LEVIKKI 36000 ALA-TIKKURILA, ALPPIKYLÄ, HEIKINLAAKSO, JAKOMÄKI, LATOKARTANO, MALMI, PIHLAJAMÄKI, PIHLAJISTO, PUISTOLA, PUKINMÄKI, SILTAMÄKI, SUURMETSÄ, SUUTARILA, TAPANILA, TAPANINVAINIO, TAPULIKAUPUNKI, TÖYRYNUMMI, VIIKKI, VIIKINMÄKI 2.2 . KESKIVIIKKO Nro 5/2022 Uutiset: Miksi rakennusaika venyy? Lukijalta: Kanahaukka metsästi Puistolassa. 25e/g* TARJOUKSET VOIMASSA VAIN JYSK MALMI 3.-9.2.2022 Kauppakeskus Malmin Nova, Malminkaari 13-15, 00700 HELSINKI Scandinavian Sleeping & Living *T ila us tu ot e: ar vi oi tu to im itu sa ik a 49 ar ki pä iv ää ** Ei ko sk e AI N A ED U LL IN EN H IN TA -t uo tt ei ta .A le nn us la sk et aa n no rm aa lih in na st a. Li sä ä m al le ja m yy m äl äs sä UUSI MYYMÄLÄ HELSINKIIN JYSK MALMI AVAJAISET TO 3.2.2022 KLO 9 OSTAESSASI YLI 50,? SAAT 10,? LAHJAKORTIN TO 3.2. JA PE 4.2. KLO 9?12 JA KLO 17?19 KARLSTAD PYYHESARJA 100% puuvilla. 500 g/m². Myös muita kokoja. Käsipyyhe 50x70 cm 4,99 Säästä 60% 22..?? 50x70 CM GOLD KORKEALAATUINEN ERTEVIKKE KORISTETYYNYNPÄÄLLINEN 50x50 cm. 1 kpl 6,99 Säästä 70% 22..?? KAIKKI PATJAT JA SÄNGYT ?50?70% ** KAIKKI PEITOT JA TYYNYT ?40?75% ** KAIKKI TEKSTIILIT ?50?70% ** GOLD T30 SIJAUSPATJA 4,5 cm paksu sijauspatja painetta keventävällä AIR-memory-vaahtomuoviytimellä. Pestävä päällinen on bambusta valmistettua viskoosia, jolla on pehmentäviä ominaisuuksia. 80x200 cm 169,Säästä 70% 50 50..?? 90x200 cm 179,55,120x200 cm 269,80,140x200 cm 299,90,GOLD KORKEALAATUINEN MEMORY -VA AH TO 160x200 cm 339,100,180x200 cm 359,110,GOLD S40 JOUSTINPATJA 22 cm paksu käännettävä patja kahden tason tukevuudella ja 260 pussijousella/m², jaettu 5 vyöhykkeeseen. Pehmusteena toisella puolella painetta keventävä memory-vaahtomuovi sekä polyeetterivaahtomuovi ja polyeetterivaahtomuovi toisella. Pestävä joustopäällinen pehmeällä, paksulla tikkauksella. 80x200 cm Säästä 70% 150 150..?? 90x200 cm* 649,165,120x200 cm* 999,250,160x200 cm* 1199,300,MEMORY -VA AH TO GOLD KORKEALAATUINEN 25 VUODEN TAKUU SUOMALAINEN TUOTE DOWNFEEL KUITUTÄYTTEINEN TYYNY Korkeussäädettävä tyyny untuvankaltaisella silikonoidulla kuitutäytteellä, yhteensä 800 g. 100% puuvillatvillipäällinen. Myös muita kokoja. 50x60 cm 69,99 Säästä 75% 17 17 50 50 GOLD KORKEALAATUINEN NORJALAINEN TUOTE DOWNFEEL KUITUTÄYTTEINEN PEITTO Laadukkaassa peitossa ainutlaatuinen untuvankaltainen silikonoitu kuitutäyte, 945 g. 100% puuvillasatiinipäällinen on käsitelty pehmentävällä aloe veralla. Pesu 60°C. Sis säilytyslaukun. 150x210 cm 159,Säästä 70% 45 45..?? GOLD KORKEALAATUINEN 10 VUODEN TAKUU NORJALAINEN TUOTE UUSI helpon asioinnin apteekki! puh. 09-348 9889 Niina tuntee kasvikset. s7
AIDOSTI PAIKALLINEN! TEIJA LOPONEN 2 PÄÄKIRJOITUS Lauantaina liput hulmuavat saloissa Runebergin kunniaksi. V iime päivinä on saatu lunta enemmän kuin tarpeeksi. Viikonlopun Valtteri-myrskyn jälkeen peitti lumihanki kaiken, mitä ulkona oli. Lumen poistoa on riittänyt roppakaupalla pihoilta ja kaduilta. Aurauskalustoa kaiken sataneen lumen poistamiseen ei etenkään maanantaiaamulle riittävästi löytynyt, joten aamun työmatkaliikenne oli takkuisaa. Tosin monelle ongelmia tuotti jo auton esiin kaivaminen tai asuintalon pihasta pois pääseminen. Jalankulkijoilla ei paikoin ollut yhtään sen helpompaa, melkoisten vallien yli piti monissa kohdin loikkia. Lumenpoiston tärkeysjärjestys on, että ensin aurataan pääväylät, joukkoliikennekadut ja tärkeimmät jalankulkuja pyöräilyreitit. Asuntokaduilla saattaa aurausta joutua odottamaan seuraavaan päivään. O nneksi ihan näin lumisia talvia ei meillä Helsingissä läheskään joka vuosi ole. Silloin kun lunta on, siitä nauttivat etenkin lapset. Lehdellämme on jälleen käynnissä lumiukkokisa, johon voi lähettää valokuvia lumiukoista tai muista lumihahmoista. Myös hiihtäjille riittää nyt lunta, mutta latuja ei myrskyn jälkeen ollut. Umpihangessa saivat hiihtämään mielivät pari päivää puskea eteenpäin ainakin paikoitellen. Se ei näyttänyt kaikkia suinkaan haittaavan. Liukkaus sen sijaan on kiusannut moniakin ja se näkyy myös sairaaloiden päivystyksissä. Kaupungilta voi tilata maksuttoman varoitustekstiviestin liukkaudesta, silloin ainakin osaa asiaan varautua. I han pian, lauantaina, koittaa kansallisrunoilijamme Johan Ludvig Runebergin päivä. Hänet tunnetaan nimenomaan runoilijana, mutta Runeberg oli myös opettaja, toimittaja ja pappi sekä professori. Runebergin tuotantoa ovat niin Vänrikki Stoolin tarinat kuin Maamme-laulukin. Runeberg sai kuolemansa jälkeen useita kunnianosoituksia, joista yhtenä hänen kotinsa muutettiin Suomen ensimmäiseksi kotimuseoksi. Runeberg on myös antanut nimensä herkulliselle Runebergin tortulle, jota tammi-helmikuussa myydään monenlaisina versioina. Lauantaina liput hulmuavat saloissa Runebergin kunniaksi. TERVE SUU ON KOKO KEHON ASIA Tervetuloa Malmin Hammas Mehiläiseen, ystävällisen palvelun vastaanotolle! Aileen Handolin Hammaslääkäri Sari Säilä Hammaslääkäri Otso Häärä Hammaslääkäri Esko Tavast Hammaslääkäri Sari Ulvio-Koskela Hammaslääkäri Miia Lindholm Hammaslääkäri Anna-Maija Matela Parodontologian erikoishammaslääkäri Jarmo Rihtniemi Suukirurgian erikoishammaslääkäri Teija Suoranta Suuhygienisti (0,0835 €/puh. + 0,1669 €/min) VARAA AIKA: hammasmehilainen.? tai 010 273 8000 Hammas Mehiläinen Malmi Kirkonkyläntie 3A K 1 €/ kpl (5 € /kg) Pirkka MANDARIINI 650g PÄÄRYNÄ 1KG Arla Snack SALAATTIJUUSTOT 100g Salosen RUNEBERGINTORTUT 180g Salosen LASKIAISPULLAT 220g Pouttu TANKOMAKKARAT 700g Ihanat Brunbergin MANSIKKASUUKOT jättirasiassa/625g Naudan takuumurea SISÄPAISTI 1,50 /pss (2,31 € /kg) 1,50 /ras. 1,50 /ras. 2,99 / 2,99 / 2,99 / 5,95 / 15 € /kg 25kpl Perjantaina 5.2. 2kpl 2kpl pkt (13,59 € /kg) ltk (9,52 € /kg) pkt (16,61 € /kg) Torstai-Lauantai kpl (4,27 € /kg) 1 € 1 € PKT (2,74-3,03€/ KG) LOPPUVIIKON TARJOAMME NÄMÄ JA PALJON PALJON MUUTA! Soft Embo 24rll ja Emilia 8 rll Nessu nenäliina45 Lämmin kiitos ensimmäisestä yhteisestä vuodesta! Paperi-Erkin PAPERIBILEET! Atria Nauta-Sika JAUHELIHA 250g Valio APPELSIIINIMEHU 1l HK Tuore Porsaan KASSLER Kariniemen BROILERIN KOIPIREISI KAIKKIEN OMA SUPERSOMA KOO Pihlajisto 10 € 1 € (4€/KG) 1 € (4€/KG) 1 € (2,50-2,86€/ KG) Valio Oltermanni JUUSTOT 250g Sinuhen Herkulliset HILLOMUNKIT Atria Kunnon Arki LAATIKKORUOAT 350-400g RAS. KPL PKT 1 € (5€/KG) PKT Arla Keso RAEJUUSTOT 200g PRK 1 € (4€/KG) Pepsi Max, Jaffa sokeriton ja Vichy Original 12x 0,33l Kauppias tarjoaa makkarat kaupan edessä. Päivin GRILLI kuumana klo 12-18 5 € KG 1 (4€/KG) 50 KG 5 € LTK Elosen Herkulliset KÄÄRETORTUT 200g Torstaina 4.2. Kariniemen NUGGETIT ja POPPIKSET 200g Fazer Ruis-ja Kaura PUIKULAT 330-365g 1 € V A HK T äääääm m m m mm m m m m m m m m m m m m m m m m miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkii yhhhhhteiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiisssssssssseeeeeeeeeeeeeeeeestä Ei jälleenmyyjille. Kaikki tarjoukset ovat erätavaraa ja myydään niin kauan kuin tavaraa riittää. Kaupan väki toivottaa kaikki sydämellisesti tervetulleiksi yksivuotiaaseen Supersomaan, kaikkien omaan Koohon Hattelmalantie 2. 00710 Helsinki P. 050 551 7011 Avoinna ma-pe 6.20–22 la 8–22 su 9–22 4 KPL KOKO SETTI (0,81€/L) Todellinen talvi
Koillis-Helsingin Lähitieto 2.2.2022 3 –SUURIN vaikutus aikatauluun oli se, että meille annetaan raami, jossa työ eri osapuolten mielestä olisi mahdollista toteuttaa. Tähän vaikuttaa myös kaupungin suunniteltu rahan käyttö eri vuosille, joka siis sekin oli raamitettu noin kahdelle vuodelle, kertoo projektinjohtaja Juhani Jaatinen aikataulujen taustoista. –Suunnittelijoiden tekemässä arviossa työ oli suunniteltu tehtäväksi ainakin kahdella työryhmällä. Vesihuollon rakentamisen yhteydessä oli laskettu, että kaivannon ohi mahtuu kulkemaan autolla. Lisäksi vaaditaan aika tasainen työtahti, jotta noin kahdessa vuodessa homma etenisi. Karkeasti laskettuna viikossa pitäisi saada kuusi metriä valmista katua urakka-alueen ollessa noin 660 metriä. Urakoitsijan kanssa todettiin, että teoriassa olisi mahdollista saada tuo 6 metriä viikossa vesihuoltoa valmiiksi, mutta ihan valmiiseen katuun ei uskottu tuona aikana yllettävän, Jaatinen jatkaa. –HETI alusta lähtien havaittiin useampi ongelma noin nopeaan toteutukseen. Työt aloitettiin kaapelien ja kaukolämmön siirtotöillä sekä muilla valmistelevilla töillä. Niihin kuului muun muassa pensasaitoja, kiinteitä aitoja, portteja ja tukimuureja, jotka osoittautuvat työläimmiksi kuin arveltiin. Monen tontin aidat olivat hieman kaupungin puolella. Jaatisen mukaan suurin syy viiveeseen oli kuitenkin se, että vesihuollon kaivannon ohi ei mahdukaan autolla kuin muutamassa kohdassa. Lisäksi jokainen poikkeava risteys, kuten Moisiontie, Suopursuntie ja Kortesuontie, joudutaan kaivamaan lähes kokonaisuudessaan auki linjojen yhdistämiseksi. Jälkikäteen on voitu todeta yhden kaivannon etuna se, että nykyinen Takalantien vesijohto on paikoin todella huonossa kunnossa. Vesijohto on hajonnut useita kertoja vain sen takia, että se on kaivettu esiin. –Myös tonttiliitokset ovat olleet helpompi toteuttaa, kun ne voidaan liittää uuteen linjaan heti kun olemme kohdilla. YKSI syy hidastuksiin on myös ollut tonttien pihojen ennallistaminen, sillä joissakin kohdin pihat painuivat kaivantojen vuoksi. Alue on syvää savikkoa. Samoin tonttiliitoksia on jouduttu kuvauttamaan ja korjailemaan normaalia enemmän, koska monen talon liitos on ollut huonossa kunnossa. –Pohjatutkimuksien tulkinta on mennyt suunnittelussa pieleen, tai tutkimukset otettu vääristä kohdista. Tämä vaikuttaa enemmän kustannuksiin. Moneen kohtaan on jouduttu paaluttamaan jopa kolme kertaa pidempiä paaluja kuin suunnitelmissa on esitetty. Rimpisuontien kohdalla taas kallio on aika korkealla, joten siellä jouduttiin porapaaluttamaan. Tähän oli vaikea saada aliurakoitsijaa, jota pahimmillaan joutui odottamaan viikkojen ajan, valistaa projektipäällikkö. Jaatisen mukaan urakoitsija esitti aikoinaan, että työ valmistuisi vasta tänä vuonna loppukesästä. –Minä tein siinä virheen, että halusin laittaa valmistumisen viime vuoden loppuun, koska niin se oli esitetty meidän talousarvioissa ja oli teoriassa mahdollista. Takalantien urakka vaatii kuitenkin tarkkaa työtä, koska alue on todella herkkä painumiselle ja lähes kaikki vesihuolto on jo liian vanhaa. –URAKAN kokonaishinta oli aloittaessa lähes tasan 4 miljoonaa euroa, josta noin 60% on HSY:n kuluja ja noin 38% kaupungin. Lisäkuluja on nyt tullut suunnitelmien muutoksista, mittauksista, laatumittauksista, tonttien ennallistamisista ja lisäksi viime vuosina teräksen hinnalla on ollut yllättävän iso vaikutus. Paalulaattaan käytetään teräspaaluja, betonilaattaan tulee terästä ja kaivanto pontitetaan teräksellä. Pontit tosin ei ole ”kertakäyttöisiä”, mutta niitäkin joudutaan silloin tällöin uusimaan, huomauttaa Jaatinen. Lisääntyneet kustannukset ovat olleet noin 900 000 euroa, josta noin 2/3 kaupungin osuutta ja loput HSY:n. Jaatisen mukaan pahimmat lisäkulujen aiheuttajat ovat nyt takanapäin. Hän on arvioinut, että seuraavalle kahdelle vuodelle lisäkuluja tulisi noin 250 000 – 400 000 euroa. Se on haastavalla työmaalla normaalia keskiarvoa. VIIME kuukausina työmaa on edistynyt hyvin. –Rimpisuontien kohdalla oli meillä pitkä hidas osuus porapaaluista johtuen, mutta sen jälkeen työtahti on ollut tasaisempaa. Pyrimme saamaan korttelin tai pari täysin valmiiksi tämän vuoden loppuun Suopursuntie – Lähdeniityntie välille. Tavoite on, että ensi talven aikana olisi vesihuolto valmis ja vuoden 2023 kesällä saisimme kadunkin valmiiksi. Suunnitelmissa on tehdä Rintamasotilaantien pääty (20222023), Rahkatie (2022) ja Lähdeniityntie (2023) myös valmiiksi. –Niissä ei korjata vesihuoltoa, eli ongelmia tullee vähemmän, arvelee kaupunkiympäristön toimialan projektipäällikkö Juhani Jaatinen. Teija Loponen 3 Mitä muutoksia soteuudistus tuo Koilliseen? Valtuutetut vastaavat. > Sivu 4. KAIKKI perusterveetkin 18 vuotta täyttäneet helsinkiläiset saavat nyt koronarokotuksen kolmannen annoksen ilman ajanvarausta. Rokotuksen saa kaikilta rokotuspisteiltä, myös Malmilta, kunhan on kulunut vähintään neljä kuukautta toisen rokoteannoksen saamisesta. Rokotuksen saa näyttämällä henkilötai Kela-korttia rokotuspisteellä. Terveysasemien johtajalääkäri Timo Lukkarinen kertoo, että kolmansien rokotusten ilman ajanvarausta antamisen mahdollisti se, että nyt on saatu riittävästi rokottajia kaikille rokotuspisteille. Mikäli jo varatun rokotusajan haluaa aikaistaa, sen voi tehdä perumalla ajan ja varaamalla uuden osoitteessa koronarokotusaika.?. TL Kolmas rokotus jo nuorille aikuisille MALMIN seurakuntaneuvoston jäsenkokoonpano on muttunut. Varsinaisiin jäseniin kuulunut Jaakko Jonkka kuoli tammikuun alussa ja hänen tilalleen varsinaiseksi jäseneksi tulee Avoin seurakunta -listan 1. varajäsen Ulla Halme. Jaakko Jonkka kuului myös Toimintaja taloussuunnittelutoimikuntaan jäsen. Ryhmässä ensimmäisenä varajäsenenä toiminut Pekka Salomaa nousee nyt varsinaiseksi Toimintaja taloussuunnittelutoimikunnan jäseneksi tämän neuvostokauden loppuun asti. TL MALMIN seurakunnassa on edessä muiden Helsingin seurakuntayhtymän seurakuntien lailla vaalit tulevana syksynä. Seurakuntaneuvoston ja yhteisen kirkkovaltuuston nykyinen nelivuotiskausi päättyy vuoden lopussa. Seurakunnassa käydään nyt keskustelua siitä, mitä teemoja ja asiakokonaisuuksia on tulossa käsiteltäväksi kaudella 2023 2026. Seurakuntavaalit toteutetaan asettamalla valitsijayhdistyksiä, joihin ehdokkaat voivat asettua ehdolle. Ehdokkaat asettuvat niihin sen mukaan, mitä asioita he haluavat seurakunnassa edistää. Maaliskuussa yhteinen kirkkovaltuusto vahvistaa vaalien paikkajaon ja huhti-toukokuussa nimetään seurakuntien vaalilautakunnat. Ehdokasasettelu päättyy 15.9. ja ennakkoäänestys pidetään marraskuun alkupuolella. Varsinainen vaalipäivä koittaa sunnuntaina 20.11. Tällä hetkellä Malmin seurakuntaneuvostossa on 16 jäsentä. Malmin seurakunnalla on yhteisessä kirkkovaltuustossa edustajia kymmenen, osa heistä on valittu molempiin luottamustehtäviin. TL Takalantien remontti on kuin Iisakin kirkko Takalantien ja sen lähikatujen asukkailta on vaadittu pitkää pinnaa, sillä katualueilla tehtävät korjaustyöt ovat kestäneet jo parisen vuotta. Arvioitu valmistuminen on venähtänyt syksystä 2021 vuoden 2023 loppuun, kahdella vuodella eteenpäin. Seurakuntavaalit tulossa syksyllä Muutoksia Malmin luottamushenkilöissä Työmaakoneet ja kaapeliputket kadun reunassa ovat tulleet tutuksi näyksi Takalantiellä. Takalantien työmaakylttiin on vaihdettu valmistumisajaksi ensi vuoden joulukuu.
AIDOSTI PAIKALLINEN! 4 Uutiset –KESKIVIIKKONA iltapäivällä olin lähdössä kauppaan ja ulos päästyäni ihmettelin, miksi kaikki linnut kirkuvat täyttä päätä. Syytä ei tarvinnut kauan etsiä, sillä huomasin ison haukan hyökänneen fasaanin kimppuun. Kanahaukka teurasti pihallamme isoa koirasfasaania, kertoo Sapilastiellä asuva Markus Riutankoski. Riutankoski soitti saman tien naapurilleen Mika Walleniukselle , joka harrastavaa lintukuvausta. Mies sattui olemaan kotona ja tuli kameroineen tallentamaan dramaattista näytelmää. –Miten sitä sanotaankaan, luonto on kamalan kaunis – joskus julma ja armoton. Fasaanista tuli kanahaukalle päivällinen ja tuli siitä vielä lounaskin viime perjantaina, jolloin haukka palasi raadolle. En siivonnut sitä heti pois, koska haukka oli saaliinsa ansainnut, Markus Riutankoski toteaa. Tapahtumasta tekee hieman haikean se, että komea fasaaniherra oli Riutankoskien pihapiirin vakioasukki. –Mika Wallenius kuvasi sitä usein, kun se vietti öitään rajallamme kasvavissa tuijissa. Kanahaukka oli rengastettu ja aktiivisten linturengastajien puolesta sen tiedot on nyt ilmoitettu Luonnontieteelliselle keskusmuseolle. Teija Loponen Kanahaukka saalisti Puistolassa @WALLMIKA Fasaaniherra vielä elossa ollessaan. Puistolalaispihalla elellyt fasaani joutui traagisen kohtalon uhriksi viime keskiviikkona. Siitä tuli kanahaukalle syötävää kahdeksi päiväksi. Kanahaukka saalisti itselleen ruokaa Puistolassa. @WALLMIKA PÄÄT TÄJIEN PALSTA 1. Mitä soteuudistus käytännössä merkitsee helsinkiläisille, tuleeko taas terveyskeskusmaksu? 2. Päästäänkö jatkossa nopeammin lääkärin vastaanotolle? 3. Lähteekö täältä nyt lähiterveysasemat ja hammashoitolat? Teija Makkonen Kaupunginvaltuutettu Tapulikaupunki, PS 1. Terveyskeskusmaksun palautus ei ole ollut ainakaan vielä sote-lautakunnassa asialistalla. Helsingissäkin soteuudistus on vielä kesken, joten arvioita maksuista ei voi tehdä. Palvelut tulee tietenkin rahoittaa jollakin ratkaisulla. Suurimpia haasteita on, että Helsingille jää soten jälkeen vähemmän rahaa, koska rahaa siirtyy maakuntiin. Helsingillä on lisäksi omia erityishaasteita sotessa, kuten muuta maata voimakkaampi väestönkasvu, maahanmuuton keskittyminen pääkaupunkiseudulle, kasvavat lasten ja nuorten mielenterveysongelmat sekä asukkaiden hyvinvointierot. 2. Vaikea kuvitella, että mikään paranisi, vaikka itse näkisin, että lääkärin vastaanotolle tulee päästä jatkossa nopeammin. Hoitoa on saatava ilman kuukausien jonottelua tai pompottelua ympäri kaupunkia. Helsingin pitää huolehtia myös kaupunkilaisten terveyspalveluiden saattamisesta pikaisesti kuntoon koronan aiheuttaman hoitovelan jäljiltä. 3. Mitään asemien lakkautuspäätöksiä ei ole ollut sote-lautakunnan asialistalla. Itse toivon todella ettei lähde. Kasvun paikka -kaupunkistrategian (jota perussuomalaiset eivät kannattaneet) mukaan suunta on keskittää palveluita valittuihin kaupunkiuudisalueisiin ja aluekeskuksiin, joka ei tietenkään palvele lähiöiden asukkaita samalla tavalla kuin ennen. 1 . Helsinki ei kuulu mihinkään hyvinvointialueeseen vaan vastaa ainoana itse sosiaalija terveydenhuollon sekä pelastustoimen järjestämisestä. Vuoden 2023 alusta valtio rahoittaa palvelut Helsingille. Uudistuksen myötä puolet Helsingin veropohjasta leikataan valtion veropohjaksi. Tämä aiheuttaa taloudellisia haasteita Helsingille, koska sote-rahoituksen rahoitusmalli ei huomioi väestönkasvua ja pääkaupunkiin kohdistuvaa maahanmuuttoa. Painetta asiakasmaksujen kasvattamisen suuntaan tulee, mutta maksuttomista terveyskeskuskäynneistä on pidettävä kiinni. Hyvinvointierot ovat Helsingissä kasvaneet jo muutenkin. 2. Sote-uudistuksen tarkoitus on parantaa sosiaali -ja terveydenhuollon peruspalveluita. Terveysasemien kiireettömien aikojen saatavuuden ja hoitoon pääsyn nopeuttaminen on tavoitteena. Uskon, että siinä onnistutaan. Etäasiointi on nopeuttanut asioiden hoitoa, mutta etänä ei voida hoitaa välttämättä potilaita. Lääkäreistä ja hoitajista on pulaa, mutta erilaisilla toimilla palkan lisäksi voidaan paljon vaikuttaa ammattitaitoisen henkilöstön pysyvyyteen. 3. Lähiterveysasemia ja hammashoitoloita tarvitaan. Kuvantamisja kattavia laboratoriopalveluita niissä ei tarvitse olla, vaan ne on järkevä keskittää isompiin yksiköihin kuten Malmille. 1. Sote-uudistus ei näy välttämättä mitenkään erityisellä tavalla helsinkiläisen sote-palvelujen käyttäjän arjessa. Helsinki järjestää jatkossakin perustason sosiaalija terveyspalvelut ja HUS erikoissairaanhoidon. Palveluiden tasoa ja saatavuutta pitää kyetä parantamaan. En tule kannattamaan terveyskeskuslääkärikäyntien maksun palauttamista. 2. Tavoitteena pitää olla, että kaikkeen tarpeelliseen hoitoon pääsee viivytyksettä ja oikea-aikaisesti. Tämä koskee muitakin sosiaalija terveyspalveluita kuin vain lääkärikäyntejä. Palveluita pitää olla tarjolla aiempaa enemmän myös sähköisenä, ajasta ja paikasta riippumatta. Kasvotusten tapahtuvaa vastaanottotoimintaa ei kuitenkaan pidä vähentää. Virka-ajan ulkopuolisia vastaanottoaikoja tulee myös lisätä esimerkiksi neuvoloissa ja hammashuollossa. 3. Puolustan jatkossakin lähipalveluita, kuten olen tehnyt aina valtuutettuna. On tärkeää, että useimmin tarvittavat sosiaalija terveyspalvelut ovat helposti saavutettavia kävellen ja joukkoliikenteellä. Erityisen tärkeää tämä on ikääntyneiden ja pienten lasten perheiden näkökulmasta. Harvemmin tarvittavia erityispalveluita tarjotaan jo nyt keskitettynä yhteen tai pariin paikkaan. Näin tullee olemaan jatkossakin. 1. Helsingissä on soten erillisratkaisu ja Helsinki on siten oma alueensa. Tietenkin lähdemme siitä, että terveyskeskusmaksuja ei ole jatkossakaan ja muutenkin asiakasmaksuja kohtuullistetaan. Soten asiakasmaksut ovat monille pienituloisille syy velkaantumiseen tai siihen, että muista menoista kuten lääkkeistä ja ruoasta karsitaan. Helsingin tulee huolehtia siitä, että sote-rahoituksen vajetta voidaan paikata pahimmassa tapauksessa omalla rahoituksella. Keskeisin parannus, joka pitää tehdä on perusterveydenhuollon tuntuva vahvistaminen. 2. Ilman sote-ratkaisuakin on selvää, että hoitoon pääsyä pitää Helsingissä nopeuttaa. Tämä on asia, joka on myös uudessa strategiassa linjattu ja jota vasemmisto tulee erityisen tarkasti seuraamaan ja. huolehtimaan siitä, että hoitoonpääsy nopeutuu 3. Meille tärkeää on edelleen se, että hoitoa saa läheltä kotia. Sosiaalija terveyspalveluiden lähipalveluita tulee olla kattavasti Helsingin lähiöissä. On hyvä, että on isompia keskuksia, joissa on monet eri palvelut saman katon alla. Tämän lisäksi tarvitaan kuitenkin myös lähisosiaalija terveysasemia. Kaupunginosissa tulee saada matalalla kynnyksellä tavallisimpia terveyskeskuspalveluita, sosiaalityötä ja mielenterveysja päihdepalveluita. Sinikka Vepsä Kaupunginvaltuutettu Puistola, SDP Terhi Peltokorpi Kaupunginvaltuutettu Suutarila, Kesk. Veronika Honkasalo Tapulikaupunki, Vas. Kaupunginvaltuutettu ja kansanedustaja
Koillis-Helsingin Lähitieto 2.2.2022 5 VASTAUKSESSA ei suoraan kerrota miten sitä voisi lisätä, mutta kerrotaan olemassa olevat käytänteet. Kouluruokailun suunnittelua ja toteutusta ohjaavat ravitsemusja ruokailusuositukset, jotka antavat suuntaviivat ravitsevan ja monipuolisen kouluruokalistan suunnitteluun kaikille oppilaille ja opiskelijoille. Ruokalistojen suunnittelussa huomioidaan myös kaupungin päätökset kuten linjaus lihan ja maitotaloustuotteiden puolittamisesta vuoteen 2025 mennessä. Kouluruokalista toistuu kuuden viikon jaksoissa, joihin tuovat vaihtelua teemaja juhlapyhäruoat. Vastauksessa todetaan, että toimipistekohtaisten ruokalistojen toteuttaminen ei ole mahdollista. Oppilaat ja opiskelijat voivat vaikuttaa oman koulunsa ruokailuun vuosittaisilla toiveruokakyselyllä. Suosikkiruokia ovat olleet kalapuikot, pinaattiohukaiset, pitsa, hampurilaiset, tortillat, kasvispyörykät, nugetit, kasvissosekeitto, kanatai kalakeitto, lihapullat, makaronilaatikko, pastavuoka ja broilerkastike, joita lähes kaikkia tarjotaan säännöllisesti vähintään kerran kuuden viikon kiertävällä ruokalistalla. KOULUJEN omissa ravintolatoimikunnissa kehitetään oppilaiden kanssa kouluruokailua ja ruokailutilannetta omaan toimipisteeseen sopivaksi. Ruokaraadeissa oppilaat pääsevät maistelemaan ja arvioimaan uusia ruokalajeja. Niitä toteutetaan otantana ja tarpeen mukaan. Palautetta oppilailta kerätään ravintolan palautelaatikoihin, netin palautekanavien kautta ja ravintolan työntekijöiden kautta. Jokainen palveluntuottaja järjestää kouluruokailun asiakastyytyväisyyskyselyn vähintään joka toinen vuosi. Lisäksi nuorten aloitteita on vuonna 2021 tehty koulujen ja oppilaitosten ruokailuun liittyen kolme kappaletta. Palautteet ja toiveet käsitellään ruokapalvelutuottajien kanssa tarvittavia muutoksia varten ennen kuin lukukauden ruokalista vahvistetaan. Teija Loponen Kouluruokaa pyritään kehittämään huomioimalla oppilaiden toiveet Kasvatusja koulutuslautakunta on vastannut tapanilalaisen kaupunginvaltuutettu Björn Månssonin, RKP, kaupunginvaltuustolle tekemään toivomusponteen. Ponsi koski mahdollisuutta lisätä koululaisten suoria vaikutusmahdollisuuksia oman koulunsa ruokailuun. Kouluruokaa pyritään kehittämään toiveiden mukaiseksi. MIRA LINDFORS Asiakaspalautteet ja tuotetoiveet osoitteessa: asiakaspalaute.kesko.fi AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAlllllllllllooooooooooooooiiiiiiiiiiitttttttttttttttiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnn KKKKKKKKKKKKKKKKKK-------CCCCCCCCCCCCCCCiiiiiiiiiiiiittttttttttttttttttttttttttyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyymmmmmmmmmmmmmmmmmaaaaaaaaaaaaaaarrrrrrrrrrrkkkkkkkkkkkkkkkkeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeetttttttttttt MMMMMMMMMMMMMMMMMMaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaalllllmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmiiiiiiinnnnnnnn Aloitin K-Citymarket Malmin kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkaaaaaaaaaaauuuuuuuupppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 111111111111111111111111111111111111..............................................111111111111111111111111............22222222222222222222000000000000000000000000222222222222222222222222222222222222222222222222222222 kauppiaana 1.1.2022 Teemu Auki klo 23 asti! Mitä luvassa? Uudet ostoskärryt vko 10 Hissiremontti alkanut Kokonaisuudistus vuonna 2023 Fazerin leipomo auki myös sunnuntaisin Palvelutiski auki jatkossa myös sunnuntaisin Jatkossa joka päivä
AIDOSTI PAIKALLINEN! 6 Uutiset SUUTARINKYLÄN peruskoululla toteutetussa pilottihankkeessa haluttiin muodostaa toimintamalli, jolla saadaan lisättyä kävellen ja pyörällä tehtyjen koulumatkojen houkuttelevuutta. Samalla koulumatkojen turvallisuutta lisättiin muokkaamalla koulun piha-aluetta ja lähiympäristöä. Suutarilassa luotua toimintamallia voidaan hyödyntää kaikissa kouluissa soveltamalla sitä tarpeisiin sopivaksi. Pilottihankkeessa lapsille annettiin mahdollisuus osallistua kouluympäristön muutoksien suunnitteluun. Suutarinkylän peruskoululla Töyrynummentie muutettiin pihakaduksi ja sen varrelle tuotiin istutuksia ja penkkejä. Koulun pihaan tuotiin liikkumiseen ja leikkeihin kannustavia puisia ”luotoja” ja koululaisten kanssa toteutettiin pihalla katumaalauksia. Lisäksi koulujen pihoille lisättiin runkolukittavia pyörätelineitä. –LASTEN mukaan ottaminen kouluympäristön suunnitteluun oli innostava uusi tapa huomioida käyttäjiä suunnittelussa ja näin edistää kävellen ja pyörällä tehtyjen matkojen houkuttelevuutta ja turvallisuutta. Projektin vaikutukset lähiympäristön koettuun viihtyisyyteen ovat rohkaisevia. Jatkossa vastaavien toteutusten kunnianhimotasoa tulisi nostaa entisestään, jolloin edellytykset vaikuttavuudelle ovat varmempia. Seuraavaksi ei muuta, kuin uusi koulu kehiin, kannustaa Helsingin kaupungin pyöräliikenteen koordinaattori ja hankkeen projektipäällikkö Oskari Kaupinmäki . Helsingin kaupungilla nähdään tärkeäksi kannustaa lapsia ja nuoria liikkumaan enemmän arjessaan. Lasten aktiivinen liikkuminen on nostettu esiin erityisesti Helsingin liikkumisohjelmassa. –Liikkuminen koulumatkoilla, välitunneilla, arjen asiointimatkoilla tai yhdessä kavereiden ja perheenjäsenten kanssa on tärkeää harrastusten ohella. Liikkuminen tukee terveyden ja hyvinvoinnin lisäksi myös lasten ja nuorten oppimisvalmiuksia ja arjessa jaksamista, mielen hyvinvointia, liikenteen päästöjen vähentämisestä puhumattakaan, toteaa Helsingin liikkumisohjelman projektipäällikkö Minna Paajanen . VALTAOSA yli 10-vuotiaista koululaisista liikkuu terveytensä kannalta liian vähän. Näin siitäkin huolimatta, että suurin osa lapsista ja nuorista harrastaa liikuntaa tai urheilua. Maailma on muuttunut olennaisesti suuntaan, jossa luontainen arkiliikkuminen on vähentynyt. Suutarinkylän peruskoulu valittiin pilottikouluksi Helsingin kaupungin Partnership for Healthy Cities -hankkeeseen. Bloomberg Philanthropies -säätiön tukemaan Partnership for Healthy Cities -verkostoon kuuluu maailmanlaajuisesti 70 kaupunkia ja se toimii yhteistyössä Maailman terveysjärjestö WHO:n sekä terveysjärjestö Vital Strategiesin kanssa. Helsinki halusi omassa hankkeessaan edistää lasten ja nuorten terveyttä ja hyvinvointia parantamalla koulumatkaturvallisuutta, kuten kouluympäristön jalankulun ja pyöräliikenteen olosuhteita. Teija Loponen Suutarinkylän peruskoulu toimi pilottina Kouluille kehitetty liikuntamalli arkiliikuntaan Helsingin kaupunki on kehittänyt kouluille toimintamallin edistämään koululaisten liikkumista ja arkiaktiivisuutta. Tavoitteena on parantaa koulumatkaturvallisuutta, jotta yhä useampi oppilas valitsisi kävelyn tai pyöräilyn päivittäiseksi kulkumuodoksi kouluun. HELSINGIN KAUPUNKI Suutarinkylän peruskoulussa lapset saivat piristää Töyrynummen koulurakennuksen piha-aluetta maalauksin. Erilaisten pihavälineiden lisääminen innostaa sekin liikkumaan. Kuvassa Hiidenkiven peruskoulun pihaa. Lumen vankina Näin lumityöt hoidetaan Jakomäessä Valtterin jälkeen. Kankarepolku 5:ssä. Kuva Satu Vepsä ku va +j ut tu Talviharjoittelua Helsingin kaupungin pelastuslaitos pääsi tammikuussa kunnon talviolosuhteissa ajoharjoittelemaan Malmin lentokentällä. Kuva Mikko Rantanen
Koillis-Helsingin Lähitieto 2.2.2022 VELJESTENTIEN kulmauksessa, entisen Postin tiloissa toimii muutama vuosi sitten 100 vuotta täyttänyt Kauppapuutarhaliitto. Liitto työllistää kahdeksan täysiaikaista työntekijää ja lisäksi eläkkeelle jäänyt edellinen toiminnanjohtaja Jyrki Jalkanen tekee yhä tuntitöitä erilaisissa projekteissa. –Muutimme kaksi vuotta sitten maaliskuussa tänne Tapanilaan ja päivän ehdimme olla töissä ennen etätyömääräyksen alkua, kertoo toiminnanjohtaja Niina Kangas. Ikkunassa näkyvä puutarha-sana on saanut jotkut ohikulkijat pohtimaan, josko toimistosta voi käydä kyselemässä puutarhavinkkejä. –Ei meillä kyllä anneta kotipuutarhaneuvontaa. Monella meistä on vihreä peukalo, mutta kotipuutarhat eivät ole meidän toimialaamme, toteaa Niina Kangas. KAUPPAPUUTARHALIITON ydintehtävä on kasvihuoneviljelijöiden edunvalvonta. –Lisäksi viestintä sidosryhmiin ja viranomaisiin päin on tärkeää ja vastaavasti ajankohtaisen tiedon jakaminen jäsenillemme. Pyrimme vaikuttamaan, että viljelijöiden arki olisi mahdollisimman sujuvaa, valaisee Kangas. Edunvalvonnan lisäksi liitto järjestää jäsenilleen erilaisia tapahtumia, kuten webinaareja, luentopäiviä, yritysvierailuja alan yrityksiin sekä opintomatkoja ulkomaille. Yhdistys julkaisee Puutarha&Kauppa -lehteä, jonka kohderyhmänä kaikki puutarha-alan ammattilaiset. He myös järjestävät vuosittain Lepaan ammattinäyttelyn, ison puutarhaalan tapahtuman, jossa on noin 200 näytteilleasettajaa ja 10000 kävijää. Myös viljelijöiden rahoittama kasvihuonevihannesten markkinointitoiminta Sirkkalehti -merkin alla kuuluu heidän työtehtäviinsä. Tapanilasta käsin toimivan liiton jäseniä ovat kauppapuutarhat, eli kaupallista viljelyä harjoittavat kasvihuoneyritykset. Jäsenyrittäjiä on 300 ja suurimmat kauppapuutarhakeskittymät löytyvät Varsinais-Suomesta ja Närpiön seudulta. Kasvihuoneissa kasvatetaan kukkivia ruukkukasveja, kesäkukkia, sipulikukkia sekä vihanneksia, kuten kurkkua, tomaattia, salaattia, yrttejä ja paprikaa. Kilomääräisesti eniten viljellään kurkkua, sillä suomalaiset syövät mieluiten kotimaista kurkkua. –Kasvihuonevihannekset muodostavat noin neljänneksen suomalaisten vihannesten syönnistä, suurin osa meistä syö niitä liian vähän, muistuttaa Kangas. Jäsenyrittäjien määrä pienentynyt, sillä aikanaan liitolla oli jopa tuhat jäsentä. –Yksi selkeä syy tähän on se, että ennen puutarhat oli pienempiä ja niitä oli paljon, kuten täällä Tapanilassakin aikoinaan. Maatalousala on samassa muutoksessa, tilojen koot kasvavat ja lukumäärät vähenevät, valaisee toiminnanjohtaja Kangas. KASVIHUONEYRITTÄJIÄ on Suomessa noin 900, puolet kasvattaa vihanneksia, puolet kukkia ja koristekasveja. Suurin osa kukista on kesäkukkia, kuten pelargoneja ja orvokkeja. –Suomessa kasvatetaan noin 40 miljoonaa ruukkua kesäkukkia vuodessa. Tulppaaneja tuotetaan todella paljon joulusta huhtikuulle. –Joulukukista etenkin joulutähti on yleensä aina kotimainen, samoin ritarinkukkia ja hyasintteja hyödetään Suomessa paljon, tietää Niina Kangas kertoa. Suomalaiset ovat taitavia kasvihuoneviljelyssä. Ympärivuotinen viljely alkoi 90-luvulla, jolloin valot ja lämmitys otettiin käyttöön. –Tekninen kehitys on ollut koko ajan parempaan suuntaan. Öljyn käyttö on vähentynyt huomattavasti, jopa 85 % , ja sen hiilijalanjälki puolittunut vuosien 2004-2007 välisenä aikana. Globaaleissa tavoitteissa ollaan siis kiinni ja vastuullisuus on yrittäjille tärkeää. Suomella on runsaat vesivarannot, mutta meillä vesijalanjälki on 90 kertaa pienempi kuin Espanjassa esimerkiksi tomaattien kasvatuksen suhteen, kiittelee Kangas. KAUPPAPUUTARHALIITON toiminnanjohtaja Niina Kangas päätyi aikoinaan Viikkiin opiskelemaan maaja metsätaloustieteiden maisteriksi eli agronomiksi. Hän erikoistui hyönteisiin, mehiläisiiin ja kasvinsuojeluun.Työuransa hän on tehnyt puutarha-alalla ja Kauppapuutarhaliitossa.. –Tässä työssä pääsee käsittelemään mielenkiintoisia aiheita. Olen itse kiinnostunut ruoantuotannosta ja ruokaketjun asioista. Kangas asuu Tapaninvainiossa kerrostalossa, joten omat viljelyt ovat toistaiseksi jääneet parvekekasveihin. –Tosin nyt sain Pakilan palstoilta viljelypalstan, jossa saan ensi kesänä sormet multaan. Marjapensaista mustaherukka ja karviainen ovat jo kasvamassa, Kangas iloitsee. Teija Loponen 7 Kasvihuoneet ovat Tapanilan seudulta kadonneet, mutta Viime vuosituhannella Tapanilassa ja sen ympäristössä toimi kymmeniä kasvihuoneviljelijöitä. Nyt viljelysten tilalla on asuntoja, mutta viljelijöiden edunvalvontaa tehdään Tapanilassa sijaitsevassa Kauppapuutarhaliitossa. Tapanilan torin laidalta löytyy Kauppapuutarhaliitto Puutarhaliiton toiminnanjohtaja Niina Kangas pääsee itsekin ensi kesänä palstaviljelijäksi. Älä jää kivun kanssa yksin Stefan Nordmyrin kasvihuone Närpiössä.
AIDOSTI PAIKALLINEN! 8 Urheilu SALIBANDYLIIGA MIEHET JA NAISET MIEHET olivat viikonloppuna tosipaikan edessä, pinnoja oli saatava. Toisin kävi, perjantaina seinäjokinen SPV kävi kippaamassa Eräviikingit nurin selvin 3-6 maalein. Seuraavana päivänä Mosahalliin saapui vieraaksi Jymy. Kotijoukkueelta jäi taas jymypaukku putkeen, sillä vieraat korjasi potin 3-7 maalein. Lohtua ei irronnut edes maalivahtien torjuntaluvuista, jotka kotijoukkue voitti selvin 16-30 lukemin. Eilen tiistaina Eräviikingit kohtasi Steelersin. Runkosarjan pelejä on vielä jäljelllä kahdeksan, ja Eräviikingit on nyt sarjassa yhdeksäntenä, ensimmäisenä pudotuspelien ulkopuolelle jäävänä joukkueena. NAISILLA on toisenlainen kurssi. Viime viikon kaksi Mosahallin koitosta päätyivät voittoihin. Ensin Eräviikinkien naiset sammuttivat vastustajan FBC Loiston valot 3-2 lukemin. Lauantaina oli SB-Pro:n vuoro todeta Mosahallissa kotijoukkue paremmaksi. Voittolukemat olivat selvät, 7-1. Merkille pantavaa oli, että kahden voitto-ottelun 10 maalista puolet, eli viisi kirjattiin So?a Mittentagin nimiin. Eräviikingit on nyt tukevasti sarjan kakkosena. Seuraavaksi joukkue kohtaa 9.2. Turussa TPS:an. Heimo Laaksonen Miehet kompuroivat, naiset porskuttavat Eräviikinkien miehillä kiristää, voitot ovat tiukassa. Viime viikolla tuli kahdesti takkiin. Seuran naiset etenevät sen sijaan voittoisasti. Kahdesta viime pelistä tuli täysipotti! Eräviikinkien So?a Mittentag, 15, on kovassa maalivireessä. Kuva ottelusta SB-Prota vastaan, jossa hän täräytti kolme täysosumaa. ERÄVIIKINGIT Ota yhteyttä ilmoitusmyyjäämme, Mika Miettinen p. 044 7411 782 ja varaa ilmoitustila ensi viikon lehdestä! Ystävänpäivä14.2.2022 Ystävänpäivä14.2.2022 Vinkkaa lukijoillemme, mikä on SiNUN yrityksesi paras LAHJAIDEA tärkeälle ystävälle. KOILLIS-HELSINGIN Lähitiedon jo perinteiseksi muodostunut lumiukkokisa on jälleen käynnissä. Säät eivät vielä lumiaskarteluja ole erityisesti suosineet, mutta lunta on nyt ainakin riittävästi! LUMIUKKOKISAAN voi lähettää lumihahmojen kuvia koko helmikuun ajan. Kuvan lisäksi sähköpostissa tulee kertoa lumiukkojen tekijät ja missä se sijaitsee. Kuvat osoitteeseen teija.loponen@lahitieto.? TL Lumiukkokisa käynnissä! Riihimäen lapset Helmi 3 v, Mikael 6 v ja Aleksanteri 8 v tekivät Pihlajamäessä äitija lapsilumiukot.
Koillis-Helsingin Lähitieto 2.2.2022 9 VUONNA 2022 puheenjohtajana jatkaa Seppo Hölttä , varapuheenjohtajana Lasse Rekola ja sihteerinä Tero Tuomisto . Kaikille hallituksen jäsenille löydettiin tehtäviä kotiseututyöhön. Viljelypalstojen asioita hoitavat Milka Reinimaa ja varapuheenjohtaja. Seuran kotisivujen ylläpitoon tarttuu uusi hallituksen jäsen Elisa Gylling , joka on myös mukana kartanoasioita valmistelemassa yhdessä puheenjohtajan sekä hallituksen ulkopuolelta Terttu Koivusen kanssa. Kaavoituskysymyksiin paneutuvat erityisesti puheenjohtajat, sihteeri sekä Kauko Koskinen ja Kauko Salmi . Toivottavasti pian taas jatkuvista yhteislauluilloista huolehtii Marjukka Hautanen apunaan Ritva Borodavkin , ja jäsenasioista vastaavasti Milka Reinimaa ja Ritva Borodavkin . KEVÄÄN tulevia tapahtumia ei vielä arvattu ryhtyä kalenteriin merkitsemään. Viime vuoden viimeisenä tapahtumana oli yhdessä vapaapalokunnan kanssa järjestetty itsenäisyyspäivän ohjelmallinen lipunnostotilaisuus. Osallistujia oli tavanomaista vähemmän, mutta kokonaisuus onnistui turvajärjestelyineen hyvin. Lippupuheen piti kotiseutuneuvos Tero Tuomisto . Salissa ohjelmaa tarjosivat laulaja Mikael Konttinen sekä Pukinmäen Taidekoulujen nuorisolausujat. Kahvitarjoilusta huolehtivat Pukinmäen Martat yhdessä VPK:n kanssa. TT HILJENNY KIRKOSSA KIRKKO AVOINNA sunnuntaisin jumalanpalvelusten jälkeen yksityistä hiljentymistä varten. Pappi on tavattavissa ja silloin on mahdollisuus yksityiseen ehtoolliseen. Malmin ja Viikin kirkko on avoinna su klo 11–14, Puistola klo 13–14, Pihlajamäki klo 12–14. MAHDOLLISUUS YKSITYISEEN EHTOOLLISEEN. Voit pyytää halutessasi yksityisen ehtoollisen kirkkojen aukioloaikana tai erikseen sopien, p. 09 2340 4444. MESSUT SUNNUNTAISIN Malmin kirkossa klo 10. Viikin kirkossa klo 10. Pihlajamäen kirkossa klo 11 yhteistyössä Verkoston kanssa. Puistolan kirkossa klo 12. ILTAEHTOOLLINEN Malmin kirkossa ti klo 19.30. Pihlajamäen kirkossa ke klo 18. Viikin kirkossa ke klo 18.30. ÄLÄ JÄÄ YKSIN... vaan soita meille p. 09 2340 4444, pappi tavattavissa ma–su klo 9–21. YHTEISVASTUUKERÄYKSEN 2022 tuotolla autetaan koronapandemian seurauksista kärsiviä lapsia ja nuoria niin Suomessa kuin maailmallakin. Keräys alkaa sunnuntaina 6.2.2022. Kun lahjoitat Malmin seurakunnan kautta, tuotosta ohjautuu 20% koillishelsinkiläisille nuorille: tai . KIITOS LAHJOITUKSESTA! #yhteisvastuu2022 Keräyslupa RA/2020/639/Kirkkopalvelut. Kirkkoherranvirasto avoinna ma, ti, to ja pe klo 9–15 ja ke 13–17 Os.: Kunnantie 1, p. 09 2340 4400 TALVILOMAN TOIMINTAPÄIVÄT MAKSUTTOMAT toimintapäivät järjestetään Malmin Varustamolla (os. Pekanraitti 16) maanantaista perjantaihin klo 10–14. Monenlaista mukavaa tekemistä sisällä ja ulkona. Mukaan otetaan omat eväät ja ulkoiluun sopiva vaatetus. Lisätiedot: Anne Ridell, 050 3803768, TALVITÄPINÄT Talvitäpinät –leiriä vietetään maanantaista keskiviikkoon Nastolassa, Luomaniemen monipuolisessa ja viihtyisässä leirikeskuksessa. Leirille kuljetaan yhteiskuljetuksella. Leirillä pääset muun muassa askartelemaan, liikkumaan, ja tutustumaan uusiin ihmisiin. Säiden salliessa ollaan ulkona ja puuhaillaan lumesta kaikkea kivaa! Lisätiedot: Kia Raitaranta, 050 462 LEFFALEIRI Lähde mukaan huikealle leirimatkalle keskiviikosta perjantaihin Nastolaan Luomaniemen leirikeskukseen. Leirille kuljetaan yhteiskuljetuksella. Tällä leirillä pääset hyppäämään leffojen maailmaan. Pääset mm. kokkaamaan Rauha-tädin kanssa, kokeilemaan oman minileffan tekemistä ja muotoilemaan maagisesta massasta taikasauvan. Lisätiedot: Niina Penttinen, 050 911 KIVAA TEKEMISTÄ TALVILOMALLE! Vuosi vaihtunut Pukinmäessäkin Koronaepidemian edelleen jyllätessä hoitui Pukinmäki-seuran järjestäytyminen tammikuun lopulla sujuvasti sähköpostikokouksella. Siniristilippu nousi salkoon kovassa pakkasessa ja jäätävän koillistuulen puhaltaessa. Ennen kahville siirtymistä tarkastettiin ovella kaikilta koronapassit. TORBJÖRN STENHOLM TUNNETKO KOTIKULMASI? 1. Mikä rakennus kuvassa on ja missä se sijaitsee? 2. Mistä Koillisessa löytyy hiidenkirnuja? 3. Kuka presidentti vieraili aikoinaan Tapanilan kirkon vihkiäisissä? 4. Montako uimahallia Koillis-Helsingistä löytyy? 5. Mistä löytyy Härkävaljakontie? 6. Koska rakennettiin Pukinmäen kartanon nykyinen päärakennus? 7. Missä Koillisen kaupunginosassa sijaitsi vielä 1960-luvulla Erottajantie? 8. Milloin Puistola liitettiin Helsinkiin? 9. Mihin asiaan kaikki Tattarisuon kadunnimet liittyvät? 10. Minkä asuinalueen on sanottu olevan Helsingin pienin lähiö? Suo men Ym pär ist öke sku kse n,S YK E,t oim ita lo Viik iss ä,2 .P ihl aja mäe stä ,3 .U rho Kek kon en, 4. kol me: Mal mill a,S ilta mäe ssä ja Jak om äes sä, 5.A laTik kur ila sta ,6 .1 800 -lu vun lop uss a,7 . Puk inm äes sä, 8.1 946 ,9 .a uto on, 10. Sep änm äen .
AIDOSTI PAIKALLINEN! JAKOMÄKI Olkkari Jakomäen kirjastossa Haluatko juttuseuraa päivällä? Tule Olkkariin! Keskustelemme ajankohtaisista asioista kahvikupin äärellä torstaisin klo 12.30-13.30. MALMI Pia Pejcic & Katja Sutisna: Natural and Unnatural Näyttely to 13.1. – la 5.2. Katja Sutisna on Helsingissä työskentelevä taidemaalari, joka käy löytöretkillä vanhoissa metsissä ja metsiköissä. Maksuton Työpajat, lastentapahtumat, nuorten tapahtumat ke 2.2. klo 16.00-18.00 ke 9.2. klo 16.00-18.00 ke 16.2. klo 16.00-18.00 ke 23.2. klo 16.00-18.00 LäksyHelppi Punaisen Ristin LäksyHelppi tarjoaa keskiviikkoisin koulun jälkeen apua kotitehtävien kanssa. LäksyHelppi on tarkoitettu kaikenikäisille lapsille ja nuorille. Osallistujamäärä enintään 15 henkeä kerrallaan. LäksyHelppi on ohjattua harrastustoimintaa, johon voimassa olevien koronarajoitusten mukaisesti voivat osallistua vuonna 2003 ja sen jälkeen syntyneet. Kaikilta 16 vuotta täyttäneiltä edellytetään koronapassin näyttämistä. Maksuton. Pienten aamu 4.2. klo 9.30-11 Malmin kirjaston Pienten aamuissa loruleikitään, tutkitaan kirjoja ja vietetään leppoisasti aikaa yhdessä! Loruleikit noin klo 9.45, muuten vapaata oleilua. Pienten aamut sopivat vauvaja taaperoperheille. Ota mukaan hyvää tuulta ja pehmoinen alusta! 10 Menot LUKIJOIDEN LÄHIMARKKINAT Lukijoille tarkoitettu kauppapalsta. Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti netissä, www.lahitieto.?. Alkaen 10€/ ilmoitus. Sanaristikko oikea ratkaisu Lähimenot–palstalle voi lähettää Koillis-Helsinkiä koskevia menovinkkejä. Palsta on yhdistysten ja seurojen käyttöön. Etusijalla ovat maksuttomat tapahtumat. Toimitus voi muokata sekä lyhentää tekstejä. Vinkit tulee lähettää viimeistään torstaina klo 15 mennessä, jotta ne ehtivät seuraavan keskiviikon lehteen. leena.ovaskainen@ lahitieto.? Palstalla julkaistaan Koillis-Helsingin paikallisia asioita koskevia mielipiteitä. Tekstit osoitteella teija.loponen@lahitieto.?, postitse Askartie 3-5, 00700 Helsinki, käynti Malminraitti 4. SANARIS.FI/LAADINTA ERKKI VUOKILA, ULKOASU HELI KÄRKKÄINEN Lähiristikko nro 3/2022 HELSINGIN kaupunki on valmistellut Pukinmäen täydennysrakentamista koskevat periaatteet, joita oli mahdollista kommentoida Kerro kantasi –palvelussa 20.1.2022 asti. Kommentteja kertyi määräajassa yhteensä 425. Varsin monesta kommentista näkyy silkka tyrmistys. Myös Pro Tuomarinkylä kommentoi periaatteita erityisesti siltä osin kuin täydennysrakentamista ja nykyisen asuinalueen laajentamista on perusteltu Jokeri 2 –pikaraitiotiellä. Toinen pääkommenteistamme liittyi nykyisten peltojen ja metsien kulttuurimaisema-, luonto-, virkistysja harrastusarvoihin, jotka massiivinen kerrostalorakentaminen vääjäämättä veisi. Kommenttimme ovat luettavissa nettisivultamme www.tuomarinkyla. com. Nyt jää nähtäväksi, mikä merkitys mielipiteille annetaan jatkettaessa täydennysrakentamisperiaatteiden valmistelua. Se tiedetään, etteivät kommentit voineet tulla kaupungille yllätyksenä, onhan kaupunki mm. aikaisemmin kartoittanut asukkaiden mielipaikkoja ja maisemia. Juuri nämä ovat nyt uhanalaisia. TÄYDENNYSRAKENTAMISPERIAATTEITA on määrä noudattaa Pukinmäen yksityiskohtaisemmissa maankäytön suunnitelmissa, millä tarkoitetaan erityisesti asemakaavoitusta. Voi jo nyt ennustaa – jos periaatteet eivät merkittävästi muutu että asemakaavoituksen laillisuutta tullaan arvioimaan hallinto-oikeuksissa. Lisäksi asialla on poliittinen puolensa. Pukinmäki on tehokkaasti rakennettu esikaupunkialue, asukkaita v. 2020 lopussa 8786, pintaala 1,9 km2, väestötiheys 4.624 as./km2. Tehokas rakentaminen on myötävaikuttanut joenrantapeltojen säilyttämiseen viherja virkistysalueena. Onko niiden rakentaminen tästä lähtökohdasta katsoen kohtuullista? Olisiko se eri kaupunginosien tasapuolista kohtelua? Tätäkö v. 2015 yleiskaavaa kannattaneet valtuustoryhmät ja valtuutetut tarkoittivat puhuessaan täydennysrakentamisesta? Periaatteet ja kaikki kommentit ovat luettavissa osoitteessa https://kerrokantasi. hel.?/pukinmaki-suunnitteluperiaatteet. Anu Heinonen, puheenjohtaja, Pro Tuomarinkylä Risto Suominen, varapuheenjohtja, Pro Tuomarinkylä Asukkaat tyrmistyivät aikeesta rakentaa Pukinmäen joenrantapellot TAPANILAN asemalla sadevesiritilät ovat olleet kuukausia rikki ja pois paikoiltaan. Asemalla on vakava loukkaantumisriski matkustajille. Lukuisista yhteydenotoista huolimatta asia ei ole hoitunut. Asema kuuluu väyläviraston vastuulle. Laitoin palautetta väylävirastolle kirjaamoon ja informoin myös liikenneja viestintäministeriä. Väylävirasto toimii ministeriön alaisuudessa. Paikalliset Tapanilan asiat pitää hoitaa kuntoon ihan siinä missä muidenkin alueiden asiat hoidetaan. Antti Vuorela diplomi-insinööri Tapanila Asemanseudut kuntoon ANTTI VUORELA Rikkinäinen ritilä aiheuttaa kompastumisriskin. PUISTOLA MLL Puistolan perhekahvila Tule kaikille avoimeen perhekahvilaan Nurkan leikkipuistoon! Nurkkatie 2, torstaisin klo 9-10.30. SILTAMÄKI Jukupoo ry kutsuu yksittäisiä lapsia ja nuoria yksin tai kera kaverien sekä perheitä lumipatsas/-veistoskisaan. Osallistuminen jokupoo@elisanet.? tai tekstiviestillä 0505666174 kera valokuvan, jossa näkyy myös tekijä(t) sekä tieto osallistujista ja paikasta, missä teos on nähtävillä. Tyyli ja aihe on vapaa. TAPANILA Tapanilan kirjasto Avoimet lorutuokiot: parillisten viikkojen ma klo 10. Iltasatutunnit: parillisten viikkojen to klo 18.30. Pelimaanantait: parittomien viikkojen ma klo 16-19. Lukukoira Muska: parittomien viikkojen to klo 17.30-18.30. Varaa aikasi kirjaston asiakaspalvelusta. Hiidenkiventie 21. Antoine King LOST DRIVE & FOUND WAYnäyttely 18.1.-9.2. tiistaisin 18-20 ja keskiviikkoisin 13-18. Galleria viileä punainen Näyttely. Marie-Jose Dings: Väreistä nousseet Päivöläntie 15, 00730 Hki 2.-27.2.2022 TAPULIKAUPUNKI Tapulikaupungin kirjaston lukupiiri (Ajurinaukio 5) Lukupiiri kokoontuu kerran kuukaudessa lauantaina klo 13-14.30. Tapaamiset ovat joko etänä tai kirjastossa, koronatilanteesta riippuen. (Kysy tarkemmin kirjastosta!) Kevään teemana on yksinäisyys. 12.2. Auster: Yksinäisyyden äärellä, 19.3. Dostojevski: Kellariloukku, 23.4. Lahiri: Missä milloinkin ja 21.5. Tóibín: Brooklyn. Kirjoja on varattu lukupiiriläisille kirjastoon. Tervetuloa! MLL Puistolan perhekahvila Tule MLL Puistolan kaikille avoimeen perhekahvilaan. MLL perhekahvila Nurkka ja Tapuli. Tapulin leikkipuisto, Kimnaasipolku 7, perjantaisin klo 9.30-11.30. HALUTAAN VUOKRATA Lapsiperheelle vuokrakoti etsinnässä toukokuusta alkaen. Vanha omakotitalo tai paritalo paras vaihtoehto. Ollaan joustavia aikataulussa ja voidaan remontoida. Rehellisiä ja luottotiedot kunnossa. Lapset Tapanilan ala-asteella. Puh. 0456303462 Korjaus Tunnetko kotikulmasi -kysymyksiin oli viime viikolla lipsahtanut virhe. Kohdassa 9 kysyttiin paljonko Pihlajamäen kirkko täyttää tänä vuonna, kun tarkoitus oli kysyä paljonko Pihlajamäki täyttää tänä vuonna. Siihen oli vastaus 60 vuotta, itse kirkko on vasta 46-vuotias. TL
Koillis-Helsingin Lähitieto 2.2.2022 11 KAUNEUS & HYVINVOINTI TÄYDELLISTÄ PALVELUA HIUKSILLESI! Parturi-Kampaamo Salon Perfect Hietakummuntie 16 ti-pe 10-18.30, la 9-15 Fb: Salon Perfect p. 09-385 3911 PARHAAT PALVELUT LÄHELTÄ KERTOO LÄHITIETO HAMMASHOITOA Toisessa polvessa Malmilla vuodesta 1983 Kaupparaitti 13 (Ylä-Malmin tori) Puh. 09 385 9897 T. Kariluoto Erikoishammasteknikko Hammaslääkärit Pertta Laaksonen ja Päivi Metsola j PUKINMÄEN HAMMAS PlusTerveys Pukinmäen Hammas on viihtyisä ja kodikas hammaslääkärivastaanotto Pukinmäenaukiolla, Kehä I:n varrella, lähellä Pukinmäen juna-asemaa. Tervetuloa hakemaan syy hymyyn! Pukinmäenaukio 4, 00720 Hki (navigaattorilla Säterintie 12.) pukinmaenhammas.? puh. 09 345 3350 10. vuosikerta. Numero 5/2022 Keskiviikko 2.2.2022 Jakelualue: postinumerot Helsinki 70–79: Alppikylä, Ala-Tikkurila, Jakomäki, Malmi, Pihlajamäki, Pihlajisto, Puistola, Pukinmäki, Siltamäki, Suutarila, Tapanila, Tapaninvainio, Tapulikaupunki, Viikki. Toimitus: Postiosoite Askartie 3–5, 00700 Helsinki, sisäänkäynti Malmin raitti 4. Kustantaja: Koillis-Helsingin Lähitieto Oy. Ulkoasuvastaava: ESWE Suunnittelu / Sirkka Wallin Paino: Sanomapaino, Vantaa 2021. Painos: 36 000 kpl. Jakelu: Helsingin Jakelu-Expert Oy. Jakeluhäiriöt: jakelupalaute.? tai ma–pe klo 9–16 puh. 02900 10040. Ilmoitus keskiviikon jakamattomasta Lähitiedosta mieluiten heti torstaina. Päätoimittaja toimitusjohtaja Teija Loponen 050 590 6675 teija.loponen@ lahitieto.? Toimittaja Pirjo Pihlajamaa 045 348 9373 pirjo.pihlajamaa@ lahitieto.? Urheilun erikoistoimittaja Heimo Laaksonen hemppa. laaksonen@ kolumbus.? Taitto/ilmoitusvalmistus Leena Ovaskainen 044 9738 529 leena.ovaskainen@ lahitieto.? LEHTEÄ TEKEMÄSSÄ lahitieto.? @KHLahitieto Lahitieto Ilmoitukset/ mediamyynti Mika Miettinen 044 7411782 mika.miettinen@ lahitieto.? PIENIKIN ILMOITUS HUOMATAAN! SILMÄLÄÄKÄRIT SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA Antti Kuoppala, Janka Diemb, Hannu Uusitalo, Raimo Uusitalo Ajanvaraus ma–pe 10-17, la su suljettu Puh. 044 731 7000, (044) 237 7371 Malmintorin Silmätutkimuskeskus Malminkauppatie 18, (Prisma) 2. krs OPTIKKO SJÖBLOM PALVELUJA TARJOTAAN AUTOASENNUS JA -HUOLTO Laukkanen Autoasennus.fi • Ilmastointihuollot • Rengashotelli • Renkaiden vaihto • Autom.öljyn vaihto (100%) • Määräaikaishuollot • Nelipyöräsuuntaukset • CO/OBD/Diesel-mittaukset • Katsastuskorjaukset 09 347 4321, 0400 467 925, Rattitie 20, Helsinki ark. 7.30-17 MALMI Laulurastaantie 2, Hki 78. Ark. 6–20, la 7–18, su 8–18 Puh. 09 385 5297 VEIKKAUSPISTE Tule samalla nauttimaan kahvilamme herkuista! TEBOIL HUOLTAA AUTOJA JA IHMISIÄ AUTOPESUT ALK 13,90€ MEILTÄ KAIKKIEN AUTOJEN LAMPUNVAIHDOT! NYT MYÖS SHINELUX VAHAPESU! AUTOLLESI BestRent.fi Helppo online-varaus: bestrent.fi 020 741 4420 Oulunkylä Isonpellontie 7 020 741 4424 Ala-Tikkurila Aamuruskontie 6 020 741 4423 Varaa aika huoltoon Uudet ja käytetyt renkaat ja vanteet edullisesti Jäähdytintie 24, Tattarisuo, Hki 77 • p. 09 388 1345 • ark. 9–17 KUMHO TYRES renkaat TALVI 21-22 Malminkaari 15 Malmin Nova, katutaso Puh (09) 345 1265 Kylänvanhimmantie 29 Liikekeskus Ogeli, katutaso Puh (09) 875 1868 SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA OGELISSA Mikko Saari Antti Valtasaari Antti Valtasaari AJANVARAUS P. 09-345 1727 AJANVARAUS P. 09-875 1868 Ark. 9.30-17.30 Lasipalvelu Reijonen korjaa yritysten rikkoutuneet näyteikkunat, taloyhtiöiden rappujen ovilasitukset ja ikkunalasit sekä kotitalouksien lasit ripeästi, ammattitaitoisesti ja luotettavasti. 0208 418 056 avoinna 24/7 Sijaitsemme Malmin hautausmaan pääsisäänkäynnin kohdalla Meiltä uudet hautakivet sekä hautakivien oikaisu-, kaiverrus ja kunnostustehtävät Kiviveistämö Levander Puh: 09-387 6284 kivilevander.? kivi.levander@kivilevander.? Erinomaiset PASSIKUVAT samantien mukaan MV-KUVAT Malmintori LUKIJOIDEN LÄHIMARKKINAT Lukijoille tarkoitettu kauppapaikka Lähitiedossa nyt auki! Jätä rivi-ilmoituksesi helposti netissä lahitieto.?! Alkaen 10€/ilmoitus.
Elämysten Ruokakauppa VANTAA TAMMISTO ROSENDAL B R E W E R Y Hinnat voimassa TO-SU 3.-6.2. ellei toisin mainita. www.k-citymarket.fi/kaupat/vantaa-tammisto www.facebook.com/KCMTammisto SUOMEN PARAS CITYMARKET! PALVELULINJASTOMME AVOINNA JOKA PÄIVÄ MA-SU klo 8-21 ! Rosendal Roastery YSTÄVÄLLE KAHVI 200 g (29,75) papu-ja suodatinjauhatus Tummapaahtoinen, maitosuklainen, pähkinäinen, jälkimaussa ripaus makeutta. 5 95 PS TUOREENA OMASTA PAAHTIMOSTA! 5.2 PKT 19 80 KG 000 KG Sushit HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EILL Ä TE H TY SUSHIBUFFET MA-SU 10-20 JA RASIOIHIN PAKATTUNA 24 H! Myös tilauksesta 2 päivää aikaisemmin tammisto.citymarket@osakasushi.fi Ingman maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1 l, ei laktoositon, vanilja, kaura, Muumi eikä Hupsis. Raj. 3 kpl/talous. Ilman Plussa-korttia 2,49/pkt (2,49) Hk Takuumurea NAUDAN ULKOFILEE palana, Suomi VANTAA TAMMISTO Tammiston kauppatie 9, 01510 Vantaa, puh. 010 538 3900, www.k-citymarket.fi, kauppias: kimmo.sivonen@citymarket.fi PALVELULINJASTO AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 8-21 Info & Posti ma-la 8-22, su 10-22 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) LEIPURIMESTARIN 4 KAURAN LEIPÄ 420g (8,30) 3 49 KPL RUNEBERGINTORTTU 2 kpl/210 g (27,57) 5 79 RS -16% Kultamuna LUOMU KANANMUNAT S15kpl 720g (2,76) 1 99 RS VAIN K-KAUPOISTA! VALIKOIMAA VAATIVILLEKIN ASIAKKAILLE Hk Viljaporsaan KASSLER n. 2,3 kg Suomi 5 99 KG Savuhovi Tuoresuolattu KALKKUNAFILEE n. 1 kg 10 95 KG Rotukarjan FLANK STEAK Suomi Black Angus BRISKETTI palana/jauhettu, Australia Karitsan PAAHTOPAISTI Naturel/yrttimarinoitu, Uusi-Seelanti ANKAN RINTAFILEE Ranska 19 95 KG 16 90 KG 24 90 KG 19 90 KG Lihamestarilta Lihamestarilta HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EILL Ä TE H TY VA VA VA VA V IN K-KAUUPOISTA Kariniemen Gourmet KANANPOJAN PAISTILEIKKEET 500g tai Kariniemen Kananpojan PAISTILEIKKEET 600-700g (5,70-7,98) Suomi 3 99 RS 15 95 KG Leikkelemestarilta TAMMISTON PALVI siivuina palana 10,95/kg aa -59% HK Leipäbaari PANINIT 200g (12,50) yks. 3,79/kpl (18,95) 5. 5.-2 KPL Apetit WOKVIHANNEKSET 400-450g (4,42-4,98) Ilman Plussa-korttia 2,25-2,79/ps (5,00-6,98) 1 99 PS -11-28% 1.PKT KG 7 99 KG 17 95 Tuore LOHI Norja -16% Valio normaalisuolainen VOI 500g (5,00), Raj. 1 erä/tal. Ilman Plussa-korttia 2,99/pkt (5,98) ILMAINEN FILEOINTI! Tuore AHVENFILEE Viro 29 95 KG APPELSIINI Espanja RUUSUKAALI 400g (1,97), Hollanti SUIPPOPAPRIKA 200g (5,95), Espanja MINILUUMUTOMAATTI 250g (4,00), Espanja 1.KG 1.RS 79 PS 1 19 PS Kevyesti alkaa vuosi! Kevyesti alkaa vuosi! TUOREPURISTETTU APPELSIINIMEHU 0,95 L (4,58/l) sis. pant. 0,20 3 95 PLO TUOREPURISTETTU GRANAATTIOMENAMEHU 0,33 L (18,16/l) sis. pant. 0,20 5 99 PLO Vitamiinit talteen Vitamiinit talteen hedelmäkoneistamme! hedelmäkoneistamme! UUTUUS! Tammiston SAVUSTETUT LOHIRULLAT 29 95 KG UT HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EILL Ä TE H TY Uunivalmis! TERIYAKILOHI KASVIKSILLA n. 500g/rs 20 90 KG UU TER HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EILL Ä TE H TY UUTUUS!