ParturiKampaamo VOLYMEX ParturiKampaamo VOLYMEX 2-väri värjäys +leikkaus +föönaus 88 pitkien hiusten lisä 27 Voimassa 09-22 45 202 Torikatu 3 Malmintori Maarit ja Milla www.volymex.com 31.3.15 asti LEVIKKI 36000 ALA-TIKKURILA, ALPPIKYLÄ, HEIKINLAAKSO, JAKOMÄKI, LATOKARTANO, MALMI, PIHLAJAMÄKI, PIHLAJISTO, PUISTOLA, PUKINMÄKI, SILTAMÄKI, SUURMETSÄ, SUUTARILA, TAPANILA, TAPANINVAINIO, TAPULIKAUPUNKI, TÖYRYNUMMI, VIIKKI, VIIKINMÄKI 19.1 . KESKIVIIKKO Nro 3/2022 Uutiset: Uusia vainajakontteja Malmille. Uutiset: Tekstiilien kierrättäminen nyt entistä helpompaa. auttaa sinut oman elämäsi satulinnaan. Kai Lehtola 044 514 0164 Roosa Toots 050-5710 263 Pertti Kanon 040 758 7596 Mari Börman 0400 199921 Tomi Suvinen 044 335 5135 Pirkko Salminen 040 1433 244 Leena Pakarinen 040 0579297 Kauko Ruuska 040 830 8755 Kirsi-Marja JohanssonTorvinen 040 594 8231 Kyse on sinun kodistasi, anna meidän välittää. KUTSU ALUEESI OMAVÄLI TTÄJÄ KOTIKÄYN NILLE! Mila Huhtala 040 670 6692 Mika Bergström 040 5059393 Puistolantori 1, 00760 Helsinki, p. 0400 171 816 helsinki.puistola@ Kirkonkyläntie 8, 00700 Helsinki, p. 09 350 7270 Puistola Malmi-Tapanila Gneissitie 10, 01150 Sipoo p. 040 0808072 etela-sipoo@ Etelä-Sipoo Jari Valtonen 040 830 8007 Vesa Pokkinen 044 240 5117 Tee tuotetoive osoitteessa: www.tuotetoive.fi AAAAAAAlllllloooooooooooooooooooiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitttttttttiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnn KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK---------CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCiiiiiiiiiiiiiiiitttttttttttttttttttyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyymmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkeeeeeeeeeeeeeeetttttttttttttt MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaallllllllllllllllllllmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Aloitin K-Citymarket Malmin kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111..............................1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111..............22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222200000000000000000000000000000000000000000000000000000000000002222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 kauppiaana 1.1.2022 Teemu Mitä tehty? Valikoimia kasvatettu toiveiden perusteella Myymälää siistitty Uudet ostoskorit Panostetaan hyvään palvelutiskiin Mitä luvassa? Uudet ostoskärryt vko 10 Hissiremontti 17.1. alkaen Kokonaisuudistus vuonna 2023 Laajat aukiolot 31.1. alkaen Fazerin leipomo auki myös sunnuntaisin 6.2. alkaen Palvelutiski auki sunnuntaisin 25e/g*
AIDOSTI PAIKALLINEN! TEIJA LOPONEN 2 PÄÄKIRJOITUS Paikallisten urheiluseurojen tarjonta ja myös taideharrastukset antavat kivaa piristystä koulun oheen. KÄYTTÄMÄLLÄ ILMOITTAJIAMME PALVELUITA TUET LÄHIPALVELUJA! Erinomaiset valoKUVAT miltei samantien mukaan MV-KUVAT Malmintori T alvi on antanut jo tähän mennessä meidän sekä nauttia, että kärsiä. Hiihtämään, luistelemaan ja pulkkailemaan on päästy ja kauniista lumikuorrutteisista puista ja pensaista on ollut silmille iloa. Mutta on sitä liukastakin riittänyt säätilojen vaihdellessa lämpöasteista pakkasiin. Työmatkatapaturmia sattuu eniten marras-maaliskuun välillä. Suomen tasolla työmatkoilla tapahtuneista jalan ja polkupyörällä sattuneista kaatumisista aiheutuneet lakisääteisen tapaturmavakuutuksen vakuutuskorvaukset ovat vuositasolla 50 miljoonaa euroa. Ei mikään pieni summa. J uuri nyt liukastumisonnettomuudet ovat olleet pahimmillaan. Ikävästi samaan aikaan, jolloin koronapandemia työllistää terveydenhoitoalaa yli äärirajojen. Kannattaa siis kaivaa pitopohjatai nastakengät, taikka irrotettavat liukuesteet esiin liikkeelle lähtiessä. Jos sellaisia ei ole ja jäistä katua on kuljettava, voi hätäapuna vetäistä vanhat villasukat kenkien päälle. Ne jarruttavat mainiosti. Pitäviä kenkiä tarvitsevat myös autolla liikkuvat, sillä yleensä pysäköintialueita ei autojen välistä hiekoiteta. Niinpä auton oven kohdalla sijaitsee suuri vaaranpaikka liukastumiselle. Henkilöautoilun määrä on kasvanut pandemian myötä. Työmatkojen lisäksi nekin matkat kuljetaan autolla, jotka ennen kulki jalkaisin. Ja kun ajoneuvo on omalla pihalla, jää pois myös se kävelymatka, joka aiemmin kertyi julkisen liikenteen pysäkille pääsyyn. O sa ihmisistä liikkuu yhä ulkona säällä kuin säällä. Sen näkee Vantaanjoen varressa, Siltamäen liikuntapuistossa ja Malmin lentokentän lenkillä, joissa on riittänyt liikkujia huonoillakin säillä. Onneksi lasten ja nuorten sallitaan jatkaa sisälläkin tapahtuvaa harrastustoimintaansa, joka on tärkeää niin mielelle kuin fysiikalle. Tässäkin lehdessämme on hyviä harrastusvaihtoehtoja lapsille, ellei mukavaa harrastusta ole jo olemassa. Paikallisten urheiluseurojen tarjonta ja myös taideharrastukset antavat kivaa piristystä koulun oheen. Säässä kuin säässä Löydät meidät Facebookista ma-pe 10-17 la 10-14 Suomalaista palvelua Malmin kauppatie 18 (Prisma), 00700 Helsinki Puh. 044 237 7371 MEILLÄ ON ALE! A I K A U U S I L L E L A S E I L L E ? T U L E O P T I K K O S J Ö B L O M I L L E , * Soitto kiinteän verkon liittymästä sekä matkaviestinverkon liittymästä maksaa 0,0835 e/puhelu + 0,1669 e/min. NYT ON SUUN VUORO! Tervetuloa Malmille, ystävällisen palvelun vastaanotolle! Hammas Mehiläinen Kirkonkyläntie 3A, 2. krs. Ajanvaraus: mehilainen.? tai 010 273 8380* Jussi Furuholm Erikoishammaslääkäri, kariologia ja endodontia Eija Heikelä Erikoishammaslääkäri, protetiikka ja purennan kuntoutus Anna-Maija Matela Erikoishammaslääkäri, parodontologia Minna Mykkänen Suuhygienisti Sari Ulvio-Koskela Hammaslääkäri Otso Häärä Hammaslääkäri Jarmo Rihtniemi Suuja leukakirurgi Aileen Handolin Hammaslääkäri Sini Hyvärinen Suuhygienisti Sari Säilä Hammaslääkäri Neste K Heikinlaakso Avoinna arkisin 6–23, la 8–23, su 9–21 Vanha Porvoontie 32, 00760 Helsinki Puh. (09) 389 7132, jaakko.maasalo@nestek.fi NESTE K HEIKINLAAKSO TARJOAA 8 90 LOUNAS 19 € TEHOPESU Halutessasi kuumavahalla (norm. 27,90) TÄLLÄ KUPONGILLA NESTE K HEIKINLAAKSOSSA 15 € PEHMOHARJAPESU Vahalla tai alustapesulla (norm. 20,90) KLO 10.30–13.30 HODARIT & HAMPURILAISET TÄLLÄ KUPONGILLA NESTE K HEIKINLAAKSOSSA ku va Pelastuslaitoksen väki harjoitteli lumisen ja liukkaan kelin ajoa Malmin lentoaseman maastossa. Hyvin osasivat kuskit käsitellä ajopelejään! MV Paloautot vauhdissa
Koillis-Helsingin Lähitieto 19.1.2022 3 PUISTOLA-SEURA kutsui kaupungin asemakaava-arkkitehdit Johanna Mutasen, Joakim Kettusen, Satu Lavisen, sekä yksikön päällikkö Antti Varkemaan esittelemään Puistolan pientaloalueelle suunniteltuja asemakaavanmuutoksia. Koska kyseessä ovat korkeat kerrostalot matalien omakotitalojen kupeessa, lähtivät asukkaat joukolla liikkeelle kertomaan, että sellaisia ei kotipihaa pimentämään haluta. Moni ihmetteli myös, miten kapea pikkutie voisi toimia 7-kerroksisen asuintalon ainoana kulkuväylänä. Erittäin ärsyttävänä koettiin se, että hankkeen suunnittelua on toteutettu Raidepolun havainnekuvien päiväysten perusteella jo kahdeksan kuukautta, ennen kuin asukkaita on mitenkään asiasta informoitu. Puistolassa Raidepolun ja Simakujan varteen suunnitellaan nyt siis mittavaa täydennysrakentamista. Kaavamuutoshankkeet ovat lähteneet tonttien omistajista, joista yhden liiketoimintaan kuuluu asukkaiden tietojen mukaan rakennuttaminen ja asuntojen vuokraus. Simakujan ja Raidepolun ohella suunnittelualueeseen kuuluu myös Jyrinäkujan ja Ampiaiskujan välistä aluetta. Lisäksi puistoaluetta saatetaan nipistää rakentamiseen. TILAISUUDEN alussa Joakim Kettunen kertasi kaupungin asuntorakentamistavoitteita, jotka painottuvat etenkin asemien seuduille. Simakujan ja Raidepolun osalta asukkaat tiesivät kertoa, että jo nyt kun kymmenet koululaiset purkautuvat iltapäivällä aseman viereisestä Suuntimopuiston koulusta, ovat tiet tukossa. Suunniteltu baana ei tilannetta helpottaisi ja lisäliikenne aikaansaisi kaaoksen. Moni hämmästeli tilkkutäkkikaavaa, jossa yksittäisiä tontteja muutetaan ympäristöstä poikkeavaan käyttöön. Se toki ymmärrettiin, että moni haluaa tehdä rahaa, kerrostalotontista kun saa helposti lähes miljoona euroa. Hyvin epäreiluna pidettiin sitä, että Simakujalla uuden omakotitalon rakentaneille ei ollut mitään tulevista muutoksista kerrottu. Sen sijaan aitojen korkeuksista ja muista määräyksistä oli pidetty tiukasti kiinni, vaikka nyt vastapäisellä tontilla saa tehdä mittavasti nykykaavasta poikkeavia rakennelmia. Asukkaita kiinnostikin tietää, voivatko grynderit sanella kaupungille mitä haluavat, eikö asuinalueen enää tule olla yhtenäisen näköinen ja viihtyisä asukkailleen. -MITEN maapohja tulee kestämään kerrostalon painon? Tässähän useampi talo on painunut jostain kulmastaan jopa 14 cm sen jälkeen, kun kaupunki kaivoi alikulkutunnelin ja madalsi siksi pohjaveden tasoa 20 senttimetrillä. Mekin jouduimme paaluttamaan omaa taloamme sisäkautta, totesi yli 20 vuotta Puistolassa asunut Jouko Karastie. -Tämä suunnitelma on meille todellinen painajainen. Talomme paloi muutama vuosi sitten ja nyt saimme juuri rakennettua sen tilalle uuden. Eli kahteen kertaan olemme joutuneet rakentamaan ja nyt sitten kaiken pilaa viereen nouseva jättimäinen kerrostalo. Kyllä tämä on todellinen painajainen, kuvaili Pirjo Karastie. Myös Raidepolun kahdelle nykyiselle omakotitalotontille suunnitellut 3-, 4-, ja 5-kerroksiset kerrostalot saivat naapureilta täyden tuomion. -Niin pitkälle valitetaan kuin vain voidaan, ei tällaista voi sallia ilman taisteluja, totesi lähinaapuri. Asemakaava-arkkitehdit totesivat, että vielä voi lähettää mielipiteensä kaupungin kirjaamoon. Kirjalliset mielipiteet liitetään kaavaehdotukseen. Teija Loponen 3 Pihlajamäessä tiivistetään kerrostalotonttia. > Sivu 4. Tilkkutäkkikaavoittaminen hämmentää asukkaita Puistolassa katsastettiin kaavailtuja kerrostalotontteja Peilikirkkaat jäiset kadunpinnat ja pimeä ilta eivät olleet esteenä, kun noin 45 puistolalaista kerääntyi kiertelemään ja katselemaan Puistolan katuja ja kujia, joille on suunniteltu kerrostaloja omakotitalojen sekaan. Mikko Kotiranta, Virve Pukki, Taru Kerb, Helmut Kerb sekä Pirjo ja Jouko Karastie Simakujalta ovat kaikki suunnitellun kerrostalon naapureita. Raidepolulla Antti Varkemaa, Joakim Kettunen ja Johanna Mutanen saivat vastailla kysymyksiin siitä, kuka rakentamisesta nykyään päättää. -Poliitikot ovat päätöksentekijöitä ja he velvoittavat meitä täydennysrakentamiseen, vastasi Varkemaa. KAUPUNKIYMPÄRISTÖLAUTAKUNNAN ympäristöja lupajaosto on myöntänyt Initum Asunnot Oy:lle perustettavan yhtiön lukuun haetun rakennusluvan osoitteeseen Alppikylänkuja 9. Tontille rakennetaan kolmikerroksinen asuinkerrostalo, jonka pinta-ala on 2358 m2. Kerrostaloon tulee yhteensä 18 asuntoa. Asuntojen keskipinta-ala on 29 m2. Asunnot ovat vuokra-asuntoja. Lisäksi rakennetaan yksikerroksinen talousrakennus. Asukkaiden yhteistilat ja varastotilat ovat talousrakennuksessa. Tontille sijoittuu 20 autopaikkaa. Autopaikoista 1 on mitoitettu liikkumisesteisille. Polkupyöräpaikkoja on suunnitelmissa ohjeistuksen mukaisesti 27. TL Alppikylään vuokra-asuntoja VIIME torstaina syttyi Jakomäessä Kankarepolulla kerrostalopalo, johon pelastuslaitos sai hälytyksen noin kello 15 iltapäivällä. Pelastuslaitos pelasti asunnosta yhden henkilön, joka toimitettiin jatkotutkimuksiin. Tulipalon vaurioit jäivät kuitenkin lieviksi. Poliisi tutkii syttymissyytä. Torstaina tapahtui myös kaksi liikenneonnettomuutta Lahdenväylällä Jakomäen kohdilla kello 14 aikoihin. Onnettomuuksissa oli osallisina viisi ajoneuvoa ja kahdeksan henkilöä. Ihmishenkien menetyksiltä vältyttiin, mutta seitsemän henkilöistä toimitettiin jatkotutkimuksiin sairaalaan. Loukkaantuneista kolme oli lapsia. Molemmat onnettomuudet tapahtuivat pohjoisen suuntaan johtavalla kaistalla. Tapahtumapaikat olivat noin sadan metrin etäisyydellä toisistaan. Ensimmäisen onnettomuuden kerrotaan johtuneen lumitöiden aiheuttamastsa liikennetukoksesta. Onnettomuudessa mukana olleen pakettiauton kuljettaja ei ollut huomannut pysähdyksissä ollutta liikennettä ja oli törmännyt kahteen autoon. TL Huonon onnen torstai HELSINGIN kiinalaista uuttavuotta juhlitaan maanantaina 31. tammikuuta, kun härän vuosi vaihtuu tiikerin vuodeksi. Verkossa nähdään siihen liittyvä juhlaohjelma ja lisäksi tiikerin vuoden jääveistoksia on nähtävillä ympäri kaupunkia. Jääveistoksia voi ihailla Keskuskadulla sekä Helsingin kaupungin kulttuurikeskuksien pihoilla Annantalossa, Kanneltalossa, Maunula-talossa, Vuotalossa ja Stoassa, mutta ei Malmitalon pihalla. TL Malmilla ei nähdä jääveistoksia
AIDOSTI PAIKALLINEN! 4 Uutiset PÄÄKAUPUNKISEUDULLA on parhaillaan suuri pula vainajien säilytystiloista, sillä nykyiset tilat ovat ääriään myöten täynnä. Säilytystilat täyttyvät normaaliaikanakin vuoden vaihteessa, sillä hautaamiset ovat aina joulunpyhien, välipäivien ja vuodenvaihteen vuoksi muutaman viikon käytännössä lähes seis. Tilanahtautta helpottamaan Malmin sairaalalla avataan 60 väliaikaista vainajapaikkaa. Paikat ovat neljässä kylmäkontissa, joissa kussakin on 15 paikkaa. Vuonna 2020 kontit olivat sairaalan pihassa koronavarautumisen takia, mutta niitä ei käytetty kertaakaan. Koronakuolleisuus jäi selvästi pelättyä matalammaksi. Pidemmällä aikavälillä Malmin hautausmaan läheisyyteen on tulossa uusi mittava vainajien kylmäsäilytystila, jossa on huomioitu myös Helsingin alueen väestönkasvu. TL RAPAKIVENKUJA 2 hankkeessa on sovellettu nykyrakentamisen tavoitteita, kuten puurakentamista, viherja maisemarakentamista sekä otettu huomioon esteettömyys. Uutta asuntokerrosalaa on tiedossa 2 980 k-m2 ja asukasmäärän lisäys on arviolta 75 henkeä. Helsingin kaupunki omistaa maan, mutta kaavaratkaisu on tehty tontin vuokranneen yhtiön hakemuksen johdosta ja kaavaratkaisun sisältö on neuvoteltu hakijan kanssa. Kaavaratkaisussa nykyiselle kerrostalotontille on sijoitettu kaksi uutta kerrostaloa. Uusille kerrostaloille muodostetaan omat tontit, mutta niin, että pihatoiminnot, pysäköinti sekä yhteisja aputilat voidaan järjestää tonteilla yhteisin järjestelyin. Kaavassa määrätään, että julkisivumateriaalin tulee olla valkoinen ja sileä ja rakennusten julkisivujen tulee olla jäsenneltyjä vaakasuuntaisin aihein siten, että ne muodostavat yhteensopivan kokonaisuuden nauhajulkisivuisten lamellitalojen kanssa. Autosuojien katot tulee ensisijaisesti rakentaa viherkattoina. RAKENNUKSISSA saa olla neljä asuinkerrosta ja toiseen rakennuksista saadaan rakentaa myös vanhojen rakennusten maanpäällistä kellaria vastaavaa tilaa. Rakennusten korkeudet on sovitettu porrastuviksi Rapakivenkujan vastakkaisella puolella olevien rakennusten korkeuden mukaisesti. Päädyn enimmäisleveys saa olla 12 m. Rakennusten tulee olla puurakenteisia ja myös julkisivuverhouksen tulee olla pääosin puumateriaalia, toisin kuin nyt tontilla olevat suojellut rakennukset. Parvekkeet tulee rakentaa yhtenäistä julkisivupintaa muodostavina ja ne tulee sijoittaa ja tarvittaessa suojata siten, että niillä saavutetaan melutason ohjearvo päivällä ja yöllä. Suunnitelmassa leikkija oleskelualue, joka nykytilanteessa on tontin pohjoisosassa lähimpänä Kehä I:ä, on siirretty keskemmälle tonttia uudisrakennuksen ja pihan muokkauksen muodostaman meluvarjon suojaan. Suunnitelma on nähtävillä kaupungin verkkosivuilla 13.1.-11.2. Muistutukset suunnitelmasta on toimitettava kaupungin kirjaamoon 11.2. mennessä. Kaavaehdotus, jota on tarvittaessa tarkistettu julkisen nähtävilläolon jälkeen, esitellään kaupunkiympäristölautakunnalle arviolta keväällä 2022. Teija Loponen Pysäköintialue vaihtuu asunnoiksi Rapakivenkujalle kaksi uutta kerrostaloa Nähtävillä oleva asemakaavan muutos koskee suurikokoista asuinkäyttöön kaavoitettua tonttia Pihlajamäessä osoitteessa Rapakivenkuja 2. Tontille on tulossa kaksi uutta kerrostaloa, jotka sijoittuvat pääosin nykyiselle pysäköintialueelle. Täydennysrakennetun tontin viistonäkymä etelästä. LUOarkkitehdit Malmille jälleen kylmäkontteja Malmin sairaalan takapihalle rakennettiin väliaikaisia vainajien säilytystiloja edellisen kerran vuonna 2020. Puistola-Seuran hallitus on pitänyt vuoden ensimmäisen kokouksensa, jossa päätettiin muun muassa hallituksen jäsenien tehtävistä. Puheenjohtaja Maija-Liisa Pennanen valittiin jo syyskokouksessa, nyt varapuheenjohtajiksi valittiin Niina Kivelä-Luigi ja Seppo Posti. Sihteeri-tiedottajaksi valittiin Virva Lehto ja taloudenhoitajaksi Anu Reniers. Vuoden 2022 tehtäviksi päätettiin sääntöjen muutos sekä Puistola-Seuran strategian valmistelu. Puistola-Seura osallistuu myös alueen ja lähialueiden kaavoituksen kommentointiin. Perinteisiä tapahtumia on tarkoitus järjestää koronatilanteen ne salliessa, eli Satakielikierros Helsinki-päivänä kesäkuussa ja Puistola-päivät toritapahtumineen syyskuussa. Joulukalenterikin toteutunee joulukuussa. Seura ottaa mielellään asukkailta tietoa alueen asioista, yhteyttä voi ottaa puheenjohtajaan tai muihin hallituksen jäseniin. TL Puistola-Seuran hallitus uudistui Puistola-Seuran tavoitteena on päästä toteuttamaan Puistola-päivät ja Satakielikierros tänä vuonna. YMPÄRIVUOROKAUTINEN päiväkoti Takatasku Malmilla on saanut uuden päiväkodin johtajan. Virka oli julkisesti haettavana ajalla marraskuussa ja viran kelpoisuusvaatimuksena oli varhaiskasvatuksen opettajan tai varhaiskasvatuksen sosionomin kelpoisuus ja vähintään kasvatustieteen maisterin tutkinto sekä riittävä johtamistaito. Hakuilmoituksessa edellytettiin hyvää johtamistyötä ja työn kehittämistä sekä erityistä kiinnostusta pedagogiseen johtamiseen ja taitoja asiakastyön, henkilöstön, pedagogiikan, talouden ja turvallisuuden johtamiseen. Lisäksi hyviä neuvotteluja viestintätaitoja ja kykyä rakentaa luottamusta sekä asiakkaisiin että henkilöstöön oli vaatimuksina. Määräajassa hakemuksen jätti seitsemän hakijaa. Vaadittu kelpoisuus oli kuudella hakijalla, yksi perui hakemuksensa. Tehtävään valittiin vuoden alusta alkaen Krista Jansson. TL Takataskulle uusi johtaja VANHANKAUPUNGINLAHDELLA ruopataan 17.-23. tammikuuta asennuspaikka keväällä jäiden lähdettyä paikalle tuotavalle kelluvalle piilokojulle. Lammassaaren edustalle tuleva piilokoju on tarkoitettu lintujen ja muun luonnon tarkkailuun. Piilokojuun tulee mahtumaan noin koululuokallinen ihmisiä samaan aikaan, ja se tulee palvelemaan sekä alueella retkeileviä että opetusja opastustoimintaa. Vanhankaupunginlahden luonnonsuojelualueella tehtävällä ruoppauksella on Uudenmaan ELY-keskuksen hyväksyntä. Noin kahdensadan kuution suuruiset ruoppausmassat sijoitetaan Lammassaaren rannan läheisyyteen siten, että ne lisäävät alueen mosaiikkimaisen rantaluhdan pinta-alaa. Ruoppauskalusto kuljetetaan Vanhankaupunginlahdelle ja sieltä pois Viikin tutkimustilan kautta. Ruoppauksen suunnittelussa ovat lisäksi olleet mukana Vahanen Environment Oy ja piilokojun tilaaja Helsingin kaupungin ympäristöpalvelut. TL Lammassaaren edustalle uusi piilokoju
Koillis-Helsingin Lähitieto 19.1.2022 5 Asunto Oy Helsingin Tuiskun rakennustyöt ovat käynnissä, ja asuntojen myynti on alkanut. Kirkonkyläntien ja Askartien risteykseen omalle tontille kohoavan 7-kerroksisen taloyhtiön kaikissa asunnoissa on lasitettu parveke. Kun olet ajoissa liikkeellä, voit itse vaikuttaa uuden kotisi ilmeeseen ja materiaalivalintoihin. Helsingin Tuisku on RS-kohde, joka valmistuu arviolta loppuvuodesta 2022. Helsingin Tuisku sijaitsee paraatipaikalla kehittyvän Malmin ytimessä, jossa on monipuolisesti kaikki palvelut saatavilla. Täältä pääset liikkumaan kätevästi niin julkisella liikenteellä kuin omalla autollakin. Malmille suunniteltu pikaraitiotie tulee vahvistamaan jo olemassa olevia erinomaisia julkisia liikenneyhteyksiä. Uusia kerrostalokoteja Malmille – vielä 3h ja 4h asuntoja vapaana Kysy lisätietoja: Rakennusliike Lapti Oy, Äyritie 8 B, Vantaa JARI AHTIAINEN Asuntomyyjä, LKV, YKV puh. 0400 455 393 MINNA TUOHIMAA-TIRI Asuntomyyjä puh. 050 477 2121 TOMI KOSUNEN Myyntipäällikkö, LKV puh. 040 668 6192 Asunto Oy Helsingin Tuisku Kirkonkyläntie 11, 00700 Helsinki Katso lisää: Viitteellinen kuva kohteesta. Viitteellinen kuva 74,0 m 2 asunnosta. Viitteellinen kuva 65,0 m 2 asunnosta. Vapaana olevat asunnot: Asunto Krs Tyyppi m 2 A7 3 4h+kt+s 74,0 120 100 399 600 A8 3 3h+kt+s 65,0 108 550 362 050 A15 4 4h+kt+s 74,0 122 960 409 960 A16 4 3h+kt+s 65,0 110 550 368 550 A23 5 4h+kt+s 74,0 125 230 417 730 A24 5 3h+kt+s 65,0 122 550 375 050 A31 6 4h+kt+s 74,0 128 110 426 610 A32 6 3h+kt+s 65,0 114 550 381 550 A39 7 4h+kt+s 74,0 131 930 439 930 TEIJA LOPONEN HSY:N keräyspilotin tavoitteena on kolminkertaistaa kerätyn poistotekstiilin määrä pääkaupunkiseudulla. Poistotekstiilistä tuotetaan kierrätyskuitua Paimiossa. Kiertotalouslaitoksen vuosikapasiteetti on jopa viisi miljoonaa kiloa. HSY on toimittanut maksuttomia poistotekstiilien keräyspisteitä testimielessä viiteen suureen Helsingin kauppakeskukseen sekä myös Vantaalle Jumboon. Kaikki keräykseen toimitetut poistotekstiilit hyödynnetään uusien tekstiilien raaka-aineena. Tämä tukee myös kotimaista kiertotaloutta. Kierrätykseen soveltuvat rikkinäiset, virttyneet tai muutoin käyttökelvottomat vaatteet ja kodintekstiilit, kunhan ne ovat kuivia ja puhtaita. Pienet kuivat tahrat eivät haittaa. Esimerkiksi takit, housut, hameet ja paidat sekä lakanat, pyyhkeet ja pöytäliinat voi toimittaa tiiviisti suljettuun muovipussiin pakattuna poistotekstiilikeräystä varten. Keräykseen ei voi viedä alusvaatteita, sukkia, tyynyjä, peittoja, pehmusteita, mattoja, vöitä, laukkuja, kenkiä tai kosteita, homeisia, ötökkäisiä tai voimakkaan hajuisia tekstiilejä. Ne täytyy lajitella sekajätteeseen. POISTOTEKSTIILIN uudet maksuttomat keräyspisteet ovat kesäkuun loppuun asti Helsingin puolella muun muassa Kauppakeskus Kaaressa, Kampissa ja Itäkeskuksen sekä Helsingin keskustan Stockmanneilla. Koillista lähellä on myös Jumbon Stockmann, jossa keräyastia on 2. kerroksen lastenosastolla. Poistotekstiilikeräys jatkuu myös HSY:n Sortti-asemilla, mutta ne veloittavat poistotekstiileistä muutaman euron käsittelymaksun. Sortti-asemat ovat keränneet poistotekstiiliä vuoden 2019 alusta lähtien. Sitä on kertynyt vuosittain noin 120 000 kiloa. Lähempää löytyy lisäksi Reccin kierrätyspisteitä tekstiileille. Reccin keräyslaatikoita löytyy Malmin jäähallilta, Pukinmäestä Kenttätien ja Kenttäkujan risteyksestä, Malmilta Markkinatie 6:sta, Tapaninvainiosta osoitteesta Kuhankeittäjäntie 27, Viikistä Laivuri Petterinkatu 2:sta, Töyrynummelta Soininkuja 21, Tapanilasta Kotinummentie 68 ja Tasankotie 4, Tapaninkylästä Rintamasotilaantien/Tapaninkyläntien risteyksestä, Tapulikaupungista Kämnerintie 2:sta, Suutarilasta Merkuriuksentie 2:sta, Puistolasta Heikinlaaksontie 21:stä sekä Jakomäestä osoitteesta Huokotie 1. Teija Loponen Vaatteita kirppareille, keräyslaatikoihin ja kauppakeskuksiin Tekstiilit tehokkaammin kiertoon Ehjät vaatteet kannattaa lahjoittaa vaikkapa hyväntekeväisyyskirpputoreille, ellei itse niitä yritä myydä. Myös rikkinäisistä sekä käyttöja korjauskelvottomista tekstiileistä pääsee nykyään helposti eroon kierrättämällä ne hyötykäyttöön. Reccin tekstiilien kierrätyspisteitä löytyy lähes joka kaupunginosasta. Käyttökelvottomat vaatteet voi nyt toimittaa kauppakeskusten uusiin keräyspisteisiin.
AIDOSTI PAIKALLINEN! –ETENKIN pienyrittäjien joukosta löytyy useita yrityksiä, jotka ovat tippuneet tukien ulkopuolelle. Hallituksen päätökset ovat poukkoilevia, eikä niissä ole mitään johdonmukaisuutta saati ennakoitavuutta. Alati muuttuvat rajoitukset moukaroivat isosti pienyrittäjiä, etenkin erikoiskauppaa sekä ravintolaja tapahtuma-alaa, toteaa Laaksonen. Hänen mukaansa hallitukselta puuttuu kokonaisuudessaan suunnitelma siitä, miten yhteiskunta pystytään pitämään auki ja toimintakykyisenä. –Ennen kuin rajoituksia kohdennetaan yrittäjäkenttään, tulisi olla valmiit tukipäätökset pöydässä. Yrittäjien väliaikaista oikeutta työmarkkinatukeen tulisi jatkaa kriisin yli, yksinyrittäjiä ei saisi unohtaa kriisin keskellä. KORONA ei kohtele kaikkia samalla lailla. –Pienet yritykset kamppailevat edelleen taloutensa kanssa. Syksyllä tehdyn yritysbarometrin mukaan 40 prosentilla liikevaihto oli yhä alle koronakriisiä edeltävän tason. Helsinkiläisistä yrityksistä 40 prosentilla oli tarvetta rahoituksen hankkimiseen koronavuoden aikana ja maksuvaikeuksia oli 15 prosentilla. Kevään Yritysbarometri tuo mukanaan tilastot uusimpien sulkujen ja rajoitusten vaikuttavuudesta yrityskenttään. Helsingin Yrittäjiin päin on yhteydenottojen määrä kentältä kuitenkin vähentynyt. –Järjestön viestintä on hoitanut tiedottamisen ja se näkyy suurena tavoitettavuutena keväästä 2020 alkaen. Tietoa ja neuvoja tarjoaa ja on tarjonnut koko kriisin läpi kolmeportainen järjestömme jokaisella tasolla. –KATTOJÄRJESTÖMME Suomen Yrittäjät avasivat maaliskuussa 2020 ”Kaikki koronasta” verkkosivun. Siellä oli jo ensimmäisen koronavuoden aikana kävijöitä lähes 270000, tämän lisäksi neuvontanumeromme sekä kaikki järjestön luottamushenkilöt ovat palvelleet jäsenyrittäjiä. Verkossa on pidetty maksuttomia tietoiskuja ja sosiaalisen median kautta jaettu neuvoa, tukea ja vastattu kysymyksiin, valaisee Mari Laaksonen. Yrittäjien oman tietopankin kautta on tarjolla myös henkistä tukea MIELI Suomen Mielenterveys ry:n hoitamana. Lisäksi verkon välityksellä on järjestetty tilaisuuksia ja verkostoitumista, jossa yrittäjät saavat samalla vertaistukea omaan tilanteeseensa. POHJOIS-HELSINGIN Yrittäjien puheenjohtaja Marjut Herranen kertoo epävarmuuden olevan yleinen tunne, sillä moni yrittäjistä on jo uskonut tilanteen parantumiseen ja sen kautta jo varautunut liikevaihdon kasvuun. Sitten onkin tullut taas takapakkia. –Toki on toimialoja, joissa koronatilanne on saattanut tuoda myös uusia liiketoimintamuotoja ja sitä kautta uutta kasvua, mutta koronan päättyessa näiden toimintojen tulevaisuus ei ole varmaa. Varsinkin ravintolaja tapahtuma-alan toimijat ovat tilanteessa, jossa tehdään vaikeita päätöksiä tulevaisuudesta, jos kassan pohja nyt ammottaa tyhjyyttä. Hänelle ei kyselyjä tukitoimista ole tullut. –Tämän päivän yrittäjät osaavat etsiä neuvoja itse netistä, joten suoria yhteydenottoja tulee näin ollen vähemmän. Loppuvuoden tapahtumissa korona on toki ollut pöytäkeskustelujen ykköspuheenaihe ja vertaistukea on haettu sitä kautta. Meidän viesti alueen yrittäjille on tottakai se, että olemme olemassa heitä varten ja yhteyttä saa ottaa ja neuvoja 6 Uutiset Yrittäjäjärjestössä tiedostetaan monien pienyrittäjien ahdinko Marjut Herranen Pohjois-Helsingin Yrittäjistä uskoo monen yrittäjän pohtivan nyt vakavasti tulevaisuuttaan. Helsingin Yrittäjien puheenjohtaja Mari Laaksonen tietää hyvin pienyrittäjien toimintavaikeudet. TERO TAKALO-ESKOLA Helsingin yrittäjien puheenjohtaja, puistolalainen Mari Laaksonen tietää, että juuri pienet yrittäjät ovat olleet suurimmassa ahdingossa koko epidemian ajan. –Sanat epävarmuus ja ennustamisen vaikeus kuvaavan hyvin pienyrittäjien tilannetta tällä hetkelllä, toteaa puolestaan Pohjois-Helsingin Yrittäjien puheenjohtaja Marjut Herranen. HSY mittaa ilmanlaatua pysyvien mittausasemien lisäksi viidellä siirrettävällä mittausasemalla, joista yksi sijaitsee Tapanilassa, Kertojanpuistossa. Tapanilassa seurataan ilmanlaatua koko vuoden 2022 ajan. Tarkoituksena on selvittää erityisesti sitä, miten puunpoltto vaikuttaa ilmanlaatuun. Pientaloalueiden ilmanlaatuun vaikuttavat yleensä tulisijojen käyttö ja katujen pölyäminen. Tulisijojen käyttö on usein satunnaista lisälämmitystä, mutta tiiviisti rakennetuilla kaupunkialueilla voi lähinaapurille koituva savuhaitta olla merkittävä. Paikalliseen ilmanlaatuun vaikuttavat ratkaisevasti myös maastonmuodot ja sääolot, joiden vuoksi ilmanlaatu voi heiketä paikallisesti etenkin kylminä ja heikkotuulisina päivinä. Aiemmin samassa paikassa on mitattu ilmanlaatua vuonna 2013. Viiden siirrettävän pisteen lisäksi HSY seuraa suuntaa antavasti katupölyn pitoisuuksia kymmenessä eri paikassa pääväylien ja pääkatujen varsilla sekä liikenteen pakokaasujen vaikutusta ilmanlaatuun yli 40 paikassa. Ilmanlaatua voi seurata reaaliaikaisesti hsy.?/ilmanlaatu -sivulla. TL Tapanilassa mitataan ilmanlaatua HSY mittaa Tapanilassa erityisesti sitä, miten puunpoltto vaikuttaa ilmanlaatuun. TEIJA LOPONEN Koronavirustestiin ei enää pääsee tiistaisin Ala-Malmilla. Liikkuva koronatestaus Kannelmäessä, Malmilla, Kontulassa, Itäkeskuksessa ja Vuosaaressa päättyi tiistaina 11.1. Liikkuvan yksikön henkilöstö siirtyi muihin testauspisteisiin sekä koronarokotuspisteille, jotta rokotuksiin tuleville pystytään tarjoamaan enemmän aikoja. Lieväoireiset, koronarokotetut ja perusterveet henkilöt eivät tarvitse testivarmennusta, vaan voivat sairastaa ylähengitystieoireisen taudin kotona ilman testiä. Matkailijoiden tulee hakeutua koronatestiin yksityiselle palveluntarjoajalle. TL Kiertäviä koronatestausasemia ei enää tammikuussa ole. Liikkuva koronatestaus Ala-Malmilla loppui KUVA HELSINGIN KAUPUNKI saa aina kysyä, Herranen korostaa. MARJUT Herranen uskoo monen yrittäjän olevan nyt pitkittyneen pandemian seurauksena kovien ja vaikeiden päätösten edessä miettiessään yritystoiminnan ja päätoimisen työnantajan välillä. –Nuoret yrittäjiksi aikovat varmasti miettivät voiko samankaltainen tilanne toistua ja kannattaako yrittäjyys, mutta toisaalta pandemia on jo nyt tarjonnut myös uusia mahdollisuuksia ja innovaatioita sekä kasvua. Itse uskon että yrittäjyys ei katoa, se vain muuttaa muotoaan. Teija Loponen
Koillis-Helsingin Lähitieto 19.1.2022 ANU Pelkosen Fiilispaja on erikoistunut tekemään viestintää ja markkinointia yrityksille sekä tapahtumatuotantoa. Tapahtumien järjestämistä ei korona-aikana ole juuri ollut, mutta markkinointiviestinnän alalla hänellä on töitä riittänyt yllin kyllin. –Onnekseni monet asiakkaani toimivat aloilla, joihin korona ei ole vaikuttanut. Näitä ovat muun muassa apteekit, rakennusalan yritykset, konevuokraamot ja vastaavat, kertoo Anu Pelkonen. Fiilispajan asiakkaat ovat tulleet pitkälti suositusten kautta ja ne edustavat pieniä ja keskisuuria yrityksiä. Yritykset myös edustavat useita eri aloja, mikä sekin on nyt poikkeusaikana ollut merkittävä etu. VAIKKA Pelkosen yrityksessä ei liikevaihto ole laskenut ja asiakkaita on riittänyt työllistämään hänet täysipäiväisesti, on pandemialla toki hänellekin vaikutuksia. –Yksinyrittäjän kannalta on todella ikävää, kun ihmisiä ei enää näe. Asiakastapaamiset hoidetaan puhelimella tai teams-kokouksina, eikä kaipaamiani livetapaamisia juurikaan ole, Pelkonen toteaa. Samaten hän on nauttinut tapahtumien järjestämisestä, jotka nekin ovat nyt olleet jäissä. Etenkin yksinyrittäjälle erilaiset yrittäjätapaamiset ovat tärkeitä, mutta nyt ei kollegojakaan ole päässyt missään tapaamaan. –Nuo ovat kuitenkin pientä. Minua huolettaa kovasti sellaisten yrittäjien kohtalo, joilla menee nyt koronan vuoksi huonosti. Siksi olen ryhtynyt entistä enemmän ostamaan kotimaista tuotantoa pienyrittäjiltä ja nimenomaan paikallisilta tuottajilta, Anu Pelkonen toteaa. SANNA Riipi pyörittää Malmintorin kauppakeskuksessa TS-Pelipistettä. –Meillä koronan vaikutukset näkyivät heti. Meidän asiakaskuntamme on vähän vanhempaa väkeä ja kun ikäihmiset koronan alkaessa määrättiin olemaan kotosalla, se kyllä näkyi meillä selkeästi myynnin tippumisena. Muutoinkin ihmiset ovat pandemian aikana liikkuneet vähemmän, on Sanna Riipi pistänyt merkille. Riipi ymmärtää hyvin sen, että vaikeina aikoina myös ostokäyttäytyminen muuttuu, jos rahat ovat tiukilla. -Toisaalta me olemme sellaista lottokansaa, että moni jaksaa toivoa voittoa. Riipiä ilahduttaa se, että hänellä on oma vakiintunut asiakaskuntansa, joka on uskollisesti yhä käynyt. –Meidän asiakkaissamme on paljon vanhempaa väkeä, jotka eivät mitään veikkaussovelluksia käytä, vaan haluavat asioida tiskillä. Samaten meillä nämä omat urheilupelit omaavat vahvan suosion. Ne laaditaan itse ja vastaavia ei muualta täältä löydy. Ja kyllä moni sen kestolotonkin käy meillä aina uusimassa, Riipi toteaa. TS-PELIPISTE ja sen elämänmyönteinen yrittäjä Sanna on monelle kanta-asiakkaalle myös ”psykologi ja terapeutti”. –Täällä jutellaan kaikesta mahdollisesta maan ja taivaan välillä. Välillä autan postiasioissa, joskus kännykän kanssa, tämä on sellainen sosiaalinen kioski, Sanna naurahtaa iloisesti. Koronan vuoksi pelikioskin aukioloaikoja supistettiin, iltaisin on turha päivystää, kun valtaosa asiakkaista käy päivällä. –Osa tulee aamukahville, osa iltapäivällä. Viime kesänä pidin ensimmäistä kertaa lauantait suljettuna, mutta siihenkin sopeuduttiin mainiosti. Samaa jatkan varmasti tänä kesänä, arvelee Sanna Riipi. Teija Loponen 7 Kannattavuus vaihtelee aloittain Korona kurittaa osaa yrittäjistä, osalla menee entistä paremmin Sanna Riipi näki koronan vaikutukset heti omassa pelipistekioskissaan. MUUTOKSIA varten laaditaan parhaillaan yleissuunnitelmaa, joka valmistuu kevään aikana. Tarkoituksena on purkaa osittain 1840-luvulla jokeen rakennettu Kirkonkylänkosken pato, joka haittaa kalojen ja pohjaeliöstön kulkua joessa. Padon yhteyteen 1990-luvulla rakennetut kalaportaat eivät ole edistäneet kalojen kulkua toivotusti. Kirkonkylänkosken padon purku on osa koko joen ja sen sivuhaarojen olosuhteiden kehittämistä vaelluskaloille paremmin soveltuvaksi. Vesialueen kunnostuksen yhteydessä myös Kirkonkylänkosken ranta-alueiden virkistyskäyttöä kehitetään. Rannalle rakennetaan uusia oleskelupaikkoja, kulkureittejä veden äärelle ja rantautumispaikkoja melojille. Alueen arvokasta luontoa tullaan vaalimaan esimerkiksi säilyttämällä pääosa alueen puustosta ja kiinnittämällä huomiota veden samentumisen ehkäisemiseen. Kirkonkylänkosken padon osittainen purku ja padon yhteydessä sijaitsevan historiallisen myllyrakennuksen ympäristön kehittäminen tehdään alueen kulttuurihistoriaa kunnioittaen. Tekeillä olevia suunnitelmia esitellään asukastilaisuudessa torstaina 20.1. klo 17.30–19.30. Tilaisuus järjestetään verkossa Teams-sovelluksella. Osoite tilaisuuteen on bit.ly/kirkonkylankoski Yleissuunnitelma valmistuu kokonaisuudessaan keväällä 2022 ja sen pohjalta jatketaan alueen rakennussuunnittelua. Kirkonkylänkosken kunnostuksen rakentaminen käynnistyy arviolta vuosina 2023–2024. TL Anu Pelkosen Fiilispajalla on riittänyt runsaasti töitä koronankin aikana. –Onnekseni monet asiakkaani toimivat aloilla, joihin korona ei ole vaikuttanut. Anu Pelkonen Pato puretaan Kirkonkylänkosken pato on Keravanjoessa Helsingin ja Vantaan rajalla. Vantaa ja Helsinki suunnittee yhteistyössä muutoksia Keravanjoessa Helsingin pitäjän kirkonkylän eteläpuolella sijaitsevan Kirkonkylänkosken alueelle. Mukana suunnittelussa on myös ympäristöjärjestö WWF. ARI ASIKAINEN
AIDOSTI PAIKALLINEN! 8 Urheilu & Harrastus SALIBANDYLIIGA NAISET ALKU oli tasainen. Ensimmäinen erä tahkottiin 2-2 tasalukemin, ”reissulaisten” maaleista vastasivat Taru Nordman ja Daniela Westerlund. Toinenkin erä meni kotijoukkueelle ”vain” 2-1 Maura Paajasen tehdessä eräviikkarien ainoan. Kolmannessa erässä kotijoukkue meni menojaan tehtaillen kolme maalia. Laihaksi lohdutukseksi jäi maalivahtitilasto. Eräviikinkien Aino Kaisa Lyttinen torjui vain 10 kertaa, kun SSRA:n Sanna Viitanen joutui estämään 20 vierailijattarien laukausta. Eräviikingit kohtaa seuraavaksi perjantaina Turussa TPS:an. Heimo Laaksonen Eräviikingit voitti vain maalivahtitilaston Eräviikinkien naisten liigakausi starttasi liikkeelle pitkällä vieraspelireissulla Ouluun. Sikäläinen emäntäjoukkue SSRA oli kuitenkin tyly korjaten potin maalein 7-3. Voi sitä riemua, joka irtosi Maura Paajaselta hänen tehdessä 4-3 kavennusmaalin toisen erän lopussa Oulussa. HELSINGIN kaupunginvaltuuston päätös olla järjestämättä kansanäänestystä lentokentän tulevaisuudesta on herättänyt keskustelua. Aiheellisesti on kysytty, mihin äänestyslakia yleensä tarvitaan, jos 31 000 kaupunkilaisen kannatusäänillä ei ole käyttöä. Päätös ilmentää kasvavaa ristiriitaa kaupungin ylevien periaatteiden ja käytännön toimien välillä. Kansalaisaktiivisuutta arvostetaan teoriassa, mutta ei käytännössä. Viime kuukausina on tunteita nostattanut kaupungin ylimielinen suhtautuminen kenttäalueen vaarantamiskieltoon ja välinpitämättömyys ilmailulain noudattamisessa. Kiitotiealueelle on pystytetty aitoja ja valaisinpylväitä sekä muokattu maaperää. Kaupungin virkamiehen mukaan vuokrattu alue on siirtynyt käräjäoikeuden päätöksellä kaupungin haltuun ja lupia ei siksi tarvita. Oikeuden päätös ei ole kuitenkaan lainvoimainen ja lentokentällä on edelleen voimassa ilmailuviranomaisen myöntämä lentopaikkastatus. Siksi rakennustoimille olisi ollut perusteltua hakea viranomaisen hyväksyntä. KUVAAVAA on kaupunginvaltuutettu Otto Meren twitterpäivitys, kun käräjäoikeuden päätös vuokrasopimuksesta oli tullut. Hän oli tyytyväinen, että ”arvoton näytelmä on saanut ansaitsemansa lopun” ja kenttäalueen rakentaminen voi alkaa. Sen lisäksi, että päätös ei ollut lopullinen, lausuma väheksyy kuntalaisten laillista valitusoikeutta. Tuo oikeus on sitäkin arvokkaampi, kun periaateohjelmien kuuluttama avoin vuorovaikutus ei ole Malmin kohdalla toteutunut. Viime kuukausina Suomen Ilmailuliitto, Helsingin sähkölentoyhdistys ja kentän käyttäjät ovat lähestyneet kaupungin uutta pormestaria neuvotellakseen kentän tulevaisuudesta ja esitelläkseen ilmailun kehitysnäkymiä. Pyyntöihin on vastattu, ettei tapaaminen ole mahdollista. MALMIN kentän kohtalo on herkkä asia. Ilmailusta ja kentän lähipiiristä etäällä olevien päättäjien ja virkamiesten on vaikea nähdä, kuinka voimakkaita merkityssisältöjä paikkaan liittyy. Siksi keskustelut kentän tulevaisuudesta tulisi käydä avoimesti eri osapuolia kuunnellen. Muuten on vaarana kaupunginvaltuutettu Björn Månssonin lausuma pelko, että mikäli helsinkiläiset eivät saa mahdollisuutta ottaa suoraan kantaa, ”Malmin lentoaseman kohtalo jää pysyväksi haavaksi Helsingin sydämeen”. Helsingin väestörakenteessa on tapahtumassa suuri muutos väen paetessa naapurikuntiin. Samaan aikaan vähäpäästöinen ilmailu kehittyy voimakkaasti ja kaupunkikentille avautuu uudenlaisia mahdollisuuksia. Kaupunkilaisten halu suojella arvokasta kenttäkokonaisuutta ei ole vuosien saatossa vähentynyt, päinvastoin. Päättäjien onkin hyvä huomata, ettei Malmin puolustusdraamassa viimeistä näytöstä ole vielä näytelty. Raine Haikarainen Näytelmä ei ole päättynyt osa 48 Malmin lentokentän tulevaisuudessa ei ole kyse vain ilmailusta tai historiasta. Kentän kohtalo koskettaa monia syvän inhimillisellä tasolla. Malmin pääkiitotien eteläpäätyyn on pystytetty aitoja ja käynnistetty maanrakennustoimia. RAINE HAIKARAINEN Säännöt ovat simppelit: Säännöt ovat simppelit: Rakentakaa yksin, yhdessä Rakentakaa yksin, yhdessä tai ryhmissä tai ryhmissä superhieno lumiukko tai -akka superhieno lumiukko tai -akka Ottakaa valmiista Ottakaa valmiista ukoista tai akoista kuvat ukoista tai akoista kuvat Lähettäkää lumiukkokuvat Lähettäkää lumiukkokuvat helmikuun loppuun mennessä helmikuun loppuun mennessä osoitteeseen osoitteeseen teija.loponen@lahitieto.fi. teija.loponen@lahitieto.fi. Liitä mukaan tekijätiedot. Liitä mukaan tekijätiedot. Onnetar palkitsee kolme Onnetar palkitsee kolme tekijää/ryhmää palkinnoilla! tekijää/ryhmää palkinnoilla! Lumiukkokuvia julkaistaan Lumiukkokuvia julkaistaan Lähitiedossa kisan edetessä. Lähitiedossa kisan edetessä. Lähitieto kutsuu taas Lähitieto kutsuu taas lumiukkokisaan! lumiukkokisaan!
Koillis-Helsingin Lähitieto 19.1.2022 9 LÄHITIEDON Mediamyynti Mika Miettinen 044-7411782, mika.miettinen@ lahitieto.? Ota yhteyttä ja kysy lisää: HARRASTETEEMA HELSINKI pitää suljettuna ikääntyneiden päivätoiminnan ja tuetun ryhmätoiminnan 28.2. saakka. Syystien palvelukeskus on myös muiden palvelukeskusten lailla kiinni helmikuun loppuun. Palvelukeskusten toiminta on tarkoitettu eläkeläisille ja työttömille. Niiden toiminta ja palvelut ovat pääasiassa maksuttomia. Stadin asukastalot ovat nekin suljettuina ainakin 10.1.-31.1., sulku koskee myös Malmia ja Pihlajamäkeä. Asukastaloilla tarjotaan sulkuaikana ajanvarauksella digitukea ja apua sähköiseen asiointiin. Osa asukastaloista tarjoaa yksilöohjausta ajanvarauksella esimerkiksi ompelimossa tai kutomossa. Ajat varataan soittamalla asukastaloille. Asukastaloilla toteutetaan edelleen maskinjakelua vähävaraisille. TL Senioritoiminta suljettuna Syystien palvelukeskuksen kerhoihin ja jumppiin on turha suunnata tammi-helmikuussa. MATKA JUNIORISTA -HUIPULLE VOI ALKAA! Malmin Super-koris ry on poikakoripallon erikoisseura Suur-Malmin alueella. Olemme toimineet vuodesta 1994 ja tilastojen mukaan olemme tuottaneet eniten pelaajia korkeimmille sarjatasoille Suomessa – sarjassa, jossa seuralla ei ole omaa edustusjoukkuetta. Petteri Koponen ja Sasu Salin ehkä tunnetuimpina. Tarjoammekin nyt mahtavan tilaisuuden päästä kokeilemaan koripalloa tammikuun maksutta hyvässä seurassa. Valmentajamme ovat hyvin ammattitaitoisia aikuisia, ja huolehtivat poikanne viihtyvyydestä. Harjoitukset pyörivät eri puolella Koillis-Helsinkiä – omalla alueellasi! TULE TULE KOKEILEMAAN KOKEILEMAAN KORISTA KORISTA MASU MASU BASKETISSA BASKETISSA Lisätietoja toiminnastamme ja yhteystiedot valmentajille löydät osoitteesta www.masubasket.net Ole siis suoraan yhteydessä valmentajiin niin he kertovat missä harjoitellaan ja milloin. TERVETULOA! ALOITA SINÄKIN KIVA ALOITA SINÄKIN KIVA ÄSITYÖHARRASTUS! KÄSITYÖHARRASTUS! RYHMÄT Malmilla, Malmitalo 6-9 v. ti klo 17.30-19.00 9-12 v. ti klo 16.00-17.30 12 + v. ke klo16.30-18.45 Viikissä, Asukastalo Kiila 6-8 v. ma klo 17.30-19.00 9-12 v. ma klo 15.45-17.15 Opetusryhmiä myös: Pohjois-Haagassa, Paloheinässä ja Helsingin keskustassa. Elämyksiä, oivalluksia, oppimisen iloa ja ystäviä! WWW.TAITOETELASUOMI.FI Tule mukaan! Tiedustelut: Kirsi Juntunen p.050-435 4426 kirsi.juntunen@taitoetelasuomi.fi Tule mukaan hyvään harrastukseen. Vuonna 2012-2016 syntyneet Katso lisää malminpalloseura.? Oman kylän jengiin.
AIDOSTI PAIKALLINEN! 10 Menot Sanaristikko oikea ratkaisu JAKOMÄKI Olkkari Jakomäen kirjastossa Haluatko juttuseuraa päivällä? Tule Olkkariin! Keskustelemme ajankohtaisista asioista kahvikupin äärellä torstaisin klo 12.30-13.30. PUISTOLA MLL Puistolan perhekahvila Tule kaikille avoimeen perhekahvilaan Nurkan leikkipuistoon! Nurkkatie 2, torstaisin klo 9-10.30. SILTAMÄKI Siltamäen Martat Aloitamme torstai -kävelyt 20.1. klo 18. Lähtöpaikka on Siltamäen ostarilla, Lepotaukopatsaalla. Lenkki sujuu verkkaisasti jutellen ja kestää noin tunnin. Tervetuloa mukaan! TAPANILA Tapanilan kirjasto Avoimet lorutuokiot: parillisten viikkojen ma klo 10. Iltasatutunnit: parillisten viikkojen to klo 18.30. Pelimaanantait: parittomien viikkojen ma klo 16-19. Lukukoira Muska: parittomien viikkojen to klo 17.30-18.30. Varaa aikasi kirjaston asiakaspalvelusta. Hiidenkiventie 21. Palstalla julkaistaan Koillis-Helsingin paikallisia asioita koskevia mielipiteitä. Tekstit osoitteella teija.loponen@lahitieto.?, postitse Askartie 3-5, 00700 Helsinki, käynti Malminraitti 4. Vaitonainen vartija soittaa iskelmää huuruisessa aamussa. Ikuisen katedraalin vanki katsoo kuinka ensilumi sataa: vesimolekyylien liike hidastuu ja meri jäätyy jääkiveksi. Mikään ei ole ennallaan: kaikki toistuu: mies haluaa naisen viereensä näissä kylmissä aamuissa. Mutta naisesta ei tiedä. Se menee minne menee. Tekee ajasta neljättä ulottuvuutta. Se antaa kissan maata pankolla ja panee pojat laittamaan pökköä pesään. Paljon on miehellä mitä sitää – kun pakkaset saapuvat. Kimmo Mantere Jakomäki-sarja, runo 4 Kun pakkaset saapuvat Olin asiakkaana iltapäivällä maanantaina 10.1. Prismassa, ruokaosastolla. Ilmeisesti alakoululaisten koulupäivä oli juuri päättynyt, kun äkkiä melkoinen lauma pieniä reppuselkäisiä koulupoikia kirmaili pitkin ruokamyymälää innoissaan kuin vasikat keväällä ensikertaa laitumelle päästyään. Muuten sitä olisi ollut hauska katsella, mutta ei nyt. En nähnyt yhdelläkään lapsella maskia. Lapset olivat koko ajan äänessä, eikä siis ihan tavallisella puheäänellä, vaan kovemmalla, innoissaan kiljahdellenkin. He kirmailivat laumana kaupassa lähekkäin, vieri vieressä, varomatta muitakaan asiakkaita, minuakin melkein hipaisivat jokainen. Jäin sitten seisomaan kauemmas sivuun. En tiedä sanoiko joku heille jotain, vai lähtivätko he vain pois, kun yht´äkkiä hiljeni. Ihnettelen, miksi on puhuttu vain lasten maskin käyttämisestä ja käyttäytymisestä koulussa, mutta ei koulun ulkopuolella, esimerkiksi kaupassa, missä oli muun muassa useita vanhuksia, kuten itsekin olen, tosin olen kolmesti jo rokotettu, mutta siitäkään ei ole takeita. Ymmärrän lasten riemun koulun aloittamisen, kavereiden tapaamisen ja kenties pitkästä aikaa kauppaan pääsemisen takia, mutta ilmeisesti heitä ei ollut informoitu tarpeeksi käyttäytymisestä koulun jälkeen. Eihän se tartuntavaara jää koulun seinien sisäpuolelle. Aikuiset, informoikaa lapsianne! Toivoo riskiryhmäläinen, Malmi Ohjeita lapsille Nyt myynnissä Keravalla tilava perheasunto edullisilla neliöillä lähellä Helsinkiä. 5h,k,oma saunaosasto. Myyntihinta 169729 € (Velaton 195 t). Dixu/ Teemu Sainomaa 0400600838 LUKIJOIDEN LÄHIMARKKINAT Lukijoille tarkoitettu kauppapalsta. Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti netissä, www.lahitieto.?. Alkaen 10€/ilmoitus. MYYDÄÄN TAPULIKAUPUNKI Tapulikaupungin kirjaston lukupiiri Kerran kuukaudessa la klo 13-14. Syksyn teemana on tarinoita koulumaailmasta ja hieman sen sivusta. MLL Puistolan perhekahvila Tule MLL Puistolan kaikille avoimeen perhekahvilaan. MLL perhekahvila Nurkka ja Tapuli. Tapulin leikkipuisto, Kimnaasipolku 7, perjantaisin klo 9.30-11.30. Antoine King LOST DRIVE & FOUND WAYnäyttely 18.1.-9.2. tiistaisin 18-20 ja keskiviikkoisin 13-18. Galleria viileä punainen RISTIKON RATKAISU S.10 SANARIS.FI/LAADINTA ERKKI VUOKILA, ULKOASU HELI KÄRKKÄINEN Lähiristikko nro 2/2022 Piirros Juha S. Kalliolahti Aluevaalit eivät Helsingissä näy, mutta voi niistä silti hieman pilailla. Hajuton ja mauton
Koillis-Helsingin Lähitieto 19.1.2022 11 KAUNEUS & HYVINVOINTI TÄYDELLISTÄ PALVELUA HIUKSILLESI! Parturi-Kampaamo Salon Perfect Hietakummuntie 16 ti-pe 10-18.30, la 9-15 Fb: Salon Perfect p. 09-385 3911 PARHAAT PALVELUT LÄHELTÄ KERTOO LÄHITIETO HAMMASHOITOA Toisessa polvessa Malmilla vuodesta 1983 Kaupparaitti 13 (Ylä-Malmin tori) Puh. 09 385 9897 T. Kariluoto Erikoishammasteknikko Hammaslääkärit Pertta Laaksonen ja Päivi Metsola j PUKINMÄEN HAMMAS PlusTerveys Pukinmäen Hammas on viihtyisä ja kodikas hammaslääkärivastaanotto Pukinmäenaukiolla, Kehä I:n varrella, lähellä Pukinmäen juna-asemaa. Tervetuloa hakemaan syy hymyyn! Pukinmäenaukio 4, 00720 Hki (navigaattorilla Säterintie 12.) pukinmaenhammas.? puh. 09 345 3350 10. vuosikerta. Numero 3/2022 Keskiviikko 19.1.2022 Jakelualue: postinumerot Helsinki 70–79: Alppikylä, Ala-Tikkurila, Jakomäki, Malmi, Pihlajamäki, Pihlajisto, Puistola, Pukinmäki, Siltamäki, Suutarila, Tapanila, Tapaninvainio, Tapulikaupunki, Viikki. Toimitus: Postiosoite Askartie 3–5, 00700 Helsinki, sisäänkäynti Malmin raitti 4. Kustantaja: Koillis-Helsingin Lähitieto Oy. Ulkoasuvastaava: ESWE Suunnittelu / Sirkka Wallin Paino: Sanomapaino, Vantaa 2021. Painos: 36 000 kpl. Jakelu: Helsingin Jakelu-Expert Oy. Jakeluhäiriöt: jakelupalaute.? tai ma–pe klo 9–16 puh. 02900 10040. Ilmoitus keskiviikon jakamattomasta Lähitiedosta mieluiten heti torstaina. Päätoimittaja toimitusjohtaja Teija Loponen 050 590 6675 teija.loponen@ lahitieto.? Toimittaja Pirjo Pihlajamaa 045 348 9373 pirjo.pihlajamaa@ lahitieto.? Urheilun erikoistoimittaja Heimo Laaksonen hemppa. laaksonen@ kolumbus.? Ilmoitukset/ mediamyynti Timo Bengs 044 389 7921 timo.bengs@ lahitieto.? Taitto/ilmoitusvalmistus Leena Ovaskainen 044 9738 529 leena.ovaskainen@ lahitieto.? LEHTEÄ TEKEMÄSSÄ lahitieto.? @KHLahitieto Lahitieto Ilmoitukset/ mediamyynti Mika Miettinen 044 7411782 mika.miettinen@ lahitieto.? PIENIKIN ILMOITUS HUOMATAAN! SILMÄLÄÄKÄRIT SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA Antti Kuoppala, Janka Diemb, Hannu Uusitalo, Raimo Uusitalo Ajanvaraus ma–pe 10-17, la su suljettu Puh. 044 731 7000, (044) 237 7371 Malmintorin Silmätutkimuskeskus Malminkauppatie 18, (Prisma) 2. krs OPTIKKO SJÖBLOM PALVELUJA TARJOTAAN AUTOASENNUS JA -HUOLTO Laukkanen Autoasennus.fi • Ilmastointihuollot • Rengashotelli • Renkaiden vaihto • Autom.öljyn vaihto (100%) • Määräaikaishuollot • Nelipyöräsuuntaukset • CO/OBD/Diesel-mittaukset • Katsastuskorjaukset 09 347 4321, 0400 467 925, Rattitie 20, Helsinki ark. 7.30-17 MALMI Laulurastaantie 2, Hki 78. Ark. 6–20, la 7–18, su 8–18 Puh. 09 385 5297 VEIKKAUSPISTE Tule samalla nauttimaan kahvilamme herkuista! TEBOIL HUOLTAA AUTOJA JA IHMISIÄ AUTOPESUT ALK 13,90€ MEILTÄ KAIKKIEN AUTOJEN LAMPUNVAIHDOT! NYT MYÖS SHINELUX VAHAPESU! AUTOLLESI BestRent.fi Helppo online-varaus: bestrent.fi 020 741 4420 Oulunkylä Isonpellontie 7 020 741 4424 Ala-Tikkurila Aamuruskontie 6 020 741 4423 Varaa aika huoltoon Perunkirjoitukset Itiksessä aina kiinteällä palkkiolla, 495 € Etänä tai perinteisesti – avaimet käteen -periaatteella. Lisäksi: perinnönjakosopimus 280 €, testamentti 180 €, edunvalvontavaltuutus 180 €. Soita 050 464 2930 Perunkirjoitus Arffman • p. 050 464 2930 • www.perunkirjoitusarffman.? Markku Arffman, 20 vuoden kokemuksella Uudet ja käytetyt renkaat ja vanteet edullisesti Jäähdytintie 24, Tattarisuo, Hki 77 • p. 09 388 1345 • ark. 9–17 KUMHO TYRES renkaat TALVI 21-22 Malminkaari 15 Malmin Nova, katutaso Puh (09) 345 1265 Kylänvanhimmantie 29 Liikekeskus Ogeli, katutaso Puh (09) 875 1868 SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA OGELISSA Mikko Saari Antti Valtasaari Antti Valtasaari AJANVARAUS P. 09-345 1727 AJANVARAUS P. 09-875 1868 Ark. 9.30-17.30 Lasipalvelu Reijonen korjaa yritysten rikkoutuneet näyteikkunat, taloyhtiöiden rappujen ovilasitukset ja ikkunalasit sekä kotitalouksien lasit ripeästi, ammattitaitoisesti ja luotettavasti. 0208 418 056 avoinna 24/7 Sijaitsemme Malmin hautausmaan pääsisäänkäynnin kohdalla Meiltä uudet hautakivet sekä hautakivien oikaisu-, kaiverrus ja kunnostustehtävät Kiviveistämö Levander Puh: 09-387 6284 kivilevander.? kivi.levander@kivilevander.? Erinomaiset PASSIKUVAT samantien mukaan MV-KUVAT Malmintori
Elämysten Ruokakauppa VANTAA TAMMISTO ROSENDAL B R E W E R Y Hinnat voimassa TO-SU 20.-23.1. ellei toisin mainita. www.k-citymarket.fi/kaupat/vantaa-tammisto www.facebook.com/KCMTammisto PALVELULINJASTOMME AVOINNA JOKA PÄIVÄ MA-SU klo 8-21 ! TUOREENA OMASTA PAAHTIMOSTA! Rosendal Roastery GUATEMALA Papuja suodatinjauhatuskahvit 200 g (29,75) 5 95 PS Keskipaahtoinen, pehmeän tasapainoinen. Mausta löydät hedelmää, suklaisuutta ja marsipaanin makeutta. RS 6 99 Atria Kanan MINUUTTIFILEET 690-700g (9,20-10,13) Ilman Plussa-korttia 8,79/rs (11,57-12,74) VANTAA TAMMISTO Tammiston kauppatie 9, 01510 Vantaa, puh. 010 538 3900, www.k-citymarket.fi, kauppias: kimmo.sivonen@citymarket.fi PALVELULINJASTO AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 8-21 Info & Posti ma-la 8-22, su 10-22 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) -20% -38% VALIKOIMAA VAATIVILLEKIN ASIAKKAILLE Tarocco VERIAPPELSIINI Italia 1 99 KG PKT 3 99 ERÄ! Atr PRESIDENTTI JAUHETUT KAHVIT 450-500 g (7,98-8,87) Rajoitus 2 kpl/talous Ilman Plussa-korttia 6,49/pkt (12,98-14,42) Atria Viljaporsaan ULKOFILEE n. 1,5 kg Suomi 5 95 KG Kivikylän KUNKKUKINKKU ja Savumaukas PALVIKINKKU, Myös UUTUUS Palvikalkkunafilee 200-250g (15,40-19,25) 3 69 PKT 19 80 KG Sushit HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T ME ILL Ä TE H TY ALPENKÄSE JA LÄNDLE WEINKÄSE JUUSTOT Sveitsi/Itävalta 37 90 KG Tuore, perattu MUIKKU Suomi, SÄÄVARAUS Tuore SILAKKAFILEE Suomi, SÄÄVARAUS 8 99 KG 99 KG 9 95 KG Tuomaan Kalatukku Puolukkainen LOIMULOHIFILEE 26 95 KG 44 90 KG GRUYERE JUUSTO AOP Erittäin aromikas, kova juusto, Sveitsi -15% 2 PS 3 70 Arla Tolkuttomat JUUSTORAASTEET 150g (12,33) Ilman Plussa-korttia 2,19/ps (14,60) TUORE TAIMEN kokonainen, kasvatettu Suomi ILMAINEN FILEOINTI! 9 99 KG Atria Takuumurea Naudan ULKOFILEEPALA n. 800 g Suomi 18 95 KG Atria Takuumureat Naudan PAAHTOTAI SISÄPAISTI palana 12 95 KG Lihamestarilta HÄRÄN KASSLERPIHVI Uruguay........................... 15,95 / KG VASIKAN PICANHA Hollanti........................... 15,90 / KG Tamminen Rotukarjan ULKOFILEEPIHVI Suomi............................ 29,90 / KG -20-38% -22% COCA-COLA, COCA-COLA ZERO SUGAR,FANTA APPELSIINI SOKERITON VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l/24-pack (0,96), sis. pantit 2,40. Raj. 2 erää/talous Ilman Plussa-korttia 11,99-14,79/ pack (1,21-1,56) sis. pantit 2,40 AINO KERMAJÄÄTELÖT 900 ml (3,70) Ei laktoosittomat eikä kaurajäätelöt, Rajoitus 1 erä/talous Ilman Plussa-korttia 4,29/kpl (4,77) rttiaa 1111,,,,99-1144,,799/// ) 24 PACK 9 99 3 KPL 10.-16% -17% -13% -12-25% -16-25% -25-27% Becel MARGARIINIT 400g ja JUOKSEVA 500 ml Ei voi&kasviöljyt (5,00/kg, 4,00/l), Ilman Plussakorttia 2,39-2,69/rs (5,38-5,98) Dr. Oetker RISTORANTE PIZZAT 216-390g (6,41-11,57) pakaste, ei gluteenittomat Yks. ilman Plussa-korttia 2,89/pkt (7,41-13,38) Kultamuna VAPAAT KANANMUNAT M18 1044 g (2,39) Raj. 2 rs/talous, Ilman Plussakorttia 2,99/rs (2,86) Malaco AAKKOSET JA TV MIX MAKEISPUSSIT 270-325g (5,13-6,17), Yks. ilman Plussa-korttia 2,25-2,29/ps (6,92-8,48) Fazer SININEN MAITOSUKLAA sekä MAKUJA TUMMASUKLAALEVYT Ei Winter Edition 190-200 g (10,00-10,53) Ilman Plussakorttia 2,29-2,69/kpl (11,45-14,16) KevytOlo MEHUKIVENNÄISVEDET 0,33 l (1,21), sis. pantit 1,20 Raj. 2 erää/talous Yks. ilman Plussa-korttia 6,99/pack (1,46) 5 99 12-PACK 2 50 RS 4 PKT 10.5 KPL 10.2 RS 4.3 PS 5./ KKG Plussa-kortilla Plussa-kortilla APPELSIINI 1,5kg (0,67) Espanja tai K-Menu OMENA 2 kg (0,50) Puola 1./PS Nadorcott MANDARIINI 1,99 /KG Marokko KIIVI 500 g (0,50) Italia 1./RS Tammiston KEBABRULLA n. 400 g 7 95 KPL UUTUUS! OMAN PANIMON HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EILL Ä TE H TY ! HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EILL Ä TEH TY Hinta voimassa alk. 11.11.21 DEEEE Hinta voimassa allklklk 11 11 21 11 11 21 Rosendal Brewery EXTRA PALE ALE 5% 0,5 l/tlk (7,68), sis. pantin 0,15 1 11 21 , 3 99 TLK ARJEN SÄÄSTÖT ARJEN SÄÄSTÖT