Levikki 36 000 ALA-TikkuriLA, ALppikyLä, HeikinLAAkso, JAkomäki, LATokArTAno, mALmi, piHLAJAmäki, piHLAJisTo, puisToLA, pukinmäki, siLTAmäki, suurmeTsä, suuTAriLA, TApAniLA, TApAninvAinio, TApuLikAupunki, Töyrynummi, viikki, viikinmäki Uutiset: Toimistotalon tilalle korkeita asuintaloja Uutiset: Värivalokokeilu siirtyy syksyyn Kulttuuri: Tekniikan museo sai sähköauton s3 Mikael ja Raakel haluavat auttaa 27.4 . keskiviikko Nro17/2022 Asiakaspalautteet ja tuotetoiveet osoitteessa: asiakaspalaute.kesko.fi Teemu 6.5. alkaen Uudistamme kaupan ateriapalveluita, kun Luckiefun's aloittaa perjantaina 6.5. sushija wokbuffetin. Jatkossa kaikki sushit tehdään ainoastaan japanilaiseen riisiin, ja tarjolla on myös herkullinen valikoimia erilaisia lämpimiä wokkeja. Kaupan remontin suunnittelu on kovassa vauhdissa. Nyt olisi hyvä hetki antaa palautetta kaupan toiminnoista, tai kehitysehdotuksia remonttia silmällä pitäen. Palautetta voi antaa osoitteessa: asiakaspalaute.kesko.fi VAIN TÄLLÄ KUPONGILLA NESTE K HEIKINLAAKSOSSA VAIN TÄLLÄ KUPONGILLA NESTE K HEIKINLAAKSOSSA VAIN TÄLLÄ KUPONGILLA NESTE K HEIKINLAAKSOSSA Neste K Heikinlaakso Avoinna arkisin 6–22, la 8–21, su 9–21 Vanha Porvoontie 32, 00760 Helsinki Puh. 09 389 7132, jaakko.maasalo@nestek.fi PEHMOHARJAPESU sis. vaha ja vannepesu KAUSITEHOPESU sis. lisäesipesu, alustapesu, vaha ja vannepesu LOISTOPESU sis. lisäesipesu, alustapesu, vannepesu ja loistovaha NESTE K HEIKINLAAKSON AUTOPESU ON UUSITTU! 15 € 19 € 25 € (norm. 22,90€) (norm. 24,90€) (norm. 29,90€) ! Quick Wash lasinpesuneste 3 litran pussi 10 € 2 kpl (norm. 19,80€) Neste K Heikinlaakson suosittu autopesu on nyt täysin uusittu. Uusi autopesukone ja uusia pesuohjemia, mm. uusi loistovaha, vannepesu ja renkaan kiillotus. Leikkaa irti oheiset kupongit ja tule pesemään autosi kevätkuntoon!
Aidosti paikallinen! Teija Loponen 2 Pääkirjoitus iloista vappuviikonloppua! T änään keskiviikkona muistellaan sotiemme veteraaneja. Heidän kunniakseen on Malmin kirkossa konsertti ja seppeleen lasku, samaten Malmin hautausmaalla sytytetään kynttilöitä ja lasketaan seppeleitä maatamme puolustaneille. Ukrainan sota on tuonut vahvasti mieliin sen, miten merkittäviä ovatkaan ihmiset, jotka haluavat puolustaa maataan ja säilyttää sen itsenäisenä jälkeläisilleen. Miehet tekivät rintamalla uskomattoman rohkeita tekoja ja naiset sekä lapset huolehtivat kotirintamasta. Lotat osallistuivat myös rintamalinjoilla moniin tehtäviin vaarantaen itsensä. Se, että on valmis uhraamaan henkensä maansa ja oman kansansa eteen on jotain käsittämättömän hienoa. T uota uhrautuvaa puolustautumista joudutaan nyt kokemaan Ukrainassa. Televisio ja lehdet tuovat sodan kauhut kaikkien nähtäville. Ukrainalaisten epäinhimilliset olot ovat nostaneet valtaisan halun auttaa lahjoittamalla tavaraa, rahaa ja aikaa. Malmilta on lähtenyt jo useamman kerran pakettiautoja täynnä sodan runteleman maan tarvitsemia tarvikkeita makuupusseista ruokaan ja lääkkeistä lasten vaippoihin Ukrainan rajalle. Paluukyytiin on otettu sotaa pakoon lähteneitä äitejä lapsineen. On upeaa, että auttamishaluisia ihmisiä löytyy. Sellaisia ovat myös malmilainen Markus Kojima sekä Raakel Tasanen, joista tässä lehdessä kerromme. Heidän varainkeruuhankkeestaan ja jatkosuunnitelmistaan kerrotaan lisää vielä toukokuun puolella. K evään valoisuus ja uuden kasvun alkaminen tuovat elämään iloa. Tulevana viikonvaihteena vietetään vappua, josta monesti ajatellaan kevään toden teolla alkavan. Vaikka vappuna ei suinkaan aina ole lämmin, niin silloin kuitenkin viimeistään vaihdetaan takki kevyempään ja viedään talviasusteet säilöön. Suomen kielen sana vappu tulee sanasta Walborga eli Valpuri. Vappua vietettiin jo keskiajalla 700-luvulla Saksassa eläneen ja pyhimykseksi julistetun nunna Walborgan muistopäivänä. Suomessa vappuun liittyi olennaisesti maaseudulla se, että sillon laskettiin karja ulos laitumelle. Tuota lehmien iloista ulos kirmaamista toukokuun alkupuolella saa keväisin seurata myös Viikissä. Slloin näkee todella riemullisia loikkia, joihin ei uskoisi niin isokokoisen eläimen pystyvänkään. iloista vappua! Surun kohdatessa ilmoitus lehdessä on kaunis tapa viestiä läheisen poismenosta ja kiittää osanotosta. Lähitiedossa julkaistavaa kuolinilmoitusta varten ota yhteyttä Mika Miettiseen, 044 741 1782 tai mika.miettinen@lahitieto.fi TERVE SUU ON KOKO KEHON ASIA Tervetuloa Malmin Hammas Mehiläiseen, ystävällisen palvelun vastaanotolle! Aileen Handolin Hammaslääkäri Sari Ulvio-Koskela Hammaslääkäri Sari Säilä Hammaslääkäri Otso Häärä Hammaslääkäri Esko Tavast Hammaslääkäri Miia Lindholm Hammaslääkäri Anna-Maija Matela Parodontologian erikoishammaslääkäri Jarmo Rihtniemi Suukirurgian erikoishammaslääkäri Teija Suoranta Suuhygienisti (0,0835 €/puh. + 0,1669 €/min) Hammas Mehiläinen Malmi Kirkonkyläntie 3A VARAA AIKASI hammasmehilainen.fi tai 010 273 8000 Tero Hiltunen Hammaslääkäri Sampo Rodas Hammaslääkäri Meri Mäkihonko Suuhygienisti Ylä-Malmin tori 3, 00700 Helsinki. Avoinna ma–pe 8.30–20, la 9–17, su 11–15 Puh. 09 565 6080, malminapteekki.fi Malmin apteekki palvelee koko perhettä kotikulmillasi! Ylä-Malmin tori 3, 00700 Helsinki. Avoinna ma–pe 8.30–20, la 9–17, su 11–15 Puh. 09 565 6080, malminapteekki.fi Malmin apteekki palvelee koko perhettä kotikulmillasi! Ylä-Malmin tori 3, 00700 Helsinki. Avoinna ma–pe 8.30–20, la 9–17, su 11–15 Puh. 09 565 6080, malminapteekki.fi Malmin apteekki palvelee koko perhettä kotikulmillasi! Ylä-Malmin tori 3, 00700 Helsinki. Avoinna ma–pe 8.30–20, la 9–17, su 11–15 Puh. 09 565 6080, malminapteekki.fi Malmin apteekki palvelee koko perhettä kotikulmillasi! Ylä-Malmin tori 3, 00700 Helsinki. Avoinna ma–pe 8.30–20, la 9–17, su 11–15 Puh. 09 565 6080, malminapteekki.fi Malmin apteekki palvelee koko perhettä kotikulmillasi! Ylä-Malmin tori 3, 00700 Helsinki. Avoinna ma–pe 8.30–20, la 9–17, su 11–15 Puh. 09 565 6080, malminapteekki.fi Malmin apteekki palvelee koko perhettä kotikulmillasi! Ylä-Malmin tori 3, 00700 Helsinki. Avoinna ma–pe 8.30–20, la 9–17, su 11–15 Puh. 09 565 6080, malminapteekki.fi Malmin apteekki palvelee koko perhettä kotikulmillasi! Löydät meidät Facebookista Suomalaista palvelua Malmin kauppatie 18 (Prisma), 00700 Helsinki Puh. 044 237 7371 Nyt optikko Sjöblomilla Tarjoukseen sisältyy ilmainen Optikon näöntarkastus. Varaa aika. LINSSIT PUOLEEN HINTAAN SILMÄLASIEN OSTAJALLE Löydät meidät Facebookista Suomalaista palvelua Malmin kauppatie 18 (Prisma), 00700 Helsinki Puh. 044 237 7371 Nyt optikko Sjöblomilla Tarjoukseen sisältyy ilmainen Optikon näöntarkastus. Varaa aika. LINSSIT PUOLEEN HINTAAN SILMÄLASIEN OSTAJALLE Löydät meidät Facebookista Suomalaista palvelua Malmin kauppatie 18 (Prisma), 00700 Helsinki Puh. 044 237 7371 Nyt optikko Sjöblomilla Tarjoukseen sisältyy ilmainen Optikon näöntarkastus. Varaa aika. LINSSIT PUOLEEN HINTAAN SILMÄLASIEN OSTAJALLE Löydät meidät Facebookista Suomalaista palvelua Malmin kauppatie 18 (Prisma), 00700 Helsinki Puh. 044 237 7371 Nyt optikko Sjöblomilla Tarjoukseen sisältyy ilmainen Optikon näöntarkastus. Varaa aika. LINSSIT PUOLEEN HINTAAN SILMÄLASIEN OSTAJALLE Löydät meidät Facebookista Suomalaista palvelua Malmin kauppatie 18 (Prisma), 00700 Helsinki Puh. 044 237 7371 Nyt optikko Sjöblomilla Tarjoukseen sisältyy ilmainen Optikon näöntarkastus. Varaa aika. LINSSIT PUOLEEN HINTAAN SILMÄLASIEN OSTAJALLE Löydät meidät Facebookista Suomalaista palvelua Malmin kauppatie 18 (Prisma), 00700 Helsinki Puh. 044 237 7371 Nyt optikko Sjöblomilla Tarjoukseen sisältyy ilmainen Optikon näöntarkastus. Varaa aika. LINSSIT PUOLEEN HINTAAN SILMÄLASIEN OSTAJALLE Löydät meidät Facebookista Suomalaista palvelua Malmin kauppatie 18 (Prisma), 00700 Helsinki Puh. 044 237 7371 Nyt optikko Sjöblomilla Tarjoukseen sisältyy ilmainen Optikon näöntarkastus. Varaa aika. LINSSIT PUOLEEN HINTAAN SILMÄLASIEN OSTAJALLE Löydät meidät Facebookista Suomalaista palvelua Malmin kauppatie 18 (Prisma), 00700 Helsinki Puh. 044 237 7371 Nyt optikko Sjöblomilla Tarjoukseen sisältyy ilmainen Optikon näöntarkastus. Varaa aika. LINSSIT PUOLEEN HINTAAN SILMÄLASIEN OSTAJALLE aurinkolasit -20% Kiinteistönvälitys Kodista Oy Malmin raitti 7, 00700 Helsinki 050 461 8787 www.kodista.fi Päivi Pirnes Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, KiAT, osakas 040 938 8999 Markku Viljander Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, YKV, osakas 050 524 4854 markku.viljander@kodista.fi Annis Viljander Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, KiAT, osakas 044 517 1705 annis.viljander@kodista.fi paivi.pirnes@kodista.fi pienikin iLmoiTus huomataan!
Koillis-helsingin Lähitieto 27.4.2022 3 3 Tapaninvainion liittymät muokataan turvallisemmiksi > Sivu 4 NykyiseN toimistorakennuksen tilalle Malmin asematie 6: een suunnitellaan asuntoja sekä toimija hoivatiloja. Uudisrakennukset voivat olla jopa 13-kerroksisia. Kaavamuutoksessa Malminkaaren ja Malmin asematien kulmauksessa olevan korttelin käyttötarkoitusta muutetaan ja lisätään sen rakennusoikeutta. Tarkoituksena on mahdollistaa nykyisen toimistotalon tilalle suurempia uudisrakennuksia, joihin sijoittuisi pääasiassa asuntoja. Tontille halutaan mahdollistaa asumisen lisäksi työpaikkoja ja palveluita. Maantasokerrokset ja kadulle avautuvat tilat halutaan luonteviksi osiksi kävely-ympäristöä. Yhtenä tavoitteena on joustava periaatekaava, joka mahdollistaa useita rakennusten vaihtoehtoisia toteutustapoja. Tontin käyttömahdollisuuksista on tehty seitsemän erilaista mallia, joiden toivotaan uudessa kaavamuutoksessa mahdollistuvan. Samalla tutkitaan tonttiliittymän siirtoa Malmin asematieltä Luuvakujalle. Luonnoksissa uudisrakennusten enimmäiskerrosluku on 13. Kaavamuutoshankkeesta järjestetään 2.5. klo 17-18 esittelyja keskustelutilaisuus, johon pääsee liittymään osoitteessa https://bit. ly/3vdIyhC. TL 1.–5.-luokkalaisille eli 7–11-vuotiaille voi varata koronarokotusajan osoitteessa koronarokotusaika.fi. Ajan voi myös varata soittamalla arkisin numeroon 09 310 46300. 1.–5.-luokkalaiset saavat koronarokotteen ainoastaan ajanvarauksella ja rokotteita annetaan Malmilla ja Jätkäsaaren rokotuspisteellä tiistaisin klo 15-18. Rokotuksen saa todistamalla lapsen henkilöllisyyden esimerkiksi henkilötai Kela-kortilla.. Rokottamiseen edellytetään molempien huoltajien suostumus. Jos lapsi tulee rokotukseen vain toisen huoltajan kanssa, poissaolevalta huoltajalta tulee olla allekirjoitettu kirjallinen suostumuslomake. Suostumuslomakkeen voi tulostaa THL:n verkkosivuilta. Rokotteen ottaminen on vapaaehtoista ja maksutonta. TL Korkeita kerrostaloja Malmin asematielle Koronarokotusaikoja 7-11-vuotiaille Malmilla —näimme operaatio Toivon aloittavan keräykset ja kuljetukset puolaan ja ajattelimme, että pienet toimijat ovat ketteriä. niinpä mekin ryhdyimme keräämään lahjoituksia ja etsimään autoja, joilla kuljettaa tavarat sodan uhreille. Yksityiset ihmiset ovat olleet todella sydämellisiä ja auttavaisia. pakettiautoja on saatu lainaan ja bensarahaa on saatu lahjoituksena. nyt meillä on keräyslupakin avustuksia varten, iloitsee Raakel. —Tottakai epäilijöitä on ollut ja niin pitääkin olla. eräs äiti kertoi pohtineensa ruokapöydässä, että mikähän mies se Kojima on, meneeköhän apu oikeasti perille. Hänen poikansa oli todennut, että sehän on mun kaverin iskä, jonka jälkeen äiti totesi, että sitten voidaan viedä hänelle tarvikkeita, Mikael kertoo. Hän lisää, että he tekevät yhteistyötä muiden toimijoiden kanssa ja aina tarkistavat itsekin niiden taustat. Yksityisten ihmisten lisäksi myös yritykset ovat tehneet lahjoituksia, heiltä on saatu äidinmaidonkorviketta, työkaluja ja lääkinnällisiä tarvikkeita ukrainalaisille toimitettavaksi. —Lionsklubi Malmittarille myös iso kiitos, he laajensivat vähävaraisten perheiden keräystään ukrainalaisille suunnattuun apuun ja saimme heidän kauttaan todella monta kassillista kuivamuonaa, vaippoja ja hygieniatarvikkeita eteenpäin toimitettavaksi, kiittelee Kojima. tarviKKeiden lisäksi auttajakaksikko on kuljettanut puolaan suomalaisia sairaanhoitajia. paluumatkalla auto on täyttynyt sotaa pakoon lähteneistä äideistä lapsineen. —ensimmäisellä reissulla toiminta ei vielä ollut järjestäytynyttä ja ihmettelimme, kun kyydissä olijat olivat kovin vaitonaisia. S elvisi, että he olivat pelänneet joutuvansa ihmiskaupan uhriksi. nyt vastaanottokeskuksissa sotilaat ja poliisit ottavat tulijat vastaan, heidät kirjataan ja samoin merkitään, kenen kyydissä he ovat lähtemässä eteenpäin ja mihin. eli nyt asiat hoituvat niin kuin pitääkin, kiittelee Kojima. Hän iloitsee myös siitä, että Tallink on lähtenyt sponsoroimaan avustuskuljetusten matkoja, laivamatkat saadaan ilmaiseksi ja samoin ruokailut laivalla. —ja viimeksi siellä oli laivan henkilökunta antamassa pakolaislapsille pehmoleluja. oli ihana nähdä, miten lapset iloitsivat niistä ja kuinka he leikkivät yhdessä suomalaisten ja ruotsalaisten lasten kanssa leikkihuoneessa, vaikka yhteistä kieltä ei ollut, Raakel Tasanen kertoo. ikimuistoisia kokemuksia on ehtinyt jo kertyä useita. Yksi sellainen on, kun he toivat alaikäisen tytön Suomeen, jossa hänen äitinsä jo oli. —Se jälleennäkeminen oli jotain todella liikuttavaa, Raakel kertoo. Toinen upea kokemus on ollut tieto siitä, että heidän Suomeen tuomansa 17-vuotias viulistityttö pääsee Musiikkitalon konsertteihin ja Radion Sinfoniaorkesteri ottaa hänet siipiensä suojaan tukien hänen viulunsoittoaan. —täytyy antaa kiitosta myös Suomen viranomaisille, satamassa ukrainalaiskuljetukset pääsevät jonojen ohi, Migri on vastassa tulijoita, työluvan saa heti ja kaikki asiat sujuvat jo joutuisasti. olemme edelleen yhteydessä Suomeen tuomiimme ukrainalaisiin ja on ollut iso seurata, miten heillä asiat järjestyvät, Mikael ja Raakel kiittelevät. avustusmatkat eivät ole heitä pelottaneet, vaikka rajalla sodan äänet kuuluvat selvästi. —Sen sijaan meitä pelottaa niiden ihmisten puolesta, jotka yrittävät päästä rajalle ja turvaan. Moni tulija on menettänyt perheenjäseniään, nähnyt asioita, joita etenkään lasten ei pitäisi nähdä tai kokea ja valtaosahan on menettänyt myös kotinsa. Silti useimmat odottavat, että pääsisivät palaamaan. Teija Loponen Mikael vei Malmilta jo neljännen lastin Ukrainaan Ukrainalaisten hätä sai malmilaisen Mikael kojiman ja hänen vanhan työkaverinsa Raakel Tasasen toimimaan. Molemmat ovat käyneet Ukrainan rajalla jo useamman kerran viemässä lahjoitustavaraa ja tuoden paluumatkalla pakolaisia Suomeen. Mikael Kojima ja Raakel Tasanen ovat parhaillaan taas avustusmatkalla. Mikael lähti jälleen auto täynnä tavaraa kohti Ukrainan rajaa. Paluumatkalla tuotu jo yli 80 ihmistä turvaan TeijA Loponen
Aidosti paikallinen! 4 Uutiset lijän liikenneturvallisuutta sekä liikkumisen sujuvuutta. Risteyksen geometria on muotoiltu mahdollisimman tiukaksi ja moottoriajoneuvoliikenteeltä on otettu lisätilaa parempien näkemäolosuhteiden saavuttamiseksi. Sen myötä vasemmalle kääntyvien kaistat poistetaan. Saadulla lisätilalla saadaan pyöräväyliä tuotua lähemmäksi kadun mittalinjaa sekä keskisaareketta levitettyä. Kääntyvien kaistoista luopuminen poistaa samalla niin sanotun giljotiiniefektin suojateiltä parantaen niiden turvallisuutta. Kääntymiskaistojen poisto rauhoittaa ajonopeuksia kahdella tapaa: leveä ajotila kapenee ja lisäksi kääntyvät ajoneuvot jarruttavat pääsuunnan liikennettä. Tämä laskee risteyksen välityskapasiteettia, mutta liikennemäärien perusteella merkittävää ruuhkautumista ei ole arvioitu tulevan. jonoja voi silti ajoittain syntyä vasemmalle kääntyvien takia. PääSuunnan ylittäviä suojateitä ei voi suojata töyssyillä, koska kyseessä on erikoiskuljetusten reitti. normaali tyynyhidastekaan ei sovellu risteykseen nopeusrajoituksen ollessa 50 km/h. pyörätienjatkeista on luovuttu pääsuunnan yli, mikä ohjaa nykyistä paremmin ajoratapyöräilyyn Karhusuontien suunnassa. Liittymäalueella pyöräily ja jalankulku erotetaan toisistaan kaksirivisellä harmaalla noppakiviraidalla. Liittymäalueen ulkopuolella yhdistetyn jalankulkuja pyörätien kulkusuunnat erotellaan maaliviivalla. Tapaninvainiontien pohjoisreunassa liittymäalueesta itään vierialueelle kylvetään matalalajikkeinen niitty. eteläreunan vierialueet nurmetetaan. Uusia katupuita ei istuteta. nykyiset katupuut säilyvät ja katuvihreää tukee olemassa olevat puistoalueiden yksittäispuut. Valaistus uusitaan osittain. Teija Loponen Tapaninvainiontien onnettomuusherkät liittymät muokataan turvallisemmiksi Tapaninvainiontien ja siihen liittyvien karhusuontien liittymiin on tehty uudet katusuunnitelmat, koska niissä tapahtuu paljon liikenneonnettomuuksia liikennemääriin nähden. Tapaninvainiontien ja Karhusuontien risteysalueet ovat onnettomuusherkät ja niiden turvallisuutta aiotaan parantaa muun muassa poistamalla kääntyvien kaistat. TeijA Loponen Tekojääkenttää kaivataan Tapulikaupunkiin Kaupunginvaltuutettu Sami Muttilainen on tehnyt aloitteen tekojääkentän saamisesta Tapulin liikuntapuistoon. Hän toteaa aloitteessaan, että Koillis-Helsingissä asuu yli 100 000 helsinkiläistä ja asukasluku tulee kasvamaan lähivuosina merkittävästi uusien asuinalueiden ja täydennysrakentamisen myötä. Harrastusmahdollisuuksien tulisi sijaita kodin lähellä ja myös Helsingin kaupunkistrategiassa on linjattu, että harrastustarjontaa kehitetään tasapuolisesti eri kaupunginosissa. Muttilainen huomauttaa, että ilmaston muuttuessa ei ole takeita, että luonnonjäätä löytyisi pihoilta ja urheilupuistoissa. Kaikilla lapsilla ja nuorilla tulisi silti olla mahdollisuus jääurheiluun matalalla kynnyksellä. Tapulikaupungin liikuntapuistoon on kaavailtu tekojäätä alun perin jo 90-luvulla. parisenkymmentä Muttilaisen aloitteen allekirjoittanut valtuutettua esittää, kaupunki selvittää Tapulikaupungin liikuntapuiston tekojääkentän rakentamisen edellytykset ja ryhtyy toimenpiteisiin tekojääkentän toteuttamiseksi. TL KatuSuunniteLma koskee Tapaninvainiontietä ja siihen liittyviä Karhusuontien eteläistä ja pohjoista haaraa. Karhusuontiellä kulkee bussilinja 61 ja palvelulinja 702. Karhusuontie risteää Tapaninvainiontietä jyrkässä kulmassa ja katualue on risteyksen kohdalla hyvin ahdas. Lisäksi risteys on yksi tärkeistä ylityskohdista koululaisille matkalla pukinmäenkaaren peruskoululle. Risteyksessä tapahtuu suhteellisen paljon liikenneonnettomuuksia liikennemääriin nähden. Syinä ovat muun muassa korkeat ajonopeudet ja heikot näkemäolosuhteet varsinkin Karhusuontien suunnalta liityttäessä pääsuunnalle tai kuljettaessa sen yli. Kummallakin puolella Tapaninvainiontietä kulkee yhdistetty pyöräilyn ja jalankulun tie, joista eteläreunan puoleinen on pyöräilyn pääreitistöä. Karhusuontiellä pyöräily tapahtuu ajoradalla. Tapaninvainiontien liikennemäärät ovat pääkaduksi varsin vähäiset. ajokaistoja erottaa noin 1,5 m leveä keskisaareke, joten jalankulun ja pyöräilyn odotustila on hyvin kapea. Tapaninvainiontien ylittävän suojatien luokitus on tuoreen suunnitteluohjeen mukaan on turvaton. SuunniteLmaratKaiSu on tehty priorisoimalla jalankulkijan ja pyöräiNyt Xperio Polarized -linssit omilla voimakkuuksillasi MAAILMAN PARHAAT AURINKOLASIT? Erikoistarjous on voimassa vain toukokuun loppuun saakka. Malminkaari 15 Malmin Nova, katutaso Puh (09) 345 1265 Kylänvanhimmantie 29 Liikekeskus Ogeli, katutaso Puh (09) 875 1868 -50% ! Tervetuloa sovittamaan! 100% häikäisy suoja Tied äTk ö luu sTo si kun non ? TiisTai 3.5.2022 klo 10-17 TerveydenhoiTaja Tuula PieTilä mittaa luun kunnon ja neuvoo itsehoidossa. Mittaus kantapäästä ultraäänilaittella. Mittauspäiv änä kaikki ravintolisä t -20% varaa aika p.09-3858 204 25€ kesTo 20 min ei koske tarj. ei leimoja
Koillis-helsingin Lähitieto 27.4.2022 5 Tervetuloa ihastumaan! Anna Heiskanen | p. 050 476 2532 anna.heiskanen@sagacare.fi Lounasvaraukset äitienpäiväksi Saga Helapuiston vastaanotto | p. 050 563 5732 Saga Helapuisto Helatehtaankatu 1 | 00700 Helsinki | sagacare.fi/helsinki Koti palveluiden keskellä Saga Helapuistossa vietetään äitienpäivää herkullisen lounaan merkeissä sunnuntaina 8.5. Tule lounastamaan kanssamme ja kuulemaan samalla palveluistamme. Saga Helapuistossa asut itsenäisesti kattavien palveluiden keskellä. Hyvinvointi-, kuntoutusja hoitopalvelumme muuntuvat omien tarpeiden mukaan. Järjestämme aktiivista harrastusja kulttuuritoimintaa esteettömissä yhteistiloissa. Asukkaidemme käytössä on talon kirjasto, kuntosali, saunaosasto sekä ravintola. Tervetuloa äitienpäivälounaalle su 8.5. TeijA Loponen maLmiLLa ja Malminkartanossa kokeillaan älyteknologiaa hyödyntäviä valaistuksen ja katutilan analytiikan ratkaisuja kuluvan vuoden aikana. —alkuun tämän ala-Malmin puiston värivalokokeilun oli tarkoitus toteutua nyt keväällä, mutta globaali komponenttipula ja se, että tämänkaltainen kokeilu vaatikin vielä enemmän valmisteluja kaupunkitilassa kuin oli aiemmin ajateltu, siirtävät Malmin hankkeen syksyyn. Silloin värivaloista on myös enemmän iloa, kun on pimeät illat, toisin kuin keväällä, toteaa Fiksu kaupunki -hankkeen viestinnän asiantuntija Susse Puomio. Kokeilujen tarkoitus on parantaa ympäristön viihtyisyyttä ja turvallisuutta. Kokeilut toteutetaan Fiksu valo, viisas katu ohj el mass a . Ma l m i n tärkeimmiksi kehittämisen teemoiksi on valittu älykäs valaistus, katutilan analytiikka ja asukaskokemus. näitä tullaan edistämään erilaisin kokeiluin. maLmiLLe tuleva kokeilu sijoittuu ala-Malmin puistoon, jossa kaupunkilaiset pääsevät muuttamaan puiston valaistuksen värejä. Kokeilun toteuttaa Helsingin kaupungin ulkovalaistuksen ohjausratkaisun takaakin löytyvä teknologiayritys C2 SmartLight oy. —Tässä meidän kokeilussa tarkoituksena on mahdollistaa asukkaille valittujen valaistuskohteiden värivalaistukseen vaikuttaminen. eli tarjoamme kaikille avoimen karttaliittymän, jonka kautta voidaan ennakolta valittujen valaisimien värisävyä vaihtaa. Kokeilun on tarkoitus olla kaksijakoinen, tutkia miten tälläinen ohjaus tulisi turvallisesti toteuttaa, ja toiseksi tutkia miten kaupunkilaiset kokevat tämän mahdollisuuden, toteaa toimitusjohtaja Jorma Tuuna-Väiskä C2 SmartLight oy:stä. Tuuna-Väiskä lisää, että yritys seuraa mielenkiinnolla ja ottaa oppia siitä, millaista vuorovaikutusta kokeilu tuo puistoon ja sen ympäristöön. aiemPi ajankohta kokeilulle oli toukokuu, mutta kokeilu siirrettiin syksyyn useammastakin syystä. —Hankkeeseen liittyy myös valaisimien hankintaa ja valaistussuunnittelua Helsingin kaupungin puolelta ja näiden osalta tämä aikataulu toteutuksen kanssa olisi ollut aivan liian haastava. Toinen ennakolta havaittu aikatauluun liittyvä asia oli se, että kokeilussa muutetaan valaistuksen väriä ja toukokuussa on jo päivänvaloa niin pitkään, että tämän kokeilun tekeminen olisi kohdistunut lähinnä yöaikaan liikkuviin henkilöihin. Siksi uusi aikataulu kokeilulle on valittu siten, että iltaisin olisi jo hämärää, alustava aikataulu on nyt elosyyskuu, kertoo jorma TuunaVäiskä. Teija Loponen ala-Malmin puiston värivalokokeilu siirtyy syksyn pimeisiin iltoihin ala-Malmin puistossa tullaan toteuttamaan kokeilu, jossa kaupunkilaiset pääsevät muuttamaan puiston valaistuksen värejä. Vastaavanlaista kaupunkilaisten käsiin annettavaa ulkotilan värivalaistuksen ohjausta ei ole kokeiltu aiemmin Suomessa. Kirjaston takaa sijaitsevassa Ala-Malmin puistossa säilyy perusvalaistus ja asukkaat pääsevät vaikuttamaan nimenomaan värivalaistukseen.
Aidosti paikallinen! 6 Uutiset FFP2.fi JohtokiveNpoluN yhdistetty pyörätie ja jalkakäytävä tullaan merkitsemään rinnakkaiseksi pyörätieksi ja jalkakäytäväksi, jolla mopoilu on kielletty. Keskellä asuintontteja sijaitsevaa Johtokivenpolkua asukkaat toivoivat suljettavaksi julkiselta jalankululta ja pyöräilyltä siitä aiheutuneiden vaaratilanteiden vuoksi. Vaihtoehtoisesti väylälle toivottiin hidasteita tai ajonestopuomeja, sillä muun muassa ruokalähetit ovat ajaneet myös autoilla Johtokivenpolulla. Kaupungin ratkaisu on merkitä Johtokivenpolku rinnakkaiseksi pyörätieksi ja jalkakäytäväksi, joka selkeyttää järjestelyä ja parantaa pyöräilijöiden sijainnin ennustettavuutta. Samalla kielletään mopoilu Johtokivenpolulla. Kyseistä reittiä ei sen alueellisen merkittävyyden vuoksi olla sulkemassa julkiselta jalankululta ja pyöräilyltä, eikä kaupungin periaatteiden mukaisesti asukkaiden toivomia hidasteita tai ajonestopuomeja lähtökohtaisesti laiteta pyöräilyn pääreitille. TL Johtokivenpolkua selkeytetään MalMiN lentokenttä avattiin kaikkien kaupunkilaisten käyttöön 2. helmikuuta ja alueen virkistyskäytön oletetaan vilkastuvan kesää lähestyttäessä. –Tämä on nyt uusi tilanne, että Malmin kenttäalueella pääsee vapaasti liikkumaan. iso aidattu alue houkuttelee helposti päästämään koirat vapaasti juoksentelemaan. Tällaisesta olemme muutamia palautteita jo saaneetkin, kertoo ympäristötarkastaja Raimo Pakarinen Kaupunkiympäristön toimialalta. pakarisen mukaan laissa säädetty tiukka kielto koirien vapaana pitämisestä ei ole kovin hyvin sisäistetty kaupungissa, jossa siitä määrää järjestyslaki, jos ei maaseudullakaan (metsästyslaki). –Nyt toivommekin, että Malmilla saataisiin heti alkuun sellainen hyvä tapakulttuuri, että koirat pidetään kytkettyinä ja linnustolle sallitaan pesimärauha keväällä ja alkukesällä. aika monella koiranomistajalla tahtoo olla sellainen näkemys, että oma koira ei tee linnuille pahaa. Silti jo koiran liikkuminen lähellä pesää aiheuttaa häiriötä pesinnälle ja toivoisimme kovin, ettei poikaskatoa syntyisi. Malmin niityillä ja niiden reunapensaikoissa pesii yli 20 lintulajia ja yli 100 paria, joten puhutaan satojen linnunpoikasten elämästä. Soisimme, että tämä lintujen pesimärauha voisi jatkuakin vielä vuosikaudet, toteaa pakarinen. Malmin lentokentän alueelle on jo viety väliaikaisia kylttejä, joissa pyydetään pitämään koirat kytkettyinä ja joissa ulkoilijoita pyydetään pysymään ulkoilureiteillä ja asfaltoidulla alueella etenkin kentän pohjoisosassa, joka on suosittu pesimäalue. pesimäkausi alkoi huhtikuun alussa ja pesimärauha jatkuu aina 15.7. saakka. Teija Loponen linnuille annettava pesimärauha Malmin kentällä Malmin lentokenttäalueella pesii suuri määrä lintuja ja kentän avauduttua virkistysalueeksi on niiden pesimärauhasta noussut huoli. Renkaiden vaihto & Rengashotelli • Renkaiden alle vaihto • Renkaiden kuntotarkastus • Renkaiden pesu • Rengashotelli yhdeksi kaudeksi. • Säilytyksessä olevien renkaiden vakuutus Varaa huoltoaikasi osoitteesta Mekonomen.fi Vantaa, Koivuhaka Juurakkotie 3 | 029 300 5500 Helsinki, Konala Hankasuontie 4 | 010 3274 600 Helsinki, Tattarisuo Tuulilasintie 15 | 010 201 5480 99 € Tarjous koskee sekä henkilöja pakettiautoja. Kampanja voimassa 31.5.2022 asti ja koskee vain uusia asiakkaita. Tarjouksesta mainittava varausta tehdessä.
Koillis-helsingin Lähitieto 27.4.2022 Klausin vastaanotolle kannattaa tulla tukija liikuntaelinten vaivojen vuoksi, mutta myös silloin, kun esimerkiksi fibromyalgia tai osteoporoosi aiheuttavat ongelmia. Erityisosaamista hänellä on myös selkäydinvammojen ja verenvuototautipotilaiden nivelongelmien hoidosta. “Vastaanotolleni ovat tervetulleita kaikki, joilla on selkäkipua tai nivelongelmia esimerkiksi olkapäässä, lonkassa tai polvissa. Annan tarvittaessa injektiohoitoja ja minun kauttani pääsee jatkotutkimuksiin”, hän sanoo. Klaus on toiminut yli 10 vuotta fysiatrian erikoislääkärinä HUSilla. Klausilla on laaja kokemus kuntoutuksesta ja pitkittyneen kivun hoidosta. “Moni kivun kanssa elävä kokee, ettei ole saanut hoitoa tai apua vaivaansa. Pidän erittäin tärkeänä sitä, että asiakas tulee kuulluksi ja saa selityksen ongelmilleen.” Kroonisesta Kivusta Kärsii lähes joKa viides Pitkäaikaisesta eli kroonisesta kivusta kärsii lähes joka viides aikuinen. Kroonisella kivulla tarkoitetaan kipua, joka kestää pidempään kuin 3-6-kuukautta. Moni kivun kanssa kamppaileva kokee, ettei ole saanut hoitoa tai apua vaivaansa. Silloin kivun kierre helposti vain syvenee. Lääkäriasema Medipulssi on kehittänyt Kroonisen kivun hoito-ohjelman, joka sisältää sekä fysiatrian erikoislääkärin että pitkäaikaisen kivunhoitoon perehtyneen sairaanhoitajan avun. Kroonisen kivun hoitoohjelman aikana fysiatri Klaus Österholm ja sairaanhoitaja Maryam Ratilainen-Elabbasy kartoittavat, mistä kipu on alkanut ja miten sitä on hoidettu. He ottavat selvää, mitkä asiat ovat vaikuttaneet kivun pitkittymiseen ja etsivät yhdessä sinun kanssasi toimivan tavan hoitaa ja hallita kipua. “Meillä on aito halu auttaa kivusta kärsiviä ihmisiä. Ajatus on, että asiakas saa pysyvän hoitosuhteen, eikä jää yksin kipunsa kanssa”, Maryam Ratilainen-Elabbasy sanoo. Kroonisen kivun hoitoohjelma tähtää kivun lievenemiseen sekä elämänlaadun ja toimintakyvyn palauttamiseen. ”Hoito-ohjelman lunastanut saa jatkossakin kivunhoidon palveluita muita edullisempaan hintaan”, Maryam sanoo. 7 IlmoItus IlmoItus Krooniseen kipuun erikoistunut fysiatrian erikoislääkäri tavattavissa Malmilla Herätteleekö selkätai lonkkakipu öisin? Vai oletko saanut esimerkiksi fibromyalgiatai osteoporoosidiagnoosin ja haluat parhaan mahdollisen avun siihen? Silloin kannattaa varata aika fysiatrian erikoislääkäri Klaus Österholmille, joka ottaa vastaan asiakkaita Lääkäriasema Medipulssilla Malmilla. Varaa aika osoitteessa www.medipulssi.fi. Voit varata ajan tai kysyä lisää myös soittamalla numeroon 050 323 3300 (ma-pe klo 8-16, la 10-16 tai su 12-16). olet lämpimästi tervetullut! lääKäriaseMa Medipulssi Pikkalankatu 3, 00700 Helsinki. Äitienpäivään ja kevään muihin juhliin. Vappumyynnissä on kotitekoista simaa ja oman leipomon munkkeja. Baguettessa on arkisin ja lauantaisin tarjolla takeaway-lounaita, keittoja ja salaatteja sekä konditorian ja leipomon herkkuja. Kysy tarvittaessa kuljetusta kotiin tai toimipaikalle. Ala-Malmintori 5, 00700 Helsinki (Malmin Novan kauppakeskus, 2 krs.) Tilaukset: takeaway@baguette.fi // Kuljetuspalvelu: 09 – 66 00 66 Tarkemmat tiedot osoitteesta: www.baguette.fi Baguettessa on arkisin ja lauantaisin tarjolla takeaway-lounaita, keittoja ja salaatteja sekä konditorian ja leipomon herkkuja. Kysy tarvittaessa kuljetusta kotiin tai toimipaikalle. Ala-Malmintori 5, 00700 Helsinki (Malmin Novan kauppakeskus, 2 krs.) Tilaukset: takeaway@baguette.fi // Kuljetuspalvelu: 09 – 66 00 66 Tarkemmat tiedot osoitteesta: www.baguette.fi Herkkuja viikon jokaisena päivänä & buffet-lounasta arkisin klo 10.30 – 14.00 www.baguette.fi | 09 -224 8100 Ala-Malmintori 5, 00700 Helsinki (Malmin Novan kauppakeskus, 2 krs.)
Aidosti paikallinen! KoivumäKi sai nyt ensimmäisen aikuisten maajoukkuekutsunsa. —on todella iso kunnia päästä edustamaan Suomea ensimmäistä kertaa aikuisten tasolla. olen aina unelmoinut tästä ja nyt se käy toteen, hän iloitsee. Koivumäki siirtyi talvella 2019 opiskelemaan St. Lawrence Universityyn, joka sijaitsee new Yorkin osavaltiossa Cantonissa. Kolmen kauden ajan Koivumäki on pelannut koulun naisten squashjoukkueessa. Koivumäki valittiin myös täksi kaudeksi joukkueen kapteeniksi sekä Liberty Leaguekonferessin parhaisiin pelaajiin. —pelasin parhaimman kauteni ikinä Yhdysvalloissa yliopistoliigassa, mikä auttoi eM-kisanäytöissä ja valmistumisessa kisoihin. Yhdysvaltoihin siirtyminen on todella auttanut kehittymisessä jokaisella osa-alueella mutta kotona tehty pohjatyö on kuitenkin merkittävin asia urallani. Koivumäki valmistuu St. Lawrence Universitystä ensi joulukuussa kandin paperein valtiotieteistä ja sivuaineinaan kauppatiede, historia sekä saksa. Hän kertoo, ettei vielä ole ihan varma mitä haluaa tehdä tulevaisuudessa, mutta nyt hän aikoo nauttia tulevista eM-kisoista. Tämän vuoden euroopan Mestaruuskilpailut pelataan eindhovenissa, Hollannissa nyt 27.–31.4. Suomen naisten joukkueen muut pelaajat ovat Emilia Soini, Emilia Korhonen sekä Riina Koskinen. Miehissä Suomea edustaa Miko Äijänen, Olli Tuominen, Jaakko Vähämaa sekä Oskari Laitinen. Suomen naiset pelaavat ensimmäistä kertaa sitten 1997 korkeimmassa divisioonassa, ja kohtaavat alkulohkossa Ranskan, Skotlannin, sekä emäntämaan Hollannin. TL 8 Urheilu & Uutiset Siltamäen Sanna koivumäki squashin maajoukkueeseen squash Yhdysvalloissa opiskeleva ja harjoitteleva siltamäkeläinen Sanna koivumäki on valittu naisten maajoukkueeseen squashin euroopan Mestaruuskilpailuihin. Sanna Koivumäki kutsuttiin naisten maajoukkueeseen juuri pelattaviin squashin EM-kisoihin. C A HiLL pHoTo Midnight King Sinun Pizzeria p. 050 300 1164 / 050 300 7664 Kirkonkyläntie 6, Malmi www.midnightking.fi tarjouS 1 22,00 2x Pizzaa tai Kebabia norm. koko pizza. Ei oma valinta +1,5 ltr Pepsi Mainitse tarjouksesta tilatessasi Voimassa toistaiseksi tarjouS 3 36,50 4x Pizzaa tai Kebabia norm. koko pizza. Ei oma valinta +1,5 ltr Pepsi Mainitse tarjouksesta tilatessasi Voimassa toistaiseksi tarjouS 5 24,00 2x leiKettä +1,5 ltr Pepsi Mainitse tarjouksesta tilatessasi Voimassa toistaiseksi tarjouS 2 28,50 3x Pizzaa tai Kebabia norm. koko pizza. Ei oma valinta +1,5 ltr Pepsi Mainitse tarjouksesta tilatessasi Voimassa toistaiseksi tarjouS 4 33,00 2x PerhePizzaa Ei oma valinta +1,5 ltr Pepsi Mainitse tarjouksesta tilatessasi Voimassa toistaiseksi tarjouS 6 28,00 2x Pihviä +1,5 ltr Pepsi Mainitse tarjouksesta tilatessasi Voimassa toistaiseksi yhdistys pyysi kaupungilta perusteluja ja virallista päätöstä julisteen poistosta, mutta sitä ei saatu. juliste oli kadonnut aulasta huhtikuun aikana. puheenjohtaja Timo Hyvönen ihmettelee, miten tällainen toiminta on mahdollista. —Käsityksemme mukaan sopimus julisteen paikasta oli siirtynyt käytännössä kaupungille, eihän sitä ole erikseen irtisanottukaan näiden vuosien aikana. on erikoista, että tämä voitiin purkaa ilman varsinaista päätöstä. Silloinhan vastuuta ei voida oikeastaan osoittaa kenelläkään, mikä ei kuulosta lailliselta julkisessa hallinnossa. Lentokentän tilannetta Hyvönen pitää vaikeana. —Kaupunki näyttää tekevän kaikkensa, että lentotoiminta ei voisi palata kentälle. Mitään lopullista ei kuitenkaan ole voitu tehdä suojeluesityksen perusteella voimassa olevan vaarantamiskiellonkaan johdosta. Kaupunki on osoittanut kenttäalueen viideksi vuodeksi Stadin ammattiopiston ajoharjoittelupaikaksi. Kentälle on pysäköity raskasta ajoneuvokalustoa. Koulutusta siellä ei ole ainakaan vielä järjestetty. —Tämäkin todistaa, ettei kaupunki tule vielä vuosiin tai jopa vuosikymmeniin tekemään alueelle mitään. Toivottavasti alue palautetaan mahdollisimman pian ilmailukäyttöön, toteaa Hyvönen. kaupuNkiyMpäristöN toimialajohtaja Ville Lehmuskoski esitteli 26.4. kaupunkiympäristölautakunnalle helikopterikenttää Kivikon alueelle. esittelytekstissä hän toteaa tilanteen hankaluuden. —pysyvän operointipaikan puute ei mahdollista alan investointeja tai ilmailualan kehittymistä Helsingissä. ilmailualan yrittäjiltä on tullut viime aikoina yhteydenottoja operointipaikoista sekä Kaupunginkanslian elinkeino-osastolle että Kaupunkiympäristön toimialalle. aikanaan kaupunki on todennut Kivikon alueen sopimattomaksi tarkoitukseen Lahdentien liikenteen ja läheisen asutuksen johdosta. Malmin lentokentälle helikopterit eivät saaneet jäädä. Teija Loponen 75-vuotisjuhlateos katosi Malmin lentoasemalta Helsingin kaupunki on määrännyt poistamaan Helsinki-Malmin lentoaseman 75-vuotisjuhlajulisteen lentoaseman pyöreän terminaalin seinältä. Julisteen toteuttanut Malmin lentoaseman ystävät ry on sopinut julisteesta ja sen paikasta lentoasemaoperaattori Finavian kanssa vuonna 2013 ja se on koristanut aulaa siitä lähtien. Heikki kärnä Nyt on aulassa tyhjää. Julisteen poistajaksi osoittautui kaupunki, ja yhdistys on saanut sen takaisin. Uusi todennäköinen paikka löytynee Malmintorin kauppakeskuksesta. SAmpo kiviniemi Lentokentälle käyneille tutuksi tullut juliste on poistettu. FFP2.fi
Koillis-helsingin Lähitieto 27.4.2022 9 Tekniikan museo sai Toroidion-sähköauton Toroidionin malli on nyt Tekniikan museossa yleisön nähtävänä. Sähköauton prototyyppi Toroidion liittyy osaksi Tekniikan maa näyttelyä ja sen innovaatioita ja tuotekehitystä käsittelevää kokonaisuutta. TekniikAn muSeo, iLkkA iijALAinen teKniiKan museo vastaanotti sähköauton mallin lahjoituksena. Toroidion edustaa suomalaista tuotekehitystä, innovaatioita ja startup-kulttuuria. Tekniikan maa -näyttelyssä on esillä jo ennestään prototyyppejä ja muotoiluprosessin ja tuotekehittelyn eri vaiheita. —Uusien tuotteiden kehittämiseen kuuluu myös epäonnistuneita kokeiluja ja haluamme kertoa, että kaikista innovaatioista ei tule kaupallisia menestyksiä. Siinäkin mielessä Toroidionin tarina on Tekniikan museon näkökulmasta kiinnostava. Toroidion on vanerista, lasikuidusta, uretaanista ja styroksista valmistettu mallikappale, eikä se sisällä moottoria eikä tekniikkaa, kertoo Ilkka Viljakainen Tekniikan museolta. Lahjoituksen teki Vesa LinjaAho, joka oli ostanut mallin konkurssihuutokaupasta. —olen seurannut projektia sivusta 7 vuotta ja mielestäni se on erinomainen esimerkki tuotekehityksen haasteista ja keksintöja startup-maailmasta rahoituksenhakuun liittyvine ylipuheineen. Toroidion on muotoilultaan upea. Museossa voi sen avulla esitellä yhden mielenkiintoisen tarinan suomalaisesta yritteliäisyydestä valoja varjopuolineen, toteaa Vesa Linja-aho. SuomaLainen autoalan startup-yritys Toroidion oy esitteli vuonna 2015 sähköisen superauton. Toroidion oy kertoi kehittäneensä uusia teknologioita mahdollistamaan pitkän akkujen keston ja uudenlaisen voimanjakotekniikan. Toroidion 1MW Concept -auto esiteltiin teholtaan yhden megawatin superautona, jossa olisi ilman vaihteistoa toimiva sähköinen suoravetoinen voimansiirto. Siinä jokaisella pyörällä oli oma moottorinsa. Rinnakkaisten alimoottoreiden hyödyntäminen mahdollisti matalan energiankulutuksen. Yritys kohtasi haasteita etsiessään rahoitusta teollisen sarjatuotannon käynnistämiseen. Tuotantoversion autosta piti valmistua 2019. Maaliskuussa 2022 Toroidion oy jätti konkurssihakemuksen. TL Toroidio löytyy nyt Viikistä. JuLKiLauSumaSSa todetaan, että kouluihin tarvitaan keskustelua demokratiasta ja yhteisten asioiden hoidosta, demokratiaohjelma. —nyt olemme tilanteessa, jossa esimerkiksi ammatillisessa koulutuksessa on vähennetty lähiopetusta ja yhteiskunnallisten aineiden opetusta. Samalla myös nuorten kiinnostus yhteiskunnallisten asioiden hoitamiseen ja vaaleja kohtaan on vähentynyt. esitämme, että asuinalueen paikalliset puolueet järjestäisivät kouluissa yhdessä oppilaiden ja opettajien kanssa kerran lukuvuodessa, esimerkiksi kansallisena tasa-arvon päivänä 19. maaliskuuta demokratiapäivän. Vaalivuonna tuo päivä voisi keskittyä tulossa oleviin vaaleihin tai juuri pidettyjen vaalien tuloksen analysointiin. näin veisimme nuorille tietoa ja saisimme herätettyä heidän kiinnostustaan oman alueen asioiden hoitamiseen, julkilausumassa todetaan. ehdotuKSena on, että Demokratiapäivänä pidettäisiin paneelikeskusteluja, joihin osallistuisivat paikallispoliitikot. oppilaat haastattelisivat ja osallistuisivat keskusteluihin, sekä kirjoittaisivat aineita ja juttuja paikallislehtiin. oppilaat saisivat haastaa poliitikkoja ja puolueiden edustajat saisivat tietää, mitkä asiat oppilaita ja nuoria kiinnostavat. Samalla yhteisten asioiden hoito eli politiikka tulisi laajasti esiin, kuin myös vaalien merkitys demokratialle. —esimerkiksi kuntavaalien yhteydessä useat eivät ymmärrä oman äänen merkitystä ja vaikutusta. Sanotaan, että eihän se minun edustajani mennyt läpi ja ääni meni hukkaan. ei ymmärretä, mihin kaikkeen jokainen ääni vaikuttaa. esimerkiksi kuntavaalien perusteella valitaan valtuuston lisäksi useiden lautakuntien ja johtokuntien jäsenet. näissä taas päätetään jokaisen kuntalaisen elämään ja hyvinvointiin liittyvistä asioista. Ukrainan sota osoittaa, että jos politiikka loppuu tai demokratiaa ei ole, alkaa sota. asiat pitää ratkaista puhumalla ja yhdessä sopimalla, politiikalla. niin menetellään demokratiassa, todetaan julkilausumassa. TL Lauantai-iLtana 23.3.2002 kokoontui 137 ihmistä Malmin terminaaliin perustamaan uutta yhdistystä. Tarkoitus oli säilyttää Malmin lentoasema alkuperäisessä käytössä ja turvata sen toiminnalliset, kulttuuriset ja luontoon liittyvät arvot. Kahdenkymmenen vuoden aikana yhdistys on pitänyt satoja kokouksia, järjestänyt mittavia yleisötapahtumia, julkaisut lehtiä, tiedotteita ja 350-sivuisen historiikin sekä harjoittanut aktiivista yhteiskuntavaikuttamista. Tasokkaat kotisivut (www.malmiairport.fi) ovat välittäneet tehokkaasti tietoa maailmalle. Malmi onkin valittu useampaan otteeseen sekä maai lman ett ä euro op an uhanalaisimpien kulttuurikohteiden listoille. juhlavuotta yhdistys viettää kuitenkin jakautuneissa tunnelmissa. Myönteistä on se, että Malmi on edelleen statukseltaan lentokenttä ja valtioneuvoston nimeämä virallinen rajanylityspaikka. Kentän luontoarvot ovat nousseet yhä vahvemmin esille ja kansalaisten tuki lentoaseman säilyttämiseen on vankkaa. Valitettavasti yhdistys on joutunut käyttämään huomattavan paljon voimavarojaan oikeusprosesseihin. niissä on kuitenkin kyse periaatteellisesti tärkeistä asioista. päätökset tulevat aikanaan linjaamaan, mitä painoarvo on rakennushistoriallisesti merkittävän kulttuuriympäristön luetteloinnilla tai mitä luontoarvot vaikuttavat kaavoitushankkeissa. SuruLLiSta juhlavuonna on, että yhteistyö kaupungin kanssa ei ole onnistunut. Helsingin päättäjät ovat valinneet kaavoituksessa erittäin kovan linjan. Kärsijöinä ovat olleet erityisesti lentokentän aktiivikäyttäjät ja yrittäjät. Miltä mahtaa tuntua korkean osaamisen koulutusorganisaatioiden tai huoltokorjaamoiden työntekijöistä, kun heidät on pakotettu suurilla uhkasakoilla purkamaan arvokkaat rakennuksensa? Voimia vieneiden prosessien keskellä yhdistyksen perustehtävä ei ole muuttunut. Sen tärkeys on pikemminkin vahvistunut. ekologinen lähilentäminen elää voimakasta kehitysvaihetta. arvokkaan niittybiotoop i n a r v o s e k ä l e nt o a s e m a n historiallinen merkitys ymmärretään yhä paremmin. nykyhetken maailmassa toimiva kaupunkikenttä palvelee myös kriisivalmiutta ja varautumista. Kaikkia näitä tehtäviä Malmin lentoaseman ystävät ry. on pitänyt esille viimeiset 20 vuotta. Raine Haikarainen Demarit kaipaavat kouluihin demokratia ohjelmaa Malmin Sosialidemokraattien, Tapanilan työväenyhdistyksen ja koillis-Helsingin Sosialidemokraattien kevätkokouksissa päätettiin julkaista yhteinen julkilausuma koulujen yhteiskuntaopin opetukseen liittyen. Maaliskuussa tuli kuluneeksi 20 vuotta Malmin lentoaseman ystävät -yhdistyksen perustamisesta. perustavaan kokoukseen osallistuneet eivät aavistaneet, mitä oli edessä. 20 vuotta työtä lentokentän puolesta Osa 49 MLY:n täyttäessä 10 vuotta kuvaan kokoontui joukko hallitusaktiiveja. Kuvassa vasemmalta Tero Auranen, Matti Korjula, Riitta Luhtala, Erkki Mikola, Kalevi Saari, Pertti Nykänen, Eila Partanen, Raine Haikarainen, Sole Molander, Rita Landén, Eino Savolainen ja Kauko Koskinen. Perustajajäsenistä hallituksessa ovat edelleen Kauko Koskinen ja Seppo Sipilä.
Aidosti paikallinen! 10 Kulttuuri & Menot JAKOMÄKI Olkkari Jakomäen kirjastossa Haluatko juttuseuraa päivällä? Tule olkkariin! keskustelua ajankohtaisista asioista kahvikupin äärellä torstaisin klo 12.30-13.30. MALMI Silkkipaperitaivas eppu nuotion samannimiseen kirjaan perustuva Silkkipaperitaivas on aisteja hivelevä, rauhallinen ja lempeä vauvateatteriesitys. Runoista, musiikista ja visuaalisuudesta ammentava esitys soveltuu 3-12 kuukauden ikäisten vauvojen ensimmäiseksi teatterikokemukseksi. Esitys soveltuu myös eri-ikäisille erityistä tukea tarvitseville ihmisille. Esitykset to 5.5. klo 15 ja pe 6.5.2022 klo 10. Ilmoittautuminen: malmitalo.fi. maksuton. Malmitalolla LäksyHelppi punaisen ristin LäksyHelppi tarjoaa keskiviikkoisin koulun jälkeen apua kotitehtävien kanssa. osallistujamäärä max 15 henkeä kerrallaan. LäksyHelppi on ohjattua harrastustoimintaa, johon voivat osallistua vuonna 2003 ja sen jälkeen syntyneet. Tietotekniikkaopastusta senioreille Syystien palvelukeskuksessa torstaisin klo 11-13.Enter ry:n vapaaehtoiset vertaisopastajat tarjoavat ikäihmisille henkilökohtaista ja maksutonta opastusta tietokoneiden, tablettien ja kännyköiden käytössä. Malmin eläkeläiset Askartie 8 maanantaisin pelurikerho (bridgea, canastaa, curlingia ja bocchiaa) 11-13 ja Senioritanssi 13-14.30. Tiistaijumpat 9.3011.15, sketsikerho 11.3012.45. Keskiviikkoisin Englannin keskustelukerho 10-11 Syystien palvelukeskus, kuoro 9.45-11.30 ja tuolijumppalaiset 13.30-14.30. keskiviikkokerho 12-13.30. To alkaa lavis 11-12 ja Moneksi-kerho; kirjallisuuspiiri 12.15-13.30, jossa opitaan monenlaisia taitoja. Tarkat tiedot www. malmin-elakelaiset.net/ Syystien palvelukeskus palveluneuvontaa ajanvarauksella. Tietoa palveluiden hakemiseen ja arjen haasteista selviytymiseen. Kaisu Häggqvist puh. 09 310 24972. Ma klo 10-11 Ukkoklubi, klo 11.1512 Ukkojumppa, klo 13-15 Avoin muistiryhmä henkilöille, joiden muistisairaus on alkuvaiheessa. Ti klo 13.3014.30 Äly ja väläys. Kaikille avoin ryhmä, jossa visaillaan, pelataan ja tehdään erilaisia aivoja aktivoivia harjoituksia, klo 14.15-15.30 pingis-ryhmä. ke klo 9-12.00 ompeluryhmä, klo 14.30-16.00 rentoutusjumppa karvinen ry. To klo 9.30-12.00 neulekahvila, klo 11-13 Digituki, Enter ry. Malmin seudun näkövammaiset ja oppaat Maanantaikerho kokoontuu 9.5. klo 14 Malmin kirkon srksalissa kunnantie 1. ohjelma vielä auki. Tied. Hilkka Välitalo, kerhon vetäjä p. 040-562 3595. Kesäkahvila Raparperitaivas Raparperitaivaan 10-vuotispäivää vietetään lauantaina 14.5. klo 12-18 tuttuun tapaan ihanan puutarhatunnelman ja kotitekoisten herkkujen äärellä. Livemusiikkia luvassa seuraavasti; klo 13 Eino Grön, klo 14 Tero-petri Suovanen, klo 15 Anna Hanski. osoite paavolantie 7. vapaa pääsy. PIHLAJAMÄKI Kino71 on pihlajamäki 60 v. juhlavuoden pop up kino. pe 6.5. klo 18 pihlajamäen nuorisotalolla (moreenitie 2) leffana Miia Tervon romanttinen komedia Aurora (2019). 107 min. K12. Vapaa pääsy. Pihlajamäki 60 v. -ohjelmaa: Arkkiklubi vol. 3: Laineen Kasperi, Good Boys & räplyriikkaa lähiöistä pe 13.5. Bar Vuolu, Vuolukiventie 7. Liput ovelta 10 e ennen kuin musa alkaa. PUISTOLA Puistolan Marttojen perinteiset vappumyyjäiset La 30.4. klo 11-13. Tarjolla simaa ja munkkeja. marttala, puistolantori 5. Puistolan Martat, Äitienpäiväjuhla Äitienpäiväjuhlaa vietetään to 5.5. klo 18. Marttala, puistolantori 5. MLL Puistolan perhekahvila Kaikille avoin perhekahvila nurkan leikkipuistossa, nurkkatie 2, torstaisin klo 9-10.30. Tietotekniikkaopastusta senioreille keskiviikkoisin klo 10-12. Ajan voi varata puistolan kirjastosta tai soittamalla 09 3108 5076. SILTAMÄKI Vapunaattona 30.4. klo 11-13 Siltamäen Martat myyvät simaa ja munkkeja Siltamäen ostarilla. Tervetuloa ostoksille! TAPANILA Tapanilan Eläkkeensaajat Tiistaina kerho klo 11.30, Seniorilaulajat klo 13.30, to klo 11 senioreille suunniteltu tuolijumppa. Toiminta Tapanilan Työväentalolla, Sompiontie 4. ohjelma netissä: tapanilan.elakkeensaajat.fi Seniorijumppa Tapanilan kylätila, veljestenpiha 9 (tien puoleinen ovi) ma klo 12-12:30. Seniorikyläläisille suunnattu lempeän kehonhuollon tunti (30 min), jossa liikkeitä tehdään seisten tai tuolilla istuen kepin, suksisauvan tai harjanvarren kanssa. Jumppa on ilmainen, ota oma juomapullo mukaan. pukeudu väljiin, mukaviin vaatteisiin, erityisiä jumppavaatteita ei tarvita. Jumpan jälkeen on mahdollisuus nauttia teetä tai kahvia. Tapanilan kirjasto Avoimet lorutuokiot: parillisten viikkojen ma klo 10. Iltasatutunnit: parillisten viikkojen to klo 18.30. pelimaanantait: parittomien viikkojen ma klo 16-19. Lukukoira Muska: parittomien viikkojen to klo 17.30-18.30. Varaa aikasi kirjaston asiakaspalvelusta. Hiidenkiventie 21. Kukkia Mau Salmi 26.4.-18.5. Viileä punainen päivöläntie 20, avoinna ti 18-20, ke 13-18 ja Mosa herää tapahtumassa 15.5. Vapaa pääsy. TAPULIKAUPUNKI Siivoustalkoot Tapulikaupungissa tiistaina 3.5. klo 18-20. Siivouskohteena Kartuusipolun ja nuuskapolun reunamat Ajurinaukiolta Tapanilan urheilukentälle saakka. Tapaaminen ja siivouksen ohjeistaminen Ajurinaukiolla klo 18. mukaan ehtii myöhemminkin. Roskapihdit ja -pussit saadaan kaupungilta. Seura tarjoaa virvokkeita ja hauskaa seuraa! omat hanskat mukaan! Järjestää TapulikaupunkiSeura ry. Lisätietoja: Katriina Alestalo, katiales@welho.com Tapulikaupungin kirjaston lukupiiri Ajurinaukio 5, Lukupiiri kokoontuu kerran kuukaudessa lauantaina klo 13-14.30. MLL Puistolan perhekahvila mLL puistolan kaikille avoin perhekahvila. MLL perhekahvila nurkka ja Tapuli. Tapulin leikkipuisto, Kimnaasipolku 7, perjantaisin klo 9.30-11.30. Tietotekniikkaopastusta senioreille Tietotekniikan ja älylaitteiden vertaisopastusta senioreille Tapulikaupungin kirjastossa ti klo 12 -14 31.5 saakka. Ajan opastukseen voi varata joko paikan päältä kirjastosta tai soittamalla 09 310 85075. lojUUKo nURKissasi yliMääRäistä tavaRaa? Pitäisikö asunnolle löytää vuokralainen? tarjoatko vaikkapa ikkunanpesua? löydä ostaja tai asukas läheltä! jätä ilmoitus helposti osoitteessa lahitieto.fi, alK. 10€/ilMoitUs! FFP2.fi Lähimenot–palstalle voi lähettää Koillis-Helsinkiä koskevia menovinkkejä. palsta on yhdistysten ja seurojen käyttöön. Etusijalla ovat maksuttomat tapahtumat. Toimitus voi muokata sekä lyhentää tekstejä. Vinkit tulee lähettää viimeistään torstaina klo 15 mennessä, jotta ne ehtivät seuraavaan lehteen. teija.loponen@ lahitieto.fi Kirjavinkkausnäytelmä aikuisille Kirjahyllyelämä avoin lava Tuikkeella Kirjasto vie luontoretkelle mitä tapahtuukaan, kun kaksi naista alkaa elää kuin kirjojen tarinoissa. Sirpa ja Kirsi ovat tulleet elämässään siihen kohtaan, kun melkein kaikki on jo saavutettu. Keski-ikä häämöttää ja nuoruus on takana, halusi tai ei. elämä maistuu tylsältä. Kirjoja suurkuluttavat naiset löytävät ratkaisun pulmaan kirjan sivuilta. Yhteistuumin he valitsevat teeman vuoden jokaiselle kuukaudelle ja vielä teemaan sopivat kirjat, joiden mukaan kumpikin aikoo elää. ihan kirjaimellisesti. Sen seurauksena naiset viettävät kehoa huoltavan kuukauden, matkustavat unelmapaikkoihin, ratkovat raha-asioita ja etsivät oman intohimon kohdetta. Vuoden aikana teemat vaihtuvat ja naiset joko kasvavat ja kehittyvät, tai sitten eivät. Löytyykö parempi elämä kirjojen tarinoista? Sitä pääsee seuraamaan osallistumalla naisten sekopäiseen kirjavuoteen, jossa etsitään itseä ja vastauksia elämän suuriin kysymyksiin, luonnollisesti huumorin siivittämänä. aikuisten kirjavinkkausnäytelmä nähdään 3.5. klo 18 Viikin kirjastossa ja 4.5. klo 18 Malmin kirjastossa. esityksen kesto on noin 1 tunti 20 minuuttia, väliaikaa ei ole. näytös on maksuton. TL teatteri Tuike järjestää vappuaattona vappuetkot. Lava julistettiin vapaaksi kaikille esiintymishaluisille ja tarjontaa tuli runsaasti. esiintyjät on valittu ja tarjolla tulee olemaan esityksiä laidasta laitaan; sirkusta ja standup -esityksiä, teatteria, burleskinumeroita ja jotain muutakin. etkot ovat maksullinen tapahtuma ja vain aikuisille. ovet avautuvat 30.4. kello 18. TL eLLei harmaasieppo tai nuolihaukka ole tuttu, eikä myöskään käenrieska erotu neliapilasta, kannattaa lähteä Viikin kirjaston luontoretkelle. Retkeily tapahtuu helppokulkuisessa maastossa Viikin luonnossa, jossa bongataan sekä kasveja että lintuja. Lisäksi tutustutaan lajitunnistusta helpottavaan sovellukseen inaturalist. Mukana oppaana ja tunnistusapuna on Luomuksesta eli Luonnontieteellisestä keskusmuseosta Samuli Haapalainen. Retken kesto on noin 2h ja matkan varrella pidetään pieni evästauko. Luontoretkien ajankohdat ovat perjantai 6.5. klo 17.30–19.30 sekä lauantai 14.5. klo 11–13. Lähtö on Viikin kirjastolta, etukäteisilmoittautumista ei tarvita. TL Voiko ihminen elää kirjojen elämää? Koko perhe voi lähteä tutkimaan, mitä Viikin luonnosta löytyy. Seppo Ikonen 040 1604230 ? senioritalkkarit@gmail.com www.senioritalkkarit.fi Löydät meidät myös facebookista! Apua arjen pieniin ja suuriin ongelmiin Palveluitamme: pihatyöt, kiinteistönhuolto, kodin korjaustyöt, remontit jne. Soita ja kysy lisää! Senioritalkkarit
Koillis-helsingin Lähitieto 27.4.2022 11 Oulunkylä Isonpellontie 7 020 741 4424 Ala-Tikkurila Aamuruskontie 6 020 741 4423 Varaa aika huoltoon PALVELUJA TARJOTAAN AUTOASENNUS JA -HUOLTO Laukkanen Autoasennus.fi • Ilmastointihuollot • Rengashotelli • Renkaiden vaihto • Autom.öljyn vaihto (100%) • Määräaikaishuollot • Nelipyöräsuuntaukset • CO/OBD/Diesel-mittaukset • Katsastuskorjaukset 09 347 4321, 0400 467 925, Rattitie 20, Helsinki ark. 7.30-17 MALMI Laulurastaantie 2, Hki 78. Ark. 6–20, la 7–18, su 8–18 Puh. 09 385 5297 VEIKKAUSPISTE Tule samalla nauttimaan kahvilamme herkuista! TEBOIL HUOLTAA AUTOJA JA IHMISIÄ AUTOPESUT ALK 13,90€ MEILTÄ KAIKKIEN AUTOJEN LAMPUNVAIHDOT! NYT MYÖS SHINELUX VAHAPESU! AUTOLLESI AUTOLLESI BestRent.fi Helppo online-varaus: bestrent.fi 020 741 4420 HELSINGIN HAUTAUSTOIMISTO 09 387 7659 (Päivystys 24h), helsinginhautaustoimisto.fi / info@helsinginhautaustoimisto.fi Pihlajamäentie 32, 00710 Helsinki Luotettava ja ammattitaitoinen hautaustoimisto SILMÄLÄÄKÄRIT Malminkaari 15 Malmin Nova, katutaso Puh (09) 345 1265 Kylänvanhimmantie 29 Liikekeskus Ogeli, katutaso Puh (09) 875 1868 SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA OGELISSA Mikko Saari Antti Valtasaari Antti Valtasaari AJANVARAUS P. 09-345 1727 AJANVARAUS P. 09-875 1868 Ark. 9.30-17.30 SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA Antti Kuoppala, Janka Diemb, Hannu Uusitalo, Raimo Uusitalo Ajanvaraus ma–pe 10-17, la 10-14, su suljettu Puh. 044 731 7000, (044) 237 7371 Malmintorin Silmätutkimuskeskus Malminkauppatie 18, (Prisma) 2. krs OPTIKKO SJÖBLOM Korjaamo-ompelimo Nööp oy ma-to klo 12-18 0400 879 386 www.noop.fi. Pekanraitti 15B, 00700 Helsinki 25 vuotta Malmilla! HAMMASHOITOA Toisessa polvessa Malmilla vuodesta 1983 Kaupparaitti 13 (Ylä-Malmin tori) Puh. 09 385 9897 T. Kariluoto Erikoishammasteknikko Hammaslääkärit Pertta Laaksonen ja Päivi Metsola j PUKINMÄEN HAMMAS PlusTerveys Pukinmäen Hammas on viihtyisä ja kodikas hammaslääkärivastaanotto Pukinmäenaukiolla, Kehä I:n varrella, lähellä Pukinmäen juna-asemaa. Tervetuloa hakemaan syy hymyyn! Pukinmäenaukio 4, 00720 Hki (navigaattorilla Säterintie 12.) pukinmaenhammas.? puh. 09 345 3350 • Citymarket Malmi • kahvila plaza mocca, Malmintorin 2 krs. • Kirkonkyläntien S-market • K-Market Siltamäki • Jakomäen S-market • Viikin K-Supermarket • K-Market Heikinlaakso • K-Market Tapulikaupunki • K-Market Töyrynummi • K-Market Suutarila • Citymarket Tammisto • Malmintorin kauppakeskus • Malmin kirjasto • pukinmäen Alepa läHiTieDon sAAT myös: 10. vuosikerta. numero 17/2022 Keskiviikko 27.4.2022 Jakelualue: postinumerot Helsinki 70–79: Alppikylä, Ala-Tikkurila, jakomäki, malmi, pihlajamäki, pihlajisto, puistola, pukinmäki, Siltamäki, Suutarila, Tapanila, Tapaninvainio, Tapulikaupunki, Viikki. Kustantaja: koillis-Helsingin Lähitieto oy. Paino: Botniaprint, Kokkola. Painos: 36 000 kpl. Jakelu: Helsingin jakelu-expert oy. jakeluhäiriöt: jakelupalaute@lahitieto.fi Ilmoitus keskiviikon jakamattomasta Lähitiedosta mieluiten heti torstaina. Päätoimittaja Teija Loponen 050 590 6675 teija.loponen@ lahitieto.fi Urheilun erikoistoimittaja Heimo Laaksonen hemppa. laaksonen@ kolumbus.fi Taitto/ ilmoitusvalmistus Maija Havola taitto@lahitieto.fi leHTeä Tekemässä lahitieto.fi @KHLahitieto Lahitieto Ilmoitukset/ mediamyynti Mika Miettinen 044 7411782 mika.miettinen@ lahitieto.fi RADIAL OY RENKAAT, VANTEET JA RENGASTYÖT Avoinna arkisin 8.00-17.00 Sesonkilauantaisin 9.00-13.00 Kirkonkyläntie 86, 00740 Helsinki Puh. (09) 385 4617 Sijaitsemme Malmin hautausmaan pääsisäänkäynnin kohdalla Meiltä uudet hautakivet sekä hautakivien oikaisu-, kaiverrus ja kunnostustehtävät Kiviveistämö Levander Puh: 09-387 6284 kivilevander.? kivi.levander@kivilevander.? Uudet ja käytetyt renkaat ja vanteet edullisesti Jäähdytintie 24, Tattarisuo, Hki 77 • p. 09 388 1345 • ark. 9–17 KUMHO TYRES renkaat KESÄ 2022
pienikin iLmoiTus HuomATAAn! Midnight King Lounastarjous Pizzat, kebabit, kanakebabit 8,90 € p. 050 300 1164 / 050 300 7664 kirkonkyläntie 6, Malmi arkisin 10-15 paikan päällä tai mukaan ei ateriat KAUPAN NIMI VANTAA TAMMISTO ROSENDAL B R E W E R Y Hinnat voimassa TO-SU 28.4.-1.5. ellei toisin mainita. www.k-citymarket.fi/kaupat/vantaa-tammisto www.facebook.com/KCMTammisto PALVELULINJASTOMME JA CAFE AVOINNA JOKA PÄIVÄ MA-SU klo 8-21 ! El y te r o ka pa SUOMEN PARAS CITYMARKET! Pure Donitsi ÖVERIDONITSIT ERÄ! 4 99 KPL 5.2 PKT 3.2 PKT RS 6 99 Tammiston Rosendal JUUSTOWURSTI Premium grillimakkara vaativallekin grillaajalle! 300 g (12,63) 3 79 PKT China Boss BROILERVARRAS BBQ ja Sweet-Chili 2 60 KPL China Boss KEVÄTKÄÄRYLE kasvis/kana 1 99 KPL Naapurin Maalaiskanan RINTAFILEET 600 g (11,65) Ilman Plussa-korttia 7,85/rs (13,08) Santa Maria Taco KASTIKKEET 230 g (8,65), ei luomu Leipurimestarin VEHNÄPATONKI 380 g (7,86) Leipomomme NAMIMUNKKI 8 kpl/224 g (26,56) Fazer Street Food HOT DOG ja HAMPURILAISSÄMPYLÄ 4 kpl/200-280 g (7,10-9,95) HK AITO NAKKI 350-420 g (5,95-7,14), Suomi Raj. 2 erää/tal., Ilman Plussakorttia 4,59/pkt (10,93-13,11) VANTAA TAMMISTO Tammiston kauppatie 9, 01510 Vantaa, puh. 010 538 3900, www.k-citymarket.fi, kauppias: kimmo.sivonen@citymarket.fi PALVELULINJASTO AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 8-21 Info & Posti ma-la 8-22, su 10-22 w w w. kci ty m ar ke t.fi Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) VALIKOIMAA VAATIVILLEKIN ASIAKKAILLE 1 99 PRK 6 99 RS 2 99 RS 2 99 KPL 1 99 PS 5 95 PS Kivikylän Lähipossun KASSLER n. 2kg, Suomi 5 99 KG Kivikylän Huiluntuhti TÄYSLIHAGRILLIMAKKARA 320-400g (7,48-9,34) 2 99 PKT Old El Paso Medium TORTILLAT 326 g (3,07), ei täysjyvä Raj. 3 pkt/talous Ilman Plussa-korttia 1,55/pkt (4,75) Fresh ISOT SALAATIT 600 g (11,65) Forssan PERUNASALAATTI 800 g (3,73) Pringles PERUNALASTUT 200 g (8,75) yks. 2,29/kpl (11,45) -35% Meira DIPIT 12 g (55,56), yks. 0,99/kpl (82,50) 2.3 KPL 1.PKT 3 50 2 PRK LAAJA VALIKOIMA TIPPALEIPIÄ! Kalamestarin PREMIUM KIRJOLOHIFILEE Suomi 19 95 KG LOIMULOHIFILEE Kalamestarilta JÄTTIKATKARAPUVARRAS var. pakasteena 15 95 KG Tammiston KALAMAKKARAT 29 95 KG 32 95 KG GOES VAPPU! -44% -45% -10% Steak House Klassikko VÄLIMEREN SERKKU -PIHVI Porsaan sisäfilee, turkinpippuri, basilika, Suomi Steak House AMERIKAN SERKKU -PIHVI Porsaan sisäfilee, BBQ-Cola marinadi, Suomi Steak House MÖRKÖPIHVI Porsaan ulkofilee, yrttipippuri, persilja, Suomi Rotukarjan ENTRECOTEPIHVIT Suomi 19 95 KG 19 95 KG 15 95 KG 29 95 KG Hinta voimassa alk. 3.12.-21 Rosendal Brewery TAMMISTON NTPA ja ALE 5% 0,5 l/tlk (7,68), sis. pantin 0,15 HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY 3 99 TLK ROSENDAL B R E W E R Y Aito japanilainen WAGYU A5 ENTRECOTEJA ULKOFILEEPIHVIT Japani 239.KG Ingman maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1 l, ei laktoositon, vanilja, kaura, Muumi eikä Hupsis. Ilman Plussa-korttia 2,69/pkt 3 49 NIPPU VIHREÄ PARSA 500 g (6,98), Espanja/Italia/Unkari 2 99 RS 2 29 KG 2 RS 4.MANSIKKA 400 g (7,48), Espanja VIHREÄ JA TUMMA RYPÄLE 500 g (4,00) Intia/Etelä-Afrikka/Chile yks. 2,79/rs (5,58) VESIMELONI Espanja UUSIA MAKUJA! VAIN Tammistosta! 2 PS 5.Eesti Pagar KOTIPAISTOTUOTTEET pakaste, suolaiset ja pullat 320-400 g (6,25-7,81) yks. 2,99/ps (7,47-9,34) Elonen ja Malviala MINIDONITSIT TAI DONITSIT 180-250 g (7,96-11,06) Ilman Plussa-korttia 2,35-2,75/rs (11,00-13,61) Tamminen Naudan SISÄFILEE kokon., n. 2kg, Suomi 39 95 KG Tammiston Premium PERUNASALAATIT Aura, Kreikkalainen, Espanjalainen ja Perinteinen 12 95 KG ERÄ! ERÄ! HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY SUSHIBUFFET MA-SU 10-20 JA RASIOIHIN PAKATTUNA 24 H! Myös tilauksesta 2 päivää aikaisemmin tammisto.citymarket@osakasushi.fi 19 80 KG Su h Li me t il HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY COCA-COLA, COCA-COLA ZERO SUGAR tai FANTA SOKERITTOMAT virvoitusjuomat 0,33 l/24-pack (0,96) sis. pantit 2,40. Raj. 2 erää/talous Ilman Plussa-korttia 12,2914,99/pack (1,25-1,99) sis. pantit 2,40 -23-39% 9 99 24 PACK 1 99 RS PALVELUSTA: PALVELUSTA: