Levikki 36 000 ALA-TikkuriLA, ALppikyLä, HeikinLAAkso, JAkomäki, LATokArTAno, mALmi, piHLAJAmäki, piHLAJisTo, puisToLA, pukinmäki, siLTAmäki, suurmeTsä, suuTAriLA, TApAniLA, TApAninvAinio, TApuLikAupunki, Töyrynummi, viikki, viikinmäki Uutiset: Piispa vieraili Malmilla Kulttuuri: Tykkitaistelu Tapaninkylässä Urheilu: PuiU:lla ei häviöitä 10 ottelun putkessa s4 Viljelyaareille pitkät jonot! 31.8. & 7.9. keskiviikko Nro 35-36/ 2022 Kankiraudantie 4, 00700 Helsinki • p. 020 1277 682 Varastomyymälän aukiolo: ma-pe 9.00-17.00 la 10.00-16.00 annetaan hyVän (materiaalin) kiertää Verkkokaupastamme voit ostaa rakennusliikkeiden ja materiaalivalmistajien ylijäämäeriä täysin käyttökelpoista rakennusmateriaalia sekä siihen liittyvää muuta tarviketta. Myynnissä on toisinaan myös esim. kakkoslaatua sekä hyväkuntoista purettua materiaalia, joka on kuitenkin aina selvästi sellaisiksi merkattu. Varasto, tuotanto, autopaikkatilat sekä henkilönostimien vuokraus pääkaupunkiseudulla. www.tila1.fi puh. 0400 424 192. JO 35 VUODEN KOKEMUKSELLA! KUN LAATU RATKAISEE! Nyt myydään kevään parhaat Kattoasennusviikot! Varaa nyt oma kattoremonttisi! • Kaikki kattotyöt • Vesikourut ja rännit • Lumiesteet ja kattosillat • Tikastuotteet • Kaikki kattoprofiilit, myös KONESAUMAKATOT Töihin aina asennustaku u! TEHTAANMYYMÄLÄ Jäspilänkatu 2, Kerava Vesikourupaketti KAUPANPÄÄLLE etusi lähes 2000€ Nyt myydään syksyn parhaat Sirkusja tivolihuveja jo vuodesta 1888 TAPANILA 2.-4.9. tivolisariola.fi Ole osa #yhtähymyä Sis. Määräaikaiskatsastuksen + päästömittauksen) Jarrutie 1, 00770 Helsinki p. 050 518 9503 Avoinnama pe 10-15 www.tattarihovi.fi Lounas buffee 10,90 € keitto Lounas 8,50 €
Aidosti paikallinen! Teija LoPonen 2 Pääkirjoitus Syyskuun viikonloput ovat Koillisessa ruuhkaisia tapahtumien suhteen. S yyskuu alkaa Koillisessa varsin ruuhkaisena. Ei liikenteen suhteen, vaan tapahtumien. Nyt toteutetaan urakalla kaikkia niitä tapahtumia, joita ei muutamaan vuoteen ole voitu järjestää. Samalla valitettavan monet kivat perhetapahtumat osuvat päällekkäin. Hyvä puoli on se, että jokainen voi osallistua siihen kotia lähimpään olevaan tapahtumaan, johon pääsee kulkemaan jalkaisin. Nyt tulevana viikonloppuna käynnistyvät Puistola-päivät perinteisellä lauantaisella toritapahtumalla ja ohjelmaa on myös viikon varrella. Tänä lauantaina vietetään myös Pihlajamäen kyläjuhlaa, jossa on ohjelmaa ympäri Pihlajamäkeä.Lisäksi viikonloppuna vierailee Tivoli Sariola Tapanilassa, siellä käynti kuuluu monien perheiden syyskauden alun perinteisiin. S euraavana viikonloppuna kyläjuhlat jatkuvat. Pukinmäessä muistellaanTapaninkylässä vuonna 1742 tapahtunutta taistelua. Paikalliset historian harrastajat ovat kaivaneet ansiokkaasti esiin monenlaista tietoa satoja vuosia vanhasta taistelusta. Siitä oli tarkoitus tehdä näyttävä tapahtuma, mutta nyt se koetaan vähän suppeammassa muodossa ilman taistelunäytöksiä. Viikissä tapahtuu samaan aikaan monenlaista kivaa, on koko perheelle suunnattua ohjelmaa ja tekemistä musiikista sirkusesiintyjiin. Syyskuun lopullekin riittää vielä kaupunginosatapahtumia, Pihlajisto Viikinmäessä puistojuhlat ja Viikissä Päivä maalla -tapahtuma. Kun kaikissa tapahtumissa kiertelee, tulevat eri kaupunginosien ominaispiirteet ja paikat tutummiksi. K oillisessa on varsin vireää muutenkin. Rakentaminen ei taukoa hetkeksikään, uusia kerrostaloja nousee ja lisää on suunnitteilla. Samaan aikaan asukkaat yrittävät saada suojelluksi vanhoja arvokkaita rakennuksia ja ympäristöjä, kuten Puistolan kansakoulun, Pukinmäessä vanhan tykkitien ja Malmin lentoaseman luontoa. On upeaa, että te lukijat lähetätte meille juttuvinkkejä ja kuvia. Kaikki eivät valitettavasti tähän paperilehteemme mahdu, mutta niitä julkaistaan sitten kotisivuillamme. Sieltä löytyy jatkuvasti niin ajankohtaisia uutisia kuin lukijoiden kuviakin. Osa lehdessä suppeammin julkaistuista artikkeleista on kotisivuillamme laajempana versiona. Kannattaa käydä katsomassa: www.lahitieto.fi. Ruuhkaa! TERVE SUU ON KOKO KEHON ASIA Tervetuloa Malmin Hammas Mehiläiseen, ystävällisen palvelun vastaanotolle! Aileen Handolin Hammaslääkäri Sari Ulvio-Koskela Hammaslääkäri Sari Säilä Hammaslääkäri Otso Häärä Hammaslääkäri Esko Tavast Hammaslääkäri Miia Lindholm Hammaslääkäri Anna-Maija Matela Parodontologian erikoishammaslääkäri Jarmo Rihtniemi Suukirurgian erikoishammaslääkäri Teija Suoranta Suuhygienisti (0,0835 €/puh. + 0,1669 €/min) Hammas Mehiläinen Malmi Kirkonkyläntie 3A VARAA AIKASI hammasmehilainen.fi tai 010 273 8000 Tero Hiltunen Hammaslääkäri Sampo Rodas Hammaslääkäri Meri Mäkihonko Suuhygienisti Surun kohdatessa ilmoitus lehdessä on kaunis tapa viestiä läheisen poismenosta ja kiittää osanotosta. Lähitiedossa julkaistavaa kuolinilmoitusta varten ota yhteyttä Mika Miettiseen, 044 741 1782 tai mika.miettinen@lahitieto.fi KALLIO I KONTULA I MALMI I MÄKELÄNRINNE I PASILA I SILTAMÄKI I TÖÖLÖ I VUOSAARI SYKSYN TARJOUKSET RYHMÄLIIKUNNAN SYYSSTARTTI Kuntosali 3 kk 95 € (norm. 115 €) Tarjoustuote on myynnissä 30.9.2022 asti. Ryhmäliikunta 2 krt / 10 € (norm. 19 €) Tarjoustuote on myynnissä ja käytettävissä 30.9.2022 asti. urheiluhallit.fi/tarjoukset MÄKELÄNRINNE la 3.9. Niska & selkä, Baila!, IISI, Body & Core, Jooga, Kehonhuolto & Liikkuvuus VUOSAARI la 17.9. IISI, RetroAerobic, Niska & Selkä urheiluhallit.fi/syysstartti Hinta 10 € sisältää pääsyn kaikille tapahtumapäivän tunneille! !! 10 € Varaa huoltoaikasi osoitteesta Mekonomen.fi Vantaa, Koivuhaka Juurakkotie 3 | 029 300 5500 Helsinki, Konala Hankasuontie 4 | 010 3274 600 Helsinki, Tattarisuo Tuulilasintie 15 | 010 201 5480 Nyt 12 kk korotonta maksuaikaa. Hae rahoitusta lähettämällä tekstiviesti: MEKONOMEN numeroon 18311, korjaamolla tai osoitteessa Mekonomen.fi
Koillis-Helsingin Lähitieto 31.8. & 7.9.2022 3 3 Malmin torin vesiallas korjataan vihdoin > Sivu 4 Helsingin kaupunki on aloittanut Helsinki-Malmin lentokenttäalueella rakennustoimenpiteitä, jotka rikkovat Malmin lentoaseman ystävät ry:n mukaan alueella voimassa olevaa vaarantamiskieltoa ja uhkaavat ratkaista suojeluesityksen arvot etukäteisesti. Kaupunki on aloittanut alueella maanrakennustöitä, maan stabilointitoimia ja erityisesti kaasuputken perustamisja rakentamistöitä, jotka toteutuessaan rikkovat suojeluesityksen piirissä olevia rakenteita peruuttamattomasti. Malmin lentoaseman ystävät ry vaatii, että rakenteita tuhoavat työt on pysäytettävä välittömästi. Yhdistys on esittänyt ELY-keskukselle kiireellisen toimenpidekieltovaatimuksen asiasta. Malmin lentoaseman ystävät ry on esittänyt Helsinki-Malmin lentokenttäalueen suojelua rakennusperintölain nojalla 15.10.2015. Alueelle on määrätty vaarantamiskielto suojeluesityksen käsittelyn ajaksi. Suojeluesitys on tällä hetkellä Korkeimman hallinto-oikeuden käsittelyssä. TL Rakennustöitä vaaditaan keskeytettäväksi KaupunKi on tehnyt Kiinteistö Oy Torino Assetin kanssa sopimuksen ja esisopimuksen nuorisoasuntolan rakentamiselle ja kaavasta poikkeamiselle. Turkhaudantien kulmassa olevalla tontilla on voimassa asemakaava, jossa tontti on merkitty kuulumaan liikeja toimistorakennusten korttelialueeseen. Tontin rakennusoikeus on 4 100 k-m². Kaupunginhallitus on myöntänyt 7.9.1998 tonttia koskevan poikkeusluvan nuorisoasuntolan rakentamiselle ja poikkeamiselle kaavan edellyttämien liikeja toimistotilojen rakentamisesta Turkhaudantien puoleisen rakennuksen ensimmäiseen maanpäälliseen kerrokseen. Poikkeusluvan takia tontin nykyarvo perustuu asuntolarakennusoikeuteen. Tontilla on vireillä asemakaavan muutosehdotus, jossa tontti kuuluisi asuinkerrostalojen korttelialueeseen. Tontin rakennusoikeus säilyy samana. Kaavamuutos koskee käyttötarkoitusta. Nykyinen rakennus on tarkoitus säilyttää. Asemakaavan muutos korottaa arvoa merkittävästi ja siksi maanomistaja suorittaa kaupungille 10 000 euron korvauksen osallistumisena yhdyskuntarakentamisen kustannuksiin. Lisäksi maanomistaja luovuttaa kaupungille katualueeseen kuuluvan noin 4 m² suuruisen määräalan. TL Nuorisoasuntola Malmin keskustaan —MeiLLä on Suomessa 367 evankelisluterilaista seurakuntaa ja Malmi on niistä kolmanneksi suurin. Helsingissä Malmilla on eniten työvoimaresursseja ja tiloja toimintaan, se merkitsee myös isoa vastuuta. Kirkkoherran on kyseltävä itseltään, teemmekö täällä oikeita asioita ja oikein, osataanko avata korvat kuulla muutostarpeista ja tavoitetaanko kaikki seurakuntalaiset. onko kaikilla mahdollisuus löytää yhteys seurakuntaan? Kävin juuri ensimmäistä kertaa silmälääkärillä ja siellä näöntarkastuksessa tutkittiin sekä näkökenttä, että näön terävyys. näitä molempia tarvitaan myös seurakuntatyössä, sen suunnittelussa ja toteuttamisessa, totesi piispa Teemu Laajasalo puheessaan. elina Perttilästä Laajasalo totesi, että hän on Helsingin seurakuntayhtymän oppineimpia pappeja, paljon nähnyt ja kokenut ihminen. näitä tietoja, taitoja ja kokemuksia Laajasalo toivoi kirkkoherran käyttävän työssään hyödyksi. KirKKoHerra Elina Perttilä totesi puheenvuorossaan, että Malmin seurakuntaan kuuluu nyt 47 000 jäsentä, jotka ovat monin tavoin ajattelevia ja monin tavoin uskovia. näistä johtuvista mahdollisista erimielisyyksistä huolimatta toimintaa tehdään ja kehitetään yhdessä ja siinä samalla itsekin kehitytään. —Viime kesänä uudistimme riparia yhdessä nuorten kanssa. Sieltä nousivat vahvana esille ilmastonmuutos ja erilaisuuden hyväksyminen. näitä asioita haluamme painottaa muussakin seurakunnan työssä, totesi Perttilä. juhlamessussa, jossa kirkkoherra elina Perttilä asetettiin virkaansa, oli lämminhenkinen tunnelma ja siellä myös näkyi seurakunnan toiminnan moninaisuus. Seurakunnan kanttorien musiikkia täydensivät lapsikuorolaisten laulut, partiolaisia näkyi penkeissä ja myös notaarin tehtävässä ja nuoria seurakuntalaisia oli varttuneempien rinnalla useissa muissakin tehtävissä. Teija Loponen kirkkoherra elina perttilä asetettiin virkaansa Malmin kirkossa vietettiin sunnuntaina 21.8. varsin lämminhenkistä messua, jossa kuultiin piispa Teemu laajasaloa. Hän myös siunasi Malmin uuden kirkkoherran, elina perttilän virkaansa. lapsikuorolaiset tekivät messusta iloisen ja reippaan. Kirkkoherra Elina Perttilä kiitti seurakuntalaisia luottamuksesta. TEija LOpOnEn Messun ja virkaan asettamisen jälkeen oli kaikille tarjolla keittoa kirkon pihalla sekä sen jälkeen kakkukahvit. Lapsikuorolla oli merkittävä osa messussa. Virkaanasettamisen toimitti piispa Teemu Laajasalo. Kirkkoherra siunattiin tehtäväänsä. ?? ? ? ? ?
Aidosti paikallinen! 4 Uutiset TEija LOpOnEn Viljelyspalstojen suosio hurjassa kasvussa Helsingissä on kymmeniä viljelyspalsta-alueita ympäri kaupunkia. Silti tuhatkunta helsinkiläistä jonottaa parhaillaankin saadakseen oman viljelyspalstan. koillisessa viljelyspalsta-alueita sijaitsee 11. TEija LOpOnEn Malmin torin vesiallas peruskorjataan vihdoin Ylä-Malmin torin vesialtaan peruskorjaus on käynnistymässä. Vuonna 1990 valmistuneen altaan korjaamisesta on tullut aloitteita alueen niin alueemme kaupunginvaltuutetuilta, muun muassa Heimo Laaksoselta, kuin myös asukkailta omaStadin kautta. Malmin torilla sijaitseva vesiallas on osa taideteosta, ja siihen sisältyy altaan sisäja ulkopuolella oleva Seppo Mannisen Malmi-sanaa tyylittelevä teräksinen veistos nimeltä Malmi. Teos kuuluu HaM Helsingin taidemuseon kokoelmiin. altaan vedenkiertojärjestelmä ei ole ollut käytössä, sillä vedenkäsittelyjärjestelmä on käyttöikänsä päässä, eikä vedeneristys ole enää vedenpitävä. Korjauksen aikana uusitaan vedenkäsittelyjärjestelmä ja vedeneristysratkaisu. Lisäksi altaan pintarakenteet uusitaan ja vesipatsaan kohdevalaisimet korjataan. Torin keskelle rakennetaan allastyömaan sadesuoja, joka ei estä torilla ja kiinteistöihin kulkemista. Toria ympäröivien talojen asukkaille ja torilla kulkijoille aiheutuu työmaalta melua ja pölyä. Häiritseviä töitä tehdään arkipäivisin kello 7–18 välillä, ja ne kestävät syys-lokakuun ajan. Pölyä aiheuttavat työvaiheet pyritään tekemään sadesuojan sisällä. Tavoitteena on, että peruskorjaukseen työt valmistuvat kokonaisuudessaan marraskuun 2022 lopussa. Teija Loponen ViLjeLySpaLSta-aLueet on vuokrattu kaupunginosatai palstaviljelijäyhdistysten hoitoon, jotka vuokraavat yksittäisiä, yleensä aarin kokoisia palstoja helsinkiläisille. Viljelyspalstat ovat tällä hetkellä varsin suosittuja, vuoden 2022 viljelykauden alussa jonossa esimerkiksi Fallkullaan oli noin 60 henkilöä. Viikissä jonossa on ollut jopa parisataa henkeä. Hyötykasviyhdistyksen Helsingissä hallinnoimille seitsemälle alueelle on tällä hetkellä 650 ihmistä jonossa. ikähaitari on laaja, lapsiperheistä senioreihin. —aiemmin kyselyjä vapaista palstoista tuli lähinnä keväisin ja jonkin verran alkukesästä, mutta viime vuosina kyselyitä on tullut läpi vuoden. Fallkullassa oli useita vuosia lyhyt jono ja silloin mietittiin, mistä vapautuville palstoille saadaan viljelijät. Silloin palstan saattoi saada samana vuonna kuin oli tullut jonoon. Kolmisen vuotta on ollut se tilanne, että olemme ilmoittaneet jonottamiseen kuluvan muutama vuosi. Viimeiseen puoleentoista vuoteen emme ole edes arvioineet, missä ajassa palstan voisi saada. Tänä vuonna suurin osa palstoista jaettiin 2-2½vuotta jonossa olleille, kertoo Fallkullan palstaviljelijät ry:n puheenjohtaja Anne Aaltonen. HeLSingin kaupungilla ei organisaatiouudistuksen jälkeen enää ole varsinaista henkilöä hoitamaan viljelyspalsta-asioita, vaan niitä hoidetaan oman toimen ohella. —Viljelyspalstojen hallinnointi on siksi annettu eri yhdistyksille ja esimerkiksi Hyötykasviyhdistys on meille tärkeä kumppani. Vuokraamisen lisäksi se myös kouluttaa vuokralaisia ja heillä on palstat jaettu puoliksi, puolen aarin kokoisiksi. Sitä suosittelisimme muillekin viljelyspalstoja eteenpäin vuokraaville yhdistyksille, sillä palstoista on huutava pula. Korona-aikana niiden suosio kasvoi niin, että jonossa on satoja, ellei peräti tuhatkunta ihmistä, kertoo tonttiasiamies Maria Mannisto. Kaupungilta suositellaan, että ulkopaikkakuntalaisille palstoja ei enää vuokrattaisi, koska ne on tarkoitettu nimenomaan helsinkiläisille. Uusia viljelyspalsta-alueita on kaavoitettu neljä valtuuston tekemällä päätöksellä, mutta kaupungilta ei tahdo löytyä tahoa, jolle niiden toteutus suoranaisesti kuuluisi. —Viljelyspalstat ovat kuitenkin äärettömän tärkeitä, sillä niillä kasvatettavat kukat ovat elintärkeitä kaupungin hyönteiskannalle, muistuttaa Mannisto. rouVa Malmgren on harrastanut palstaviljelyä jo reilut 15 vuotta. —olen lapsesta asti tykännyt olla sormet mullassa ja into sadon saamiseen on vain kasvanut. Kerran kävelin viljelyspalstoilla ihailemassa mitä kaikkea siellä kasvaakaan ja päätin, että minä haluan myös päästä viljelemään. jonkin aikaa sain odotella vapautuvaa palstaa, hän kertoo. Viljelyspalstalla työskentely on Malmgrenille suorastaan henkireikä. —näin hellekesinä kastelua tarvitaan paljon ja se vie aika lailla aikaa. omalla aarin tontilla viljeltävät tuotteet ovat pysyneet aika samoina, on kasviksia, vihanneksia, marjoja ja kukkasia. —aika omavaraisia ollaan ja riittää täältä jaettavaksikin naapureille ja ystäville. Mutta sitä en ymmärrä, että joku kehtaa varastaa toisen kasvattamia perunoita ja kasviksia. Tulisi reilusti pyytämään, niin kyllä antaisin, Malmgren toteaa. ilkivalta ja sadon varastaminen ovat viljelyspalstoilla vuosittainen riesa. Teija Loponen Malmintorin altaassa on viime vuosina ollut vettä vain sateiden jälkeen. Viime kesänä siellä oli hetken kukka ja istuskelulaatikoita. Toisinaan viljelyspalstoilla tapahtuu ilkivaltaa. Aitaamiseen kaupungilla ei ole määrä rahoja, toteaa viheralueiden kunnossapidosta vastaava tiimipäällikkö Mona Kalpala. Kuvassa näkyvä verkkoaita on kaneja ja metsäkauriita varten. Rouva Malmgren on harrastanut palstaviljelyä jo reilut 15 vuotta. Lue pidempi artikkeli aiheesta kotisivuiltamme www.lahitieto.fi Tarjoamme pitkästä aikaa Malmilaisille jotain Superia koriksen saralta Aloitamme ensi viikosta alkaen kiertämään ”Suur” Malmin alueen ala-asteen koulut. Kiertue alkaa 30.8 Tapanila, 6.9 Puistola, 13.9 Suutarinkylän Pk. Muiden koulujen kanssa vielä aikataulut vähän vaiheessa, mutta olemme valmiina kiertämään koko alueen koulut. Tutustuttaen koulujen luokat koripallon ”saloihin”. Paikalla tutustumista vetämässä seuramme kokeneet huippuvalmentajat, jotka hoitavat esittelyt ensisijaisesti 1-2 luokille salissa ja samaan aikaan koulussa on myös MaSu-teltta ja heittopeli, josta saa tietoa MaSun toiminnasta ja kaikki onnistujat palkitaan. Jokaiselle mukana olijalle tarjoamme palkinnon lisäksi mainoskortin, josta löytyy yhteystiedot millä pääsee mukaan kokeilemaan koripalloa Suomen parhaaseen koripalloseuraan. Vaikka et olisikaan edellä mainituista koulusta olet silti tervetullut mukaan toimintaan. Lisätietoja seuramme toiminnasta saat soittamalla 045-1212170 sekä sähköisesti www.masubasket.net tai malminsuperkoris@gmail.com Jokaiselle kokeilijalle tarjoamme stipendin. Joka oikeuttaa 2 viikon maksuttomaan kokeiluun. TERVETULOA MUKAAN!
Koillis-Helsingin Lähitieto 31.8. & 7.9.2022 5 Malmin lentokentän alueella siirretään maakaasuputkea Malmin lentokentän alueella aloitettiin maakaasun runkoputken siirtoon liittyvät rakentamistyöt heinä-elokuun vaihteessa. putken siirrolla on myöhemmin vaikutuksia alueen suositun kenttäaluetta kiertävän ulkoilureitin käyttäjille, sillä nykyinen reitti katkeaa osittain siirtotöiden aikana. MaLMin kentän alueella kulkee maakaasun runkoputki, jonka linjausta siirretään suunnitellun asuinrakentamisen vuoksi. Maakaasuputki siirretään pois suunniteltujen katujen ja korttelialueiden kohdilta, jotta uudet nallenrinteen ja Lentoasemakortteleiden asuinalueet on mahdollista rakentaa. Putkella täytyy olla maakaasuasetuksen edellyttämä riittävä suojaetäisyys rakennuksiin. Käytännössä putken siirto tarkoittaa kokonaan uuden putken rakentamista uuteen paikkaan. Putken linjaus siirretään suunnitellulle puistoalueelle pyöreän terminaalirakennuksen ja hangaarin pohjoispuolelle. nykyinen linjaus kulkee Puistolantien ja Tullivuorenraitin välisellä reitillä. Uudet asemakaavat eivät ole vielä lainvoimaisia, mutta kaupungin mukaan maakaasuputken siirtoon liittyvät työt voidaan aloittaa, koska johtosiirtoja on mahdollista tehdä ilman asemakaavallista ohjausta. uraKan ensimmäisessä vaiheessa valmistellaan kaasuputken siirtoa uuteen paikkaan. aluksi tehdään uuden maakaasuputken edellyttämät pohjanvahvistustyöt vajaalla kahden kilometrin matkalla. Samalla kunnostetaan pilaantunutta maaperää, rakennetaan ajoyhteys Suurmetsäntien ja Malminkentän välille sekä tehdään maisemallisia töitä, kuten vieraslajien torjuntaa. Putken siirrolla on myöhemmin vaikutuksia alueen suositun kenttäaluetta kiertävän ulkoilureitin käyttäjille, sillä nykyinen reitti katkeaa osittain siirtotöiden aikana. Tavoitteena on järjestää muita korvaavia ulkoilureittejä Malmin lentokentän alueella myös töiden aikana. Putkisiirron lopuksi alue maisemoidaan entiselleen. Varsinainen putkilinja jää töiden valmistuttua puuttomaksi vyöhykkeeksi. Tavoitteena on, että uusi putki voitaisiin ottaa käyttöön syksyllä 2023. Teija Loponen Lue pidempi artikkeli aiheesta kotisivuiltamme www.lahitieto.fi Tervetuloa ihastumaan! Anna Heiskanen | p. 050 476 2532 anna.heiskanen@sagacare.fi Saga Helapuisto Helatehtaankatu 1 | 00700 Helsinki | sagacare.fi/helsinki Senioriasumista kaikilla mukavuuksilla Saga Helapuistossa asut itsenäisesti kattavien palveluiden keskellä. Tule tutustumaan taloomme keskiviikkona 14.9. klo 13 – luvassa talokierros ja musiikkia menneiltä vuosikymmeniltä. Ennen esittelykierrosta voit nauttia runsaasta lounaastamme kauden herkuilla hintaan 11,70 €. Hyvinvointi-, kuntoutusja hoitopalvelumme muuntuvat omien tarpeiden mukaan. Järjestämme aktiivista harrastusja kulttuuritoimintaa esteettömissä yhteistiloissa. Asukkaidemme käytössä on talon kirjasto, kuntosali, saunaosasto sekä ravintola. Ravintolapalveluidemme lisäksi myös hyvinvointipalvelumme ovat talon ulkopuolisten käytettävissä. Sagan Sadonkorjuu keskiviikkona 14.9. 13:00 Tervetuloa, Viikki-Seuran pj. Riitta Korhonen 13:10 Tyttöjen voimisteluesitys, Elisen voimistelijat 13:30 Jole Sirkusesiintyjät Johanna & Leo 14:00 Klovni Sebastian 14:40 Englantilainen trubaduuri Phil Carr 15:30 Machu Picchu -yhtye 16:45 Jukka Gustavson ja Kulkijat – Improteatteriesitys 18:00 Tsuumi Sound System –orkesteri 19:30 Tilaisuuden päätös V iikki-päivä LATOKARTANON TORILLA 10.9.2022 | JÄRJESTÄJÄ: | YHTEISTYÖKUMPPANIT: | Nuorisotalo | MLL ja Sampsa | K-Supermarket Viikki | Kulkijat Jukka Gustavson Klo wn i Se ba sti an Jole – sirkuses iintyjät Tsuumi Sound System -yhtye Toisaalla torilla: | Pomppulinna | klo 11-15 Voimisteluseura Elisen panderolli, välineiden esittelyä sekä kokeilupiste | klo 14-16 MLL; lasten leikitystä & Sampsa; Kasvomaalausta ja ”Lehmän lypsy” -harjoittelua| Nuorisotalolla: | Kahvila klo 13 alkaen | K-kaupan torilla: | PK35 –palloseura klo 11 alkaen | | Street –kauppiaita | 13: 00 Ter vet ulo a, Viik kiSeu ran pj. Riit ta Kor hon en 13: 10 Tyt töj en voi mis tel ues ity s, Elis en voi mis tel ija t 13: 30 Jol e Sir kus esi int yjä t Joh ann a & Leo 14: 00 Klo vni Seb ast ian 14: 40 Eng lan tila ine n tru bad uur i Phi l Car r 15: 30 Mac hu Pic chu -yh tye 16: 45 Juk ka Gus tav son ja Kul kija t – Im pro tea tte rie sity s 18: 00 Tsu um i Sou nd Sys tem –or kes ter i 19: 30 Tila isu ude n pää tös V iik kip äiv ä LAT OKA RTA NON TOR ILL A 10.9 .20 22 | JÄR JES TÄJ Ä: | YHT EIS TYÖ KUM PPA NIT : | Nuo ris ota lo | MLL ja Sam psa | K-S upe rm ark et Viik ki | Kul kija t Juk ka Gus tav son Klo wn i Se ba sti an Jol e – sirk use siin tyjä t Tsu um i Sou nd Sys tem -yh tye To isa all a to ril la : | Pom ppu lin na | klo 1115 Voi mis tel use ura Elis en pan der olli , väl ine ide n esi tte lyä sek ä kok eilu pis te | klo 1416 MLL ; las ten lei kity stä & Sam psa ; Kas vom aal aus ta ja ”Le hm än lyp sy” -ha rjo itt elu a| Nu ori so t alo lla : | Kah vila klo 13 alk aen | K-k aup an to ril la : | PK3 5 –pa llo seu ra klo 11 alk aen | | Str eet –ka upp iai ta | 13:00 Tervetuloa, Viikki-Seuran pj. Riitta Korhonen 13:10 Tyttöjen voimisteluesitys, Elisen voimistelijat 13:30 Jole Sirkusesiintyjät Johanna & Leo 14:00 Klovni Sebastian 14:40 Englantilainen trubaduuri Phil Carr 15:30 Machu Picchu -yhtye 16:45 Jukka Gustavson ja Kulkijat – Improteatteriesitys 18:00 Tsuumi Sound System –orkesteri 19:30 Tilaisuuden päätös V iikki-päivä LATOKARTANON TORILLA 10.9.2022 | JÄRJESTÄJÄ: | YHTEISTYÖKUMPPANIT: | Nuorisotalo | MLL ja Sampsa | K-Supermarket Viikki | Kulkijat Jukka Gustavson Klo wn i Se ba sti an Jole – sirkuses iintyjät Tsuumi Sound System -yhtye Toisaalla torilla: | Pomppulinna | klo 11-15 Voimisteluseura Elisen panderolli, välineiden esittelyä sekä kokeilupiste | klo 14-16 MLL; lasten leikitystä & Sampsa; Kasvomaalausta ja ”Lehmän lypsy” -harjoittelua| Nuorisotalolla: | Kahvila klo 13 alkaen | K-kaupan torilla: | PK35 –palloseura klo 11 alkaen | | Street –kauppiaita | Streetfood-kauppiaita Viikki
6 Uutiset Aidosti paikallinen! TEija LOpOnEn TErO TuOmisTO 6 Uutiset Helsingin kaupunki tarjosi vuonna 2019 asunto oy Läksyriville maankäyttöja rakennuslain mukaisen naapurin kuulemisen määräaikaisesta rakennusluvasta kahdeksi vuodeksi Puistolan vanhan kansakoulun pihalle rakennettavalle päiväkotipaviljongille. —Saamamme käsityksen mukaan samalla tontilla sijaitseva Puistolan vanha kansakoulu oli tarkoitus korjata tänä aikana ja ottaa se sen jälkeen päiväkotikäyttöön. Kirjeessämme 29.4.2019 suostuimme luvan myöntämiseen ja esitimme, miten rakennuksen pystyttämisestä aiheutuvat haitat voitaisiin minimoida. ehdotuksiamme ei ole kuultu, todetaan asunto-osakeyhtiön kirjeessä kaupungin virkamiehille. —olemme olettaneet, että päiväkotiparakki on väliaikainen, koulu remontoidaan päiväkotikäyttöön ja parakki siirretään muualle. näin ei ole tapahtunut, vaan se on ollut taloyhtiömme edessä jo kolme vuotta, eli yli rakennusluvan määräajan. Koulua ei ole kunnostettu, ja se on jatkuvan ilkivallan kohteena. —Seuraamme surullisina vanhan arvorakennuksen rapistumista silmiemme edessä. Seinät on töhritty, ikkunat rikottu, piha on täynnä lasinsiruja. Rakennukseen on tunkeuduttu luvatta ja kaupungin omaisuutta tärvelty. ovet ja ikkunat maan tasolta ylimpään kerrokseen on jouduttu peittämään vanerilevyin. Lähialueen asukkaat ovat erittäin huolissaan rakennuksen tilasta ja turvallisuudesta. Kirjelmässä todetaan, että arkkitehti Jalmari Peltosen suunnittelema vuonna 1930 valmistunut koulurakennus on ainoa vanha julkinen arvorakennus Puistolan alueella ja tärkeä Puistolan asukkaille. Mitä kauemmin odotellaan, sitä korkeammiksi nousevat kauniin rakennuksen korjauskustannukset. asukkaat vaativat, että parakki on poistettava heti, kun lapsille on turvattu päiväkotipaikka joko remontoidussa koulussa tai muualla Puistolassa. L opuksi asunto-osakeyhtiön hallitus toteaa, että Helsingin kaupunki on asettanut tavoitteekseen ekologisen kestävyyden, ympäristönäkökulmien ja kulttuuriperinnön huomioon ottamisen sekä lasten mielenhyvinvoinnin ja liikunnan edistämisen. Puistolan vanhaa kansakoulua koskevat ratkaisut eivät ole olleet näiden tavoitteiden mukaisia, eivätkä taloudellisestikaan järkeviä. Teija Loponen puKinmäKi-seura on lähestynyt kaupunkia muistuttaen, että närepuistoon ja Sinimetsään johdattavaa vanhaa tykkitietä pitäisi käsitellä tien rakenteeseen ja paikan historiaan kuuluvalla tavalla. Pukinmäessä on närepuiston kalliolla ensimmäisen maailmansodan aikaisen linnoitusketjun tukikohdan Xii asema 6, jonka siisteydestä seura huolehtii. Kallioharjannetta kiertää vanha, kapea tie, joka ei ole virallisesti muinaismuistolain suojaama tykkitie, mutta maallikon silmin se näyttää olevan selvästikin isommilla ja pienemmillä kivillä vahvistettu kulkuväylä. —Mahdollisesti se on liittynyt aputienä tuohon linnoitteeseen, sillä lähellä asunut säveltäjä Erkki Melartin valokuvasi tietä jo noin sata vuotta sitten, kertoo Pukinmäki-seuran sihteeri Tero Tuomisto. Kulkuväylänä tie on suosittu korkean, jyrkkäreunaisen kallion vierellä ja vehmaan metsän halki kulkiessaan. Seura toteaa kaupungille lähettämässään kirjeessä, että kun närepuiston ja Sinimetsän reittejä nyt kehitetään, on tie kokenut jo ensimmäiset vaurionsa. joissakin kohdin jonkinlainen lanaaminen on repinyt kiviä maasta ja tehnyt tien sekä ikävän näköiseksi että hankalaksi kulkea. TL naapuri esittää puistolan kansakoulun suojelua ja käyttöönottoa pukinmäki-seura huolissaan vanhasta tykkitiestä Puistolan vanha kansakoulu ennen vanereita ja tihutöitä. HeLSingin kaupunki on päättänyt vaarantamiskiellosta ja keskeneräisistä oikeusprosesseista huolimatta käynnistää esirakentamistyöt Malmin lentokentällä. Työstä kertovat paikalle tuodut kaivinkoneet sekä infotaulut. Hankkeen tunnukseksi kaupunki on keksinyt sloganin ”Malmia et muualta löydä”. Kerrankin kenttää koskeva viestintä osuu kohdalleen. Mitä pidemmälle aika kuluu, sitä selvemmin paljastuvat Malmin lentoaseman vaikeasti korvattavat arvot ja samalla massiivisen asuntorakentamisen ongelmat. Malmia vastaavaa lentoasemaa liikenneilmailun varhaisilta vuosilta ei maailmalta juuri löydä. euroopan kulttuuriperintöjärjestön edustajat ovatkin esittäneet, että Helsingin tulisi säilyttää kenttäkokonaisuus ja hakea kesäolympialaisia 1940 varten rakennetulle arkkitehtuurikokonaisuudelle UneSCon maailmanperintöstatus. Malmi on tuon kokonaisuuden olennainen ja omaleimainen osa. Kaupungin päättäjät eivät ole reagoineet ehdotukseen. iLMaiLu elää tällä hetkellä keskellä kriisejä, mutta samalla voimakkaan kehityksen aikaa. Sähköinen teknologia, bioja synteettiset polttoaineet sekä mahdollisesti vetyenergia ovat kiivaan kehitystyön kohteina. on lyhytnäköistä, että tässä historiallisessa vaiheessa Helsinki ja Suomi luopuvat omasta ilmailun piilaaksostaan. Vaativan ammattikoulutuksen, aktiivisen harrastamisen ja tulevaisuuden teknologian ilmailuyhteisön syntyminen Malmin tilalle jäänee haaveeksi. Lentokentän biotooppi on paljastunut poikkeuksellisen arvokkaaksi. Suljettuja sotilassaaria ja harvoja luonnonsuojelualueita lukuun ottamatta Malmin kaltaista suurta luonnonniittyä ei Helsingistä löydy. Tunnettu tapanilalainen luontoaktiivi ilkka Lyytikäinen vetosikin taannoin Malmin puolesta ja vaati ponnekkaasti, että ”luontokato Helsingin arvokkaimmalla niityllä on estettävä” (HS 26.7.22). yHtä asiaa Malmilta on kuitenkin turha etsiä. Varsinaiselta lentokenttäalueelta ei löydy kunnollista rakennusmaata. Tehdystä selvityksistä on käynyt vääjäämättä ilmi, että mittavien pohjavesien hallitsemalle savipatjalle rakentaminen tulee olemaan sekä hintavaa että vaikeaa. ja kuka haluaa asua hävitetyn kulttuurija luontokohteen alueella? ovatko edes grynderit kiinnostuneita investoimaan riskialttiiseen kohteeseen? Kaupungin päättäjien on hyvä muistaa, että aikoinaan Malmin lentokentän paikka valittiin, koska valmistelukomitean (1934) mukaan alueelle ”otaksuttavasti ei voida saada syntymään mitään parempaa esikaupunkiasutusta”. jo tuolloin nähtiin, että Tattarinsuon vetiset savipellot ovat arvokkaampia muussa kuin asuntokäytössä. Raine Haikarainen Tämä on viideskymmenes Malmin tornista -kolumni. Juhlan kunniaksi on syytä palata perusasioiden äärelle. Malmia et muualta löydä Osa 50 Malmia et muualta löydä RAiNe HAiKARAiNeN Kivipohjainen vanha tykkitie on varsin tunnelmallinen väylä. Midnight King Sinun Pizzeria p. 050 300 1164 / 050 300 7664 Kirkonkyläntie 6, Malmi www.midnightking.fi tarjouS 1 22,00 2x Pizzaa tai Kebabia norm. koko pizza. Ei oma valinta +1,5 ltr Pepsi Mainitse tarjouksesta tilatessasi Voimassa toistaiseksi tarjouS 3 36,50 4x Pizzaa tai Kebabia norm. koko pizza. Ei oma valinta +1,5 ltr Pepsi Mainitse tarjouksesta tilatessasi Voimassa toistaiseksi tarjouS 5 24,00 2x leiKettä +1,5 ltr Pepsi Mainitse tarjouksesta tilatessasi Voimassa toistaiseksi tarjouS 2 28,50 3x Pizzaa tai Kebabia norm. koko pizza. Ei oma valinta +1,5 ltr Pepsi Mainitse tarjouksesta tilatessasi Voimassa toistaiseksi tarjouS 4 33,00 2x PerhePizzaa Ei oma valinta +1,5 ltr Pepsi Mainitse tarjouksesta tilatessasi Voimassa toistaiseksi tarjouS 6 28,00 2x Pihviä +1,5 ltr Pepsi Mainitse tarjouksesta tilatessasi Voimassa toistaiseksi Erinomaiset PASSIKUVAT samantien mukaan MV-KUVAT Malmintori
Koillis-Helsingin Lähitieto 31.8. & 7.9.2022 7 irma saLOvaara —musKeteillaKin siellä ammuttiin päätellen kuulista, joita alueelta on löytynyt, tietää tapaninvainiolainen Hannu Salovaara, joka on Tuomarinkylä 1742 -tapahtuman ohjausryhmän puheenjohtaja. Ruotsalaiset olivat perääntymässä 11.8. 1742 leiristään Tuomarinkylässä kohti Helsinkiä. Kyseessä oli Hattujen sota, joka oli Ruotsin aloittama ja tavoitteena oli palauttaa heidän suurvalta-asemansa. Huonosti kävi, Ruotsi hävisi, Venäjä valloitti Suomen ja alkoi pikkuvihan aika. Pari viikkoa Tuomarinkylän taistelujen jälkeen Ruotsin ameija antautui Kampissa. Ruotsalaiset sotilaat palasivat Ruotsiin, suomalaiset saivat mennä koteihinsa luovutettuaan aseet ja liput. Suomalaisten surkeat kokemukset sodasta herättivät uusia ajatuksia Suomen asemasta Ruotsin ja Venäjän välissä. Keisarinna Elisabetin nimissä levitettiin keväästä 1742 lähtien manifestia, jossa keisarinna ehdotti suomalaisille oman vapaan hallituksen asettamista hänen tukenamaan. paKilan ja Tapaninvainion kaupunginosayhdistysten historian harrastajien ja Uudenmaan Karoliinien tavoitteena oli järjestää nyt elokuussa Tuomarinkylän ja Tapaninvainion uimarannan maastossa iso yleisötapahtuma, jossa olisi muisteltu näitä 280 vuoden takaisia tapahtumia ja väestön kokemuksia. Siellä olisi myös nähty näyttävä Karoliinien taistelunäytös. Venäjän hyökkäys Ukrainaan talvella aiheutti sen, ettei tuota näyttävän taistelunäytöksen sisältävää tapahtumaa voidakaan järjestää. Sen sijaan tapahtuman valmisteluryhmä on kehittänyt muuta ohjelmaa, jossa ei varsinaista Karoliinien taistelunäytöstä nähdä. Taisteluja muisteleva yleisötapahtuma toteutetaan syyskuun puolella, 10.9. klo 14-16.30, paikkana on Pukinmäen Kristillinen koulu. Tilaisuuden avaa Hannu Salovaara ja historioitsija Teemu Keskisarja kertoo Tuomarinkylän taistelusta. Malmin seurakunnan pastori Esko M. Laine kertoo Tiburtuksen hartaushetkestä Ruotsin armeijan sotilaille Vantaanjoen rannassa ja avaa näkymiä tavallisen ihmisen elämään 1700-luvulla. musiiKKina tapahtumassa kuullaan Ruotsin armeijan virsiä hattujen sodassa ja lisäksi Jyri Äärilä esittelee Tuomarinkylän pelloilta löytyneitä esineitä. Karoliineista historian elävöittäjinä kertoo ev,l, evp. Juha Kaukinen ja pihalla nähdään heiltä pienimuotoinen näytös. Lisäksi Pukinmäen kirjaston vitriinissä on Pentti Karvosen kokoama pieni näyttely aiheesta syyskuun loppuun asti. Tuomarinkylä 1742 Suomen unohdetuin sota, Helsingin tuntemattomin taistelu -tapahtumaan sisältyy myös erillinen muistokonsertti 16.10. klo 18 Hyvän Paimenen kirkossa Pakilassa. Konsertin alussa pitää Malmin seurakunnan pastori esko M. Lainen hartauden 1700-luvulta, itse konsertissa esiintyvät Susanna Haavisto, Vox Sonora -koro, Hannu Holma oppilaineen, Con amore kamarikuoro sekä Leo Silolahti. Konsertin juontaa historioitsija Teemu Keskisarja. Teija Loponen Helsingin tuntemattomin taistelu käytiin Tapaninkylässä Venäläiset ampuivat tykeillä kapteenskanmäeltä elokuussa vuonna 1742 käytiin tykkitaistelu, jossa Ruotsin ja Venäjän armeijan tuhannet miehet olivat vastakkain. Ruotsalaiset ampuivat tykeillään Tuomarinkylästä, venäläiset Tapaninkylän mäeltä. Uudenmaan Karoliinit harjoitusnäytöksessä. JUMALANPALVELUKSET MESSUT SUNNUNTAISIN u Malmin kirkossa klo 10. u Viikin kirkossa klo 10. u Puistolan kirkossa klo 12. u Pihlajamäen kirkossa klo 11 yhdessä Verkoston kanssa. VALON MESSUT u Tapanilan kirkossa 11.9. ja 9.10. klo 17. u Puistolan kirkossa 25.9. ja 30.10. klo 17. RAUHAN RUKOUS u Puistolan kirkossa torstaisin klo 13 29.9. alkaen. RUOKA-APUA u LAHJOITUSRUOKAA Tapulin seurakuntakodilla ma klo 11. u LAHJOITUSLEIPÄÄ Pihlajamäen kirkolla ti klo 9, Jakomäen nuorisotalolla ke klo 10, Malmin Varustamolla to klo 11. Diakoniatyöntekijä tavattavissa keskustelua varten torstaisin klo 11.30–13 Varustamolla. TAVATAAN TOISIAMME u KAHVIA JA KOHTAAMISTA Jakomäen nuorisotalolla, Jakomäenpolku 6, keskiviikkoisin klo 10–12. Tarjolla kuppi kahvia ja pientä purtavaa. u NUORTEN AIKUISTEN VUORO Talolla, os. Veljestentie 6. Rentoa ajanviettoa nuorille aikuisille, ovet auki joka ma klo 18–20. Luvassa vapaamuotoista keskustelua, yhdessäoloa, hengailua ja pelailua. u FRIENDSHIP CAFÉ every Thursday from 6 to 8 p.m. in the basement of Pihlajamäki Church. A meeting place open for people from all cultural backgrounds and for all those with an international mindset. Coffee, tea, snacks, games. Opens Sept 8. u VENÄJÄNKIELINEN OLOHUONE ????????. ?? ?????????????: 18-20, ? ?????? Pihlajamäki, Liusketie 1. ?????????? ??????: ????? ??????? 050 5562367 ? Marianne Hapsal 050 3803778 Venäjänkielinen Olohuone maanantaisin kello 18-20 Pihlajamäen kirkolla. LAPSILLE & PERHEILLE u PERHEKAHVILAT kirkoilla klo 9.30–12. Viikki ma, Puistola ja Tapanila ti, Pihlajamäki ke, Siltamäen seurakuntakoti to, Malmi pe. u VAUVA– JA TAAPEROTUPA ti ja pe klo 13.30–15.30 Malmin Varustamolla. u PIENTEN BIISIT -musiikkituokiot 14.9., 21.9. klo 10.00 ja 10.30 Malmin Varustamolla. Lauletaan, leikitään, soitetaan ja lorutellaan yhdessä. u ISIEN PERHEKERHO ti klo 9.30–11.30 Malmin Varustamolla. Isien perhekerhosta vertaistukea rennossa ja katsomusvapaassa ympäristössä. Leikkiä, askartelua, seurustelua ja kahvittelua. u MAKSUTONTA LASTENHOITOA la 10.9. klo 10–13 yli 3–vuotiaille lapsille Malmin Varustamolla. Tarjolla välipala. Toiminnasta vastaavat ammattitaitoiset ja luotettavat lastenohjaajat. Tied. ja ilm.: 050 5770650, paivi.ahmaoja@evl.fi u MINIMUSIIKKIHETKI joka toinen ke 7.9. alkaen klo 10.15 Pihlajamäen kirkon alakerrassa. Maksuton. KYLISSÄ TAPAHTUU u PIHLAJAMÄEN KYLÄJUHLA la 3.9. Koko päivän tapahtuma ympäri Pihlajamäkeä. Seurakunnan sauna kirkon alapihalla, vohveleita kirkolla sekä lasten toimintapisteellä Maasälvän puistossa klo 11–15. u PIHLAJISTO-VIIKINMÄEN PUISTOJUHLA su 18.9. klo 13–16 Salpausselän puistossa. u PÄIVÄ MAALLA -TAPAHTUMA Viikissä su 25.9. klo 10–15. Ohjelmaa koko perheelle. Viikin kirkossa klo 10 perhemessu keittolounas. Koetilantieltä maksuton nonstop–traktorikuljetus kirkolle klo 11 alkaen. MUSIIKKIA u KONSERTTI su 4.9. klo 18.00 Malmin kirkossa. Heikki Sivonen ja Joanna Broman. u PUISTOLA–PÄIVÄN KONSERTTI su 11.9. klo 18.00 Puistolan kirkossa. Jutta Holmberg, sopraano ja Riitta Ingelin, piano. u KONSERTTI su 18.9. klo 18 Pihlajamäen kirkossa. Jousikvartetti Triosis solistinaan laulaja Mira Luoti. Konsertissa kuullaan uusia sovituksia Luodin sooloalbumien kappaleista. Järj. Pihlajamäki–Seura. u KIRKKOMUSIIKKITAPAHTUMA su 25.9. klo 16–19 Malmin kirkossa. Klo 16 Urku auki! Kokeile kirkon urkuja kanttoreiden opastuksella. Klo 19 Iltaimprovisaatio – urkusoolo juuri Sinulle. Esitä virsitoive, kanttori Timo Olli tekee sen pohjalta uniikin improvisaation. u YHTEISLAULUILTA ma 26.9. klo 18 Malmin kirkossa. Mukana Malmin kirkkokuoro. u TULE JA TOIVO -projektikuoro to klo 19–20.30 15.9. alkaen Malmin kirkolla. Periodimaisesti kokoontuva kuoro, joka laulaa kevyempää hengellistä musiikkia osallistujien toiveiden pohjalta. Tied.: Kaisu Rauhamaa, p. 09 2340 4494. MALMIN SEURAKUNTA – SYKSY 2022 – MALMIN SEURAKUNTA – SYKSY 2022 – MALMIN SEURAKUNTA – SYKSY 2022 MALMIN SEURAKUNNAN KIRKKOHERRANVIRASTO Asiointi mieluiten soittamalla tai sähköpostilla: ma, ti, to ja pe 9–13, ke 13–17. 09 2340 4400 toimitusja tilavaraukset: 09 2340 4402 os.: Kunnantie 1 KATSO AJANTASAISET TIEDOTWWW.HELSINGINSEURAKUNNAT.FI/MALMI FB @MALMINSEURAKUNTA IG: @MALMIN_SEURAKUNTA TW: @MALMINSRK
Aidosti paikallinen! YKsipYöräinen, rengastrapetsi, akrobatia ja jonglööraus tulivat Sanni Sarlinille lapsena ja nuorena tutuiksi Pukinmäen sirkuskoulussa. Liikkuvainen tyttö harrasti myös telinevoimistelua Tapanilan erällä. —Silloin en kyllä liikunnasta itselleni ammattia ajatellut, vaan opiskelin kampaajaksi. Se ei kuitenkaan tuntunut omalta ja niin lähdin Lahteen koulutuskeskus Salpaukseen sirkuslinjalle. Valmistuttuani opetin ja esiinnyin Suomessa sekä ulkomailla erilaisissa ryhmissä. niistä on erityisesti jäänyt mieleen muun muassa 17 artistin osin improsirkustakin esittänyt ryhmä Zero Gravity Company sekä KaSa Companyn esitykset yhdessä mieheni Kaito Takayman kanssa. Sanni kertoo opettaneensa samalla koko ajan, koska hän haluaa jakaa sirkusoppejaan. —Siitä varmaan juontuu tämä pitkäaikainen haaveenikin omasta yrityksestä, jossa voidaan opettaa ja toimia juuri niin kuin itse koemme tärkeäksi. olimme ystäväni Jerina Ferdanin kanssa olleet molemmat pitkään Pukinmäen sirkuskoulussa opettajina, tunnemme toisemme, luotamme toisiimme ja meillä on samanlainen näkemys tästä työstä. Kun ehdotin yhteistä yritystä jerinalle hän innostui heti. Kartoitimme, että Malmin alueella ei tämäntyyppistä harrastustoimintaa ole ja niin hankimme tilat Roof aerial Clubille täältä Hankkijan talon upeasta yläkerrasta, Sanni kertaa tuoreen yrityksen perustamista. etummaisessa huoneessa roikkuvat katosta rengastrapetsit, siellä harrastetaan ilma-akrobatiaa eri muodoissa. Toisessa huoneessa on yhdeksän tankoa. —tanKotanssi on etenkin aikuisten suosimaa, mutta sitäkin voi harrastaa koko perhe. ehkä itsensä voittaminen on se suurin haaste. alkuun voi tuntua, että käsivoimat eivät riitä tangossa tai trapetsilla, mutta ne kehittyvät ihan huomaamatta, tietää Sanni Sarlin kokemuksesta. Tarjolla on viiden kerran alkeiskursseja vaikkapa juuri tankotanssiin, mutta kertamaksullakin siellä voi käydä. —Rengasakrobatia tuntuu nyt olevan kovin suosittua. Siinä lajissa voivat halukkaat myös kilpailla, Sanni ja jerina kertovat. Molemmat opettajat kertovat sirkuksen olevan siitä mainio laji, että aina riittää opittavaa ja lajeja voi vaihdella. —notkeus kehittyy myös aikuisilla. Moni rauhoittavalla ja venyttävällä ilmajoogalla aloittanut haluaakin jatkaa myöhemmin renkailla. on hienoa nähdä heillä onnistumisen iloa. osa Roof aerial Clubin kursseissa on jo täynnä, mutta vapaitakin paikkoja vielä on etenkin lasten ryhmissä. Teija Loponen 8 Uutiset & Urheilu TEija LOpOnEn MiKA TeLiNKANgAS KaiTO TaKaYama Lapsuuden harrastuksesta tuli ammatti Sanni Sarlin opettaa sirkustaitoja kaverit houkuttelivat aikoinaan 7-vuotiaan Sanni Sarlinin pukinmäen sirkuskouluun ja sinne oli helppo mennä kun asui ihan vieressä. nyt Sarlin on itse yrittäjä. Hän halusi ystävänsä kanssa tuoda oman harrastuksensa malmilaisten ulottuville. Nyt pääsee tankotanssia harjoittelemaan Malmillakin. Sanni Sarlin ja Jerina Ferdani tekivät harrastuksestaan ammatin. MpS ja puiU tasapelitunnelmissa, atletico lymyilee kärjen imussa JalKapallo Kolmonen MpS/2020 ja puistolan Urheilijat ovat kahmineet kosolti tasapelejä, viime kierroksella ne päätyivät keskenäänkin tasuriin. MpS/ atletico Malmi on lohkossaan kyttäysasemissa, kolmantena. Malmin ponnistajat on napsinut tarvittavat pinnat turvatakseen asemansa lohkon keskellä. LoHKo B MpS/2020 on lohkon tasapelikuningas, 16 ottelusta peräti puolet on tasureita. Sarjasijoitus on 5. elokuun alussa se tahkosi 1-1 Toukolan Teräksen kanssa, voitti FC Viikingit/S.CP:n 4-1 ja viime perjantain paikallisderbyssä se päätyi PuiU;n kanssa 1-1 tulokseen Markus Tukiaisen toisen jakson maalilla. ja siellä on kivaa! KiinnostaaKo teatteri? HaluatKo uusia Kavereita? IlmoIttautumInen ja lIsätIedot uusi.pilvikanava.fi/tuike puh. 044 245 0378 www.ilmaisukoulutuike.fi Ilmaisukoulussa pääset esiintymään ja opit monenlaisia teatteritaitoja Herkullista kotiruokaa buffetpöydästä, katso lounaslista nettisivuilta labambafinland.fi/lounas Ruokaa voit tilata meiltä myös kotiin tai vaikkapa koko työporukalle pieneen tai isoon nälkään. Kysy lisää kuljetusmahdollisuudesta p. 050-383 5917 Avoinna MA-PE klo 8.30 – 16 (Buffet lounas 10,70€, klo 10.45-14.00) LA 10 – 16 (alkaen vko 33) Tervetuloa lounaalle Tai kahville Malmin historialliselle lentoasemalle Check-In ravintolaan Ma-Pe 8.30-16.00 www.labambafinland.fi Lauantain poikkeusaikatauluista ilmoitamme Facebook-sivuillamme PuiU:n maalivah ti Tomi Honkavaara venyi muutamaan hienoon koppiin yleisöön mennees sä paikallisottelus sa. Kuvassa MPS:n Miika Lindqvist hä tyyttelee PuiUves karia. Torstaina 1.9. klo 20.40 se isännöi hännänhuippu FC PoHU:a Mosan Wembleyllä. Perjantaina 9.9. klo 18.15 on ala-Malmin nurmella todellista malmilaismenoa Ponnistajien ja MPS:n kohdatessa. 15.9. klo 20.40 vislataan Mosassa käyntiin MPS-HiFK/2. puiStoLan urHeiLijat on hyvä kakkonen tasureissa, 7 sellaista. Lohkosijoitus on 6. Muuten PuiU:lla on historiallisen mukava putki, ei tappioita10 otteluun. FC Kontun sekä FC PoHU:n kanssa tulos oli 2-2. Perjantaina liki 300 silmäparia todisti 1-1 tulosta rakasta naapuria MPS/2020:tä vastaan. PuiU:n ainokaisen tekaisi 6. minuutilla näyttävällä saksipotkulla Nehari Sallahi. Torstaina 1.9. klo 18.30 pelataan Pukinmäessä atlantis akatemia-PuiU, perjantaina 9.9. klo 18.00 Puistolan Koudalla PuiU isännöi Toukolan Terästä. 16.9. klo 20.15 Vuosaaren Kartanolla starttaa HerTo-PuiU. MaLMin ponniStajat on B-lohkossa seitsemäntenä. Kolmesta viime pelistä on saldona 1-1 tasuri FC Kontun kanssa, 0-2 häviö ToTe:lle ja 1-5 voitto HiFK/2:sta. 2.9. klo 19.15 se kohtaa Herttoniemenrannassa Valtin, perjantaina 9.9. klo 18.15 ratkotaan ala-Malmin nurmella malmilaisherruutta MPS/2020:n kanssa ja 12.9. klo 20.15 Töölön Taisto isännöi Ponnistajia sisätiloissa Talin hallissa. LoHKo c MpS/atLetico MaLMi lymyää 32 pinnallaan lohkossa kolmantena. jännitys säilyy! aiemmin elokuussa se kylvetti inter Helsingin 6-0, koki ilkeän 4-2 tappion järvenpäässä jäPS/47:lle, mutta musersi viime viikon kärkiottelussa Puksussa Laajasalon Palloseuran 4-2. Lauantaina 3.9. klo 13.30 sillä on Havukoskella vieraspeli KoiPS:aa vastaan, lauantaina 10.9. klo 15.00 Puksussa nähdään miten vierasjoukkue nouLa selviää ”Ticon” käsittelystä. Seuraavana lauantaina 17.9. klo 15.00 Keravan Kalevan urheilupuistossa esiintyvät PKKU/2 ja MPS/atletico. Heimo Laaksonen
Koillis-Helsingin Lähitieto 31.8. & 7.9.2022 9 Hyppää mukaan tanssin riemuun! helsingintanssiopisto.fi Laaja lajivalikoima Koulutetut opettajat Tunnit kaikenikäisille Helsingin tanssiopistolla on tanssitunteja 23 toimipisteessä. Koillis-Helsingissä toimimme Ala-Tikkurilassa (Tikkurikuja 1), Malmilla (Ala-Malmin tori 1), Viikissä (Leskirouva Freytagin kuja 1), Käpylässä (Käpylänkuja 1) ja Oulunkylässä (Teinintie 12). Katso koko tuntivalikoima ja ilmoittaudu mukaan kaudelle 22-23: Taiteiden yö näkyi ja kuului Karvisessa Tukiyhdistys Karvisen pihalla vietettiin lämminhenkistä Taiteiden yön tapahtumaa, jossa tarjolla oli taidetta monessa muodossa ja lisäksi omien kokkien loihtimia herkkuja. KarViSen Houseband käynnisti juhlat itse valitsemillaan ja yleisön toivomilla kappaleilla. Yhteislauluja säestämään oli saatu seurakunnan yhteisömuusikko Lissu Elenius. Toinen vieraileva tähti oli kaupungin tarjoama korttelikonserttiesiintyjä Joona Widenius. illemmalla kuultiin myös Kare Poutanen & Janne Suvitie -duoa. Musiikki ei suinkaan ollut tapahtuman ainoa taidemuoto. Pihalla saattoi osallistua graffititaiteen tekoon ja esimerkkiä antoi Make tekemällä Karviseen nimikkotaulun. Seuraava taulunpohja tehtiin yhteistyönä, jokainen halukas sai spreijata siihen mitä halusi. Sisätiloissa pyöri tv-ruudulla Karvisen taiteilijoiden töitä, muun muassa toinen kokeista on taitava piirtäjä. eteisessä oli esillä neljän vuodenajan valokuvateos. Sisällä oli lisäksi Tule lähelle -niminen kuvakooste kesäretkeltä, jossa kaikki poseerasivat kameralla suuren japanilaishenkisen päivänvarjon kanssa. Sirpa Kukkosella oli oma pienimuotoinen taidenäyttelynsä pianon päällä, maalauksia ja painokuva-ikoneita. —olen maalannut koko aikuisikäni. Meidän perheessä taide oli aina esillä ja äitini kuului tunnettuun taiteilijasukuun. olen opiskellut työväenopiston kursseilla, maalauksen lisäksi myös savitöitä, kertoo Kukkonen. —Maalaan myös ikoneita, mutta niitä en raaskinut tänne tuoda. Minulle on elämäntapa tehdä taidetta, sitä ilman ei voi elää, Sirpa Kukkonen pohdiskelee. Kuvataiteen lisäksi hän kirjoittaa runoja ja vetää Tukiyhdistys Karvisessa runoryhmää. Kukkonen on aktiivinen harrastaja on mukana muun muassa työväenyhdistyksen kuorossa. —jos luoja on antanut lahjoja, niin niitä pitää myös käyttää. niin omaksi kuin muidenkin iloksi, hän kiteyttää. MaLMiLLa toimiva Tukiyhdistys Karvinen on matalan kynnyksen kohtaamispaikka mielenterveyskuntoutujille. Sen tavoitteena on parantaa mielenterveyskuntoutujien ja heidän läheistensä elämänlaatua. Karvinen tarjoaa niin virkistystä, yhteistä tekemistä, uusia ystäviä kuin myös päivittäin edullisen lounaan. Tukiyhdistys Karviseen kuuluu 350 jäsentä, joista noin kolmisenkymmentä käy aktiivisesti Malminraitin varressa olevassa kohtaamispaikassa osallistuen sen eri toimintoihin. Teija Loponen Tukiyhdistys Karvisen Taiteiden yön juhlaan saapui niin omia jäseniä, kuin myös heidän tuttujaan ja naapuruston väkeä. Sirpa Kukkosen taidetta. Karviseen tuleva graffititaulu työn alla. Kaupunkiympäristö www.hel.fi/kaupunkiymparisto Tapulikaupungin ja Puistolan asemanseudun suunnitteluperiaatteet valmisteilla Tapulikaupungin ja Puistolan asemanseudulle laaditaan täydennysrakentamisen suunnitteluperiaatteita ohjaamaan alueen kehittämistä. Kaupunkirakennetta tiivistetään ja palveluita parannetaan Yleiskaavan sekä Helsingin kaupunkistrategian pohjalta. Tutustu suunnitteluperiaatteisiin 5.9.–26.9.2022. verkkosivulla: hel.fi/suunnitelmat https://kerrokantasi.hel.fi/ tapulikaupunki-puistola/ Tapulikaupungin kirjastossa, Ajurinaukio 5 Puistolan kirjastossa, Nurkkatie 2 Opastusta suunnitelmaan tutustumiseen saa kaupunkiympäristön asiakaspalvelussa, Työpajankatu 8. Osallistu suunnitteluperiaatteiden verkkoasukastilaisuuteen ke 14.9. klo 18.30–19.30. Linjoille voi liittyä jo 18.15. Linkki tilaisuuteen löytyy verkosta osoitteesta hel.fi/asukastilaisuudet. Anna palautetta osoitteessa Kerrokantasi.hel.fi viimeistään 26.9.2022. Mielipiteet: viimeistään 26.9.2022 Lisätietoja: Joakim Kettunen, p. (09) 310 37289, joakim.kettunen@hel.fi Pysy ajan tasalla Helsingin suunnittelusta – tilaa Suunnitelmavahti: hel.fi/suunnitelmavahti Planeringsprinciperna för Stapelstadens och Parkstads stationsområde är under arbete För Stapelstadens och Parkstads stationsområde utarbetas planeringsprinciper för kompletteringsbyggande för att styra utvecklingen av området. Stadsstrukturen förtätas och tjänsterna förbättras på grundval av generalplanen och Helsingfors stadsstrategi. Bekanta dig med planeringsprinciperna 5–26 september 2022 på webbplatsen: hel.fi/planer https://kerrokantasi.hel.fi/ tapulikaupunki-puistola/ I Stapelstadens bibliotek, Formansplatsen 5 I Parkstads bibliotek, Hörnvägen 2 Stadsmiljösektorns kundservice på Verkstadsgatan 8 hjälper dig med att studera planen. Delta i webbmötet för invånarna om planeringsprinciperna onsdagen den 14 september kl. 18.30–19.30. Du kan ansluta till mötet redan kl. 18.15. Länken till mötet finns på hel.fi/asukastilaisuudet. Ge feedback på Kerrokantasi.hel.fi senast den 26 september 2022. Framför din åsikt senast den 26 september 2022 Mer information: Joakim Kettunen, tfn (09) 310 37289, joakim.kettunen@hel.fi Håll dig uppdaterad om planeringen i Helsingfors – beställ Planvakten på hel.fi/kaupunkiymparisto/sv/publikationer/ planvakten
Aidosti paikallinen! gugi Kokljuschkin tunnetaan paitsi Topmost-yhtyeen solistina jo 60-luvulta, myös levy-yhtiöbusineksesta, jossa hän oli mukana vuosikymmenten ajan luomassa uraa kymmenille kotimaisille tähdille. artistin elämä kiinnostaa Gugia yhä vielä siinä määrin, että hän on työelämästä eläkkeelle siirtymisen jälkeen julkaissut muutaman albumin. Sinkut ”Kuka oisin ilman sua”, Lauri Tähkän säveltämä ”illusia” ja tammikuun lopulla julkaistu ”ei me puhuta rakkaudesta”, duetto Maria Hännisen kanssa, ovat soineet ahkerasti radiossa. Tuon Gugin säveltämän balladin on tekstittänyt Mariska. M u K a n a Malmitalossa Gugilla on liuta eturivin muusikoita kuten Pekka Gröhn, Olli Ahvenlahti, Tommi Lindell, Malmilta kotoisin oleva Puka Oinonen ja Ville Nurmi. Trio esittää konsertissa kappaleita Gugin uusilta levyiltä, ikivihreitä sekä Topmost hittejä. —ajattelin esittää lisäksi ihan uusia biisejä, joita ei vielä ole levytetty, on mielenkiintoista nähdä niiden vastaanotto. Kolmen albumini biisejä esitämme vähän uusin sovituksin, mutta sitten tuomme myös sitä 1960-luvun nostalgiaa Topmostin klassikoiden myötä. eli pitkälti kuullaan ihan omia lemppareitani, Gugi paljastaa. Konserttia ryydittää jutustelu biisien synnystä sekä elämästä musiikin parissa. Täysimittaisen konsertin kesto on noin 2 x 45 minuuttia, eli illan aikana ehditään kuulla reilut parikymmentä biisiä. Gugi Trio Malmitalolla 7.9. klo 19. Liput 28,50. Teija Loponen 10 Kulttuuri & Menot SereMoniaMeStarina toritapahtumassa klo 10-14 toimii ari joki, joka juontamisen ja musiikkiesitystensä lisäksi haastattelee lavalla paikallisten yhdistysten ja yhteisöjen edustajia. Kirjailija Timo Kalevi Forss on kertomassa viime vuonna ilmestyneestä kirjastaan Helismaa. Sanoittajamestarin värikäs ja traaginen elämä. Musiikkiesitysten lisäksi nähdään PuiU:n junioriurheilijoiden akrobatiaryhmä ja street dance -tanssijat. Pientä maksua vastaan saa paikan kirpputoritavaran tai omien tuotteiden myyntiä varten. Torille tulee myös lukuisia paikallisia toimijoita esittelyja myyntipisteineen. LC Helsinki Park myy vuoden 2023 Puistola-aiheista seinäkalenteria ja Puistolan kirjasto poistokirjoja. LapSiperHeiLLe on tapahtumassa paljon mielenkiintoista nähtävää ja koettavaa: on pomppulinna ja hevoskärrykyytiä ja ikisuosikki VPK esittelemässä kalustoaan. Vanhoja ajopelejäkin nähdään taas. Puistolan Urheilijat myyvät lasten seikkailuleirin hyväksi lohikeittoa ja muurinpohjalettuja, Puistola-Seuralla on makkaragrilli ja lähetyspiiriläisillä leivonnaisia. Marttalasta löytyy kahvio ja myyjäiset. Puistola-päivät jatkuvat viikolla. Torstaina 8.9. klo 18 on Koillis-Helsingin omakotiyhdistyksen järjestämä mölkkymestaruuskisa nurkan puistossa. Kisakahviossa tarjotaan mehua ja munkkirinkeleitä. Puistolan kirkossa pidetään 11.9. klo 12 messu ja kirkkokahvit sekä klo 18 konsertti, jossa puistolalainen oopperalaulaja Jutta Holmberg esiintyy pianisti Riitta Ingelin säestyksellä. MuStaVaLKoinen Puistolan alueopas jaettiin viime viikolla noin 5 600:een talouteen Puistolassa ja lähialueilla. Sen saa myös Puistolan ja Tapulikaupungin kirjastoista. oppaan verkkoversio on luettavissa Puistola-Seuran kotisivustolla https://kaupunginosat.fi/puistola/ ensimmäistä kertaa osittain värillisenä. alueoppaassa on kutsu Puistola-Seuran 46. taidenäyttelyyn, joka ripustetaan jo kolmannen kerran virtuaalisena. näytteilleasettajiksi ovat tervetulleita sekä harrastajat että ammattilaiset 1-3 teoksella/taiteilija. jPG-muotoiset teosten kuvat kerätään 15.9. mennessä ja näyttely avataan lokakuun puolivälissä Puistola-Seuran kotisivustolla. ensimmäisen viikon aikana näyttelyyn voi tutustua myös Puistolan kirjaston suurella TV-ruudulla. näyttelyn koordinaattori ja ripustaja on Pirjo Isotupa, p. 050 522 8328, ilmoittautuminen ja kuvien vastaanotto: leena.iisalo@gmail.com tai Whatsapp-sovelluksessa p. 0400 464 278/Leena Iisalo. TL Torilla tavataan – Puistolapäivillä Parin vuoden tauon jälkeen vietetään taas Puistola-Seuran koordinoimia Puistolapäiviä. Päivät aloitetaan perinteisellä toritapahtumalla Puistolantorilla ensi lauantaina 3.9. Lähimenot–palstalle voi lähettää Koillis-Helsinkiä koskevia menovinkkejä. palsta on yhdistysten ja seurojen käyttöön. etusijalla ovat maksuttomat tapahtumat. Toimitus voi muokata sekä lyhentää tekstejä. vinkit tulee lähettää viimeistään torstaina klo 15 mennessä, jotta ne ehtivät seuraavan keskiviikon lehteen. teija.loponen@lahitieto.fi TEija LOpOnEn JAKoMäKi Jakomäen eläkeläiset kerhotoiminta on alkanut. Kokoontuminen aina tiistaisin klo 11 Kankarepolku 5 i. Tervetuloa iloiseen joukkoomme! jakomäen eläkeläiset. Juttuseuraa olkkarissa Haluatko juttuseuraa päivällä? Tule jakomäen kirjaston Olkkariin torstaisin klo 12.30-13.30 1.9. alkaen. Keskustelemme ajankohtaisista asioista. Kahvitarjoilu. Jakomäenpolku 3. Novellikoukussa nautitaan käsitöistä ja ääneen luetuista novelleista. Nauretaan, jännitetään ja liikututaan pysähdytään. novellikoukkuun on mahdollista osallistua myös etänä. Ota yhteyttä sähköpostitse osoitteeseen leena.sallas@hel.fi Kahvitarjoilu. Lukupiiri Jakomäen kirjastossa 21.9. klo 17-19. Käsittelyssä ovat Jason reynoldsin ”minuutin mittainen ikuisuus” sekä Elizabeth acevedon ”runoilija X”. Lukupiiri on etänä, mutta jos haluat osallistua paikan päällä ota yhteyttä kirjastonhoitajaan. Osallistumislinkin pyyntö tai ilm. sähköpostilla jussi. nevalainen@hel.fi. Teetarjoilu MALMi ikäihmisten aamukahvit Kesän jälkeen jatkuu ikäihmisten aamukahvit 1.9. klo 9-10.30 Lääkäriasema medipulssilla, Pikkalankatu 3. Tule vaihtamaan kuulumisia ja vaikka mittauttamaan verenpaineesi. Tarjolla kahvia, pullaa ja juttuseuraa. Tarinateatteria Ylä Malmin torilla Kaupunkitilakokeilun päättäjäiset Ylä-malmin torilla la 3.9. klo 13-14.30. Maksuton tapahtuma, jossa torin kesän uudistuksista syntyneitä kokemuksia ja ajatuksia jaetaan yhdessä yleisön kanssa tarinateatterin keinoin. Järj. Parkly ja Q-teatteri Malmin seudun näkö vammaiset ja oppaat Maanantaikerho alkaa 5.9. klo 14 Malmin kirkon srk-salissa, Kunnantie 1. Tervetuloa tapaamaan ja juttelemaan kahvikupin äärellä. Kerhonohjaaja Hilkka välitalo, p. 040-5623595. Tietotekniikkaopastusta senioreille Syystiellä Enter ry tarjoaa henkilökohtaista ja maksutonta opastusta tietokoneiden, tablettien ja kännyköiden käytössä to klo 11–13 ajalla 8.9.–8.12. ikäihmiset opastavat ikäihmisiä. Ota mukaan oma laite, virtajohto sekä tunnukset ja salasanat palveluihin, joita haluat harjoitella. ei ajanvarausta. Meren kasvojen edessä Ainutlaatuinen mykkäelokuvakonsertti Malmin kirjastossa 13.9. klo 17.30. Pianisti ilari Hannula säestää vanhan mykkäelokuvan Meren kasvojen edessä (1926). Kauhuelementtejä sisältävä draama perustuu arvid mörnen romaaniin. Kesto: 89 min. vapaa pääsy. PiHLAJAMäKi PihlajamäkiPihlajiston eläkeläiset Kerho 5.9. nuorisotalolla klo 10.30. vieraana digi-ikiä asiantuntija kaupunginkansliasta. Seuraava kerho 19.9. Gugi konsertoi Malmilla Gugi Kokljuschkin Puistolan tori täyttyy viikon päästä iloisesta tunnelmasta ja tapaamisista. Seppo Ikonen 040 1604230 ? senioritalkkarit@gmail.com www.senioritalkkarit.fi Löydät meidät myös facebookista! Apua arjen pieniin ja suuriin ongelmiin Palveluitamme: pihatyöt, kiinteistönhuolto, kodin korjaustyöt, remontit jne. Soita ja kysy lisää! Senioritalkkarit Pihlajamäen kyläjuhla 3.9. Mukana tutut ohjelmat, aamukahvikonsertti, ruokatori, lasten puistojuhla, avoin kattoterassi ja käsityömyyjäiset. aikataulut Pihlajamäen kyläjuhla fb-sivulla. PUiSToLA Puistolan Martat Leivontatalkoot to 1.9. Aloitetaan jo klo 13 ja jatketaan aina iltaan asti. Tule, kun sinulle sopii! Marttala, Puistolantori 5 Puistolan Martat Puistola-päivät la 3.9.klo 10-14. Kahvilassa myynnissä perinteisesti kahvia, leivonnaisia ja erilaisia hilloja, sekä kaalilaatikkoa, jota voi myös ostaa mukaan. Puistolantori 5. Puistolan eläkkeensaajat kokoontuu 6.9. klo13 Puistolan kirkolla. PUKiNMäKi Jumppaa itsesi kuntoon! Ke klo 18-19 naisten jumppa 7.9. alkaen, Kristillinen koulu, pieksupolku 5. Ohjaaja Katja Kalliokoski. Syksyn hinta 70e. ilm. ja tied. sirpa.mattila@netti. fi. järj. pukinmäen Kisa ry, Syyspuksaus Koko perheen tapahtuma Pukinmäenkaaren peruskoululla, Kenttäkuja 12, 10.9. klo 11-14. Luokat järjestävät erilaista toimintaa, kahvilaa ja kenties alueen muita toimijoita myös mukana. Järj: Pukinmäenkaaren peruskoulun vanhempaintmk. TAPANiLA Harry Potter päivä Tapanilan kirjastossa, Hiidenkiventie 21. pue kaapu ja kaiva taikasauva kaapista! Harry Potter-päivää vietetään 1.9. klo 15 – 19. myös jästit ja kotitontut tervetulleita. Selvitä, mihin Poimittaislinjan avain on piilotettu pakopelissä (sopii kaiken ikäisille, kesto noin 15min), askartele oma taikaotuksesi ja pue päähäsi lajitteluhattu. Lasten tietovisaan voi osallistua koko tapahtuman ajan. Vauvojen ja taaperoiden lorutuokio Tapanilan kirjastossa, Hiidenkiventie 21, 5.9. klo 10 10.30. Lorutuokioissa nautitaan riimeistä ja loruista. Tuokio on suunnattu alle 3-v vauvoille ja taaperoille huoltajineen. Lorut ja leikkiohjeet saat tuokiosta mukaasi. ei ennakkoilm.! Turinatorstai Tapanilan kirjastossa, Hiidenkiventie 21, torstaisin klo 10 – 11. joka torstai kohotamme kupit ja tunnelmat Tapanilan kirjastossa. Tapanilan Eläkkeensaajat Kuntotanssi jo käynnissä, Tiistaikerho ja Tapanilan seniorilaulajat aloittavat 6.9. Torstaikerho 8.9., viikoittain joulukuuhun asti Tapanilan Työväentalolla, Sompiontie 4. Tuleville sukupolville Akvarellimaalauksia Päivi uljas-Ekman 7.9.-5.10. ti 18-20, ke 13-18 päivöläntie 20, galleria viileä punainen. Maksuton Liikuntaluotsi -koulutus on tarkoitettu kaikenikäisille liikunnan vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneille. Kaksipäiväinen koulutus antaa perusvalmiudet toimia vertaisohjaajana ikäihmisten liikuntaryhmissä. Koulutus sisältää tietoa mm. liikkumisen vaikutuksista ja ikääntyneiden liikunnan ohjaamisen periaatteista sekä ideoita ja vinkkejä liikuntaryhmien sisältöjen suunnitteluun ja toteutukseen. Aiempaa kokemusta liikunnan ohjaamisesta tai vapaaehtoistoiminnasta ei tarvita. Tärkeintä on kiinnostus liikkumista kohtaan sekä halu kannustaa myös toisia liikkumaan. Koulutuksen käyminen ei edellytä sitoutumista ohjaustoimintaan. Tule mukaan tuomaan liikunnan iloa senioreille! — Tervetuloa Liikuntaluotsi-koulutukseen Lisätiedot ja ilmoittautuminen (8.9.22 mennessä): Sanna Miettinen, projektikoordinaattori, Liikuntapalvelut sanna.r.miettinen@hel.fi, 09 310 32594 Ke 14.9. ja ke 21.9.22 klo 12.00-15.45 (kaksiosainen) Pihlajamäen nuorisotalo, sali (Moreenitie 2) K uv a: K at ja Tä hj ä, H el si ng in ka up un ki
Koillis-Helsingin Lähitieto 31.8. & 7.9.2022 11 pienikin iLmoiTus HuoMataan! lUkiJOiDen läHiMaRkkinaT Lukijoille tarkoitettu kauppapalsta. Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti netissä, www.lahitieto.fi. alkaen 10€/ilmoitus. mYYdään ostetaan Tervetuloa nykytaidenäyttelyyn. Galerie Lindberg, albertinkatu 10, Helsinki ilmainen sisäänpääsy, kahvitarjoilu. ostetaan edullinen kansallispuku. Tarjoa 0400587983 lojUUKo nUrKissasi ylimääräistä taVaraa? Pitäisikö asunnolle löytää vuokralainen? tarjoatko vaikkapa ikkunanpesua? löydä ostaja tai asukas läheltä! jätä ilmoitus helposti osoitteessa lahitieto.fi, alK. 10€/ilmoitUs! Oulunkylä Isonpellontie 7 020 741 4424 Ala-Tikkurila Aamuruskontie 6 020 741 4423 Varaa aika huoltoon PALVELUJA TARJoTAAN AUTOASENNUS JA -HUOLTO Laukkanen Autoasennus.fi • Ilmastointihuollot • Rengashotelli • Renkaiden vaihto • Autom.öljyn vaihto (100%) • Määräaikaishuollot • Nelipyöräsuuntaukset • CO/OBD/Diesel-mittaukset • Katsastuskorjaukset 09 347 4321, 0400 467 925, Rattitie 20, Helsinki ark. 7.30-17 MALMI Laulurastaantie 2, Hki 78. Ark. 6–20, la 7–18, su 8–18 Puh. 09 385 5297 VEIKKAUSPISTE Tule samalla nauttimaan kahvilamme herkuista! TEBOIL HUOLTAA AUTOJA JA IHMISIÄ AUTOPESUT ALK 13,90€ MEILTÄ KAIKKIEN AUTOJEN LAMPUNVAIHDOT! NYT MYÖS SHINELUX VAHAPESU! AUToLLESi BestRent.fi Helppo online-varaus: bestrent.fi 020 741 4420 HELSINGIN HAUTAUSTOIMISTO 09 387 7659 (Päivystys 24h), helsinginhautaustoimisto.fi / info@helsinginhautaustoimisto.fi Pihlajamäentie 32, 00710 Helsinki Luotettava ja ammattitaitoinen hautaustoimisto SiLMäLääKäRiT HAMMASHoiToA Toisessa polvessa Malmilla vuodesta 1983 Kaupparaitti 13 (Ylä-Malmin tori) Puh. 09 385 9897 T. Kariluoto Erikoishammasteknikko Hammaslääkärit Pertta Laaksonen ja Päivi Metsola j PUKINMÄEN HAMMAS PlusTerveys Pukinmäen Hammas on viihtyisä ja kodikas hammaslääkärivastaanotto Pukinmäenaukiolla, Kehä I:n varrella, lähellä Pukinmäen juna-asemaa. Tervetuloa hakemaan syy hymyyn! Pukinmäenaukio 4, 00720 Hki (navigaattorilla Säterintie 12.) pukinmaenhammas.? puh. 09 345 3350 10. vuosikerta. numero 35-36/2022 Keskiviikko 31.8. & 7.9.2022 Jakelualue: postinumerot Helsinki 70–79: alppikylä, Ala-Tikkurila, Jakomäki, Malmi, Pihlajamäki, Pihlajisto, Puistola, Pukinmäki, Siltamäki, Suutarila, Tapanila, Tapaninvainio, Tapulikaupunki, viikki. Toimitus: Kotinummentie 4, 00700 Helsinki Kustantaja: Koillis-Helsingin Lähitieto Oy. Paino: Botniaprint, Kokkola. Painos: 36 000 kpl. Jakelu: Helsingin jakelu-Expert Oy. jakeluhäiriöt: jakelupalaute@lahitieto.fi ilmoitus keskiviikon jakamattomasta Lähitiedosta mieluiten heti torstaina. Päätoimittaja Teija Loponen 050 590 6675 teija.loponen@ lahitieto.fi Urheilun erikoistoimittaja Heimo Laaksonen hemppa. laaksonen@ kolumbus.fi Taitto/ ilmoitus valmistus Maija Havola taitto@lahitieto.fi leHTeä Tekemässä lahitieto.fi @KHLahitieto Lahitieto ilmoitukset/ mediamyynti Mika Miettinen 044 7411782 mika.miettinen@ lahitieto.fi Sijaitsemme Malmin hautausmaan pääsisäänkäynnin kohdalla Meiltä uudet hautakivet sekä hautakivien oikaisu-, kaiverrus ja kunnostustehtävät Kiviveistämö Levander Puh: 09-387 6284 kivilevander.? kivi.levander@kivilevander.? Uudet ja käytetyt renkaat ja vanteet edullisesti Jäähdytintie 24, Tattarisuo, Hki 77 • p. 09 388 1345 • ark. 9–17 KUMHO TYRES renkaat KESÄ 2022 Malminkaari 15 Malmin Nova, katutaso Puh (09) 345 1265 Kylänvanhimmantie 29 Liikekeskus Ogeli, katutaso Puh (09) 875 1868 SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA OGELISSA Mikko Saari Antti Valtasaari Antti Valtasaari AJANVARAUS P. 09-345 1727 AJANVARAUS P. 09-875 1868 SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA Antti Kuoppala, Janka Diemb, Hannu Uusitalo, Raimo Uusitalo Ajanvaraus ma–pe 10-17, la 10-14, su suljettu Puh. 044 731 7000, (044) 237 7371 Malmintorin Silmätutkimuskeskus Malminkauppatie 18, (Prisma) 2. krs OPTIKKO SJÖBLOM ma-pe 10-17, kesällä la-su suljettu
pienikin iLmoiTus HuomATAAn! Midnight King Lounastarjous Pizzat, kebabit, kanakebabit 8,90 € p. 050 300 1164 / 050 300 7664 kirkonkyläntie 6, Malmi arkisin 10-15 paikan päällä tai mukaan ei ateriat GG Globalgraph Oy Käytettyjen tietokoneiden erikoisliike Vaasankatu 20 b, 00500 Helsinki Ma-Pe klo 10.00 – 17.00 Laatukoneet Vaasankadulta – ekologista edullisesti Runsaasti eri malleja – tule valitsemaan globalg.net 09 – 73 6 52 2 KAUPAN NIMI VANTAA TAMMISTO ROSENDAL B R E W E R Y Hinnat voimassa TO-SU 1.-4.9. ellei toisin mainita. www.k-citymarket.fi/kaupat/vantaa-tammisto www.facebook.com/KCMTammisto PALVELULINJASTOMME JA CAFE AVOINNA JOKA PÄIVÄ MA-SU klo 8-21 ! El y te r o ka pa TAMMISTON TASARAHAPÄIVÄT! TASARAHATARJOUKSIA LISÄÄ MYYMÄLÄSSÄ! Findus PYTTIPANNU Naudanliha, 1 kg, pakaste 5.PS Karl Fazer Sininen MAITOSUKLAAKONVEHTI 270 g (7,41) Raj. 4 rs/talous Kivikylän KUNKKU KINKKU PIZZA 235-325 g (11,89) yks. 3,95/kpl (14,11) KG 15.KG 29.HK Naudan JAUHELIHA 10 % 400 g (10,00) Raj. 2erää/tal. Suomi Yks. 4,99/ps (12,47) Naturkött Tuore NAUDAN SISÄFILEE kokonainen, n. 1,4 kg, Brasilia, Raj. 2 kpl/tal. Tuore, ruodoton LOHIFILEE vakuumipakattu, Norja Raj. 2 fileetä/talous. VANTAA TAMMISTO Tammiston kauppatie 9, 01510 Vantaa, puh. 010 538 3900, www.k-citymarket.fi, kauppias: kimmo.sivonen@citymarket.fi PALVELULINJASTO AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 8-21 Info & Posti ma-la 8-22, su 10-22 w w w. kci ty m ar ke t.fi Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) Kultamuna Luomu KANANMUNAT L10 680 g (3,67) Raj. 2 erää/tal. yks. 5,59/rs (8,22) 5.2 RS 5.PRK VALIKOIMAA VAATIVILLEKIN ASIAKKAILLE ERÄ! Taffel ROUST SNACKS 100 g (10,00) ERÄ! HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY NEKTARIINI tai Conference PÄÄRYNÄ 1kg/rs Espanja/ Hollanti 3 PS 5.UUTUUS! Malaco TV Mix MAKEISPUSSIT 280-325 g (5,13-5,95) Ilman Plussa-korttia 2,59/ps (7,97-9,25) 14.KG VALVOTUSTI PALVELUSTA! SALAATTIANNOKSET Oman maun mukaan! Barattolino italialainen GELATO JÄÄTELÖ Panna cotta, Vanilja & pistaasi, Mansikka & sitruuna 800 ml (6,25) -35% 3 KPL 10.7 99 TÄPLÄRAPU KOKO +10 10 kpl/ämpäri (1,99/kpl) Keitetty, Suomi .............. 19,95 /ÄMPÄRI TÄPLÄRAPU KOKO +11 8 kpl/ämpäri (3,74/kpl) Keitetty, Suomi .............. 29,95 /ÄMPÄRI TÄPLÄRAPU KOKO +12 5 kpl/ämpäri (5,98/kpl) Keitetty, Suomi .............. 29,90 /ÄMPÄRI TÄPLÄRAPU KOKO +10 100 kpl/ämpäri (1,79/kpl) Keitetty, Suomi .............. 179./ÄMPÄRI ERÄ! ERÄ! ERÄ! ERÄ! RAPUKAUPAN YKKÖNEN! VARMISTAAKSESI ONNISTUNEET RAPUJUHLAT, TILAATHAN RAPUSI ENNAKKOON VIIMEISTÄÄN KAKSI ARKIPÄIVÄÄ ENNEN NOUTOA! TILAUKSET: puh. 050 3164319 tai milla.partinen@citymarket.fi tai RAPUTILAUSLOMAKKEELLA: www.k-citymarket.fi/kaupat/ vantaa-tammisto 1.PS Del Monte Passata TOMAATTIMURSKA 500 g (2,00) 3.PKT Wursti SISKONMAKKARA 500 g (6,00) 3 6PACK 10.-29-51% PEPSI MAX, MOUNTAIN DEW NO SUGAR, HARTWALL JAFFA SOKERITON, HARTWALL VICHY TAI NOVELLE FRESH VIRVOITUSJUOMAT JA KIVENNÄISVEDET 0,33 l 6-pack (1,23) sis. pantit 0,90. Ilman Plussa-korttia 4,35-5,89/6-pack (1,74-2,52) Fazer PAAHTOLEIPÄ 280-320g (3,123,57) Raj. 3 pkt/tal. 1.PKT ERÄ! Kahviostamme ISOT BAGELIT 4.KPL UUDESTA KAALISTA! Saarioisten KAALIKÄÄRYLE Steak House JÄRKÄLEPIHVI Porsaan ulkofilee, yrttipippuri, persilja, Suomi 15.KG UUDESTA KAALISTA! Saarioisten KAALIKÄÄRYLE Tamminen Rotukarjan tuore ENTRECOTE Suomi 30.KG PALVELUSTA: 8.2 PS HIIO HOI! Aina nappaa Tammistossa! Uunivalmiit LOHITASKUT Villi SIIKAFILEE Suomi LEROY SINISIMPUKKA 1 kg/rs, Tanska LOIMULOHIFILEE 25.KG 30.KG 30.KG 5.RS PORKKANA ja SIPULI 1 kg/ps, Suomi 1.PS HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY SUSHIBUFFET MA-SU 10-20 JA RASIOIHIN PAKATTUNA 24 H! Myös tilauksesta 2 päivää aikaisemmin tammisto.citymarket@osakasushi.fi 20.KG Su h 2.RS 1.PS Leipurimestarin VEHNÄPATONKI 380 g (7,89) 3.KPL HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TEH TY Pestyt JUHLAja SIIKLIPERUNA 1 kg/ps, Suomi 1.PS 2.RS