LEVIKKI 36 000 ALA-TIKKURILA, ALPPIKYLÄ, HEIKINLAAKSO, JAKOMÄKI, LATOKARTANO, MALMI, PIHLAJAMÄKI, PIHLAJISTO, PUISTOLA, PUKINMÄKI, SILTAMÄKI, SUURMETSÄ, SUUTARILA, TAPANILA, TAPANINVAINIO, TAPULIKAUPUNKI, TÖYRYNUMMI, VIIKKI, VIIKINMÄKI Tervapääskyn puisto kerää kehuja Uutiset: Johanna Lehtosen työnä on keksiä nimiä Uutiset: Jenni Linturi rikkoo rajoja Urheilu: Erä Karaten nuorille SM-mitaleja s3 s3 KESKIVIIKKO TILAA UUTISKIRJEEMME www.safkapaja.fi LOUNAS BUFFEE 11,50 € KEITTO LOUNAS 9,50 € GRILLISTÄ 12,90 € 14,90 € saat ajankohtaisia etuja ja tarjouksia. Lisäksi saat seuraavasta lounaastasi -50 % 18. & 25.10. Nro 42/ 2023 PEITOT VERHOT MATOT KAIKKI PESUT SAMASTA PAIKASTA! VANTAANMATTOPESU.FI Edullisesti puhdasta kotiin! 18 50 6 20 10 20 Antaksentie 4, Retail Park, Vantaa ma–pe 9–20, la 9–14 (09) 873 3610 KPL /M 2 /M 2 AL KA EN AL KA EN AL KA EN www.kotivarasto.fi Tilaa tärkeimmille tavaroille? Ota turvallinen vuokravarasto. Soita: Puh. 050 2513 Quick Wash Kehä I Isonpellontie 7 Helsinki p. 020 741 4426 Neste K Malmi Pihlajamäentie 37 Helsinki p. 09 387 2377 Neste K Metsälä Asesepänkuja 2 Helsinki p. 09 7288 2428 Easy Wash Lataa sovellus puhelimeesi PEHMOHARJAPESU KAUDEN TEHOPESU 29 90 /kk* KUUKAUSIPASSI PEHMOHARJAPESU 39 90 /kk* KUUKAUSIPASSI KAUDEN TEHOPESU * Ei koske takseja, ammattiautoilijoita eikä ”heavyusereita”. TEHOPESU (HALUTESSA) VAHALLA MARRASKUUSSA K-plussaa pesuista! (Norm. 27,90) 20 € Hinta voimassa 30.11.2023 asti, vain Quick Wash Kehä I, Neste K Malmi ja Neste K Metsälän pesukaduilla. -KORTILLA PEHMOHARJAPESU (HALUTESSA) VAHALLA 15 € Quick Wash Kehä I, Neste K Malmi ja Neste K Metsälä Tarjous voimassa 30.11.2023 asti. (Norm. 21,90) KAUDEN TEHOPESU (HALUTESSA) VAHALLA 20 € Quick Wash Kehä I, Neste K Malmi ja Neste K Metsälä Tarjous voimassa 30.11.2023 asti. (Norm. 27,90) Kolme nopeaa Quick Wash pesukatua sekä itsepalvelupesuhalli, samalla sopimuksella PESUKATU Myös edulliset vuosisopimukset. Ei määräaikaista sitoutumista, katso lisää: -50% ENSIMMÄINEN KUUKAUSI Alk. 14.95€/kk PESE AUTOSI AINA KUN HALUAT kiinteällä kuukausihinnalla. Vantaa, Koivuhaka Juurakkotie 3, 01510 Vantaa Puh. 029 300 5500 koivuhaka@autonkorjaus.net mekonomen.fi Syyshuolto 189 € Öljynvaihto | Raitisilmasuodatin | Kuntotarkastus Meiltä myös kaikki autoilijan rengaspalvelut Rengashotelli Rengasmyynti Rengastyöt
AIDOSTI PAIKALLINEN! TEIJA LOPONEN 2 ? PÄÄKIRJOITUS OmaStadiin ropisi jälleen sadoittain hyviä ehdotuksia. O maStadin -ehdotusten aika on juuri päättynyt. Koko kaupungista ja myös Koillis-Helsingistä löytyi paljon hyviä toiveita. Ehdotuksissa nousevat esiin asukkaiden viihtyisyyden lisääminen ympäristöä kohentamalla, koululaisten turvalliset koulumatkat ja vapaa-ajan toimintojen lisääminen. Lisäksi toivotaan yhteisöllisiä asioita, yhteisiä tiloja oleskella ja harrastaa, turvallisuuden lisäämistä valaistuksen avulla ja monenlaisia muita isoja ihmisjoukkoja hyödyttäviä ja ilahduttavia asioita. O maStadi -ehdotuksia sai nyt esittää kolmatta kertaa. Kahdesta edelliskerrasta on monia hienoja asioita toteutunut. On saatu kuntoportaita, onkilaitureita, grillipaikkoja, ulkokuntoilupaikkoja, 3D-tulostimia kirjastoihin ja todella monia muitakin alueemme asukkaiden elämää piristäviä asioita. Osallistuva budjetointi on vähän kuin muutkin vaalit. itse ei tarvitse ehdottaa mitään, mutta ellei osallistu äänestykseen, on turha valittaa toteutettavista tai toteuttamatta jääneistä hankkeista. Äänestyksen aika koittaa ensi vuoden puolella. P arhaillaan vietetään koululaisten syyslomaa. Fallkullan kotieläintilalla ja monilla nuorisotaloilla on järjestetty koululaisille erilaisia puuhasteluja, ellei perhe ole lähtenyt yhdessä mökkeilemään tai reissaamaan. Malmitalolla ja Pihlajamäen nuorisotalolla pääsee näkemään kivoja leffoja ja myös osa liikuntaseuroista huomioi lomalaiset. Viikon päästä lauantaina 28.10. koetaan taas Mosan kaduilla upea halloween ilta. Terveystien halloween on laajentunut osin myös Liiketielle, Kanervatielle ja Merkkaripuistoon. Kävelyretkelle voi lähteä koko perheen voimin ihmettelemään hurjia koristeluja. Pukeutuakin saa teeman mukaisesti. S yksy etenee kovaa vauhtia ja myös aika hurjia säitä on saatu kokea. Puita on mennyt täälläkin paikoitellen nurin ja veden pinta on noussut Vantaanjoessa hurjasti. Pakkasöitäkin on jo koettu. Illat pimentyvät yhä aikaisemmin. Kun pimeään yhdistyy sade, on kaduilla kulkijoita vaikea erottaa. Siksi heijastimista muistutellaan jatkuvasti. Reilun viikon päästä käännellään kellon viisareita kesäajasta talviaikaan. Kesä on todellakin jo takana, talvikausi edessä. Upeita toiveita LUE ILMAISEKSI MYÖS NETISSÄ LAHITIETO.FI Tapulin Huolto ja Tapulin Huolto ja IsännöintiTapuli IsännöintiTapuli on palveluksessanne. on palveluksessanne. IsännöintiTapuli / Tapulin Huolto Oy Palokuja 4, 00750 Helsinki, puh. 09 350 7720 asiakaspalvelu@isannointitapuli.fi www.isannointitapuli.fi PALVELUT: Hallinnollinen isännöinti Tekninen isännöinti Huolto (kiinteistöhuolto sekä pienet korjaukset) Kiinteistöjen huoltokirjat (uusille asiakkaille edullisesti) Lisäksi uusille asiakkaille veloituksetta Asumisja Hallitus PLUS -edut liittymisvuodelle. Pyydä tarjous! Pyydä tarjous! Etsitkö isännöintiä tai huoltoa tältä alueelta? Tuulikki Kaarina (Kaisu) Salmi s. 22.2.1937 Helsinki k. 23.8.2023 Helsinki Kauko Kalervo Salmi s. 3.3.1935 Helsinki k. 13.12.2022 Helsinki Rakkaamme Suuresti ikävöiden Tapio ja Timo perheineen Siunattu läheisten saattamana. Lämmin kiitos osanotosta. Vaan ylitse kaikkien kyynelten Tuhat muistoa meitä lohduttaa. Ne tallessa päivien menneiden, Tuhat muistoa kultaakin kalliimpaa. Malmin Palloseura ry:n KEVÄTVUOSIKOKOUS Tervetuloa! Malmin Palloseura ry, hallitus Pidetään keskiviikkona 28.3. klo 19.30 MPS:n toimistolla. Sääntömääräisten asioiden lisäksi kokouksessa annetaan selvitys Tapanilan kentän tilanteesta sekä käsitellään hallituksen esitys Mosan Wembley Oy:lle myönnettävästä pankkilainan takauksesta. Malmin Palloseura ry:n KEVÄTVUOSIKOKOUS Tervetuloa! Malmin Palloseura ry, hallitus Pidetään keskiviikkona 28.3. klo 19.30 MPS:n toimistolla. Sääntömääräisten asioiden lisäksi kokouksessa annetaan selvitys Tapanilan kentän tilanteesta sekä käsitellään hallituksen esitys Mosan Wembley Oy:lle myönnettävästä pankkilainan takauksesta. Pidetään torstaina 26.10.2023 klo 18 MPS:n toimistolla. Sääntömääräisten asioiden lisäksi kokouksessa käsitellään ehdotus yhdistyksen sääntöjen muuttamisesta Malmin Palloseura ry, hallitus Tervetuloa! SYYSVUOSIKOKOUS SYYSVUOSIKOKOUS Herkullista kotiruokaa buffetpöydästä, katso lounaslista nettisivuilta labambafinland.fi/lounas Ruokaa voit tilata meiltä myös kotiin tai vaikkapa koko työporukalle pieneen tai isoon nälkään. Kysy lisää kuljetusmahdollisuudesta p. 050-383 5917 maistuu Avoinna MA-PE klo 8.30 – 16 (Buffet lounas 10,70€, klo 10.45-14.00) LA 10 – 16 (alkaen vko 33) Uusi ravintolamme sijaitsee Malmin hautausmaalla Kalmiston Puistotie 1 (Ketokivenkaaren portti) OLEMME MUUTTANEET! www.labambafinland.fi Tervetuloa taas lounaalle ja kahville Järjestämme myös muistotilaisuuksia kysy lisätietoja tarvittaessa Kaihertaako? Kirveleekö? Vuotavatko silmäsi helposti? Syynä voi olla sangen yleinen vaiva, kuivasilmäisyys. Meiltä on nyt helposti saatavissa siihen apu! Yksilöllisen palvelun ja luotettavan laatutyön optikkoliike Varaa tutkimus 18.-28.10. välisenä aikana ja anna silmiesi voida taas hyvin! (Norm. 79€) KUIVASILMÄ-TUTKIMUS NYT VAIN 39€ Tutkimme silmäsi perusteellisesti ja luotettavasti Oculus-erikoislaitteistolla. Saat kattavan raportin silmiesi nykytilasta sekä selkeän hoitosuosituksen itsellesi. Malminkaari 15 Malmin Nova, katutaso Puh. (09) 345 1265 Tarjous hyödynnettävissä 31.12.2023 saakka VARAA malminoptiikka.fi AIKASI PALVELUJA TARJOTAAN LUKIJOIDEN LÄHIMARKKINAT Lukijoille tarkoitettu kauppapalsta. Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti netissä, www.lahitieto.fi. Alkaen 10€/ilmoitus. Luotettava?ARJENAPURI Pienet kodin ja pihamaan korjaukset, siivoukset ym. asiointi apu. Peräkärry kuljetukset. Pentti puh.044 9845825
Koillis-Helsingin Lähitieto 18.&25.10.2023 3 TAPANINVAINIONTIEN läheltä löytyvän Tervapääskynpuiston remontti käynnistyi pitkän odottamisen jälkeen kesäkuussa 2022 ja tänä syksynä tuli valmista. Tosin pienten lasten skuuttialue on yhä aidattu, mutta muuten puisto on valmis. Puistossa uusittiin kaikki leikkialueet ja välineet. Pienten lasten leikkialueelle tuli rivi keinuja, kiipeilytelineitä sekä hiekkalaatikko kukkaspöytineen. Lisäksi puistosta löytyy pienten lasten pyörärata ja entisen kahluualtaan paikalle rakennettu värikäs skuuttialue. Isommille lapsille rakennettiin pieni seikkailumetsä, jossa on köysistä tehty kiipeilyja tasapainorata. Leikkipaikkojen turva-alustana on kumiturva-alustaa ja turvahaketta. AIKUISIAKAAN ei puistossa ole unohdettu, heitä ilahdutetaan ulkoliikuntavälineillä Laululinnuntien varrella. Lisäksi itse puistoalue sai lisää penkkejä ja myös valaistusta parannettiin. Puretun leikkipuistorakennuksen paikalle on istutettu puita ja pensaita. Puistossa olevan hiekkakentän pohjoisosassa on lisäksi asvaltoitu korinpallon heittelypaikka. —Muuten on tosi hieno puisto, mutta leikkipuistorakennus ja sen toiminta olisi saanut kyllä tulla takaisin. Enää kun ei ole rakennusta, ei ole wc:täkään, joten nytkin on pakko kiiruhtaa kotiin, huikkasi lastenrattaita työntänyt nainen. MYRSKYISENÄ iltapäivänä Tervapääskyspuistossa ei juuri väkeä ole, tuulensuojaa ei ole tarjolla. Kolmen koulutytön joukko on tullut Pukinmäestä katsastamaan puiston välineitä, kun kaverit niitä kehuivat. —Tosi kivat noi köysijutut. Ja tuollaisia keinuja saisi olla muissakin puistoissa, Aada, Kiia ja Jonttu tuumivat. Tytöt muistelevat käyneensä puistossa pienempinäkin, leikkipuistoaikana siellä oli ollut välillä kivoja tapahtumia. —Tuo pienten liukumäkimökki on muuten tosi hauskan näköinen, lisää Jonttu. Teija?Loponen 3 OmaStadin ehdotusmäärä kasvoi 50 prosentilla > Sivu 7 KESÄN ratatyöt alkavat olla valmiit, joten HSL-lähijunaliikenne palaa normaaliksi maanantaina 23.10. Junaliikenne sekä pääradalla ja kehäradalla palaa normaaliksi ensi maanantaina Tikkurilan ratatöiden valmistuessa. Jatkossa K-, ja P-junien vuoroväli on ruuhka-aikoina 10 minuuttia. Junien yhteisellä osuudella eli myös Koillis-Helsingin ja Rautatieaseman välillä junat kulkevat 5 minuutin välein. Junaliikenteen vuorovälin tihentymisen lisäksi jokainen P-juna jatkaa taas Lentoasemalta Tikkurilaan ja edelleen Helsinkiin. Helsinki–Riihimäki-ratahankkeeseen liittyvät ratatyöt käynnistyivät toukokuussa. Tavoitteena oli pääradan toimintavarmuutta ja lisätä kapasiteettia rakentamalla lisäraiteita. Ilman muutoksia Tikkurilasta olisi tullut pullonkaula liikenteelle. TL HEIKINLAAKSOSSA Kirvestiellä poistetaan pysäköinti aikarajoitetusti toisen jalkakäytävän vierestä ja mahdollistetaan ajoradan toisella puolella. Tapulikaupungissa pysäköinti on ollut sallittua Porvarintie 8–10 edustalla arkisin 6-24 välisenä aikana 4 tunnin aikarajoituksella. Tonttikatujen pysäköintijärjestelyiden periaatteiden mukaisesti on esitetty, että siellä pysäköinti poistetaan aikarajoitetusti kapean jalkakäytävän vierestä. Pysäköidyt ajoneuvot haittaavat kapeiden jalkakäytävien lumenpoistoa ja lisäävät kunnossapidon kustannuksia. Tästä syystä pysäköintijärjestelyitä muutetaan niillä asuinalueiden tonttikaduilla, joilla ei ole riskiä läpiajoliikenteen kasvulle. Muutoksissa pysäköintimahdollisuus asuinpaikan lähistöllä on pyritty varmistamaan myös jatkossa. TL PUHEENVUORO Puistolan kansakoulun puolesta -video on julkaistu Maunula-kanavalla. Se löytyy osoitteesta https://www.youtube.com/@ Maunulakanava. Videolla on haastateltavana Sinik ka Vepsä , joka on Puistola-Seura ry:n hallituksen jäsen ja kaupunginvaltuutettu (sd). Vepsä kertoo koulun historiasta, nykypäivästä ja puistolalaisten toiveista koulun suhteen. Videon ohjaus, kuvaus, äänitys ja leikkaus on Kirsi Rautiolan käsialaa. Kuvaus myös Toivo Pudas , valokuvat Joni Aaltonen ja Teija Loponen . TL Lähijunaliikenne palaa ennalleen Puistolassa ja Tapulissa pysäköinti järjestelyitä Puistolan kansakoulusta julkaistiin video Tapaninvainiossa sijaitseva Tervapääskynpuisto on saanut uuden ilmeen, joka otettiin ilolla vastaan. Puistossa on jo leikitty innolla, mutta silti moni toivoi, että myös leikkipuistotoiminta olisi jatkunut. TEIJA LOPONEN Skuuttialue?houkuttelee?värikkyydellään. Keinuissa?on?valinnanvaraa. Liukumäen?mökki?on?isompienkin?mieleen.? Tervapääskynpuistosta tuli upea Pienille?lapsille?on?kiva?leikkiympäristö. Köysissä?voi?testata?omaa?tasapainoilutaitoaan.
AIDOSTI PAIKALLINEN! 4 Uutiset TEIJA LOPONEN Suomessa vain kaksi nimistösuunnittelijaa Lue kotisivuilta LAHITIETO.FI TAPULIN Liikuntakeskus Oy:lle vuokrataan Kenttätie 3:ssa sijaitseva maa-alue 31.12.2043 saakka. Yhtiön tarkoituksena on rakentaa vuokraalueelle monikäyttöinen liikuntahalli. Se tulisi sisältämään kolmeen osaan jaettavan palloilulajien harjoitustilan, kamppailuja voimailusalin sekä oheistiloja. Yhtiön kustannusarvio hallihankkeelle on 2 600 000 euroa. Tapulin Liikuntakeskus Oy:n omistajat ovat Tapanilan Urheilutalosäätiö Sr. (51 prosenttia) ja Heilala Capital Oy (49 p%). Tapulin Liikuntakeskus Oy valittiin Pukinmäen liikuntapuiston liikuntahallin toteuttajaksi liikuntapalvelukokonaisuuden järjestämän ilmoittautumisja neuvottelumenettelyn kautta. Hakemuksia tuli neljältä hakijalta: Tapulin Liikuntakeskus Oy, EräViikingit ry, Padel X Oy ja Verdus. TL PIKARAITIOTIEN ? lähellä sijaitseville kouluille on toimitettu julisteita ja muuta materiaalia sekä koululaisten huoltajiin ollaan Wilmaviestein yhteydessä, jotta pikaraitiotien läheisyydessä kulkevat lapset ja nuoret osaisivat varoa pikaratikkaa ja muistaa antaa sille tietä. Pikaraitiotiellä on sekä valo-ohjaamattomia että valo-ohjattuja ylityspaikkoja. Valoohjaamattomalla ylityspaikalla raitiovaunulla on aina etuajo-oikeus, eli jalankulkijatkin joutuvat antamaan sille tilaa. Näitä ylityspaikkoja on muun muassa pysäkkien yhteydessä ja risteysalueilla. Ylityspaikan tunnistaa siitä, että sen päällä ei ole suojatieraitoja. Ylityspaikan pintamateriaali on ruskeaa, karheapintaista betonia, johon on maalattu valkoinen pikaraitiovaunun kuva. Myös moottoriajoneuvot ovat kaikissa tilanteissa pikaraitiovaunuun nähden väistämisvelvollisia. TL INFLUENSSA? ja koronarokotukset aloitetaan Helsingissä marraskuun 6. päivä. Ajanvaraus aukeaa 26.10. Maisa-palvelussa. Rokotteet saa myös ilman ajanvarausta ja ne ovat riskiryhmille maksuttomia. Jos kuuluu kohderyhmiin, saa influenssaja koronarokotteen samanaikaisesti, yhden ajan varaamalla. Influenssarokotuksen saavat maksutta 65 vuotta täyttäneet, raskaana olevat, alle 7-vuotiaat, sairauden vuoksi riskiryhmiin kuuluvat, varusmiespalveluksen aloittavat, sosiaalija terveydenhuollon ja lääkehuollon henkilöstö sekä vakavalle influenssalle erityisen alttiiden henkilöiden lähipiiri. Koronarokotteen syystalven tehosteannoksen saavat 65 vuotta täyttäneet, 18 vuotta täyttäneet lääketieteellisiin riskiryhmiin kuuluvat ja 12 vuotta täyttäneet voimakkaasti immuunipuutteiset. TL Tapulin Liikunta keskus Oy saa liikuntatontin Pukinmäestä Koululaisia ohjeistetaan Raide Jokerin suhteen Rokotuksia tarjolla KATSO KOKO JUTTU KOTISIVUILTAMME KATSO KOKO JUTTU KOTISIVUILTAMME KATSO KOKO JUTTU KOTISIVUILTAMME —HELSINGISSÄ tämä virka perustettiin vuonna 2003, Espoossa jo 1970-luvulla. Muissa kaupungeissa en ole kuullut nimistösuunnittelijaa olevan, kertoo harvinaisen viran haltija Johanna Lehtonen. Hänen työnkuvaansa kuuluu ideoida nimistöä aivan uusille asuinalueille, mutta myös täydennysrakentamisen kohteisiin. —Täydennysrakentamiskohteet ovat siinä mielessä haastavia, että uuden kadun nimen tulisi sopia jo olemassaolevaan nimistöön. Asemakaavassahan nimet sitten vahvistetaan, Johanna Lehtonen painottaa. Nimiä ideoidessa tulee paneutua alueen historiaan, josko sieltä löytyisi teemaa nimistölle. Onko alueella harjoitettu jotain tiettyä ammattia, onko siellä ollut maanviljelyä, teollisuutta, tietyn ammatin harjoittajia tai jotain muuta, joka voisi toimia pohjana nimistölle. TAPANINVAINIOSSA on esimerkiksi lintujen nimistä johdettuja teitä, Tapanilassa Seitsemän veljeksen aihepiiriä, Suutarilassa taivaankappaleita ja Ala-Malmilla Primon tehtaan tuotteet toimivat nimistön pohjana. —Sitten on näitä erikoisempia nimiä, joissa ei ole katua tai tietä perässä. Heikinlaaksossa on Orakas, Tatti ja muita sieniä, Oulunkylässä taas Lohenpyrstö, Lehtonen valaisee. Kuuluisuuksien nimiä aina toisinaan toivotaan, mutta niissä on korkea kynnys. —Pitäisi olla kulunut vähintään viisi vuotta henkilön kuolemasta. Presidenteille on nimetty katuja, mutta esimerkiksi presidentti Tarja Halonen oli tyytyväinen, kun sai nimikkopuiston kaupunginteatterin viereen Kalliossa. Olen itse syntyisin Puistolasta ja siellähän meillä on Reino Helismaan tie. Oulunkylästä löytyy Tapio Rautavaaran puisto. Olemme viime aikoina pyrkineet nostamaan esiin erityisesti naisia, joiden mukaan katuja on vähemmän nimetty. Toki niitäkin on, kuten Pihlajamäessä Lucina Hagmanin kuja. Uuteen Hermanninrantaan tulee viihdemaailman nimistöä iskelmän kulta-ajoilta, eli muun muassa Olavi Virta, Tauno Kärki, Annikki Tähti ja Laila Kinnunen tulevat saamaan nimensä kyltteihin. ELÄIMET ovat harvemmin nimistön aiheina muutoin kuin lajeina, mutta Tapaninvainiosta löytyy Papukaija Zagulan polku, samoin Korkeasaareen tulee sen ensimmäisen karhujen mukaan nimetty Mischan ja Maschan aukio, samoin ensimmäinen jääkarhu antaa nimensä Finkensillalle. —Nimille pitää aina olla joku perustelu, syy, miksi se olisi sopiva kyseiselle alueelle. Kerran on käynyt niin, että poliitikot torppasivat nimistötoimikunnan esityksen. Olimme suunnitelleet Pasilan uudelle asuinalueelle talvisodasta juontuvia nimiä, koska siellä oli käyty talvisodan taisteluja. Silloin meille todettiin, että aihepiiri ei ole sopiva ja valituksi tuli B-vaihtoehto, Postiin liittyvä nimistö, kertoo Johanna Lehtonen. NIMIEN pitää olla myös ajattomia. Mitään päivänpolttavia aiheita ei nimistöön nosteta, sillä ne saattavat pian unohtua. Tällaisia voisivat olla vaikkapa emoji ja internet. Pituutta nimille ei ole rajattu, mutta yleensä niissä pitäisi olla alle 20 merkkiä. —Viikistä tuli alkuun palautetta esimerkiksi Leskirouva Freytagin kujasta. Siellähän on muitakin paikallisista historian henkilöistä juontuvia pitkiä nimiä, kuten Laivuri Petterin kuja ja Lautamies Jopin katu. Nyt niihin on jo totuttu. OMAA työtään Johanna Lehtonen pitää todella mielenkiintoisena. —Meillä on yli 50 kaupunginosaa ja kaikki ovat omanlaisiaan. Itse tunnen Puistolataustastani johtuen parhaiten Koillis-Helsingin nimistön. Mutta on kiinnostavaa paneutua eri alueiden historiaan ja nimihistoriaan. Nimiä on käytössä noin 7000-8000. Kun uutta nimeä suunnitellaan, pitää myös tarkistaa, ettei se ole naapurikaupungeissa käytössä, Johanna Lehtonen valaisee. Nimien muuttaminen on erittäin poikkeuksellista ja se tehdään vain painavasta syystä. —Jos esimerkiksi katu on katkaistu ja sen alkupäähän tai loppupäähän ei ole suoraa yhteyttä, on järkevää antaa toiselle osuudelle eri nimi. Malmilla muutettiin aikoinaan Latokartanontie Vanhaksi Helsingintieksi. Sitä puolsi muun muassa se, että Latokartanon alue ei mitenkään osunut tien varrelle ja hämäsi siten vieraspaikkakuntalaisia. Suosikkikadunnimeä ei Lehtonen osaa nimetä, mutta toteaa esimerkiksi Malmilta löytyvän Kujasen olevan aika veikeä nimi. Teija?Loponen Helsingin kaupungin nimistösuunnittelija Johanna Lehtonen on nainen monien Helsingin katujen ja puistojen nimien takana. Hän ideoi ja valmistelee esitykset nimistötoimikunnalle, kun uutta nimistöä rakennettaville kaduille ja muille julkisille alueille tarvitaan. Johanna?Lehtonen?nauttii?erikoisesta?ammatistaan. Malmilta?löytyvä?Kujanen?on? Lehtosen?mielestä?todella? symppis?nimenä. Johanna Lehtosella harvinainen ammatti
Koillis-Helsingin Lähitieto 18.&25.10.2023 5 JHOKKANEN KESKUSVAALILAUTAKUNTA esitti kaupunginhallitukselle Koillis-Helsingistä ennakkoäänestyspaikoiksi Jakomäen, Malmin, Suutarilan, Tapulikaupungin, ja Viikin kirjastoja. Lisäksi ennakkoäänestyspaikoiksi ehdotettiin Pihlajamäen nuorisotaloa ja Kauppakeskus Malmin Novassa sijaitsevaa tilaa. Äänestystilan on oltava sellainen, että vaalisalaisuus ja -rauha säilyvät. Tilan tulee olla myös riittävän suuri, jotta äänestys voidaan toimittaa sujuvasti ja luotettavasti eli äänestäjän vaalisalaisuus, vaalivapaus ja vaalirauha turvaten. Vuoden 2024 presidentinvaalin yleisiä ennakkoäänestyspaikkoja suunniteltaessa on pyritty säilyttämään aikaisemmin käytössä olleet hyvin toimineet ennakkoäänestyspaikat ja saamaan ennakkoäänestysverkosto kattavaksi koko Helsingin alueella. Presidentinvaalin ensimmäinen vaali toimitetaan 28.1.2024 ja mahdollinen toinen vaali toimitetaan 11.2.2024. Ennakkoäänestysaika ensimmäisessä vaalissa on 17.1.-23.1.2024 ja mahdollisessa toisessa vaalissa 31.1.-6.2.2024. TL Presidentinvaalien ennakkoäänestyspaikat SEURAKUNTATOIMISTON PALVELUT Voit varata toimistosta seurakuntien tiloja sekä papin kirkollisiin toimituksiin, kuten ristiäisiin, häihin tai hautajaisiin. Puhelinpalvelu on avoinna ma, ti, to ja pe klo 9-13 ja ke klo 13-16 numerossa: 09 2340 4400. Sähköpostiosoite: malmi.srk@evl.fi Viikin kirkossa klo 10. Lähetyspyhä Lähetysyhdistys Kylväjän kanssa 22.10. Pia Heikkinen (Kylväjä), Post Iucundam -kuoro joht. Timo Olli. Hiljaisuuden messu 29.10. Pihlajamäen kirkossa klo 11 yhdessä Verkoston kanssa. Messy Church, toiminnallinen puuhakirkko koko perheelle 29.10. Puistolan kirkossa klo 12. Tehdään yhdessä -messu 22.10. Kantaattimessu 29.10. Stella Vocalis Tapanilan kirkossa klo 17. Rukoushelmimessu 22.10. lltaehtoollinen Viikin kirkossa keskiviikkoisin klo 18.30. (Ei 18.10.) Ehtoollinen myös erikseen sopien, p. 09 2340 4402. JUMALANPALVELUKSET MESSUT SUNNUNTAISIN -kamarikuoro ja FiBo. EHTOOLLINEN DIAKONIA AJANVARAUS JA NEUVONTA ma–to klo 10–11.30 p. 09 2340 4481. Jätä muina aikoina soittopyyntö. Tied. diakonia.malmi@evl.fi. HILJAISUUDEN VIIKONLOPPU lokakuun viimeisenä viikonloppuna Viikin kirkolla. MEDITAATIOKONSERTTI pe 27.10. klo 19 Viikin kirkossa. naiskuoro Pihlaja, joht. Karla-Maria Toiviainen. Konsertissa yhdistyvät kuorolaulu ja meditaatio. HILJAISUUDEN PÄIVÄ la 28.10. klo 11–16.30 Viikin kirkolla. Ilmoittautuminen: sofia.tuomenvirta@evl.f i. Hiljainen retriittipäivä jossa mahdollisuus rukoilla ja olla hiljaisuudessa omalla tavalla, yhdessä tai yksin. Keittolounas. Katso lisätiedot nettisivuiltamme. HILJAISUUDEN MESSU su 29.10. klo 10 Viikin kirkossa. Katso tapahtumien ajantasaiset tiedot: helsinginseurakunnat.fi/malmi FB: @malminseurakunta IG: @malmin_seurakunta MUSIIKKIA SIIONIN VIRSIEN JA SIIONIN KANTELEEN YHTEISLAULAJAISET su 22.10. klo 18–19.30 Pihlajamäen kirkolla. Heini Kataja-Kantola, Evankelinen lähetysyhdistys. MESSULAULURYHMÄ TOIVOA JA RAUHAA to 26.10., 2.11. ja 9.11. klo 19–20.30 Malmin Varustamolla. Tule mukaan valmistelemaan musiikkia Tapanilan kirkon isänpäivän iltamessuun 12.11. klo 17. VALON SÄVELIÄ SYKSYYN su 29.10. klo 15 Siltamäen seurakuntakodilla. Yhteislaulua ja musiikkiesityksiä. Mukana Malmin kirkkokuoro, joht. Elina Tofferi, WALK IN -TERAPIA MAKSUTONTA TERAPIAA ALLE 30-VUOTIAILLE NUORILLE Malmin Varustamolla. Lue lisää ja varaa aika nettisivuiltamme. RUOKA-APUA HÄVIKKIRUOKAA Tapulin seurakuntakodilla ma klo 11. Oma kassi mukaan! HÄVIKKILEIPÄÄ Pihlajamäen kirkolla ti klo 9, Jakomäen nuorisotalolla ke klo 10, Malmin Varustamolla to klo 11–11.30. Varustamolla klo 11.30–12.30 diakoniatyöntekijä tavattavissa. SYÖDÄÄN YHDESSÄ TAPULIN OLOHUONE ma klo 11–12.30 Tapulin srk-kodilla. Kahvia, voileipiä ja puuroa. Kerran kuukaudessa ruoka. OSTARIN ONNI ti klo 9–11 Pihlajamäen kirkolla. Puuroa ja voileipiä. KAHVIA JA KOHTAAMISIA ke klo 10– 11.30 Jakomäen nuorisotalolla. (Ei 18.10.) Voileipiä ja kahvit. ILTARUOKA ke klo 17– 18.30 Viikin kirkolla. (Ei 18.10.) Hinta 1 e. Perheiden leikkihetki 17.30–18.30. RUOKA-AIKA to klo 12 Pihlajamäen kirkolla. Perinteistä kotiruokaa, hinta 2 e. MESTAN KEITTOLOUNAS ti klo 12–13 Pihlajiston asukastalo Mestassa. Keittoa ja kahvit. Hinta 2 e käteisellä. SILTAMÄEN KEITTOLOUNAS to klo 12–13 Siltamäen srk-kodilla. Keittoa ja kahvit. Hinta 2 e käteisellä. Kanneltajat, joht. Kaisu Rauhamaa sekä FiBOn muusikkoja. Tilaisuus on osa Suomalainen barokkiorkesteri FiBOn Paikallismaisemiafestivaalia. Sähkökaappien maalauksilla tuodaan iloa ohikulkijoille HELEN elävöittää Helsingin kaupunkikuvaa koristelemalla tai antamalla luvan maalata sähkökaappeja ympäri kaupunkia. Helsingissä on yli 7 500 sähkönjakokaappia, joista osa on maisemoitu erilaisissa yhteistyöprojekteissa. Jakokaappien maisemoinnilla halutaan piristää katukuvaa, tuoda iloa kaupunkilaisille sekä ehkäistä kaappeihin tulevia töhryjä. Omatoimisesti ei kaappeja voi ryhtyä maalailemaan, vaan ensin tulee olla yhteydessä Heleniin, joka hyväksyy suunnitelman ja antaa ohjeet toteuttamiseen. Sähkökaappien somistamisesta kiinnostuneille löytyy Helenin verkkosivuilta lomake, jonka kautta voi hakea lupaa sähkökaapin maalaamiseen. TL ku va Tämä?hauskasti?maalattu?sähkökaappi?? kuuluu?uusimpiin?koristeltujen?sähkökaappeihin.?Se?löytyy?Halmetieltä?? Malmin?ja?Tapanilan?rajalta. V I I K K I Kakkukahvit Latokartanonkaari 23, 00790 Helsinki | Ma-Pe 7-24 , la 8-24, su 9-24 niklas.carlstedt@k-supermarket.fi K-SupermarKet ViiKiSSä 24.10. Klo 10.00 alKaen 500 enSimmäiSelle! 20 vuotta kauppiaana tulee täyteen ja sen kunniaksi. Juhla mokka kahvi SuodatinjauhatuS PluSSa-koRTilla 500g 500g tumma SuodatinjauhatuS 1000 kpl ERÄ, max. 2 / asiakas Tarjous voimassa 23.-25.10.2023 (hinta ilman Plussa-korttia 5,89 €/kpl (11,78 €/kg)) 3 99 Kpl (7,98 €/kg) Tervetuloa Nikke ja Jenni
6 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! 6 Uutiset SOTAROMAANINSA jälkeen Jenni Linturi on kirjoittanut Teoksen kustantamat Malmi 1917 vuonna 2013, Jälleenrakennus vuonna 2017 sekä Gummeruksen julkaisemana 2020 Mullojoki 1950 -romaanit. —Hain yliopiston jatkoopiskeluissa luovan kirjoittamisen ohjelmaan, ajattelin tietokirjailijan uraa. Yllättäen sainkin kustannussopimuksen novellille, Linturi kertoo. Linturi halusi yhdistää sotaromaanissaan Isänmaan tähden erilaisia sotilastarinoita. Hän kertoo kirjassaan sodasta kotiin palanneiden elämästä, jota muistot riivaavat. Sankarit ovatkin kauhukokemuksistaan kärsiviä ihmisiä, joille paluu arkeen on vaikeaa. Finlandiaehdokkuus tuli hänelle suurena yllätyksenä ja sen tuoma julkisuus pelotti. —En käsittänyt, miksi yhtäkkiä olin kiinnostava ja minulta haluttiin haastatteluja. Sen jälkeen pyrin olemaan taustalla, lähes näkymättömänä, koulutussuunnittelijana kirjoittamisen ohella työskentelevä Jenni Linturi kertoo. —TUOTANNOSTANI Jälleenrakennus sijoittui Malmille 1940-luvun loppuun, Mullojoki -50-luvulle ja ensi vuonna ilmestyvä teokseni ajoittuu -70 luvulle. Minua ei juurikaan kiinnosta taustatutkimusten teko, siksi sijoitan tapahtumat joko tuntemilleni alueille, kuten Malmille ja Pihlajamäkeen, tai tyystin fiktiiviseen paikkaan, niin kuin kuvitteellinen Mullojoki. Toisaalta Linturi saattaa uppoutua johonkin historialliseen aiheeseen hyvinkin syvälle ja silloin hän käyttää sieltä nousevia asioita teksteissään. —Historia ei kiinnosta niinkään kuin tulevaisuus. Aivan erityinen kiinnostuksen aihe on se, miksi historia on niin pyhää. Miksi sitä ei voisi rikkoa fiktiivisilla tarinoilla, laittaa faktan sekaan fiktiota? Asettaa aiemmin eläneet ihmiset tekemään jotain muuta, kuin mitä he historiatietojen pohjalta tekivät? Miksi historiassa esillä olevat ihmiset pitää nostaa jalustalle? LINTURI haluaa teksteillään tutkia, kuinka paljon historiaa voi rikkoa, jotta teos edelleenkin olisi historiallinen romaani. —Nykyhetkeä on paljon helpompi mullistaa, ilman että sataa kritiikkiä niskaan. Myönnän, että palaute tekee minut araksi. Sen jälkeen pitää taas kerätä rohkeutta hypätä aitojen yli. L i n t u r i t o t e a a , e t tä 1940-luvulla Veijo Meri edusti uudenlaista tyyliä ja rikkoi totuttuja normeja teksteillään. Olavi Paavolainen oli hänkin aikoinaan yksi rajojen rikkoja. Väinö Linna puolestaan nosti taas perinteisen isänmaallisuuden kunniaan. Linturi ymmärtää toisaalta, että kansakunnan rakennus vaatii sankaritarinoita. —Aina kun yritetään uudistaa ja raikastaa historiankirjoitusta, tulee joku ”tärähdys”, joka palauttaa kirjailijat perinteissä pysymiseen. Viihde ja tiede puolestaan erottavat kirjailijat apurahojen saamisen suhteen. Linturi pitää sitä epäreiluna. JENNI Linturi toivoisi suomalaiseen kirjallisuushistoriaan mukaan myös maahanmuuttajien tekstiä. Suomessa syntyneet ja eläneet maahanmuuttajat ovat osa tulevaa historiaamme, heidänkin äänensä pitäisi näkyä ja kuulua. Linturi kokee myös, että hyvän suomen kielen taidon ei pitäisi olla vaatimuksena kirjoittamiselle. Tätä puolta yritetään nostaa esille myös tulevilla Pihlajamäen kirjamessuilla marraskuussa. Sen yhdessä keskustelutilaisuudessa, Lähiölapsuus suomalaisessa kaunokirjallisuudessa, ovat aiheesta keskustelemassa kirjailija ja toimittaja Iida Sofia Hirvonen, Teoksen kustannuspäällikkö Päivi Koivisto sekä kirjailija ja Ruskeat tytöt -median toimitusjohtaja, esikoiskirjailija Fiona El?ne. Keskustelua vetää Jenni Linturi. —Haluan tuollakin olla osaltani rikkomassa rajoja, osoittamassa, että suomalaisella historiallisen romaanin kirjoittajalla ei tarvitse olla Suomessa syntyneitä esi-isiä. Teija?Loponen Jenni?Linturi?haluaisi?raikastaa?historian?kirjoitusta. Jenni Linturi haluaa rikkoa rajoja Pihlajamäkeläinen Jenni Linturi haluaa kirjoittaa totutusta poikkeavia historillisia romaaneja. Hänen esikoisromaaninsa Isänmaan tähden vuonna 2011 oli ehdolla Finlandia-palkinnon sekä Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkinnon saajaksi. LIISA VALTONEN, GUMMERUS Kaupunkiympäristö hel.fi/kaupunkiymparisto Vanha Porvoontietä uudistetaan Vanha Porvoontielle suunnitellaan perus korjausta Suurmetsäntien ja Heikinlaakson tien välille. Peruskorjauksen yhteydessä parannetaan melusuojausta sekä paranne taan pyöräilyn ja jalankulun yhteyksiä. Katusuunnitelman luonnos on esillä 25.10.–7.11.2023: • Verkkosivuilla hel.fi/suunnitelmat kohdassa Katu ja puistosuunnitelmat • Opastusta suunnitelmiin tutustumiseen saa kaupunkiympäristön asiakas palvelussa, Työpajankatu 8 Palaute luonnoksesta: viimeistään 7.11.2023 Lisätietoja: projektipäällikkö Jouni Laakko, p. 09 310 52592, jouni.laakko@hel.fi Pysy ajan tasalla Helsingin suunnittelusta – tilaa Suunnitelmavahti: hel.fi/suunnitelmavahti Gamla Borgåvägen förnyas Upprustning planeras på Gamla Borgåvägen mellan Storskogsvägen och Henriksdalsvägen. I samband med upprustningen förbättrar man bullerskyddet och samtidigt förbättras fotgängar och cykelförbindelserna. Utkastet till gatuplan finns framlagt för påseende 25.10–7.11.2023: • På webbplatsen hel.fi/planer under Gatu och parkplaner • Stadsmiljösektorns kundtjänst, Verkstadsgatan 8 kan hjälpa dig att bekanta dig med planerna Respons på utkastet: senast 7.11.2023 Mer information: projektchef Jouni Laakko, tfn 09 310 52592, jouni.laakko@hel.fi Håll dig uppdaterad om planeringen i Helsingfors – beställ Planvakten: hel.fi/sv/beslutsfattandeochforvaltning/ stadensorganisation/sektorer/ stadsmiljosektorn Stadsmiljösektorn hel.fi/stadsmiljo JO 35 VUODEN KOKEMUKSELLA! Nyt myydään kevään parhaat Kattoasennusviikot! Varaa nyt oma kattoremonttisi! • Kaikki kattotyöt • Vesikourut ja rännit • Lumiesteet ja kattosillat • Tikastuotteet • Kaikki kattoprofiilit, myös KONESAUMAKATOT KUN LAATU RATKAISEE! JO 35 VUODEN KOKEMUKSELLA! Nyt myydään kevään parhaat Kattoasennusviikot! Varaa nyt oma kattoremonttisi! • Kaikki kattotyöt • Vesikourut ja rännit • Lumiesteet ja kattosillat • Tikastuotteet • Kaikki kattoprofiilit, myös KONESAUMAKATOT KUN LAATU RATKAISEE! • AURINKOPANEELIT • Kaikki kattotyöt • Vesikourut ja rännit • Lumiesteet ja kattosillat • Tikastuotteet • Kaikki kattoprofiilit, myös KONESAUMAKATOT JO 35 VUODEN KOKEMUKSELLA! • AURINKOPANEELIT • Kaikki kattotyöt • Vesikourut ja rännit • Lumiesteet ja kattosillat • Tikastuotteet • Kaikki kattoprofiilit, myös KONESAUMAKATOT www.kattosi.fi Puh. 0400 453 959 KUN LAATU RATKAISEE! Töille aina asennustakuu! UUDENMAAN PELTITYÖ OY TEHTAANMYYMÄLÄ Jäspilänkatu 2, Kerava VARAA NYT OMA KATTOREMON TTISI! LONGIN HALF-CELL AURINKOPANEELIT JO 35 VUODEN KOKEMUKSELLA! • AURINKOPANEELIT • Kaikki kattotyöt • Vesikourut ja rännit • Lumiesteet ja kattosillat • Tikastuotteet • Kaikki kattoprofiilit, myös KONESAUMAKATOT www.kattosi.fi Puh. 0400 453 959 KUN LAATU RATKAISEE! Töille aina asennustakuu! UUDENMAAN PELTITYÖ OY TEHTAANMYYMÄLÄ Jäspilänkatu 2, Kerava VARAA NYT OMA KATTOREMON TTISI! LONGIN HALF-CELL AURINKOPANEELIT LONGIN HALF-CELL AURINKOPANEELIT
Koillis-Helsingin Lähitieto 18.&25.10.2023 7 KOILLIS-HELSINGIN osuus osallistuvan budjetoinnin varoista on tarkalleen 1 374 703 euroa. Ehdotuksia rahojen käytölle saivat tehdä kaikki 13 vuotta täyttäneet helsinkiläiset. Ehdotusten teko päättyi sunnuntaina 15.10. Äänestys koittaa keväällä 2024 ja kaupunki toteuttaa eniten ääniä saaneet toiveet. EHDOTUKSIA kertyi Koillisessa jokaisesta kaupunginosasta. Alppikylään toivotaan omat paikkakyltit. Jakomäessä toivottiin grillipaikkoja Jakomäkeen hiekkakuopille, samoin asukkaille yhteistä ”olohuonetta”, jossa kaikenikäiset voisivat kokoontua, ja myös monipuolinen ulkokuntosali Jakomäen liikuntapuistoon. Tapulikaupunkiin kaivataan kuntosalia ja voimistelutiloja asukkaiden hyvinvoinnin edistämiseksi. Tapulikaupungin liikuntapuistoon toivotaan kuplahallia jalkapallon peluuseen. Lehto Areenan urheilukeskuksen vieressä Puustellinmetsän lenkkipolku on huonokuntoinen ja talvella hiihtolatu tallataan opasteiden puuttuessa. Luontopolkua toivotaan Puustellinmetsään. PUISTOLASSA oltiin todella ahkeria ehdotusten teossa. Alueelle halutaan oma koirapuisto. Tenavatien koulun liikuntasali pitäisi saada sekä urheiluseuran että työväenopiston käyttöön. Koulun tiloja halutaan vuokrattaviksi työtiloiksi käsityöläisille tai muille työhuonetta tarvitseville. Nummisuutarinpuiston leikkipaikka pitäisi päivittää. Näitä esitettiin myös: Puistolaan bussipysäkeille ja kävelyreiteille tilavampia roska-astioita, joista linnut eivät pysty repimään roskia ulos. Puistolantielle, Koudantien kohdalle, koululaisten suojaksi jalankulkijavalot tai hidaste sekä nopeusrajoitusmerkki riittävän ajoissa. Samoja asioita tarvitaan Suuntimopuiston koulun kohdalle. Lisää vehreyttä Puistolaan. Koululaisilta puuttuu kunnolliset välituntiliikuntapaikat, kun parakit täyttävät kaikkien Puistolan koulujen pihat. Pallokenttiä, tai frisbeegolfkenttä Puistolan nuorille. Nuorisotila sekä varhaisnuorille että vähän vanhemmille. Nummisuutarinpuistoon lisää penkkejä, joilla voi levähtää iäkkäämpi kulkija tai kuka tahansa istahtaa viihtyisässä ympäristössä. Puistolan arboretumin ilmeen kohennus on tarpeen. Piknik-paikka ja penkki puron varteen. ”Assan kaltsi” on pieni, hoitamaton alue juuri kunnostetun Suuntimopuiston vieressä. Kallio on korkea ja sieltä näkee pitkälle, jos sinne uskaltaisi mennä. Alueen puustoa/pensaikkoa tulisi karsia ja kalliolle rakentaa selkeä kulkuväylä ja jyrkälle osuudelle kuntoportaat. SILTAMÄESSÄ toiveita oli paljon: Otetaan suojellut rakennukset alueen asukkaiden yhteiseen käyttöön, lisäämään eri ikäryhmien yhdessäoloa, kulttuurin ja taiteen tekemisen mahdollisuuksia. Bänditilat, taide/ maalaustilat, savi/askartelutilat, verstas kaikkien käyttöön. Yhteinen nuotiopaikka pihalle sekä yhteinen puutarha, pihalla on jo monia hedelmäpuita ja marjoja. Alueella on monia muita ehdotuksia toiminnalle, jotka voitaisiin toteuttaa näissä rakennuksissa. Ehkäpä jopa kahvila, joka puuttuu alueelta. Siltamäen Kauriinpuisto on kunnostettava ja Siltamäen hienoon liikuntapuistoon frisbeegolfradan lisäksi kaikille asukkaille alue, jossa voi turvallisesti käydä esimerkiksi piknikillä. Alue tulee erottaa frisbeegolfradasta selkein opastein. Jatkosuunnittelussa voisi pohtia, olisiko tarvetta lisäksi grillauspaikalle pöytineen ja tuoleineen. Toivelistalla on myös uusi silta Siltamäen aluepuistoon. Samoin Lestimäen historiallisen mestauspaikan kunnostaminen ja muistokiven vierelle kyltti, joka kertoo enemmän paikan ja alueen historiasta. Mäellä voisi olla pieni istuskeluryhmä tai muu vastaava oleskelualue. Siltalanpuistoon toivotaan luonnonkukkia. Suutarilanpuistoon penkkejä sekä roskiksia. Suutarila-Siltamäki-Töyrynummi alueelle toivotaan jatkuvaa liikkuvaa alueellista nuoriso-ohjausta, joka tuntee alueen nuoret ja heidän vanhempansa. PIHLAJAMÄKI-PIHLAJISTON alueellakin toiveita löytyy: Linnunpönttöjä pienimmille varpuslinnuille Pihlajistossa, paikallisrunoutta Pihlajamäen roskiksiin ja lisää roskiksia, ostoskeskuksen alueelle kaikenikäisille sopiva, päihteettömiin kohtaamisiin kannustava paikka: istumapaikkoja, kiipeilyteline ja yhteisöllisesti hoidettavia viljelylaatikoita. Pihlajamäen tenniskenttien uudistus on yhtenä ehdotuksena, samoin se, että Aarnikanmäen hiidenkirnut Aarnipata ja Rauninmalja olisi nostettava ansaitsemaansa arvoon. Aulangontien ja Pihlajistontien välinen kevyenliikenteen väylä, Harjulanpolku kaipaa valaistusta. Se yhdistäisi Viikinmäestä Pihlajamäen palvelut paremmin saavutettaviksi myös pimeään aikaan. Myös yhteys Salpauselän leikkipuistoon ja Savelan puistoon ilman katuosuuksia olisi näin valaistu. Kaija Koo muraali pitäisi maalata Pihlajamäkeen. MALMILLA esitetään, että monitoimikenttäa Filpuksen päiväkodin ja Hietakummun ala-asteen koulun lähettyville. Pukuhuoneilla/varusteiden vaihtotilalla varustettu kenttä soveltuisi kesäaikaan rullaluisteluun/ sählyn pelaamiseen. Talvella siinä voisi harrastaa perinteistä luistelua. Kentän laidalla voisi olla ulkokuntoiluvälineitä. Helapuistoon toivottaisiin senioreille sopivia kuntoliikuntalaitteita ja penkkejä. Malmitaloon tulisi luoda aikuisille tarkoitettu kohtaamispaikka, jossa olisi kahvila, biljardipöytä sekä liikuntaja hyvinvointitoimintaa. Toimintaan voisi sisältyä erilaisia liikuntaja kokkausja käsityökursseja. Ylä-Malmintorista pitäisi tehdä viihtyisämpi lisäämällä pimeneviin iltoihin ja talveen alueelle kausivaloja. Lisäksi torille ympärivuotisesti istutuksia, puita tai kasvillisuutta. Prisma ja sen ympäristö on aivan alaarvoisessa kunnossa. Malmin vanhan nuorisotalon kunnostussuunnitelma tulisi luoda. Frisbeegolfrata Ala-Malmille liikuntapuistoon tai Longinojan varrelle ja kiipeilypuumaja Karviaistien koulun pihalle. Nuorille oma toimintapuisto Malmin alueelle, jossa on yläkouluikäisille nuorille suunnattuja liikkumisja ajanviettomahdollisuuksia. Esimerkiksi koripallokenttä, massiivinen kiipeilyteline, kiipeilypuita, puumaja, hengailualue ja katos. PUKINMÄEN urhelukentän parkkipaikalle toivotaan sähkölatauspaikkoja. Päiväkoti Nuotin vanhat rakennukset olisi ylläpidettävä niiden tyhjentyessä. Lisää roskakoreja Pukinmäkeen ja Eskolantielle lisää liikennevaloja. Pukinmäenkaaren peruskoulun Polun koulutalon hiekkakentälle tarvitaan perusparannus. Toiveena on tekonurmi, 6 uutta isoa jalkapallomaalia, jotta kaikki halukkaat saavat pelata eikä tule riitoja palloseinä (myös yksinäiset pääsevät liikkumaan) ja panna-areena. Nurmikenttä jalkapallolle Pukinmäen liikuntapuistoon Sunilanpuisto tulisi kunnostaa luonnonmukaisesti, johon sisältyisi lammen ruoppaus, puurakenteiden turvallisuuden varmistaminen, penkkien uusiminen, ympäristön siistiminen ja valaistuksen lisääminen. Kylmäuintipaikka Pukinmäen tai Tapaninvainion uimarannalle ja uimapakka koirille Vantaanjoen varteen ovat nekin toivottuja. Tapaninvainiossa Tervapääskyn puistoon toivotaan ulkovessaa, jotta leikit ei jäsi kesken. Tämä koskee myös monia muita puistoja, joiden lähellä ei ole julkista käymälää. Monitoimikenttä haluttaisiin myös Tapaninvainioon. TAPANILASSA Fallkullan kiilan alueelle halutaan leikkipaikka, samoin Fallkullan kotieläintilalle. Kuntoportaat on toiveena Hiidenkivenpuistoon. Rajatien päässä Hiidenkiven koulun kapea katu on ongelma, sillä poistuvien autojen pitää antaa tietä muille Vanhan Tapanilantien päästä tulijoille. Nyt osa tulijoista on keksinyt käyttää oikotienä samansuuntaista rinnakkaista jalankulkutietä. Joku ratkaisu tarpeen. Koulujen läheisyyteen toivotaan myös hidasteita. Viikin suunnalla toivotaan skeittipuistoa Latokartanon liikuntapuistoon, sekä Maarianmaanpuiston leikkipaikan peruskorjausta ja muuttamista leikkipuistoksi. Toiveena on Viikinrannan ja Latokartanon pellon niittyalueiden välinen yhteys niittykäytäväksi ja Lahdentien alikulun seinille kauniita seinämaalauksia. Teija?Loponen Jakomäen?lammille?toivotaan?grillipaikkaa. Sunilanlampi?Pukinmäessä?toivotaan?ehompaan?kuntoon. OmaStadi sai toivehanat aukeamaan Koillisen asukkaat eivät jääneet sohvaperunoiksi, kun oli kolmatta kertaa tilaisuus esittää toiveita, mitä Koillis-Helsingissä yli miljoonalla eurolla tehtäisiin. TEIJA LOPONEN
8 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! KULUNEET renkaat ovat suuri vaara tiellä. Peräti puolet autoilijoista kertoo ajavansa renkaansa loppuun lain edellyttämälle 1,6 mm sakkorajalle ennen uusien hankkimista, ilmenee Autonrengasliiton kyselyistä. —Se on todella huono juttu. Puolueettomien rengastestien mukaan siinä vaiheessa urat eivät enää juurikaan poista vettä renkaan ja tienpinnan välistä, jolloin jarrutusmatkat ja vesiliirron riski kasvavat, toteaa Autonrengasliiton puheenjohtaja Jarmo Nuora. Omat kesärenkaat kannattaa tarkastaa nyt, kun sateiset kelit yleistyvät ja pimeänajo lisääntyy. Kesärenkaissa urien turvasuositus sadekelillä on 4 mm. URIEN syvyyden ohessa renkaan pito-ominaisuuksiin vaikuttaa myös renkaan ikä. Kun renkaan valmistuksesta on kulunut 10 vuotta tai käyttöönotosta kuusi vuotta, rengas on käyttöikänsä päässä. Vuosien mittaan kumiseoksen pito-ominaisuudet heikkenevät, mikä näkyy auton heikentyvänä käsiteltävyytenä ja kasvavina jarrutusmatkoina. Viileillä keleillä ilmiö korostuu entisestään. Renkaiden valmistusajankohdan näkee renkaan kyljen nelinumeroisesta DOTmerkinnästä. Sen kaksi ensimmäistä numeroa merkitsevät valmistusviikkoa ja kaksi viimeistä numeroa valmistusvuotta. Tavallisesti kesärengas kestää noin 30–35 000 kilometriä. Jos siis vuodessa ajaa yhteensä noin 10 000 kilometriä ja siitä kesärenkaalla puolet, kuuden vuoden käyttöikä tulee täyteen. TALVIRENKAAN urien on lain mukaan oltava vähintään 3 mm syvät, mutta käytännössä rengas vaatii toimiakseen vähintään 4–5 mm urat. Niiden lisäksi nastarenkaasta on tarkastettava nastojen määrä. Nastojen ero ei rengassarjan parhaan ja huonoimman renkaan välillä saa ylittää 25 prosenttia. Tarkkaa laskentaa tärkeämpää on pelisilmä: jos nastoja on ropissut irti, turvallisinta on uusia renkaat tai ainakin tarkastuttaa ne asiantuntevassa rengasliikkeessä. Kun renkaalla ei ole enää turvallista ajaa, sen paikka on hyötykäytössä. Suomen Rengaskierrätys Oy:n kiertotalouslaitos Lopella jalostaa renkaista muovija kumiteollisuudelle uusioraaka-ainetta, jolla voidaan korvata 25–50 prosenttia tuottteen öljypohjaisista materiaaleista. Teija?Loponen Vanhat renkaat ovat turvallisuusriski Joka toinen ajaa renkaansa loppuun, vaikka ei kannattaisi. Kun rengas ikääntyy, kumin pito-ominaisuudet erityisesti kylmällä ja märällä kelillä heikkenevät merkittävästi. Renkaan ikääntynyt kumi ja matalaksi ajetut urat ovat vaarallinen yhdistelmä kaikille tielläliikkujille. RADIAL OY RENKAAT, VANTEET JA RENGASTYÖT Avoinna arkisin 8.00-17.00 Sesonkilauantaisin 9.00-13.00 Kirkonkyläntie 86, 00740 Helsinki Puh. (09) 385 4617 SYYSKUNTOON! SYYSKUNTOON! AUTOT Vanhat?renkaat?saavat?uuden?elämän?kierrätyksen?kautta. Ostan vanhat, vialliset, verovelkaiset, kosmeettisesti vialliset, pitkäänseisseet autot kilpailukykyiseen hintaan Helpot ja mukavat kaupat RomuJope: 0400 499 566 • liusjo808@gmail.com Huoltopalvelu Tonisfix.fi Liusketie 10, 00710 Helsinki • 040 729 4161 30€ RENKAANVAIHTO
Koillis-Helsingin Lähitieto 18.&25.10.2023 9 Romuautot kierrätykseen ei pihan perälle LAIN mukaan kaikki romutettavaksi ja rekisteristä poistettavaksi tarkoitetut autot on kierrätettävä Suomen Autokierrätyksen virallisen vastaanottopisteen kautta. Tästä huolimatta jopa kymmeniä tuhansia autoja jää vuosittain päätymättä järjestelmään. Osa autoista viedään laittomasti ulkomaille, osa jämähtää takapihoille tai muihin paikkoihin, missä ne voivat rasittaa ympäristöä. Romuautojen säilyttäminen täyttää helposti ympäristörikoksen tunnusmerkit, jos esimerkiksi auton öljyt vuotavat luontoon. KIERRÄTYKSESSÄ autosta otetaan talteen arvokkaita materiaaleja ja ne voidaan käyttää hyödyksi vaikkapa uuden auton valmistuksessa. Kaiken kaikkiaan auton painosta kierrätetään 95 %. Oikein kierrätettynä ja käsiteltynä autosta menee käytännössä hyvin vähän hukkaan eli kaatopaikalle. Ennen kuin auto murskataan lopullisesti, siitä voidaan ottaa talteen myös käytettyjä osia, joita voidaan käyttää muissa autoissa varaosina. EU:n romuajoneuvoasetusehdotus valmistui jäsenmaille kommentoitavaksi heinäkuussa 2023. Ehdotuksessa painotetaan voimakkaasti näiden kierrätyksestä puuttuvien autojen ongelman ratkaisua. Teija?Loponen Autoteema Meille pääsee, varaa heti! Katsastus Helsinki, Tikkurila Tikkurikuja 1, 00750 Helsinki Puh. 044 423 2700 Ennakkomaksulla osoitteesta www.plus.fi Helppo nettiajanvaraus 24/7 : www.plus.? Katsastuksen hintaan lisätään viranomaismaksu 2,70€, katsastuksen kokonaishinta 27,70€ + päästömittaus. Henkilöja pakettiautoille, maks. 3500kg. * KATSASTUS 25 25 € alkaen * Säästä 19€ (44€) KATSASTUS KATSASTUS Katsastus Helsinki, Tikkurila Tikkurikuja 1, 00750 Helsinki | Puh. 044 423 2700 Helppo nettiajanvaraus 24/7: www.plus.? 25 25 * alkaen Säästä 19€ (44€) * Katsastuksen hintaan lisätään viranomaismaksu 2,70€, katsastuksen kokonaishinta 27,70€ + päästömittaus. Henkilöja pakettiautoille, maks. 3500kg. ennakkomaksulla osoitteesta www.plus.? Meille pääsee, varaa heti! JÄRVENPÄÄ p. 010 820 6500 • Wärtsilänkatu 92 Ma-Pe 7.30-16.00 jarvenpaa@eurajokigroup.com SUUTARILA p. 010 820 6503 • Lyhtytie 17, Helsinki Ma-Pe 8.00-16.00 helsinki@eurajokigroup.com Vantaa, Koivuhaka Juurakkotie 3, 01510 Vantaa Puh. 029 300 5500 koivuhaka@autonkorjaus.net mekonomen.fi Renkaiden vaihto & Rengashotelli • Renkaiden alle vaihto • Renkaiden kuntotarkastus • Renkaiden pesu • Rengashotelli yhdeksi kaudeksi. • Säilytyksessä olevien renkaiden vakuutus Tarjous koskee sekä henkilöja pakettiautoja. Kampanja voimassa 31.5.2023 asti. 115 € Vantaa, Koivuhaka Juurakkotie 3, 01510 Vantaa Puh. 029 300 5500 koivuhaka@autonkorjaus.net mekonomen.fi Renkaiden vaihto & Rengashotelli • Renkaiden alle vaihto • Renkaiden kuntotarkastus • Renkaiden pesu • Rengashotelli yhdeksi kaudeksi. • Säilytyksessä olevien renkaiden vakuutus Tarjous koskee sekä henkilöja pakettiautoja. Kampanja voimassa 31.5.2023 asti. 115 € Vantaa, Koivuhaka Juurakkotie 3, 01510 Vantaa Puh. 029 300 5500 koivuhaka@autonkorjaus.net mekonomen.fi Renkaiden vaihto & Rengashotelli • Renkaiden alle vaihto • Renkaiden kuntotarkastus • Renkaiden pesu • Rengashotelli yhdeksi kaudeksi. • Säilytyksessä olevien renkaiden vakuutus Tarjous koskee sekä henkilöja pakettiautoja. Kampanja voimassa 31.5.2023 asti. 115 € Vantaa, Koivuhaka Juurakkotie 3, 01510 Vantaa Puh. 029 300 5500 koivuhaka@autonkorjaus.net mekonomen.fi Renkaiden vaihto & Rengashotelli • Renkaiden alle vaihto • Renkaiden kuntotarkastus • Renkaiden pesu • Rengashotelli yhdeksi kaudeksi. • Säilytyksessä olevien renkaiden vakuutus Tarjous koskee sekä henkilöja pakettiautoja. Kampanja voimassa 31.5.2023 asti. 115 € Vantaa, Koivuhaka Juurakkotie 3, 01510 Vantaa Puh. 029 300 5500 koivuhaka@autonkorjaus.net mekonomen.fi Renkaiden vaihto & Rengashotelli • Renkaiden alle vaihto • Renkaiden kuntotarkastus • Renkaiden pesu • Rengashotelli yhdeksi kaudeksi. • Säilytyksessä olevien renkaiden vakuutus Tarjous koskee sekä henkilöja pakettiautoja. Kampanja voimassa 31.5.2023 asti. 115 € Vantaa, Koivuhaka Juurakkotie 3, 01510 Vantaa Puh. 029 300 5500 koivuhaka@autonkorjaus.net mekonomen.fi Renkaiden vaihto & Rengashotelli • Renkaiden alle vaihto • Renkaiden kuntotarkastus • Renkaiden pesu • Rengashotelli yhdeksi kaudeksi. • Säilytyksessä olevien renkaiden vakuutus Tarjous koskee sekä henkilöja pakettiautoja. Kampanja voimassa 31.5.2023 asti. 115 € Vantaa, Koivuhaka Juurakkotie 3, 01510 Vantaa Puh. 029 300 5500 koivuhaka@autonkorjaus.net mekonomen.fi Renkaiden vaihto & Rengashotelli • Renkaiden alle vaihto • Renkaiden kuntotarkastus • Renkaiden pesu • Rengashotelli yhdeksi kaudeksi. • Säilytyksessä olevien renkaiden vakuutus Tarjous koskee sekä henkilöja pakettiautoja. Kampanja voimassa 31.5.2023 asti. 115 € Vantaa, Koivuhaka Juurakkotie 3, 01510 Vantaa Puh. 029 300 5500 koivuhaka@autonkorjaus.net mekonomen.fi Renkaiden vaihto & Rengashotelli • Renkaiden alle vaihto • Renkaiden kuntotarkastus • Renkaiden pesu • Rengashotelli yhdeksi kaudeksi. • Säilytyksessä olevien renkaiden vakuutus Tarjous koskee sekä henkilöja pakettiautoja. Kampanja voimassa 31.5.2023 asti. 115 € Vantaa, Koivuhaka Juurakkotie 3, 01510 Vantaa Puh. 029 300 5500 koivuhaka@autonkorjaus.net mekonomen.fi Renkaiden vaihto & Rengashotelli • Renkaiden alle vaihto • Renkaiden kuntotarkastus • Renkaiden pesu • Rengashotelli yhdeksi kaudeksi. • Säilytyksessä olevien renkaiden vakuutus Tarjous koskee sekä henkilöja pakettiautoja. Kampanja voimassa 31.5.2023 asti. 115 € Vantaa, Koivuhaka Juurakkotie 3, 01510 Vantaa Puh. 029 300 5500 koivuhaka@autonkorjaus.net mekonomen.fi Renkaiden vaihto & Rengashotelli • Renkaiden alle vaihto • Renkaiden kuntotarkastus • Renkaiden pesu • Rengashotelli yhdeksi kaudeksi. • Säilytyksessä olevien renkaiden vakuutus Tarjous koskee sekä henkilöja pakettiautoja. Kampanja voimassa 31.5.2023 asti. 115 € Vantaa, Koivuhaka Juurakkotie 3, 01510 Vantaa Puh. 029 300 5500 koivuhaka@autonkorjaus.net mekonomen.fi Renkaiden vaihto & Rengashotelli • Renkaiden alle vaihto • Renkaiden kuntotarkastus • Renkaiden pesu • Rengashotelli yhdeksi kaudeksi. • Säilytyksessä olevien renkaiden vakuutus Tarjous koskee sekä henkilöja pakettiautoja. Kampanja voimassa 31.5.2023 asti. 115 € 31.12.2023 TILAUKSET 0400479346 tilaukset@kuljetusrinki.com kuljetusrinki.com Soita meille saat ratkaisun jätehuoltoon tai vaikkapa varaston tyhjentämiseen! VÄHEMMÄN STRESSIÄ JÄTEHUOLLON JÄRJESTÄMISESTÄ 80% suosittelee! Asiakkaat kertovat saaneensa meiltä joustavaa, luotettavaa, toimivaa ja asiantuntevaa palvelua. VAIHTOLAVAT Talkoojäte, risut, oksat ja muu viherjäte samalle lavalle RAKENNUSLIIKKEET Pyydä tarjous monipuolisista palveluistamme TILAUKSET 0400479346 tilaukset@kuljetusrinki.com kuljetusrinki.com Soita meille saat ratkaisun jätehuoltoon tai vaikkapa varaston tyhjentämiseen! VÄHEMMÄN STRESSIÄ JÄTEHUOLLON JÄRJESTÄMISESTÄ 80% suosittelee! Asiakkaat kertovat saaneensa meiltä joustavaa, luotettavaa, toimivaa ja asiantuntevaa palvelua. VAIHTOLAVAT Talkoojäte, risut, oksat ja muu viherjäte samalle lavalle RAKENNUSLIIKKEET Pyydä tarjous monipuolisista palveluistamme Asiakkaat kertovat saaneensa meiltä joustavaa, luotettavaa, toimivaa ja asiantuntevaa palvelua. 80% suosittelee! SOITA MEILLE Saat ratkaisun jätehuoltoon tai vaikkapa varaston tyhjentämiseen! TILAUKSET 0400 479 346 tilaukset@kuljetusrinki.com kuljetusrinki.com VAIHTOLAVAT Talkoojäte, risut, oksat ja muu viherjäte samalle lavalle RAKENNUS LIIKKEET Pyydä tarjous moni puolisista palveluistamme
10 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! Nauti elämästä, valitse valokuitu! Tarkista saatavuus ja tee tilaus valokuitunen.fi Jos sinulla on kysyttävää, olethan yhteydessä myyntiimme puh. 094 255 2298 (mpm/pvm), ma–pe 9–17 ja la 12–16. Mitä vapaus tarkoittaa Valokuitusella: Et sitoudu yhteen nettiliittymän toimittajaan Saat valita haluamasi nettiliittymän verkkomme laajasta valikoimasta Meillä kilpailutat nettiliittymän tarjoajien palvelut ja hinnat Et sitoudu etukäteen, vaan tilaat nettiliittymän vasta, kun valokuitu on käyttövalmiina kotonasi Valokuitu on häiriötön ja huoleton kodin kiinteä nettiyhteys, jonka nopeus päihittää kaikki muut yhteydet. Valokuitusella sinulla on vapaus valita juuri sinun käyttöösi sopivimmat palvelut. TOISINAAN oma auto katoaa ilman, että se on varastettu. Näin voi käydä, jos ajoneuvo on ollut pysäköitynä sellaisen kadun varteen, jossa on tehty kunnossapitotöitä. Kaupunki ilmoittaa niistä etukäteen siirtokehotyskylteillä, mutta toisinaan se jää huomaamatta. Katujen putsaukseen liittyvistä siirroista saa tietoa myös tekstiviestillä sekä Puhdistussuunnitelmat-verkkosivulta. Sieltä voi myös tilata tiedon puhdistettavista kaduista kadun nimen tai postinumeron perusteella. Tekstiviestin saa puhdistusta edeltävänä päivänä kello 16. YLEENSÄ ajoneuvon siirretään vain kadun toiselle puolelle tai läheiselle kadulle. Tarvittaessa myös ajoneuvojen siirtokeskukseen. Jos ei löydä autoaan, voi selvittää auton sijainnin soittamalla kaupunkiympäristön asiakaspalveluun, poliisille tai tekstiviestipalvelun avulla. Ajoneuvojen siirtokeskus löytyy Tattarisuolta, osoitteesta Autotallintie 22. Sieltä ajopelinsä saa pois maksettuaan siirtoja säilytyskustannukset. Jos ajoneuvo on siirretty varastoon vähintään viiden maksamattoman lainvoimaisen virhemaksun vuoksi, pitää maksaa myös ne. Minne auto katosi? 55€ (sis. määräaikaiskatsastuksen + päästömittauksen) Autoteema 10 Autoteema 2023 Autosi?voi?löytyä?täältä,?Tattarisuon? säilytyspisteestä. Jos ajoneuvoa ei noudeta 60 päivän kuluessa siitä, kun on saanut tiedon siirrosta, ajoneuvo siirtyy kaupungin omistukseen. TL
Koillis-Helsingin Lähitieto 18.&25.10.2023 11 IIRO ORMIO In memoriam: Ponu, Hannu Ormio 12.1.1946 6.9.2023 MOSAN tunnetuimpiin hahmoihin kuulunut Ponu eli Hannu Ormio ehti ensin töidensä ohella ja sitten eläkkeelle jäätyään synnyttää yksin ja yhdessä muiden mosalaisten ja etenkin vaimonsa Errun eli Eiran kanssa Tapanilaan lukuisia yhteisöllisiä tapahtumia ja tekoja. Niihin kuuluvat muun muassa Mosa Herää, Kaamosiltamat, Merkkaripuiston veneet, MaTaPuPu-lehmus torin laitaan, Klapitalkoot, Mosanurkka torille, ilmoitustaulut alakoululle ja Stebupuistoon, Luonnonkukkienpäivän kävely sekä erilaiset kädentaitokurssit. HYVÄT ideat saivat aina oitis Ponusta toteuttajan. MaTaPuPu-lehden syntymäpäivän kunniaksi TapanilaSeura päätti pystyttää puun ja Ponu oli kuskaamassa yön pimeydestä nimikkolehmusta torin varteen istutettavaksi. Nykyään puuta koristavat talvikaudella valoköynnökset. Ja kun Tapanilan Elävä adventtikalenteri synnytettiin ja keksittiin ”Loistava Liiketie” -luukku osaksi sitä, halusi Ponu laittaa pihalleen elävän tulen ja kutsui mosalaisia ja muualtakin tulevia tuttuja nuotion äärelle makkaraa paistamaan ja glögiä juomaan. Klapitalkoissa torille tuotuja puunrunkoja saivat halukkaat pilkkoa Ponun toiveesta vain käsivoimin ja aina piti tehdä puita myös ikääntyneille mosalaisille toimitettavaksi. Kylätilan hankinnan yhteydessä Ponu otti kontolleen vanhan koulun ikkunoiden kunnostuksen. Nyt Kylätilan pihalta löytyy Ponun kunniaksi istutettu männikkö. Mies oli monessa mukana, mutta ei pitänyt ääntä tekemisistään, tai halunnut kunniaa tahi kiitosta. —Ponu oli vaatimaton ja avulias. Kun minä tein Tapanila-Albumeita tai Tapanilan Tuuli -lehtiä, hoiti Ponu oikolukemisen. Kun keksin koronavuonna kyläläisten iloksi Kevätsalon Tapanilan torille, rakensi Ponu senkin pyytämättä. Harva näistä kaikista teosta tiesikään, kertoo Erru Ormio. BIOLOGI Hannu Ormio teki uransa luonnonsuojelun parissa Metsähallituksessa. Hän oli perustamassa lukuisia kansallispuistoja ja luonnonsuojelualueita tehden niille hoitoja käyttösuunnitelmat. Muutama vuosi sitten hän sai Metsähallitukselta joululahjaksi oman pienen nimikkoluonnonsuojelualueen Sipoosta. Luonto, nilviäiset ja muut hyönteiset olivat hänelle rakas harrastus. Ponua oli harmittanut, kun nilviäisistä ei löytynyt kunnon kirjaa eikä lajimääritysopasta ja niinpä hän ryhtyi puuhaamaan opusta nilviäistyöryhmän kanssa. —Ponun laboratorion kaapeissa oli montakymmentätuhatta niviäistä, perhosta, kotiloa, sudenkorentoa ja simpukkaa. Nyt kokoelma on Luonnontieteellisessä Keskusmuseossa omana kokoelmanaan ja joku päivä hakevat sinne vielä ison mikroskoopin, kymmenet luontokirjat ja erikieliset lajimäärityskirjat. Ponu löysi ihan uusiakin nilviäislajeja Suomesta, mutta ei halunnut nimetä niitä itsensä mukaan. Hannu Ormio oli mukana lukusissa tieteellisissä yhdistyksissä ja asiantuntijana monissa työryhmissä. VANHOJEN partiokavereiden luontoneuvokseksi nimeämän Hannun siunaus pidettiin perhepiirissä. Viime viikonloppuna Ponun muistoretkelle Nuuksion kansallispuistossa osallistui yli 100 ystävää. Alun muistoruno on Hannun tyttären Vapun kirjoittama. Teija?Loponen Ponu on poissa Torien tulevaisuus pohdinnassa M at hi as Sa nd be rg – Th e Ca pta in Luukas Oja Pa av o V ir ta ne n ja pi m ey s 16.11. MalmiJazz: Mathias Sandberg – The Captain 17.11. A la Malmi: Cleaning Women 2.12. Tanssiteatteri Raatikko: Paavo Virtanen ja pimeys 7.12. MalmiJazz: Panu Savolainen & JPP 8.12. A la Malmi: Luukas Oja Malmitalossa tapahtuu Katso koko ohjelma malmitalo.fi Liput lippu.fi Siimeksestä puron varteen harsokorento parrassaan Tähän jään, menkää te! Puro jatkaa kulkuaan HELSINGISSÄ on seitsemän kaupallisessa käytössä olevaa toria. Yksi niistä on Ylä-Malmin tori. Niin torikauppakäytössä oleville toreille kuin kaikille muillekin kaupungin toreille kaivataan lisää käyttäjiä ja kävijöitä. Torit ovat omalla tavallaan persoonallisia paikkoja, jotka sopivat paikallisiin tarpeisiin ja luovat erityistä tunnelmaa ympäristöönsä. Esimerkiksi Tapanilan torilla järjestetään perinteinen Mosaa herää -tapahtuma. Yhteisöllistä käyttöä voisi kaikilla torialueilla olla enemmänkin. TORIEN merkityksestä ja tulevaisuudesta keskustellaan maanantaina 30. lokakuuta Sofia Helsingissä ja keskustelua voi seurata verkossa. Torikeskusteluun kaivataan torien käyttäjiltä uusia ideoita sekä tietoa siitä, miksi torit ovat tärkeitä nyt ja tulevaisuudessa. Torikyselyssä pyydetään kertomaan, mikä tekee lempitoristasi erityisen. Samaten kysytään sitä, mitä toreilla voisi ylipäätään olla ja miten se parhaimmin toimisi. Torikyselyyn voi vastata kaupungin verkkosivuilla. TL TIESITKÖ, ETTÄ KOTISIVUILLAMME ON SELLAISIAKIN JUTTUJA, JOITA EI PAPERILEHDESTÄ LÖYDY! LAHITIETO.FI
12 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! ERÄ Karaten edustajina toimivat Kristiina Salme U18 -53kg, Amanda Mertamo U16 +54kg ja joukkue, Elenanor Lehtinen U16 -54kg ja joukkue, Anton Koski U14 -40kg ja joukkue sekä Arn Wolff U14 -55kg ja joukkue sekä kolme valmentajaa: Maija, Satu ja Jussi. Kilpailupäivä alkoi klo 10 katalla eli liikesarjoilla ja viimeiset ottelut käytiin vasta klo 22 aikoihin. KRISTIINA Salme uusi suomenmestaruuden viime vuoden tapaan henkilökohtaisessa sarjassa voittaen kaksi kuopiolaista vastustajaa puhtaasti 8-0 ja 3-0. Kristiina otteli lisäksi U18 -joukkueessa edustaen Kuopion sportskaratea. Joukkueottelu käydään kolmen ottelijan voimin ja vastustaja määräytyy joukkueen päättämän ottelujärjestyksen mukaan. Kristiina voitti molemmat joukkueottelunsa antamatta vastustajalle pistettäkään. Joukkueessa Kristiinalle tuli SMhopeaa. Kaikkiaan Kristiina suoritti neljä ottelua ottaen itse 13 pistettä vastustajista antamatta heille yhtään pistettä. ANTON Koski siirtyi Erän Karateen kesäkuussa. Heti ensimmäisissä kisoissa Erän Karaten väreissä Anton voitti SM-kultaa U14 -40kg -sarjassa. Anton nappasi kolme otteluvoittoa, joilla varmistui sarjan mestaruus. Anton otteli myös yhdessä Arn Wolffin kanssa U14 -joukkueessa, jossa pojat voittivat hopeaa. AMANDA Mertamo otti mittaa kilpasiskoista U16 +54kg -sarjassa voittaen kaksi vastustajaa kolmesta. Mestaruuden vei viime vuoden tapaan Vanessa Kirov. Amanda nappasi hopeaa myös joukkueottelussa Eleanor Lehtisen kanssa. Teija?Loponen Kausi 2023 on kiinninaulattu! Malmin Palloseura koki viimeisessä sarjaja nousukamppailussa Järvenpään Palloseura/47:n paremmakseen. Sarjasijoitus hieno toinen. Myös MPS/Atletico Malmi ja Puistolan Urheilijat pelasivat kelpo kauden, malmilaiset ylsivät lohkossaan kolmanneksi, ja PuiU oli lohkonelonen. MPS:n nousu tyssääntyi, myös muilla kelpo kausi JALKAPALLO KOLMONEN LOHKO B MPS/ATLETICO MALMI intoutui syyskeleillä kuninkaantekijäksi. Se torpedoi Helsingin Palloseuran nousumahdollisuuden 1-0 voitolla. Näin VJS oli varma nousija jo ennen viimeistä kierrosta. Kauden päätöksessä Atletico ryöpytti PPJ/Ruoholahtea 5-1. Loppusaldona kaudesta oli mahtavat 48 sarjapistettä, ja lohkon pronssisija. MALMIN PONNISTAJAT piinasi toiseksi viimeisellä kierroksella Vantaan Jalkapalloseuraa häviämällä tulevalle sarjanousijalle vain 1-0. Päätöskierroksella LPS oli ponnareita parempi maalein 2-6. Lopulliseen tilinpäätökseen jäi 23 sarjapinnaa, jolla sijoittui lohkossa kahdeksanneksi. LOHKO C MALMIN PALLOSEURA väänsi sarjanoususta viimeiseen asti. Futiksen TV-ääni Matti Härkösen suojatit hikoilivat ensin Mosassa 2-0 voiton lohkon hännänhuipusta Koivukylän Palloseurasta. Kausi päättyi Järvenpään monitoimihallissa. Vastassa oli JäPS/47, ja ennakkoasetelma oli, että voittaja nousee Kakkoseen! MPS koki sokkialun isäntien mennessä nopeasti 2-0 johtoon, mutta onnistui ensi jakson lopulla kaventamaan 2-1. Toinen jakso oli heikko, ja JäPS/47 porskutteli 2-1 voittoon ja sarjaporrasta ylemmäs. Parempi voitti, malmilaisasiantuntijoiden mukaan loppulukemat olisivat voineet olla vaikkapa 3-1 tai 4-1. Mutta malmilaisten kausi oli hieno, 45 pisteen saalis tarjosi muikean lohkon kakkossijan. PUISTOLAN URHEILIJAT poti hieman syysyskää, mutta kaksi viimeistä peliä sujuivat mallikkaasti. Ensin Riihimäen Palloseura koki kotonaan puistolalaisten paremmuuden selvin 0-4 luvuin. Päätöskierroksella Koudan tekiksellä syysviimassa PuiU pyöritteli FC Loviisaa selvin 5-2 maalein. PuiU pelasi parhaan kautensa yli 10 vuoteen. Tappioita kertyi vain kolme, tasapelejä liiankin kanssa, 8. Mutta pinnoja kertyi miehevästi, kaikkiaan 41. Tällä potilla PuiU valtasi selvästi lohkon nelospaikan. Heimo?Laaksonen Kristiina?Salme?? 1.?palkintopallilla. Erä Karaten nuoret SM-mitaleille Karaten Suomen mestaruuksista kamppailtiin syyskuun lopussa Vääksyssä. Erän Karatelta kisaan osallistui viisihenkinen joukkue, joka nappasi niin kultaa kuin hopeaa eri sarjoissa. ERÄ KARATE 12 Uutiset Kaupungin toimet laahaavat LÄHETIN kaupungille 22.3.2021 viestin: Sunnuntaipalstoilta Malmin keskustaan vievällä kävelytiellä, on kulkutie tosi surkeassa kunnossa vuodesta toiseen ja etenkin talvella ja keväällä, kuten lähettämäni kuvakin vesilammikosta osoittaa. Ihmettelen, että sille ei ole tehty mitään, vaikka sen surkea kunto ei ole voinut jäädä Staralta huomaamatta. Pekanraittia kunnostettiin parilla miljoonalla, mutta tämä kohta on saanut kylpeä vedessä ja jäässä jo pitkään. Kysymys: onko mitään tehtävissä? Samana vuonna sain vastauksen: Alueen viherhoidosta ilmoitettiin, että kunnostavat kävelytien kevään/kesän aikana määrärahojen puitteissa. Uusin viestini nyt lokakuussa: Kiitos vastauksestanne, vuodelta 2021. Olisiko jo sen verran jäänyt rahaa, että voisitte korjata tämän kävelytien edes välttävään kuntoon. Viime viikolla sateiden jälkeen se oli taas vain saappailla kuljettavissa. terveisin?Heikki Palstalla julkaistaan Koillis-Helsingin paikallisia asioita koskevia mielipiteitä. Tekstit osoitteella teija.loponen@lahitieto.fi
Koillis-Helsingin Lähitieto 18.&25.10.2023 13 Easy tarjoilee tuttua Eaglesia Hotel California ja Desperado lienevät kaikille tuttuja Eaglesien kappaleita. Easy esittää ne ja muitakin Eaglesien biisejä aitoon alkuperäishenkeen. Bändin old stars –ketju koostuu sekin juuri 1970 -luvun muusikoista. BÄNDI viettää ensi vuonna 50-vuotisjuhliaan. Easyn old stars -ketju eli Petteri Kokljuschkin, Roni Kamras ja Sami Javne perustivat bändin 1974. Alkuun ohjelmistossa oli vain muutama Eagles biisi sekä muita covereita, ja jokunen Ronin oma sävellys, kertoilee Petteri Kokljuschkin. Easy soitti yhdessä seitsemän vuotta. Sitten porukka hajosi omille urilleen. Vuonna 2013 Petteri ryhtyi promoottoriksi Cafe Pirittalle ja ehdotti Beatles-iltojen järjestämistä. Seuraavaksi hän synnytti tribuutti-festarit ja kun siellä oli tilaa vielä yhdelle bändille, hän kokosi porukan soittamaan Eagles-musaa. Opeteltuna oli kuusi Eaglesien kipaletta. —Vastaanotto oli tosi mahtava ja toimi alkusysäyksenä Easyn herättämiselle henkiin 2014. Ensi vuonna juhlitaan siis tuplajuhlia, sillä comebackista tulee täyteen 10 vuotta. Nyt meitä on Easyssä kolme vanhaa staraa ja kaksi uutta, nuorisoketjuun kuuluvat huippukitaristit ja laulajat Lauri ”Lappe” Holopainen ja Tomi Juustila. EASY konsertoi viimeksi Malmitalolla lokakuussa 2018, jolloin samana päivänä oli kaksi lähes loppuunmyytyä konserttia. —Noista konserteista jäi tosi hyvät muistot, toivottavasti Malmitalon sali täyttyy myös 25.10., toivoo bändin perustaja. Easyn lisäksi konsertissa esiintyy upeaääninen Katri Silolahti, joka tulkitsee Linda Ronstadtin 70-luvulla esittämiä hittejä. Katri toimii myös bändin kosketinsoittajana ja 12-string kitaristina. —Punainen lanka Linda Ronstadtiin on se, että Eagles oli aikanaan Lindan taustabändi, tietää Petteri kertoa. Petterille Katri on tuttu jo vuosikymmenten takaa, sillä Katri oli mukana Petterin perustaman Pohjois-Helsingin Bändikoulun musikaaleissa laulajana ja olipa siellä myös Lappe Holopainenkin. —Eli aika pienet on nämä musapiiritkin, Kokljuschkin naurahtaa. Easy The Eagles Tribute Band esiintyy Malmitalolla keskiviikkona 25.10. klo 19.00. Teija?Loponen Easy?The?Eagles?Tribute?Band?saapuu?viiden?vuoden?tauon?jälkeen?Malmitalolle. Malmitalossa?nähdään?torstaina?syyslomaleffana?Mahtava?Morris.? PARHAILLAAN käynnissä olevalla koulujen syyslomaviikolla kirjastoissa askarrellaan ja pelataan yhdessä. Esimerkiksi Jakomäen kirjaston työpajoissa opetellaan glittermeikkauksen saloja torstaina 19.10. klo 14-16. Malmitalolla esitetään syyslomaviikolla koko perheen elokuvia. Keskiviikkona 18.10. klo 13 esitetään Kaksin karkuteillä (7) ja torstaina klo 13 Mahtava Morris (7). Lisäksi aulassa on tarjolla syyslomatyöpajoja, kuten ötökkäpiilon teko torstaina klo 11-13. Pihliksen leffaviikko nuorisotalolla kestää 16.10.-20.10., joka päivä on tarjolla sekä junnuille ja nuorille sopivat leffat. Talo tarjoaa popppareita ja omia leffaeväitä voi ottaa lisäksi. Junnuille ovat ovet auki klo 14-16 ja nuorille klo 17-20:30. Fallkullan kotieläintilalla on työnjaot päivittäin klo 10.30. Tapanilan ja Pukinmäen nuorisotaloilla on myös avoimet ovet seuraa tarjolla. Teija?Loponen Syyslomalle tekemistä DIXIE-KEITTIÖT SOITA JA SOVI AIKA SUUNNITTELULLE! 0500 403 560 HYÖDYNNÄ KOTITALOUSVÄHENNYS! Valmistus ja myynti: Hyttitie 6, 00700 Helsinki Tutustu mallistoihin: www.dixie-keittiot.fi Löydät meidät Malmin lentokentän vierestä! • Keittiöja huoneistoremontit avaimet käteen • Kalusteet myös erikoismitoin • Liukuovikaapistot ja komerot • Ilmainen suunnittelu • Laadukkaat kotimaiset tuotteet • Irto-ovet mittojen mukaan, laaja ovimallisto Laadukkaat kotimaiset tuotteet Easy viettää ensi vuonna 50-vuotisjuhlia sekä comebackin 10-vuotisjuhlaa.
AIDOSTI PAIKALLINEN! 14 Menot FFP2.fi ennakkotietoja aiheesta, utelias mieli riittää. Avoin opastus kirjaston 3D-tulostimen käyttöön joka kuun ensimmäisenä ma klo 18-19. Tapanilan Eläkkeensaajat To kello 11-12 Seniorijumppaa, koulutettu vetäjä, 3 euroa kerta. Tapanilan Työväentalolla Lisätietoja Tapanilan Eläkkeensaajat ry:n toiminnasta löytyy kotisivulta osoitteesta: tapanilan.elakkeensaajat.fi Reikihoitoa ja meditaatiota Henkireikiä -tapahtumassa la 28.10. klo 12-17 Tapanilan Terveys, Kehomielikeskus, Päivöläntie 31 kaikille avoin ja ilmainen hyvinvointipäivä! Tarjolla lyhyitä tietoiskuja reikistä ja japanilaisesta perinteestä, meditaatiota, reikihoitoja tuolilla istuen sekä teetä ja kahvia pikkupurtavan kera. Vapaa pääsy. Tapahtuman järjestää Usui Reiki Ryoho Ry TAPULIKAUPUNKI Vaahteramäen Eemelin syntymäpäiväjuhlat Eemelin syntymäpäiviä juhlitaan Tapulikaupungin kirjastossa la 28.10. klo 11-15. Syntymäpäivillä luetaan Eemelin metkuista, askarrellaan käpylehmiä ja tehdään muuta mukavaa. Tapahtuma on suunnattu lapsille ja perheille. Lukupiiri kerran kuukaudessa la klo 13-14.30. Syksyn teemana perhesuhteet. 21.10. Canth: Kauppa-Lopo & Agnes, 18.11. Bertell: Ikävän jälkeen, 16.12. Patchett: Hollantilainen talo. Kirjoja on varattu lukupiiriläisille kirjastoon. Shakkikerho Tapulikaupungin kirjaston Nostalgiaa Tapanilassa JAKOMÄKI Jakomäen eläkeläiset kokoontuvat ti 7.11 klo 11.00 muotinäytöksen merkeissä,syksyn uutta muotia. Kankarepolku 5 i. Jakomäen kirjastossa kokoontuu joka to klo 12.30-13.30 olkkari. MALMI Europarlamentaarikko Sirpa Pietikäinen luennoi aiheesta Suomi, Eurooppa, maailmamiten muutamme haasteet ratkaisuiksi? tiistaina 31.10. klo 18 Malmin peruskoulun auditoriossa Talvelantie 1. Koululaisten puffetti klo 17.30 käteismaksu. Tilaisuuden järjestää KoillisHelsingin seniorit. Vapaa pääsy kaikille, sekä eläkeikäisille että muille kiinnostuneille. Stadin Yhteisötalo Malmi Yhteisötalolla päivittäin järjestettyä ohjelmaa, päivän lehdet, kahvia sekä kohtaamisia kaupunkilaisten kanssa. Kirkonkyläntie 2. Avoinna 9–16, digituki 9–16, kahvila 9–15.30. Ma ShashinTaideryhmä klo 13-15. Ti Käsityökerho klo 13-15, Kuvisryhmä: Sekaisin väreistä. Joka toinen viikko, pariton viikko klo 13-15. Ke Venyttelytuolijumppa 1.11., 15.11., 29.11. ja 13.12. Lukijana vapaaehtoinen satutäti Memma. Vanhemmille kahvija teetarjoilu. Tuokio on suunnattu yli 3-v lapsille. TAPANILA Perhelauantai: Halloween Syksyn toisena perhelauantaina 28.10. klo 13-15 Tapanilan kirjastossa on halloween-tunnelmaa. Sadut, askartelut ja kirjasuositukset virittävät kurpitsojen, kummitusten ja muiden jännittävien teemojen pariin. Piirrä hupsuja hirviöitä, 3D-tulosta karmiva kirjanmerkki tai osallistu vitsikilpailuun! Tapahtuman alussa klo 13 on satutuokio. Elokuvanäytös + tekijä vieras: Tunteiden temppelit Esitämme Jouko Aaltosen entisistä elokuvateattereista kertovan dokumentin Tunteiden temppelit (2015). Näytöksen jälkeen käsikirjoittaja Henri Waltter Rehnström kertoo dokumentin teosta. Elokuvan kesto: 81 minuuttia, Ikäraja: sallittu kaikenikäisille Tapahtuma järjestetään Tapanilan kirjastossa torstaina 2.11. klo 17:30-19:45 Aikuisten askartelukerho Tapanilan kirjastossa joka kuun viimeinen ma klo 17-19. Kiinnostaako huovutus, kirjonta, tekstaus tai tuunaus? Askartelukerhossa tutustutaan erilaisiin askarteluja käsityötekniikoihin yhdessä teekupin äärellä. Lisätietoja: anni.forselius@hel.fi Avoin 3Dopastus Kiinnostaako 3D-tulostus, mutta et ole saanut tartuttua toimeen? Tule tutustumaan Tapanilan kirjaston 3D-tulostimeen ja tulostamisen alkeisiin. Et tarvitse MUISTATKO näitä: O. Andersson Puutarhatie 71, A. Halminen Asematie 21, J.H. Koponen Palokunnantie 13, Mikko Rauhamaa Väinöläntie 5 ja E. Wass Oikotie 30? Nuo olivat ruokaja sekatavarakauppoja Tapanilassa 1930-luvulla. Jokaisella oli tietenkin oma tulitikkuaski myynnissä. VANHOJEN tapanilalaisten liikkeiden tulitikkurasioiden etikettejä ja paljon muuta vanhaa tavaraa on tarjolla Suomen Postikorttiyhdistys Apollon keräilytapahtumassa Tapanilan Työväentalolla sunnuntaina 15.10. Tapahtumassa harrastajakauppiaat ja keräilijät myyvät ja arvioivat kävijöiden postikortteja, etikettejä, vanhoja keräilykuvia ja muita nostalgisia pienpainatteita. Tapahtuma on avoinna kello 9-14 ja siihen on vapaa pääsy. Teija?Loponen klo 9.45-10.45, Englanti klo 11-12, Ruotsin keskustelukerho klo 13-14. To Asahi klo 9.45-10.45, Seniorityttöjen keskustelukerho klo 13-15. Pe Peloton perjantai klo 10-12, Raijan koruaskartelu klo 13-15. 5.10. Yhteislaulua Syystien seniorikeskuksessa aina ke klo 14.15. Laulattamassa Matti Reittamo. Malmin eläkeläiset Ma 12-14 Soitinryhmä; Ti 9.30-10.15 ja 10.30-11.15 Iran tiistaijumpat sekä 11.3012.45 Sketsiryhmä. Ke 9.4511.30 Malmin Metkat kuoro, 12-13.30 Keskiviikkokerho ja 13.30-14.30 Tuolijumppa. To 10-11 Lavis ja 11-13 Moneksi-kerho (käsitöitä, askartelua, sisäpelejä). Syystien palvelukeskuksessa ke 10-11 English Conversation ja pe 9.30-12 Korttihait (bridge ja muut korttipelit), 12-13.15 Senioritanssi. Syystien palvelukeskus Pe 20.10. klo 14, Nostalgia yhtye. Ma klo 10 Ukkoklubi, 11 Äly ja väläys, 12.15 Tuolijooga työpaja, 13 Avoin muistiryhmä. Ti 9.30 Runoryhmä ja Espanjan ryhmä. 12.30 Ikäihmisten liikuntahetki. Ke klo 9 Ompeluryhmä, 14.15 Yhteislaulua. To 11 Digituki Enter ry. Pe 9.30 Korttihait. 12 Senioritanssi. Torstaitanssit Malmin Työväentalolla. Sekahaku ja vaihtuvat elävät orkesterit, kahvila.,Lippu 12 euroa. PIHLAJAMÄKI PihlajamäkiPihlajiston eläkeläiset Kerho nuorisotalolla ma 23.10. klo 10.30. Tuolijumppa, bingo. PUISTOLA Jännityslukupiiri alakoululaisille (3. – 4. lk.) Puistolan kirjastossa klo 15.30 – 16.30: to 26.10. Seikkailijat ja kirottu linna /Jemma Hatt, to 9.11. Yön salaisuus /Siri Kolu, to 23.11. Jännittävää pikkujoulupuuhaa! Lukupiirissä keskustellaan jännityskirjoista, viimeisellä kerralla vietetään pikkujouluja. IImoittautuminen kirjaston asiakaspalvelutiskillä ja samalla kannattaa lainata ensimmäinen kirja! 10 ensimmäistä mahtuu mukaan! Neulekerho Puistolan kirjastossa ke klo 18-19.30. Kerhoon ovat tervetulleita niin vasta-alkajat kuin kokeneetkin käsityöharrastajat. Opetusta ei ole, mutta neuvoa ja apua on saatavissa. Puistolan kirjaston lukupiiri Nurkkatie 2. Syksyn teemana on tunteet. Lukupiiri kokoontuu kerran kuukaudessa ti klo 18-19.30. Syksyn ohjelma: 14.11. Antti Rönkä: Jalat ilmassa, 12.12. Ann-Luise Bertell: Oma maa. Puistolan kirjaston puutarhakerho Keskustellaan vapaamuotoisesti ajankohtaisista puutarhanhoitoon liittyvistä kysymyksistä. Kerho kokoontuu ma 13.11. klo 18.00-19:30. Tietotekniikkaopastusta senioreille vertaistuella ke 6.9.– 29.11.2023 klo 10-12. Ajan voi varata Puistolan kirjastosta tai soittamalla 09 3108 5076. Satutuokiot Puistolan kirjaston satutuokiot järjestetään ma klo 10. Satutuokiossa luetaan suomenkielisiä satuja. Satutuokiot on suunnattu alle 7-v lapsille vanhempineen. Puistolan martat Marttailta Tervetuloa jäsenet! Marttala, Puistolantori 5. To 19.10. klo 18 Puistolan VPK esittäytyy. PUKINMÄKI Jumppaa itsesi kuntoon! Ke klo 18-19 naisten jumppa, Kristillinen koulu, Pieksupolku 5. Ilm. ja tied. sirpa.mattila@netti.fi tai 040 5379427. Järj. Pukinmäen Kisa ry, www.pukinmaenkisa.fi SILTAMÄKI Siltamäen Marttojen Syyskausi: kokoontumiset parittomien viikkojen tiistaisin klo 18 Siltamäen Seurakuntatalolla. SUUTARILA Syyskauden lukupiiri Suutarilan kirjaston lukupiirissä luetaan kiinnostavia kirjoja ja jutellaan niistä teekupin äärellä kerran kuussa to klo 18-19.30 kirjaston monitoimitilassa. 26.10. Kari Hotakainen: Opetuslapsi, 23.11. Miranda July: Avokämmen, 14.12. Eeva Kilpi: Animalia. Runoja. Vetäjänä Maija Sippo. Tietotekniikkaopastusta senioreille Enter ry:n vertaisopastus 4.9.11.12. Opastukset ovat ma yksi tunti klo 12–14. Varaa aika kirjastossa tai soita p. 09 310 85074. Vapaaehtoiset vertaisopastajat auttavat tietokoneiden, tablettilaitteiden ja älypuhelimien käytössä. Mukaan oma laite tarvittavat tunnukset ja salasanat. Satukahvit Suutarilan kirjastossa joka toinen ke klo 18: 18.10., Sirpa Pietikäinen Malmille Europarlamentaarikko Sirpa Pietikäinen tulee kuun lopussa Malmille puhumaan aiheesta Suomi, Eurooppa, maailma miten muutamme haasteet ratkaisuiksi? EUROOPAN yhteisten asioiden ohella Sirpa Pietikäisen sydäntä lähellä ovat jo pitkään olleet seniori-ikäiset ja hän on tehnyt lukuisia kannanottoja vanhuspalveluiden ja vanhusten arvokkaan elämän puolesta. Pietikäinen on toiminut Marttaliiton puheenjohtajana vuodesta 2018 ja Mieli ry;n puheenjohtajana vuodesta 2020. GlobeEU:n puheenjohtaja hän on ollut vuodesta 2009 lähtien. Hän on myös Muistiliiton (Alzheimerkeskusliitto) liittovaltuuston varapuheenjohtaja ja Alzheimer Europen hallituksen jäsen, sekä Kehitysvammaisten taiteilijoiden tuki ry:n hallituksen jäsen. POLITIIKASSA Pietikäinen on ollut mukana nuoresta lähtien. Kokoomuksen kansanedustajana hän toimi vuosina 1983–2003 ja oli ympäristöministerinä Esko Ahon hallituksessa. Europarlamentissa Pietikäinen työskentelee nyt neljättä kautta. Vuodesta 2019 hän on ollut Euroopan parlamentin talousja raha-asioiden valiokunnan (ECON) ja tasa-arvon ja naisten oikeuksien valiokunnan (FEMM) varsinainen jäsen sekä ympäristöja terveysvaliokunnan (ENVI) varajäsen. Pietikäinen toteaa haluavansa yrittää tehdä kaikkensa, jotta Eurooppa olisi parempi paikka kansalaisilleen. —EU-parlamentissa on tärkeää ja mahdollista vaikuttaa, sillä yksittäisellä europarlamentaarikolla voi olla paljon valtaa, kunhan kerää ympärilleen samanmieliset kollegat ja on aktiivinen moneen suuntaan. Kaikille lainsäädäntöpaketeille valitaan aina yksi meppi pääneuvottelijaksi, ja lisäksi neuvottelijat jokaisesta poliittisesta ryhmästä. Näillä mepeillä on paljon mahdollisuuksia vaikuttaa lainsäädännön sisältöön, hän toteaa. KOILLIS-HELSINGIN senioreiden järjestämä luentoja keskustelutilaisuus Malmin peruskoulun auditoriossa, Talvelantie 1, tiistaina 31.10. klo 18, on kaikille avoin. —Toivotamme tervetulleiksi niin eläkeläiset kuin muutkin kiinnostuneet, Tilaisuuteemme on vapaa pääsy. Malmin peruskoulun yrittäjäoppilaat järjestävät kello 17.30 kahvion, jossa on käteismaksu, kertoo Marja-Leena Hassinen Koillis-Helsingin Senioreista. Teija?Loponen SIRPA PIETIKÄINEN Meppi?Sirpa?? Pietikäinen?saapuu? Malmille?pohtimaan? erilaisten?haasteiden? ratkaisuja.
Koillis-Helsingin Lähitieto 18.&25.10.2023 15 Lähimenot–palstalle voi lähettää Koillis-Helsinkiä koskevia menovinkkejä. Palsta on yhdistysten ja seurojen käyttöön. Etusijalla ovat maksuttomat tapahtumat. Toimitus voi muokata sekä lyhentää tekstejä. Vinkit tulee lähettää viimeistään seuraavan lehden ilmestymistä edeltävänä torstaina klo 15 mennessä. Huom! Lehti ilmestyy joka toinen viikko! teija.loponen@lahitieto.fi AUTOLLESI SILMÄLÄÄKÄRIT HAMMASHOITOA Toisessa polvessa Malmilla vuodesta 1983 Kaupparaitti 13 (Ylä-Malmin tori) Puh. 09 385 9897 T. Kariluoto Erikoishammasteknikko Hammaslääkärit Pertta Laaksonen ja Päivi Metsola j PUKINMÄEN HAMMAS PlusTerveys Pukinmäen Hammas on viihtyisä ja kodikas hammaslääkärivastaanotto Pukinmäenaukiolla, Kehä I:n varrella, lähellä Pukinmäen juna-asemaa. Tervetuloa hakemaan syy hymyyn! Pukinmäenaukio 4, 00720 Hki (navigaattorilla Säterintie 12.) pukinmaenhammas.? puh. 09 345 3350 PALVELUJA?TARJOTAAN PALVELUJA?TARJOTAAN HELSINGIN HAUTAUSTOIMISTO 09 387 7659 (Päivystys 24h), helsinginhautaustoimisto.fi / info@helsinginhautaustoimisto.fi Pihlajamäentie 32, 00710 Helsinki Luotettava ja ammattitaitoinen hautaustoimisto Sijaitsemme Malmin hautausmaan pääsisäänkäynnin kohdalla Meiltä uudet hautakivet sekä hautakivien oikaisu-, kaiverrus ja kunnostustehtävät Kiviveistämö Levander Puh: 09-387 6284 kivilevander.? kivi.levander@kivilevander.? Korjaamo-ompelimo Nööp oy ma-to klo 12-18 0400 879 386 www.noop.fi. Pekanraitti 15B, 00700 Helsinki 25 vuotta Malmilla! K o rja am o -o m p eli m o N öö p oy m ato klo 12 -1 8 4 8 79 38 6 w w w .n o o p .fi. P ek an ra itt i 15 B , 70 H els in ki 25 vu o tt a M alm illa ! K o rja am o -o m p eli m o N öö p oy m ato klo 12 -1 8 4 8 79 38 6 w w w .n o o p .fi. P ek an ra itt i 15 B , 70 H els in ki 25 vu o tt a M alm illa ! Viljatie 4 C, 2. krs Vuodesta 1995 Malmilla BestRent.fi Helppo online-varaus: bestrent.fi 020 741 4420 Varauskeskus Rapakivenkuja 9 Helsinki / Kehä 1:n varrella Varaa aika kmpro.fi tai Kmpro Oulunkylä Isonpellontie 7 Helsinki 020 741 4424 Malminkaari 15 Malmin Nova, katutaso Puh (09) 345 1265 Kylänvanhimmantie 29 Liikekeskus Ogeli, katutaso Puh (09) 875 1868 SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA OGELISSA Mikko Saari Antti Valtasaari Laura Konttinen Antti Valtasaari AJANVARAUS P. 09-345 1727 AJANVARAUS P. 09-875 1868 Puutarhatie 26 A 20, 01300 Vantaa Info@sahkosalo.? 040 506 4481 050 547 1250 Kaikki sähköalan työt Sähkö-Salo Oy Jakelualue: postinumerot Helsinki 70–79: Alppikylä, Ala-Tikkurila, Jakomäki, Malmi, Pihlajamäki, Pihlajisto, Puistola, Pukinmäki, Siltamäki, Suutarila, Tapanila, Tapaninvainio, Tapulikaupunki, Viikki. Toimitus: Kotinummentie 4, 00700 Helsinki Kustantaja: Koillis-Helsingin Lähitieto Oy. Paino: Botniaprint, Kokkola. Painos: 36 000 kpl. Jakelu:? Helsingin Jakelu-Expert Oy. Jakeluhäiriöt: jakelupalaute@lahitieto.fi Ilmoitus keskiviikon jakamattomasta Lähitiedosta mieluiten heti torstaina. Päätoimittaja Teija Loponen 050 590 6675 teija.loponen@ lahitieto.fi Urheilun? erikoistoimittaja Heimo Laaksonen hemppa. laaksonen@ kolumbus.fi Taitto/? ilmoitusvalmistus Maija Havola taitto@lahitieto.fi LEHTEÄ TEKEMÄSSÄ lahitieto.fi @KHLahitieto Lahitieto Ilmoitukset/? mediamyynti Mika Miettinen 044 7411782 mika.miettinen@ lahitieto.fi Ilmoitukset/? mediamyynti Jarkko Soini 045 165 4240 jarkko.soini@ lahitieto.fi 11. vuosikerta. Numero 42/2023 Keskiviikko 18.&25.10.2023 SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA Antti Kuoppala, Janka Diemb, Hannu Uusitalo, Raimo Uusitalo Ajanvaraus ma–pe 10-17, la 10-14, su suljettu Puh. 044 731 7000, (044) 237 7371 Malmintorin Silmätutkimuskeskus Malminkauppatie 18, (Prisma) 2. krs OPTIKKO SJÖBLOM ma-pe 10-18, la 10-14, su suljettu AUTOASENNUS JA -HUOLTO Laukkanen Autoasennus.fi • Ilmastointihuollot • Rengashotelli • Renkaiden vaihto • Autom.öljyn vaihto (100%) • Määräaikaishuollot • Nelipyöräsuuntaukset • CO/OBD/Diesel-mittaukset • Katsastuskorjaukset 09 347 4321, 0400 467 925, Rattitie 20, Helsinki ark. 7.30-17 0400 408 020, PIENIKIN ILMOITUS HUOMATAAN! shakkikerho kokoontuu 25.10., 29.11. ja 20.12. klo 17-19. Kerho on suunnattu kaiken tasoisille pelaajille ja kaiken ikäisille pelaajille alakoululaisista lähtien. Kerhoa vetää kaksi vapaaehtoista, jotka harrastavat shakkia. Tietotekniikkaopastusta senioreille Tietotekniikan ja älylaitteiden vertaisopastusta senioreille Tapulikaupungin kirjastossa ti klo 12-14, 5.9.-12.12. Ajan voi varata kirjastosta tai p. 09 310 85075 (1 h / opastettava). Mukaan oma laite tai voi lainata läppärin kirjastosta. Perjantain aamukahvit Tervetuloa kahvin tai teen äärelle kohtaamaan ihmisiä ja keskustelemaan yhdessä Tapulikaupungin kirjastoon parittomien viikkojen pe klo 10-11. VIIKKI English Book Club Ti 24.10 klo 17.30 Viikin kirjastossa, McConaghy, Charlotte: Once There Were Wolves. Englanninkielinen lukupiiri on avoin kaikille, englantisi ei tarvitse olla täydellistä voidaksesi osallistua keskusteluun. Paikalle voi tulla myös yksittäisille kerroille. Lukupiirikirjoja on varattuna lukupiiriläisille Viikin kirjastossa Tutkija Elopellossa 25.10. klo 18 19.30 uutta tietoa yön lentäjistä. Luomuksen tutkija Eeva-Maria Tidenberg kertoo lepakoista sekä niiden tutkimuksesta ja seurannoista. Viikin kirjasto. Lokakuun Kinokahvit 31.10. klo 10 Tervetuloa aamupäiväelokuviin Viikin kirjastoon! Kirjasto tarjoaa näytöksen jälkeen pullakahvit ja elokuvasta voi jäädä keskustelemaan yhdessä muiden kävijöiden kanssa. Tiistaina 31.10. klo 10 elokuvana on The Father. Kaunolukupiiri Viikin kirjastossa 1.11. klo 17.30 19 Kazuo Ishiguro Pitkän päivän ilta. Kirjaa on saatavilla kirjastosta ennen tapaamista. Tolkienilta 8.11. klo 18-20 Viikin kirjastossa. Kääntäjä Kersti Juva kertoo, millaista oli suomentaa Tolkienin teos Taru sormusten herrasta. Nyt ilmestyvän suomenkielisen laitoksen 50-vuotisjuhlan kunniaksi Juva on käynyt läpi koko yli 1000-sivuisen Tarun ja korjannut käännöksen entistä ehommaksi. Sonja Virta Suomen Tolkien-seura Kontu ry:stä haastattelee Juvaa ja esittelee lisäksi Tolkienin ajatuksia luonnosta ja siitä, kuinka luonto näkyy Keski-Maassa. Suomen kielen keskustelukerho Finnish language discussion group tiistaisin klo 17-18.30 Viikin kirjastossa. Welcome to talk and learn Finnish together! Finnish language discussion group meets on Tuesdays from 5 pm to 6:30 pm in Viikki Library/ group room Puro. Organized by Malmi parish (Lutheran Church). Tervetuloa autohuoltoon uuteen osoitteeseen Ormuspellontie 16, 00700 Helsinki 040 502 6991 • 050 588 9995 Auton huollot • Korjaukset Renkaat ja rengashotelli • Katsastuspalvelu
PIENIKIN ILMOITUS HUOMATAAN! Varasto, tuotanto, autopaikkatilat sekä henkilö nostimien vuokraus pääkaupunkiseudulla. www.tila1.fi puh. 0400 424 192 KAUPAN NIMI VANTAA TAMMISTO ROSENDAL B R E W E R Y Hinnat voimassa TO-SU 19.-22.10. alk. to klo 7.00 ellei toisin mainita. www.k-ruoka.fi/kauppa/k-citymarket-vantaa-tammisto www.facebook.com/KCMTammisto PALVELULINJASTOMME JA CAFE AVOINNA JOKA PÄIVÄ MA-SU klo 8-21 ! Elämysten ruokakauppa PALVELULINJASTOMME PALVELULINJASTOMME JA CAFE JA CAFE avoinna joka päivä ma-su klo 8-21 ! avoinna joka päivä ma-su klo 8-21 ! MAMMUTIT TAMMISTOSSA MAMMUTIT TAMMISTOSSA!! RS 7 99 KG 29 95 BANAANI Extra-luokka, Equador HERKKUJA CHEDDARNAKIT 390-420 g (11,88-12,79) TUORE KIRJOLOHIFILEE vac.pak., C-leikattu, Suomi VANTAA TAMMISTO Tammiston kauppatie 9, 01510 Vantaa, puh. 010 538 3900, www.k-citymarket.fi, kauppias: kimmo.sivonen@citymarket.fi PALVELULINJASTO AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 8-21 Info & Posti ma-la 8-22, su 10-22 Tuore NAUDAN SISÄFILEE n. 2 kg, Suomi Kariniemen Kananpojan FILEEPIHVIT 1 kg/rs, Suomi Raj. 2 rs/talous w w w. kci ty m ar ke t.fi Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) VALIKOIMAA VAATIVILLEKIN ASIAKKAILLE Leikkelemestarilta : MUREA KORPPUKINKKU 19 90 KG Kultamuna VAPAA S/M18 954 g (3,45) Ilman Plussa-korttia 4,09/rs (4,29) Fazer Sininen sekä makuja tummaSUKLAALEVYT 180-200 g Ei Winter (10,00-11,11) Ilman Plussa-korttia 2,85-3,35/kpl (14,25-18,61) Lily’s Kitchen KOIRAN LUOMU ANNOSRASIAT 150 g (10,00) Ilman Plussa-korttia 1,99/rs (13,27) KISSAN ANNOSPUSSIT 12 x 100 g (2,49) Ilman Plussakorttia 3,79/pkt (3,16) -19% -29-40% -24% -21% 5 KPL 10.4 PRK 2.Valio laktoosittomat maustetut JOGURTIT 200 g (1,50) Ilman Plussa-korttia 0,58/prk (2,90) Kokkikartano KIUSAUKSET, PASTAT, LAATIKOT JA PADAT 300 g (10,83) Ilman Plussakorttia 3,59-4,19/kpl (11,97-13,97) Barilla KUVIOPASTAT Ei luomu, täysjyvä eikä Collezione 500 g (2,50) Ilman Plussakorttia 1,89/pkt (3,78) Arla Ingman laktoositon MAITORAHKA 200 g (2,50) Ilman Plussakorttia 0,85/prk (4,25) 3 29 RS 2 PKT 2 50 2 KPL 6 50 2 99 KPL 1 50 RS -41% -9-22% -48% -33% 10 PRK 3.Tuore Karitsan ULKOFILEE Naturel ja tuoreyrttimarinoitu, Uusi-Seelanti 29 95 KG 29 95 KG 199.KG 10.3 PKT Aino KERMAJÄÄTELÖT myös laktoosittomat, kesyttömät ja kaurajäätelöt 850-900 ml (3,70-3,92) Raj. 1 erä/tal. Ilman Plussa-korttia 5,55-6,35/kpl (6,17-7,47) -39-47% 1.PS 1.KG 21 90 KG HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY Su h 42 90 KG Schweiser SKIFAHRER JUUSTO 9kk kypsytetty , Sveitsi Affinois BRIE CHILI Ranska 49 90 KG Leipurimestarin VEHNÄPATONKI 380 g (7,86) 2 99 KPL KULTA KATRIINA JAUHETUT KAHVIT myös tummat ja luomu, ei reilu, erikoissekoitukset eikä Pluskahvit 450-500 g (6,67-7,41). Raj. 1 erä/tal. Ilman Plussakorttia 5,79/pkt (11,58-12,87) 10. 10.-3 PKT 4 99 PKT 16 95 KG ERÄ! PERSIMON Espanja Makeat MANDARIINIT Espanja SIPULI 1 kg, Suomi 3 99 KG 2 49 KG -42% 17 95 KG TUORE KUHAFILEE Viro, säävaraus Täytetyt Uunivalmiit LOHITASKUT Oman Uunin SAVUSTETTU TAIMEN 19 95 KG 29 95 KG HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY Kalamestarilta Kalamestarilta Rose Vasikan SISÄFILEE Hollanti Aito Wagyu ENTRECOTE JA ULKOFILEE A5 Japani 27 95 KG Tuore HIRVEN JAUHELIHA Viro, Jahtivaraus! ERÄ! Hinta voimassa alk. 14.9.-22 Rosendal Brewery TAMMISTON SOUR 5% 0,5 l/tlk (8,48), sis. pantin 0,15 HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY 4 39 TLK 7 95 PS KAUPUNKIKAHVIT Suodatin ja papu 200 g (39,75) HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY HARTWALL VICHY , myös Novelle kivennäisvedet 0,33 l/24-pack (0,83) sis. pantit 2,40. Raj. 2 erää/talous Ilman Plussa-korttia 9,89-13,69/24-pack (0,95-1,43) sis. pantit 2,40 -12-42% 8 99 24 PACK NAUDAN JAUHELIHA 10% 250 g (11,96), Suomi 2 99 PKT HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY