LEVIKKI 36000 ALA-TIKKURILA, ALPPIKYLÄ, HEIKINLAAKSO, JAKOMÄKI, LATOKARTANO, MALMI, PIHLAJAMÄKI, PIHLAJISTO, PUISTOLA, PUKINMÄKI, SILTAMÄKI, SUURMETSÄ, SUUTARILA, TAPANILA, TAPANINVAINIO, TAPULIKAUPUNKI, TÖYRYNUMMI, VIIKKI, VIIKINMÄKI 15 . 12 . KESKIVIIKKO Nro 46/2021 Uutiset: Kerrostalohanke hämmentää Puistolassa. Urheilu Kaksi pronssia Hontai Judolle. Kiinteistönvälitys Kodista Oy Malmin raitti 7, 00700 Helsinki 050 461 8787 www.kodista.fi Päivi Pirnes Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, KiAT, osakas 040 938 8999 Markku Viljander Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, YKV, osakas 050 524 4854 markku.viljander@kodista.fi Annis Viljander Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, KiAT, osakas 044 517 1705 annis.viljander@kodista.fi paivi.pirnes@kodista.fi ParturiKampaamo VOLYMEX ParturiKampaamo VOLYMEX Aurinkoraidat +leikkaus +föönaus 86 pitkät hiukset +36€ Voimassa 09-22 45 202 30.11.21 asti puolipitkät hiukset +17€ Torikatu 3, Malmintori Maarit ja Milla Liikkeemme on HAJUSTEETON Joulupukkikin tukee Malmin ilmailua. KATSASTUS 50€ Varaa aikasi: (vain arkisin) Hinta vain tällä kutsulla, esitä kuponki maksaessa. 25 25 ee /g* /g* Autopesut helposti nyt Oulunkylä 020 741 4424 Isonpellontie 7, 00720 Helsinki, Kehä I KAUDEN TEHOPESU 20 € (Norm. 27,90) Quick Wash Kehä I, Neste K Malmi ja Neste K Metsälä Tarjous voimassa 31.1.2022 asti. SU i. PESUKATU Isonpellontie 7 00720 Helsinki p. 020 741 4426 Pihlajamäentie 37 00700 Helsinki p. 09 387 2377 Neste K Metsälä Asesepänkuja 2 00620 Helsinki p. 09 7288 2428 Lataa sovellus puhelimeesi Easy Wash Ensimmäinen kuukausi -50 % Alk. 14.95€/kk 29 90 /kk Tehopesu 39.90€/kk Loistopesu 49.90€/kk PEHMOHARJAPESU Huollamme ja korjaamme kaikki merkit nopeasti ja ammattitaidolla Oulunkylässä, Kehä I:n varrella Täyden palvelun autohuollosta saat myös paljon muuta! Sijaisautopalvelu Tuulilasinvaihdot nopeasti laatulaseilla Vaihteiston öljynvaihto huuhtelumenetelmällä Ilmastointihuolto nykyaikaisilla laitteilla Huollon tai korjauksen ajaksi. Myös pakettiautot. Soita ja varaa! Ehjä ja kirkas tuulilasi lisää ajoturvallisuutta. Nykyaikainen vaihteisto vaatii kunnon öljynvaihdon ja puhdistuksen toimiakseen. Meiltä myös uudempien autojen ilmastointihuollot R1234yf kylmäaineella. 00 €€ AKKUTESTI Akun vaihtotarjous: MBAT laatuakun hinnasta -20% Varmista autosi talvikunto ja hyödynnä tarjouksemme! -50 -50 % % PYYHKIJÄNSULAT Määräaikaishuollon yhteydessä laadukkaat pyyhkijänsulat asennettuna. Tarjoukset voimassa 31.12. 2021 asti. Mainitse tarjouksesta ajanvarauksen yhteydessä. PUHDAS AUTO 00 €€ Halutessasi pesemme autosi pesukadulla veloituksetta huollon tai korjauksen jälkeen. MAKSA ERISSÄ Huollon tai korjauksen voit maksaa erissä tai saat laskulle 30 pv. korotonta maksuaikaa. Tilauksen voi aloittaa ja lopettaa milloin haluat. Ei määräaikaista sitoutumispakkoa! PEHMOHARJAPESU 15 € (Norm. 19,90) Quick Wash Kehä I, Neste K Malmi ja Neste K Metsälä Tarjous voimassa 31.1.2022 asti. U i. Kai Lehtola 044 514 0164 Roosa Toots 050-5710 263 Pertti Kanon 040 758 7596 Mari Börman 0400 199921 Tomi Suvinen 044 335 5135 Pirkko Salminen 040 1433 244 Leena Pakarinen 040 0579297 Kauko Ruuska 040 830 8755 Kirsi-Marja JohanssonTorvinen 040 594 8231 Kyse on sinun kodistasi, anna meidän välittää. KUTSU ALUEESI MARKKINA JOHTAJA KOTIKÄYN NILLE! Mila Huhtala 040 670 6692 Mika Bergström 040 5059393 Puistolantori 1, 00760 Helsinki, p. 0400 171 816 helsinki.puistola@ Kirkonkyläntie 8, 00700 Helsinki, p. 09 350 7270 Puistola Malmi-Tapanila Gneissitie 10, 01150 Sipoo p. 040 0808072 etela-sipoo@ Etelä-Sipoo Jari Valtonen 040 830 8007 Vesa Pokkinen 044 240 5117 Tapanila Okt 84/156 m². k, oh, 2mh, tkh, s/ph/khh, kph, wc, p. Rasmuksenpolku 2b. Mh 549.000€. Pirkko Salminen/040 1433 244 Tapaninkylä Rt. 109 m² 5h, avok, kph/s, wc, at, var. Talitiaistie 2. Mh. 370.000€. Kauko Ruuska/0408308755 Heikinlaakso Pt 68m2/117m². 4h+k+2xwc+s+khh. Kalkkivuorentie 13, Tarjouskauppa Velaton lähtöhinta 340 000€. Roosa Toots/050-5710263 Siltamäki kt, 111,5m². 5h,k,kph,wc,vh,parv. Jalopeurantie 1. Vmh 186.000€. Leena Pakarinen / 0400579297 Tapulikaupunki Kt 93,5 m². 4h, k, kph, wc, vh, parv. Käsityöläisentie 25. Vmh. 215.000€. Pirkko Salminen/ 040 1433 244 Tapulikaupunki Kt 73 m². 3h,k,kph,las.parv. Käsityöläisentie 25. Vmh. 150.000 € Kauko Ruuska/040-8308755 Malmi Kt 67m² . 3h, k, kph/s, wc, piha. Anianpellontie 17 Vmh. 189.000€. Kai Lehtola/ 044-5140164 Ylä-Malmi Kt 66,0 m² 3h,k,kph,s, las.parv. Anianpellontie 17 / 4. krs. Vmh. 170.000€. Vesa Pokkinen/ 044 240 5117 Siltamäki, kt. 62 m². 2h,k,las.parv.Kaksostentie 2. vhp.139000€. Mari Börman/ 0400 199921 Ylä-Malmi Kt 33,5m². 1h+kk+kph, las. parv. Tyynelänkuja 6. Vmh. 145.000€. Raija Alen-Nikitin/050-3535262 P Raija Alen-Nikitin 050-3535 262 Asiantunteva Veikkausja Totokioski Malmintorilla hissien vieressä. (Prisman ja Lidl’in välissä) TERVETULOA Meidät löytää myös Facebookista. Aukioloajat ma-pe 9-16, la 9-13 ja su suljettu. 24.12-26.12.21 suljettu. TS Pelipiste TS Pelipiste toivottaa toivottaa Hyvää Hyvää Joulua Joulua ja ja Onnekasta Onnekasta uutta uutta vuotta! vuotta! TS Pelipiste s3
AIDOSTI PAIKALLINEN! TEIJA LOPONEN 2 PÄÄKIRJOITUS Vielä on hyvin aikaa pohtia, miten ilahduttaa läheisiään jouluna. Erinomaiset VALOKUVAT miltei samantien mukaan MV-KUVAT Malmintori KÄYTTÄMÄLLÄ ILMOITTAJIAMME TUET LÄHIPALVELUJA! Neste K Heikinlaakso Avoinna arkisin 6–23, la 8–23, su 9–21 Vanha Porvoontie 32, 00760 Helsinki Puh. (09) 389 7132, jaakko.maasalo@nestek.fi NESTE K HEIKINLAAKSO TARJOAA 8 90 LOUNAS 19 € TEHOPESU Halutessasi kuumavahalla (norm. 27,90) TÄLLÄ KUPONGILLA NESTE K HEIKINLAAKSOSSA 15 € PEHMOHARJAPESU Vahalla tai alustapesulla (norm. 20,90) KLO 10.30–13.30 HODARIT & HAMPURILAISET TÄLLÄ KUPONGILLA NESTE K HEIKINLAAKSOSSA Tuetaan lähipalveluja TUTUSTU MONIPUOLISEEN TARJONTAAMME Täydennyshaku käynnissä 10.12.–14.1. Aika aloittaa uusi harrastus? MALMI Laulurastaantie 2, Hki 78. Ark. 6–20, la 7–18, su 8–18 Puh. 09 385 5297 HUOLTAA AUTOJA JA IHMISIÄ Tänä vuonna lahjoitamme joululahjoihin varatut varat Kummit.? Kiitos kuluneesta vuodesta! Hyvää Joulua ja Onnekasta Uutta Vuotta! M onen asian arvon tajuaa vasta kun sen menettää. Näin on lähipalvelujenkin laita. Pidämme varsin itsestään selvänä, että meillä on lähistöllä erikoisliikkeitä, ruokakauppoja, huoltoasemia ja kaikkia muitakin arjessa tarvittavia palveluita. Lähipalvelut eivät kuitenkaan säily, ellei niitä käytetä. Jos ostokset siirretään verkkokauppoihin, ei niiden pakettien noutaminen lähikaupan pakettiautomaatista juuri kauppiasta auta. Sama koskee lehteämme. Vahvaa ja aitoa paikallisuutisointiamme arvostetaan ja saimme Pohjois-Helsingin Yrittäjiltä juuri jopa Vuoden yritys -palkinnon, mikä lämmitti mieliämme todella suuresti. Kiitoksilla ei kuitenkaan lehteä paineta, siihen tarvitaan ilmoitustuloja ja mielellään juuri paikallisilta yrityksiltä. T erveyspalveluissa paikallisuus on myös äärettömän tärkeää. Kunnallisia terveyspalveluita käyttävät yleensä juuri he, joille matkustaminen kauemmas on hankalaa joko iän, liikuntavaikeuksien tai vaikkapa kotona olevan lapsikatraan vuoksi. Jo nyt tunnetaan monissa kaupunginosissamme huolta sosiaalija terveyspalveluiden keskittämishankkeista. Oma terveysasema ja hammashoitola koetaan sellaisiksi palveluiksi, joiden pitäisi sijaita helposti saavutettavan matkan takana. Ajatus siitä, että Jakomäestä, Siltamäestä, Puistolasta ja Pihlajamäestä pitäisi suunnata johonkin päin Malmia, ei julkisten liikennevälineiden varassa olevia oikein innosta, etenkään jos perille pääsy vaatii kulkuvälineen vaihtoja. J ouluun on enää reilu viikko aikaa. Nyt on vielä hyvin aikaa pohtia, miten ilahduttaa läheisiään. Yhä suositumpia etenkin aikuisille ovat aineettomat lahjat, kuten erilaiset palvelulahjakortit. Jalkahoidot, kasvohoidot ja hieronnat ovat monen haaveissa, mutta niihin ei itsellä välttämättä ole varaa. Mainio idea ovat myös itsetehdyt lahjakortit, joissa luvataan lastenhoitoapua, ikkunoiden pesua tai pyykkien silittämistä. Ne otetaan taatusti perheissä ilolla vastaan. Antamisen ilo on monelle paljon tärkeämpää kuin lahjan saaminen. Ihaninta antaminen on silloin, kun jo etukäteen tietää lahjan saajan siitä varmasti ilahtuvan. Sellainen voi olla vaikkapa kyläkutsu.
Koillis-Helsingin Lähitieto 15.12.2021 3 LI 31 000 allekirjoitusta saaneessa kuntalaisaloitteessa esitettiin neuvoa-antavan kunnallisen kansanäänestyksen järjestämistä siitä, säilytetäänkö Helsinki-Malmin lentokenttä ilmailukäytössä. Lähes kuusi prosenttia helsinkiläisistä osallistui nimellään aloitteeseen. Lain vaatiman kannatuksen ylittyminen puolitoistakertaisesti ei päättäjille kuitenkaan riittänyt. Sen seurauksena moni katsoo, että valtuusto hylkäsi päätöksellään demokratian. Lex Malmi -aloitetta tekemässä ollut Frank Töölö esittääkin, että lainsäätäjän tulisi määritellä selkeästi ne perusteet, joilla kunnallinen kansanäänestys voidaan hylätä. Nyt esitetyt perusteet kansanäänestyksen järjestämisen kalleudesta ja siitä, että se saattaisi vaikuttaa jo tehtyihin päätöksiin, koskevat todennäköisesti kaikkia tuleviakin kuntalaisaloitteita. Juuri sitä varten kuntalaisaloitteet kuitenkin on aikanaan kirjattu lakiin. –Taustalla näyttää olevan ennemminkin pelko siitä, että kansanäänestyksen tulos saattaisi olla väärä, väläyttää Töölö. –Sinänsä lain kirjaimen mukaista hylkäyspäätöstä on kansalaisten varmasti vaikea pitää laillisena, arveli yksi aloitteen vireillepanijoista, tapanilalainen Timo Hyvönen. VIELÄ edellispäivänä 47 kulttuurin ja tieteen vaikuttajaa sekä kansalaisaktiivia vetosi kaupunginvaltuustoon, jotta aloite otettaisiin vakavasti ja kuntalain mukainen kansanäänestys järjestettäisiin. –Näin laajan kannatuksen saaneen aloitteen hylkääminen olisi lannistava viesti kansalaistoimijoille. Kun kuntalaki antaa mahdollisuuden kansanäänestyksiä koskeviin aloitteisiin, äänestysten järjestämiseen tulisi olla Helsingissäkin valmius. Kansalaisaktiivisuuden lisääminen ei saisi jäädä kuolleeksi kirjaimeksi puolueiden ohjelmissa, kulttuurin ja tieteen vaikuttajat toteavat. Vetoomuksessa keskityttiin kansanäänestysvaatimukseen, mutta monet sen allekirjoittajista halusivat ilmaista samalla näkemyksensä lentokentän merkityksestä. Ilmastonmuutoskysymyksistä runsaasti kirjoittanut kirjailija Risto Isomäki toi esiin sähköisen lentämisen mahdollisuudet: –Sähköllä kulkevat lentokoneet ovat osa tulevaisuuden liikennejärjestelmää ja auttavat ilmastoa lämmittävien päästöjen vähentämisessä. Suomen ei kannattaisi ehdoin tahdoin jättäytyä jälkeen tällä alueella. Historioitsija Teemu Keskisarja lähetti valtuustolle nasevat terveiset: –Pääkaupunkiseudun asuntopula on grynderien lavastus ja poliitikkojen kangastus. Hyödyllisen, välttämättömän ja kauniin lentoaseman likvidoimiseen ei ole yhtään järkisyytä. TIMO Hyvönen toteaa, että koska kansanäänestystä ei nyt järjestetä tilanteen selkeyttämiseksi, tullaan Malmin lentokenttäasiaa todennäköisesti käsittelemään eri tahoilla vielä vuosia, jopa vuosikymmeniä. –Helsingistä ja ympäri Suomen Malmin lentokenttää puolustamaan noussut laaja kansanliike on saanut päätöksestä uutta voimaa. Malmin lentokentän tilanne on siis edelleen epäselvä. Alueen kaavoitusta, suojelua ja rakennuslupia käsitellään nyt ja tulevina vuosina useissa oikeusasteissa. Teija Loponen 3 Asukastalojen tulevaisuus huolettaa yhä kävijöitä. > Sivu 6. Y Helsinkiläisiä ei haluttu kuulla Kansanäänestys jää järjestämättä Senaatintorille kokoontui keskiviikkona iso joukko kansanäänestyksen kannattajia kaupunginvaltuuston kokouksen alla muistuttamaan demokratian tärkeydestä. Pyynnöt kaikuivat kuuroille korville, sillä Helsingin kaupunginvaltuusto hylkäsi ensimmäisen ja Suomen suurimman kansanäänestyksestä tehdyn kuntalaisaloitteen. Senaatintorilla vaadittiin päättäjiä kuuntelemaan kansaa ja vaalimaan demokratiaa. Joukko kulttuurin ja tieteen vaikuttajia yritti vielä edellispäivänä vedota valtuuston jäseniin. MAARET AHLSVED Rakennuslupa Alppikylänkujalle NUORTEN osallistuvasta budjetoinnista eli RuutiBudjetista jaettiin 150 000 euroa nuorten ideoimiin ja valitsemiin kohteisiin. Summa jaettiin tasan itäisen, läntisen ja pohjoisen nuorisotyön kesken. Pohjoinen nuorisotyö, johon Koillinenkin kuuluu, sai rahaa viiden idean toteutukseen. Äänet kuuluviin & Kunnioitus kaikille -tapahtuma Malmilla ja Pasilassa sai 17 000 euroa, koulun päättäjäistapahtuma & Sateenkaareva festari Viikissä ja Maunulassa 15 000 euroa, Maunulan ahdistelun vastainen kampanja 8000 euroa, tietokoneja nintendolanit Viikissä 3000 euroa ja Koillisen yksikön Kartingretki 7000 euroa. TL Ruutibudjetista 50 000 euroa alueen nuorisotyöhön Aikuissosiaalityön palvelun aukioloajoista jouluna ja vuodenvaihteessa on päätetty siten, että Asukastalo Malmi on suljettuna 23.12. ja Pihlajamäen asukastalo on suljettuna 23.12.2021 – 7.1.2022 välisen ajan. TL Asukastalot hetken suljettuna KAUPUNKIYMPÄRISTÖLAUTAKUNNAN ympäristöja lupajaosto päätti myöntää Initum Asunnot Oy:lle perustettavan yhtiön lukuun haetun rakennusluvan osoitteeseen Alppikylänkuja 9. Tontin pinta-ala on 2358 m² ja sallittu kerrosala 1200 m². Tontille on tarkoitus rakentaa kolmikerroksinen asuinkerrostalo ja yksikerroksinen talousrakennus. Asuinkerrostaloon tulee yhteensä 18 asuntoa, joiden keskipinta-ala on 29 m2. Asunnot ovat vuokra-asuntoja ja asukkaiden yhteistilat ja varastotilat ovat talousrakennuksessa. Asuinrakennuksen julkisivuissa käytetään pääasiallisena materiaalina puhtaaksimuurattua tiiltä ja tiilestä muurattua pitsimäistä verhousta. Talousrakennus on lautaverhoiltu. Asemakaavan autopaikkavelvoite on 8 autopaikkaa. Tontille sijoittuu 20 autopaikkaa. Autopaikoista 1 ap on mitoitettu liikkumisesteisille. Polkupyöräpaikkoja on suunnitelmissa ohjeistuksen mukaisesti 27. Kaksi naapuria esitti hankkeesta huomautuksia. TL
AIDOSTI PAIKALLINEN! 4 Uutiset UIMARANTOJEN vesinäytteistä määritettiin veden ulosteperäisestä saastumisesta kertovien suolistoperäisten enterokokkien ja E. coli -bakteerien pitoisuudet. Jos näytetulokset olivat huonoja, otettiin uusintanäytteitä, kunnes vedenlaatu oli palautunut hyväksi. Helsingin uimarantavedet olivat hygieeniseltä laadultaan pääosin hyviä. Merenrantojen uimarannoista otettiin 113 näytettä, joista vain seitsemän prosenttia oli hygieeniseltä laadultaan huonoja. Vantaanjoen vesi oli hygieeniseltä laadultaan merenrantoja heikompaa. 35 näytteestä 37 prosenttia oli laadultaan huonoja. Kaikki Vantaanjoen rannoilta rankkasateiden yhteydessä otetut näytteet olivat hygieeniseltä laadultaan huonoja. Sateettomana aikana otetuista näytteistä 13 prosenttia oli huonoja. Rankkasateiden jälkeen näytetulos palautui Vantaanjoessa normaalille tasolle keskimäärin kahden uusintanäytteen jälkeen, noin kymmenessä päivässä. MARJANIEMEN, Pikkukosken, Pakilan ja Tapaninvainion uimarannoilla suositeltiin uimakauden 2021 ajan uimisen välttämistä ajoittain kohonneiden suolistoperäisten bakteeripitoisuuksien vuoksi. Näiden uimarantojen vedenlaatua tutkittiin kesän aikana aiempia vuosia tiheämmin. Rankkasateilla todettiin olevan selkeä heikentävä vaikutus Vantaanjoen vedenlaatuun. Pikkukosken uimarannan läheisyydestä otettiin kesän aikana neljä geenimarkkerinäytettä, joilla haluttiin selvittää suolistoperäisten bakteerien lähteitä. Tutkimusten mukaan suolistoperäiset bakteerit olivat peräisin lintujen ulosteista, jotka valuvat sateiden mukana maalta veteen. Tuloksissa saatiin viitteitä myös ihmisen ulosteesta, mikä voi viitata jätevesipäästöihin. Viemärivuotoja tai ongelmia uimarantojen jätevesijärjestelmissä ei selvityksissä kuitenkaan löytynyt. YMPÄRISTÖTERVEYSYKSIKKÖ pyrki ehkäisemään epidemioita myös tarkastamalla kesällä uimarantojen terveydelliset olosuhteet. Tarkastuksilla kiinnitettiin huomiota muun muassa uimaranta-alueen siisteyteen, hygieniaan sekä jätehuollon järjestelyihin ja asiakkaille suunnattuun ohjeistukseen. Puutteita havaittiin enimmäkseen rantojen wc-tilojen siisteydessä ja hygieniassa. Teija Loponen Vantaanjoen uimavesi merenrantoja heikompaa Helsingissä on 25 yleistä uimarantaa, joiden uimaveden hygieenistä laatua seurattiin uimakauden ajan. Vantaanjoen vesi oli hygieeniseltä laadultaan merenrantoja heikompaa Vantaanjoen rantojen uimavesi oli viime kesänä tavallista huonompilaatuista ja uimista kehotettiin välttämään. TEIJA LOPONEN PUISTOLASSA kuuma peruna on nyt Raidepolun ja Simakujan alueet, joiden asemakaavan muutoksen käynnistymistä, osallistumisja arviointisuunnitelmaa ja alustavia ideasuunnitelmia esitteli arkkitehti Joakim Kettunen. Jonkin teknisen vian vuoksi noin kuusitoista linjoilla odottanutta ei tahtonut päästä kokoukseen sisään, mutta osallistujia oli kuitenkin noin seitsemänkymmenen luokkaa. Puistolassa on junarataan rajoittuen kolme erillistä tonttihanketta suunnittelussa. Lähimpänä asemaa sijaitsevalle kolmen tontin alueelle on suunnitteilla kerrostaloja, joiden korkeudet olisivat näissä suunnitelmissa 3-, 4-, ja 5-kerrosta. Tonttitehokkuus tuolla Raidepolun tontilla tulisi olemaan 1.14. Korkein talo olisi lähinnä rataa ja omakotialueen suuntaan kerrosluku laskisi. Pysäköinti sijoittuisi melualueelle ja pieni sisäpiha kadun puolelle. Taloihin on suunniteltu harjakattomallia, jotta ne sulautuisivat paremmin ympäristöönsä. Katutasoon voisi tulla myös liiketilaa. SIMAKUJAN ja puistoalueen tontille tullaan suoraan asematunnelista ja sille tehokkuusluku olisi peräti 1,28. Rakennusoikeutta olisi tällöin 4000 neliötä ja asuntojen koot vaihtelisivat yksiöistä 4 h +k -huoneistoihin. Suunnitelmamalleja rakennusten sijoittelusta esiteltiin kaksi. Kolmas tontti jäisi pientalorakentamiseen, luhtitai rivitalo olisivat mahdollisia, mutta siitä ei vielä mitään viitesuunnitelmia ole olemassa. Tonttien kaavoitus on noussut esiin tontinomistajien aloitteesta ja kerrostaloja suunnitellaan esteettömiksi, sillä hissitaloja ei Puistolassa ole. Puistolassa on hyvät palvelut radan läheisyydessä ja se on yksi syy tehokkaamman rakentamisen suunnitteluun. PUISTOLALAISET eivät tätä tehokasta kerrostalorakentamista omakotialueelle kuitenkaan halua. –Tässä on nyt selvä mittakaavavirhe, ei kantakaupunkimaista tehokkuutta voi laittaa pientalojen keskelle, oli useiden puheenvuorojen sisältö. Puistola-Seuran Maija-Liisa Pennanen kertoi seuran tehneen kyselyjä ja niistä on koostettu parikymmensivuinen kooste, jonka seura lähettää kaupungille tiedoksi ja toiveensa mukaan myös huomioon otettavaksi. Valtaosa puheenvuoroista nosti esiin kerrostalojen massan sopimattomuuden pientaloalueelle, niiden aiheuttamat varjostukset ja runsaan asukasmäärään tuoman liikenteen kasvamisen synnyttämät ongelmat. Muutama rakentamista kannattavakin puheenvuoro silti kuultiin. Joakim Kettunen muistutti, että mielipiteitä saa kaupungille suunnitelmista lähettää. Teija Loponen Puistolassa ei kaivata kerrostaloja Kaupunki järjesti viikko sitten keskiviikkona verkkokeskustelutilaisuuden, jossa alkuun käsiteltiin Pukinmäen suunnitteluperiaatteita ja jälkimmäisessä osassa Puistolaa. Pukinmäen osuudesta kerromme ensi viikon lehdessä. Näin nyt suunnitelmissa olevat tontit sijoittuvat kartalla. Hahmotelmaa, miltä kerrostalot voisivat näyttää. Kuvakaappaus verkkokeskustelusta.
Koillis-Helsingin Lähitieto 15.12.2021 5 HELSINKILÄISNUORISTA vähintään 60 %:lle taataan aloituspaikka lukiossa vuonna 2022. Lukiokoulutuksessa on siis turvattava, että ainakin 3 238 helsinkiläistä nuorta saa aloituspaikan Helsingissä sijaitsevissa lukioissa. Lisäksi on varauduttava tarjoamaan osa lukiopaikoista Helsingin ulkopuolelta tuleville hakijoille, joita on ollut keskimäärin 25 % lukiokoulutuksen aloittaneista. Muita lukiopaikkojen määrään vaikuttavia tekijöitä ovat esimerkiksi opiskelijavaihto, sisäinen maahanmuutto ja paluumuuttajaperheiden muutto ulkomailta. YKSITYISTEN ja valtion lukioiden aloituspaikat, vieraskuntalaiset, muualle lukioon menevät ja muut tekijät huomioiden, on arvioitu aloituspaikkojen lisäystarpeeksi kaupungin lukioissa 75 paikkaa, jotta pystytään varmistamaan lukiopaikka vähintään 60 prosentille peruskoulun päättävistä helsinkiläisistä nuorista. ALOITUSPAIKKOJEN lisäykset kohdennettaisiin Alppilan lukioon, Etu-Töölön lukioon ja Helsingin medialukioon. Pienin osa näistä aloituspaikoista sijoittuisi Tapanilassa sijaitsevaan Helsingin medialukioon. Medialukiossa on yleislinjalla kymmenen aloittavien opiskelijoiden ohjausryhmää. Lisäyksen myötä yleislinjan aloittavien opiskelijoiden ohjausryhmiin tulisi 1?2 opiskelijaa lisää. Yhdentoista aloituspaikan lisäys ei siis kasvattaisi lukion tilatarpeita, koska lisäyksestä ei syntyisi uusia ryhmiä. Mari Holopainen teki lautakunnassa ehdotukseen vastaesityksen: -Selvitetään tilojen riittävyyttä ja toimivuutta suhteessa oppilaiden hyvinvointiin ja tavoitteeseen lisätä lukiopaikkoja sekä parantaa lukiokoulutuksen saatavuutta alueellisesti. Kiinnitetään erityisesti huomiota uusien opetustilojen tilankäyttöratkaisujen toimivuuteen. Tämä vastaehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. TL KAUPUNKIYMPÄRISTÖLAUTAKUNNAN ympäristöja lupajaosto päätti asetettavan juoksevan sakon uhalla velvoittaa Kiinteistö Oy Helsingin Tuulilasintie 23:n purkamaan tontilla Tuulilasintie 23 sijaitseva teollisuusrakennus sekä viemään purkujätteet pois kiinteistöltä 1.8.2022 mennessä. Nyt asetettavan juoksevan uhkasakon kiinteä peruserä on neljäkymmentä tuhatta euroa ja lisäerä jokaiselta yhden kuukauden ajanjaksolta, jonka kuluessa päävelvoitetta ei ole noudatettu, on neljä tuhatta euroa. Kaupunkiympäristölautakunnan ympäristöja lupajaosto päätti lisäksi hyväksymänsä rakennusvalvontataksan nojalla määrätä Kiinteistö Oy Helsingin Tuulilasintie 23:n maksamaan kahdentuhannen euron suuruisen valvontamaksun rakennusvalvonnan suorittamista valvontatoimenpiteistä. Kaavatontilla on voimassa kaupunginvaltuuston 13.5.1987 hyväksymä asemakaava, jossa tontti on osoitettu teollisuusja varastotarkoitukseen. Kaavatontilla on aikanaan määräaikaisen rakennusluvan nojalla rakennettu teollisuushalli, jonka paikoillaan pysyttämisen määräaika on rakennuslautakunnan 1.10.2002 myöntämän rakennusluvan mukaan päättynyt 31.12.2020. Uutta rakennuslupahakemusta ei ole jätetty. Tontin vuokrausta Kiinteistö Oy Helsingin Tuulilasintie 23:lle on jatkettu tontit -yksikön päällikön 17.12.2020 tekemällä päätöksellä siten, että vuokrasopimus päättyy 31.12.2021 entisen 31.12.2020 asemasta. TL Uhkasakko luvattomasta teollisuusrakennuksesta ILMASILLANTIE tulee sijaitsemaan välillä Tattariharjuntie – Kivikonlaita. Ilmasillantie on uusi katu, johon tulee eritasoliittymä Lahdentielle sekä yhteydet Kivikon teollisuusalueelle, Tattariharjuntielle ja Malmin uudelle asuinalueelle. Katu kulkee Tattariharjun teollisuusalueen läpi ja se mahdollistaa uuden pikaraitiotien rakentamisen Malmin uudelle asuinalueelle. Ilmasillantielle sijoittuu myös baanatasoinen pyöräily-yhteys. Sen rakentaminen mahdollistaa kulkuyhteydet pääteiltä tuleville asuinalueille. Tulevan eritasoliittymän molemmin puolin Lahdentien suuntaisesti on osoitettu yhteystarve liito-oravien liikkumisreitiksi. Kadulle rakennettavat sillat mahdollistavat eläimien liikkumisen siltojen ali ja Viikinojan pysymisen avouomana. Ilmasillantien pääasialliset käyttäjät ovat alueen asukkaat ja teollisuusalueiden työntekijät. Ilmasillantie on pääyhteys Lahdentielle. Katu on myös erikoiskuljetusreitti. Ajokaistat ovat leveydeltään 4,0 metriä ja raitiotien leveys 6,4 metriä, mikä mahdollistaa pikaraitiovaunun ja ennen raitiotien rakentumista linja-autoliikenteen. Yksisuuntaisten pyöräteiden leveys on 2,5 metriä ja ne on erotettu rakenteellisesti ajoradasta ja jalankulusta. Ilmasillantien jalkakäytävät ovat leveydeltään 3,0 – 3,5 metriä. TATTARIHARJUNTIEN pohjoispuolelle rakentuu uusi Malmin asuinalue ja eteläpuolella on nykyistä teollisuusaluetta. Katusuunnitelman länsipäässä Tattariharjuntien poikki kulkee todennäköinen liito-oravien liikkumisreitti. Se on huomioitu rajoittamalla kadunrakentamista liikkumisreitin kohdalla ja säilyttämällä nykyistä korkeaa puustoa ja muuta kasvillisuutta katualueen reunoilla. Tattariharjuntien pääasialliset käyttäjät ovat alueen asukkaat ja teollisuusalueen työntekijät ja asiakkaat. Tattariharjuntiellä on myös merkittävää läpikulkuliikennettä. Tattariharjuntie on alueellinen pääkatu, johon liittyvät uuden asuinalueen ja nykyisen teollisuusalueen kadut. Se liittyy länsija itäpäästään rakennettuun nykyiseen Tattariharjuntiehen. Katu on erikoiskuljetusreitti. Ajoradan leveydet vaihtelevat liittymäkohtaisesti. Tattariharjuntielle rakennetaan 2,5 m leveä yksisuuntainen ja ajoneuvoista sekä jalankulusta eroteltu pyörätie sekä pyöräpysäköintiä. Jalankulkuyhteydet ovat leveydeltään 3,0 metriä. KANKIRAUDANTIEN pääasialliset käyttäjät ovat teollisuusalueen työntekijät. Kadun kautta on ajoyhteys Tattariharjuntien ja tulevan Ilmasillantien risteyksessä sijaitseville kalliosiiloille. Kankiraudantie on tonttikatu, johon liittyvät nykyiset teollisuusalueen tontit. Kankiraudantie liittyy pohjoisosasta rakennettuun nykyiseen Tattariharjuntiehen. Takoraudantie on nykyinen katu, jonka liittymä Tattariharjuntielle tulee muuttumaan liikennejärjestelymuutoksien takia. Takoraudantie on teollisuusalueen kokoojakatu ja se toimii yhteytenä myös Valuraudankujalle. Valuraudankuja on nykyinen teollisuusalueen katu. Valuraudankujan yhdistetyn jalkakäytävän ja pyörätien rakentaminen selkeyttää kadun liikennejärjestelyitä. Kadun itäpäähän rakennetaan uusi yhdistetty jalankulun ja pyöräilyn yhteys tulevalle Ilmasillantielle. Suunnitelmista on mahdollisuus tehdä kirjallinen muistutus kaupunkiympäristölautakunnalle 21.12. mennessä. Nähtävillä olon jälkeen päätetään suunnitelmien hyväksymisestä, minkä jälkeen katujen rakentaminen on mahdollista aloittaa. Teija Loponen Ilmasillan suunnitelmat kommentoitavana Parhaillaan saa kertoa mielipiteensä katusuunnitelmista, jotka koskevat Tattariharjuntietä ja sen lähikatuja sekä uutta Ilmasillantietä. Keskustan Pohjois-Helsingin paikallisyhdistys valitsi uudeksi puheenjohtajaksi Virva Lehdon Puistolasta. Lehto työskentelee mikroyrittäjänä sosiaalisen median ja kotisivujen sisällöntuotannon parissa ja hän oli ehdolla Helsingin Keskustan ehdokkaana tämän vuoden kunnallisvaaleissa. Aikaisempi puheenjohtaja Juha Riekkinen jättää tehtävänsä muuttaessaan pois Helsingistä. Yhdistyksen varapuheenjohtajaksi valittiin Marjo Kauppinen Malmilta ja muiksi hallituksen jäseniksi Seppo Lehtimäki ja Juha Riekkinen. Hallituksen jäsenten valinnan ohella kokouksessa keskusteltiin ajankohtaisesta koronatilanteesta. Kokous toivoi Suomen hallitukselta nopeampaa reagointia koronatilanteisiin sekä keskusteli koronarajoitusten ajantasaisuuden merkityksestä. TL Puistolalainen Lehto puheenjohtajaksi NOORA JUVONEN Kuvassa Juha Riekkinen, Virva Lehto, Seppo Lehtimäki ja Juhani Nyyssönen. Lisää aloituspaikkoja lukioihin Medialukioon 11 oppilasta enemmän Peruskoulun päättävien ikäluokka on Helsingissä vuonna 2022 kaupungin tietokeskuksen ennusteen mukaan 5 396 nuorta, mikä on 223 nuorta enemmän kuin edellisenä vuonna. Lisäys tuonee Koilliseen 11 lisäpaikkaa Medialukioon. Medialukioon on tulossa noin 11 uutta aloituspaikkaa ensi syksynä. Terveysasemien aukioloaika on 20.12.2021-9.1.2022 kello 8-16. Tuona ajanjaksona ei ole iltavastaanottoja. Keskitetty ehkäisyneuvonta on suljettu 27.-31.12., jolloin asiakkaat ohjataan omille terveysasemilleen. TL Terveysasemien aukiolot supistuvat vuodenvaihteessa JANINA ISSAKAINEN
AIDOSTI PAIKALLINEN! 6 Uutiset HELSINGIN kaupungin sotetoimialan ylläpitämien asukastalojen jatkon turvaaminen edellyttää päätöksiä siitä, miten asukastalojen toiminta rahoitetaan ja niiden toimintaa voidaan kehittää sote-uudistuksen astuessa voimaan vuonna 2023. Kaupungin ylläpitämien asukastalojen puolesta toimiva verkosto vetoaa kaupunginvaltuustoon ja kaupunginhallituksen sote-uudistusjaostoon, jotta asukastaloille osoitetaan valmiiksi riittävä rahoitus kaupungin varoista ja asukastalojen toimintaa jatketaan niiden nykyisen toimintamallin pohjalla. –Aihetta vetoomuksen on antanut se, että asukastalot ovat jääneet sote-uudistuksen valmistelussa väliinputoajiksi, kertoo yksi verkoston tekemän vetoomuksen allekirjoittajista, jakomäkeläinen Ansa Mielonen. Mielonen muistuttaa, että Helsingin sote-toimialalla on yhdeksän asukastaloa, joiden merkitys on korona-ajan kokemusten myötä vain kasvanut. Eri puolilta kaupunkia on esitetty toivomuksia asukastalojen verkoston laajentamisesta. Tätä myös kaupunginhallitus asettui tukemaan päättäessään vuonna 2015 jatkaa sote-toimialan ylläpitämien asukastalojen toimintaa. KULLAKIN asukastalolla on vain yksi sosiaaliohjaaja ja lisäksi soten nuorten palvelujen ja aikuissosiaalityön tulosyksikössä on yhteinen esimies. –Kävijöitä on ollut tänä vuonna jo elokuun loppuun mennessä noin 17 600. Asukastaloilla on työllistetty vuosittain noin 150 nuorta, maahanmuuttajaa, pitkäaikaistyötöntä ja osatyökykyistä palkkatukityöhön. Lisäksi on työkokeilijoita, oppilaitoksista harjoittelijoita ja kouluista tet-harjoittelijoita. Nyt kun työllisyyden kuntakokeilu on asettanut Helsingille lisää vastuuta, voi asukastaloilla olla siinä tärkeä rooli, todetaan verkoston tekemässä vetoomuksessa. –JOS kaikilla asukastaloilla olisi kaksi vakinaista työntekijää, voitaisiin nyt vapaaehtoisista ja järjestöistä riippuvaa asukastalojen iltaja viikonloppukäyttöä laajentaa merkittävästi ja kehittää kaikille avoimena toimintana, tietää Ansa Mielonen. Ennaltaehkäisevällä työllä asukastalot tuovat monenAsukastaloverkosto huolissaan toiminnan tulevaisuudesta Helsingin kaupungin asukastaloja puolustava verkosto vetoaa, että Asukastalojen toiminta turvataan sote-uudistuksen astuessa voimaan. Koillisessa toimii kaksi asukastaloa, Malmilla ja Pihlajamäessä. Stadin asukastalo Malmin kävijöillä on pelkona sekä toiminnan loppuminen, että tilan menetys, sillä rakennus on myynnissä. Asukastalo Malmi vietti syksyllä 20-vuotisjuhlia. TEIJA LOPONEN Stadin asukastalot ovat Helsingissä kehitetty toimintamalli kaupunkilaisten osallisuuden ja hyvinvoinnin edistämiseksi. Asukastalot ovat kaikille avoimia yhteisiä olohuoneita, joissa voi kohdata erilaisia ihmisiä, löytää ystäviä, harrastaa ja saada monenlaista tukea. Asukastaloilla tehdään matalan kynnyksen yhteisöllistä sosiaalityötä, työllistetään, järjestetään yhdessä alueen toimijoiden kanssa harrastusja kulttuuritoimintaa, annetaan digitukea, tarjotaan edullista lounasta ja kahvia, annetaan terveysneuvontaa sekä ehkäistään yksinäisyyttä ja syrjäytymistä. Stadin asukastalot laista hyötyä ja säästöä muihin sote-menoihin. Tarjoamalla alueen toimijoille maksuttomia kokoontumistiloja ja verkkoyhteyksiä asukastaloilla on tärkeä merkitys myös osallistumisen ja lähidemokratian edistämisessä. EHDOTUKSIA asukastalojen toiminnan turvaamiseksi ja kehittämiseksi Helsingin kaupungin asukastalojen puolesta -verkosto syntyi alkuvuodesta 2014, kun soteviraston johto aikoi luopua kaupungin ylläpitämistä asukastaloista. Yhdessä monien järjestöjen ja valtuutettujen kanssa verkosto vaikutti siihen, että asukastalojen merkitys ymmärrettiin laajemmin ja niiden toimintaa jatkettiin soten ylläpitäminä. Nyt verkosto ehdottaa, että Stadin asukastalojen toiminnan jatkuminen varmistetaan 1.1.2023 mennessä joko osoittamalla kaupungin muista varoista sote-toimialalle riittävä rahoitus asukastalojen ylläpitämiseen ja kehittämiseen omana yksikkönä, tai muodostamalla jollekin muulle toimialalle asukastalo-yksikkö ja sille myös rahoitus asukastalotoimintaan. Samaten tulisi kirjata soteuudistuksen toteuttamislinjauksiin, että Helsinki jatkaa Stadin asukastalojen toimintaa nykyisen mallin pohjalta ja lisätään resursseja niin, että kaikilla taloilla olisi kaksi sosiaaliohjaajaa mahdollistamassa myös avointa iltaja viikonlopputoimintaa. Teija Loponen Kuuset valmiina Aika luottavaista puuhaa tuoda joulukuusinippuja katujen kulmiin. Toivottavasti ovat kuuset tallella vielä siinä vaiheessa, kun myyjä tulee paikalle. Vai onkos noissa jotkut varashälyttimet? Tapaninvainiolainen ku va +j ut tu MALMIN Rintamaveteraanien monivuotinen ja viimeiseksi jäänyt puheenjohtaja, opettaja Irja Remekselä on saanut Rintamaveteraaniliiton huomattavan tunnustuksen, kunniaristin. Kunniaristin myönsi liiton esityksestä puolustusministeri Antti Kaikkonen päivämäärällä 6.12.2021. Kunniakirjan toisena allekirjoittajana on puolustusministeriön kansliapäällikkö Jukka Juusti. KUNNIARISTI luovutettiin Helsingin Rintamaveteraanien joulutilaisuudessa. Samalla jaettiin kaksi muutakin pääkaupunkiin myönnettyä vastaavaa huomionosoitusta. Kunniaristi myönnetään ”tunnustuksena erittäin ansiokkaasta toiminnasta veteraanien hyväksi”. Veteraanien määrä on edelleen vähentynyt, ja Malmin rintamaveteraaniosastokin on jokin aika sitten sulautunut liiton muiden helsinkiläisten osastojen kanssa yhteen. Virkistystilaisuuksien järjestäminen ja muu toiminta veteraanien hyväksi on jo parin vuosikymmenen ajan ollut yhä korostuneemmin nuorempien kannattajajäsenten vastuulla. Korkeasta iästä huolimatta joulutilaisuuteen osallistui vielä sodan kokeneita veteraaneja, heidän puolisoitaan ja leskiään sekä suurempi joukko kannattajajäseniä. TT Irja Remekselä sai kunniamerkin TERO TUOMISTO Kunniaristin saajien puolesta esitti kiitokset Irja Remekselä, keskellä. Kunniamerkit saivat Helsingin Rintamaveteraanien hallituksen jäsen Reijo Litmanen ja sihteeri Kirsi Nyman. Oikealla pääkaupungin rintamaveteraaniyhdistyksen puheenjohtaja, kanslianeuvos Kari T. Ahonen ja Rintamaveteraaniliiton toiminnanjohtaja Heikki Karhu.
Koillis-Helsingin Lähitieto 15.12.2021 7 Hyvää Hyvää Joulua! Joulua! TTaappaannniiiiillllaaannn EEErrrää kkiiittääää jjääässseeennnniiiäääääääänn vvvvuuuoooddeesta 220 0222111 & & & ttttoooiiiiivvvooottttaaaa kaiikkiilllllleee llllliiiiiiiikkkkkuuunnnnnnaaaalllllllliiiiisssstttaaa jjjaa ppareem mpppaaaaaa U U U U Uuuuuuttttttttttaaaa vvvvuuuootttttttaaaa 222220 0222222 DIXIE-KEITTIÖT Hyttitie 6, 00700 Helsinki Liukuovikaapistot Hyvää joulua ja hauskaa uutta vuotta 2022! MALMINTORIN SILMÄTUTKIMUSKESKUS K tos kuluvasta vuodesta Hyvää Joulua ja O e?ista vuo a 2022 Malminkauppatie 18, (Prisma) 2.krs p.0447317000 KKKKKKKKKKKKKKKKKKK to v Hy vastttttttttaaaaaaaaaaaaaaaa ta ua ja Silmälääkärit Hannu Uusitalo, Raimo Uusitalo, Janka Johanna Diemb, Antti Kuoppala Kauppakeskus Malmin Nova 3krs. p.0505428714 Hyvää Joulua & Onnellista Uutta Vuotta! w w w .k au ne us ho ito la kir sik ur kin en .c o m Siltamäen Nuorisoseura ry kiittää harrastajiaan menneestä toimintavuodesta ja toivottaa kaikille rauhaisaa joulun aikaa. Vielä ehdit muistaa asiakkaitasi joulutervehdyksellä Kiitos kuluneesta vuodesta, Kiitos kuluneesta vuodesta, Hyvää Joulua Hyvää Joulua ja Onnellista ja Onnellista Uutta Vuotta! Uutta Vuotta! Ota yhteyttä Mika Miettinen puh. 044 741 1872, mika.miettinen@lahitieto.?
AIDOSTI PAIKALLINEN! PUKINMÄEN taidekoulut tuo 16.–19.12. Malmisaliin Yrjö Kokon sadun pohjalta tehdyn Pessi ja Illusia -esityksen sekä viisi upeaa joulusirkusshow’ta. Joulusirkusshow-esitysten inspiraationa ovat olleet Pähkinänsärkijäbaletin teemat. Esitykset nähdään teemoista Uni, Taika, Jouluyö, Säihke ja Talvimetsä, joissa esiintyvät Pukinmäen sirkusja tanssikoulun eri ikäiset oppilaat. –Siitä on nyt kaksi vuotta, kun esiinnyimme viimeksi Malmisalissa yleisön edessä. Lapsilla ja nuorille on ollut kova polte lavalle. Onneksi esitykset päästään nyt vihdoin toteuttamaan, iloitsee taidekoulun rehtori Anu Myllyniemi. MYLLYNIEMI on myös ohjannut Malmitalolla nähtävän Pessi ja Illusia -esityksen. Pessin ja Illusian tarina sai alkunsa jatkosodan aikana rintamalla, kun Kokko laati lapsilleen joululehteä. Aika ei ole himmentänyt tarinan tenhoa ja sanomaa, päinvastoin. –Satu on ajankohtaisempi kuin koskaan. Taidekoulujen oppilaat ovat ottaneet sen upeasti omakseen, kertoo Myllyniemi. Esityksen valmistamiseen ovat osallistuneet kaikki taidekoulujen taiteen alat. Tällä kertaa myös esityksen musiikki toteutetaan livenä. Pianonsoiton opettaja Hanna Paatelma ja rumpali Jussi Miettola ovat harjoituttaneet oppilaansa Pihla Miettolan ja Julius Jormanaisen soittamaan esitykseen sopivia tunnelmia livetilanteessa. ILLUSIAA esittävä taidekoulun oppilas Aina-Ilona Hietanen on innoissaan tulevista esityksistä. –En malta odottaa ensi-il8 Urheilu&Kulttuuri JUDO Pukinmäen taidekouluilla perinteiset joulushowt Joulusirkus sekä Pessi ja Illusia KAITO TAKAYAMA Taidekoulujen oppilaat pääsevät vihdoin liveyleisön eteen huomisesta lähtien. Pessi ja Illusia on kaikkien taidekoulun taiteen alojen yhteistyötä. Senni Lukasczyk on yksi joulushow-esitysten taitureista. Puksun sirkuksen joulushow’t: Uni 16.12. klo 18.30, Taika 17.12. klo 19.30, Jouluyö 18.12. klo 12.00 Säihke 18.12. klo 15.30, / Talvimetsä 19.12. klo 15.30 Pessi ja Illusia 17.12. klo 17, 18.12. klo 18.30, 19.12. klo 12.30. Esitysten kesto: 60 min. Liput: 14 / 11 / 8 e. taa, kun meillä on puvut ja kaikki. Teatterin lisäksi Hietanen harrastaa myös sirkusta ja esittää esityksessä rengastrapetsinumeron. –Parasta esitysten tekemisessä on kuitenkin yhteisöllisyys ja ryhmähenki, ja se, että saa olla mikä vaan tai mitä vaan. Myös Pessi-peikkoa esittävä Jenny Haapajärvi pitää teatterin tekemisestä ja esityksen harjoittelemisesta: –Teatterissa voit olla mitä vaan ja teatteriharjoituksiin tullessa kaikki huolet katoavat ja sitä siirtyy tavallaan toiseen maailmaan. Tässä tapauksessa metsän ja eläinten valtakuntaan, toteaa Haapajärvi, joka on myös vaikuttunut sadun sanomasta. –Pessi ja Illusia tarinana on ihan mahtava. Rakastan, miten on otettu huomioon luonnon mahti ja se mitä ihminen tekee kaikelle sille kauneudelle, jota ei itse huomaa. MYÖS sirkuskoulun oppilaat ovat kaivanneet estradille. Sirkuskoulun syventävän tason oppilas Aino Tirkkonen esittää Malmitalolla näytteen keväällä 2022 valmistuvasta lopputyöesityksestään. Tirkkosen välineenä on cloudswingn, joka on noin 20–30 millimetriä paksu pehmeä kahteen ilmapisteeseen kiinnitetty köysi. Välineen varassa tehdään erilaisia staattisia asentoja ja näyttäviä pudotuksia. Lopputyönumeron suunnittelu lähti liikkeelle viime keväänä, kun sirkuskoululle hankittiin toinen cloudswing. –Päädyin sitten kokeilemaan kahta cloudswingiä ja huomasin, että niillä pystyy tekemään mielenkiintoisia muotoja ja pudotuksia ihan eri tavalla kuin yhdellä, Tirkkonen kertoo. Taidekoulujen oppilaana kuusi vuotta ollut Maija Haapsaari odottaa myös esityksiä, vaikka esiintyminen aina vähän jännittääkin. Hän kertoo, että esiintyi Malmisalissa viimeksi keväällä, jolloin esitykset videoitiin. –En edes muista, milloin esiinnyimme viimeksi liveyleisölle. Maija esittää Malmitalolla paritrapetsinumeron yhdessä Anni Virtasen kanssa. TRAPETSIja cloudswingnumeroiden lisäksi sirkusesityksissä tullaan näkemään muun muassa vertikaalikangasta, cyr-rengasta, ryhmäakrobatiaa, pyramideja, käsilläseisontaa, vanteita ja klovneriaa. Luvassa on monipuolinen kattaus sirkuksen lumoa ja säihkettä. Sirkusesitysten ohjauksesta vastaavat taidekoulujen sirkusopettajat Susanna Keski-Kohtamäki, Kukka Eklund, Inari Pölkki, Jilka Repo ja Kaito Takayama. Kaikki Malmitalolla nähtävät esitykset toteutetaan terveysturvallisesti ja kaikilta yli 16-vuotiailta katsojilta edellytetään koronapassia. Teija Loponen HONTAI Judon Ville Taka ja Tapio Koivu kilpailivat judon katan Suomen mestaruuskilpailuissa 20.11. Vantaalla Myyrmäessä. Judon katat ovat ennaltamäärättyjä liikesarjoja, joka tehdään parin kanssa ja niiden avulla voidaan harjoitella tekniikoita, jotka olisivat muuten vaarallisia tehdä vapaassa ottelutilanteessa. Ville ja Tapio sijoittuivat kolmansiksi uudella henkilökohtaisella piste-ennätyksellään 74/100. He kilpailivat modernissa itsepuolustus katassa, Kodokan goshin jutsussa, jossa on potkujen ja lyöntien lisäksi myös asetekniikoita. ORIMATTILAN Judoseura järjesti joulukuun ensimmäisenä viikonloppuna kansainvälisen judoturnauksen, Baltic Sea Championships -kilpailun, johon osallistui yli 500 judokaa 13 eri maasta. Tämä oli vuoden 2021 suurin judotapahtuma Suomessa. Hontai Judon Lenni Uro otteli siellä viimeisen kerran alle 18-vuotiaiden sarjassa. Lennin kovatasoisessa sarjassa -73kg oli 17 ottelijaa Pohjoismaista, Saksasta ja Israelista. Lenni otteli vakuuttavasti kolmella voitolla ja yhdellä tappiolla pronssille. Häviö tuli sarjan voittajalle, tanskalaiselle Morgan Errboelle , jolla on huomattavasti Lenniä enemmän kokemusta kansainvälisistä arvokilpailuista. Pronssisen mitalin lisäksi Lenni sai toisenkin palkinnon samana viikonloppuna. Hänelle nimittäin luovutettiin Mäkelänrinteen Urheilulukion juhlassa Top ten -urheilijapalkinto. Katri Forssell Hontai Judolle pronssia Vantaalta ja Orimattilasta Hontai Judon Ville Taka ja Tapio Koivu ottivat katan Suomen mestaruuskilpailuissa kolmannen sijan. Pronssia tuli myös Lenni Urolle kansainvälisestä judoturnauksesta. Ville Taka ja Tapio Koivu kilpailivat modernissa itsepuolustus katassa. VIRNA VILANDER Lenni Uro otti pronssia kansainvälisestä judokisasta. MIKKO URO
Koillis-Helsingin Lähitieto 15.12.2021 9 VIELÄ loppuviikon ajan ehtii käydä Viertolantiellä tutustumassa Tapaus ry:n joulunäyttelyyn, jossa esillä on 13 taiteilijan varsin erityyppisiä töitä. Heti sisään tullessa katseen vangitsevat Carita Nissisen värikylläiset maalaukset. Moni mosalainen bongaa näyttelytilasta myös Joulunäyttelyssä monipuolinen kattaus Tapanilan taiteilijayhdistys Tapauksen joulunäyttelyssä pääsee tutustumaan monenlaisiin tapoihin ja tekniikoihin tehdä taidetta. VIIME numerossa kerroimme, kuinka ennen syyskokousta oli asukasilta, jossa viisihenkinen paneeli käsitteli yleisön myötävaikutuksella etukäteen esiin nousseita kysymyksiä nuorisosta alueen luonteeseen, vehreyteen ja liikenneturvallisuuteen. Esillä oli myös Simakuja-Jyrinäkujan kerrostalojen rakentamista koskeva asemakaavamuutosesitys ja siihen vastaaminen. Syyskokousta johti vuodenvaihteessa puheenjohtajuuden sääntöjen määräämänä jättävä Kari Koponen . Hallituksen esitys seuraavan vuoden toimintasuunnitelmasta hyväksyttiin yksimielisesti. Edessä on uudistuksia, jotka päivittävät seuran toimintaa tämän päivän tarpeisiin. Uutta strategiaa varten on kerätty monella eri tavalla alueen asukkaiden toivomuksia alueen vetovoimaa ja hyvinvointia edistettävistä asioista. Puistola-Seura tekee kaikkensa säilyttääkseen Puistolan alueen vehreyden ja viihtyisyyden myös tulevaisuudessa. –PYRIMME lisäämään kaikenlaista yhteistyötä ja vuorovaikutusta alueen asukkaiden, julkisen sektorin ja järjestöjen kesken. Tehdään toisillemme tutuksi Puistolan asukkaita, vaikuttajia ja yrittäjiä ja yhteistyötä myös lasten ja nuorten kanssa entistä enemmän. Sääntöjä tarkistetaan hallituksen jäsenten lukumäärän osalta. Samalla katsotaan, tarvitaanko muita, uutta strategiaa tukevia sääntömuutoksia. Tutut, vuosittain toteutettavat tapahtumat säilyvät vuosikellossa, samoin jäsenmaksu pysyy ennallaan, tuleva puheenjohtaja kertoi. Uuden hallituksen puheenjohtajaksi valittiin Maija-Liisa Pennanen . Hallituksessa erovuoroisista jatkavat Kari Koponen, Pirjo Isotupa, Markku Arola ja Kirsi Rautiola ja viime vuonna valituista Seppo Posti, Sinikka Vepsä, Anu Reniers ja Maija Kallis. Uusina jäseninä hallitukseen valittiin Niina Kivelä-Luiga ja Virva Lehto. Hallituksen jäsenille ei makseta palkkioita. Kunniajäseniksi todettiin Pentti Lahti ja Antti Pohjanheimo. TL Puistola-Seura ryn sääntömääräinen syyskokous valitsi uuden puheenjohtajan ja uusia jäseniä hallitukseen. Myös uusi strategia käytiin läpi. Tuula Toukkarin veikeät työt saavat varmasti myös lapset kiinnostumaan näyttelystä. Päivi Koskisen tutun näköisen maalauksen, jossa on Kylätilan vanha koulurakennus. Grafiikalle on varattu ihan oma huoneensa, josta löytyy useamman taiteilijan teoksia sekä seinältä, että telineistä tutkittavaksi. Näyttelytöiden tekniikat vaihtelevat perinteisistä öljyKirsi Nousiainen on muutamissa töissään yhdistellyt onnistuneesti pitsiä maalauksiinsa. Syyskokouksen paneeli menossa, moderaattorina keskellä seisova seuran tuleva puheenjohtaja MaijaLiisa Pennanen. KIRSI RAUTIOLA Riitta Halttunen-Sommardahl kokeili ensi kertaa interöörien maalausta. Vieressä oma lukunurkkaus. värija akvarellimaalauksista aivan uusiin, tekoälyn avulla luotuihin teoksiin. Moni taiteilijoista on käyttänyt töissään sekatekniikkaa, apuna esimerkiksi muovikelmua ja lisänä vaikkapa perintöpitsejä. Lopputulokset hivelevät silmiä ja ripustus on onnistunut mainiosti töiden erilaisuudesta huolimatta. LAPSET voi hyvin ottaa näyttelyyn mukaan, sillä etenkin Tuula Toukkarin maalaukset saavat varmasti tenavilta innostuneen vastaanoton. Kukapa ei pitäisi työstä Päivä supermurmelina. Taidenäyttely on samalla myyntinäyttely ja joulumyyjäiset. –Meillä monilla on taiteenteon ohella harrastuksena myös askarrella monenlaista, tehdä itse kortteja, koruja, koriste-esineitä ja monenlaista muutakin pientuotetta. Näitä aikaansaannoksia on runsaasti tarjolla vaikkapa pukinkonttiin laitettavaksi, toteaa Riitta Halttunen-Sommardahl. Teija Loponen TAPANILAN Työväen Näyttämö joutui muiden kulttuuritoimijoiden lailla pitämään välivuoden, mutta ensi vuodelle on jo näytelmä valittu ja harjoitukset ovat käynnissä. Näytelmäksi valittu Murha Matkustajakodissa. Rikoskomedian ovat kirjoittaneet Jarmo Laakso ja Mervi Ruokola-Parkkonen. Esityskausi käynnistyy 29.1.2022 ja jatkuu maaliskuun puoliväliin. TL Murha matkustajakodissa Tapanilan Työväen Näyttämön väki odottaa innolla esityskauden alkua. Puistola-Seuralle uusi puheenjohtaja TEIJA LOPONEN Taiteilijayhdistys Tapaus ry:n joulunäyttely 1-19.12. Viertolantie 2-4, avoinna ke klo 15-19, la-su klo 12-16. Vapaa pääsy.
AIDOSTI PAIKALLINEN! 10 Menot Palstalla julkaistaan Koillis-Helsingin paikallisia asioita koskevia mielipiteitä. Tekstit osoitteella teija.loponen@lahitieto.?, postitse Askartie 3-5, 00700 Helsinki, käynti Malminraitti 4. Lähimenot–palstalle voi lähettää Koillis-Helsinkiä koskevia menovinkkejä. Palsta on yhdistysten ja seurojen käyttöön. Etusijalla ovat maksuttomat tapahtumat. Toimitus voi muokata sekä lyhentää tekstejä. Vinkit tulee lähettää viimeistään torstaina klo 15 mennessä, jotta ne ehtivät seuraavan keskiviikon lehteen. HUOM! UUSI OSOITE: leena.ovaskainen@ lahitieto.? JAKOMÄKI Olkkari Jakomäen kirjastossa Haluatko juttuseuraa päivällä? Tule Olkkariin! Keskustelemme ajankohtaisista asioista kahvikupin äärellä torstaisin klo 12.30-13.30. MALMI Syystien palvelukeskus, Malmi Neulekahvilan vapaaehtoiset toivovat sukkalankoja lahjoitukseksi. Sukkalangoista vapaaehtoiset voivat neuloa talon asukkaille lämpimiä sukkia, lapasia ja säärystimiä. Sukkalankalahjoitukset otetaan vastaan infoon. Palveluneuvontaa ajanvarauksella. Tietoa palveluiden hakemiseen ja arjen haasteista selviytymiseen. Kaisu Häggqvist puh. 09 310 24972 Ma klo 10-11 Ukkoklubi. klo 11.15-12 Ukkojumppa. klo 13-15 Avoin muistiryhmä. Henkilöille, joiden muistisairaus on alkuvaiheessa. Ti klo 14.15-15.30 Pingis-ryhmä. Ke klo 9-11.30 Ompeluryhmä. klo 14.30-16.00 Rentoutusjumppa, Karvinen ry. To klo 9.30-12.00 Neulekahvila. Stadin asukastalo Malmi Kirkonkyläntie 2. 16.12. 22.12.2021 Avoinna ma-pe klo 9–16, kahvila ma-pe klo 9–15.30. Digituki ja ompeluohjaus ma-pe klo 9–16. To: Asahi klo 9.4510.45, Leidien keskustelukerho klo 13-15. Pe: Peloton perjantai klo 10–12, taidepiiri klo 12–14. La: TAT Community Cafe ja palvelutori (HNMKY) klo 10–14. Ma: Bingo klo 13.30. Ti: Käsityökerho klo 13–15. Ke: Venyttelytuolijumppa klo 9.45–10.45, Ruotsin keskustelukerho klo 13–14. Olemme suljettuna 23.12.2021, tervetuloa taas maanantaina 27.12.2021. Malmitalo Kari Leskinen Kiltteys ei asu täällä to 18.11. – la 11.12. Kati Leskisen mustemaalaustöitä. Kiltti auttaa tarvittaessa, mutta kukaan ei auta kilttiä tarvittaessa. Kiltti kuuntelee suunsoittoa ja piilovittuilua, mutta mitä tapahtuu kun kiltti antaa samalla mitalla takaisin? Syntyy kon?iktia ja draamaa, ja tämä kaikki, kun kiltillä tuli raja vastaan. Maksuton. Kirjailijavieraana Joel Elstelä Ala-Malmin tori 1 15.12. klo 18.00 Tuore kaunokirjallisuuden Finlandia-palkintoehdokas kertoo esikoisromaanistaan Sirkusleijonan mieli. Kirjailija, FM Jani Saxell haastattelee. Helsingin työväenopiston ja kirjaston kirjailijailta. Malmitalo Pop & Jazz Konservatiorion laulunkirjoittajien ilta ke 15.12. klo 19:00 Illassa kuullaan Emil Hillin ja Lauri Peisterän kitaraa ja laulua. Maksuton. Malmitalo Kirsi Kiviaho: Näyttely to 16.12. – la 8.1. Tavallisia iloja. Maksuton. Malmitalon yhteislaulut pe 17.12. klo 17:00 Kai laulaa saan! Malmitalon legendaariset yhteislaulattajat Jukka Okkonen ja Pauli Kainulainen ovat täällä jälleen. Malmitalon syksyn yhteislauluillat päätetään perinteisillä joululauluilla. Maksuton. Malmin Mieslaulajat Rauhaa, vain rauhaa -joulukonsertit to 16.12. Hakunilan kirkossa ja ti 21.12. Puistolan kirkossa, klo 19. Muista koronapassi! Ohjelma 10 e. PUISTOLA Puistolan martat Joulumyyjäisten valmisteluja-talkoot to 16.12. jo klo 16.00 alkaen. Marttala, Puistolantori 5. Puistolan martat Perinteiset joulumyyjäiset ke 22.12. klo 17.00 alkaen. Marttala, Puistolantori 5. MLL Puistolan perhekahvila Tule kaikille avoimeen perhekahvilaan Nurkan leikkipuistoon! Nurkkatie 2, torstaisin klo 9-10.30. TAPANILA Tapanilan kirjasto Avoimet lorutuokiot: parillisten viikkojen ma klo 10. Iltasatutunnit: parillisten viikkojen to klo 18.30. Lauantain satutuokiot: 18.12. klo 10.30. Pelimaanantait: parittomien viikkojen ma klo 16-19. SUOMEN itsenäisyyden 104 -vuoden lipunnoston Puistolassa suoritti tänä vuonna 40-vuotias Lions Club Helsinki/ Suurmetsä. Kirpeään pakkassäähän oli saapunut kiitettävästi yleisöä. Siniristilippumme kaikuessa lipun nostivat salkoon lionit Juha Riekkinen ja Heikki Takamaa. Juhlapuhujana oli Torsti Paijola. Puheessaan Paijola totesi, että on hyvä, kun tänä päivänä voimme ja saamme toivotella toisillemme hyvää itsenäisyyspäivää. -Kun nostamme lipun ja laulamme siniristilippua, huomaamme, kuinka tärkeän asian äärellä olemme tuona hetkellä ja jokaisena päivänä. Muistelemme menneitä ja mietimme mitä hyvää edelliset sukupolvet ovat hyväksemme tehneet. Ajattelemme tulevaisuutta ja toivomme, että asiat jatkuisivat hyvinä. Tulevaisuus on hämärän peitossa, meidän täytyy luottaa siihen, että yhdessä, iloisin mielin voimme ottaa sen vastaan, totesi Paijola. Lionsit nostivat lipun Puistolan torilla LUKIJOIDEN LÄHIMARKKINAT Lukijoille tarkoitettu kauppapalsta. Jätä ja maksa ilmoituksesi helposti netissä, www.lahitieto.?. Alkaen 10€/ilmoitus. OSTETAAN Ostan perämoottorin ja avoveneen. mielummin kaks tahti moottori max 20 hv. soita P. 0408391847 ÄKÄINEN mummu kirjoitti covid-rokotteen saamisen hankaluudesta! Sain 3. rokotuksen Malmin kirjastossa 30.11. Varattu aika olisi ollut seuraavana päivänä Malmin rokotuspisteessä. Koska kirjaston popup pisteessä ei ollut ketään jonossa kysyin, voinko saada rokotteen sieltä. Kävi tosi helposti, ja sieltä peruttiin varattu aika. Oli mukavampaa istua kirjaston lehtihuoneessa jälkiseuranta-aika. Tällaiset matalan kynnyksen rokotuspisteet nostaisivat rokotuskattavuutta, mutta jos niistä ei tiedoteta jää käyttöaste matalaksi ja ne luultavasti lopetetaan. En ollut mistään huomannut etukäteen tästä tiedotettavan, mutta lisää tällaisia esimerkiksi kauppakeskuksiin! Tyytyväinen mummi Marja Hämäläinen Tyytyväinen mummi Lukukoira Muska: parittomien viikkojen to klo 17.30-18.30. Varaa aikasi kirjaston asiakaspalvelusta. Hiidenkiventie 21. Näyttely. Pauliina Paijola; Mielen maisemia Päivöläntie 15, 00730 Hki 1.-30-12.2021 Avoimet harrastusryhmät ja kerhot Tapanilan kylätilallatule mukaan! Veljestenpiha 9 Lempeä kehonhuolto senioreille maanantaisin klo 12-12.30, keskiluokka. Lukupiiri joka kuun toinen tiistai klo 20-22, juhlaluokka. MLL:n perhekerho keskiviikkoisin klo 10-12.30. Kuvataideryhmä itsenäiseen työskentelyyn keskiviikkoisin klo 19-21, juhlaluokka, Kameroita ja kahvia -valokuvausryhmä torstaisin klo 14-16, juhlaluokka. Kokoonnumme tänä vuonna viikolle 50 saakka, ellei ryhmässä ole toisin sovittu. Lisätietoja: www.alakoulu.?, tapanilanalakoulu@gmail.com, p. 050 4708706. Ryhmät ovat maksuttomia eivätkä vaadi ilmoittautumista. Lämpimästi tervetuloa! Varpu Ruskotaipaleen kauniit ja koskettavat maalaukset ti 18-20 tai ke 13-18 Galleria viileä punainen. Ateljee Tapaus Taiteilijayhdistys Tapaus ry:n joulunäyttely 1.-19.12., avoinna ke klo 15-19,la-su klo 12-16. Vapaa pääsy Ripaus Taidetta Jouluun Päivöläntie 20 1.12.-22.12. Avoinna ti ja ke 13-20. Talviaiheisia maalauksia, taidekortteja ja taidetekstiileitä jouluun. Eeva Ahtinen, Sari Iivarinen, Pälvi Koskinen, Elina Toikkanen, Helena Tiilikka ja Päivi Uljas-Ekman. TAPULIKAUPUNKI Tapulikaupungin kirjaston lukupiiri Kerran kuukaudessa la klo 13-14. Syksyn teemana on tarinoita koulumaailmasta ja hieman sen sivusta. Luettavat kirjat 11.12. Kawakami: Sensein salkku. Kysy kirjaa lainaustiskiltä. MLL Puistolan perhekahvila Tule MLL Puistolan kaikille avoimeen perhekahvilaan. MLL perhekahvila Nurkka ja Tapuli. Tapulin leikkipuisto, Kimnaasipolku 7, perjantaisin klo 9.30-11.30. VIIKKI Viikin seniorien joulukuun tapaaminen 15.12.2021 klo. 13. Asukastalo Kaaressa Tilanhoitajankaari 9 Lauri Pohjakallio kertoo vanhoista joulutavoista. Tarjolla joulupuuro ja kahvi sekä kahvileipä, joiden yhteishinta 4 euroa. Arpajaisiin tulijat tuovat 4-5 euron lahjan. Arpojen hinta 4 euro/kpl ja 3 arpaa 10 eurolla. Tilaisuuden jälkeen Malmin seurakunta tarjosi Puistolan kirkolla lämmintä glögiä. Kirkossa pidettiin pastori Markku Arolan johdolla pieni hartaushetki. Kuoro lauloi upeasti Sibeliuksen Finlandian. Loppusoittona oli trumpetilla soitettu Oi kallis Suomenmaa. Todella kaunis tilaisuus. LC Suurmetsä klubipresidentti Pekka Makkonen Heikki Takamaa ja Juha Riekkinen nostivat lipun salkoon. PAULI NEVALAINEN Sä tähdistä kirkkain nyt loisteesi luo sinne suomeeni kaukaisehen! Ja sitten kun sammuu sun tuikkeesi tuo sä siunaa se maa muistojen! Sen vertaista en mistään mä saa on armain ja kallein mull´ ain Suomenmaa! Ja kiitosta sen soi laulu Sylvian ja soi aina lauluista sointuisimman. HÄN kertoi miettineensä menneisyyttä ja tulevaisuutta ja huomanneensa kuinka hyvin Sakari Topeliuksen vuonna 1853 tekemän Sylvian joululaulun kolmas säkeistö kuvaa myös tätä päivää: Torsti Paijola piti juhlapuheen. Erinomaiset PASSIKUVAT samantien mukaan MV-KUVAT Malmintori
Koillis-Helsingin Lähitieto 15.12.2021 11 HAMMASHOITOA Toisessa polvessa Malmilla vuodesta 1983 Kaupparaitti 13 (Ylä-Malmin tori) Puh. 09 385 9897 T. Kariluoto Erikoishammasteknikko KAUNEUS & HYVINVOINTI Hammaslääkärit Pertta Laaksonen ja Päivi Metsola j PUKINMÄEN HAMMAS PlusTerveys Pukinmäen Hammas on viihtyisä ja kodikas hammaslääkärivastaanotto Pukinmäenaukiolla, Kehä I:n varrella, lähellä Pukinmäen juna-asemaa. Tervetuloa hakemaan syy hymyyn! Pukinmäenaukio 4, 00720 Hki (navigaattorilla Säterintie 12.) pukinmaenhammas.? puh. 09 345 3350 SILMÄLÄÄKÄRIT SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA Antti Kuoppala, Janka Diemb, Hannu Uusitalo, Raimo Uusitalo Ajanvaraus ma–pe 10-17, la su suljettu Puh. 044 731 7000, (044) 237 7371 Malmintorin Silmätutkimuskeskus Malminkauppatie 18, (Prisma) 2. krs OPTIKKO SJÖBLOM 9. vuosikerta. Numero 40/2021 Keskiviikko 3.11.2021 Jakelualue: postinumerot Helsinki 70–79: Alppikylä, Ala-Tikkurila, Jakomäki, Malmi, Pihlajamäki, Pihlajisto, Puistola, Pukinmäki, Siltamäki, Suutarila, Tapanila, Tapaninvainio, Tapulikaupunki, Viikki. Toimitus: Postiosoite Askartie 3–5, 00700 Helsinki, sisäänkäynti Malmin raitti 4. Kustantaja: Koillis-Helsingin Lähitieto Oy. Ulkoasuvastaava: ESWE Suunnittelu / Sirkka Wallin Paino: Sanomapaino, Vantaa 2021. Painos: 36 000 kpl. Jakelu: Helsingin Jakelu-Expert Oy. Jakeluhäiriöt: jakelupalaute.? tai ma–pe klo 9–16 puh. 02900 10040. Ilmoitus keskiviikon jakamattomasta Lähitiedosta mieluiten heti torstaina. Päätoimittaja toimitusjohtaja Teija Loponen 050 590 6675 teija.loponen@ lahitieto.? Toimittaja Pirjo Pihlajamaa 045 348 9373 pirjo.pihlajamaa@ lahitieto.? Urheilun erikoistoimittaja Heimo Laaksonen hemppa. laaksonen@ kolumbus.? Ilmoitukset/ mediamyynti Timo Bengs 044 389 7921 timo.bengs@ lahitieto.? LEHTEÄ TEKEMÄSSÄ lahitieto.? @KHLahitieto Lahitieto PALVELUJA TARJOTAAN AUTOASENNUS JA -HUOLTO Laukkanen Autoasennus.fi • Ilmastointihuollot • Rengashotelli • Renkaiden vaihto • Autom.öljyn vaihto (100%) • Määräaikaishuollot • Nelipyöräsuuntaukset • CO/OBD/Diesel-mittaukset • Katsastuskorjaukset 09 347 4321, 0400 467 925, Rattitie 20, Helsinki ark. 7.30-17 MALMI Laulurastaantie 2, Hki 78. Ark. 6–20, la 7–18, su 8–18 Puh. 09 385 5297 VEIKKAUSPISTE Tule samalla nauttimaan kahvilamme herkuista! TEBOIL HUOLTAA AUTOJA JA IHMISIÄ AUTOPESUT ALK 13,90€ MEILTÄ KAIKKIEN AUTOJEN LAMPUNVAIHDOT! NYT MYÖS SHINELUX VAHAPESU! AUTOLLESI BestRent.fi Helppo online-varaus: bestrent.fi 020 741 4420 Oulunkylä Isonpellontie 7 020 741 4424 Ala-Tikkurila Aamuruskontie 6 020 741 4423 Varaa aika huoltoon Perunkirjoitukset Itiksessä aina kiinteällä palkkiolla, 495 € Etänä tai perinteisesti – avaimet käteen -periaatteella. Lisäksi: perinnönjakosopimus 280 €, testamentti 180 €, edunvalvontavaltuutus 180 €. Soita 050 464 2930 Perunkirjoitus Arffman • p. 050 464 2930 • www.perunkirjoitusarffman.? Markku Arffman, 20 vuoden kokemuksella Uudet ja käytetyt renkaat ja vanteet edullisesti Jäähdytintie 24, Tattarisuo, Hki 77 • p. 09 388 1345 • ark. 9–17 KUMHO TYRES renkaat TALVI 21-22 Malminkaari 15 Malmin Nova, katutaso Puh (09) 345 1265 Kylänvanhimmantie 29 Liikekeskus Ogeli, katutaso Puh (09) 875 1868 SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA OGELISSA Mikko Saari Antti Valtasaari Antti Valtasaari AJANVARAUS P. 09-345 1727 AJANVARAUS P. 09-875 1868 Ark. 9.30-17.30 Korjaamo-ompelimo Nööp oy ma-to klo 12-18 0400879386 www.noop.fi. Pekanraitti 15B, 00700 Helsinki 23 vuotta Malmilla! HELSINGIN HAUTAUSTOIMISTO 09 387 7659 (Päivystys 24h), Pihlajamäentie 32, 00710 Helsinki Luotettava ja ammattitaitoinen hautaustoimisto Vilppulantie 2, 00700 Helsinki 050 577 30 54 nettiajanvaraus: www.tthair.? Teija Parturi-Kampaamo TT HAIR AMMATTITAIDOLLA EDULLISESTI! Ilmoitukset/ mediamyynti Mika Miettinen 044 7411782 mika.miettinen@ lahitieto.? Taitto/ilmoitusvalmistus Leena Ovaskainen 044 9738 529 leena.ovaskainen@ lahitieto.? ILMOITA LÄHITIEDOSSA Ota yhteyttä Mika Miettinen 044 741 1782 tai mika.miettinen@ lahitieto.? n nen@
Puistolan Pizzapalvelu Oy P. 09-389 3636 uuu O Oyyy www.pizzapalvelu.net Tuttu ja turvallinen! Soita Heti. 09-3463090 / 045-6565658 ABONE ABONE Katso tarjoukset! www.pizzeriaabone.fi Pizzeria Abone Siltamäen ostoskeskus Elämysten Joulukauppa VANTAA TAMMISTO ROSENDAL B R E W E R Y Hinnat voimassa TO-SU 16.-19.12. ellei toisin mainita. www.k-citymarket.fi/kaupat/vantaa-tammisto www.facebook.com/KCMTammisto SUOMEN PARAS CITYMARKET! PALVELULINJASTOMME JA CAFE AVOINNA JOKA PÄIVÄ ma-su klo 8-21 ! Valio GEFILUS MEHU 1L 1 99 TLK OMENA RED DEL Italia K-Menu PORKKANA, PUNAJUURI tai LANTTU 2 kg (0,65/kg), Suomi BATAATTI USA KIRSIKKATOMAATTI 250 g (7,96) 99 KG 1 69 KG 1 29 PS 1 99 RS 7.2 PKT 7 79 24 PACK HARTWALL VICHY, myös NOVELLE KIVENNÄISVEDET 0,33 l 24-pack (0,68), sis pantit 2,40 Rajoitus 2 erää/tal. Ilman Plussa-korttia 8,49-11,99/pack (0,77-1,21), sis. pantit 2,40 2 PKT JUHLA MOKKA JAUHETUT KAHVIT 400-500 g (7,00-8,75) Raj. 1 erä/talous Ilman Plussa-korttia 5,89/pkt (11,78-14,73) VANTAA TAMMISTO Tammiston kauppatie 9, 01510 Vantaa, puh. 010 538 3900, www.k-citymarket.fi, kauppias: kimmo.sivonen@citymarket.fi PALVELULINJASTO AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 8-21 Info & Posti ma-la 8-22, su 10-22 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) Rosendal MAALAISLEIPÄ 350 g (9,97) Leipään olemme käyttäneet vastuullisesti Oman panimomme mäskiä! 3 49 KPL -40% Dr. Oetker ISOT RUSTICA PIZZAT 555-640 g (6,23-7,18) pakaste 3 99 PKT -21% VALIKOIMAA VAATIVILLEKIN ASIAKKAILLE Viikonloppuna löytyy myös Joululaatikoita mm. Kivikylä, Tapola, Wotkins, Edun, Kokkikartano ja ensi viikolla lisää! Kotileipomo Viipukan Perinteisiä Pohjois-Karjalan herkkuja saapuu Tammistoon torstaina n. klo 11.00! -9% -8% -18% -35-39% Joulun valmisteluun! TURUN SINAPIT 275 g (5,45) yks. 1,65/kpl (8,00) esikaulittu ja laskostettu VOITAIKINA 500 g (5,00), pakaste Ilman Plussa-korttia 2,75/pkt (5,50) Kaskein JUHLAGLÖGI 1 l, sis. pantin 0,10 Fazer KÄÄREELLISET KONVEHDIT 270-350 g (10,43-13,52) Ilman Plussa-korttia 3,99/rs (11,40-14,78) Bonduella HERNEITÄ 400/280g (5,00) Ilman Plussa-korttia 1,59/kpl (3,97) 5 79 PLO 3 RS 10 95 2 KPL 2 80 2 KPL 3.2 PKT 5.Tuore KIRJOLOHI kokonainen, kasvatettu, Suomi, Raj. 2 kpl/tal. 7 99 KG RS 4 99 Kariniemen Kananpojan RINTAFILEE naturel, Suomi 600 g (8,31) 3 15 RS 15 Saarioinen LANTTU-, PERUNA-, PORKKANA JA MAKSALAATIKOT 700 g (4,50) -21% Valio Normaalisuolainen VOI 500 g (4,50), Raj. 1 erä/tal. Ilman Plussa-korttia 2,85/pkt (5,70) 2 PKT 4 50 -35-39% PEPSI ja PEPSI MAX VIRVOITUSJUOMAT Raj. 2 erä/tal. 0,33 l 24-pack (0,96), sis. pantit 2,40 Ilman Plussa-korttia 14,15-14,99/24-pack (1,48-1,59), sis. pantit 2,40 % sis. ppppantittt 2222222222,,,,,,,,,,,,,44444444400 24 PACK 9 99 TUORE LOHI n. 1-3 kg, Norja 8,95 / KG TUORE TAIMEN ja NIERIÄ 14,95 / KG Norja TUORE SIIKA Suomi 15,95 / KG SINIPALLASFILEE 32,95 / KG Islanti LOHI-HAUKIPIHVI 19,95 / KG 2 -22 -2 -2 -22111% 1% 1% 1% % % % ORE TUO Hätälän kalamestari Antton fileoi ja opastaa kalojen käsittelyssä TO 16.12. KLO 10-17 TO 16.12. KLO 10-17 ILMAINEN FILEOINTI! ILMAINEN FILEOINTI! ERÄ! -11-43% Vapaa KULTAMUNA M18/1044 g (2,67) / g ( 2 79 RS HK Viljapossun JUHLAKINKKU n. 7 kg potkalla HK Viljapossun LUUTON KINKKU n. 4,5 kg HK Rypsiporsaan JUHLAKINKKU n. 7 kg potkalla HK Viljapossun LUUTON HERKKUKINKKU n. 5,3 kg potkalla Tammisen JUHLAKINKKU n. 7 kg potkalla Tammisen PIKKUKINKKU n. 3 kg luuton 9 90 KG 6 95 KG 8 95 KG 10 95 KG 11 95 KG 10 90 KG TUORESUOLATTUJEN TUORESUOLATTUJEN KINKKUJEN VALIKOIMA KINKKUJEN VALIKOIMA PARHAIMMILLAAN JO VIIKONLOPPUNA! PARHAIMMILLAAN JO VIIKONLOPPUNA! Kinkkujen hinnat voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää! Leikkelemestarilta Tammiston kuorrutettu JOULUKINKKU siivuina palana 22 90 KG 19 90 KG 19 90 KG Makulihan perinteinen valmis JOULUKINKKU palana, harmaasuolattu ja paistettu