liigan mukaan. Ässät pelaa vielä kahdeksan Anuorten runkosarjan ottelua – ja pudotuspelit sen lisänä. A-junioreilla Ässissä on iso pelaajarinki tänä vuonna. Petteri Niittysen valvova silmä mittaa kehitystä. Petteri Niittynen sanoo A-ikäisten jääkiekkoilijoiden olevan risteysasemalla monessa mielessä. TäälTä Tullaan SV Jukka Silvast Vuonna 1997 syntyneet Jouka Juhola, Erik Embrich ja Arttu Ruotsalainen Ässien A-nuorista ovat kuluneen viikon pelanneet jääkiekkoilun viiden maan turnausta Saksassa alle 20-vuotiaiden maajoukkueessa. Turnaus päättyy nyt lauantaina. Kutsu 20-vuotiaiden rinkiin oli Juholalle ja Embrichille molemmille ensimmäinen. He ovat tuttuja toisilleen jo nuorisomaajoukkueista, vaikka 18-vuotiaiden pelit jäivätkin väliin. Kumpikaan ei ota paineita liigajoukkueen mukana pelaamisesta. – Se tulee jos on tullakseen, Juhola korostaa. Panostus silti kiekkoiluun vaikuttaa kovalta, sillä Juhola lopetti jopa kaupalliset opinnot, koska A-junnujen pelit ja opiskelut eivät hänen mukaansa onnistuneet samaan aikaan. Embrich muutti elokuussa Helsingistä Poriin pelkästään jääkiekkoilun vuoksi. Elämä pyörii nyt jääkiekkoilun ympärillä. – Katsoin, että täällä on Helsinkiä paremmat mahdollisuudet kehittyä kiekkoilijana. Pelaajat eivät ole valmiita. Kun kysyn, mitä pitäisi kehittää, Juhola nostaa pelien välisen tasaisuuden saavuttamisen ja hyökkäyspelissä maalinteon kohennettavien joukkoon. Embrich sanoo, että hän odottaa isoa kehitystä vähän jokaisella osaalueella. Valmentaja Petteri Niittynen kuvaa Juholaa fyysisesti voimakkaaksi ja aggressiiviseksi luistelijaksi. – Kokonaispelaaminen tällä kaudella on parantanut paljon. Hänen kohdallaan viimeistä korttia ei ole vielä käännetty. HIFK:n kasvatti Embrich hänen mukaansa on herrasmiesmäinen sentteri varustettuna hyvällä pelikäsityksellä. – Luistelua on parannettava vielä selvästi. Maajoukkuevalinnat Niittymäen mukaan eivät ole niitä asioita, joita kysytään seuralta. Tarkkailijat ja maajoukkuevalmentajat tekevät omat johtopäätöksensä sarjan aikana. – Kutsu ei tule sattumanvaraisesti. Uutta Ässä-verta maailmalla Erik Embrich Jouka Juhola Vuonna 1996 syntyneet eivät enää pelaa alle 20-vuotiaiden maajoukkueessa. Uusi ydinryhmä tulee 1997 ja 1998 syntyneistä. 2631 Petteri Niittynen ohjaa ja opastaa, vaikka A-nuorten valmentajalla saattaa olla joskus ikävääkin sanottavaa. – Välillä meillä räiskyy, hän kuvaa sanankäyttöä pukukopissa. INFO
Porin Kartanonmäen teollisuusalueella pitkään toiminut Auto-Kirmola Oy on oman alansa todellinen ammattilainen. Korkeaa ammattitaitoa vaativiin ohjaamomuutoksiin sekä verhoiluja varustelutöihin erikoistunut autoalan yritys on palvellut asiakkaitaan jo yli 50 vuotta. Vuonna 2003 Juhani Aallolta yhtiön liiketoiminnan ja toiminimen perustamalleen yhtiölle hankkineen toimitusjohtaja Jouni Nevalan mukaan Auto-Kirmolan valttina on toiminnan monipuolisuus. – Tavoitteenamme on toteuttaa yksilöllisiä ratkaisuja asiakkaidemme tarpeisiin, korostaa Nevala. Autokolarikorjaamona 50ja 60-lukujen taitteessa Matti Kirmolan johdolla toimintansa aloittanut yritys palveli 90-luvun puolivälissä Porin Autoerikoistyö Oy:n nimellä. Vuonna 2005 yhtiön perinteikäs nimi otettiin uudelleen käyttöön ja yhtiö rekisteröitiin Auto-Kirmola Oy:n nimellä. Tänä päivänä nykyaikaisissa tiloissa toimivan Auto-Kirmolan tuoteja palveluvalikoimaan kuuluvat mm. ohjaamomuutokset, miehistöohjaamoiden valmistus ja varustelu sekä monenlaisten hyötyajoneuvojen lisävarusteiden myynti ja asennus. – Tarjoamme myös asuntoautojen ja -vaunujen asunto-osien huollot ja korjaukset. Palveluihin kuuluu myös istuimien korjaukset ja myynti. Teemme lisäksi verhoilutöitä ajoneuvoihin, asuntovaunuihin sekä veneisiin. Auto-Kirmola Oy työllistää toimitusjohtaja Nevalan lisäksi viisi henkilöä. – Väki on viihtynyt yhtiössä hyvin. Työsuhteet ovat pitkiä ja lisävoiman palkkaamistakin on harkittu. Jääkiekko puhuttaa pitkin vuotta AutoKirmolan henkilöstöä. – Yrityksessä on jo pitkään vannottu Padan nimeen. Kevät 2013 oli tietysti se viime vuosien ehdoton huippuhetki. Nyt koossa ei ole aivan mestaruusvuoden tapainen ryhmä, mutta meillä on vahva luotto siihen, että erinomaista työtä tehnyt Pekka Rautakallio vie patapaidat pudotuspeleihin. Se olisi upea juttu nuorille kiitettävästi näyttöpaikkoja antaneelle Rockylle. Jouni Nevalan mukaan yrityksellä on kaksi vakiopaikkaa upealla Isomäki Areenalla. Kirmola kiinni kiekossa Ilmoitus Kartanontie 45, 28430 Pori Sepänpellontie 8 Puh: 02-634 3400 Fax: 02-634 3450 E-mail: info@kirmola.com YIT Rakennus Oy, Presidentinpuistokatu 1, 28130 Pori, p. 020 433 7300* (*0,088 eur/min), yitkoti.fi Kodin etsijän uudet reviirit. Helppo etsiä, ilo löytää. yitkoti.fi/reviirit KOTEJA JÄRJELLÄ JA TUNTEELLA
08 S A T A K U N N A N V I I K K O L Ä T K Ä S S Ä Teksti ja kuva: Pauliina Vilpakka Suuri oSa autoilijoista on helpottunut pakkasten lauhtuessa, mutta Akkupojille pakkanen on paras myyntimies. – Jotkut valittivat pakkasten aikaan, että akut ovat joka paikasta loppu, mutta täältä niitä varmasti löytyy, vakuuttaa akkuja maahan tuovan Akkupojat-yrityksen toimitusjohtaja Rami Kulme. Talven sesonkituote on tietenkin starttiakku. Kulmen mukaan AGMakku on tehokkain ja toimintavarmin. – Nykyajan autoissa on paljon sähkölaitteita, jotka kuluttavat virtaa. AGM-akussa on pieni sisäinen vastus, eli se ottaa helpommin virtaa vastaan ja luovuttaa sitä paremmin. Hän huomauttaa, että suuri osa autoilijoista mittauttaa akkunsa liian harvoin. Esimerkiksi Akkupojille akun voi tulla mittauttamaan aikaa varaamatta ja ilmaiseksi. – Nykyajan akku kestää 4–5 vuotta. Ennakoimalla akun vaihdon autoilija säästyy monelta murheelta, Kulme opastaa. akkujen liSäkSi Kulmen sydäntä lähellä on jääkiekko ja Porin Ässät. Akkupojat on ollut Ässien tukijana yli kymmenen vuotta. – Tammisen aikoina aloitettiin, Kulme muistelee. – Ässät on läpi vuosien pelannut semmoista porilaisten näköistä jääkiekkoa. Ei ehkä olla se taitavin joukkue, mutta kuitenkin yritteliäs – tilanteet viedään loppuun asti. Toiset sanovat sitä porilaiseksi hulluudeksi. Ja sen näköisiä pelaajia joukkueeseen myös hankitaan. Tämä sama pätee myös nykyisen joukkueen kohdalla. kulme arvelee, että alkukausi oli Ässille vaikea, koska jouduttiin aloittamaan pitkällä vieraspelirupeamalla. Kotipelit ovat kuitenkin menneet mallikkaasti. Iso yleisö ja viihtyisämmäksi muuttunut työympäristö eli remontoitu halli ovat varmasti toimineet pelaajille kannustuksena. Kausikortti löytyy Kulmenkin taskusta, jolloin kotipelit käydään aina katsomassa. Hän kehuu, että hallilla on menty suurin harppauksin eteenpäin remontin myötä. Porilaislähtöisen Akkupojat-yrityksen toimipisteitä löytyy myös Turusta, Helsingistä ja Tampereelta. Näin ollen firma on kunnostautunut myös TPS:n ja Ilveksen tukijana. Toimitusjohtaja Kulme huomauttaa, että jääkiekkojoukkue ja työporukka ovat verrattavissa toisiinsa. – Kun joukkue on kunnossa, niin peli kulkee. Yrityksen menestyminen on työntekijöistä kiinni. Ja meillä on hyvät äijät talossa. kulme toteaa, että Akkupojat on harvinainen akkuliike, koska he maahantuovat ja myyvät vain akkuja. Usein akkujen ohella myydään työkaluja, tuulilaseja tai muuta vastaavaa. – Meillä on akkuihin erikoistunut tietotaito ja hyvä saatavuus. Varmistamme myös, että akut ovat täydessä kunnossa myymälästä lähtiessään. Toimitusjohtaja Rami Kulme kertoo, että Akkupojat tuo maahan itse yli 90-prosenttisesti tuotteensa. AkkupojillA on joukkue kunnossA Porin Vuokralukaali Oy Itsenäisyydenkatu 39, 28100 Pori, puh. 020 7983 220 Puheluhinnat 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 0,0835 € / puhelu + 0,0702 € / min ja matkapuhelimesta 0,0835 € / puhelu + 0,1717 € / min (sis. alv 24%). Katso vapaat toimitilat ja asunnot vuokralukaali.com WWW.VUOKRALUKAALI.COM VUOKRAUKSEN YKKÖSKETJU! Pidä pää ylhäällä, koko ajan tulee uusia kohteita! LaatumaaLaus NiemiNeN LAATUMAALAUS NIEMINEN Metsäkotitie 9 B 7 28400 Ulvila www.laatumaalaus.fi KAIKKIEN rAKENNUSpINNoITUSTEN AMMATTILAINEN! Kokemusta kolmelta vuosikymmeneltä maalausalalta. pinnoitustyöt katosta lattiaan, ulkona ja sisällä. Kaikki praattaamme pori murret! Tarjouspyynnöt sekä tiedustelut: puh. 0445211026 tai nieminen@laatumaalaus.fi
09 S A T A K U N N A N V I I K K O L Ä T K Ä S S Ä Teksti: Petteri Lahti ja kuva: Juniori-Ässät Juniori-Ässien toimintaan on tuotu viime aikoina mukaan uutta harrastekiekkoilijoille suunnattua toimintaa. Lapsille ja nuorille suunnattu matalan kynnyksen harrastekiekko käynnistettiin tammikuun loppupuolella ja nyt seura puuhaa tapahtumaa aikuisille harrastekiekkoilijoille. – Järjestämme aikuisten kiekkoleirin maaliskuussa. Tarjoamme tavalliselle harrastajalle mahdollisuuden tulla tutustumaan huippukiekkoilijan arkeen. Leiri vastaa konseptiltaan nuorisomaajoukkueiden leiriviikonloppua, eli käytännössä leiriläiset saavat viikonlopun aikana keskittyä pelkästään jääkiekkoon, Juniori-Ässien toiminnanjohtaja Mikael Lehtinen valaisee uutta konseptia. Leiri kÄynnistyy perjantaina 18.3. kokoontumisella illansuussa. Viikonlopun ohjelmassa on kaikkiaan neljä jääharjoitusta, missä keskitytään sekä pelaajan henkilökohtaisiin taito-ominaisuuksiin että eri pelitilannerooleihin. Ohjelmassa on luonnollisesti myös jääharjoittelua tukevaa oheisharjoittelua. Leirin valmennuspuolen suunnittelusta ja toteuttamisesta vastaa Juniori-Ässien valmennuspäälliköksi viime vuoden päätteeksi valittu Jaakko Välimaa. – Ajatuksena on, että saisimme rakennettua leiristä mahdollisimman kokonaisvaltaisen paketin. Harjoitteet, sekä jäällä että jään ulkopuolella, rakennetaan niin, että osallistujat saavat omaan taitotasoonsa ja osaamiseensa soveltuvia harjoitteita. Kokonaisvaltaiseen pakettiin sisältyy myös teoriaa siitä, mitä milläkin harjoitteella tavoitellaan sekä nykyaikaisen jääkiekon pelitavan avaamista, Välimaa kertoo. Lauantain ohJeLmassa on kaksi jääharjoitusta ja leiriviikonloppu päättyy sunnuntaina leiriläisten keskinäiseen ottelutapahtumaan. – Leiriläisistä joku on pelannut kiekkoa juniorina ja jatkanut harrastusta aikuisiällä. Joku toinen on puolestaan aloittanut vasta aikuisena. Varsinaista tasovaatimusta ei ole, ainoastaan intohimo jääkiekkoon sekä halu pistää itseään peliin. Olen varma, että viikonloppu tulee olemaan jokaiselle osallistujalle hyvin antoisa, itsekin leirille osallistuva Mikael Lehtinen maalailee. tÄLLÄ hetkeLLÄ seuran taitovalmentajana työskentelevä Välimaa onkin jo työstänyt leirin ohjelmaa alustavasti. – Uskon, että luistelutekniikkaa kehittävät harjoitteet tulevat olemaan leiriläisten mieleen. Niiden avulla saadaan pienelläkin muutoksella näkyvää tulosta aikaan. Näiden harjoitteiden myötä osallistujat löytävät myös lihaksia, joiden olemassaolosta heillä ei aiemmin ollut tietoa, Välimaa virnistää. Aikuisten kiekkoleiri 18.–20.3. Astora Areenalla. Lisätietoja leiristä löytyy seuran nettisivuilta www.junioriassat.fi ja ilmoittautuminen leirille tapahtuu samasta paikasta. Jääkiekko on mitä mainioin liikuntamuoto harrastepelaajille. Kuvassa Juniori-Ässien ja HC Ässät Pori Oy:n joukkueet keskinäisen ottelun jälkeen. AmmAttilAismeininkiä AikuishArrAstAjille OtsikkO HAUTAUSTOIMISTO ANJA VIITALA OY UUSIKOIVISTONTIE 40, PORI PUH. 02 635 1160, 050 569 3653 Ammattitaidolla ja kattavasti mekaaniset ja pneumaattiset asennukset tuotteineen. • puh. 02 538 7772 • www.grippertec.fi Tukikohta NYT ON APU LÄHELLÄ! Palveleva apuvälineliike Itsenäisyydenkatu 35, 28130 Pori Ojantie 26, 28130 Pori, (02) 634 3850 www.valtarengas.fi 010 320 9400 www.plusprint.fi Erotu eduksesi kuvallisella kirjekuorella Digipainolla huikeat värisävyt perinteiseen painamiseen verrattuna Nyt uudet pakkauskoot: C4 250 kpl, C5 ja E 5 ikkuna 500 kpl Pyydä tarjous: aineisto@plusprint.fi Tee vaikutus persoonallisella käyntikortilla Huipputerävä painatus Vahva painomateriaali 350 g Viimeistele käyntikorttisi laminoinnilla: esimerkiksi Soft Touch laminoinnilla silkinpehmeä tuntuma, joka huomataan.
1 S A T A K U N N A N V I I K K O L Ä T K Ä S S Ä Teksti ja kuva: Pauliina Vilpakka RekRytointija henkilöstövuokrausfirma Kymppi Servicen Jyrki Vuoriaho luistelee sujuvasti kahdessa joukkueessa. Lukon tukijoukoissa yritys on ollut jo yli kymmenen vuotta, Ässien sponsorina tämän kauden ajan. – Juuri tuossa pari viikkoa sitten pelasin yhteistyökumppaneitten joukkueessa Ässien puolella. Kentän toiselta puolelta kuului kyllä Lukon sponsoreitten joukkueesta kommentteja omilta pelikavereilta, mutta voiton saimme ja muutama maalikin tuli tehtyä! toimitusjohtaja VuoRiaho viihtyy muutenkin kaukalossa 3–4 kertaa viikossa Morning Stars -nimisessä harrastajajoukkueessa. – Melkein aina kun ajelen työn puolesta jonnekin, lätkävarustekassi on mukana. Mies kertoo olevansa puolustaja, mutta Ässiä tukevien joukkueessa hän on päässyt pelaamaan myös hyökkääjänä. Laitilasta kotoisin oleva Vuoriaho pelasi junnuvuosinaan kultaleijona Aleksi Saarelan isän, Pasi Saarelan, kanssa Lukossa ja Laitilan Jyskeessä. Saarelat ovat siis perhetuttuja. Vuoriaho on päässyt seuraamaan Allun pelaamista jo lapsesta asti. – Aleksi oli aina ikäisekseen taitava. Hän pelasi itseään isompien kanssa. VuoRiaho keRtoo, että MM-jäille päätyminen oli Saarelasta ennustettavissa jo pikkupoikana. Kymppi Servicen ja Ässien yhteistyö alkoikin sitä kautta, että Aleksista tuli firman kummipelaaja. Vuoriaho oli seuraamassa myös nuorten MM-kisoja paikanpäällä. – Ensimmäisen Venäjä-pelin jälkeen ajattelin, että ei tästä mitään tule. Mutta siitä sitten vielä noustiinkin! Aleksikin näytti peleissä taistelutahtonsa ja syötti finaalissa voittomaalin. Kyllähän se hienolta tuntui. Vuoriaho arvelee, että sekä Ässät että Lukko ovat vähän alisuoriutuneet tällä kaudella SM-liigassa. – Lukon odotettiin olevan siellä sarjan kärkipäässä. Odotin myös, että se niin sanottu porilainen hulluus olisi nostanut Ässätkin vielä korkeammalle. Toiveissa tietysti on, että Lukko ja Ässät kohtaisivat playoffseissa. – Toivon, että Lukko voittaa suomenmestaruuden, mutta jos Ässät voittaa, niin ei sekään haittaa, Vuoriaho tunnustaa nauraen. Hän kokee kuitenkin, että kokonaisuudessaan paikallispelejä on nykyään jopa vähän liikaa. – Viime paikallispeleistäkin jäi se toinen katsomatta, kun niitä on niin usein. Vaikka kyllähän paikallispelissä on aina ihan oma tunnelmansa. kymppi seRVice pelaa myös työelämässä kahdessa joukkueessa: työnantajien ja työntekijöiden. Yrityksen kautta on tällä hetkellä 220 työntekijää vuokrasuhteessa, ja viime vuonna suorarekrytointeja tehtiin 30. Porin toimisto avattiin lokakuussa. Yhteyspäällikkö Piia Österlund kertoo, että tällä hetkellä metalliteollisuuden parissa on kysyntää työntekijöille. Työvoimaa välitetään myös muille aloille, esimerkiksi toimistoja elintarviketyöhön lukuun ottamatta hoiva-alaa. Työntekijä puolestaan voi lähestyä firmaa esimerkiksi avoimella hakemuksella, tai hakemalla suoraan avointa työpaikkaa firman nettisivuilla. teollisuusja rakennusalan työnhakijat voivat tutustua Kymppirekryn työpaikkatarjontaan muun muassa 18. helmikuuta Porin TE-toimistolla järjestettävässä rekry-tilaisuudessa kello 10 alkaen. – On myös yrityksiä, jotka tekevät töitä sekä Raumalla että Porissa. Jos ei täältä tärppää, voimme tarjota työpaikkaa myös lähialueelta, Vuoriaho huomauttaa. Aleksi Saarela on yrityksen kummipelaaja. Jyrki Vuoriaho on voinut seurata perheystävyyden myötä Aleksin kehitystä lapsesta asti. Kymppi Service pelaa lisäksi työnantajille ja työntekijöille. Kahden liigajouKKueen taKana Piia Österlund hoitaa asioita Porin toimipisteessä. Porin toimisto avattiin lokakuussa. Jyrki Vuoriaholla on meneillään 14. vuosi alalla. Kuva: Tomi vasTamäKi
1 1 S A T A K U N N A N V I I K K O L Ä T K Ä S S Ä Teksti ja kuva: SV Vesa-Pekka Järvelä Keväällä 2010 kasvattajaseuransa Porin Ässät jättänyt Sakari Salminen siirtyi viime viikolla Ruotsin pääsarjassa pelaavan Växjö Lakersin riveihin. – Kaikki tapahtui todella nopeasti. Muitakin tarjouksia oli, mutta siirto SHL–mestarin riveihin tuntuu hyvältä, myöntää Salminen. Ensituntumaa Ruotsin kiekkoliigaan liukas laitahyökkääjä sai vierasottelussa Örebro HK:ta vastaan. Salmisen avausottelu oli Lakersille tappiollinen, mutta kotiottelussa Färjestadia vastaan 27-vuotias hyökkääjä avasi pistetilinsä syöttämällä Växjön 3–2-voittomaalin. – Sekä itselläni että seuralla on samat odotukset. Tehopisteitä lähden täälläkin tietysti takomaan. Tavoitteena on omalta osaltani saada nostettua joukkue keskikastista taas kärkipäähän, sanoo Salminen. Patapaidan Kuopion KalPan peliasuun kaudelle 2010-2011 vaihtanut Salminen siirtyi Växjö Lakersin miehistöön sveitsiläisseura Fribourg-Gotteronin riveistä. – Peli Sveitsissä poikkesi melkoisesti siitä, mihin olen tottunut. En ollut siellä ihan mukavuusalueellani, mutta toisaalta se myös kehitti minua – niin kiekkoilijana kuin ihmisenäkin. Toivon kuitenkin, että saisin Ruotsissa taas omasta pelistäni kiinni. Växjössä pelaavat myös puolustajat Ilkka Heikkinen, Teemu Laakso ja Ville Varakas sekä Salmiselle KalPasta tuttu tutkapari Tuomas Kiiskinen sekä Dinamo Rigasta siirtynyt Ville Leino. – Leino ehti napata numeron 23, joten meikäläisen oli valittava 32. Numeroista silti viis, pääasia, että syntyy tehoja – meille molemmille. Ennen Sveitsin pestiään Salminen kiekkoili kaksi kautta Venäjällä, KHL-liigan Torpedo Nizhny Novgorodissa. Siellä Salmiselle kertyi 114 ottelua. Oikea laitamies keräsi itäliigassa kaikkiaan 95 tehopistettä. – Hienot kaksi vuotta, mutta lentopelkoiselle homma kävi turhan stressaavaksi. KHL on kuitenkin niin tasokas sarja, että haluan vielä palata Venäjälle. Sen jälkeen olisi jo ehkä Suomeen paluun aika, pohtii Salminen. Växjö Lakersin Sakari Salminen tähyää vielä Venäjälle Sakari Salminen hakee tehoja SHL-liigassa. Veikko Lehti Oy, Teljänkatu 10, 28130 Pori, puh. 02 631 6100 Pidämme ympäristöä puhtaana Materiaalikierrätyksen edelläkävijä Meiltä kaikki jätehuollon palvelut. AutopeltikorjAAmo tApio mAttilA Luotettavaa ja ammattitaitoista palvelua jo yli 30 vuotta! Tommilantie 2, Pori • Puh. 02 6370 008 Kaikkien merkkien autopeltikorjaamo! Rautatienpuistokatu 2 C, 28130 Pori • Puh. 0440 831 245 • www.citysiivous.fi • Ilmastointija peltityöt • Ilmastointihuollot • Ilmastoinnin puhdistus • Konesaumakatot puh. 040 741 4093 • www.ilmastointijapeltihakala.? Huippu hörpyt! • MATSIBUSSI KULJETUKSET KAIKKIIN ÄSSIEN KOTIOTTELUIHIN ISOMÄKI AREENALLE JA TAKAISIN PUB WINSTONIIN • TULE KANNUSTAMAAN SUOSIKKIJOUKKUEESI VOITTOON! • MEILLÄ VOIT SEURATA KAIKKI ÄSSIEN PELIT SUORINA LÄHETYKSINÄ! Voittamatonta WINSTONIN SCREENEILLÄ KAUPUNGIN SUURIMMAN SUORIEN URHEILULÄHETYSTEN TARJONTA MM. 4 70 Omistajan käyntikortti LIIGA KHL CHL NHL VALIOLIIGA FA-CUP UEFA CHAMPIONS LEAGUE FORMULA 1 HIIHDON MAAILMAN CUP NELONEN PRO, MTV SPORT, VIASAT SPORT tunnelmaa Pub Winston | Gallen-Kallelankatu 8 | Pori www.raflaamo.fi Huoltoautopalvelu 24h NYT UUTTA! Kuorma-auton maalaukset Puinnintie 12 28360 Pori Viinikantie 1 32800 Kokemäki Vesa 040 0637 934 Pori 044 063 7936 Kokemäki 044 974 1188 Maalaamo 040 196 2022 Toimisto 044 236 8368 RASKAAN KALUSTON HUOLLOT • Korjaukset • Määräaikaishuollot • Katsastuskorjaukset / -käynnit • Kolarikorjaukset pakettija kuormaautoihin • Hydrauliikkatyöt • Jarrukorjausten A-lupa • Analogisten sekä digitaalisten piirturien tarkastukset ja säädöt • Päälirakennetyöt • Takalaitanostimen korjaukset ja tarkastukset • Käytössämme myös Autocom diagnoosija vianhakuohjelmat AVOINNA ma–pe 7–19, Kokemäki avoinna klo 07-17 | Muina aikoina sopimuksen mukaan. KYSY TARJOUSTA!
HK NAUDAN JAUHELIHA 10% 1 kg (6,99/kg) rajoitus: 2 rs/talous) Atria TAKUUMUREA NAUDAN SISÄJA PAAHTOPAISTI palana Ben&Jerrys JÄÄTELÖT 500 ml myös Core ja Greek sekä Mini mix 4x100 ml (7,98-9,98/l) Hinnat voimassa TO-SU 11.-14.2., ellei toisin mainita. ERÄ SUPERPÄIVÄÄ! AUDI A1 Syötä 4.-14.2. aikana lunastetusta kassakuitistasi koodi kampanjasivustolle k-supermarket.fi ja osallistu arvontaan! VOITA 6 99 rs 3 99 kpl VIELÄ EHDIT! Voimassa to-la 11.-13.2. Tuore KOKONAINEN KIRJOLOHI Suomi/Ruotsi rajoitus: 2 kalaa/talous 4 99 kg Kariniemen KANANPOJAN MINUUTTIPIHVIT 700-790 g (8,85-9,99/kg) 6 99 rs Valiojogurtti MAUSTETUT JOGURTIT 200 g (1,25/kg) ei laktoositon rajoitus: 2 erää/talous JUHLA MOKKA KAHVI 500 g (6,33/kg) myös tumma paahto rajoitus: 1 erä/talou 2 50 9 50 Ilman korttia tai yksittäin 0,49 prk (2,45/kg) prk 10 pkt 3 Ilman korttia tai yksittäin 3,69 pkt (7,38/kg) -48 % -14 % 1 kg rasvaa vain 10 % 9 95 kg KSM 6lv mallipohja 6x365.indd 1 1.2.2016 8.24 RUOKAPORI CITY ANTINKATU Antinkatu 19, 28100 PORI Ma–pe 7–21, la 7–21, su 10–21 Satakunnankatu 23 D, 28130 PORI Ma–pe 8–21, la 8–21, su 12–21 Vanhakoivistontie 10, 28360 PORI Ma–pe 8–22,la 8–22, su 12–22