Levikki 36 000 ALA-TikkuriLA, ALppikyLä, HeikinLAAkso, JAkomäki, LATokArTAno, mALmi, piHLAJAmäki, piHLAJisTo, puisToLA, pukinmäki, siLTAmäki, suurmeTsä, suuTAriLA, TApAniLA, TApAninvAinio, TApuLikAupunki, Töyrynummi, viikki, viikinmäki 21. & 28.12. keskiviikko Nro 51-52/ 2022 Jarrutie 1, 00770 Helsinki p. 050 518 9503 Avoinna ma-pe 10-15 www.tattarihovi.fi Lounas buffee 10,90 € keitto Lounas 8,50 € Conference päärynät 1kg Alankomaat Juhla Mokka Jauhetut kahvit 400-500g 3 95 pkt Atria Paahtoja sisäpaisti palana, Suomi Tarjoukset voimassa 26.12.2022 asti (7,90-9,88 €/kg) Ilman plussakorttia 6,49 €/pkt (12,98-16,43 €/kg) Raj. 2 pkt/talous 99 pkt 15 95 kg Plussakortilla ERÄ! Loput tarjoukset löydät digilehdestämme: www.malmincittari.fi Mukavaa ja lukuisaa joulua sekä kiitos kuluneesta vuodesta!
Aidosti paikallinen! Teija Loponen 2 Pääkirjoitus oikein iloista ja itselle mieluisaa joulun aikaa kaikille! O n tapana toivottaa kaikille hyvää joulua. Millainen sitten on hyvä joulu, se riippuu jokaisesta itsestään. Yhdelle joulusta tekee hyvän se, että saa koko perheen saman katon alle yhtä aikaa, syömään ja seurustelemaan. Pitkää työpäivää tehneelle hyvä joulu voi olla yksinkertaisesti vapaa päivä, jolloin ei tarvitse paneutua mihinkään. Surullisen monelle joulusta tekee hyvän se, että saa diakonialta tai muilta avustusjärjestöiltä lahjoituksia niin, että voi ostaa joulupöytään siihen kuuluvia ruokia. Ja kenties hyviä tarjouksia löytäessään saa ehkä myös jonkun lahjan lapsille. Joulusta voi tehdä hyvän myös se, että kotona vallitsee rauha. Avun tarvitsijoita on tänä jouluna entistä enemmän. M oni on joulun alla halunnut myös muistaa ukrainalaisia heidän kärsiessään sodan keskellä. Koillis-Helsingissä monet lionsklubit lähettivät sinne kaminoita ja sähköä tuottavia aggregaatteja. Samaten toteutettiin mittava villasukkakeräys, johon osallistuivat myös monet yksittäiset ihmiset täältä lehtemme ilmestymisalueelta ja kauempaakin.Kiitos teille kaikille! On upeaa, että vaikka itselläkään ei menisi taloudellisesti hyvin, niin silti halutaan muistaa heitä, joilla menee vielä huonommin. Nyt Ukrainaan lähteneet villasukat, tumput ja pipot tuottavat taatusti lämpöä paitsi iholle, myös mielelle. Ja lämmintä mieltä saivat myös niitä kutoneet tai ostaneet. Auttamisen ja antamisen ilo on merkittävä asia. H yvä joulu voi merkitä myös sitä, että ei tarvitsisi olla yksin. Yksinasuvien määrä on kasvanut vuosi vuodelta ja samalla se on lisännyt yksinäisyyden määrää. Koronan vuoksi monilta jäivät harrastamiset ja ystävien tapaamiset väliin ja niitä on ollut ehkä vaikea herättää uudelleen henkiin. Iäkkäät ja heikosti liikkuvat eivät kotoa helposti mihinkään pääse. Omia iäkkäitä tai sairaita sukulaisia ja tuttuja voi ilahduttaa ihan vain soittamalla heille, ellei pääse käymään. Jos omassa taloyhtiössä asuu vanhus, voisi häntä ilahduttaa tiputtamalla joulukortin postilaatikosta. Tai kutsumalla talon ikäihmisiä yhteiselle joulukahville vaikkapa kerhotilaan, jos talosta sellainen löytyy. Ilon tuottamiseen ei aina tarvita isoja rahamääriä, usein vain halua ja vähän vaivannäköä. Hyvää joulua! TERVE SUU ON KOKO KEHON ASIA Tervetuloa Malmin Hammas Mehiläiseen, ystävällisen palvelun vastaanotolle! Aileen Handolin Hammaslääkäri Sari Ulvio-Koskela Hammaslääkäri Sari Säilä Hammaslääkäri Otso Häärä Hammaslääkäri Esko Tavast Hammaslääkäri Miia Lindholm Hammaslääkäri Anna-Maija Matela Parodontologian erikoishammaslääkäri Jarmo Rihtniemi Suukirurgian erikoishammaslääkäri Teija Suoranta Suuhygienisti (0,0835 €/puh. + 0,1669 €/min) Hammas Mehiläinen Malmi Kirkonkyläntie 3A VARAA AIKASI hammasmehilainen.fi tai 010 273 8000 Tero Hiltunen Hammaslääkäri Sampo Rodas Hammaslääkäri Meri Mäkihonko Suuhygienisti PIHA-AIDAT UUSIKSI! KORJAAMME JA UUSIMME PIHA-AITOJA! P. 020 794 0090 myynti@lindos.fi www.lindoselementit.fi OTA YHTEYS NIIN TEEMME TARJOUKSEN! HYÖDYNNÄ KOTITALOUSVÄHENNYS! Tiksin oma autokatsastus! Katsastus Helsinki, Tikkurila Tikkurikuja 1, 00750 Helsinki Avoinna: Ark 9 18, La 9 -14 Ennakkomaksulla osoitteesta www.plus.fi ajanvaraus: www.plus.? ja 044 4232 700 Katsastuksen hintaan lisätään viranomaismaksu 2,70€, katsastuksen kokonaishinta 21,70€ + päästömittaus. Henkilöja pakettiautoille, maks. 3500kg. * KATSASTUS 19 € alkaen * Säästä 20€ (39€) MALMI HUOLTAA AUTOJA JA IHMISIÄ Laulurastaantie 2, Hki 78. Avoinna: 24.12. 8-13, 25.-26.12. suljettu Puh. 09 385 5297 JoulukahvitarJoilu 22.12.2022 klo 8-18 kahvin kanssa tarjolla pullia ja pipareita Kiitos kuluneesta vuodesta! Hyvää Joulua ja Onnekasta Uutta Vuotta! Tänä vuonna lahjoitamme joululahjoihin varatut varat PelasTakaa laPseT ry:lle
Koillis-Helsingin Lähitieto 21. & 28.12.2022 3 3 Pukinmäessä sähköä varastoidaan Teslan akkuihin > Sivu 4 Vuoden 2023 alusta omaishoitajat pääsevät maksutta Helsingin kaupungin uimahalleihin, liikuntahalleihin, kuntoja voimailusaleille, maauimaloihin sekä liikuntakursseille. Maksuttomuus koskee omaishoitajia, jotka ovat tehneet omaishoitosopimuksen Helsingin kaupungin kanssa, ja joille tämän sopimuksen mukaisesti Helsingin kaupunki maksaa omaishoidon tukea tai palkkaa. Sisäänpääsy on maksuton yleisövuorojen aikana seuraavissa KoillisHelsingissä sijaitsevissa kaupungin toimipisteissä: Jakomäen uimahalli, Jakomäen uimahallin kuntosali, Latokartanon liikuntahallin kuntosali, sekä liikuntahalleista Latokartanon ja Puistolan liikuntahallit. Omaishoitajat voivat osallistua maksutta myös kaupungin järjestämille liikuntakursseille. Omaishoitajuus todennetaan enintään kolme kuukautta vanhan palkkakuitin tai palkkatodistuksen avulla, jonka lisäksi henkilöllisyys on todistettava pyydettäessä. TL Kaupunginhallitus päätti myöntää asukasosallisuuden avustuksia vuonna 2023 Koillisen osalta kolmelle saajalle. Pihlajisto-Viikinmäki asukasyhdistys PNV ry saa Asukastila Mestan vuokraja ylläpitokustannuksiin 25 000. Tapanilan Kylätila ry saa Kylätilan maanvuokraja ylläpitokustannuksiin ja työntekijän palkkakustannuksiin yhteensä 52 500 euroa. Kolmas saaja on Viihdepalvelu Esirippu Oy, joka saa Tapulin Asukastilan vuokraja ylläpitokustannuksiin sekä työntekijän palkkakustannuksiiin 71 500. TL JouluKuusia vasta pystytellään, mutta joulun jälkeen ne tulee nostaa roskakatoksen tai -astioiden lähelle, josta Helsingin seudun ympäristöpalvelut HSY kerää ne maksutta biotai sekajäteastioiden tyhjennysten yhteydessä tammikuussa. Biojätteen mukana kuusi päätyy biojätteen käsittelylaitokselle haketettavaksi kompostin joukkoon ja sekajätteen mukana energianlähteeksi jätevoimalaan. Myös Sortti-asemat ottavat kuusia maksutta vastaan risujätteeksi tammikuun ajan. TL Kaupunki tarjoaa omaishoitajille liikuntapalveluita Asukas osallisuuden avustuksia tulossa Kuuset kierrätykseen opettaJa Tuuli Hyvönen kertoo, että viimeksi he opiskelivat metsäkoulussa eläinten talvehtimista, suojavärejä, jälkien tunnistamista ja ravinnonhankintaa. jokainen oppilaspari eläytyi yhdeksi Suomessa talvehtivaksi eläimeksi ja yritti löytää sille sopivaa ravintoa talvisesta metsästä. —oppilaat havaitsivat, että pikkulintujen oli vaikea löytää ruokaa, ja keksivät, että voisimme koristella yhden metsäkuusen linnuille sopivalla ruualla. Leivoimme koulussa tavallisten pipareiden ohella ”lintupipareita” auringonkukansiemenistä, maapähkinöistä, kookosrasvasta ja syksyllä pakastetuista marjoista, kertoo Marianna Lanberg. Viimeisenä metsäkoulupäivänä järjestettiin lähimetsään tonttupolku, jonka yhtenä tehtävänä oli koristella linnuille oma herkkujoulukuusi. tuuli Hyvönen on opiskellut luokanopettajan työn ohessa ympäristökasvattajaksi ja ulko-opettajaksi Suomen ympäristöopistolla eli Syklissä. Hänellä oli kaikissa edellisissä työpaikoissaan kollegoita, jotka veivät säännöllisesti oppilaitaan metsään koulupäivien ajaksi. —edellisessä työpaikassani Hiekkaharjun koulussa muutama opettaja opetti yhden päivän viikossa koulun lähimetsässä. innostuin ajatuksesta ja pääsin silloisen luokkani kanssa Vantaan luontokoulun kummiluokaksi. Syklin opintojen myötä inspiroiduin, ja päätin alkaa opettaa enenevissä määrin ulkona. nyt kun pääsin aloittamaan uuden ekaluokan ja aivan mahtavan työparin, Marianna Lanbergin, kanssa, niin ehdotin, että opettaisimme viikoittain vähintään yhden kokonaisen koulupäivän ulkona. nämä metsäkoulupäivät ovat muodostuneet koko luokan lempparipäiviksi, tietää Hyvönen. — e n i m m ä K s e e n olemme koulun lähimetsässä, joka tarjoaa erinomaiset puitteet luonnon tutkimiseen ja luonnossa leikkimiseen. Lisäksi olemme tehneet luontoretkiä Vanhankaupunginkoskelle, pornaistenniemen luontopolulle, Lammassaaren pitkospuille ja Kuusiluotoon, listaa Lanberg. —Metsäkoulupäivinä olemme opiskelleet kaikkia yhteisiä oppiaineita matematiikasta kuvataiteeseen ja suomen kielestä liikuntaan. pääpaino on ollut ympäristöopissa. olemme metsäkoulussa harjoitelleet erityisesti ryhmässä toimimisen taitoja, tunnetaitoja, lajintuntemusta, kestävää kehitystä ja luonnon tutkimista eri vuodenaikoina. oppilaat ovat nauttineet toiminnallisista ja yhteisöllisistä harjoituksista, elämyksellisistä retkikohteista, ja metsävälitunneista, jolloin he ovat saaneet vapaasti rakentaa metsään majoja ja leikkiä niissä, iloitsee Tuuli Hyvönen. Ryhmä ulkoilee säällä kuin säällä. —Tänä syksynä olemme paahtuneet lähes 30-asteisessa helteessä ja hytisseet -15 asteen pakkasessa, talsineet kaatosateessa ja kaikkea siltä väliltä. oppilailta löytyy jo hienosti säänmukaisia varusteita, ja ihanat vanhemmat ovat myös lahjoittaneet lämpimiä vaatteita luokan yhteiseen käyttöön. osa ekaluokkalaisistamme oli jo eskarivuonna retkeillyt säännöllisesti lähimetsässä, joten heillä pukeutuminen sujuu rutiinilla, kiittelee Hyvönen. Teija Loponen Metsäkoululaiset leipoivat linnulle siemenpipareita pihlajiston ala-asteen 1p-luokkalaiset ovat opiskelleet koko syksyn joka keskiviikko metsäkoulussa lähimetsässä. Syyskauden päätökseksi leivottiin linnuille siemenpipareita ja koristeltiin niillä yksi metsän kuusi. Oppilaat keksivät valmistaa ja viedä joululahjoja linnuille. TuuLi HyvönEn JA MAriAnnA LAnbErg Pihlajistossa ekaluokkalaiset opiskelevat myös metsässä Tuulilla korissa siemenpiparit, joilla lapset koristelivat valitsemansa kuusen. Lapset nauttivat metsäkoulusta, jossa opiskellaan vähän eri lailla kuin luokkahuoneessa. Ohjeita antamassa Marianna.
Aidosti paikallinen! 4 Uutiset pukinmäki sai ensimmäisen Teslan akuista kerrostaloon rakennetun energiavaraston Muhoksella toimiva Cactos on tiettävästi ensimmäinen yritys maailmassa, joka valmistaa käytetyistä Teslan sähköautoakuista koottua älykästä hajautettua energiavarastojärjestelmää. nyt sellainen on asennettu ensimmäistä kertaa kerrostaloon eskolantiellä. PuKinmäeSSä eskolantie 4:n katolla aurinkopaneelit tuottavat sähköä hyvillä säillä enemmän kuin omaksi tarpeeksi. Ylijäämäsähköä varten taloon on asennettu järjestelmä, joka varastoi aurinkosähköstä ylijäävän energian myöhempää tarvetta varten esimerkiksi sähkökatkon ajaksi tai tasaamaan kysyntäpiikkejä. Ylijäämäsähköä voidaan myös myydä Fingridin verkkoon. Cactosin järjestelmiä on asennettu kesän jälkeen pariinkymmeneen teollisuusja liikekiinteistöön, mutta Hekan vuokratalo pukinmäessä on ensimmäinen kerrostalo, johon järjestelmä on hankittu. Talvikaudelle povattuihin sähkökatkoihin on nyt omasta takaa helpotusta luvassa, sillä eskolantiellä varastoitua sähköä voidaan käyttää mahdollisten sähkökatkojen aikana hoitamaan käytävien valaistus, ilmanvaihto, hissin toiminta, pihavalot ja kaukolämmön ylläpito. Sen sijaan asuntojen sähköistämiseen ei energiavarastoa käytetä. —jos sähkökatkoja tulee, voidaan järjestelmä irrottaa omaksi verkoksi, josta riittää energiaa noin 10 tunnin ajaksi. Mutta jos aurinko paistaisi ja aurinkopaneelit olisivat puhtaina lumesta, latautuisivat ne edelleen lisäten energian riittävyyden kestoa, toteaa Cactos-yrityksen toimitusjohtaja Oskari Jaakkola. HeKan energiapäällikkö Jenni Venäläinen kertoo, että koko hanke lähti liikkeelle juuri siitä, että eskolantie 4:n aurinkopaneelijärjestelmä kerää sähköä enemmän kuin sen kahdessa rakennuksessa kuluu. —Syntyi ajatus saada varastoitua ylijäävä sähkö niitä hetkiä varten, jolloin aurinkoenergiaa ei ole tarjolla. Sähkön varastoiminen mahdollistaa myös kysyntäjoustoon osallistumiseen. Tämä on meille energiatehokkuusinvestointi, se, maksaa itseään takaisin. Ylijäämäsähköä voidaan myös myydä korkean hinnan aikana. Vaikka varastoitua sähköä ei jaeta asuntokohtaisesti, siitä koituu säästöjä asukkaille yhteistilojen sähkönkulutuksen kautta. järjestelmästä ja sen ylläpidosta vastaa Cactos, joka vuokraa laitetta kuukausimaksulla kiinteistölle. Sähkön käyttöä, varastointia ja myyntiä ulos optimoi niin ikään Cactosilla suunniteltu pilvipalvelu. —järjestelmä voi ladata sähköä joko verkosta silloin kuin se on halpaa tai, jos on paikallista sähköntuotantoa vaikkapa aurinkopaneeleilla kuten täällä pukinmäessä, niin järjestelmä voi ladata siitä itse tuotettua sähköä. Sähkö voidaan vapauttaa käyttöön sopivaan aikaan eli käytännössä sitten, kun energia on kallista tai sitten, kun kiinteistössä sitä tarvitaan eniten, kertoo jaakkola. JärJeSteLmää on asennettu viime kesästä alkaen 16 kohteeseen, tiedossa on sata tilausta ja niiden määrä on yhä reippaasti kasvamassa. oskari jaakkola kertoo heidän käyttävän Teslan akkuja, koska ne kestävät autokäytön jälkeen vielä hyvinkin kymmenen vuotta uusiokäytössä. Valtaosa akuista tulee norjasta. —Tilausten suuri määrä tarkoittaa sitä, että pelkät kierrätysakut eivät tulevaisuudessa riitä, vaan tarvitsemme myös uusia akkuja, jaakkola toteaa. Heka ja tuore startup-yritys Cactos löysivät toisensa Hekalla parhaillaan käynnissä olevan eUrahoitteisen HeLena-hankkeen innovaatio-ohjelman kautta. Heka sai siihen 1,8 miljoonan euron rahoituksen eU:lta. Hekan tavoitteena on sen rakennuskannan energiankäytön hiilineutraalius vuoteen 2030 mennessä. Tavoitteeseen pyritään muun muassa aurinkoenergian ja maalämmön hyödyntämisellä. jos pukinmäen pilotti onnistuu hyvin, tullaan Cactosin järjestelmää hankkimaan myös muihin kaupungin vuokra-asuntotaloihin, joissa on riittävän suuri aurinkopaneelijärjestelmä. Teija Loponen Lue kotisivuilta lahitieto.fi tapanilassa päiväkoti Jäkälän hankesuunnitelmassa pyritään huomioimaan olemassa olevat puut ja muuta luontoa. Kaavassa säilytettäväksi merkittyjä puita pyritään säilyttämään niin paljon kuin mahdollista huomioiden puun kunto. idänpuoleisen tontin pohjoisja eteläpäädyssä sijaitsevat koivikot on säilytetty sekä nimetty seikkailumetsiksi ja otettu osaksi leikkipihaa. TL Ylä-malmin torilla oli näin jouluisaa vielä perjantaina, ennen kuin lumet alkoivat sulaa. Lisää ohikulkijoita ilahduttavia valoja on luvassa tammikuussa, jolloin Lux-Helsinki ulottuu myös Malmille! TL ensi syksynä esiopetuksessa aloittaville lapsille postitetaan joulukuun aikana Tervetuloa esiopetukseen -opas, jossa on monenlaista tarvittavaa tietoa esiopetuksessa aloittamisesta. Oppaasta löytyy vastaukset monenlaisiin kysymyksiin. Kaupunki osoittaa esiopetuspaikan lapsen kotiosoitteen mukaiselta esiopetuksen oppilaaksiottoalueelta huomioiden myös kotiosoitteen mukaisen lähikoulun. TL ViiKKi tunnetaan ekologisen rakentamisen uranuurtajana, jolle on myönnetty useita kansallisia ja kansainvälisiä palkintoja ja huomionosoituksia. Tämän tavoitteen viikkiSeura soisi näkyvän paremmin myös KeskiViikin kaavarungon ja sen pohjalta laadittavien asemakaavojen suunnittelussa. ViikkiSeuran mukaan ylitehokasta kantakaupunkimaista rakentamista ei pitäisi Viikkiin tuoda. Samaten seura muistuttaa, että KHO:n päätöksellä uutta asuinrakentamista ei kaavoiteta Viikintien eteläpuolelle. TL Päiväkoti Jäkälän puustoa säilytetään Valoa Koilliseen Esiopetusopas kolahtaa luukuista ViikkiSeura otti kantaa Katso KoKo Juttu KotisiVuiltamme Katso KoKo Juttu KotisiVuiltamme Katso KoKo Juttu KotisiVuiltamme Katso KoKo Juttu KotisiVuiltamme Teslan akuista syntyy varaamo. Oskari Jaakkola esitteli Eskolantiellä energiavarastojärjestelmän toimintaa. TEiJA LOpOnEn HEKA CACTOs Eskolantie 4:n aurinkopaneelit.
Koillis-Helsingin Lähitieto 21. & 28.12.2022 5 Lataa sovellus puhelimeesi Easy Wash Käytössäsi kolme pesukatua alueellasi samalla sopimuksella: Kolme nopeaa Quick Wash pesukatua sekä itsepalvelupesuhall i Quick Wash Kehä I Isonpellontie 7 Helsinki p. 020 741 4426 Neste K Malmi Pihlajamäentie 37 Helsinki p. 09 387 2377 Neste K Metsälä Asesepänkuja 2 Helsinki p. 09 7288 2428 PESUKATU Pese autosi aina kun haluat! UUDISTUNUT KUUKAUSIPESU SEKÄ EDULLISET VUOSIEHDOT! * Ei koske takseja eikä ammattiautoilijoita. 299 € 12kk* PEHMOHARJAPESU VUOSIPASSI 399 € 12kk* KAUDEN TEHOPESU VUOSIPASSI 29 90 /kk* PEHMOHARJAPESU 39 90 /kk* KAUDEN TEHOPESU Sijaisautopalvelu Tuulilasinvaihdot nopeasti laatulaseilla Huolamme autosi takuun säilyttäen! MAKSA ERISSÄ PUHDAS AUTO Huollamme ja korjaamme kaikki merkit nopeasti ja ammattitaidolla Oulunkylässä, Kehä I:n varrella. Soita 020 741 4424 tai varaa aika netissä kmpro.fi Vaihteiston öljynvaihto huuhtelumenetelmällä Ilmastointihuolto nykyaikaisilla laitteilla RENKAIDEN VAIHTO MÄÄRÄAIKAISHUOLLON YHTEYDESSÄ VELOITUKSETTA KÄYNNISTYSAKUT KAUDEN TEHOPESU (HALUTESSA VAHALLA) KAUDEN TEHOPESU 20 € (Norm. 27,90) Tarjous voimassa 31.12.2022 asti, vain Quick Wash Kehä I, Neste K Malmi ja Neste K Metsälän pesukaduilla. Kaude n paras pesu! Ei määräaikaista sitoutumista, katso lisää: kuukausipesu.? K-plussaa pesuista! Maksuvälineenä myös Neste -kortti ENSIMMÄINE N KUUKAUSI ILMAISEKSI! PEHMOHARJAPESU (HALUTESSA VAHALLA) PEHMOHARJAPESU 15 € (Norm. 21,90) Tarjous voimassa 31.12.2022 asti, vain Quick Wash Kehä I, Neste K Malmi ja Neste K Metsälän pesukaduilla. PEHMOHARJAPESU KAUDEN TEHOPESU
6 Uutiset Aidosti paikallinen! 6 Uutiset KorKein hallinto-oikeus on myös antanut aikaisemmin joulukuussa, 7.12.2022, ratkaisun Malmin vanhan lentoasemakokonaisuuden rakennussuojeluesityksestä. Uudenmaan eLY-keskuksen 8.5.2017 antama vaarantamiskielto raukesi sen myötä. Korkeimman hallintooikeuden päätökset mahdollistavat Malminkentän suunnittelun ja rakentamisen edistämisen kaupungin suunnittelemassa aikataulussa. Lainvoimaiset asemakaavat mahdollistavat asuntorakentamisen 5 000 asukkaalle. nallenrinne ja Lentoasemankorttelit ovat Malmin kentän ensimmäiset asuntorakentamisen alueet, jotka sijaitsevat Malmin kentän eteläosassa Tattariharjuntien varrella. nyt lainvoimaiseksi tuleville kaava-alueille suunnitellaan ja rakennetaan asuntoja sekä lähipalveluja: suuri koulu, päiväkoti ja uusi pelastusasema. Kaava-alueiden pohjoisosan puistot muodostavat osan koko entistä lentokenttäaluetta yhdistävästä puistoverkostosta. nallenrinteestä ja Lentoasemankortteleista on tarkoitus rakentaa monimuotoinen hyviin julkisen liikenteen yhteyksiin tukeutuva ensimmäinen osa uutta asuinaluetta. malmin kentän rakentaminen jatkuu lainvoimaisten asemakaavojen pohjalta. Maakaasun runkoputken siirtotyö on jo ollutkin käynnissä. Kaupunki on varautunut investointiohjelmassaan katurakentamisen aloittamiseen vuonna 2023. nallenrinteen aloituskortteleista on tehty ensimmäiset tontinvaraukset rakennuttajille. Tavoitteena on kaupungin mukaan käynnistää asuntorakentaminen mahdollisimman pian, todennäköisesti loppuvuonna 2024. Malmin kenttä on yleiskaavan tärkein kokonaan uusi asuntorakentamisalue. Sinne rakennetaan noin 13 500 uutta asuntoa 25 000 asukkaalle. nallenrinteen ja Lentoasemankortteleiden jälkeen asemakaavoitus etenee Malmin keskustan suuntaan. Malminkentän alueet tulevat tukeutumaan suunnitteilla olevaan Viikin-Malmin pikaraitiotiehen, jonka linjaus kulkee Helsingin keskustasta Malmin keskustaan. Malminkentän rakentaminen kestää kokonaisuudessaan noin 25–30 vuotta. Teija Loponen leiKKipuistoJen sulkeminen jatkuu Helsingissä syksyn tapaan. Helsingin kaupungin henkilöstön siirtoja jatketaan kevään 2023 ajaksi päiväkoteihin leikkipuistojen avoimesta aamuja iltapäivätoiminnasta henkilöstövajetta paikkaamaan. Henkilöstön siirtojen seurauksena suljetaan kevään ajaksi yhteensä 39 leikkipuistoa, joissa järjestetään lapsiperheille suunnattua aamupäivätoimintaa sekä koululaisten iltapäivätoimintaa. näiden leikkipuiston sulkemisella on vaikutus noin tuhannen ekaja tokaluokkalaisen aamuja iltapäivätoimintaan. avoinna pysyy 25 leikkipuistoa, joissa kaikissa järjestetään lakisääteistä iltapäivätoimintaa. Suljettavat leikkipuistot 9.1.2023 alkaen ovat Koillisessa Filpus, Maasälpä, Salpausselkä, Traktori, Unikko, jalopeura, Kurranummi, Linnunrata, nurkka ja Tapuli. nYt kaupunki on kuitenkin onnistunut saamaan palveluntuottajia järjestämään 1-2-luokkalaisille iltapäivätoimintaa ensi vuodelle. Kaupunki on pyytänyt kaikkia ilman iltapäivätoimintaa jääneitä perheitä hakemaan paikkaa perusopetuslain mukaisesta iltapäivätoiminnasta. perheet ovat jättäneet hakemuksia aktiivisesti. —Tällä hetkellä arvioidaan, että kaikille iltapäivätoiminnan paikkaa hakeneille voidaan keväällä 2023 tarjota paikka. Toimintaa järjestävät kaupungin iltapäivätoiminnan palveluntuottajat eli esimerkiksi järjestöt, yhdistykset, seurakunnat ja yksityiset yritykset, kertoo Helsingin kaupungin kasvatuksen ja koulutuksen toimialajohtaja Satu Järvenkallas. Hakemuksen voi tehdä sähköisesti kaupungin sivuilla. TL puistola-seura olisi alun perin halunnut kauniin Laiholan talon säilyvän, mutta kaupungin ostettua ja jätettyä sen tyhjilleen, on talo ilkivallan seurauksena alkanut pahasti mädäntyä. nuoriso on vallannut rakennuksen ja rikkonut talon ovia ja ikkunoita. Maamiehenpolku 32:ssa sijaitseva entisen maanviljelystilan päärakennus oli vielä vuonna 2014 asuinkäytössä. omistajan myytyä rakennuksen kaupungille, vuokralaiset irtisanottiin ja talo jäi tyhjäksi. Tilan sauna ja osa piharakennuksista on poltettu. —Meidän käsityksemme on, että talo on nyt päässyt suorastaan vaaralliseen kuntoon ja osa rakenteista on romahduspisteessä. Myös kaivon kansia on revitty, joten sekin aiheuttaa vaaraa talon pihamaalle eksyville. Tästä syystä olemme lähestyneet kaupunkia jättämällä ehdotuksen purkaa rakennukset mahdollisimman pian, kertoo puistola-Seuran hallitukseen kuulunut Seppo Posti. positiiVisempi uutinen on se, että liito-oravaverkosto on päivitetty ja sen myötä liito-oravien ydinalueeksi on osoittautunut aurinkomäen alue sekä puistolantien ja Suurmetsäntien varret. Suurmetsäntien varteen on suunniteltu runsaasti kaupunkibulevardimaista rakentamista, mutta nyt juuri tuo alue jää liito-oravien ydinalueen alle. puistola-Seurassa toivotaankin, että liito-oravien annetaan säilyttää oleskeluja ruokailualueensa, eikä niitä häirittäisiä rakentamisella. Teija Loponen lentokentän rakentaminen saa jatkua leikkipuistojen kerhoihin ei pääse ensi vuonnakaan puistolassa toivotaan laiholan talon purkua korkein hallinto-oikeus on päätöksillään 16.12.2022 hylännyt Malmin nallenrinteen ja lentoasemankorttelien asemakaavapäätösten valituslupahakemukset. Helsingin hallintooikeuden aiempi ratkaisu jää voimaan ja asemakaavat ovat näin kHO:n päätöksellä lainvoimaisia. puistola-Seura on huolissaan laiholan talon pihapiirissä liikkujista. Samalla se tiedottaa uutiskirjeessään, että koillisen peruspiirin ainoat liito-oravien ydinalueet löytyvät puistolasta. TEiJA LOpOnEn sEppO pOsTi Havainnekuvaa Nallenrinteen suunnitellusta asuinalueesta. Monissa leikkipuistoissa ei koululaisille pystytä edelleenkään tarjoamaan iltapäivätoimintaa. Kuva leikkipuisto Traktorista, jossa myös ohjattu kerhotoiminta on suljettu. Laiholan talo sen ollessa vielä asuinkäytössä. vOiMA grApHiCs Oy
Koillis-Helsingin Lähitieto 21. & 28.12.2022 7 Jouluaattona liikenne hautausmaaalueella muuttuu myös yksisuuntaiseksi. Sisäänajo tapahtuu Ketokivenkaarelta ja ulosajo Malmin kalmistotietä Tattariharjuntielle tai Viikin alikulkutunnelin kautta Lahden moottoritien alitse Latokartanonkaarelle. Kehä ykköstä kulkevien toivotaan ajavan hautausmaalle pukinmäen liittymästä pihlajamäen kautta tilapäisopasteiden mukaan. Muina päivinä kuin aattona hautausmaalle pääsee molemmista suunnista. autoilu on sallittu pääväylällä. Vain liikuntaesteiset voivat ajaa pienemmille kulkuväylille. pysäköinti on hautausmaalla sallittu jouluaattona vain pääkäytävän toisella reunalla sekä erikseen merkityillä pysäköintipaikoilla. illasta vierailijoiden määrä hiljenee vähitellen, mutta tavallista suuremmat kävijämäärät jatkuvat silti vielä joulupäivien ajan. Malmin ja muidenkin hautausmaiden portit avataan joulun ajaksi torstaina 22.12. klo 7 ja suljetaan seuraavan kerran vasta maanantaina 9.1. klo 22. malmin hautausmaan isossa kappelissa järjestetään jouluaattona hartaushetket kello 13 ja 14. Vainajien hautojen sijaintia voi etsiä Hautahaku.fi -palvelusta vainajan sukunimellä ja hakua voidaan rajata syntymäja kuolinvuoden tai hautausmaan mukaan. palvelun sisältämä karttapalvelu näyttää haudan sijainnin hautausmaalla. Teija Loponen Jouluna hautausmaalla Jouluaattona Malmin hautausmaalla riittää vierailijoita sytyttämässä kynttilöitä läheisille poisnukkuneille. Tuhansien kävijöiden vuoksi hautausmaalla on ruuhkaisimpana aikana liikenteenohjaus. Karttakuva kertoo Malmin hautausmaan jouluaaton ajosuunnat. JOULUAATTO 24.12. PERHEIDEN JOULUHARTAUS u klo 13–13.30 Malmin kirkossa. u klo 14–14.30 Viikin kirkossa. u klo 14–14.30 Puistolan kirkossa. u klo 15–15.30 Pihlajamäen kirkossa. JOULUHARTAUS u klo 14–14.30 Siltamäen seurakuntakodissa. u klo 16–16.30 Tapanilan kirkossa. u klo 16–16.30 Tapulin seurakuntakodissa. u klo 16.00–16.45 Viikin kirkossa. u klo 17–17.30 Malmin kirkossa. u klo 18–18.30 Pihlajamäen kirkossa. JOULUYÖ 24.12. JOULUYÖN MESSU u klo 22.00–23.15 Malmin kirkossa. u klo 22.00–23.15 Puistolan kirkossa. JOULUPÄIVÄ 25.12. JOULUAAMUN MESSU u klo 8 Malmin kirkossa. JOULULAULUMESSU u klo 10 Viikin kirkossa. u klo 16 Pihlajamäen kirkossa. JOULUPÄIVÄN MESSU u klo 16 Puistolan kirkossa. TAPANINPÄIVÄ 26.12. JOULULAULUMESSU u klo 10 Malmin kirkossa. 1.1.2023 MESSU u klo 10 Viikin kirkossa. u klo 12 Puistolan kirkossa. u klo 11 Pihlajamäen kirkossa Verkoston kanssa. LOPPIAINEN 6.1. LÄHETYSMESSU u klo 10 Viikin kirkossa. MALMIN SEURAKUNNAN KIRKKOHERRANVIRASTO Asiointi mieluiten soittamalla tai sähköpostilla: ma, ti, to ja pe 9–13, ke 13–17 09 2340 4400 toimitusja tilavaraukset: 09 2340 4402 os.: Kunnantie 1 Siunattua joulua. KATSO AJANTASAISET TIEDOT WWW.HELSINGINSEURAKUNNAT.FI/MALMI FB @MALMINSEURAKUNTA IG: @MALMIN_SEURAKUNTA TW: @MALMINSRK joulun rauhaa ja iloa! JouLu on erityinen juhla. Se kutsuu tunnelmoimaan, nauttimaan hämärästä ja kynttilänvalosta, unohtamaan ristiriidat ja vihamielisyydet, kokemaan yhteyttä ja rauhaa. joulu kutsuu muistamaan kaikkea perinteistä, rakasta ja tärkeää. joulu kutsuu myös heittäytymään mukaan suureen kertomukseen. jouluna voi unohtaa kriittisen analysoinnin ja keskittyä elämään ja eläytymään. SuLJe ja avaa silmäsi: näetkö ympärilläsi kauneutta? ehkä joulukoristeita, kynttilöitä, kuusen, kauniiksi laitetun kodin, puiston tai työpaikan? Miten korvasi, ovatko ne auki joululauluille, joulun salaisuuksista kuiskuttelulle ja enkelikellon äänelle, lähellä kulkevien ihmisten toiveillekin? Hengitä nenän kautta ilmaa sisään reippaasti. oletko haistanut joulun? Miltä tuoksuvatkaan kuusi, piparkakut, hyasintit ja pakkaslumi? Miltä tuoksuu pienen vauvan päälaki? entä sydämesi, onko siellä tilaa joululle? Voitko hiljentyä hetkeksi ja kuulostella mieltäsi? Mikä joulussa tänä vuonna tuntuu arvokkaalta ja hyvältä? jouluinen koriste sydän on rakkauden kuva. Kenellä kaikilla on paikka Sinun sydämessäsi? KriStittyJen joulukertomuksessa on paljon elämää ja hahmoja. Tuntuuko niistä jokin omalta tänä vuonna? asetutko mielessäsi lampaiden kanssa kedolle – yhteyteen toisten kanssa, ottamaan toinen huomioon – kaukana ja lähellä? oletko ehkä paimenten tavoin töissä jouluna ilman lomia ja vapaita? Menetkö jouluyönä ulos, tähtitaivaan alle ihmettelemään valoa ja sen lähdettä? Kuunteletko enkelikuoroa ja sen viestiä rauhasta maan päällä, samaan aikaan kiitollisena rauhasta kotimaassa ja kaivaten rauhaa lähelle ja kauemmas? Vai pysähdytkö mielessäsi seimen äärelle, aivan tuoreiden vanhempien ja vastasyntyneen viereen? Mitä jouluusi kuuluukin, toivotan Sinulle joulun rauhaa ja iloa! Elina Perttilä Kirkkoherra Malmin seurakunta
8 Uutiset Aidosti paikallinen! 8 joulu Hyvää Joulua! Jäähdytintie 2, 00770 Helsinki. 09 347 8890 Lämmin kiitos kuluneesta vuodesta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2023 tattarisuonautokatsastus.fi Ala-Malmintori 6, 00700 Helsinki (Malmin Novan 2. krs.) www.baguette.fi 09 224 8100 Jouluajan ruokaherkut Baguettesta Hyvät lounaat ja leivonnaisia arkeen ja juhlaan, myös gluteenittomat Toivottaa asiakkailleen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Ala-Malmintori 6, 00700 Helsinki (Malmin Novan 2. krs) www.baguette.fi 09 224 8100 MalMin Pesula 044 506 7519 Torikaihdin 050 4638 158 Hy vää Joulua Ja onnellista uutta vuotta Y lä-Malmin tori 3 | ark. 10-17, la sop. muk. Malmin apteekki palvelee joulun aikaan jouluaattona 24.12. klo 8.30–13 joulupäivänä 25.12. suljettu tapaninpäivänä 26.12. klo 11–15 Toivotamme asiakkaillemme rauhallista joulua! jouluaattona 24.12. klo 9–13 joulupäivänä 25.12. suljettu tapaninpäivänä 26.12. klo 11–15 PUKINMÄKI SAVELA HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA VUOTTA 2023 Toivotamme asiakkaillemme “Älkää peljätkö, sillä katso, minä ilmoitan teille suuren ilon, joka on tuleva kaikelle kansalle; Teille on tänä päivänä syntynyt Vapahtaja, joka on Kristus, Herra, Daavidin kaupungissa.” Luuk. 2:10-11 Malmin saalem-srk toivottaa kaikille joulurauhaa
Koillis-Helsingin Lähitieto 21. & 28.12.2022 9 Hyvää Joulua! AjAnvArAus 044 303 3389 Tarja Mustonen vilppulantie 26 D (talon pääty) 00700 Hki (Ala-Malmi) www.kolmenkonstinkadet.fi Kolmen Konstin Kädet Rauhaisaa Joulua ja Ihania asioita vuoteen 2023 Jouluyllätyksiä pukinkonttiin! Tervetuloa Hierontaja Hoitopalvelut KevennysTä jAloille perusjalkahoito (75min) KoHennusTA KeHolle hieronta (60min) Hemmotteluhetki yhteis pakettina 80€ 45€ 45€ Reipasta Joulua ja liikkuvaa vuo?a 2023! Puistolan Urheilijat kiittää menneestä vuodesta! Jäsenet, fanit, ja kumppanit kiitos tästä vuodesta. Nautinnollista Joulua, ja menestyksellistä Uutta Vuotta! Kiitämme kuluneesta vuodesta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2022 Suomalaista palvelua Malmin kauppatie 18 (Prisma), 00700 Helsinki Puh. 044 237 7371 Olemme avoinna to 23.12. klo 10–17 ja joulun jälkeen ma 27.12. klo 10-17 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2023 Kiitämme kuluneesta vuodesta Olemme avoinna to 22.12. klo 10-18 ja joulun jälkeen ti 27.12. klo 10-18 Malmin kauppatie 18 (Prisma) 00700 Helsinki Puh. 044 237 7371 Toivottaa Rauhaisaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2023! Kätevästi matkasi varrella! Eskolankaari 2, Pukinmäen S-marketin yhteydessä OLEMME AVOINNA Ma-pe 8-19 La 9-17 Su suljettu Jouluaattona avoinna 9-13 25.-26.12. suljettu Uudenvuodenaattona avoinna 9-17 Puistola Malmi-Tapanila Sipoo Mika 0400990803 Mika 0405059393 Leena 0400579297 Jessica 0400990802 Vesa 0442405117 Tomi 0443355135 Jari 0408308007 Roosa 0505710263 Pirkko 0401433244 Kauko 0408308755 Kai 0445140164 Pertti 0407587596 Mari 0400199921 Kirsi-Marja 0405948231 Pirjo 0504649263 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Kiitos kuluneesta vuodesta! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! AukioloAjAt ark. 9–19 ja la 9–15 AvoinnA joulunA 24.12. 9-12 25.-26.12 ja 1.1.23 suljettu Siltamäen ostoskeskus, jousimiehentie 3, 00740 Helsinki, puh. 09 386 6023 siltamaenapteekki.? Kuntoutus Karppinen toivottaa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2023! kuntoutus.karppinen.net Latokartanontie 7A, 00700 Helsinki p. 050 3090 792 Viikki-Seura ry toivottaa kaikille viikkiläisille ja yhteistyökumppaneille Tervetuloa jäseneksi ja mukaan toimimaan asuinalueemme hyväksi! Luvassa muun muassa Viikki-päivä elokuussa. Oikein Hyvää Joulua & Onnea Uudelle Vuodelle 2023! www.viikkiseura.fi Lämpöistä Joulua ja Onnellista Vuotta 2023 Kaikille Jäsenillemme sekä Lähitiedon Lukijoille! toivottaa Malmin Seudun Omakotiyhdistys ry:n hallitus
10 Uutiset Aidosti paikallinen! 10 joulu Hyvää Joulua! Hyvää Joulua! Kiinteistönvälitys Kodista Oy Malmin raitti 7 | 050 461 8787 www.kodista.fi kiittää asiakkaitaan menneestä vuodesta sekä toivottaa Iloista Joulua ja Menestyksekästä Uutta Vuotta! NESTE K HEIKINLAAKSO Neste K Heikinlaakso Avoinna 24.12. 8–16. 25.12. 10–18. Arkisin 6.00–22 ja La 8-21 su 9–21 Vanha Porvoontie 32, 00760 Helsinki Puh. (09) 389 7132, jaakko.maasalo@nestek.fi HODARIT & HAMPURILAISET Kiitos kuluneesta vuodesta, Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Tapanilan Erä kiittää jäseniään vuodesta 2022 & toivottaa kaikille liikunnallista ja parempaa Uutta vuotta 2023 Vihertalo Lintumäki Oy Kirkonkyläntie 6, 00700 Hki Puh. 09-385 5350 Kiitokset asiakkaille kuluneesta vuodesta, sekä oikein Hyvää Joulua ja Uutta Vuotta! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme kaikille lukijoille rauhallista Joulun aikaa Vuoden ensimmäinen lehti ilmestyy 4.1.2023
Koillis-Helsingin Lähitieto 21. & 28.12.2022 11 Tammistosta löytyy Vuoden leipäkauppa Vuoden 2022 K-Citymarketien parhaana leipäkauppana palkittiin Vantaan K-Citymarket Tammisto, joka on myös hallitseva Leipuriliiton valtakunnallinen Vuoden Leipäkauppa. K-Citymarket Tammisto on saanut asiakkailta kiitosta runsaasta valikoimastaan, jossa on paljon myös paikallisten ja alueellisten leipomoiden leipiä, kaupan omia erikoisuuksia sekä erikoisruokavalioihin sopivia tuotteita. —Meillä kuunnellaan tarkasti asiakastoiveita, ja niitä toteutetaan runsaasti ja ripeästi, kertoo kauppias Kimmo Sivonen. Viime vuonna Tammiston K-Citymarket palkittiin parhaana K-Citymarketina. TL Joulu supistaa terveys palveluita Joulunakin liikennöidään terVeYsasemat ovat kiinni jouluna 24.12.– 26.12., uudenvuodenaattona ja -päivänä 31.12. ja su 1.1. sekä loppiaisena pe 6.1. Kaikki terveysasemat ovat auki ma 19.12.–to 5.1. arkisin klo 8–16. Terveysneuvonnasta p. 09 310 10023 saa tietoa Helsingin terveyspalveluista ja sairauksien hoito-ohjeita ympäri vuorokauden tavallisen puhelun hinnalla. ennen päivystykseen hakeutumista tulee soittaa maksuttomaan numeroon 116 117. numerossa palvellaan ympäri vuorokauden. suun terveydenhuollon päivystys on auki jouluna 24.12.–26.12., uudenvuodenaattona ja -päivänä 31.12. ja 1.1. ja loppiaisena 6.1. klo 9–21 puistosairaalassa. ajanvaraus on avoinna klo 8–21, p. 09 471 71110. Yöpäivystys sijaitsee Töölön sairaalassa tapaturma-asemalla. Sosiaalija kriisipäivystys palvelevat jouluna, uutena vuotena ja loppiaisena ympäri vuorokauden. Sosiaalipäivystys, p. 020 696 006 ja kriisipäivystys, p. 09 310 44222. TL Jouluaatonaattona 23.12. ajetaan normaali perjantailiikenne. Myös yöliikenne kulkee normaalisti. jouluaattona on sunnuntailiikenne. joulupäivänä 25.12. liikenne käynnistyy noin klo 11 sunnuntain aikataulujen mukaan. Lähijunat liikennöivät joulupäivän aamuna rajoitetusti noin klo 11 asti, minkä jälkeen jne kulkevat sunnuntain aikataulujen mukaan. Tapaninpäivänä 26.12. on sunnuntailiikenne. Uudenvuodenaattona 31.12. busseilla ja lähijunilla on lauantailiikenne ja lisäliikennettä. Lähijunaliikenteessä ajetaan uudenvuodenyönä seuraavat lisäjunat: p-junat klo 1.48, 2.18, 2.48, 3.18. i-junat klo 0.36, 1.06, 1.36 2.06. K-junat Helsingistä klo 2.21, 3.21 ja Keravalta klo 3.04, 4.04. uudenVuodenpäiVänä 1.1. 2023 on sunnuntailiikenne. Lippujen hintoihin tulee muutoksia vuoden 2023 alussa. aBja BClippujen hinnat nousevat, opiskelijoiden ja 70 vuotta täyttäneiden lippualennus laskee 40 prosenttiin. HSL-sovelluksen puhelinlaskulla maksettaviin lippuihin tulee maksutapalisä 1.1.2023. Sen suuruus on 1,6 prosenttia ostetun lipun hinnasta. esimerkiksi lasten aB-kertalipun hintaan (1,60 euroa) tulee maksutapalisää 0,02 euroa eli kaksi senttiä. aikuisten aB-kertalipun maksutapalisä on 0,04 euroa. TL Hyvää joulua Malmin ystävät! ~ Työ lentokentän säilyttämiseksi jatkuu helsinkiläisten vahvan tuen kannattelemana ~ Malmin lentoaseman ystävät ry www.malmiairport.fi Korkein hallinto-oikeus julkaisi 16.12.2022 kaksi päätöstä, joiden mukaan se ei tutki Helsingin kaupungin asemakaavaehdotuksista tehtyjä valituksia. KHO ei Suomessa perustele päätöksiään, mikä sotii yleistä oikeustajua vastaan. Malmin lentoaseman ystävät ry valitti asemakaavapäätöksistä, sillä niissä ei ollut tutkittu alueen luontoarvoja läheskään riittävästi. Päinvastoin kuin Östersundomin alueen kaavoituksesta tehdyissä päätöksissä, joissa kaavan vaikutukset luontoarvoihin velvoitettiin tutkimaan etukäteen. Helsingin kaupunki pyrkii ottamaan Malmin lentokentän eteläosan RKY-merkityt alueet (valtakunnallisesti merkittävät rakennetut ympäristöt) asuntorakentamiskäyttöön. Kaupunki edistää asuntorakentamissuunnitelmiaan riippumatta muuttuneesta asuntotarpeesta tai kansalaismielipiteestä. Alueelle mahdollisista haettavista rakennusluvista tultaneen valittamaan niin, että mahdollisuus lentotoiminnan palauttamiseen säilyy. Malmin lentokentän ei tarvitse olla entinen! Lentokenttäalueesta suurin osa on edelleen asemakaavassa merkitty lentokentäksi. Alueella on meneillään useita oikeusprosesseja. Esimerkiksi Malmin lentokenttäyhdistys ry:n maanvuokrasopimuksen käsittely on tämän hetken tiedon mukaan alkamassa hovioikeudessa huhtikuussa 2023, mihin asti ainakin alue on vuokrattuna lentokenttäyhdistykselle. Yleiskaavasta tehdyistä valituksista KHO hylkäsi Malmin lentokenttää koskevat vastoin esittelijän esitystä. Koska päätöksen perusteluja ei annettu edes asianosaisille, vietiin asia Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen käsiteltäväksi jo vuonna 2019. ParturiKampaamo VOLYMEX ParturiKampaamo VOLYMEX Aurinkoraidat +leikkaus +föönaus 88 pitkät hiukset +38€ Voimassa 09-22 45 202 15.3.22 asti puolipitkät hiukset +18€ Torikatu 3, Malmintori Maarit ja Milla Liikkeemme on HAJUSTEETON Puolipitkät hiukset 108€ Pitkät hiukset 128€ +leikkaus +föönaus Aurinkoraidat 90 € Voimassa 5.1.23 asti Kiitokset asiakkaille kuluneesta vuodesta! Hyvää Joulua ja Uutta Vuotta aidosti paikallinen vuodesta toiseen!
12 Uutiset Aidosti paikallinen! TEiJA LOpOnEn PaLLoLiitto on julkistanut jalkapallon ensi vuoden Kolmosen lohkojaot. Luvassa on tiukka kausi Kolmosen pelien tason viime vuosien nousun. Koillis-Helsingin neljä jengiä on ripoteltu kaksi plus kaksi periaatteella lohkoihin B ja C. näin aina sytyttävät paikallistaistot jatkuvat tulevanakin suvena. Lohkossa B täkäläisyyttä edustavat MpS/ atletico Malmi ja Malmin ponnistajat. Lohkon muista joukkueista Kakkosesta pudonnutta tasoa edustaa VjS, ja nelosesta nousseita porukoita on peräti kolme: Toukolan Teräs/2020, ppj/Ruoholahti sekä Gnistan ogeli. Lohkon muut joukkueet ovat tuttuja Kolmosen taivaltajia: HpS, LpS, FC Kontu, Sapa, HerTo, ja FC Finnkurd. Tämä B-lohko on vahvasti pääkaupunkiseutulainen. pelimatkoilla ei paljon bensaa pala. Lohkossa C paikalliskohtaamisia tarjoavat MpS/2020 ja puistolan Urheilijat. Kakkosesta pudonneita joukkueita ei tässä lohkossa ole. nelosesta nousijoita edustavat HypS ja FC Loviisa. Muut ovat tuttuja kolmoslaisia: Toukolan Teräs, Valtti, jäpS/47, pKKU/2, RipS, KoipS, nouLa ja TupS. C-lohkolaisilla on tiedossa myös matkustamista. pisimmillään malmilaiset ja puistolalaiset saavat kurvailla pelimatkoille muun muassa Riihimäelle, Hyvinkäälle ja Loviisaan. Sarjat käynnistyvät huhtikuun 2023 loppupuolella. Heimo Laaksonen paikallispelejä luvassa kahdessa lohkossa JalKapallo Kolmonen 12 Urheilu Helsingin skeittipaikkalinjaus – ja ohjelma hyväksyttiin koillinen saamassa yhden uuden skeittipaikan sKeittipaiKKaohJelman 2022–2032 tavoitteellinen toteuttamisohjelma on hyväksytty. Se sisältää koilliseen yhden uuden skeittipaikan, sekä kahden skeittipaikan mittavampaa kunnostusta. Uudiskohde on Longinojanpuiston paikallinen skeittipaikka, jolle on jo tilavaraus. Hyväksytyn Longinojanpuiston puistosuunnitelman yhteydessä on osoitettu tilavaraus uudelle skeittipaikalle, jonka on suunnitellut Maisema-arkkitehtitoimisto näkymä oy:n ja Janne Saario. Skeittipaikka tulee muodostumaan asfalttipintaisesta alueesta betonirakenteineen, ja se soveltuu paitsi skeittaamiseen, myös scoottaamiseen sekä pyöräilyyn. Kohde kuuluu palveluluokituskohtaan paikallinen skeittipuisto kaupunkiuudistusalueelle. raKenteellisen kunnossapidon kohteissa ovat Koillisen skeittipaikoista pihlajamäen nuorisopuisto ja Tattarisuon nuorten liikennekoulutusalue. pihlajanmäen nuorisopuisto on jatkuvan rakenteellisen kunnossapidon kohde, jonka vanerirakenteita uusitaan ja korjataan jatkuvasti. Tarvetta olisi suuremmallekin korjaukselle, mutta maaperä tuottaa haasteita toteuttamiselle ja lisää kunnossapidon kustannuksia. Skeittialueen asfaltti on paikoin erittäin kulunut ja epätasainen. Tattarisuon liikennekoulutusalue puolestaan on osa Malminkentän kaavarunkoaluetta, joka on osoitettu korttelialueeksi. Siksi skeittipaikalle etsitään korvaava sijainti Malminkentän kaavarunkoalueelta 2030-luvulla. Koillisen neljäs skeittipuisto sijaitsee Viikinmäessä, Maarianmaanpuistossa. Se on pieni, noin 350 neliömetrin lähiskeittipaikka, joka on valmistunut vuonna 2020. Teija Loponen koillisessa skeittipaikkoja on tällä hetkellä yhteensä neljä.Malmi on saamassa skeittipaikan longinojan puistoon. Rakentaminen tapahtuu longinojanpuiston peruskorjauksen yhteydessä. Varaa huoltoaikasi osoitteesta Mekonomen.fi Vantaa, Koivuhaka Juurakkotie 3 | 029 300 5500 Helsinki, Konala Hankasuontie 4 | 010 3274 600 Helsinki, Tattarisuo Tuulilasintie 15 | 010 201 5480 maksa erissä! Teetä huolto nyt, Hae rahoitusta korjaamolla, lähettämällä tekstiviesti: MEKONOMEN numeroon 18311 tai osoitteessa Mekonomen.fi. Henkilöautojen huoltotarjous 189 € Öljynvaihto, Raitisilmasuodatin, Kuntotarkastus. Lue koko juttu kotisivuiltamme www.lahitieto.fi KALLIO I KONTULA I MALMI I MÄKELÄNRINNE I PASILA I SILTAMÄKI I TÖÖLÖ I VUOSAARI Uinnin 10 kerran sarjakortti Kallio, Kontula, Malmi, Siltamäki, Töölö 51 € (uusi hinta 53 €) Mäkelänrinne 62 € (65 €), Vuosaari 55 € (58 €) Uintikerrat voimassa 2 vuotta! Uusille asiakkaille asiakaskortti kuuluu hintaan (arvo 4 €) Lue lisää kevään hintamuutoksista ja eduista urheiluhallit.fi/hinnat2023 P.S. Virkistävän mukava joululahja — urheiluhallit/lahjakortti Osta uintia vanhalla hinnalla ennen 31.12. Tullikirjurin suuri skeittipuisto Tapulikaupungissa on juuri kunnostettu. Longinojanpuistoon tulee huomattavasti pienempi lähiskeittipaikka.
Koillis-Helsingin Lähitieto 21. & 28.12.2022 13 Siltamäen Martat koolla 50-vuotisjuhlissa. Kasvohoidot ja ripsien kestotaivutus -15% Varaa aika alekoodilla JOULU 31.12.22 mennessä Täydellinen joululahja! Brave Beautyn lahjakortti liikkeestä tai www.bravebeauty.fi Huom. 22.12-23.12. avoinna klo 15-18 muuten sopimuksen mukaan Päivöläntie 20, 00730 Helsinki p. 040 9383 982 / info@bravebeauty.fi Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta! Toivotamme kaikille Rauhallista Joulua ja Onnea uudelle vuodelle 2023! Koivuhaan liikekeskus Kuriiritie 23-25, 01300 Vantaa Maanantai Perjantai 9:00 20:00 Lauantai 10:00 18:00 Sunnuntai 12:00 18:00 Palstalla julkaistaan Koillis-Helsingin paikallisia asioita koskevia mielipiteitä. Tekstit osoitteella teija.loponen@lahitieto.fi Siltamäen Martat 50 vuotta LoKaKuuSSa Siltamäen Martat kokoontuivat juhlimaan 50-vuotista taivaltaan, vuonna 1972 perustettua yhdistystä. Siltamäen seurakuntakotiin oli jäseniä saapunut paikalle mukava määrä. Kuten aina suurissa juhlissa, ensin oli tervetuliaismaljojen vuoro ja alkutervehdys, jonka lausui Marttojen puheenjohtaja Tarja Grönlund. Seuraavaksi oli seurustelua hyvän ruoan äärellä ja saimme kuulla Sofia Piispalan kaunista yksinlaulua ennen Marttojen historiikkia. Historiikki palautti monille martoille mieleen, kuinka kaikki alkoi. Hiekkalaatikon äärellä pohdittiin, mitä alettaisiin tekemään, että saisi ajan kulumaan ja oltaisiin hyödyksi. Kakkukahvien jälkeen Marttojen kunniajäseniä muistettiin kiitollisin sanoin ja kukkapuskin. Kunniajäseniä ovat Esteri Niiranen ja Anna-Liisa Pulli. Veljekset Jari ja Juha Niemelä esittivät tunnelmallista viulunja pianonsoittoa. juhlien lopussa jaettiin vuosimerkit perustajajäsenille. Heistä paikalla oli neljä kuudesta: Helka Ekqvist, Maikki Metsäketo, Helga Nyholm ja Hilkka Piispala. Kiitokset perustajajäsenille työstänne! Viimeisenä ohjelmanumerona lauloimme kaikki yhdessä Marttalaulun, joka oli upean juhlan päätös. Seija Hietikko Perinteinen itsenäisyyspäivän ohjelmallinen lipunnostotilaisuus järjestettiin palokunnantalolla aamuyhdeksältä pukinmäki-seuran, VpK:n ja pukinmäen Marttojen yhteisvoimin. Lippupuheen piti Malmin seurakunnan kirkkoherra Elina Perttilä. Leppeä ja kaunis talvisää houkutteli runsaan osallistujajoukon. pöytä oli sisällä salissa koreana, ja Martat huolehtivat kahvitarjoilusta. Musiikkiohjelmaa tarjosivat sopraano Sari Anneli Ruokonen ja säestäjä Timo Latonen, piano. ohjelmassa oli muun muassa Oskari Merikannon ja pukinmäkeläisen Erkki Melartinin sävelmiä. TT Palokunnantalon ainut laatuinen seinämaalaus Longinojan maisemista (Urho Nieminen, 1955) loi tunnelmallisen taustan Sari Anneli Ruoko sen ja Timo Latosen musiikki esityksille. TErO TuOMisTO pukinmäessä pidettiin perinteistä kiinni Rauhanmarssilta naTo-Suomeen maLmin sosialidemokraattien järjestämässä kaikille avoimessa keskustelutilaisuudessa kuultiin syvälle luotaavat alustukset ja käytiin hyvää keskustelua. —Suomen turvallisuuspolitiikka perustuu omaan uskottavaan puolustukseen, jonka perusta on asevelvollisuuden tuottama laaja reservi. jäsenyys euroopan unionissa oli myös osittain turvallisuuspoliittinen ratkaisu ja pidämme euroopan yhteisen turvallisuuspolitiikan kehittämistä tärkeänä myös tulevaisuuden naTo-Suomessa. näin totesivat kansanedustaja, kaupunginvaltuutettu Erkki Tuomioja ja kaupunginvaltuutettu Ville Jalovaara Malmitalolla. Simo Tolvanen HELEnA yLisipOLA Lue koko juttu kotisivuiltamme www.lahitieto.fi
Aidosti paikallinen! 14 Kulttuuri & Menot Lue koko juttu kotisivuiltamme www.lahitieto.fi Lähimenot–palstalle voi lähettää Koillis-Helsinkiä koskevia menovinkkejä. Palsta on yhdistysten ja seurojen käyttöön. Etusijalla ovat maksuttomat tapahtumat. Toimitus voi muokata sekä lyhentää tekstejä. Vinkit tulee lähettää viimeistään seuraavan lehden ilmestymistä edeltävänä torstaina klo 15 mennessä. Huom! Lehti ilmestyy joka toinen viikko! teija.loponen@lahitieto.fi JAKOMäKi Koillis Seuran kerhotoiminnat to klo 10 13 Jakomäen nuorisotalon tiloissa Jakomäenpolku 6. Tule mukaan! Juttuseuraa olkkarissa Jakomäen kirjaston Olkkarissa to klo 12.30-13.30 keskustellaan ajankohtaisista asioista. Kahvitarjoilu. Jakomäenpolku 3. PUiSTOLA Puistolan Martat Marttojen perinteiset joulumyyjäiset pidetään to 22.12. klo 17 alkaen. Myynnissä mm. laatikoita, kakkuja, hilloja ja käsitöitä. Tervetuloa ostoksille! Marttala, Puistolantori 5. Puuhatorstai alakoululaisille Puistolan kirjastossa to 22.12. klo 14-15. Lautapelikerho ja vaihtuvaa ohjelmaa. PUKiNMäKi Kummallisia kuvia Pukinmäen kirjaston joulukuun näyttely esittelee kuvataiteilija Juhani vierimaan muotokuvia valko kankaalta niin keskiviikkona kuin uudenvuodenaattona. Molemmat pelit sopivat kaikenikäisille, tervetuloa! Tapanilan elävä adventtikalenteri 21.12. Kauneimmat joululaulut Tapanilan kirkolla klo 18.30, 22.12. Joululukurauhan julistus Tapanilan kirjaston parvekkeelta klo 18.30, julistetaan 23.12. ei luukkua. 24.12. Jouluaaton hartaus Tapanilan kirkolla klo 16. ViiKKi Välipäivien juhlakonsertti: Sielua ja svengiä Viikin kirjaston välipäivien juhlakonsertissa 28.12. klo 14-14.45 luvassa on musiikkia aikuiseen makuun. stadin juhlaorkesteri soittaa svengaavia instrumentaalisovituksia jazzin, folkin, rockin ja populäärimusiikin ääreltä aina elokuvamusiikin klassikoihin ja latinalaiseen musiikkiin. otsikolla Kummallisia kuvia. Työt ovat esillä 31.12. saakka. SUUTARiLA Joulupukin satuhetki Suutarilan kirjastossa 21.12. klo 18-18.30. TAPANiLA ihana Elämä Leena Airikkalan näyttely Leena Airikkalan töissä pääosassa ovat kasvit ja ötökät, pienet yksityiskohdat. galleria petite, Päivöläntie 15, 23.11.-29.12. Konsolipelipäiviä Tapanilan kirjastossa 28.12.20 klo 1618 & 31.12. klo 1315. Nintendo Switchillä pelataan Mario Kartia ja Tetristä kirjastomme ILMESTYMISPÄIVÄT 2023 Luontoelämys ja kulttuurimaisema taidenäyttelyn yleisön suosikit puistola-Seuran taidenäyttelyn katsojat äänestivät suosituimmaksi teokseksi eva Sjöbergin öljyvärimaalauksen, herkän usvaisen maiseman Sateen jälkeen. Vain muutaman äänen päähän jäi Helmut Grzemban seesteinen vesiväri-/akryylivärimaalaus peltomaisema. SeKä Eeva että Helmut ovat puistolalaisille tuttuja jo usean vuosikymmenen ajalta sekä puistolaSeuran vuotuisista taidenäyttelyistä että myös yksityisnäyttelyistään kirjastoissa. Helmut on tunnettu myös pitkäaikaisena puistolan alueoppaan kansikuva-akvarellien maalarina. eeva Sjöberg kertoi taulun Sateen jälkeen taustasta: —olen maalta lähtöisin ja luonto on minulle ollut aina voimaannuttava tekijä. Vuonna 2021 valmistauduin viettämään 20vuotistaiteilijajuhlaani ja elettiin koronan kourissa jo toista vuotta. näin jossain lehdessä kirjoituksen metsän ja luonnon vaikutuksesta ihmiseen. Tämä työ on osa minun voimanlähdettäni. Maavärit ja luonnon syksyinen kauneus! eevaan ja hänen teoksiinsa voi lähemmin tutustua verkossa eeva Sjöberg taidetta -sivustolla www. eevasjoberg.yhdistysavain.fi. HeLmut puolestaan kuvaili peltomaisema -teoksen syntyprosessia näin: —90-luvulla maalasin ensin öljyväreillä, mutta sittemmin löysin uudestaan kouluajoilta tutut vesivärit. nykyään maalaan usein akryyliväreillä. ne kuivuvat nopeasti, mutta värisävyjä ja maalaustapa on melkein kuin öljyväreillä. olen jo pitkään käynyt maalauskursseilla Malmi-talossa. Tämän taulun aihe oli muistaakseni vastavärit. olin joskus aiemminkin tehnyt taulun tällä tekniikalla. Sen jälkeen täytin taitekohtien välisiä pintoja eri väreillä, kun samalla tuli ajatus ‘taivas – pelto – metsä’. Lisäsin vielä puita ja heiniä, ja lopuksi valkoista roisketta kukiksi. näyttelyn katsojien arvosana tälle tehtävälle oli varauksettomasti kiitettävä. KaiKKien suosikkiteostaan äänestäneiden kesken arvottiin kaksi Tikkurilan BioGrandin elokuvalippua. puistolan kirjastossa suoritetussa arvonnassa onnettaren avustajana toimi Sami Marttinen, onne kas voittaja oli Niina Nurkkanen. puistola-Seuran taidenäyttely jatkuu verkossa ja sitä pääsee katsomaan sekä pdf-versiona että videona osoitteesta https://kaupunginosat.fi/puistola/. Li Helmut Grzemban Peltomaisema. Eva Sjöbergin Sateen jälkeen. Herkullista kotiruokaa buffetpöydästä, katso lounaslista nettisivuilta labambafinland.fi/lounas Ruokaa voit tilata meiltä myös kotiin tai vaikkapa koko työporukalle pieneen tai isoon nälkään. Kysy lisää kuljetusmahdollisuudesta p. 050-383 5917 Avoinna MA-PE klo 8.30 – 16 (Buffet lounas 10,70€, klo 10.45-14.00) LA 10 – 16 (alkaen vko 33) Tervetuloa lounaalle Tai kahville Malmin historialliselle lentoasemalle Check-In ravintolaan Ma-Pe 8.30-16.00 www.labambafinland.fi Lauantain poikkeusaikatauluista ilmoitamme Facebook-sivuillamme Olemme välipäivät (27.-30.12.2022) suljettu ja avaamme taas maanantaina 2.1.2023. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
Koillis-Helsingin Lähitieto 21. & 28.12.2022 15 pienikin iLmoiTus Huomataan ! lojuuko nurkissasi ylimääräistä tavaraa? pitäisikö asunnolle löytää vuokralainen? tarjoatko vaikkapa ikkunanpesua? löydä ostaja tai asukas läheltä! jätä ilmoitus helposti osoitteessa lahitieto.fi, alk. 10€/ilmoitus! PALVELUJA TARJOTAAN AUTOASENNUS JA -HUOLTO Laukkanen Autoasennus.fi • Ilmastointihuollot • Rengashotelli • Renkaiden vaihto • Autom.öljyn vaihto (100%) • Määräaikaishuollot • Nelipyöräsuuntaukset • CO/OBD/Diesel-mittaukset • Katsastuskorjaukset 09 347 4321, 0400 467 925, Rattitie 20, Helsinki ark. 7.30-17 AUTOLLESi HELSINGIN HAUTAUSTOIMISTO 09 387 7659 (Päivystys 24h), helsinginhautaustoimisto.fi / info@helsinginhautaustoimisto.fi Pihlajamäentie 32, 00710 Helsinki Luotettava ja ammattitaitoinen hautaustoimisto SiLMäLääKäRiT HAMMASHOiTOA Toisessa polvessa Malmilla vuodesta 1983 Kaupparaitti 13 (Ylä-Malmin tori) Puh. 09 385 9897 T. Kariluoto Erikoishammasteknikko Hammaslääkärit Pertta Laaksonen ja Päivi Metsola j PUKINMÄEN HAMMAS PlusTerveys Pukinmäen Hammas on viihtyisä ja kodikas hammaslääkärivastaanotto Pukinmäenaukiolla, Kehä I:n varrella, lähellä Pukinmäen juna-asemaa. Tervetuloa hakemaan syy hymyyn! Pukinmäenaukio 4, 00720 Hki (navigaattorilla Säterintie 12.) pukinmaenhammas.? puh. 09 345 3350 10. vuosikerta. Numero 51-52/2022 Keskiviikko 21.&28.12.2022 Jakelualue: postinumerot Helsinki 70–79: Alppikylä, Ala-Tikkurila, Jakomäki, Malmi, pihlajamäki, Pihlajisto, Puistola, Pukinmäki, Siltamäki, Suutarila, Tapanila, Tapaninvainio, Tapulikaupunki, viikki. Toimitus: Kotinummentie 4, 00700 Helsinki Kustantaja: Koillis-Helsingin Lähitieto Oy. Paino: Botniaprint, Kokkola. Painos: 36 000 kpl. Jakelu: Helsingin Jakelu-Expert Oy. Jakeluhäiriöt: jakelupalaute@lahitieto.fi ilmoitus keskiviikon jakamattomasta Lähitiedosta mieluiten heti torstaina. Päätoimittaja Teija Loponen 050 590 6675 teija.loponen@ lahitieto.fi Urheilun erikoistoimittaja Heimo Laaksonen hemppa. laaksonen@ kolumbus.fi Taitto/ ilmoitusvalmistus Maija Havola taitto@lahitieto.fi leHTeä Tekemässä lahitieto.fi @KHLahitieto Lahitieto ilmoitukset/ mediamyynti Mika Miettinen 044 7411782 mika.miettinen@ lahitieto.fi ilmoitukset/ mediamyynti Jarkko soini 045 165 4240 jarkko.soini@ lahitieto.fi Sijaitsemme Malmin hautausmaan pääsisäänkäynnin kohdalla Meiltä uudet hautakivet sekä hautakivien oikaisu-, kaiverrus ja kunnostustehtävät Kiviveistämö Levander Puh: 09-387 6284 kivilevander.? kivi.levander@kivilevander.? Malminkaari 15 Malmin Nova, katutaso Puh (09) 345 1265 Kylänvanhimmantie 29 Liikekeskus Ogeli, katutaso Puh (09) 875 1868 SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA OGELISSA Mikko Saari Antti Valtasaari Antti Valtasaari AJANVARAUS P. 09-345 1727 AJANVARAUS P. 09-875 1868 SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA Antti Kuoppala, Janka Diemb, Hannu Uusitalo, Raimo Uusitalo Ajanvaraus ma–pe 10-17, la 10-14, su suljettu Puh. 044 731 7000, (044) 237 7371 Malmintorin Silmätutkimuskeskus Malminkauppatie 18, (Prisma) 2. krs OPTIKKO SJÖBLOM ma-pe 10-18, la 10-14 Korjaamo-ompelimo Nööp oy ma-to klo 12-18 0400 879 386 www.noop.fi. Pekanraitti 15B, 00700 Helsinki 25 vuotta Malmilla! K o rja am o -o m p eli m o N öö p oy m ato klo 12 -1 8 4 8 79 38 6 w w w .n o o p .fi. P ek an ra itt i 15 B , 70 H els in ki 25 vu o tt a M alm illa ! K o rja am o -o m p eli m o N öö p oy m ato klo 12 -1 8 4 8 79 38 6 w w w .n o o p .fi. P ek an ra itt i 15 B , 70 H els in ki 25 vu o tt a M alm illa ! Viljatie 4 C, 2. krs Vuodesta 1995 Malmilla Uudet ja käytetyt renkaat ja vanteet edullisesti Jäähdytintie 24, Tattarisuo, Hki 77 • p. 09 388 1345 • ark. 9–17 KUMHO TYRES renkaat TALVI 22-23 aidosti paikallinen vuodesta toiseen! MALMI Laulurastaantie 2, Hki 78. Ark. 6–19, la 8–16, su suljettu Puh. 09 385 5297 VEIKKAUSPISTE Tule samalla nauttimaan kahvilamme herkuista! TEBOIL HUOLTAA AUTOJA JA IHMISIÄ AUTOPESUT ALK 13,90€ MEILTÄ KAIKKIEN AUTOJEN LAMPUNVAIHDOT! NYT MYÖS SHINELUX VAHAPESU! BestRent.fi Helppo online-varaus: bestrent.fi 020 741 4420 Varauskeskus Rapakivenkuja 9 Helsinki / Kehä 1:n varrella Varaa aika kmpro.fi tai Kmpro Oulunkylä Isonpellontie 7 Helsinki 020 741 4424 oNNittelUt Lähetä onnittelukuvia osoitteella teija.loponen@lahitieto.fi Onnittelut Vivian Carinan nimeämisjuhlia vietettiin ja onnellisia olemme uudesta laumanjäsenestä Mummi, ukki, Cami -täti, Markus -setä, Siiri -serkku ja Aku -kissa.
Hinnat voimassa KE-LA 21.-24.12. ellei toisin mainita. www.k-citymarket.fi/kaupat/vantaa-tammisto www.facebook.com/KCMTammisto Elämysten Joulukauppa KAUPAN NIMI VANTAA TAMMISTO Valio Aura SINIHOMEJUUSTOPALA 5,00 /2 kpl 170 g (14,71) Ilman Plussakorttia 3,19/kpl (18,76) Rosendal SAARISTOLAISLEIPÄ 3,49 /kpl 420 g (8,30) Leipään olemme käyttäneet vastuullisesti Oman panimomme mäskiä! VANTAA TAMMISTO Tammiston kauppatie 9, 01510 Vantaa, puh. 010 538 3900, www.k-citymarket.fi, kauppias: kimmo.sivonen@citymarket.fi INFO & POSTI MA-LA 8-22, SU 10-22 Hyvää Joulua! Tuore Napapiirin KIRJOLOHI Suomi 3 50 KPL Tuoreet BLINIT 149 95 KG MUIKUNMÄTI varastoitu pakasteena, Suomi 99 95 KG SIIANMÄTI varastoitu pakasteena, Kanada Leikkelemestarilta runsas valikoima HERKULLISIA BELGIALAISIA PATEITA! SILLIT JA SILAKAT MUSTAHERUKKAja SINAPPISILLI 19,95 /kg Ruodoton LASIMESTARIN SILLI 28,95 /kg SMETANA-, SKÅNEN-, MÄTIJA RAPUSILLI 22,95 /kg SINAPPI-, KATAJANMARJAja TILLISIPULISILAKKA 29,95 /kg TERVAJA VALKOSIPULISILAKKA 27,95 /kg SUUTARINLOHIRULLA 34,95 /kg VALINTA-ALTAASTA LIPEÄKALA 11,95 /kg vac.pak., MSC, n. 1 kg/pkt Eriksson GRAAVIja KYLMÄSAVUKIRJOLOHIVIIPALEET 150 g (39,93) Suomi 5,99 /pkt SAVUSIIKA vac.pak., Kanada 17,95 /kg -21% 12 95 KG Tuore KIRJOLOHEN MÄTI Suomi 49 95 KG Naturel ja Sweet Chili LOIMULOHIFILEE 29 95 KG JOULUN SUURIN KALATISKI PALVELEE 22.-23.12. LÄPI YÖN! Herkkuja joulupöytään! TUOREKALAT ERÄ! Tuore SIIKA kokonainen Suomi 18,95 /kg Tuore Benella SIIKAFILEE suomullinen, Suomi 34,95 /kg Tuore ruodoton Gourmet LOHIFILEE Norja 29,95 /kg Tuore ruodoton Gourmet KIRJOLOHIFILEE Suomi 28,95 /kg Tuore NIERIÄ kokonainen Islanti 18,95 /kg TAMMISTON OMAN UUNIN SAVUKALOJA SAVUSTETTU LOHIFILEE ruodoton 34,95 /kg SAVUSTETTU NIERIÄ kokonainen 26,95 /kg TAMMISTON GOURMET VIETTELYKSET & RAPUSALAATIT Oman Keittiön SKAGEN KATKARAPUSALAATTI 34,95 /kg Kalamestareiden Perinteiset SAVULOHIVIETTELYKSET 28,95 /kg JOKIRAPUHERKUT 36,95 /kg Äyriäistukun KATKARAPUSALAATTI 19,95 /kg SAVUKALAT SAVUSIIKA kokonainen, Suomi 26,95 /kg SAVUKIRJOLOHI kokonainen, Suomi 24,95 /kg Savustettu KIRJOLOHIFILEE 34,95 /kg Tammiston SAVULOHIRULLAT (kantarellituorejuusto) 36,95 /kg TAMMISTON GRAAVIT Kalamestareiden käsinsiivutetut! KONJAKKIGRAAVILOHIVIIPALEET 54,95 /kg KONJAKKIGRAAVILOHI palana 34,95 /kg TIIKERIja KYLMÄSAVULOHISIIVUT 54,95 /kg GRAAVISIIKAVIIPALEET 65,95 / kg Tammiston GRAAVISIIKAFILEE 39,95 /kg 12 95 KG TUORE LOHIFILEE ruodoton, vac.pak., Norja. Raj. 2 filettä/tal. ERÄ! ERÄ! ERÄ! 11 95 KG PALVELUSTA: TUORE MERILOHI kokonainen Saarioinen PERUNA-, PORKKANA-, LANTTUJA MAKSALAATIKOT 700 g (4,98) 3,49 /rs Makulihan perinteinen VALMIS JOULUKINKKU palana,harmaasuolattu ja paistettu 19,90 /kg Leipurimestarin JOULULIMPPU 4,39 /kpl rusinalla tai riisikrokantilla 450g (9,75) Tammiston Keittiön METSÄSIENISALAATTI 25,95 /kg Conference PÄÄRYNÄ Hollanti 0,99 /kg ROSENDAL B R E W E R Y w w w. kci ty m ar ke t.fi Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) VALIKOIMAA VAATIVILLEKIN ASIAKKAILLE JUHLA MOKKA JAUHETUT KAHVIT 400-500g (7,90-9,88) Rajoitus 2 pkt/talous Ilman Plussa-korttia 6,49/pkt (12,65-16,23) 10.3 KPL -32% Aino KERMAJÄÄTELÖT 850900 ml (3,70-3,92) Ei kesyttömät, laktoosittomat eikä kaurajäätelöt. Raj. 1 erä/tal. Ilman Plussa-korttia 4,95/kpl (5,50-5,82) -39% 3 95 PKT Hartwall VICHY, NOVELLE kivennäisvedet 0,33l 24-pack (0,71), sis. pantit 2,40 Ilman Plussa-korttia 9,29-12,79/ pack (0,87-1,31), sis. pantit 2,40 7 99 -18-46% 24 PACK PALVELULINJASTOMME AVOINNA: Ke klo 8-21 To Kala/Liha klo 8LÄPI YÖN! Pe klo -22 La klo 8-16 Su Suljettu 8 95 PS JOULUKAHVI suodatinjauhatus 200 g (44,75) Valio SMETANA 380 g (10,50) 3 99 PRK NAUDAN JAUHELIHA 10% 1 kg/rs, Suomi 10 95 RS