LEVIKKI 36 000 ALA-TIKKURILA, ALPPIKYLÄ, HEIKINLAAKSO, JAKOMÄKI, LATOKARTANO, MALMI, PIHLAJAMÄKI, PIHLAJISTO, PUISTOLA, PUKINMÄKI, SILTAMÄKI, SUURMETSÄ, SUUTARILA, TAPANILA, TAPANINVAINIO, TAPULIKAUPUNKI, TÖYRYNUMMI, VIIKKI, VIIKINMÄKI Uutiset: Suutarila sai pelastusaseman Urheilu: Jalkapallossa voittoisa jakso Kulttuuri: Moninkertainen isoäiti kirjoitti lastenromaanin s4 s4 Kaupunki lisää Kaupunki lisää pyörätelineitä pyörätelineitä 10. & 17.5. KESKIVIIKKO Nro 19-20/ 2023 TILAA UUTISKIRJEEMME www.safkapaja.fi LOUNAS BUFFEE 11,50 € KEITTO LOUNAS 9,50 € GRILLISTÄ 12,90 € 14,90 € saat ajankohtaisia etuja ja tarjouksia. Lisäksi saat seuraavasta lounaastasi -50 % PEITOT VERHOT MATOT KAIKKI PESUT SAMASTA PAIKASTA! VANTAANMATTOPESU.FI Edullisesti puhdasta kotiin! 18 50 6 20 10 20 Antaksentie 4, Retail Park, Vantaa ma–pe 9–20, la 9–14 (09) 873 3610 KPL /M 2 /M 2 AL KA EN AL KA EN AL KA EN Soita 050 2513 tai varaa netistä. www.kotivarasto.fi Vuokraa varasto tilapäiseen lisätarpeeseen. Kiinteistönvälitys Kodista Oy Malmin raitti 7, 00700 Helsinki 050 461 8787 www.kodista.fi Päivi Pirnes Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, KiAT, osakas 040 938 8999 Markku Viljander Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, YKV, osakas 050 524 4854 markku.viljander@kodista.fi Annis Viljander Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, KiAT, osakas 044 517 1705 annis.viljander@kodista.fi paivi.pirnes@kodista.fi Kai Lehtola 044 514 0164 Jessica Lindström 040 099 0802 Pertti Kanon 040 758 7596 Mari Börman 0400 199921 Tomi Suvinen 044 335 5135 Pirkko Salminen 040 1433 244 Leena Pakarinen 040 0579297 Kauko Ruuska 040 830 8755 Kirsi-Marja JohanssonTorvinen 040 594 8231 Kyse on sinun kodistasi, anna meidän välittää. Puistolantori 1, 00760 Helsinki, p. 0400 171 816 helsinki.puistola@ kiinteistomaailma.fi Kirkonkyläntie 8, 00700 Helsinki, p. 09 350 7270 malmi@kiinteistomaailma.fi Puistola Malmi-Tapanila Gneissitie 10, 01150 Sipoo p. 040 0808072 etela-sipoo@ kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma Sipoo Jari Valtonen 040 830 8007 Vesa Pokkinen 044 240 5117 Kutsu meidät kotikäynnille, me kutsumme sinut ja perheesi Linnanmäelle! Lintsille! Irma Narya 0406706692 Tiksin oma autokatsastus! Katsastus Helsinki, Tikkurila Tikkurikuja 1, 00750 Helsinki Avoinna: Ark 9 18, La 9 -15 Ennakkomaksulla osoitteesta www.plus.fi ajanvaraus: www.plus.? ja 044 4232 700 Katsastuksen hintaan lisätään viranomaismaksu 2,70€, katsastuksen kokonaishinta 27,70€ + päästömittaus. Henkilöja pakettiautoille, maks. 3500kg. * KATSASTUS 25 25 € alkaen * Säästä 19€ (44€) KUVAMUKI ÄIDILLE TOIMITUSAIKA SUPERLYHYT: SAMANA PÄIVÄNÄ Arvaamattoman monipuolinen Hovihankkijanne Malmilla Ark. 9-18 La 10-15 09 3455 775 Malmintori I Lidlin/Prisman vieressä 17, 50 € Tilaa kerralla kaksi 17,50€ + 5€ = 22,50€ KUVAMUKI ÄIDILLE 17 ,50 € KUVAMUKI ÄIDILLE 17 ,50 € TOIMITUSAIKA SUPERLYHYT: SAMANA PÄIVÄNÄ Tilaa kerralla kaksi 17,50+5=22,50€ Hovihankkijanne Malmilla Hovihankkijanne lähellä MV-KUVAT MV-KUVAT Malmintori Lidlin/Prisman vieressä Malmintori Lidlin/Prisman vieressä Arvaamattoman monipuolinen Kuvapaidat ja kuvapalapelit ARK 9-18 LA 10-15 09 3455 775 ARK 9-18 LA 10-15 09 3455 775 KUVA MUKI ÄIDIL LE 17 ,50 € KUVA MUKI ÄIDIL LE 17 ,50 € TOIMI TUSA IKA SUPE RLYH YT: SAMA NA PÄIVÄ NÄ Tilaa kerralla kaksi 17,50+ 5=22,5 0€ Hovih ankkij anne Malm illa Hovih ankkij anne lähell ä MV-KU VAT MV-KU VAT Malm intori Lidlin/P risman vieress ä Malm intori Lidlin/P risman vieress ä Arvaam attoma n monipu olinen Kuvapa idat ja kuvapa lapelit ARK 9-18 LA 10-15 09 3455 775 ARK 9-18 LA 10-15 09 3455 775 KUVAMUKI ÄIDILLE 17 ,50 € KUVAMUKI ÄIDILLE 17 ,50 € TOIMITUSAIKA SUPERLYHYT: SAMANA PÄIVÄNÄ Tilaa kerralla kaksi 17,50+5=22,50€ Hovihankkijanne Malmilla Hovihankkijanne lähellä MV-KUVAT MV-KUVAT Malmintori Lidlin/Prisman vieressä Malmintori Lidlin/Prisman vieressä Arvaamattoman monipuolinen Kuvapaidat ja kuvapalapelit ARK 9-18 LA 10-15 09 3455 775 ARK 9-18 LA 10-15 09 3455 775 KUVAMUKI ÄIDILLE 17 ,50 € KUVAMUKI ÄIDILLE 17 ,50 € TOIMITUSAIKA SUPERLYHYT: SAMANA PÄIVÄNÄ Tilaa kerralla kaksi 17,50+5=22,50€ Hovihankkijanne Malmilla Hovihankkijanne lähellä MV-KUVAT MV-KUVAT Malmintori Lidlin/Prisman vieressä Malmintori Lidlin/Prisman vieressä Arvaamattoman monipuolinen Kuvapaidat ja kuvapalapelit ARK 9-18 LA 10-15 09 3455 775 ARK 9-18 LA 10-15 09 3455 775 KUVAMUKI ÄIDILLE 17 ,50 € KUVAMUKI ÄIDILLE 17 ,50 € TOIMITUSAIKA SUPERLYHYT: SAMANA PÄIVÄNÄ Tilaa kerralla kaksi 17,50+5=22,50€ Hovihankkijanne Malmilla Hovihankkijanne lähellä MV-KUVAT MV-KUVAT Malmintori Lidlin/Prisman vieressä Malmintori Lidlin/Prisman vieressä Arvaamattoman monipuolinen Kuvapaidat ja kuvapalapelit ARK 9-18 LA 10-15 09 3455 775 ARK 9-18 LA 10-15 09 3455 775
AIDOSTI PAIKALLINEN! TEIJA LOPONEN 2 ? PÄÄKIRJOITUS Liput salkoon äitienpäivän kunniaksi 14.5.! T ulevana sunnuntaina vietetään äitienpäivää. Meitä äitejä on kovin monenlaisia. On lapsiperhe-elämää eläviä ruuhkavuosien äitejä, on jo lapsensa aikuisiksi kasvattaneita äitejä, sekä äitejä, jotka ovat menettäneet lapsensa. Isoäitejäkin voi perheissä olla jo useammassa polvessa. Äitejä ovat teoillaan ja toimillaan myös bonusäidit, jotka huolehtivat puolisonsa edellisestä liitosta olevista lapsista. Ja monesti saattavat päiväkodin hoitajat tai koulun opettajatkin kokea itsensä varsin äidillisiksi huolehtiessaan vastuullaan olevien lasten hyvinvoinnista. Äitiys on varsin moninainen tehtävä, jota jokainen hoitaa omalla tavallaan. Aina se ei ole helppoa ja siksi onkin hienoa, että äideille on oma nimikkopäivänsä, jolloin heitä muistetaan ja juhlistetaan. Jaksamista arkeen, äidit ja äitihahmot! Ä itienpäivä on myös yksi niistä päivistä, jolloin moni ikäihminen saattaa tuntea itsensä tavallistakin yksinäisemmäksi. Jos lapsia ei ole, he asuvat kaukana tai välit ovat sellaiset, ettei vierailuja. muutenkaan harrasteta, on äitienpäivä muiden juhlapyhien rinnalla yksi raskaimmista päivistä. Jos itsellä on aikaa, voi tuntemiaan yksin asuvia äitejä muistaa äitienpäivänä rupatteluhetkellä, puhelulla. Auttaminen ja hyvän tekeminen muille on taito, jota soisi kaikille opetettavan. On hienoa, että Tapanila-Seura palkitsi vuoden kyläläisinä kaksi tiimiä, jotka ovat tehneet vapaaehtoistyötä ukrainalaispakolaisten hyväksi. Nämä täällä sotaa paossa olevat naiset kokevat varmasti suurta huolta Ukrainaan jääneistä omaisistaan ja heidän arkeaan ilahduttaa se, että heille halutaan järjestää yhteisiä kokoontumisia ja ohjelmaa. E nsi lauantaina juhlitaan Pukinmäessä omaa kaupunginosapäivää. Luvassa on monenlaista mukavaa. Kaupunginosien omat yhteisölliset tapahtumat tutustuttavat uusia asukkaita alueella jo pitkään asuneisiin sekä tuovat kaupunginosien harrastus-ja järjestötoimintaa tutuksi. Koronavuodet verottivat yhdistysten aktiiveja jäseniä, joten lähes kaikissa yhdistyksissä ja seuroissa olisi tilaa uusille tulijoille. Kaupunginosapäivissä on myös se hieno piirre, että ne sopivat kaikenikäisille ja niissä on helppo tavata tuttuja siitä ennalta sopimatta. Kevät onkin iloisten tapaamisten aikaa. Onnea ja jaksamista äidit! Tiesitkö,?että? julkaisemme? maksutta? onnittelukuvia? Lähetä kuva ja lyhyt teksti osoitteeseen teija.loponen@ lahitieto.fi ONNITTELE MUKSUA LÄHI TIEDOSSA! JO 35 VUODEN KOKEMUKSELLA! Nyt myydään kevään parhaat Kattoasennusviikot! Varaa nyt oma kattoremonttisi! • Kaikki kattotyöt • Vesikourut ja rännit • Lumiesteet ja kattosillat • Tikastuotteet • Kaikki kattoprofiilit, myös KONESAUMAKATOT KUN LAATU RATKAISEE! JO 35 VUODEN KOKEMUKSELLA! Nyt myydään kevään parhaat Kattoasennusviikot! Varaa nyt oma kattoremonttisi! • Kaikki kattotyöt • Vesikourut ja rännit • Lumiesteet ja kattosillat • Tikastuotteet • Kaikki kattoprofiilit, myös KONESAUMAKATOT KUN LAATU RATKAISEE! JO 35 VUODEN KOKEMUKSELLA! Nyt myydään kevään parhaat Kattoasennusviikot! Varaa nyt oma kattoremonttisi! • Kaikki kattotyöt • Vesikourut ja rännit • Lumiesteet ja kattosillat • Tikastuotteet • Kaikki kattoprofiilit, myös KONESAUMAKATOT KUN LAATU RATKAISEE! • AURINKOPANEELIT • Kaikki kattotyöt • Vesikourut ja rännit • Lumiesteet ja kattosillat • Tikastuotteet • Kaikki kattoprofiilit, myös KONESAUMAKATOT JO 35 VUODEN KOKEMUKSELLA! • AURINKOPANEELIT • Kaikki kattotyöt • Vesikourut ja rännit • Lumiesteet ja kattosillat • Tikastuotteet • Kaikki kattoprofiilit, myös KONESAUMAKATOT www.kattosi.fi Puh. 0400 453 959 KUN LAATU RATKAISEE! Töille aina asennustakuu! UUDENMAAN PELTITYÖ OY TEHTAANMYYMÄLÄ Jäspilänkatu 2, Kerava VARAA NYT OMA KATTOREMON TTISI! LONGIN HALF-CELL AURINKOPANEELIT LONGIN HALF-CELL AURINKOPANEELIT Neste K Heikinlaakso tarjoaa Neste K Heikinlaakso avoinna ark. 6-22, la 8-21, su 9-21 Vanha Porvoontie 32, 00760 Helsinki p. (09) 389 7132 | jaakko.maasalo@nestek.fi LouNas 9 90 KLo 10.30-13.30 HODARIT & HAMPURILAISET Tällä kupongilla nesTe k Heikinlaaksossa Tällä kupongilla nesTe k Heikinlaaksossa PeHmoHarjaPesu KausiteHoPesu sis. vaha ja vannepesu sis. lisäesipesu, alustapesu, vaha ja vannepesu (norm. 22,90€) (norm. 27,90€) HODARIT & HAMPURILAISET HODARIT & HAMPURILAISET 15 € 19 € PALJON TARJOUKSIA MISTÄ VALITA Malmin kauppatie 18 (Prisma) 00700 Helsinki p. 044 237 7371 Löydät meidät Facebookista ma-pe 10-18 Kesälauantait suljettu Löydät meidät Facebookista Suomalaista palvelua Malmin kauppatie 18 (Prisma), 00700 Helsinki Puh. 044 237 7371 Nyt optikko Sjöblomilla Tarjoukseen sisältyy ilmainen Optikon näöntarkastus. Varaa aika. LINSSIT PUOLEEN HINTAAN SILMÄLASIEN OSTAJALLE Kirkonkyläntie 6, 00700 Helsinki Ark. 9-18, la 8-17 ja su 9-17 Vihertalo Lintumäki Oy Muista Äitiä!
Koillis-Helsingin Lähitieto 10.&17.5.2023 3 3 Malmin peruskoulussa juhlittiin monikulttuurisuutta > Sivu 6 MALMIN lentokentän turvasektorialueeseen kuuluneet Sunnuntaikorttelit aiotaan nyt rakentaa noin 1700 asukkaan alueeksi, mikä käytännössä tarkoittaa kerrostalorakentamista. Rakentamisen yhteydessä alueelle sijoitetaan Viikin-Malmin pikaraitiotien linjaus ja Lentokentänojaa siirretään alueen pohjoispuolelle. Kortteleihin tulee myös puistoalue, päiväkoti, liiketiloja, pysäköintitaloja ja viljelyspalsta-alue. Asemakaavan muutosehdotus tulee julkisuuteen touko-kesäkuussa. TL KAUPUNKIYMPÄRISTÖLAUTAKUNTA on päättämässä hyväksyä 9.5.2023 päivätyt Sunnuntaipalstojen suunnitteluperiaatteet. Suunnitteluperiaatteet koskevat Malmin Sunnuntaipalstojen pientaloaluetta, joka sijaitsee Ala-Malmilla Malmin keskustan ja Malmin kentän läheisyydessä. Pientaloalue on kahdessa osassa, jossa eteläisempi pientaloalue sijaitsee Tullivuorentien varressa ja pohjoisempi pientaloalue sijaitsee Malminkaaren varrella. Alueen pientalomainen luonne säilyy, mutta pientalojen ei tarvitse olla huvilamaisia. Kaikkien uusien asuinrakennusten tulee olla lähtökohtaisesti harjakattoisia ja korkeintaan IIkerroksisia. Tonttitehokkuus saa olla enintään e = 0,4. TL KAUPUNGIN maankäyttöjohtaja päätti hyväksyä Pukinmäen rantapuiston grillipaikan puistosuunnitelman. Grillipaikka rakennetaan Pukinmäen viljelypalstojen sekä Vantaanjoen väliin. Aivan lähellä ovat myös Pukinmäen matonpesupaikka sekä uimapaikka. Alue on nykyisin avointa nurmikenttää. Grillipaikka muodostuu kivituhkakentästä, jolle on sijoitettu neljä pöytäryhmää, grilli, kaksi roskaastia ja yksi grillihiilille tarkoitettu keräysastia. Grillipaikka on esteetön. Toinen grillipaikka rakennetaan Maaherrantien sillan sekä Viikinmäen ulkokuntoilupisteen tuntumaan. Grillipaikka muodostuu yhdestä pöytäryhmästä, grillistä, yhdestä tavallisesta roska-astiasta sekä grillihiilille tarkoitetusta keräysastiasta. Nykyinen pöytäryhmä säilytetään. Grillipaikat toteutetaan vuoden 2023 aikana ja ne ovat osa OmaStadia. TL Sunnuntai kortteleihin myös viljelys palstoja Sunnuntai palstoille lisää rakentamista Vantaanjoen grillipaikat toteutetaan Tapanilan?ala-asteen?pihalla?saattoi?hämmästellä?upeasti?killtävää?paloautoa?ja?sen?välineistöä. JARMO LOPONEN TEIJA LOPONEN Mosa heräsi ja muisti ukrainalaisia tukevia Mosa heräsi sunnuntaina jo peräti 42. kertaa auringonpaisteiseen kylän väen kokoontumiseen Tapanilan torille. MOSA herää -tapahtuma kerää vuosittain torille niin nykyiset ja entiset asukkaat, kenties tuleviakin asukkaita ja lisäksi vähän naapurikaupunginosienkin väkeä. Eikä ihme, torilla riittää ohjelmaa erilaisista musiikkiesityksistä monenlaisiin torikojuihin. Luokkatoimikunnille torikauppa tarjoaa mahdollisuuden kerätä varoja vaikkapa luokkaretkelle. Rahaa hankittiin niin vohvelien, pullakahvien kuin hotdogien ja kassien myynneillä. Torilla esittelevät myös paikalliset yhdistykset toimintaansa. USEIMMILLE yksi tärkeimmistä syistä lähteä liikkeelle on kuitenkin se tuttujen tapaaminen kenties vuoden tauon jälkeen. Iloisia kohtaamisia ja halaamisia torilla koettiinkin todella paljon. Mosa Herää on viime vuosina laajentunut myös Tapanilan Kylätilalle, jossa oli pihalla kirppiksiä ja sisällä kuvataideryhmän näyttely sekä siellä kokoontuvien ukrainalaispakolaisten omat myyjäiset. Aikaisemmin siellä on nautittu myös Mosan Ääni-kuoron konsertista, nyt se olisi siirtynyt torille. TAPANILA-SEURA on vuosittain julkistanut tapahtumassa Vuoden tapanilalainen -tittelin saajan. Tänä vuonna sen saajina oli kaksi vapaaehtoistoimijoiden ryhmittymää, ukrainalaisille kahviota pitävät sekä heille suomen kieltä opettavat. Molemmat ryhmät toimivat Kylätilalla, jonka hallitukselle menikin kiitokset tilojen antamisesta tähän käyttöön. Katujen varsille ja pihoille pystytetyt kirpparipöydät ovat nekin nykyään osa Mosa herää -tapahtumaa. Teija?Loponen Tapanilan?tori?täyttyi?sunnuntaina?iloisesti?toisiaan?? tervehtivästä?väestä. Vuoden?kyläläisiksi?valittiin?nyt?kaksi?vapaaehtoistoimijoiden? ryhmää,?ukrainalaispakolaisille?kahvilaa?pyörittävät?sekä?heille? suomea?opettavat. Kylätilalla?pari?vuotta?harjoitellut?ukelele-orkesteri?esiintyi?? ensimmäistä?kertaa. Mosan?Ääni?-kuoro?aloitti?rauhanlauluilla.
AIDOSTI PAIKALLINEN! 4 Uutiset Lue kotisivuilta LAHITIETO.FI PIHLAJISTOSSA ? sijaitseva ryhmäperhepäiväkoti Luhti aiotaan lakkauttaa ja muuttaa se päiväkotiryhmäksi Aulangon päiväkodissa. Ryhmäperhepäiväkodin tilat ovat päiväkoti Aulangon kanssa samassa rakennuksessa. Ryhmäperhepäiväkoti Luhdin toiminta järjestetään käytännössä kiinteänä osana päiväkoti Aulangon toimintaa. Päiväkodin yksi toiminta-alue muodostaa ryhmäperhepäiväkodin toimintatilat. Muutoksen yhteydessä henkilöstön kelpoisuutta voidaan muuttaa päiväkotimitoitusta vastaavaksi, jolloin ryhmässä toimii varhaiskasvatuksen lastenhoitaja ja varhaiskasvatuksen opettaja. Vanhemmille pidetyssä tilaisuudessa paikalla olleet huoltajat olivat tyytyväisiä suunnitelmaan, joka lisää hoitoaikojen joustavuutta. Luhdin nykyisillä lapsilla on mahdollisuus jatkaa samoissa tiloissa toimivassa lapsiryhmässä koko toimintakauden ajan. TL KOLMANNEN ? kerran vuosina 2023-2024 toteutettavan osallistuvan budjetoinnin OmaStadin valmistelu ja kehittäminen käynnistyivät keväällä 2022. Kehittämistyön pohjana olivat kahden aiemmin toteutetun kierroksen aikana eri vaiheissa kerätyt palautteet kaupunkilaisilta ja kaupungin asiantuntijoilta, työpajamateriaalit, haastattelut, kyselyt sekä tutkimusyhteistyön kautta saatu laaja tieto. Seuraavan kierroksen osallistuvan budjetoinnin toteuttamisen tavoitteena on keventää ja sujuvoittaa prosessia niin, että se on sujuvampi ja kaupunkilaiselle ymmärrettävämpi. Uudistetun prosessin vaiheet mahdollistavat OmaStadin ajallisen lyhenemisen ehdotuksesta äänestämiseen lähes vuodesta noin viiteen kuukauteen. Tämä ajallinen lyheneminen on ollut erityisesti kaupunkilaisten toive, sillä OmaStadi on koettu monimutkaiseksi ja ajallisesti pitkäksi prosessiksi. TL KAUPUNGILLA ? on ulkotenniskenttiä muun muassa Ala-Malmin, Arabianrannan, Jakomäen, Puistolan, Pukinmäen, Siltamäen ja Tapulikaupungin liikuntapuistoissa. Nämä ulkotenniskentät ovat olleet varattavissa toukokuun alusta alkaen Varaamo-palvelussa osoitteessa varaamo.hel.fi . Varattavat kentät on merkitty opastein. Vähintään yksi kenttä kustakin toimipisteestä on jätetty sähköisen varaamisen ulkopuolelle. Tenniskentän varaaminen Varaamo-palvelun kautta maksaa 3,65 euroa / 30 min. Kentät ovat pääsääntöisesti auki kello 8–21. TL Ryhmäperhepäivä koti Luhti muutetaan päiväkotiryhmäksi OmaStadin toteutus tulee nopeutumaan Tenniskentän saa varattua Varaamosta KATSO KOKO JUTTU KOTISIVUILTAMME KATSO KOKO JUTTU KOTISIVUILTAMME KATSO KOKO JUTTU KOTISIVUILTAMME PÄÄLLYSTYKSET aloitetaan toukokuun alussa, ja ne jatkuvat kesän ajan. Ennen päällystyksiä kaduille tulee siirtokehotuskyltit, jotta kaduilla ei olisi pysäköityjä autoja töiden aikana. Töiden aluksi vanha asfaltti jyrsitään pois, minkä jälkeen kaduille tehdään uudet päällystykset ja tiemerkinnät. Työt pyritään saamaan valmiiksi kussakin paikassa noin kahdessa viikossa. Sää ja mahdolliset konerikot voivat pidentää työhön kuluvaa aikaa. Tarvittavat kiertotiet opastetaan töiden aikana. Katujen päällystyksissä otetaan mahdollisuuksien mukaan huomioon myös tulevat rakennustyöt. Kesällä on tarkoitus päällystää jalankulkuja pyöräväylistä Koillisen kulmilla Malmin kevyen liikenteen väylä välillä LonginojaTattariharjuntie sekä Vanhanradanraitti. AJORATOJA löytyy listalta enemmän. Niitä ovat Viikintie liittymävälillä Tilanhoitajankaari – Viilarintie, Vanha Helsingintie liittymävälillä Tattariharjuntie – Riihenkulma, Päivöläntie liittymävälillä Rata – Tapanilankaari, Harjannetie liittymävälillä Hernepellontie – Ristiretkeläisenkatu, Viikinportti, Rapakivenkaari liittymävälillä Rapakivenkuja – Hesburger, Malminkaari liittymävälillä Teerisuontie – Ormuspellontie, Karhusuontie liittymävälillä Pukinmäenkaari – Uimarannantie, Latokartanonkaari liittymävälillä VonDaehnin katu – Latokartanonsilmukka, Yrttimaantie ja Sidekuja sekä Revontulentie liittymävälillä Suutarilantie – Kiertotähdentie, Tattarisuontie (Tattariharjuntie – Kytkintie), Kytkintie ja Autotallintie (Kytkintie – Rattitie) sekä Valuraudantie liittymävälillä Tattariharjuntie – Valuraudankuja. Teija?Loponen ASEMIEN yhteydessä on tarjolla liityntäpyöräpysäköintipalvelu, johon pyörän voi jättää parkkiin ja jatkaa matkaa kätevästi joukkoliikennettä käyttäen. Käynnissä olevissa rakennushankkeissa vanhat huonokuntoiset telineet uusitaan ja pyöräparkkien määrää lisätään täyttämään paremmin arvioidun kysynnän tarvetta. Samalla lisätään opastusta ja kohteiden näkyvyyttä, sekä lisätään pysäköinnin turvallisuutta mahdollistamalla runkolukitus. Uusi pyöräpysäköintikeskus on rakenteilla noin 1 000 polkupyörälle keskustassa Kaisantunneliin. Traficom on myöntänyt valtionavustusta yli 2 miljoonaa euroa liityntäpyöräpysäköintihankkeiden rahoittamiseen. Liityntäpyöräpysäköintipaikkojen määrä kasvaa reippaasti parannustöiden jälkeen. Tapanilassa pyöräparkkipaikat kasvavat 90 paikasta 142:een, Kannelmäen juna-asemalla 88:sta 174 paikkaan ja Käpylässä 38 pyöräpaikasta 134:ään. PARHAILLAAN vietettävä pyöräilyviikko kiinnittää huomiota juuri pyöräpysäköintiin, sillä tilastojen mukaan polkupyöriä varastetaan Suomessa keskimäärin 50 kappaletta vuorokaudessa. Laadukas ja turvallinen pyöräpysäköinti saisi tutkimusten mukaan useammat käyttämään pyörää myös muun muassa työmatkoihin ja harrastuksiin kulkemiseen. —Laadukkaan pyöräpysäköinnin toteuttaminen on kustannuksiltaan maltillista verrattuna muihin liikenneinvestointeihin ja maksaa takuuvarmasti itsensä moninkertaisesti takaisin, kun asiaa tarkastellaan pyöräilyn tuottamien terveysja ympäristöhyötyjen näkökulmasta, huomauttaa Pyöräilykuntien verkoston toiminnanjohtaja Matti Hirvonen. HELSINGIN seudun pyöräilijät ry:n tavoitteena on meneillään olevalla Kiertotiet kuntoon -kuntalaisaloitteen avulla saada kaupungit laatimaan yhteiset ohjeet kiertoteiden laadun parantamiseksi ja erityisesti aloittaa toteutusten kunnollinen valvonta. Kaupunkikehitys ja -kulttuuri ovat Hepon mukaan erittäin tärkeitä asioita, mutta niiden vuoksi järjestettävät kiertotiet on toteutettava turvallisiksi ja toimiviksi esteettömästi kaikille kulkijoille. Nykyisellään kiertoteitä ei aina osoiteta, tai ne saattavat loppua kesken kaiken. Osana pyöräviikkoa Helsingin kaupunki valvoo tehostetusti autojen lainvastaista pysäyttämistä ja pysäköintiä pyöräteillä ja pyöräkaistoilla. Valvontaa tehdään erityisesti katuosuuksilla, joista on tullut eniten palautetta kaupungille. Kaupunki haluaa muistuttaa, että kaikenlainen pysäyttäminen ja pysäköinti pyöräteillä ja -kaistoilla – myös esimerkiksi tavarankuljetusten yhteydessä – on lähtökohtaisesti kielletty. Teija?Loponen Asfaltointikoneet liikkeelle Pyöräpysäköintiä kehitetään Tapanilassa Helsingissä päällystetään uudelleen useita katuja ympäri kaupunkia. Uudelleenpäällystysohjelma sisältää ajoratojen sekä jalankulkuja pyöräilyväylien asfaltit ja kiveykset. Kaupunkiliikenteellä on käynnissä uusien liityntäpyöräpysäköintipaikkojen rakentaminen Tapanilassa sekä Kannelmäen ja Käpylän juna-asemien yhteydessä sekä useilla metroasemilla. Tapanilan?asema?on?saanut?uusia?runkolukittavia?pyörätelineitä. TEIJA LOPONEN
Koillis-Helsingin Lähitieto 10.&17.5.2023 5 BestRent.fi Pakettiautot onlinevarauksella alkaen Henkilöautojen online-alennus 40 € -25 % w w w .k m pr o. fi w w w .k m pr o. fi KMpro Autohuolto Oulunkylä I Soita 020 741 4424 I Isonpellontie 7, 00720 Helsinki | huolto.oulunkyla@kmpro.fi Sijaisautopalvelu Tuulilasinvaihdot nopeasti laatulaseilla MAKSA ERISSÄ Huollon tai korjauksen voit maksaa erissä tai saat laskulle 30 pv. korotonta maksuaikaa. PUHDAS AUTO Halutessasi pesemme autosi pesukadulla veloituksetta huollon tai korjauksen jälkeen. 00 €€ Täyden palvelun autohuollosta saat myös paljon muuta! Käyttämällä meitä tuet kotimaista perheyritystä Soita 020 741 4424 tai varaa aika netissä kmpro.fi Vaihteiston öljynvaihto huuhtelumenetelmällä Ilmastointihuolto nykyaikaisilla laitteilla Huoltoja korjauspalvelut MotorCenter Oulunkylässä! Teemme kaikki huollot ja korjaukset ajoneuvojen valmistajien ohjeiden mukaisesti ja käytämme alkuperäisiä tai vastaavia varaosia. Takuu säilyy ja käytössämme on myös sähköiset huoltokirjat. 39 € KH L 5/ 20 23 Ilmastoinnin tarkastushuollon lisäksi kylmäaine r134a 14€/ 100g tai r1234yf 35€/100g. Voimassa 31.5.2023 asti. ILMASTOINTIHUOLTO HUOLTORAHA 20 € KH L 5/ 20 23 Hyödynnä rahanarvoinen etuseteli seuraavan huollon yhteydessä. Voimassa 31.5.2023 asti. Hyvitetään vähintään 200€ loppusummasta. Ei vaihdeta rahaksi. 1 etuseteli/työ. ERIKOISHINTAAN! ENNEN KESÄÄ KUNTOON! PERUSHUOLTO 159 159 €€ Sisältää 4 l Neste moottoriöljyä, öljynsuodattimen ja vaihtotyön sekä 17 -kohdan tarkastushuollon. Kunnon paku muuttoon tai uudella hybridillä lomareissulle! Varaa uusi Hybrid hekilöauto nyt edullisesti kesäksi! BestRent.fi Varauskeskus Rapakivenkuja 9, 00710 Helsinki Avoinna ma-la 8-18 @bestrent_av BestRent.fi 020 741 4420 Kaikkiin kuljetustarpeisiin meiltä myös peräkärryt! Peräkärryvuokraamoiden testivoittaja Katso lähin toimipisteemme ja tee helppo online-varaus osoitteessa bestrent.fi tai soita varauskeskukseen Pihatöihin, siivoukseen tai siirrät veneesi vesiltä meiltä vuokraat kärryt kaikkiin tarpeisiin. Kolme nopeaa Quick Wash pesukatua sekä itsepalvelupesuhalli 299 € 12kk* PEHMOHARJAPESU VUOSIPASSI 399 € 12kk* KAUDEN TEHOPESU VUOSIPASSI 29 90 /kk* PEHMOHARJAPESU 39 90 /kk* KAUDEN TEHOPESU Ei määräaikaista sitoutumista, katso lisää: * Ei koske takseja, ammattiautoilijoita eikä ”heavyusereita”. Lataa sovellus Easy Wash PEHMOHARJAPESU KAUDEN TEHOPESU Quick Wash Kehä I Isonpellontie 7, Helsinki p. 020 741 4426 Neste K Malmi Pihlajamäentie 37, Helsinki p. 09 387 2377 Neste K Metsälä Asesepänkuja 2, Helsinki p. 09 7288 2428 PESUKATU TOUKOKUUSSA -KORTILLA Hinnat voimassa 31.5.2023 asti, vain Quick Wash Kehä I, Neste K Malmi ja Neste K Metsälän pesukaduilla. K-plussaa pesuista! KESÄTEHOPESU (Norm. 27,90) 22 € PEHMOHARJAPESU (Norm. 21,90) Hinnat voimassa 31.5.2023 asti, vain Quick Wash Kehä I, Neste K Malmi ja Neste K Metsälän pesukaduilla. 15 15 € € (HALUTESSA VAHALLA) ENSIMMÄINEN KUUKAUSI -50% Alk. 14.95€/kk
6 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! TEIJA LOPONEN 6 Uutiset Hyvää päivää kuultiin yli 20 kielellä Upeita kansallisasuja sekä myös leikkisämmin omaa synnyinmaata kuvastavia asuja nähtiin ja hyvän päivän tervehdyksiä kuultiin yli 20 kielellä Malmin peruskoulun monikulttuurisuusjuhlassa. MALMIN peruskoulussa vietettiin vapun alla kulttuuriviikkoa ja perjantaina se huipentui kahteen samansisältöiseen monikulttuuriseen juhlaan, jossa lavalle nousivat kaikkien koulussa opiskelevien maiden edustajat. —Meillä Malmin peruskoulussa on ainakin 26 eri maasta tulevia oppilaita. Tämä on todella monikulttuurinen koulu ja olemme ylpeitä siitä. Siksi halusimme myös nostaa tätä kulttuurien kirjoa ja rikkautta esille kaikille yhteisessä juhlassa, kertoo rehtori Lasse Latomäki. Seinälle heijastettiin esittelykierroksen aikana kunkin maan lippu ja niitä oli saatu kertymään 26. Tosin juhlan jälkeen todettiin, että listalla olleet Suomi, Turkki, Viro, Albania, Irak, Syyria, Afganistan, Pakistan, Intia, Sri Lanka, Algeria, Marokko, Palestiina, Egypti, Brasilia, Nigeria, Somalia, Kongo, Uganda, Ruanda, Italia, Kurdi, Venäjä, Ghana, Kenia ja Ukraina eivät vielä olleetkaan kaikki kansallisuudet, listalta puuttui ainakin Kambodza ja Liettua. Oman maan lipun ja musiikin kera lavalle meni yksi tai useampi sen kansallisuuden edustaja, joita juontajat pyysivät sanomaan ”Hyvää päivää” omalla kielellään. Ellei varsinaista kansallisasua ollut, saattoi pukeutua kuten vaikkapa Brasilian edustajat, jotka toivat asuillaan esiin maan vahvaa jalkapallokulttuuria. MONIKULTTUURISESSA koulussa kulttuurien väliset erot nousevat arjessakin esiin. Sen vuoksi Helsingillä on peruskouluissa sekä kouluvalmentajia, että monikulttuuriohjaajia. Malmin peruskoulussa Nesma eli Nejma Abdirahim sekä Estelle toimivat välittäjinä koulun, oppilaiden ja vanhempien välillä. Nesman vastuualueeseen kuuluu noin 400 somalitaustaista oppilasta Koillisen kouluissa ja Estellelle saman verran täällä arabiaa kotikielenään puhuvia. —Me olemme yhdistävä tekijä kodin ja koulun välillä. Vanhemmat kyselevät meiltä esimerkiksi suomalaisesta koulujärjestelmästä ja Wilman käytöstä ja lisäksi ohjaamme oppilaita koulun ulkopuolisiin toimintoihin. Opettajien kanssa työskentelemme esimerkiksi oppimiskeskusteluihin osallistumalla ja selvittelemällä oppilaiden ja vanhempien kanssa lasten tuen tarvetta. Vanhemmat helposti ajattelevat, että heidän lapsensa on huono, jos esitämme lisätukea, vaikka kyse on siitä, että monia oppiaineita on vaikea ymmärtää vieraalla kielellä. Saatamme olla joskus koetilanteessakin mukana avaamassa sitä, mitä koekysymys oikein tarkoittaa, Nesma kertoo. Estelle on huomannut, että monikulttuurisia ohjaajia tarvittaisiin paljon enemmän, jotta koulunkäynti olisi sujuvaa heillekin, joille suomi ei ole kotikieli. —Joskus opettajakin saattaa yllättyä oppilaan taidoista, jotka eivät ole vain päässeet kielimuurin yli esille. MALMIN peruskoulussa toimii myös kouluvalmentaja, Antti Iso-Metsälä, joka oli toinen kulttuurijuhlan juontajista. —Nyt saimme juuri kuulla hienon uutisen, eli 1.8. kaupunki vakinaistaa peräti 25 kouluvalmentajaa. Tähän asti olemme toimineet hankerahoituksella, jonka jatkuvuudesta ei koskaan ole ollut varmuutta, Iso-Metsälä kertoo. Antilla on pitkä kokemus nuorten kanssa toimimisesta, vuodesta 2010 lähtien hän työskenteli Malmin nuorisotalolla ja sitten pitkään Fallkullan kotieläintilalla ennen kouluvalmentajakokeilun käynnistymistä. —Pidän tästä työstä, jossa selvästi voi olla avuksi ja hyödyksi nuorille sekä edesauttaa heidän pärjäämistään koulussa ja myös yhteiskunnassa, Antti Iso-Metsälä tiivistää. Kouluvalmentajan toimenkuvaan kuuluu yhteistyö kodin sekä koulun eri toimijoiden kanssa, jotta voitaisiin esimerkiksi vähentää ja ennaltaehkäistä koulupoissaoloja sekä lisätä oppilaiden viihtymistä koulussa. Siinä samalla paranevat myös oppimistulokset. Teija?Loponen Lavalla?Algerian?ja?Marokon?edustajat. Brasilian?lipun?värit?ja?maan?menetys?jalkapallossa? tulivat?tutuiksi?brasilialaisoppilaiden?esiinmarssissa. Esityksen?lopuksi?kaikkien?maiden?edustajat?kutsuttiin?takaisin?lavalle?ja?Antti?päästi?verkossa?olleet?ilmapallot?? leijailemaan?alas. MAAILMAN PARHAAT AURINKOLASIT? Malminkaari 15, Malmin Nova, katutaso Puh (09) 345 1265 Nyt Xperio Polarized -lasit omilla voimakkuuksillasi 100% häikäisysuoja Tervetuloa kokemaan ero! Tarjous voimassa toukokuun loppuun. (sis. kehys+linssit) -55 % VERHOILUPALVELUT Tuolin kannen verhoilutyö helmi-toukokuun ajan Kevättarjous Verhoomo ETIKKI Oy Lyhtytie 17 00750 HELSINKI www.verhoomoetikki.fi Markku Sorsa 050-528 1413 markku.sorsa@verhoomoetikki.fi Marja Sorsa 050-5219721 marja.sorsa@verhoomoetikki.fi (norm.hinta 35,00€/kpl) Kangas valintanne mukaan lisähintaan. Keskihinta kankaille 65,00€/m. 25€ /kpl Myös kattavat verhoiluja puusepä npalvelut. Verhoomo ETIKKI Oy Lyhtytie 17 00750 HELSINKI Suutarila VErhOIlupalVEluT Marja Sorsa 050 521 9721 marja@etikki.fi puusEpän ja VErhOIlIjan palVEluT lähElläsI! raKEnnammE myös TErassIT ja ValOKaTTEET! suunnITTElu ja TErassIraKEnTamInEn Markku Sorsa 050 528 1413 markku@etikki.fi puusEpänTyöT Lauri Sorsa 050 547 8055 lshandmadestore@gmail.com Kim Nyholm 045 630 5978 kim.nyholm@windowslive.com Etikki Oy etikkioy www.etikki.fi Olemme lähialueen perheyritys!
Koillis-Helsingin Lähitieto 10.&17.5.2023 7 MIKKO RANTANEN JUMALANPALVELUKSET MESSUT SUNNUNTAISIN u Viikin kirkossa klo 10. u Pihlajamäen kirkossa klo 11 yhdessä Verkoston kanssa. u Puistolan kirkossa klo 12. u Tapanilan kirkossa klo 17. HELATORSTAI 18.5. u Messu Viikin kirkossa klo 10 VALON MESSU u Puistolan kirkossa 17.5. klo 17. RAUHAN RUKOUS u Puistolan kirkossa to 11.5. klo 13–13.45. VK 19 EHTOOLLINEN u Iltaehtoollinen Viikin kirkossa ke klo 18.30. VK 20 u Ehtoollinen myös erikseen sopien, p. 09 2340 4402. DIAKONIA u AJANVARAUS JA NEUVONTA ma–to klo 10–11.30 p. 09 2340 4481. Jätä muina aikoina soittopyyntö. Tied. diakonia. malmi@evl.fi. RUOKA-APUA u HÄVIKKIRUOKAA Tapulin seurakuntakodilla ma klo 11. Oma kassi mukaan! u HÄVIKKILEIPÄÄ Pihlajamäen kirkolla ti klo 9, Jakomäen nuorisotalolla Jakomäenpolku 6 ke klo 10, Malmin Varustamolla to klo 11–11.30. Varustamolla klo 11.30–13 diakoniatyöntekijä tavattavissa. SYÖDÄÄN YHDESSÄ u ILTARUOKA Viikin kirkolla ke klo 17–18.30. Perheille leikkihetki kerhohuoneessa 17.30–18.30. VK 20 u TAPULIN OLOHUONE ma klo 11–12.30. Kahvia, voileipiä ja puuroa. Hävikkiruuan jako klo 11. u KAHVIA JA KOHTAAMISTA ke klo 10–11.30 Jakomäen nuorisotalolla, voileipiä ja kahvit. Hävikkileivän jako klo 10. u OSTARIN ONNI -KAHVILA ti klo 9–11 Pihlajamäen kirkolla. Hävikkileivän jako klo 9. u KAHVIA JA KOHTAAMISTA ti klo 13–14.30 Tapanilan kirkolla. VK 20 u KEITTOLOUNAS ti klo 12–13 Pihlajiston asukastalo Mestassa, Salpausseläntie 14. Hinta 2 e. VK 20 u KEITTOLOUNAS to klo 12–13 Siltamäen seurakuntakodilla. Hinta 2 e. VK 20 u RUOKA-AIKA to klo 12–13 Pihlajamäen kirkolla. Lämmin ateria ja kahvit. Hinta 2 e. VK 20, ei helatorstaina MUSIIKKIA u ÄITIENPÄIVÄKONSERTTI Ukrainan hyväksi su 14.5. klo 18 Viikin kirkossa. Helsingin Työväenorkesteri ja sopraano Laura Pyrrö. Klassista viihdemusiikkia (Strauss, Lehar, Puccini, Merikanto, Sibelius). Liput 20 e kirkon ovelta tai ennakkoon Pihlajamäen kukka ja Viikin kirkko. Järj. Lions Club Helsinki/Pihlajamäki ja Malmin srk. u KEVÄTKONSERTTI Itä-Helsingin Musiikkiopiston puhaltajat ti 23.5. klo 18.30 Viikin kirkossa. u KEVÄTLAULAJAT-LAULURYHMÄ ke 17.5. klo 18–19.30 Tapulin seurakuntakodilla. Ryhmä toimii esilaulajana FiBOn Kevätlaulajaisissa to 25.5. klo 18 seurakuntakodilla. Tied. kaisu.rauhamaa@evl.fi, p. 09 2340 4494. u JUTTA HOLMBERGIN LAULUOPPILAIDEN KONSERTTI la 20.5. klo 16.00 Puistolan kirkossa. u LAULUKONSERTTI – monipuolista laulumusiikkia eri aikakausilta! ma 22.5. klo 13 Puistolan kirkossa. Elina Tofferi ja Ritva Holma, laulu. Joel Papinoja ja Jussi-Pekka Heikkilä, piano. u TERVETULOA AURINKO! -konsertit lapsille ja perheille ti 23.5. klo 9.30 ja 10.15 Ala-Malmin puistossa. Heränneet hyönteiset -bändi. Laulua, leikkiä ja Auringon ihastelua! Järj. Malmin ja Pakilan seurakunnat, Helsingin seurakuntayhtymä ja Malmin Varustamo. KÄRRYSAUNA Tervetuloa saunomaan Pihlajamäen kirkon alapihalle! Ota mukaan pyyhe, uikkarit ja sandaalit. Talo tarjoaa saunajuomaa ja pientä suolaista. u MIESTEN SAUNAVUORO ke 24.5. klo 16–20. u NAISTEN SAUNAVUORO to 25.5. klo 16–20. SEURAKUNTATOIMISTON PALVELUT Voit varata toimistosta seurakuntien tiloja sekä papin kirkollisiin toimituksiin, kuten ristiäisiin, häihin tai hautajaisiin. Puhelinpalvelu on avoinna ma, ti, to ja pe klo 9–13 sekä ke klo 13–17 numerossa: 09 2340 4400. Sähköpostiosoite: malmi.srk@evl.fi Keräyslupa RA/2020/639 KOULULAISTEN MAKSUTTOMAT TOIMINTAPÄIVÄT 5.–9.6. ja 12.–16.6.2023 Puistolan ja Viikin kirkoilla. Päivittäinen toiminta-aika on klo 9–14 ja on suunnattu 1.–2.-luokkalaisille. Päivät sisältävät yhteistä kivaa tekemistä kirkoilla ja retkiä lähialueille. Viikon aikana tarjoillaan kolmena päivänä lämmin ruoka kirkoilla ja kahtena retkipäivänä on omat eväät. Lapsella on mahdollisuus ilmoittautua vain yhdelle viikolle. Haku nettisivujen linkin kautta 14.5. mennessä. Tied. Puistola: p. 050 562 7499, Viikki: p. 041 528 6975 HUOMAATHAN, ETTÄ OSA TOIMINNASTAMME JÄÄ KESÄTAUOLLE! VIIMEISET KOKOONTUMISKERRAT ON MERKATTU VIIKKONUMEROLLA. KATSO AJANTASAISET TIEDOT WWW.HELSINGINSEURAKUNNAT.FI/MALMI FB: @MALMINSEURAKUNTA IG: @MALMIN_SEURAKUNTA ku va +j ut tu vin kk i Suutarilaan avautui pelastusasema Suutarilaan Tullikirjurinkujalle avattiin viime keskiviikkona, 3.5. Helsingin kaupungin pelastuslaitoksen Suutarilan kärkiyksikköasema. KÄRKIYKSIKKÖ toimii Suutarilasta käsin, kunnes nyt suunnitteilla oleva Tapanilan pelastusasema aloittaa toimintansa. Syynä väliaikaisen pelastusaseman avaamiseen on se, että pelastustoiminnan toimintavalmiusaika pitäisi saada myös Helsingin pohjoisosissa tavoitellulle tasolle. Tämän vuoksi pelastusvalmiutta on aktiivisesti kehitetty ja Tapanilaan on tulossa uusi pelastusasema Malmin lentokentällä toimivan pelastusaseman rinnalle. —Käynnissä on mittava kymmenen vuoden projekti, jossa rakennetaan neljä pelastusasemaa ja kahdesta kolmeen kärkiyksikköasemaa. Suutarilan kärkiyksikköaseman avaaminen on osa tätä varautumista, jolla varmistetaan edellytetty palvelutaso alueilla, joilla on havaittu puutteita, tiedotetaan Helsingin kaupungin pelastuslaitokselta. Uusista asemista ensimmäinen otettiin käyttöön Konalassa vuoden alussa. Muut uudet pelastusasemat ovat suunnitteilla ja rakenteilla Kontulaan, Vuosaareen ja Tapanilaan, joka aikanaan siis korvaa Suutarilan kärkiyksikköaseman. KÄRKIYKSIKKÖASEMAT hoitavat pienemmät tehtävät hyvin itse, ja vaativimmissa pelastustilanteissa se kykenee nopeaan pelastustoiminnan aloittamiseen ja tiedustelutoimintaan. Pelastuslaitokselta kerrotaan, että kärkiyksikkötoiminta sopii hyvin pelastustoiminnan keinovalikoimaan tiiviisti asutuilla kaupunkialueilla, joilla haasteita on vilkkaan liikenteen ja kohtuullisten tavoitettavuusongelmien kanssa, mutta jonne täydentävät pelastusmuodostelmat pääsevät nopeasti toiminta-alueelta. Jo nyt on havaittu, että kärkiyksikkötoiminta on selkeästi parantanut pelastustoiminnan aloittamisen nopeutta alueillaan sekä tuonut uuden toimintamallin, jolla pelastuslaitos kehittää Helsingin pelastustoiminnan kokonaisuutta. Teija?Loponen Suutarilan?ja?Tapulinkaupungin?hujakoilta,?Tullikirjurinkujalta,? voi?nähdä?pelastuslaitoksen?autojen?lähtevän?liikkeelle. Kaupunkiympäristö www.hel.fi/kaupunkiymparisto Malmin koulukampus, asemakaava valmisteilla Kirkonkyläntie 17 koulukiinteistön yhteyteen suunnitellaan perusopetuksen ja varhaiskasvatuksen yhteistä kampusta. Kampukselle sijoitetaan tiloja Malmin peruskoululle ja päiväkodeille. Suojeltu koulurakennus säilytetään, liikuntasalirakennus puretaan ja alueelle suunnitellaan uudisrakennus. Viikin – Malmin pikaraitiotiehen varaudutaan. Tutustu osallistumisja arviointisuunnitelmaan ja valmisteluaineistoon 15.5.–5.6.: • verkkosivulla: hel.fi/suunnitelmat • Malmin kirjastossa, Ala-Malmin tori 1, 00700 Helsinki Opastusta suunnitelmaan tutustumiseen saa kaupunkiympäristön asiakaspalvelussa, Työpajankatu 8. Esittelyja keskustelutilaisuus (verkossa) on ma 15.5. klo 17.30–19.00 / liittymislinkki lyhytosoitteena https://bit.ly/3mqk5Uq Kaavamuutoksesta kerrotaan myös Uutta Koillis-Helsinkiä verkkotilaisuudessa ke 24.5.2023 klo 17.30–20. Tilaisuuden ohjelma ja liittymislinkki löytyvät verkosta osoitteesta hel.fi/asukastilaisuudet. Mielipiteet: viimeistään 5.6.2023 Lisätietoja: Teija Patrikka, p. (09) 310 26949, teija.patrikka@hel.fi Pysy ajan tasalla Helsingin suunnittelusta – tilaa Suunnitelmavahti: hel.fi/suunnitelmavahti Malms skolcampus, detaljplan under beredning Ett gemensamt campus för den grundläggande utbildningen och småbarnspedagogiken planeras i anslutning till skolfastigheten på Kyrkobyvägen 17. På campuset placeras lokaler för grundskolan Malmin peruskoulu och daghem. Den skyddade skolbyggnaden bevaras, gymnastiksalsbyggnaden rivs, och en nybyggnad planeras till området. Byggandet av snabbspårvägen Vik–Malm förbereds. Se programmet för deltagande och bedömning samt beredningsmaterialet den 15 maj–5 juni • på hel.fi/planer • på Malms bibliotek, Nedre Malms torg 1, 00700 Helsingfors. Stadsmiljösektorns kundservice på Verkstadsgatan 8 hjälper dig med att studera planen. Ett presentationsoch diskussionsmöte (på internet) ordnas måndagen den 15 maj 2023 kl. 17.30–19.00, anslutningslänk som kortadress https://bit.ly/3mqk5Uq Om planändringen berättas också under det digitala mötet Nytt i nordöstra Helsingfors onsdagen den 24 maj 2023 kl. 17.30–20.00. Mötets program och deltagarlänk finns på hel.fi/helsinki/sv/boende-och-miljo/ planlaggning/aktuella. Framför din åsikt senast den 5 juni 2023 Mer information: Teija Patrikka, tfn (09) 310 26949, teija.patrikka@hel.fi Håll dig uppdaterad om planeringen i Helsingfors – beställ Planvakten på hel.fi/kaupunkiymparisto/sv/publikationer/ planvakten Stadsmiljösektorn www.hel.fi/stadsmiljo
8 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! 8 Uutiset Malmitalo Neste K-Malmin Kai Malmgren MSY:n Vuoden yrittäjä Pitkän linjan yrittäjä Kai Malmgren palkittiin Malminseudun Yritysyhdistys ry:n vuoden 2023 yrittäjänä. Tunnustus tuli pitkästä ja monipuolisesta yrittäjäurasta. KORIPALLOA aikoinaan pelannut ja sen myötä Malmin kauppaoppilaitoksen urheilulinjalta valmistunut Kai Malmgren toimi alkuun ravintola-alalla Pizza Hut -ketjussa ravintolapäällikönä ja aluepäällikkönä, Nesteellä piiripäällikkönä ja sitten Keskolla eri tehtävissä. -Keskolla kauppiasta mielestäni arvostetaan niin kuin pitääkin. Vuonna 2008 marraskuussa aloitin tässä yrittäjänä, eli 15 vuotta on jo takana Neste K-Malmin yrittäjänä, kertoo Malmgren. Malmin Nesteen lisäksi hän pyörittää autopesua Metsälässä ja Oulunkylässä, Oulunkylässä on myös autokorjaamo ja kolmantena yritysmuotona on autonvuokraus, BestRent. -VALTAVASTI on liikennebusiness muuttunut näiden 24 vuoden aikana, jolloin olen siinä ollut mukana. Kauppojen aukioloaikojen vapautus pudotti viikonloppujen elintarvikemyyntiä hurjasti, korona vei työmatkalaiset ja polttonesteiden korotus vähensi sekin autoilua, mutta sitkeästi yritetään edelleen, Malmgren toteaa. Saamaansa tunnustusta hän arvostaa kovasti ja kertoo sen olleen iloinen yllätys. Lisää Kai Malmgrenin yrittäjäurasta 28.5. Koillis-Helsingin Lähitieto -lehden välissä ilmestyvässä Malminseudun Yritysyhdistys ry:n liitelehdessä. Teija?Loponen Kai?Malmgren?sai?Malminseudun?Yritysyhdistykseltä?kunniakirjan,?muhkean? kiertopalkinnon?ja?kukat. Marko Rinne vuoden kasvattajakauppias K-Rauta Malmin kauppiasyrittäjä Marko Rinne on valittu K-ryhmän vuoden kasvattajakauppiaaksi. Kasvattajakauppiaan kunniamaininta on tunnustus ansiokkaasta työstä henkilökunnan kouluttamisessa ja uusien kauppiaiden kasvatustyössä. Rinne on ollut valmis jakamaan kokemustaan tuleville kauppiaskollegoille. Hän toteaa siinä samalla saaneensa myös itselle paljon tärkeitä uusia näkökulmia työhön. Rinteen kauppiasura alkoi Sastamalasta vuonna 2003 ja jonka jälkeen hän toimi Riihimäellä ja Porvoossa. Malmilla hän aloitti kauppiaana huhtikuussa 2018. TL
Koillis-Helsingin Lähitieto 10.&17.5.2023 9 Koko perheen puistotapahtuma LA 20.5. ESIINTYMISLAVALLA KLO 10-14 • Taikuri Toomas • Orkesteri Marino & Sunrise • Trubaduuri Vihtori Maijanen • DJ Arian ja Vlados • Sampo Marjomaa juontaa Esittelypisteissä tietoa, koettavaa ja maisteltavaa mm. ö POMPPULINNA ö MYYNNISSÄ MAKKARAA, LETTUJA, KAHVIA, MEHUA, PULLAA, PUUTÖITÄ, PUKINJUURI 3 -JULKAISU ö ILMAPALLOJA ö LAUTAPELEJÄ ö PALOAUTO ö KIRPPIS ö PUKSU ART FEST ö SU 21.5. KLO 10 Pukinmäen kotiseutukävely Vapaa pääsy, Vapaa pääsy, tervetuloa mukaan! tervetuloa mukaan! Tapahtuman järjestää Pukinmäki-seura Bocksbacka sällskapet ry yhteistyössä Pukinmäen yhdistysten ja toimijoiden kanssa. Lisätietoja facebook.com/pukinmakiseura ja puh.joht. p. 040 731 71 74 PUKINMÄKI PUKINMÄKI -PÄIVÄT -PÄIVÄT Säveltäjänpuistossa Säveltäjänpuistossa la-su 20.-21.5.2023 la-su 20.-21.5.2023 Tarina jatkuu Malminseudun Yritysyhdistys julkaisi historiikin 40-vuotisesta toiminnastaan viime perjantaina järjestetyissä yhdistyksen vuosijuhlissa. TARINA jatkuu -kirja on jatko-osa vuonna 2011 ilmestyneelle historiikille Alussa oli suo. Jatko-osa keskittyy yhdistyksen toimintavuosiin 2012-2022 sisältäen johdantona tiivistelmän yhdistyksen historiasta edelliseen teokseen pohjautuen. Historiikin sisältö on jaksoteltu yhdistyksen eri toimintamuotojen eli sen kivijalkojen mukaan. Näitä ovat muun muassa aktiivinen vaikuttaminen, MSY:n vuoden Yrityksen/yrittäjän palkitseminen, vaihtuvat vuosikokouspuhujat, yhteistyö kaupungin kanssa ja opinto/virkistysmatkat. Vaikka Tattarisuon teollisuusalue on kirjassa ja julkisuudessa eniten esillä, toimii yhdistys koko Koillis-Helsingin teollisuusja työpaikka-alueiden edunvalvojana, sitäkin halutaan kirjassa korostaa. TEOKSEN toteutuksessa on käytetty lehtileikkeitä piristämässä sisältöä ja kertomassa yhdistyksen saamasta julkisuudesta. Monikohan tietää, että Tattarisuon teollisuusalue on ollut myös väitöskirjan aiheena ja sieltä löytyy useita harvinaisia kasveja. Tarina jatkuu – historiikilla on haluttu nostaa esiin Koillis-Helsingin teollisuusalueiden kehittyminen ja sen taustalla toimivan yhdistyksen aikaansaannokset vuosien varrelta. Historiikin takaa löytyy työryhmä, johon kuuluivat yhdistyksen puheenjohtaja Lisbet Sipilä, varapuheenjohtaja Jan Andersson, yhdistyksen markkinointia hoitava Anu Pelkonen ja historiikin koostanut Teija Loponen. Kovakantinen, runsaasti värikuvia sisältävä historiikki postitetaan kaikille Malminseudun Yritysyhdistyksen jäsenille ja muut kiinnostuneet voivat tiedustella sitä Sipilältä. HL Seppo Ikonen 040 1604230 ? senioritalkkarit@gmail.com www.senioritalkkarit.fi Löydät meidät myös facebookista! Apua arjen pieniin ja suuriin ongelmiin Palveluitamme: pihatyöt, kiinteistönhuolto, kodin korjaustyöt, remontit jne. Soita ja kysy lisää! Senioritalkkarit Malminseudun?Yritysyhdistys?teki? 40-vuotishistoriikin?Tarina?jatkuu. Kysy meiltä joustavaa rahoitusta Suomen suurin Tempur-osasto Suomen suurin Tempur-osasto Mallisto Mallisto uudistuu uudistuu -30– 40% Palveleva kotimainen perheyritys, jo vuodesta 1976 / TR-kaluste Porttisuontie 1, 01200 Vantaa • 09 823 3585 • stemma.? Aukioloajat: ark. 10-19, la 10-17, su 12-16 Kesäkauden avajaiset Stemmassa! Kahvitarjoilu! Suomen suurin Tempur-osasto Dyyni kulmasohva Dyyni kulmasohva Como kulmasohva Como kulmasohva Suviruokaryhmä Keinutuoli Keinutuoli 199,Riippukeinut alk. 295,Kuvan korkeaselkäinen Suvi keinu 399,Kys y mei ltä jou sta vaa rah oitu sta Suo men suu rin Tem pur -os ast o Suo men suu rin Tem pur -os ast o Mal lis to Mal lis to uud ist uu uud ist uu -30 – 40% Pal vel eva kot im ain en per hey rity s, jo vuo des ta 197 6 / TR -ka lus te Por ttis uon tie 1, 012 00 Van taa • 09 823 358 5 • ste mm a.? Auk iol oaj at: ark . 1019, la 1017, su 1216 Kes äka ude n ava jai set Ste mm ass a! Kah vit arj oil u! Suo men suu rin Tem pur -os ast o Dyy ni kul mas ohv a Dyy ni kul mas ohv a Com o kul mas ohv a Com o kul mas ohv a Suv iru oka ryh mä Kei nut uol i Kei nut uol i 199 ,Riip puk ein ut alk . 295 ,Kuv an kor kea sel käi nen Suv i kei nu 399 ,Kysy meiltä joustavaa rahoitusta Suomen suurin Tempur-osasto Suomen suurin Tempur-osasto Mallisto Mallisto uudistuu uudistuu -30– 40% Palveleva kotimainen perheyritys, jo vuodesta 1976 / TR-kaluste Porttisuontie 1, 01200 Vantaa • 09 823 3585 • stemma.? Aukioloajat: ark. 10-19, la 10-17, su 12-16 Kesäkauden avajaiset Stemmassa! Kahvitarjoilu! Suomen suurin Tempur-osasto Dyyni kulmasohva Dyyni kulmasohva Como kulmasohva Como kulmasohva Suviruokaryhmä Keinutuoli Keinutuoli 199,Riippukeinut alk. 295,Kuvan korkeaselkäinen Suvi keinu 399,Kysy meiltä joustavaa rahoitusta Suomen suurin Tempur-osasto Suomen suurin Tempur-osasto Mallisto Mallisto uudistuu uudistuu -30– 40% Palveleva kotimainen perheyritys, jo vuodesta 1976 / TR-kaluste Porttisuontie 1, 01200 Vantaa • 09 823 3585 • stemma.? Aukioloajat: ark. 10-19, la 10-17, su 12-16 Kesäkauden avajaiset Stemmassa! Kahvitarjoilu! Suomen suurin Tempur-osasto Dyyni kulmasohva Dyyni kulmasohva Como kulmasohva Como kulmasohva Suviruokaryhmä Keinutuoli Keinutuoli 199,Riippukeinut alk. 295,Kuvan korkeaselkäinen Suvi keinu 399,Kysy meiltä joustavaa rahoitusta Suomen suurin Tempur-osasto Suomen suurin Tempur-osasto Mallisto Mallisto uudistuu uudistuu -30– 40% Palveleva kotimainen perheyritys, jo vuodesta 1976 / TR-kaluste Porttisuontie 1, 01200 Vantaa • 09 823 3585 • stemma.? Aukioloajat: ark. 10-19, la 10-17, su 12-16 Kesäkauden avajaiset Stemmassa! Kahvitarjoilu! Suomen suurin Tempur-osasto Dyyni kulmasohva Dyyni kulmasohva Como kulmasohva Como kulmasohva Suviruokaryhmä Keinutuoli Keinutuoli 199,Riippukeinut alk. 295,Kuvan korkeaselkäinen Suvi keinu 399,Kysy meiltä joustavaa rahoitusta Suomen suurin Tempur-osasto Suomen suurin Tempur-osasto Mallisto Mallisto uudistuu uudistuu -30– 40% Palveleva kotimainen perheyritys, jo vuodesta 1976 / TR-kaluste Porttisuontie 1, 01200 Vantaa • 09 823 3585 • stemma.? Aukioloajat: ark. 10-19, la 10-17, su 12-16 Kesäkauden avajaiset Stemmassa! Kahvitarjoilu! Suomen suurin Tempur-osasto Dyyni kulmasohva Dyyni kulmasohva Como kulmasohva Como kulmasohva Suviruokaryhmä Keinutuoli Keinutuoli 199,Riippukeinut alk. 295,Kuvan korkeaselkäinen Suvi keinu 399,Kysy meiltä joustavaa rahoitusta Suomen suurin Tempur-osasto Suomen suurin Tempur-osasto Mallisto Mallisto uudistuu uudistuu -30– 40% Palveleva kotimainen perheyritys, jo vuodesta 1976 / TR-kaluste Porttisuontie 1, 01200 Vantaa • 09 823 3585 • stemma.? Aukioloajat: ark. 10-19, la 10-17, su 12-16 Kesäkauden avajaiset Stemmassa! Kahvitarjoilu! Suomen suurin Tempur-osasto Dyyni kulmasohva Dyyni kulmasohva Como kulmasohva Como kulmasohva Suviruokaryhmä Keinutuoli Keinutuoli 199,Riippukeinut alk. 295,Kuvan korkeaselkäinen Suvi keinu 399,Kysy meiltä joustavaa rahoitusta Suomen suurin Tempur-osasto Suomen suurin Tempur-osasto Mallisto Mallisto uudistuu uudistuu -30– 40% Palveleva kotimainen perheyritys, jo vuodesta 1976 / TR-kaluste Porttisuontie 1, 01200 Vantaa • 09 823 3585 • stemma.? Aukioloajat: ark. 10-19, la 10-17, su 12-16 Kesäkauden avajaiset Stemmassa! Kahvitarjoilu! Suomen suurin Tempur-osasto Dyyni kulmasohva Dyyni kulmasohva Como kulmasohva Como kulmasohva Suviruokaryhmä Keinutuoli Keinutuoli 199,Riippukeinut alk. 295,Kuvan korkeaselkäinen Suvi keinu 399,Kysy meiltä joustavaa rahoitusta Suomen suurin Tempur-osasto Suomen suurin Tempur-osasto Mallisto Mallisto uudistuu uudistuu -30– 40% Palveleva kotimainen perheyritys, jo vuodesta 1976 / TR-kaluste Porttisuontie 1, 01200 Vantaa • 09 823 3585 • stemma.? Aukioloajat: ark. 10-19, la 10-17, su 12-16 Kesäkauden avajaiset Stemmassa! Kahvitarjoilu! Suomen suurin Tempur-osasto Dyyni kulmasohva Dyyni kulmasohva Como kulmasohva Como kulmasohva Suviruokaryhmä Keinutuoli Keinutuoli 199,Riippukeinut alk. 295,Kuvan korkeaselkäinen Suvi keinu 399,Esittelysohvia, vuoteita yms. -30 -50 % YRITTÄJÄ VARAA OMA NÄKYVYYTESI KESÄN LEHTIIN MIKA MIETTINEN p. 044 741 1782 JARKKO SOINI p. 045 165 4240
MPS liikutti 1700 lasta kahden päivän aikana City Darts kisassa kolmoisvoitto Tapuliin Malmin Palloseuran 75 juhlavuoden tapahtuma löi kaikki edellisvuosien osallistujamäärät, kun keskiviikkona 19.4. Tapulin liikuntapuistoon saapui 1100 päiväkoti-ikäistä lasta 36 eri päiväkodista KoillisHelsingin päiväkodeista pelaten 120 jalkapallopeliä. MAAILMA muuttuu, kasvaa ja kehittyy jatkuvasti. Niin tekee myös Malmin Palloseura, jossa tähdätään positiivisiin ja toimintaa kehittäviin asioihin sekä kentällä että sen ulkopuolella. Hyviä tuloksia on jo saatu, mutta kehityksen ja menestyksen eteen tehdään silti jatkuvasti töitä. Seuran kasvussa ja hyvinvoinnissa aktiivinen oheistoiminta on tärkeää. —Seuramme erikoisuus vuodesta 2006 on ollut lähialueen päiväkodeille järjestetty joka keväinen jalkapalloturnaus Kimalais Cup, joka on oiva esimerkki laadukkaasta oheistoiminnasta. Vuosien aikana muutaman päiväkodin välisistä mittelöistä on kasvanut yli tuhannen päiväkoti-ikäisen pelaajan ja kannustajan kevään kohokohdaksi. Moni nykyisistä ja entisistäkin pelaajistamme on varmasti aloittanut jalkapallouransa päiväkotiryhmänsä mukana viettäen aurinkoisen kevätpäivänsä meidän kanssamme. Tapahtuman jälkeen on sitten siirrytty jalkapallosta innostuneena Futiskouluun ja siitä eteenpäin oman ikäluokan joukkueeseen, kertoo seuran toiminnanjohtaja Joni Ilvonen. Kimalais Cup pidettiin myös kouluikäisille ”Kimalais Cup goes to School”-tapahtumana. Siitä pääsivät nauttimaan 1. 2. luokkien oppilaat, yhteensä 600 lasta noin 70 pelissä. TL MPS REIJO KINNULA Kimalaiscup?tarjosi?tänäkin?keväänä?lapsille?mahdollisuuden?jalkapallon?peluuseen. AIDOSTI PAIKALLINEN! 10 HARRASTUSTEEMA HARRASTUS TEEMA TAPULIN Darts Teamin järjestämä City Darts Kisa käytiin huhtikuun lopulla. Kisaan osallistui yhteensä 27 heittäjää kolmesta eri kaupunginosasta. Siltamäestä mukana oli Team Rubiini, Park Pubista Team Puistola ja Tapulin Mestarista Tapulin Darts Team, joka oli myös järjestävä joukkue. Kisa oli tiukka ja kilpailu voitosta vaati huippusuorituksia. Järjestäjätiimi ei turhan vieraskorea ollut, sillä Tapulin Darts Teamin joukkue otti kolmoisvoiton täydellisillä heitoilla ja huipputuloksilla. Darts kisan lisäksi päivään sisältyi lantin heitto, arpajaiset sekä ruokatarjoilu kaikille. City Darts Kisan kärkikolmikko: 1. Sepe Könönen, Tapulin Darts Team, 2. Kimmo Pettinen, Tapulin Darts Team, 3. Markku Lundahl, Tapulin Darts Team. Reijo?Kinnula Voittajatiimi.
Koillis-Helsingin Lähitieto 10.&17.5.2023 11 LIIKU KESÄHINTAAN! 2.5.–31.8. Ryhmäliikunta 1 krt 8 € / 5 krt 35 € / 1 kk 50 € (30 pv) Kuntosali 1 krt 7 € / *5 krt 30 € / *1 kk 35 € (30 pv) Kesäsuper (ryhmäliikunta, kuntosali ja uinti) *1 kk 65 € (30 pv) * Kuntosalikortin (5 krt, 1 kk) tai Kesäsuper 1 kk ostajalle kuntosaliohjelma etuhintaan 30 €. urheiluhallit.fi/kesa Tutustu tarkemmin eri hallien aukioloaikoihin ja huoltotaukoihin (vuosihuollot ja muut remontit) HARRASTUS TEEMA Näpsäkästi meni viime kierros. B-lohkossa MPS/ Atletico Malmi runteli SAPA:n. Malmin Ponnistajien VJS-peli siirtyi. C-lohkossa Puistolan Urheilijat hakivat voiton Koivukylän Palloseurasta, ja MPS oli isäntä Mosassa voittaen Valtin. Pelkkiä voittoja! JALKAPALLO KOLMONEN LOHKO B MPS/ATLETICO MALMI saalisti näyttävän 5-2 voiton SAPA:sta. Malmilaisten maaleista rohmusi yli hattutempun Kevin Nurmi herkutellen neljällä täysosumalla. Timur Saltykov osui kerran. Ensi lauantaina 13.5. klo 15.00 on Mosan Wembleyllä tunnelmaa kun ”Tico” kohtaa Malmin hegemoniaottelussa Malmin Ponnistajat. Sunnuntaina 21.5. klo 19.30 Tico on Töölön Pallokentällä Toukolan Teräksen vieraana. MALMIN PONNISTAJAT huilasi peruuntuneen VJS-pelin vuoksi. Nyt lauantaina klo 15.00 se kohtaa Mosan Wempleyllä MPS Atleticon ja 21.5. klo 19.30 on Töölössä vastassa Toukolan Teräs/2022. LOHKO C PUISTOLAN URHEILIJAT jatkoi tappiotanta sarjaansa nitistämällä Havukoskella Koivukylän Palloseuran 1-0 Joonas Ruumensaaren ottelun 3. minuutin maalilla. PuiU valmistelee myös Suomen Cupin 4. kierroksen kohtaamista Kakkosen Futuraa vastaan. Ottelu pitäisi pelata PuiU:n kotipelinä 21.5. mennessä. Seuraava sarjaottelu on ensi lauantaina 13.5. klo 16.00 Töölön Pallokentällä, isäntänä on Toukolan Teräs. To. 18.5. klo 14.30 on Keravan Urheilupuistossa ottelu PKKU/2-PuiU. MALMIN PALLOSEURA löi täydet kortit pöytään Mosassa. Valtti kaatui 2-0 Joona Packalenin maaleilla. Perjantaina 12.5. klo 18.30 MPS vierailee Riihimäellä RiPS:an vieraana. Lauantaina 20.5. klo 16.00 vislataan Latokartanossa käyntiin ottelu Toukolan Teräs-MPS. Heimo?Laaksonen Tapanilan Erän kEsäkaudEn ryhmäliikunTaTunniT Aikuiset (2.5.-27.8.) Eläkeikäiset (3.5.-22.6.) HinnAsto: 10 x kortti 80 € Toukokuu anytimekortti / aikuiset 65 € Kesä-elokuu anytimekortti / aikuiset 160 € Touko-kesäkuu anytimekortti / eläkeikäiset 80 € Lue lisää tunneistamme www.tapanilanera.fi ja tule liikkumaan hyvässä seurassa!
12 Uutiset AIDOSTI PAIKALLINEN! 12 Uutiset HEIMO KAUKOLINNA JOUKO KOMULAINEN MIKA HOLOPAINEN Malmin Mieslaulajat kevättunnelmissa Nuoret toivoivat huvimajaa Alppikylän huipulle KOMEAA mieskuorolaulantaa, mutta ripaus huumoriakin on luvassa Malmitalolla 25.5., jolloin klo 19 käynnistyvän ja parisen tuntia kestävän konsertin antina on niin Vexi Salmen ja Junnu Vainion sanoituksia, kuin elokuvasta tuttu Romanssi ja Fredin tunnetuksi tekemä Kolmatta linjaa takaisin. Konsertin ohjelma on tehty sellaiseksi, että sieltä taatusti löytyy jotain jokaisen makuun. Vuonna 1945 perustettu kuoro harjoittelee nykyään Pihlajamäen kirkolla ja ottaa edelleen joukkoonsa uusia laulutaitoisia miehiä. Kuoroa johtaa Viive Mäemets ja konsertissa pianon takana istuu Tommi Niskala. Väliaika noin 15 minuuttia. Lippuja voi ostaai Lippu.fi, tai Malmitalon lipunmyynnistä. TL ALOITTEITA tehtiin yksi kaupunkiympäristön toimialalle, viisi kasvatuksen ja koulutuksen toimialalle ja kolme liittyen kulttuurin ja vapaa-ajan toimialaan. Kaikkiin kysymyksiin annettiin sekä kyseisen toimialan virkamiesten, että siitä vastaavan apulaiskaupunginjohtajan vastaus. ALPPIKYLÄN huipun kunnostus oli nimeltään Koillista koskeva aloite. Siinä todettiin: —Alppikylän huippu on niittyinen mäki KoillisHelsingissä, se toimii talvisin monen lapsen ja nuoren pulkkamäkenä. Alueelle ollaan rakentamassa kuntoportaita, joiden oli määrä valmistua tammikuussa 2023. —Tämän aloitteen päämääränä on viedä eteenpäin muutamia uudistusideoita, joilla tehdään alueesta entistä viihtyisämpi virkistysalue sekä lisätä käyttäjien turvallisuutta. Kuntoportaiden yhteyteen tulisi rakentaa hyvä valaistus niin mäen että portaiden läheisyyteen. Alueena Alppikylän huippu on myös hyvin roskainen, eikä siitä ole huolehdittu tarpeeksi, jonka takia alueelle tulisi myös lisätä roskiksia. Lisäksi portaiden alapäähän pitää rakentaa penkkejä ja huipulle katos/huvimaja. NUORILLE annetussa vastauksessa todettiin, että Alppikylän huipun kunnostaminen on erittäin kannatettava ja tärkeä asia. Anni Sinnemäki kirjoitti vastauksessaan, että Kaupunkitilaja maisemasuunnittelupäällikkö oli puhelimessa todennut penkkien lisäämisen olevan mahdollista, mutta huvimaja on hankalampi asia. —Huvimajat ovat valitettavasti usein joutuneet ilkivallan kohteiksi, ja olemme joutuneet miettimään uusien huvimajojen rakentamista erittäin tarkkaan. Penkit yritetään saada asennettua nyt, samalla kun kuntoportaiden rakentaminen on käynnissä. Huvimajan sijaan selvitetään, olisiko lehtimaja mahdollinen, vastasi Anni Sinnemäki aloitteentekijälle. Teija?Loponen Malmin?Mieslaulajat Hittejä vuosien varrelta, kansallislauluja ja ripaus romantiikkaa on mausteina Malmin Mieslaulajien konsertissa Käyn uudelleen eiliseen. Nuorten aloitteita saapui viime syksyn aikana yhteensä yhdeksän kaupungin eri toimialoille. Aloitteista yksi koski Koillis-Helsinkiä, Alppikylän huippua. Oravanpoikaset?herkuttelemassa Siltamäen?pikku?lammella?on?uiskennelllut?mandariinisorsa?vapun?alla. ku va ku va Mandariinisorsa Siltamäessä KAUPUNKI kerää asukkaiden havaintoja kuudesta helposti tunnistettavasta nisäkäslajista. Havaintoja toivotaan ketuista, mäyristä, supikoirista, oravista, rotista ja siileistä. Näistä lajeista, oravaa lukuun ottamatta, kerättiin havaintoja myös 10 vuotta sitten karttakyselyllä. Tässä kyselyssä ollaan kiinnostuneita myös oravahavainnoista. —Orava on helposti havaittava ja ajoittain runsaskin nisäkäs. Se on kuitenkin Suomessa taantunut, ja sillä on ollut tässä välissä huonoja aikoja etenkin kuusen heikkojen siemenvuosien takia, mikä vaikuttaa myös kaupunkioravien ravinnonsaantiin. Meitä askarruttaa, mikä on Helsingin nimikkoeläimen tilanne juuri nyt, kertoo ympäristötarkastaja Raimo Pakarinen kaupungin ympäristöpalveluista. HAVAINTOJEN määrä ei suoraan kerro nisäkäslajien runsaudesta, mutta tiedustelu antaa luotettavaa tietoa niiden levinneisyydestä ja siten kaupunkilaistumisen asteesta. Kaikki kyselyn lajit ovat jollakin tavoin sopeutuneet kaupunkielämään, mutta niiden tottuminen ihmisen ja muiden häiriötekijöiden läsnäoloon on kuitenkin vielä eri vaiheessa. Havaintojen keruu toteutetaan Lajitietokeskuksen laji.fi -sivuston avulla, verkkolomakkeella. Tärkeimmät ilmoitettavat tiedot ovat laji, havaintopaikka ja päivämäärä. Havainnon mukana voi lähettää myös kuvan. Havaintoja voi jättää syksyyn asti, 30.10. saakka. Hankkeessa on mukana myös Helsingin yliopiston metsäekologian laitos. Teija?Loponen Nisäkästietoja kaivataan Koillis-Helsingin eläinlajisto on runsas. Pihoilla loikkii rusakoita, supikoiria, kettuja ja peuroja. Taivaalla saattaa nähdä haukan tai pöllon. Nyt kotikulmien eläimiä kannattaa pitää silmällä entistä tarkemmin ja pistää muistiin mitä näkee ja milloin. Kuvakooste:?Anja?Vest?ja?Teemu?Heinonen,?Inka?Sääskilahti,?Jan?W.?Ahlfors,?Hannu?Rämä?ja?Håkan?Söderholm.?
Koillis-Helsingin Lähitieto 10.&17.5.2023 13 Kolmen Konstin Kädet IRMA KIIKKALA Kolmikko ja linnoituksen salaisuus Paratiisi Tapanilassa NYKYAIKAAN sijoittuvan seikkailutarinan kolmikko, kaksi poikaa ja yksi tyttö ovat serkuksia. Serkusten vanhemmat matkustavat Pariisiin ja lapset sijoitetaan matkan ajaksi mummin huoltoon Pihlajamäkeen. Mummi laittaa lasten elämän uudenlaiseen kuosiin, kännykät jätetään sivuun, pois käytöstä. Mummi on vastuussa lapsista ja kiinnostunut aidosti lasten puuhista, mutta antaa sopivasti tilaa ja vapautta seikkailla. Mummin ruoat ovat nekin perinteisiä, puuroa, kanaviillokkia ja maksalaatikkoa sekä lettuja, pullaa ja mehua. Lasten tulee itse —IDEA Paratiisinäyttelystä syntyi Sari Iivarisella jo kaksi vuotta sitten huhtitoukokuussa 2021 tekemämme näyttelyn Taiteesta tekstiiliksi innoittamana. Se oli Viileä punaisen ensimmäinen näyttely, jossa taiteilijoiden luomuksista tehtiin myös designtuotteita. —Toinen näyttely laajeni valikoimalla tekstiilien lisäksi muihinkin omiin designtuotteisiin, kuten mukeihin, kelloihin, lasinalustoihin ja joulukortteihin. Tuo Ripaus taidetta jouluun näyttely oli vuoden 2021 lopulla, kertoo Päivi Uljas-Ekman. Värikäs paratiisiteema jäi itämään ja taiteilijat saivat kokoon innokkaan kymmenen tekijän ryhmän toteuttamaan visioitaan siitä. —Wikipedian mukaan paratiisi on yliluonnollinen maailma johon pääsyä pidetään tavoittelemisen arvoisena. Paratiisit ovat usein ihanteellista maisemaa muistuttavia elinympäristöjä, jotka ovat esteettisiä, yltäkylläisiä ja onnellisia. Käytännössä kaikissa kulttuureissa on jonkinlainen paratiisikäsitys, ja ne muistuttavat paljon toisiaan. Paratiisi voi olla eri traditioissa joko ihmiskunnan alkuja loppukoti tai paikka, johon mennään kuoleman tai jonkin suuren mullistuksen jälkeen, kertoilee Uljas-Ekman. KYMMENEN taiteilijan yhteisnäyttelyssä on jumalattaria, paratiisin neitoja ja poikia ja on mukana myös paratiisin uutisankkuri ja paroni. Paratiisimaisiin paikkoihin liitetään usein veden läheisyys, linnut, kasviston vehreys ja kukkien ja hedelmien runsaus ja ne näkyvät myös näyttellyssä. Sen teokset juhlistavat kevättä, joka koitti taas pitkän talven jälkeen. Näyttelyssä nähdään myös kirsikkajuhlaa, kuplivaa iloa, paratiisirantoja ja perhosia, sekä käärme, joka kuuluu luontoon ja paratiisiin. Kirjailija Ulla Welin, entinen lastenohjaaja ja moninkertainen mummi, tuntee lasten ajattelun, toimintatavat ja kujeet. Hän osaa punoa lasten kesään yllättäen kehkeytyvät seikkailut ja kokemukset koukuttavaksi tarinaksi. Galleria Viileä punaisessa on parhaillaan esillä Paratiisi, maalauksia ja designtuotteita lähiseudun taiteilijoilta. Tapulikaupungissa syntyi kirja seikkailusta Pihlajamäessä huolehtia vuoteiden petaamisesta, auttaa astioiden tiskaamisessa ja lakaista roskat lattialta. Arkisten puuhien yhteydessä opitaan uusia asioita kuten sukulaisuussuhteet mummi, serkku, setä tai täti. ULLAN kehittämässä seikkailussa todellinen elämä Pihlajamäen metsiköissä, kallioilla, hiidenkirnuilla ja linnoituksen raunioilla muuttuu jännitysnäytelmäksi, jossa kolmikon lisäksi osallisena on viiden lapsen kovisjengi, luotettavaksi kaveriksi osoittautunut pukinmäkeläinen Pekka ja asioita selvittelevä lähiöpoliisi. Lomapäivien käänteisiin mahtuu kinastelua, kiusaamista, härnäämistä, väkivaltaisuutta ja pikkurikollisuutta, missä kaikessa kolmikko joutuu harkitsemaan omaa toimintaansa ja käyttämään nokkeluuttaan. ONNENLÄNTIN julkaisema uunituore 7-13 -vuotiaille suunnattu seikkailukirja sopii täydellisesti varhaisteinien luettavaksi aikana, jolloin lukeminen ei aina tahdo innostaa. Yllättävä seikkailu herättää kiinnostuksen ja jos sanat mutrutti, pirskuva, vaaniminen, jenkkikassi, häiskä, nujuutus, mamistelu tai tarhaikäinen ovat vieraita, saa niistä hedelmällisen lähtökohdan keskusteluihin. Kovakantisena ja hauskasti kuvitettuna kirja on oivallinen lahja. Se sopii myös kasvatusperiaatteitaan pohtiville isille ja äideille, mummeille ja vaareille, joille kirja avaa herkullisesti lasten maailman sellaisena kuin se on. Turvalliseen elämään sisältyy myös vaarallisia käänteitä. Ulla Welinin kirjoittamaan Kolmikko ja linnoituksen salaisuus on kuv itu k s e n pi i r t äny t kirjailija-kuvittaja sekä teatterinohjaaja Harri István Mäki. Jatkoakin seikkailukirjalle on jo tiedossa. Ulla Welinin lasten seikkailukirjan julkistustilaisuus pidettiin Oodissa. Malmin kirjastossa hän esittelee kirjaansa 24.5. klo 14 Ja Tapulin seurakuntatalolla 29.5. Irma?Kiikkala Ikipirteä?Ulla?Welin?kirjoitti? lapsille?seikkailuromaanin. Pälvi?Koskisen?teos?Salainen?puutarha. Näyttelyn taiteilijat ovat Eeva AaltioLumivuori, Eeva Ahtinen, Salli Allén, Marie-José Dings, Sari Iivarinen, Sirpa Karppinen, Pälvi Koskinen, Timo Leppänen, Eeva Rousku ja Päivi Uljas-Ekman. Galleria Viileä punaisen, Päivöläntie 20, näyttely on avoinna 23.5. saakka tike klo 13-18. Teija?Loponen
AIDOSTI PAIKALLINEN! 14 Menot FFP2.fi JAKOMÄKI SOS-Lapsikylän Mummun ja vaarin tupa Mummun ja vaarin tupa lapsiperheille ja vapaaehtoisille varamummuille ja -vaareille torstaisin klo 17-19 Jakomäen Sydämessä, leikkipuisto Kankarepuiston tiloissa (Jakomäenpolku 6). Illan aikana vietetään aikaa yhdessä ja tarjotaan maksuton ruoka. Ilmoittaudu mukaan p. 044 7547822 Koillis Seuran kerhotoiminnat to klo 10 13 Jakomäen nuorisotalon tiloissa Jakomäenpolku 6. Tule mukaan! Jakomäen eläkeläiset Kokoontumiset joka ti klo 11, Kankarepolku 5 i. Jakomäen kirjaston Olkkari juttuseuraa aina to klo 12.30-13.30 Kahvitarjoilu. MALMI PopUp Kesäkahvila Raparperitaivas La 20.5. klo 12 – 18. Kesäkahvila Raparperitaivas popsahtaa jälleen. Luvassa ihanaa puutarhatunnelmaa, kotipihan sadosta loihdittuja herkkuja ja live musiikkia. Klo 13 JereJulius ja klo 14 Marino & Sunrise, trubaduuri Vihtori Maijanen ja DJ Arian ja Vlados, juontajana Sampo Marjomaa. Paikalliset järjestöt esittelevät toimintaansa ja myyvät tuotteita. Paikalla pomppulinna, paloauto ja paljon muuta! Su 21.5. klo 10 Pukinmäen kotiseutukävelykierros, lähtö Mopohallilta (Säterintie 2). Vapaa pääsy! Järj. Pukinmäki-seura Bocksbacka sällskapet ry. Lisät. pj. Seppo Hölttä 040 731 71 74 ja facebook.com/pukinmakiseura SUUTARILA Enter ry:n digiopastusta senioreille 9.1.–22.5. ma klo 12–14. Vapaaehtoiset vertaisopastajat tarjoavat maksutonta digiopastusta. Ajanvaraus kirjastosta p. 09 310 85074. Yhteislaulelot Suutarilan ala-aste, Seulastentie 11 30.5. klo 18 alkaen Nyt lauletaan toivelauluja (lähetä toive etukäteen jokupoo@elisanet.fi. Musiikista vastaa Sanna Hemmilä, piano ja Liisa Vuokila, harmonikka. Järj Jokupoo ry yhdessä Suutarilan ala-asteen kanssa. TAPANILA Koululaisten keskiviikot Tapanilan kirjastossa joka ke klo 1315. Koululaisille pelattavana on lautapelejä ja Nintendo Switch ja lisäksi vaihtelevasti askartelua tai muuta puuhaa. Lorutuokio Parillisten viikkojen ma klo 10 – 10.30. Kirjaston lorutuokio on suunnattu vauvaikäisille huoltajineen, isommat sisarukset ovat tervetulleita mukaan. alueella Tapulikaupungissa (se kuusiaitainen alue Porvarintien ja Moisiontien välissä lähellä Tapulin leikkipuistoa).Tarjolla suolaisia ja makeita leivonnaisia, kahvia ja raparperimehua. Maksuvälineenä käteinen raha. Säävaraus. Tervetuloa! Järjestää Tapulikaupunki-Seura ry. VIIKKI Viikin seniorikerho Joka kuukauden 3. ke klo 13-15 kokoonnutaan asukastalo Kaaressa, Tilanhoitajankaari 9. Millaista on mehiläistarhaus? Ti 23.5. klo 18 tiedottaja Saara Salmenkallio Stadin Tarhaajista kertoo Viikin kirjastossa, millainen harrastus on oikein kyseessä. Mehiläistarhaus on paitsi tuhansia vuosia vanha elinkeino nykyään myös suosittu harrastus. Mehiläisten rooli pölyttäjinä on tärkeä luonnon monimuotoisuuden ja ruuantuotannon kannalta, senpä takia mehiläisten hoito onkin mitä parhain ympäristöteko! Katukirppis Länsirinnetiellä ja Talitiaistiellä helatorstaina 18.5. klo 10-13. Myyntipöytiä usealla Länsirinnetien ja Talitiaistien kiinteistön pihalla. Mukana myös muuttomyynti. TAPULIKAUPUNKI Tietotekniikkaopastusta senioreille Ti klo 12-14, Ajurinaukio 5, järj. Tapulikaupungin kirjasto ja Enter ry. Ajanvaraus paikan päältä tai p. 09 310 85075. MLL Puistolan iltaperhekahvila Tapulin leikkipuistossa, Kimnaasipolku 7, aina ti klo 17-19. Iltaperhekahvilassa voi tutustua alueen vanhempiin, löytää lapselle leikki seuraa ja hengähtää hetken. Iltaperhekahvila järjestetään, jotta myös työssäkäyvillä vanhemmilla olisi mahdollisuus tähän avoimeen toimintaan. Ei tarvitse ilmoittautua. Pop-up kesäkahvila lauantaina 27.5. klo 12-16 Moisionpolun viljelypalstaLähimenot–palstalle voi lähettää Koillis-Helsinkiä koskevia menovinkkejä. Palsta on yhdistysten ja seurojen käyttöön. Etusijalla ovat maksuttomat tapahtumat. Toimitus voi muokata sekä lyhentää tekstejä. Vinkit tulee lähettää viimeistään seuraavan lehden ilmestymistä edeltävänä torstaina klo 15 mennessä. Huom! Lehti ilmestyy joka toinen viikko! teija.loponen@ lahitieto.fi Tommi Lindell. Paljon puuhaa myös perheen pienimmille. Vapaa pääsy. Malmin eläkeläiset Malmin VPK-talolla ma 12-14 Soitinryhmä; jumpat ti 9.30-10.15 ja 10.30-11.15, Sketsikerho 11.30-12.15; Ke English conversation 10-11 (Syystie); kuoro 9.45-11.30, Keskiviikkokerho 12-13.30, Tuolijumppa 13.30-14.30-11. To Lavis 10-11, Moneksikerho 11-13; Torstaitanssit 12-14.45 Malmin Työväentalolla; Pe Syystien seniorikeskuksessa Korttihait 9.30-12, Senioritanssi 12-13.15. Enter ry:n digiopastusta senioreille Malmin kirjastossa 11.1.–24.5. ke klo 10–12. Ajanvaraus kirjastosta p. 09 310 850 70. Syystiellä digiopastusta 12.1.–4.5. to klo 11–13. Ei ajanvarausta. Torstaitanssit Malmin Työväentalolla to 12-14.45. Tanssia elävän musiikin tahdissa, 10 e. Kahvila, parkkitilaa autoille. Syystien palvelukeskus Ke 10.5. klo 14 Utukat kansanmusiikki yhtye. Ti 16.5. klo 13.30 Iskelmäkahvila, yhteislaulua. Ti 23.5. klo 13.30 Tiistaikahvila. Aiheena tuetut matkat. Ma klo 10–11 Ukkoklubi. Ma klo 11.15–12 Ukkojumppa. Ma klo 13–14.30 Avoin muistiryhmä. Ti klo 9–11 Pilke-ryhmä. Ti klo 14.15–15.30 Pingis. Ke klo 9–12 Ompeluryhmä. Ke klo 13–14 Äly ja väläys. Kaikille sopivassa ryhmässä visaillaan, ja tehdään yhdessä aivojumppaa. To klo 9.30–12 Neulekahvila. Pe klo 9.30–12 Korttihait. Pe klo 12–13.15 Senioritanssi. Asukastalo Malmi Avoinna ma-pe klo 9-16. Digineuvontaa, maksutonta ompeluohjausta, kangaspuut omatoimiseen käyttöön. Kahvila klo 9-15:30. Ma klo 12-13 Rentoutus, Jooga klo 14-15:30, klo 13-15 Luova maanantai. Ti klo 10-12: Tuulan virkkaus tupa, klo 13-15: Käsityökerho. Ke klo 9.45–10.45: Venyttelytuolijumppa, klo 11–12: Englannin keskustelukerho, klo 13–14: Ruotsin keskustelukerho, klo 13-15: Keskiviikon karkelot. To klo 9.45-10.45: Asahi, klo 13-15: Seniorityttöjen keskustelukerho. Pe klo 10-12: Peloton Perjantai. PUISTOLA Tietotekniikkaopastusta Puistolan kirjastossa senioreille ke klo 10-12. Ajan voi varata kirjastosta tai p. 09 3108 5076. Ota oma laite mukaan, tai lainaa kirjastolta. Opastukset ovat maksuttomia ja toimivat vertaistukiperiaatteella. PUKINMÄKI Tietotekniikkaopastusta senioreille Pukinmäen kirjastossa aina to klo 12-14. Varaa aika kirjastosta tai p. 0931085072. Siivouspäivä-kirppis-kahvio Rälssintie 11 piha 27.5. klo 10-14. Järj. talon asukkaat. Pukinmäki-päivät La 20.5. koko perheen puisto tapahtuma klo 10-14 Säveltäjänpuistossa Unikkotie 8. Esiintyjinä taikuri Toomas, Väriä elämään Galleria Kaaressa ITSE vajaan kilometrin päässä Kaaresta asuva Heini innostui maalaamisesta saatuaan puolisoltaan joululahjaksi akryylimaalauksen aloituspakkauksen muutama vuosi sitten. —Olen aina ollut taiteellinen, nuorempana esimerkiksi piirsin paljon. Tuon joulun 2021 jälkeen olen opetellut maalaamaan itsenäisesti kokeilemalla ja Youtube-videoiden avustuksella. En siis ole opiskellut taidetta. Olen koulutukseltani kauppatieteiden maisteri ja päivätyössäni teen markkinointia, missä toki taiteellisesta silmästä on myös monesti hyötyä, Heini Rahikainen kertoo. NÄYTTELYN teokset ovat kaikki akryylivärein tehtyjä, mutta Heini aikoo paneutua myös öljyvärien ja akvarellien käyttöön lähitulevaisuudessa. —Omia suosikkejani ovat maisemat sekä lemmikit. Tykkään maalata valokuvista ja mielestäni se on kiva tapa ikuistaa muistoja. Monet galleriankin maalauksista ovat paikoista, joissa olen itse käynyt, joukossa muun muassa Lontoo, Innsbruck ja Brac. Lisäksi Heini kertoo rakastavansa Disneyn-elokuvien tunnelmaa ja niinpä hän maalaa mielellään niiden aiheita, kuten Kaunotar ja Hirviö, Mulan sekä Kaksin karkuteillä. HEINI Rahikainen kertoo maalaamisen toimivan täydellisenä vastapainona päivätyölle sekä muuten välillä stressaavalle arjelle. —Siinä kaikki muu unohtuu ja keskittyminen on 100% maalattavassa työssä. Monesti havahdun, että kolme tuntia on kadonnut maalauksen äärellä sormia napsauttamalla. —Maalaamiseen liittyy myös joka kerta pieni jännitys, että mitäköhän tästä tällä kertaa syntyy. Oma kädenjälki on kuitenkin hienoa nähdä canvaksella. Heini Rahikainen on maalannut myös tilaustöitä ja toivoo niitä lisää. —On hienoa ilahduttaa ihmisiä, kun he näkevät omat toiveensa ikuistettuina maalauksiksi. Ehkä jossain vaiheessa voisin tehdä 4-päiväistä työviikkoa ja maalailla perjantait. Konkreettinen haave olisi myös isompi asunto, jossa yksi huone olisi omistettu maalaukselle. Puolisoni varmasti kiittäisi, jos olohuoneestamme ei löytyisi kuivuneita maaliläiskiä, Heini naurahtaa. HEINI toivoo saavansa töillään ihmiset hyvälle tuulelle. —Myös taidenäyttelyni teema ”Väriä elämään” viittaa tähän ja toivon, että hyvä fiilis välittyy galleriavieraille. Galleria Kaaressa työt ovat toukokuun ajan esillä, mutta niitä pääsee katsomaan vain silloin, kun tilassa ei ole varauksia. —Teoksia voi katsella myös Instagramista @aterlierheini, jonne olen koonnut jäljellä olevat teokset kohokohtaan. Teija?Loponen Heini?Rahikainen?vei?työnsä?nähtäville?kotikulmilleen. Väriä?elämään?toteutuu?myös?näissä?töissä. Viikkilänen harrastetaiteilija Heini Rahikainen on laittanut taidenäyttelynsä Galleria Kaareen, eli Viikin asukastalolle Tilanhoitajankaarelle. Esillä on kymmeniä iloisen värikkäitä maalauksia.
Koillis-Helsingin Lähitieto 10.&17.5.2023 15 LOJUUKO NURKISSASI YLIMÄÄRÄISTÄ TAVARAA? Pitäisikö asunnolle löytää vuokralainen? tarjoatko vaikkapa ikkunanpesua? Löydä ostaja tai asukas läheltä! jätä ilmoitus helposti osoitteessa LAHITIETO.FI, ALK. 10€/ILMOITUS! AUTOASENNUS JA -HUOLTO Laukkanen Autoasennus.fi • Ilmastointihuollot • Rengashotelli • Renkaiden vaihto • Autom.öljyn vaihto (100%) • Määräaikaishuollot • Nelipyöräsuuntaukset • CO/OBD/Diesel-mittaukset • Katsastuskorjaukset 09 347 4321, 0400 467 925, Rattitie 20, Helsinki ark. 7.30-17 AUTOLLESI SILMÄLÄÄKÄRIT HAMMASHOITOA Toisessa polvessa Malmilla vuodesta 1983 Kaupparaitti 13 (Ylä-Malmin tori) Puh. 09 385 9897 T. Kariluoto Erikoishammasteknikko Hammaslääkärit Pertta Laaksonen ja Päivi Metsola j PUKINMÄEN HAMMAS PlusTerveys Pukinmäen Hammas on viihtyisä ja kodikas hammaslääkärivastaanotto Pukinmäenaukiolla, Kehä I:n varrella, lähellä Pukinmäen juna-asemaa. Tervetuloa hakemaan syy hymyyn! Pukinmäenaukio 4, 00720 Hki (navigaattorilla Säterintie 12.) pukinmaenhammas.? puh. 09 345 3350 SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA Antti Kuoppala, Janka Diemb, Hannu Uusitalo, Raimo Uusitalo Ajanvaraus ma–pe 10-17, la 10-14, su suljettu Puh. 044 731 7000, (044) 237 7371 Malmintorin Silmätutkimuskeskus Malminkauppatie 18, (Prisma) 2. krs OPTIKKO SJÖBLOM ma-pe 10-18, la 10-14 PIENIKIN ILMOITUS HUOMATAAN ! PALVELUJA?TARJOTAAN HELSINGIN HAUTAUSTOIMISTO 09 387 7659 (Päivystys 24h), helsinginhautaustoimisto.fi / info@helsinginhautaustoimisto.fi Pihlajamäentie 32, 00710 Helsinki Luotettava ja ammattitaitoinen hautaustoimisto Sijaitsemme Malmin hautausmaan pääsisäänkäynnin kohdalla Meiltä uudet hautakivet sekä hautakivien oikaisu-, kaiverrus ja kunnostustehtävät Kiviveistämö Levander Puh: 09-387 6284 kivilevander.? kivi.levander@kivilevander.? Korjaamo-ompelimo Nööp oy ma-to klo 12-18 0400 879 386 www.noop.fi. Pekanraitti 15B, 00700 Helsinki 25 vuotta Malmilla! K o rja am o -o m p eli m o N öö p oy m ato klo 12 -1 8 4 8 79 38 6 w w w .n o o p .fi. P ek an ra itt i 15 B , 70 H els in ki 25 vu o tt a M alm illa ! K o rja am o -o m p eli m o N öö p oy m ato klo 12 -1 8 4 8 79 38 6 w w w .n o o p .fi. P ek an ra itt i 15 B , 70 H els in ki 25 vu o tt a M alm illa ! Viljatie 4 C, 2. krs Vuodesta 1995 Malmilla Uudet ja käytetyt renkaat ja vanteet edullisesti Jäähdytintie 24, Tattarisuo, Hki 77 • p. 09 388 1345 • ark. 9–17 KUMHO TYRES renkaat TALVI 22-23 MALMI Laulurastaantie 2, Hki 78. Ark. 6–19, la 8–16, su suljettu Puh. 09 385 5297 VEIKKAUSPISTE Tule samalla nauttimaan kahvilamme herkuista! TEBOIL HUOLTAA AUTOJA JA IHMISIÄ AUTOPESUT ALK 13,90€ MEILTÄ KAIKKIEN AUTOJEN LAMPUNVAIHDOT! NYT MYÖS SHINELUX VAHAPESU! BestRent.fi Helppo online-varaus: bestrent.fi 020 741 4420 Varauskeskus Rapakivenkuja 9 Helsinki / Kehä 1:n varrella Varaa aika kmpro.fi tai Kmpro Oulunkylä Isonpellontie 7 Helsinki 020 741 4424 Malminkaari 15 Malmin Nova, katutaso Puh (09) 345 1265 Kylänvanhimmantie 29 Liikekeskus Ogeli, katutaso Puh (09) 875 1868 SILMÄLÄÄKÄRIT MALMILLA OGELISSA Mikko Saari Antti Valtasaari Laura Konttinen Antti Valtasaari AJANVARAUS P. 09-345 1727 AJANVARAUS P. 09-875 1868 10. vuosikerta. Numero 19-20/2023 Keskiviikko 10. & 17.5.2023 Jakelualue: postinumerot Helsinki 70–79: Alppikylä, Ala-Tikkurila, Jakomäki, Malmi, Pihlajamäki, Pihlajisto, Puistola, Pukinmäki, Siltamäki, Suutarila, Tapanila, Tapaninvainio, Tapulikaupunki, Viikki. Toimitus: Kotinummentie 4, 00700 Helsinki Kustantaja: Koillis-Helsingin Lähitieto Oy. Paino: Botniaprint, Kokkola. Painos: 36 000 kpl. Jakelu:? Helsingin Jakelu-Expert Oy. Jakeluhäiriöt: jakelupalaute@lahitieto.fi Ilmoitus keskiviikon jakamattomasta Lähitiedosta mieluiten heti torstaina. Päätoimittaja Teija Loponen 050 590 6675 teija.loponen@ lahitieto.fi Urheilun? erikoistoimittaja Heimo Laaksonen hemppa. laaksonen@ kolumbus.fi Taitto/? ilmoitusvalmistus Maija Havola taitto@lahitieto.fi LEHTEÄ TEKEMÄSSÄ lahitieto.fi @KHLahitieto Lahitieto Ilmoitukset/? mediamyynti Mika Miettinen 044 7411782 mika.miettinen@ lahitieto.fi Ilmoitukset/? mediamyynti Jarkko Soini 045 165 4240 jarkko.soini@ lahitieto.fi Puutarhatie 26 A 20, 01300 Vantaa Info@sahkosalo.? 040 506 4481 050 547 1250 Kaikki sähköalan työt Sähkö-Salo Oy Y-tunnus. Tarjoa työtä! Miel. Pohjois/Itä-Helsinki 050 555 1001 PAKETTIAUTO (kaksikäyttö) + raitis kulj. 30 €/t sis. alv. Perintöoikeus, rikosja riita-asiat testamentit, verosuunnittelu ym. OTT, VT p. 050 405 5719 Lakiasiaintoimisto Jari Vaitoja Lakiasiaintoimisto Jari Vaitoja Kevättarjouksena sisustussuunnittelija omaan kotiin! Äidille Kysy lisää 040 342 4428/Laura lauransisustus.com LAHJAKORTTI 150 €/1,5 h
PIENIKIN ILMOITUS HUOMATAAN! Varasto, tuotanto, autopaikkatilat sekä henkilö nostimien vuokraus pääkaupunkiseudulla. www.tila1.fi puh. 0400 424 192 KAUPAN NIMI VANTAA TAMMISTO ROSENDAL B R E W E R Y Hinnat voimassa TO-SU 11.-14.5. ellei toisin mainita. www.k-citymarket.fi/kaupat/vantaa-tammisto www.facebook.com/KCMTammisto El y te r o ka pa ? ? ? ? JUHLAHERKUT ÄIDILLE! RS 7 99 TUORE KUHAFILEE Viro LOIMULOHIFILEE Tammiston KALALEIVOS Tammiston LOHIVIETTELYKSET 34 95 KG 24 95 KG 26 95 KG 29 95 KG HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY HANDMADE TAMMISTO C I T Y M A R K E T M EI Ä TE H TY VANTAA TAMMISTO Tammiston kauppatie 9, 01510 Vantaa, puh. 010 538 3900, www.k-citymarket.fi, kauppias: kimmo.sivonen@citymarket.fi PALVELULINJASTO AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 8-21 Info & Posti ma-la 8-22, su 10-22 w w w. kci ty m ar ke t.fi Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%) VALIKOIMAA VAATIVILLEKIN ASIAKKAILLE 6 95 LTK Leikkelemestarilta Tammiston PAAHTOPAISTI siivuina 32 95 KG Atria Takuumurea NAUDAN SISÄFILEE vac.pak. n. 2kg, Suomi 32 95 KG HK Takuumurea NAUDAN ULKOFILEE Suomi 19 95 KG Lindor Sydän KONVEHTIRASIA 200 g (39,95) Ilman Plussakorttia 9,59/rs (47,95) Brunberg SUUKKOJA 25 kpl/ltk 625 g (11,12) 7 99 RS -16% 6 39 KPL MANSIKKAKAKKU 450 g (28,78) MANSIKKAVANILJATÄYTEPITKO 420 g (15,21) 12 95 KPL UUTUUS! Atria Kanan MINUUTTIFILEET Suomi 600-760 g (10,51-13,32) Ilman Plussa-korttia 10,70/rs (14,08-17,83) -25% -34% NAUDAN MARMORIFILEEPIHVIT Suomi Steak House JÄRKÄLE -PIHVI Porsaan ulkofilee, Löytöretkimausteöljy, persilja, Suomi Tamminen Rotukarjan ULKOFILEEPIHVI Suomi 59 95 KG 17 95 KG 32 90 KG 9 90 PS 3 99 PKT 4 99 PKT ERÄ! Tuore TANKOPARSA 500 g (7,90) Espanja 3 95 NIPPU MINIVESIMELONI JA HUNAJAMELONI Espanja/Costa-Rica 2 29 KG Elonen MANSIKKATÄYTEtai KINUSKIKAKKU 800 g (14,94) 11 95 KPL ERÄ! Trube VOILEIPÄKAKUT 400-500 g (23,90-29,88) 11 95 KPL ERÄ! SEGAFREDO KAHVIT JAUHETTU ja PAPU 425-450 g (11,08-11,74) Ingman Creamy KERMAJÄÄTELÖT 650-900 ml (4,43-6,14) Myös laktoosittomat, vegaaninen ja Triple Luxe. Ilman Plussa-korttia 4,95-6,35/kpl (5,50-9,77) JUHLA MOKKA JAUHETUT KAHVIT Myös UUTUUDET Samettinen ja Lempeä, 400-500 g (7,90-9,88) Raj. 2 pkt/tal. Ilman Plussa-korttia 5,99/pkt (11,9814,98) Tuore KIRJOLOHI Kasvatettu, Suomi/ Ruotsi, Raj. 2 kpl/tal. 12 95 KG ? Calinda MANSIKKA 900 g (5,54) Espanja 4 99 RS 10 SORTIN LEIVOKSET perjantai-lauantai n. 7000 kpl 11 99 99 KPL ? Onnea Äideille! TUOREENA OMASTA PAAHTIMOSTA! ÄITIENPÄIVÄKAHVI Keskipaahto, löytyy suklaan ja trooppisen hedelmän makeutta. 200 g (47,50) 3 95 PKT Savuhovi Tuoresuolattu KALKKUNAFILEE n. 1 kg, EU 14 90 KG Valio KOLMIOJUUSTOPALAT 245-300 g (16,63-20,37) Ilman Plussa-korttia 6,75/ kpl (22,50-27,55) Castello HOMEJUUSTOT 150 g (18,33) Ei luomu. Ilman Plussa-korttia 3,19/kpl (21,27) 4 99 KPL -26% -13% 2 KPL 5 50 -19-37% Tuore LOHIFILEE C-leikattu, ruodoton, nahaton, vac.pak., Norja 19 95 KG ILMAINEN FILEOINTI! Kabanossi GRILLIMAKKARAT 360-400 g (6,97-7,75) 2 79 PKT TÄYTETTY FILEE Kinkku-juusto ja Crispy-mozzarella, Suomi 370-380 g (15,76-16,18) 5 99 RS VILJAPORSAAN KASSLER Suomi 6 99 KG ERÄ! LIHAMESTARILTA Erä Atrian Maailman Parasta, marmoroitunutta suomalaista Nurminautalihaa VAIN VALIKOIDUISTA MYYMÄLÖISTÄ! ERÄ! ERÄ! Bubbies Mochi HERKKUPALLOT Mochikuorrutteen sisällä herkullista Premium jäätelöä. Useita makuja! 3 KPL 6.2 19 KPL KYLMÄSAVUja GRAAVIKIRJOLOHI viipaleina Sauna, Terva ja Viima 100 g (39,50) 3 95 PKT PALVELULINJASTOMME AVOINNA JOKA PÄIVÄ MA-SU klo 8-21 ! LeivosLeivoskarnevaalit! karnevaalit!