HELSINKI Nro 08 » 14.4. – 28.4.2021 Puh. 020 1180 810 TAKE AWAY-LOUNAS Tilaa lounas klo 10.30 mennessä tai nouda paikan päältä. myynti@perho.fi 10€ www.ravintolaperho.fi Mechelinin katu 7 Tarjouspäivinä pakettiauton vuokra vain 50 euroa / vrk. Nyt vuokraus myös REDIssä! Muuttopalvelu: 300 euroa (kaksio) 3h työtä, 2 muuttomiestä Kehä1 sisällä. OSTAMME KULTAA JA HOPEAA! Tilaa maksuton myyntipaketti: WWW.NETTIKULTA.FI Tule käymään NettiKullan ostopisteessä Lapinlahdenkatu 19! Arvioimme kultaja hopeaesineittesi arvon ILMAISEKSI! puh. 0449877049 HINTATAKUU PARAS HINTA Varasto, tuotanto, autopaikkatilat sekä henkilönostimien Vuokraus pääkaupunkiseudulla. www.tila1.fi puh. 0400 424 192. ANTIIKKILIIKE R. MUURI ISO ERÄ -50% AUKI 11–18 . 11–15 LÖNNROTINKATU 3, HELSINKI PUH. 040 5531378 WWW.ANTIIKKI.FI TERVETULOA! Omaa satoa parvekkeelta s.3 Herttoniemeläinen eläk.mies etsii osa-aikatyötä Yhteydenotot: Vesa Peltonen 2-3 pv, viikonloppukin käy. Vuosikymm. kok. as.palv. ja eril. autojen ajosta. Täysin raitis, kyky myönt. as.palv. Auto käytössä ja hyvä Helsinki-tuntemus. (Ei taksiin). Vain suomenkieli. Siilitie 7, 00800 Helsinki Puhelin 050 555 1001
2 | PUOLI KAUPUNKIA Yhteystiedot Puoli Kaupunkia on riippumaton ilmaisjakelulehti. Lehti ilmestyy joka toinen torstai, force majeure -varauksin. Toimituksen vastuu virheellisistä tai julkaisematta jääneistä ilmoituksista rajoittuu enintään ilmoitushintaan. Huomautukset on tehtävä kahdeksan (8) päivän kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei ole velvollinen säilyttämään tai palauttamaan materiaalia ilman sopimusta. Puoli Kaupunkia OSOITE: Hämeentie 103 E, 00550 PUHELIN: 0400 408 199 INTERNET: www.puolikaupunkia.fi PÄÄTOIMITTAJA vt: Jukka Kuusanmäki Puh. 09-2600107 jukka.kuusanmaki@ letterbox.fi TAITTO: Petra Haukkala PAINOPAIKKA: BotniaPrint, Kokkola ILMOITUSHINNAT: Koko painoksen tekstissä 1,95 e/pmm, tekstin jälkeen 1,10 e/pmm. Hintoihin lisätään alv. +24 % ILMOITUSMYYNTI: Puh. 0400 408 199 ILMOITUSTRAFIIKKI: ilmoitukset@ puolikaupunkia.fi Viikon Kuva Miten todella pärjätä bisneksessä? Kauko Vanajas Leijonanluola on parhaimmillaan varsinainen trilleri Leijonanluola on tv-formaatti, jonka Yhdysvaltojen, Kanadan, Iso-Britannian, Ruotsin ja Suomen versioita olen seurannut. Ohjelmalla on eri maissa eri otsikko mm. Shark Tank, Dragon´s Den jne. Mielestäni ohjelma on suoranainen oppikurssi, joka voisi kuulua esim. kauppatieteen opiskelijoiden opetusohjelmaan. Jokaisen yrittäjyydestä haaveilevan tulisi myös seurata ohjelmaa, sillä yrityselämässä onnistumisen realiteetit tuodaan ohjelmassa raadollisina rautalankavääntöinä esiin. Formaatti pohjaa keksintöjen, tuotteiden tai esim. palveluohjelmistojen esittelemiseen. Keksijöillä ja monilla jo yrittäjyyteen astuneilla ei useinkaan ole rautaisten myyntimiesten innostavaa ja selkeää esiintymiskykyä. Rahoittaakseen tarjottua liike-ideaa pitää Leijonanluolan rahoittajat saada vakuuttuneiksi keksinnön tai liikeidean kantavuudesta ja ennenkaikkea kannattavuudesta. Keksijän tai yrittäjän on hallittava kaikki yrityksensä luvut, jotka ovat menestyksellisen yritystoiminnan kannalta oleellisia. Auta armias, jos juttu alkaa takellella ja lukuja aletaan vetää suorastaan hatusta. Yritystoiminnassa itse yli kolme vuosikymmentä toimineena ja yrittäjän poikana ja yritystoiminnan perusprinsiipit uskoakseni omaksuneena, nautin ohjelmasta suunnattomasti. Rahoittajat, jotka ovat luoneet valtavan omaisuudet eri aloilla grillaavat säälimättömästi rahoitusta hakevia. Armoa ei pidä antaakaan, sillä bisneselämä on raakaa. Parhaimmillaan ohjelma on kun ehdokas on todella esiintymiskykyinen ja varma asiastaan tarjoten kuin apteekin hyllyltä vastaukset rahoittajien tiukkoihin kysymyksiin. Hän pystyy myös vastaamaan yllättäviinkin kysymyksiin oivaltavasti ja kiitettävästi. Trillerin tasolle noustaan kun kaikki rahoittajat suorastaan kilpailevat esitetyn tuotteen tai liikeidean rahoittamisesta. Jännitys on käsinkosketeltavaa kun tässä rahoittajien kilpailutilanteessa alussa fiksulla tavalla nöyrä ehdokas näyttääkin itsestään miltei nihilistisen puolen kilpailuttaen rahoittajia tinkimällä äärimmäisen tulenarassa tilanteessa kun on käsillä aivan väärä sen tekemiselle ja ei nähdä ns. ”isoa kuvaa”. Ehdokas lähestyy nopeasti rajaa, jossa rahoittajat alkavat olettaa ehdokkaan olevan mahdollisesti liiankin pikkutarkka kun yhteístyöhön ryhdyttäisiin. Ehdokas ei ymmärrä, että ammattitaitoiset rahoittajat pystyvät avaamaan tuotteelle elintärkeät jakelukanavat. Yhdysvalloissa ja Kanadassa ovat markkinat ja ostovoima niin valtavat että volyymien noustessa kuin ohjus ei liiketoiminnan osakkeiden esim. 5:n prosentin lisätinkimisellä ole oikeastaan mitään merkitystä. Pikkusieluisuus saattaa kostautua jopa niin, että ehdokkaalle jää lopulta luu kouraan ja hän lähtee kotiin tyhjin käsin. Bisneksesssä on nähtävä asetelman kokonaiskuva jolloin tarjoutuu mahdollisuus menestyä todella isosti. On mielenkiintoista seurata rahoittajien erilaista käyttäytymistä eri maissa. PohjoisAmerikassa ollaan rennosti, Iso-Britanniassa ja Ruotsissa ollaan jäykän hillittyjä ja Suomessa rentoja kuin rautakanki. Joka tapauksessa, rahoittajat tietävät mistä puhuvat. Jos tilaisuus tarjoutuu, kannattaa ehdokkaan siihen tarttua, sillä mahdollisuus on ainutkertainen. Liike-elämässä menestyminen on palkitsevaa. Korvaamaton on se tunne, kun voi katsoa taaksepäin koko yrityksen elinkaarta todeten, että on itse ollut olennaisella tavalla positiivisen kehityksen keskiössä. Suosittelen illuusiot karsivaa Leijonanluola-ohjelmaa. Realistit, tervetuloa yrittämisen maailmaan! Kauko Vanajas Edinburghin herttua prinssi Philip tervehtii silloista miss Suomea Ursula Rainiota Helsingin kansainvälisillä messuilla 1970. Hakli Kari, Valokuvaaja 1970. Helsingin kaupunginmuseon kokoelmat. SEURAAVAT NUMEROT ILMESTYVÄT: Sisällys Tom Cruisen 130 hehtaarin maatila Coloradon vuoristossa myyntiin 7 Pohjolan jumalattaret esittelee 30 kansanperinteemme sankaritarta 5 ŠKODA AUTO käynnisti ENYAQ iV -täyssähkökatumaasturin sarjatuotannon päätehtaallaan Mladá Boleslavissa 4 29.4 13.5 27.5 10.6 TIETOKONEHUOLTOA Windows 7 tuki loppuu, päivitämme Win 7 -koneesi Win 10:een säilyttäen tietosi ja ohjelmat alk 65 € Samalla voimme nopeuttaa koneesi SSD-levyllä 240 Gb alk 50 € tai 480 Gb alk 70 € Palvelemme Suomeksi, På Svenska and in English Håt Data Huolto Oy p 010 387 8860 Vaasankatu 15 00500 Hki www.hatdata.net
PUOLI KAUPUNKIA | 3 Piha ja Puutarha Vanha Kaarelantie 31, 01610 Vantaa p. 010 851 8330 www.toyotakaivoksela.fi TOYOTA TSUSHO NORDIC OY TOYOTA KAIVOKSELA NYT USEISIIN MALLEIHIN HYBRIDIPAKETTI ERIKOISHINTAAN ETUSI JOPA 3 600€ TOYOTA RAV4 2.5 HYBRID ACTIVE 42 981,76 € (SIS. TOIMITUSKULUT 600 € + HYBRIDIPAKETTI 990 €). TOYOTA JOUSTO KK-ERÄ 387 €. RAHOITUSAIKA 48 KK. KILOMETRIT 60 TKM. KÄSIRAHA 20 % (8 596,35 €). SUUREMPI VIIMEINEN OSAMAKSUERÄ/TAATTU HYVITYSHINTA 20 030 €. KORKO 2,95 %. KÄSITTELYMAKSU 9 €/KK. PERUSTAMISKUSTANNUS 180 €. TODELLINEN VUOSIKORKO 3,57 %. LUOTON MÄÄRÄ 34 385,41 €. LUOTON JA KUSTANNUSTEN YHTEISMÄÄRÄ 38 233,32 €. EDELLYTTÄÄ HYVÄKSYTYN LUOTTOPÄÄTÖKSEN JA KASKOVAKUUTUKSEN. LUOTON MYÖNTÄJÄ TOYOTA FINANCE FINLAND OY, KORPIVAARANTIE 1, VANTAA. Ratkaisevaa vahvuutta – RAV4 RAV4 on tehty paitsi erottumaan, ennen muuta ajettavaksi. Tunne teho, nauti hybridivoimasta ja sano ei kompromisseille. RAV4:n ratissa meno on aina mukavaa, tyylikästä ja turvallista. RAV4:ssä maasturin ominaisuudet yhdistyvät tyyliin ja uusiimpaan tekniikkaan. • Hybridipaketti RAV4-malleihin 990 € (ei koske Plug-in mallia) • Valitessasi RAV4 2.5 Hybrid Active Edition -mallin on kokonaisetusi jopa 3 600 € • Toyota Jousto kk-erä esim. 387 € Terveys asuu myös kunnissa Kuntalaisten terveyden ja hyvinvoinnin edistäminen on kunnan lakisääteinen tehtävä. Siitä on hyvä haastaa kuntavaaliehdokkaita – tulevia kuntapäättäjiä. Ihmisten hyvinvointiin ja terveyteen vaikuttavat varhaiskasvatus ja koulutus, liikunta-, ruokaja kulttuuripalvelut, nuorisotyö, sote-palvelut, kaavoitus, liikennejärjestelyt, asuminen ja monet muut kuntien tehtävät. Niin ikään, kun tarkastelemme kuntalaisten hyvinvointia, terveys, talous ja työllisyys sekä niiden väliset kytkökset nousevat selkeästi esille. Usein keskustelussa ja päätöksenteossa kuitenkin terveys unohtuu, vaikka sillä on selkeä ja vaikuttava yhteys niin talouteen kuin työllisyyteenkin. Ei siis ole yhdentekevää, miten kuntien tehtäviä järjestetään. Kunnan on otettava kuntalaistensa terveyden ja hyvinvoinnin edistäminen osaksi kunnan päätöksentekoa ja palveluja. Kunnan on myös seurattava asukkaittensa terveyttä ja hyvinvointia sekä niihin vaikuttavia tekijöitä. Kuntalaisten terveydestä ja hyvinvoinnista sekä toteutetuista toimenpiteistä on lain mukaan raportoitava valtuustolle säännöllisesti. Ihmisten terveydellä ja terveyden edistämisen toimilla on laajakantoisia vaikutuksia niin yksilöille, kunnalle ja koko yhteiskunnalle. Terveillä elintavoilla voidaan ehkäistä, tai ainakin siirtää useiden sairauksien puhkeamista, mikä on kaikkien etu. Jokaisella on oma vastuunsa huolehtia terveydestään, mutta kunnan tehtävänä on luoda sille edellytyksiä. Paula Risikko SUOMEN SYDÄNLIITON PUHEENJOHTAJA Lasitetulla parvekkeella kasvukausi on pidempi kuin ulkona, ja siellä viihtyvät hyvin lämpöä kaipaavat kasvit, kuten tomaatti. Valoisalla parvekkeella satoa tuottavat niin yrtit, vihannekset kuin juureksetkin, mutta myös varjon puolelle löytyy kasvatettavaa. Puutarhaneuvojan vinkeillä kasvien valinta, kastelu ja lannoitus on helppoa, ja parvekkeelta päästään keräämään tuoretta satoa omalle lautaselle. Kasveja aurinkoon ja varjoon Avoparvekkeella kasvavat parhaiten yrtit, pavut, salaatit, kaalit ja juurekset. Lasitettu parveke on olosuhteiltaan kuin kasvihuone, ja siellä viihtyvät myös lämpöä rakastavat vihannekset, kuten tomaatti, chili, kurkku ja munakoiso. Aurinkoisella, etelän puoleisella parvekkeella viihtyvät lähes kaikki kasvit. Aurinko parantaa yrttien ja vihannesten makua, nopeuttaa sadon kypsymistä ja lisää sadon määrä. ? Jos oma parveke sattuu olemaan varjon puolella, ei ole syytä vaipua epätoivoon! Varjoon valitaan kasveja, joiden sadontuotto ei ole riippuvainen kukinnasta. Esimerkiksi salaatit, rukola, yrtit, lehtikaali, retiisi ja lehtimangoldi ovat herkkuja, joita kannattaa kokeilla varjossakin, rohkaisee Biolanin puutarhaneuvoja Riikka Kerttula. Kokeile rohkeasti taimikasvatusta Kasvatuksen voi aloittaa kylvämällä siemeniä tai ostamalla valmiit taimet. Parvekkeelle kasvit siirretään vasta, kun ei enää ole vaaraa yöpakkasista. Lasitetulla parvekkeella kasvatuksen alkuun pääsee toukokuun alussa ja avoparvekkeella toukokuun loppupuolella. ? Monet kevätkukat kyllä sietävät viileää säätä, joten ennen hyötykasviaikaa kannattaa parveketta somistaa orvokeilla, sipulikukilla, kääpiöesikoilla ja murateilla, vinkkaa Riikka Kerttula. Huhtikuussa sisällä voi aloittaa parvekkeelle istutettavien taimien esikasvatuksen. Vielä ehtii kylvää lehtikaalia, basilikaa, sitruunamelissaa ja timjamia. Kylmänarat kurkku ja kesäkurpitsa kylvetään vappuna, ja niille riittää kolmen viikon esikasvatus sisällä. Toukokuussa suoraan parvekkeelle voidaan kylvää salaatti, rukola, lehtimangoldi, tilli ja retiisi. ? Kun haluat helposti ja nopeasti yrttisatoa, osta kaupan vihannesosastolta valikoima lempiyrttejäsi ja istuta ne suurempaan ruukkuun tai viljelysäkkiin parvekkeelle. Mitä suuremmassa ruukussa yrtti myytäessä kasvaa, sitä terhakkaammin se jatkaa kasvuaan myös kotona, kannustaa kokeiluun puutarhaneuvoja Riikka Kerttula. Myös ruukkusalaatin voi istuttaa kasvamaan parvekkeelle. Salaatti viihtyy viileässä ja pärjää ulkona heti hallaöiden väistyttyä. Omaa satoa parvekkeelta Parveke on kuin puutarha pienoiskoossa, siellä voi kasvattaa kukkaloiston lisäksi maukasta ja terveellistä satoa. Kolumni
4 | PUOLI KAUPUNKIA ENYAQ iV on täyssähkökatumaasturi ja Škodan ensimmäinen sarjatuotantomalli, joka pohjautuu Volkswagen-konsernin sähköautojen skaalautuvaan MEBperustekniikkaan. ŠKODA voi valmistaa tätä uutta katumaasturimallia jopa 350 kappaletta päivässä rinnan OCTAVIAja KAROQ-mallien kanssa uudella kokoonpanolinjalla. Se on Volkswagen-konsernissa ainut, jolla voidaan tehdä sekä polttomoottoriautojen MQB-perustekniikan että sähköautojen MEB-perustekniikan automalleja. ENYAQ iV on täyssähkökatumaasturi ja Škodan ensimmäinen sarjatuotantomalli, joka pohjautuu Volkswagen-konsernin sähköautojen skaalautuvaan MEBperustekniikkaan. ŠKODA on investoinut 32 miljoonaa euroa Mladá Boleslavissa sijaitsevan päätehtaansa muutoksiin, jotta MEBja MQB-perustekniikan autoja pystytään valmistamaan samalla linjalla. Lauri Viita oli poikkeuksellinen ilmiö. 49-vuotiaana kuolleen kirjailijan elämään kuuluivat naiset, viina, taipumus väkivaltaan, mielisairaus sekä tietenkin huikea kielellinen lahjakkuus. Jukka Lyytisen kirjoittama e l ä m ä k e r t a k e r t o o o m aperäisen miehen koko tarinan. ”Viidan kirjoissa ei ole sankareita, eikä niissä todellakaan nosteta ketään jalustalle. Tämäkään kirja ei ole sankaritarina vaan tosikertomus hyvin vaikuttavan miehen elämästä”, Lyytinen kommentoi. Elämäkerrassa kuvataan myös Viidan ja Väinö Linnan suhdetta. Viita järkyttyi, kun Linna, ystävä ja oppipoika, saikin kansalliskirjailijan maineen, jota hän oli kaavaillut itselleen. ”Yhtäkkiä Väinö Linna olikin arvostettu kirjailija, yksi kansakunnan tunnetuimmista julkisuuden henkilöistä ja kerrankin varoissaan. Lauri seurasi ystävänsä yllättävää jättisuosiota ensin mielenkiinnolla, sitten ymmällään ja ihmeissään ja lopulta järkyttyneenä. Tuntemattomaan sotilaaseen asti Lauri Viita oli nimekkäin tamperelaiskirjailija, nyt asetelma oli muuttunut. Väinö Linnasta tulikin se kirjailija, joka teki kaikista merkittävimmän suomalaisen romaanin. Ei Lauri Viidasta. Miten siihen asti Laurille pikkuvelimäinen Väinö Linna olikin yhtäkkiä noin merkittävä hahmo? Ja hänet itsensäkö oli unohdettu, sivuutettu vähintäänkin?”, Lyytinen kuvailee. Jukka Lyytinen on palkittu tietokirjailija. Lyytisen aikaisempi kirjoitustyö vei miehen Viidan synnyinkotiin Tampereen Pispalaan ja Viidalta säilyneiden kirjeiden äärelle. Tämä kirja jatkaa tutkimusmatkaa Lauri Viidan maailmaan. ŠKODA AUTO käynnisti ENYAQ iV -täyssähkökatumaasturin sarjatuotannon päätehtaallaan Mladá Boleslavissa Uusi elämäkerta Lauri Viidasta on rehellinen kuvaus levottomasta elämästä Väinö Linnan varjossa Mladá Boleslav 25. marraskuuta 2020. Uuden ENYAQ iV:n sarjatuotanto on alkanut ŠKODA AUTON päätehtaalla Mladá Boleslavissa. Maaninen nero. Äkkiväärä yhteiskuntakriitikko. Mies, joka ei osannut kuunnella ketään. Legenda. Millainen on mies määritteiden takana? Jukka Lyytisen kirjoittama elämäkerta kertoo Lauri Viidan tarinan rehellisesti ja kaunistelematta. KATSASTUSHUOLLOT • PAKOKAASUMITTAUKSET • KÄYNTIVIAT Takkatie 11, PITÄJÄNMÄKI Puh. 09-3405497, 0400-699937 ? esa.harklin@elisanet.fi JARRUJEN KUNNOSTUS • ALUSTAT • LATURIT • STARTTIMOOTTORIT AUTOPALVELU HARKLIN OY Huoltaa ja korjaa autosi joustavasti ja ammattitaidolla. Yrityksemme sijaitsee hyvien liikenneyhteyksien ulottuvilla, Helsingin Pitäjänmäella aseman vieressä. 25 VUOTTA HUOLENPITOA AUTOSTASI Ilmaisia neuvoja Poliittiset puolueet ovat aloittaneet kenttätykkiensä ajamisen asemiin. Tällä kertaa kunnanvaltuustoihin pyrkivät säästävät hernerokkakustannuksissa, sillä tuskin vielä ennakkoäänestyksen (26.5.-8.6.) aikana toreilla kokoontuminen sallitaan. Varsinaisen vaalipäivän (9.6.) siirtyminen keväästä kesään (13.6.) antaa mahdollisuuksia turvaväleihin, sillä äänestyskoppeja voi sijoitella tarvittaessa rakennella myös ulkotiloihin. Se, että kuntavaalien äänestysprosentti on jäänyt viime vuosikymmeninä vähäisemmäksi kuin valtiollisten vaalien, on oikeastaan omituista. Kunnissa kun äänestetään sellaisista aiheista. asioista ja suunnitelmista, joista suuri osa voidaan ratkaista omassa kunnantalossa. Ja mitä suurempi kaupunki, sitä suuremmat ovat asiat. Pääkaupunkiseudulla päätetään jopa miljardiluokan ratkaisuista. Valtuutettujen pitää osata arvioida esimerkiksi sitä, aletaanko louhia tunnelia Helsingistä Tallinnaan. Sitä tarvitsisi Suomen vientiteollisuus, sillä hyvä yhteys suurimpaan vientimaahamme Saksaan on elinehtojamme. Turisteille saattaisi riittää joko nopea tai romanttinen laivaliikenne. Mitä tehdään Guggenheimille kaavaillulle satamarannalle? Pitäisikö uutta pormestaria pyytää kysymään ex-kaupunginjohtaja Jussi Pajuselta Guggenheimin puhelinnumeroa? Pajusen edeltäjistä ylipormestari Raimo Ilaskivi voisi jakaa viisauttaan ennenkuin Malmin lentokenttä on lopullisesti tuhottu. 16 metriä ja 40 senttiä kolmiloikannut ylipormestari Kari Rahkamo voisi vihjaista päättäjille, miten urheiluareenaksi ylihintaisesti kohenneltu Olympiastadion saataisiin taas täyteen muidenkin kuin Antti Tuiskun avulla. Suomalaiset haluavat yhä nähdä kun ympyrää juostaan ja keihäs lentää. Ja ennen Olympiastadionilla elettiin talvellakin, luisteltiin ja pelattiin jääpalloa. Katuja pitää kunnostaa, uusia teitä rakentaa ja vanhoja pohjustaa. Kuinka paljon sillä samalla rahalla pitää kohennella terveydenhoitoa, kotihoitoa ja jakaa huumepiikkejä sortuneille, elämästä eksyneille? Mikä on Helsingin ja Uudenmaan terveydenhoitopiirin voimavarojen jako? Muistan kun tarkastuslautakunnassa meille esiteltiin HUS:n 29 miljoonan euron lasku, jossa kerrottiin sillä rahalla tehdyistä helsinkiläisten ja turistien leikkauksista. Vasta tivaamisen jälkeen saatiin selville, millä hinnalla oli leikattu sydämiä vai millä tukkaa. Suomen suurimman sillan, Laajasalon ja Korkeasaaren välillä, käyttöä voidaan lopullisesti arvioida vasta valmistumisen jälkeen. Kasvavatko tuulet, riittävätkö asiakkaat? Uusia ja houkuttelevia taloja valmistuu joka tapauksessa Laajasalon suunnalle pikavauhtia. Raippaluodon silta Strömsön takana Kruunusillan avulla nujerretaan. Hyvä Helsinki! Kaiken kaikkiaan pikaraitiovaunuilla tapahtuu maaliikenne sekä kolmen sillan ketju on yhteensä 10 kilometrin mittainen matka Laajasalosta Helsingin päärautatieasemalle * * * Suljetaanko Helsingin keskikaupungin kadut ”tarpeettomilta” autoilta. Uusitaanko ruuhkamaksu Töölön tulliin? Sata vuotta sitten tullausmaksu oli 5 penniä, josta on edelleen maamerkki ja sympaattinen ravintola muistona. Silloin tosin tullattiin Uudenmaan maanviljelijöiden toreille ja kauppoihin toimittamat elintarvikkeet. Nyt hedelmistä ja vihanneksista valtaosa tulee suoraan satamiin Espanjasta, Israelista, Italiasta sekä mausteet Intiasta, Kiinasta ja Japanista. * * * Äänestäjä! Nyt tarkkana. Selvitä lehti-ilmoituksista -myös tämän lehden -mitä asiaa kukin ehdokas ajaa. Ilmoitukset ilmestyvät kun numerot on annettu. Useimmat puolueet kertovat miltä alueelta kukin ehdokas ponnistaa. Tässä lehdessä yhtään aluetta ei ole unohdettu, ei myöskään kolmessa muussa pääkaupunkiseudun kunnassa. Myöskään Keravaa. Järvenpäätä, Tuusulaa tai Kirkkonummea ja Nurmijärveä ole unohdettu. Myös siihen äänestäjä voi vaikuttaa, ettei päivittäin pääkaupunkiseutua mollattaisi koronaluvuilla. Koronahan leviää kosketuksista. Ei kai ole ihme, että kun pääkaupunkiseudun neljässä keskeisessä kunnassa asuu 1,2 miljoonaa suomalaista, jotka ovat vallanneet 0,2 prosenttia koko maan pinta-alasta, myös kosketuksia syntyy enemmän muualla, muissa maakunnissa ja Suomen salomailla. MARTTI HUHTAMÄKI M.H.HUHTAMAKI@GMAIL.COM Nopea ja ystävällinen palvelu, tervetuloa! Autojen korjauksia ja määräaikaishuoltoja LAAKSTEN Oy Lönnrotinkatu 14 (sisäpiha) 00120 HKI • Puh. 09 6926994 / 040 7573725 Ilmastointihuollot ja sijaisautopalvelu Ydinkeskustassa Nopea ja ystävällinen palvelu, tervetuloa! Autojen korjauksia ja määräaikaishuoltoja LAAKSTEN Oy Lönnrotinkatu 14 (sisäpiha) 00120 HKI • Puh. 09 6926994 / 040 7573725 Ilmastointihuollot ja sijaisautopalvelu Ydinkeskustassa Huhtamäki Autot Kirjat verkossa Lue puolikaupunkia.fi
Pohjolan myyttiset naiset ovat kiehtova joukko jumalattaria, haltioita, metsänneitoja ja muita esivanhempiemme kunnioituksen herättäneitä olentoja. Karolina Kouvolan uutuuskirjassa Pohjolan jumalattaret kansanuskon vanhat tarinat saavat tuoreita tulkintoja. Kirjan 30 jumalattarella Ainosta Vellamoon on jokaisella erilainen viesti ja voima, johon voi samastua. ”Muinaisuutemme myyttiset naiset ovat usein jääneet Väinämöisten ja Ilmaristen varjoon. Kalevalaiset naiset kuvataan aktiivisten miesten rinnalla usein ristiriitaisesti. Esimerkiksi Kyllikki kulkee ensin kylillä omaehtoisesti, ja seuraavaksi hän katselee hiusharjaa kotosalla odotellen miestään kotiin”, Kouvola toteaa. Teoksen on kuvittanut kuvittaja ja sarjakuvataiteilija Apila Pepita Miettinen. ”Usein jumalattaria kuvaillaan kauniiksi nuoriksi naisiksi. Halusin tietoisesti rikkoa tätä visuaalista jatkumoa ja luoda toivottavasti monille naisille samastuttavia voimahahmoja. Myös muutama sukupuoleltaan moninaisempi hahmo löytyy kirjasta. Esimerkiksi Lempon sukupuolesta ei ole tietoa, joten kuvitin hänet androgyyniksi. Kekritären taustalla taas näkee kotisaareni Suomenlinnan mukulakiviä. Viaporissa juhlitaan vieläkin vuosittain Kekriä, jossa Kekritäreen voikin esivanhempien sielujen kera törmätä”, Miettinen summaa. Itämerensuomalaisten myyttisten runojen ja loitsujen hahmot puhuttelevat myös nykypäivän ihmistä. Karolina Kouvola on uskontotieteilijä ja tietokirjailija, joka on erikoistunut pohjoismaiseen mytologiaan ja rahvaanuskoon. PUOLI KAUPUNKIA | 5 Ristikko Osallistu arvontaan Vapaa-aika – Ensin lääkärit uhkas lakolla ja sitte apteekkiväki, niin että jos tässä… ottiatuota… samalla alalla kun ollaan… Huhtikuussa 1961 Suomessa vältyttiin viime hetkellä apteekkihenkilökunnan lakolta. Myös lääkärit olivat kiistelleet sopimusasioissa. Vanha haudankaivaja pohdiskelee syntyjä syviä… Tänne ne apteekkien ja terveyskeskusten potilaat ovat ennenkin tulleet – joten eiköhän liittouduta lääkäreiden ja apteekkareiden kanssa! Sama asiakaskunta antaa toiveita nousujohteisesta palkkakehityksestä. Tosipuheessa työ taitaa olla jopa kovempaa, mutta vaatii toki vähemmän koulutusta kuin valkotakkisten toimi… Kari: Istumalla lisää liksaa? TEKSTI PEKKA TUOMIKOSKI • 5.4. 1961 KUVA KARI SUOMALAISEN PERIKUNTA Palauta kuva ristikosta nimesi ja yhteystietojesi kera 26.4.2021 mennessä sähköpostilla osoitteeseen: ristikko@letterbox.fi Ristikon lähettäneet osallistuvat arvontaan. Puoli Kaupunkia lahjoittaa pienen yllätyspalkinnion. Postitamme palkinnon voittajalle. Viime kuukauden ristikkokisan voittaja: Annika Varsio, Helsinki Pohjolan jumalattaret esittelee 30 kansanperinteemme sankaritarta Louhi, Tuonelan matriarkka. Mielikki, metsän emäntä. Ilmatar, taivaan neito. Millaisia ovat muinaiset itämerensuomalaiset jumalattaret? Kirjat
Reviiriin kuuluivat myös naapuripitäjä Kustavi, joka oli kuuluisa pirtupitäjä. Saaristossa kulkiessa hän vältteli paikkoja, joissa tiesi olevan säpinää iloliemen salakuljetuksen kanssa. Laineen mielestä elämä saaristossa oli muutoinkin tiukkaa, joten lisäansioiden hankkiminen tällä tavoin ei ollut suuri rikos. Niinpä vallesmannin suosio oli taattu. Kun hän sitten 60-luvulla jäi eläkkeelle, seuraajaksi tuli tiukka virkamies kaupungista varatuomari Einiö. Eipä kauaakaan, kun puoli Kustavia oli käräjillä pirtun salakuljetuksesta. Käräjätuomari oli ihmeissään, kun tämmöistä ei ole aiemmin ollut. Hän kutsui vanhan vallesmanni Laineen kuultavaksi mitä mieltä hän on asiasta. Laineen vastaus: ”Olen ollut nyt pari vuotta eläkkeellä ja ihmettelen itsekin, voiko se kuri näin äkkiä höltyä.” 6 | PUOLI KAUPUNKIA Tallessa on opettajaseminaarivuosiltani pieni kirjanen, nimeltään ”Nuorten kotitalouskirja” vuodelta 1958 Aitoa luettavaa. Löysinpä minäkin sieltä suosikkiruokani niiltä ajoilta. Seminaarissa kun musiikki oli pääaineenani, päätin säveltää uuteen muotoon tuon perinteisen reseptin. 150 gr makaroonia 1 l vettä 1 rkl suolaa 2 rkl voita 1 sipuli 1 rkl suolaa 200-250 gr savukalaa 100 gr juustoraastetta ½ tl valkopippuria 3 dl maitoa 1 muna pinnalle korppujauhoja ja voinokareita Keitä pätkittyjä makaroneja suolavedessä 20 min. Vesi kaadetaan pois. Voidellaan uunivuoka ja ladotaan makaroonit kerroksittain savukalan ja juustoraasteen kanssa. Kaadetaan päälle maustettu munamaito. Päälle ripotellaan korppujahot ja muutama nokare voita. Paistetaan uunissa 225 astetta, kunnes pinta on kauniin ruskea. Villin lännen tarinoita TEKSTI KAUKO VANAJAS kääntänyt kirjasta STORY OF THE GREAT AMERICAN WEST. Perjantairesepti TEKSTI PENTTI-OSKARI KANGAS KIIREAPULAINEN herrankukkaro.fi Vuonna 1850 tätä 30.000 asukkaan kaupunkia kutsuttiin hyljeksivästi ”preerioiden mutalammikoksi”. Kaupungin rakennukset vajosivat hitaasti maaperään, siis mutaan, jolle ne oli rakennettu. Chicagon suota muistuttavat kadut olivat vain hitusen Michigan-järven vedenpinnan yläpuolella. Sitten asukkaat tarttuivat toimeen nostaakseen kaupungin mudasta. Yksi massiivisista projekteista oli Tremont Housen nosto. 5000:n väkivivun ja 1200:n työmiehen voimin rakennusta nostettiin 8 jalkaa. Kaupungin noustessa kohosi myös Chicago lännen kaupungeista ehdottomaan johtoasemaan ja talouden veturiksi. Vuoteen 1860 mennessä oli kaupungin asukasluku paisunut jo lukuun 112 000. Karjaa, sikoja, vehnää, maissia, maatalouskoneita ja satoja muita maataloustuotteita kuljettavat vankkurit täyttivät sen kadut yötäpäivää. Näitä tuotteita syötti sisään ja ulos kaupungista peräti 5 000:n mailin pituinen rautatieverkosto. Sisällisodan aikana kasvanut teollinen ja kaupallinen aktiivisuus oli suorastaan mahtavaa ja Chicagossa asuikin vuonna 1870 jo 300.000 asukasta. Kuitenkin seuraavana vuonna kohtasi alussa pilkan kohteena ollut kaupunki suurimman haasteensa kun vuoden 1871 suuressa palossa tuhoutuivat rakennukset kolmen ja puolen neliömailin alueelta. Kyseisellä alueella sijaitsi myös keskeinen liike-elämän keskus. Joseph Medill kohotti suoranaisen taisteluhuudon pääkirjoituksellaan Chicago Tribunessa julistamalla ”Chicago tulee nousemaan uudelleen”. Ihmiset tarttuivatkin kehotuksesta tarmoa saaneina toimeen. Jo vuonna 1875 oli tuskin jälkeäkään palosta havaittavissa. Yhdysvaltojen rautateiden keskus ja risteyspaikka puski eteenpäin kehittyen lihanjalostuksen, viljakaupan ja maatalouskoneiden tuotannon ehdottomaksi johtajaksi. Vuonna 1893, kansakunnan vajotessa kohti loputtoman syvältä vaikuttavaa lamaa, nosti Chicago itsensä uskomattomalla tavalla kansakunnan näyttämölle, osoittaen huikeita saavutuksia tieteen, teknologian ja taiteen saroilla. Ansaiten showluonteisella ja spektaakkelimaisella esiintulollaan paljon huomiota alettiin Chicagoa kutsua ”uusimmaksi tulokkaaksi maailman suurkaupunkien joukossa”. Vielä muutama vuosi sitten koululaiset äänestivät makaronilaatikon suosikkiruoakseen. SAVUKALAMAKAROONILAATIKKO 50-luvulla silloisessa kotopitäjässäni Taivassalossa toimi nimismiehenä asukkaiden arvostama vallesmanni O Laine. PIRTUN SALAKULJETUS Chicago, preerioiden metropolis Chicago kuvasti kaupungeista parhaiten kasvavan lännen raakaa voimaa. ? The Tremont House ? Joseph Medill
PUOLI KAUPUNKIA | 7 PUOLI KAUPUNKIA | 7 Nyt hän on jo neljännellä vuosikymmenellä tällä samalla taipaleella ollen nyt yksi menestyneimmistä ja varakkaimmista tähdistä. Hän omistaa kodit Beverly Hillsissä, Floridan Clearwaterissa ja 130 hehtaarin maatilan Telluridessa Coloradossa jonka suunnittelemisessa hän oli itse vahvasti mukana ja se on nyt myynnissä hintaan 39.5 miljoonaa dollaria. Telluriden koti liittyy läheisesti Cruisen henkilöhistoriaan. Siellä hän vietti paljon aikaa nauttien lastensa seurasta sekä pitkän ajanjakson avioliitossa Katie Holmesin kanssa. Siellä tehtiin myös pitkä haastattelu Oprah Winfrey Showhun ja siihen jatko-osa joka muistetaan elämäniloa pursuvasta Tom Cruisen hypystä Oprahin sohvalle vuonna 2005. Oprah vaikuttui niin Cruisen maatilasta ja sen näköaloista että hän osti itselleen lähistöltä oman. Kun lähestyy autolla mailin pituisen tien porttien sulkeuduttua auton takana avautuvat huikeat näköalat vuoristoon ja laaksoihin. Nimenomaan maisemat ovat määritelleet pitkälti rakennusten suunnittelun. Yhteensä päärakennuksessa ja vierastalossa on 1100 neliötä joista 930 on neljän makuuhuoneen päärakennuksessa. Vierastalossa on kolme makuuhuonetta. Rakennukset istuvat hyvin metsäiseen ympäristöön ja rakenteet onkin verhottu rustiikkiseen seetripuuhun ja luonnonkiveen, kattoja komistavat upeat palkit ja suuret ikkunapinnat tarjoavat huimat näköalat. Päärakennukseen kuuluvat valtaisa keittiö joka on suunniteltu myös ruokailutilaksi, olohuone ja varsinainen ruokailuhuone johon mahtuu isompikin seurue, kuntosali, viihdehuone biljardipöytineen ja kirjasto. Erillään ja haapalehdon ympäröimä vierastalo on hurmaava. Makuuhuoneita on siis yhteensä seitsemän ja kylpyhuoneita yhdeksän. Rakennusten ympäristö on yhtä vaikuttava jokaisena vuodenaikana. Tenniskenttä, koripallokenttä ja jääkiekkokaukalo sekä huolella suunniteltu luontopolku tarjoavat lisäksi yli neljän kilometrin korkeuteen nousevat vuoristomaisemat ja tilalta on oma sisäänkäynti Uncompahgren kansallispuistoon. Lisäksi vaellusja ratsastuspolut sekä omat reitit lumikelkkailuun leviävät koko 130 hehtaarin alalle. Telluride on pitkään ollut laskettelusta pitävien julkkisten lempikohde ja se on tarjonnut pakopaikan kiireistä työelämää eläville. Nyt pandemian kourissa kamppaileville se tarjoaa oivallisen vaihtoehdon kakkoskotia etsiville. Telluridessä ovat usein nähtyjä vieraita Robert Redford, Jerry Seinfeld sekä vaatesuunnittelija Ralph Lauren. Kuten useimmat kuuluisuudet on Tomkin saanut oman osansa juorulehtien sivuilla joissa on käsitelty hänen avioliittojaan, lapsiaan ja elokuvakuvioitaan. Lukuunottamatta näitä sopankeittoja todetaan jopa kriitikkojen arvioissa että Cruise on yksi niitä harvoja näyttelijöitä jotka pystyvät roolisuorituksillaan tekemään jokaisesta elokuvasta kassamagneetteja huolimatta käsikirjoituksesta. Covid 19:n aiheuttamista rajoituksista huolimatta ovat valmistumassa elokuvat Top Gun, Maverick ja Mission Impossible 7. Cruise tunnetaan riskinottajana elokuvien kuvauksissa ja hän on valmis tekemään itse mm. osan hengenvaarallisista stunteista. Huhujen mukaan hän matkaa Elon Muskin avaruusraketilla avaruuteen elokuvassa Mission Impossible 7. Lisää luksuskohteita välittää TopTenRealEstateDeals Tom Cruisen 130 hehtaarin maatila Coloradon vuoristossa myyntiin Amerikan arvoasunnot Cruisen tähteyden tie alkoi vuonna 1983 komediaelokuvassa Risky Business. Liikeja palveluhakemisto Tämä ilmoitustila kolmessa 15.4, 29.4 ja 13.5 ilmestyvissä numeroissa hintaan lev. 82mm x kork. 50mm 3 x 99,00€ + alv. 24% hintaan 3 x 49,50€ + alv. 24% Varaus: kauko.vanajas@puolikaupunkia.fi -50% MYYMME MYÖS HAUTAKIVIÄ Hammaslääkärit Suomen hammaslääkäriliiton jäsen Hammaslääketieteen lisensiaa?i Master of Oral Surgery and Implantology (M.Sc.) JORMA LUKKARINIEMI Hammaslääkärikeskus Dentarium Oy Mikonkatu 8 A, 7. krs., Hki Puh. 09 622 15 33 GSM 050 552 7295 jorma.lukkariniemi@?mnet.? Suukirurgiaan ja implantologiaan erikoistunut hammaslääkäri (Donau University, Itävalta) Tilaa meiltä työelämän päihdekoulutus Kirjamme Viimeinen pisara -toipumisen avaimet NYT MYÖS ÄÄNIKIRJANA! AVOMINNE KLINIKAT www.avominne.? HOITOA PÄIHDEJA PELIRIIPPUVUUTEEN SEKÄ LÄHEISILLE (Avohoito iltaisin) HELSINKI RIIHIMÄKI LAHTI TAMPERE KOKKOLA OULU ?Ulkokuvat : Brett Schreckengost ? Sisäkuvat : Joshua Johnson www.koutsihr.liquidblox.com /2021+Consultant+website/1/
8 | PUOLI KAUPUNKIA EFAMOL 120 kaps. 22,85 € CARDIOMEGA 120 kaps. 29,85 € E-EPA 650 mg, 120 kaps. 25,85 € 21-vuotis -synttäritarjoukset BIO-ACTIVE Q10 UBIQINOL 100 mg 150 kaps. 82,85 € BIO-PYCNOGENOL 40 mg 90+30 tabl. 26 € BIO-QINON GOLD 100 mg 150+30 kaps. 62,85 € Hurjat WILD ALASKAN OMEGA 120 kaps. 35,85 € VAHVA KURKUMIINI 60 kaps. 27,85 € Mikonkatu 11 LT2, Puh. (09) 647 308 | Avoinna 9.30-19, la 10-17 Anita Ravitsemusasiantuntija/ Naturopaattinen linja Ajanvaraus: 040 7008 030 Lotta Molekyylibiotieteet Matti Kauppias Dream Team OMEGA 7 150 kaps. 39,85 € FOSFOSER MEMORY 90 kaps. 30 € Tilaa tuotteitamme myös vaivattomasti postitse: nz@naturazone.fi Tarjoukset voimassa 30.4.2021 asti VIVOMIXX 10x4,4 g 20 €