1.–5.6. HÄMEENLINNA Prisman P-alue (Wartiamäentie 2) Karkkisade sunnuntaina klo 14 ALUEELLE VAPAA PÄÄSY! Avoinna: ke–pe 15–20, la 11–19, su 12–17 www.tivoliseitera.? S-Etukortilla ranneke 25 € (norm. 30 €) Saa kiljua! Kieputusta 18 metrissä Xtremen kyydissä! Pistet ään tivolik si! sibeliuksenkatu 4, hml p. 6122382 ark. 10.00–17.30, la 10.00–14.00 www.muotisisko.fi Juhlaan mekko 189,HÄMEENLINNA: Prisma Tiiriö, p. 044-740 3372, ark 10-19, la 10-16 Goodman, p. 044 5044 844, ark 9-21, la 9-18, su 12-18 Leikkaa irti ja käytä hyödyksesi TIMANTTISET KULTAVIRTA ETUSETELI 10 € Voimassa 4.6. 2016 asti GOODMANIN Kultavirta-myymälässä 1 seteli / yli 30€ normaalihintainen tuote Ei Polar. Kultainen lyyra 21,90 ALENNUKSET JOPA 80 % TIIRIÖN MYYMÄLÄN LOPPUUNMYYNTI! 89,99,Korvakorut 3390-11796 Kaulakoru, hopeaa 3490-11313 (129,-) Kaulakorun ostajalle korvakorut SYDÄMESSÄNI Vain Timanttisilta -25 % AVOINNA ma-pe 9.30–17.30 la 10–14 Torikatu 1 • Turenki 03-6881 999 RENNOSTI JUHLIIN HAUSKAT CAPRIT, YKSILÖLLISTÄ YLLE JAKKU & SHORTSI, KAUNIIT PUSEROT KIVA TUNIKA 39€ POISTUVIA MALLISTOJA -50 % Tiiriön apteekki Wartiamäentie 2 (Prismakeskus) 13130 Hämeenlinna P. 03-61 500 500, F. 03-674 2322 Avoinna: ma–pe 9.00–20.00 la 9.00–16.00 KESÄTARJOUS Tarjous voimassa 31.7.2016 asti. TRIPLE DRY ROLL-ON PITÄÄ KAINALOSI KUIVINA 8 , 90€ (norm. 11,55€) Avoinna ti-pe 10-18, la 10-14, Aulangontie 44, HML P. 044 971 8923 www.pirksun.fi pirkko@pirksun.fi verkkokauppa: www.bellapuoti.com Verhojen tilaajalle verhosuunnitelman laadinta + sisustustyyny ilmaiseksi. Meiltä myös venekuomut sekä satamapeitteet. Uutta ilmettä kesäksi kotiin! Vielä ehtii... JuhlaVetimet Valiomiehestä Hallituskatu 24 • 03 682 3735 • ark. 9–17.30, la 9–14 • www.valiomies.fi Juhlavaatteiden erikoisosaamista ja valikoimaa löytyy 100% suomalainen yritys, paikkakunnalla jo 59 vuotta. MEILLÄ PALVELLAAN, TERVETULOA! KaiKKi solmiot 29 € PUKUPaitataRJoUs (norm.69-99€ ) iRtotaKKitaRJoUs 99 € PUKUtaRJoUs 199 € 49 € 59 € € -30 % poistamme malliston Sibeliuksenk. 9 HML. p. 03-6125 780 Palv. ma-pe 10-17.30, la 10-14 PIENI Waate-Kammari 2015 A.W. Yrjänä kertoo muinaisuskosta elokuvassa. Sivut 4–5 KUVA: MARIA HAPPONEN keskiviikko 1.6.2016 | Nro 42
ADVENTTIKIRKKO Tykistötie 13 La 4.6. klo 10 jumalanpalvelus, Markku Heikkilä Ke 1.6. klo 13-15 ADAn kirpputori, EU-ruokaa saatavana Lämpimästi tervetuloa! Kristillinen KesKus www.toimis.fi Myllärinkatu 6, Kantola Ke 1.6. klo 18 Rukousilta To 2.6. klo 18 Majataloilta La 4.6. klo 8 Aamurukous Su 5.6. klo 18 Elämän Sanan ilta, Liisa Pura Ti 7.6. klo 16 Raamattupiiri Ti 7.6. klo 18 Nuorten ilta Ke 8.6. klo 18 Rukousilta Pyhäkoulu kesätauolla ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Erottajakatu 2, Hämeenlinna Srk-koti: Matti Alangon katu 11 A La 4.6. klo 17 Maallikkoehtoopalvelus Su 5.6. klo 10 Maallikkohetkipalvelus tänään 1.6. Avoin kesäpäivä klo 12–21Loimalahden leirikeskus. Kesäkahvit klo 14 keskusseurakuntatalossa. Runokaraoke. jumalanpalvelukset evl.fi/kirkkovuosikalenteri Herra avasi minulle tien ja päästi minut vapauteen. (Ps.18:20) sunnuntai 5.6. Hämeenlinnan kirkko Messu klo 10, saarna Lahti, liturgi Juppala, kirkkomuusikot Virtanen ja Õunap, kirkkoväärti Aulis Venäläinen. Esirukouspalvelu. Iltakirkko klo 17, Turunen, Koskikunnas. Rengon kirkko Messu klo 10, Turunen, Sintonen. Messuavustajat kylistä Renkovaha-Järviöinen. Kirkkokahvit. Vanajan kirkko Messu klo 10, saarna Aronkoski, liturgi Sillanpää, kirkkomuusikko Saarikko. Kirkkokahvit porttihuoneessa. Porttikahvittajaksi! Keitä kirkkokahvit Vanajan kirkon porttihuoneessa jonakin kesäsunnuntaina messun jälkeen lähetystyön hyväksi. Kahvittaja tuo leipomukset ja keittää kahvit seurakunnan tarvikkeilla. Varaa kahvitusvuorosi p. 040 804 9333. musiikkia Cumina ti 7.6. klo 19 Poltinahon seurakuntatalo. Suomen Lähetysseuran nuorten musiikkiryhmä. Vapaa pääsy. Anni Kuusimäki, harppu, Anna Pulli, urut la 11.6. klo 19 Hämeenlinnan kirkko. Händel, Bach, Sibelius. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. Tuotto Kirkon ulkomaanavulle. Järj. Antrean Pullit Sukuseura. muut tapahtumat Avoimet ovet Hämeenlinnan kirkossa to 2.6. klo 12–17. Urkumusiikkia, Karo Suopuro ja Jussi Keinonen. Noin 20 minuutin urkumusiikkituokiot alkavat tasatunnein. Koko kansan kesäjuhla Hämeenlinnan torilla. Miesten saunailta ma 6.6. klo 18.30 Syöksynsuun leirikeskus. Yrjö Niemi. Markkinahartaus ti 7.6. klo 12 Hämeenlinnan kirkko. Suonperä, Virtanen. Vanhusten kesäkahvit to 9.6. klo 14 Rengon seurakuntatalo. Muusikko Tuula ”Haxu” Hakkarainen, Seija Puusaari, Risto Sarsa. Muistojen lauluja kuunnellen ja yhdessä laulaen. Retki Lähetysjuhlille Vihtiin la 11.6. Lähtö Wetterhoffilta klo 8.50, paluulähtö klo 21.30. 15 €. Ilm. 6.6. mennessä marja.savolainen@evl.fi tai p. 040 804 9349. Ohjelmatiedot: lahetysjuhlat.fi. Retki Sanan suvipäiville Kangasalle 18.6. Lähtö Wetterhoffilta klo 8.45, paluulähtö klo 20. Bussikuljetus 15 €. Ilm. 11.6. mennessä marja.savolainen@evl.fi tai p. 040 804 9349. Ohjelmatiedot: suvipäivät.fi. Juhannusjuhla pe 24.6. klo 19 Rengon kirkko ja Kirkkojärven ranta. Maksuton linja-autokuljetus klo 18.15 Wetterhoffilta, Poltinahon ja Lintukodon seurakuntatalojen kautta Renkoon. Paluumatkalle lähtö noin klo 21.15. Ilm. 20.6. mennessä 040 804 9333 ma–pe klo 9–15. Eläkeikäisten leiri 9.–11.8. Loimalahden leirikeskus. Yhteistä tekemistä, ulkoilua ja hiljentymistä. 40 €/henkilö. Ilm. 22.7. mennessä Diakoniakeskus 040 8049 350 ma–pe klo 10–12. Lisätiedot: seija. puusaari@evl.fi tai 040 804 9358, (lomalla 4.-31.7.2016). Perheiden eräretkiviikonloppu 10.–12.6. Syöksynsuun leirikeskus. Alakoululaisille perheineen. Patikointia, melontaa, telttaöitä, eräruokailuja. Seurakunnalta saa lainaksi teltan ja retkikeittimen. 25 €/hlö. Ilm. perhekunnittain Poltsari.fi/ilmoittaudu 5.6. mennessä. Lisätietoja: ninnu.hurme@ evl.fi tai 040 804 9373. kirkolliset järjestöt Esikoislestadiolaiset Seurat sunnuntaisin klo 15 rukoushuone, Tuomelankatu 21. Kristillisen Työväen Yhdistys Jäsenkokous ke 8.6. klo 18 Lintukoto. Herättäjä-Yhdistys Veisuut ti 7.6. klo 18, Pirkko Koivuneva, Verhonkatu 25-27 A. Rauhanyhdistys Seurat su 5.6. klo 16 Rauhanyhdistys, Lumitähdenkatu 2. HÄMEENLINNA–VANAJAN SEURAKUNTA Kaikki tapahtumat: Hämeenlinnanseurakunnat.fi Su 11:00 Jumalanpalvelus (eht), Riku Turunen, Perhekuoro Ti 13:30 EU -ruokajakelu & ruokailu ************************************************************************ Hauho: To 18:00 Hyvän Sanoman ilta, Matti Timonen Tarkempi ohjelma www.helluntaiseurakunta.net sekä Hyvän Tahdon Kirpputori ti, to–la klo 10–14, ke klo 13–17 www.hattulankotikirkko.fi Hattulan Kotikirkko Teollisuustie 6 13720 Parola Su 5.6. klo 16 Jumalanpalvelus ja ehtoollinen Riikka Pelkonen, Jouko Keskimaa Ti 7.6. klo 11 Leipäkirkko klo 19 Sanan ja rukouksen ilta Jyrki Alanko Kotisivut: http://www.hmlvapis.fi To 2.6. klo 19 Jumalan kohtaamisen ilta, Gideonit, Jorma Rämö Pe klo 17 Miesten saunailta, Kipinäniementie 42 Su klo 10 Karenkielinen jumalanpalvelus Su klo 12 International Christian fellowship Su klo 18 (Huom. aika) Jumalanpalvelus Arto Kortemaa ”Sinun parhaaksesi -välittäen ja palvellen” Ehtoollinen **************************************************************** Iittala, Kotkajärventie 1: To klo 16 Ruokailu klo 17 ruokajako tarvitseville S u klo 11 Jumalanpalvelus, Arto Kortemaa. Ehtoollinen Ma klo 17 Rukous ja ylistys Ti klo 10 Kahvila **************************************************************** Tuuloksen hiomo: Tampereen valtatie 533 La klo 18 Jumalan kohtaamisen ilta, Reino ja Raija Tanner Kesälehti ilmestyy la 18.6. OTA YHTEYS ILMOITUSMYYNTIIN Ulla Salmi 040 868 2573 Sari Vänttinen 040 868 2575 Esa Kukkonen 040 868 2566 Päivi Merisaari 040 868 2578 Sanan ja rukouksen ilta perjantaina 3.6. klo 18 Cygnaeuksenkatu 6 A Jorma ja Aune Haarala. Rukouspalvelua. Kahvi/tee. Yht.otot: 050-4368373. Tervetuloa! Meiltä upeat ruusut valmistuneille ja ylioppilaille pe 3.6. klo 8-20 la 4.6. klo 7-17 su 5.6. klo 9-17 Voit tilata kätevästi myös verkkokaupastamme www.viipurintienkukka.fi Viipurintie 27, Hml p. 03 617 1117 Hyvä valikoima oman puutarhan kesäkukkia ja amppeleita Kalvolan seurakunta Jumalanpalvelukset: su 5.6. Messu klo 10 kirkossa. Kalle Roine, Johanna Hytönen. su 12.6. Messu klo 10 kirkossa. Kirkkokahvit. Muu toiminta: ke 8.6. Lähimmäistupa ja kirpputori avoinna klo 11-14. Tupa jää kesätauolle! Tulossa: Retki Hietajärvelle ke 15.6. Lähtö srk-talolta klo 10.30. Yhteistä ohjelmaa, sauna, makkaranpaistoa. Retken hinta 8e/hlö. Ilm. kirkkoherranvirastoon 10.6. mennessä, p. 0408049490. Tiedoksi: Jos haluat tukea lähetystyötä tarjoamalla kirkkokahvit jumalanpalveluksen jälkeen, ota yhteys kirkkoherranvirastoon, p. 0408049490. Tiedoksi: Kalvolan kirkko kesällä avoinna 20.6.-29.7. ma-to klo 11-15 ja pe klo 11-13.30. Vapaaehtoisia valvojia pyydetään ottamaan yhteyttä kirkkoherranvirastoon, p. 0408049490. Tiedoksi: Kirkkoherranvirasto kesäaikana avoinna keskiviikkoisin klo 9-12. Lue näköislehti verkossa www.kaupunkiuutiset.com 40 v Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 2
ma-pe 10-17 la 10-14 Rauhankatu 3, Hml p. 050 5234783 35 € RATSASTUSKYPÄRIÄ (Nh. jopa 99,-) RATSASTUSKENKIÄ UUTUUSMALLEJA VG1 KESÄN RATSASTUSLEIRILLE VALJAS-KOLMION KAUTTA 100 € (Nh. 129,-, 149,-) TURVALIIVI RATSASTUSHOUSUJA alk. 35 € alk. 35 € 75 € 65 € 100 € ERÄ KESÄN SILIKONIGRIPPI PAIKKAISIA RATSASTUSHOUSUJA SAAPUNUT HEVOSELLE KESÄSAdELOIMIA TARJOUSHINTAAN Ollaan mukana käy tykkäämässä Hämeenlinna lea Karmala Hämeenlinnankin pihoilla turhan yleiseksi tullutta lehtokotiloa ja muita tuholaisetanoita kannattaisi hävittää näin alkukesästä, muuten ne ehtivät pyöräyttää maahan useita kertoja jopa kymmenien munien satseja kesän aikana. Lehtokotilot ovat olleet puistomestari Jouko Keskimaan mukaan kaupungissa ongelmana jo toistakymmentä vuotta. Niitä tavataan yhtä lailla pihoissa kuin puistoissakin. Sen sijaan monella muulla paikkakunnalla riesaksi tullut oranssinruskea espanjansiruetana ei vielä ole kovin tuttu Hämeenlinnassa. –?Olen kyllä kuullut, että espanjansiruetanoistakin on kaupungissa havaintoja, mutta itse en ole niitä nähnyt, Keskimaa sanoo. esimerKiKsi Riihimäellä on ryhdytty torjumaan espanjansiruetanoita urakalla. Kaupungin työntekijät keräävät niitä, ja eri paikkoihin on sijoitettu yleisiä roskiksia, joihin asukkaat voivat viedä tappamansa etanat. Hämeenlinnassa ei toistaiseksi ole etanajätteille vastaavaa palvelua, eikä Keskimaa osaa sanoa, olisiko erikoisroskisten hankkiminen mahdollista. –?Meillä ei ole resursseja tehdä asialle mitään. Osittain lehtokotiloita auttaa vähentämään se, että niitämme kaupungin alueita, mutta ansoja emme etanoille virittele. Enemmänkin teemme töitä haittakasvien hävittämiseksi, hän kertoo. Kaupungin ympäristöasiantuntijan Heli Jutilankin mukaan Hämeenlinnan pääasiallisena riesana ovat etanoista nimenomaan lehtokotilot. Ne ovat levinneet varsinkin rehevimmille paikoille. –?Lehtokotiloiden tappamista vaikeuttavat niiden kovat kuoret, sen vuoksi parempi tapa olisi upottaa ne kiehuvaan veteen. Kuolleet kotilot on hyvä kerätä pois, etteivät lajitoverit tule syömään niitä. Espanjansiruetanan taas voi vaikka liiskata kuoliaaksi. Jonkin verran myös linnut syövät etanoita, Jutila sanoo. Jutila muistuttaa, että etanat ja kotilot liikkuvat liman avulla, joten niiden tielle voi levittää tuhkaa tai muuta karkeaa ainetta, jossa niille tulee kulkuvaikeuksia. Tuhkaeste pitäisi uusia sateen jälkeen. Myös torjunta-ainetta sisältävät etanasirotteet auttavat vähentämään limaisia sarvipäätuholaisia. Jos kotilot ovat saaneet rauhassa laskea munansa maan sisään, saastuneet alueet tulisi kuoria noin 10 sentin syvyydeltä, mikäli maa halutaan puhdistaa. sunnuntaina 5.6. kaupunkilaiset pääsevät myöhään illalla tutustumaan etanoihin luonnossa asiantuntijoiden opastuksella. Hämeenlinnan luonnonsuojeluyhdistys järjestää perinteisen yölaulajaja lepakkoretkensä yhteydessä siruetanakävelyn, joka lähtee kohti Varikonniemeä ja Luukkaanlahtea rautatieaseman pohjoispäädystä kello 22.48. Yöllinen retki on osa Hämeenlinnan Luonto ja vesi -teemavuoden tapahtumia. Etanoita kannattaa tuhota nyt Sunnuntai-iltana voi liittyä mukaan siruetanakävelylle Varikonniemeen Lehtokotilan suurta herkkua on muun muassa kuunlilja. Faktaa ? Lehtokotilo: Noin 1-2-senttinen kuorellinen kotilo. Väriltään lähes musta, kuori ruskeansävyinen. Liikkuu yön aikana 5-15 metriä. Pitää erityisenä herkkuna muun muassa kuunliljoja ja muita lehteviä perennoja. ? Espanjansiruetana: Vieraslaji. Kuoriutuu noin 1 sentin pituisena, kasvaa 7-14-senttiseksi. Väriltään ruskeanoranssi. Syö lähes kaikkia puutarhakasveja. ? Peltoetana ja valepeltoetana: Pituus 3-4,5 cm. Vaaleanharmaa tai kellertävä, mustia pilkkuja tai viivoja. Tuhoavat kaalin ja vihannesten lehtiä, syövät mansikoita. ? Ukkoetana: Elää metsässä. Tumma tai lähes musta. Pituus jopa 10 senttiä. Harmiton. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 3 UUtiset
AVOINNA ti-pe 10-17, la 10–14 • www.sa-kauppa.fi • www.huutokaupat.com/puolustusvoimat Harvialantie 2, 13210 HML Puh. 040 315 7777 10 € /puku 20 € /kpl Kesänaamioverkkoja (5x5 m) 40 € /kpl Polkupyöriä (kunnostettavia) 1 € /kpl Iso erä Ruuvija säilytyslaatikoita alk. Nyt mm. Hämeenlinna Hallituskatu 2, p. 010 4703 743 Palv. ma-pe 8-17, la 9-15 Muistathan tehdä tilaukset ajoissa kesän juhliin! Kotileipomo Laine 2 , 50 € , 60 € , 45 € , 30 € , 60 € Kanelipitko Pitkäviineri Croissant Karjalanpiirakka Tarjoukset voimassa to-la Kinkkupasteija Hämeenlinna aP Sarjanto Muiden maiden mytologiset tarinat ja niiden sankarit elävät vahvasti nykypäivän tv-sarjoissa, elokuvissa ja tietokonepeleissä. Useimmat suomalaiset tuntevat jonkin verran Kalevalaa, mutta muuten tieto omasta esikristillisestä perinnöstämme on monille hämärän peitossa. Tämän kaiken haluaa muuttaa hämeenlinnalainen tuotantoyhtiö Helomedia, joka alkoi kuvata vuoden 2014 elokuussa muinaisuskosta kertovaa dokumenttielokuvaa Ukonvaaja. Ohjaaja Tuukka Tähti oli aikoinaan itse innostunut aiheesta CMX-yhtyeen nokkamiehen A.W. Yrjänän sanoitusten kautta, joten porvoolainen rockmuusikko ja runoilija oli ehdoton ykkösvalinta dokumentin kertojaksi. –?Kuvaussuunnitelma ja käsikirjoitus olivat jo valmiina, kun tuotantotiimi muisti, etteivät olleet vielä pyytäneet minua tehtävään, Yrjänä kertoo. –?He eivät halunneet kertojaksi näyttelijää, eikä mitään varasuunnitelmaa ollut. Minulla ei olisi ollut yhtään aikaa, mutta oli pakko lähteä mukaan, kun aihe on niin lähellä sydäntä. Yrjänä itse innostui tutkimaan erilaisten kansojen mytologioita 1980-luvun alkupuolella. –?Se on kiehtova aihe, miUkonvaajaa tehtiin suurella sydämellä Dokumentti muinaisuskosta on valmistunut Muinaissuomalaisten mytologiasta paljon teksteihinsä ammentanut rockmuusikko ja runoilija A.W. Yrjänä on Ukonvaaja-elokuvan kertoja. Dokumentissa on runsaasti kuvamateriaalia muun muassa Hattulan Retulansaaresta. KUvA: AnnA-KAtRi Hänninen la 11.6. Hyvä Olo • kauneus, terveys & hyvinvointi Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 4 Puheenaihe
myös kesälauantaisin 9-13 1.6.-31.8. www.kalvolanapteekki.fi Palvelemme ma–pe 9–17 Ophtim Eye tuoteperhe -15 % alennuksella kesäkuun ajan Hallituskatu 24, Hml, p. 03-6823307, ark. 10-17.30, la 10-14 -20% Kaikista normaalihintaisista tuotteista KE-LA KESÄTORI ALE-TANGOSTA LÖYTÖJÄ -30 % -50 % TERVETULOA! K NE Eino Leinon katu 28 Puh. 03-6824 929 www.maatalousjakone.fi Ma–Pe 8.30–17, La 10–14 225 € Ketterä, näppärä allesilppuava Stiga Multiclip 47 Blue Kahden vuoden takuu kaikista tuotteista 17 v. synttärit -17 % Palokunnankatu 14, 13100 Hml MA suljettu, TI-PE 10–17, LA 10–14 www. sisustushome.fi Meillä myös verhojen ompelu. ten historia muuttuu kuulopuheeksi. Taisin ihan ensimmäiseksi kiinnostua tasankointiaanien tarinoista ja niistä hyppäsin seuraavaksi Egyptiin ja Babyloniaan. Melko pian tajusin, että meidän suomalaisten mytologia on vähintään yhtä rikasta. Ukonvaaja tarkoittaa kivikauden kiviesinettä, kuten kirvestä tai talttaa, joka on otettu myöhemmin talteen voimia sisältäväksi taikaesineeksi. Ukonvaajaksi kutsutaan myös fulguriittia, eli maahan osuneen salamaniskun jälkeä, jossa hiekka on lasittunut putkimaiseksi muodostumaksi. Yrjänä sanoo ammentaneensa teksteissään suomalaisen mytologian muodoista ja mielikuvista. –?Muinaisuskon luontokäsitys on varmasti vaikuttanut myös tapaani ajatella, hän pohtii. –?Kiinnostukseni on myös antropologista, joten kirjahyllystäni löytyy paljon teoksia aiheesta. Siitä oli huomattavasti hyötyä kuvauksissa, koska esiteltävät asiat olivat minulle tuttuja. DokUmentti kertoo ohjaajan tarinan tutustumisesta mytologiseen luontokäsitykseen. Helomedian yhteistyökumppanina on ollut suomalais-karjalaista perinnettä vaaliva Taivaannaulayhdistys. Elokuvan rahoitus saatiin osaksi käyntiin joukkorahoituskampanjalla. –?Tätä leffaa on tehty pienellä budjetilla ja suurella sydämellä, Yrjänä sanoo. –?Se ei ole niinkään syvälle pureutuva dokumentti kuin yleisesittely, joka sopii lähtökohdaksi vaikka aiheesta kiinnostuneille ulkomaalaisille. En olisi lähtenyt elokuvaan mukaan, ellen pitäisi sitä tärkeänä. Kyseessä on ensimmäinen visuaalinen esitys kulttuurimme juurista vuosikymmeniin. Paljon medioissa ja keikoilla esiintynyt konkari oli kertojan roolissa uuden edessä. –?Minulla ei ollut minkään valtakunnan kokemusta kameralle puhumisesta, eikä etenkään johonkin David Attenborough -tyyliin. Kuvauspäiviä oli tietty määrä ja minun piti osata spiikit. –?Aikataulu oli niin hektinen, että vasta kuvausten alettua minulle selvisi, että joudun hoitamaan myös haastattelut. Se oli todella nopeaa ammattimaistamista. Pelkäsin vaikuttavani puu-ukolta, mutta löysin onneksi jonkinlaisen tyylin. elokUvan kutsuvierasnäytös on Hämeenlinnassa tämän viikon torstaina. Ukonvaajan dvd-version ennakkotilaus on parhaillaan käynnissä. –?Julkaisemme 17. kesäkuuta rajoitetun määrän erikoispainosta, joka on suunnattu niille, jotka ovat kieli pitkällä elokuvaa odottaneet, Tuukka Tähti kertoo. –?Syksyllä tulevat sitten kaikki muut formaatit. Satunnaisia esityksiä on kesällä muun muassa Tervakoskella, mutta varsinaisesta elokuvateatterilevityksestä neuvottelut ovat vielä käynnissä. Olemme saaneet valtavasti palautetta, joten kiinnostusta on paljon. Muinaissuomalaisten mytologiasta paljon teksteihinsä ammentanut rockmuusikko ja runoilija A.W. Yrjänä on Ukonvaaja-elokuvan kertoja. Dokumentissa on runsaasti kuvamateriaalia muun muassa Hattulan Retulansaaresta. KUvA: AnnA-KAtRi Hänninen Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 5 Puheenaihe
Kesä on ihanimmillaan. Nyt kannattaa imeä luonnosta ja sen kauneudesta voimaa kaikkea sitä ahdistavaa vastaan, mikä tunkee väkisin pään sisään. Seuraamalla vaikkapa lintujen pesintää, kukannuppujen aukeamista tai mehiläisten mesiretkiä saa hetkeksi unohtaa, millaisia paskiaisia ihmiset ovat. Ahdistuksen ei pidä antaa lannistaa, vaan on yritettävä luoda ympärille niin paljon hyvää kuin pystyy. Hyvyys torjuu pahuutta paremmin kuin mikään muu. IhmIsen raakuudella, ahneudella ja vallanhalulla ei näytä olevan mitään rajaa. Terrorismi on oma kamala lukunsa, mutta pienempiä ihme juttuja tapahtuu ihan täällä kotokulmillakin. Hämeenlinnalaisittain on ollut pöyristyttävää seurata, mihin vallanhimo voi johtaa. On luvattu ajaa kaupunkilaisten yhteistä hyvää, mutta onkin ajateltu ainoastaan omaa napaa ja tehty asioita, jotka ovat vieneet koko kaupungilta maineen. On myös tehtailtu kilpaa tutkintapyyntöjä niin, etteivät poliisit kai ole vähään aikaan muuta ehtineet tehdäkään. Voin kuvitella, miten uupuneina tutkijat ottavat aina uusia politiikan sotkuja selvittääkseen. Väsyneitä näihin juttuihin ovat tavalliset asukkaatkin. En yhtään ihmettele, jos äänestysprosentti seuraavissa kuntavaaleissa laskee entisestään. Ja jaksaako siellä enää olla ehdollakaan ketään tervejärkistä, jota voisi äänestää. Sekin olisi mielenkiintoista tietää, miten paljon kaikki valitukset ja tutkinnat ovat Hämeenlinnalle ihan oikeasti maksaneet. Kuuluisan, toteutumattomaksi jääneen suurautokaupan rauniot taitavat olla näihin vahinkoihin verrattuna kuin rusina melonin rinnalla. Asukaslukukin kaupungissa vain laskee koko ajan, eikä julkinen riitely ainakaan houkuttele tänne väkeä lisää. myös yleinen huutelu siitä, että jotkut ihmiset ovat arvottomampia kuin toiset, on jotain, mitä ei uskoisi 2000-luvulla elävien suusta kuulevan. Mutta onneksi on paljon myös hyviä ihmisiä, se pitää aina muistaa. Sanotaan, että lempeä sielu loistaa kuin lamppu pimeydessä. Mitä enemmän lamppuja on, sitä valoisammaksi maailma tulee. Monen lempeän ihmisen ääni vain meinaa jäädä nyt kaiken oksennuksen alle, ja moni ei edes uskalla enää puhua esimerkiksi myötätunnosta, jota he tuntevat kaikenlaisia ihmisiä kohtaan. Jokaikinen voisi tehdä tätä yhteistä taaperrusta paremmaksi olemalla ystävällinen muille. Se jos mikä kannattaisi todellakin kokeilla. Hyvät ajatukset ja teot tulevat itselle takaisin tavalla tai toisella, heti tai myöhemmin. Samoin pahat aikomukset ja tekemiset roiskahtavat aina jostain bumerangina omille silmille. Pienikin juttu voi merkitä paljon, esimerkiksi hymy tuntemattomalle saattaa olla kuin aurinko, jonka paiste kertautuu peilin kautta. Vanhassa sanonnassa ”paha saa aina palkkansa” on mieletön totuus. Miksi se on niin vaikea ymmärtää, yksinkertainen asia. Me ihmiset olemme täällä kehittymässä, ja meidän pitäisi olla edistämässä oman mahdollisuuksien pallomme muuttamista entistä paremmaksi paikaksi elää. Nyt kuitenkin tuntuu siltä, että ollaan menossa taaksepäin kohti keskiaikaa. Oikeaan suuntaan meitä taas vie jokainen ajatus, jossa toista ihmistä mietitään hyvällä. Lamput palamaan! Toimittajalta Hyvyydellä paha voitetaan ”Hyvyys torjuu pahuutta paremmin kuin mikään muu.” Lea KarmaLa KansaLLInen vihervuosi järjestetään tänä vuonna viidennen kerran ja on kunnia-asia saada sen päätapahtuma Hämeenlinnaan. Huomenna Verkatehtaalla pidettävä tapahtuma sopii Hämeeseen historiallisistakin syistä: vihervuoden innoittajana oli aikanaan 1981 järjestetty Viher-Häme, jossa käynnistettiin pohdinta siitä, miten elinympäristöjen viihtyisyyttä on mahdollista lisätä. Vuosien 1985, 1995, 2000 ja 2008 järjestetyt vihervuodet ovat sen jälkeen tuoneet merkittäviä parannuksia kaupunkien viherkaavaan. Vihervuosien aloitteesta on mm. lisätty vihertutkimusta ja -koulutusta, luotu kaupunkipuutarhurien virkoja, parannettu koulupihojen viihtyisyyttä sekä panostettu tienvarsien ja tuloväylien edustavuuteen. VuosIen kuluessa teema on laajentunut siten, että vihreällä infrastruktuurilla ei enää yksinomaan tarkoiteta puistoja ja istutuksia, vihreän värin lisäämistä. Tämän vuoden teema, kestävä suomalainen maisema, tuo keskiöön kestävän ympäristörakentamisen suomalaisen osaamisen ja työn voimin. Vuoden aikana on tavoitteena luoda suomalaisille kaupungeille ohjeistusta kestävien kaupunkiympäristöjen luomiseksi. Viherympäristöt eivät synny tai säily itsestään. Kaavoituspolitiikka, rakentaminen ja liikenneratkaisut vaikuttavat siihen, missä roolissa luonto ovat ympärillämme. Suuri osa kaupunkiprojekteista toteutetaan julkisten hankintojen kautta ja siksi myös kaupunkien hankintasuunnitelmilla on strategista merkitystä. JuLKIset hankinnat vastaavat viidenneksen EU-alueen bruttokansantuotteesta, joten jos jokaiseen kilpailutukseen laitetaan tavoitteeksi myös kestävän kehityksen kannalta paras lopputulos, hankintojen vipuvoima EU-tasolla on merkittävä. Euroopan komissio tarjoaa hyvää ohjeistusta jäsenmaiden viranomaisille Green Public Procurement -aloitteen muodossa. Maakuntatasolla vihreän infrastruktuurin ajatukset tulee sisällyttää maakuntastrategiaan ja sitä kautta myös konkreettisesti maakuntakaavaan. Maakuntatason ohella myös kuntaja asemakaavoihin tulisi soveltaa periaatetta, jossa kolmannes kaavoitustilasta on varattu luonnon monimuotoisuuden suojeluun. Tämän nk. mosaiikkimallin hyötyjä toi esiin merkittävän uran luonut ekologian professori Ilkka Hanski. toIVon, että huomisen päätapahtuma lisää edelleen innostusta Vihervuoden viestin edistämiseen Hämeenlinnassa. Vesi ja luonto ovat läsnä kaupungissa jo tälläkin hetkellä, ja niiden merkitystä tulee korostaa kaupungin kaavoituksen strategisina osina. Viihtyisät viherympäristöt ovat meille usein itsestään selviä ja siksi niitä helposti aliarvioidaan. Ymmärrämme lähipuun tai -puiston merkityksen vasta, kun se on uhattuna. On tärkeää muistaa, että viheralueiden kehittämisen erityisasiantuntijoita ovat kaupunkien ja kuntien asukkaat. Viheralueet ovat ihmisten olohuoneita, joiden kehittämisessä heidän tulee olla mukana. Jossain kaupungeissa on otettu käyttöön osallistavia suunnittelukävelyjä. Itse pääsen tutustumaan huomenna Luontoelämyspolkuun, joka on Ikäinstituutin ja ikäihmisten yhdessä kehittämä yhdistelmä luontoa ja liikuntaa. Tässä ajassa sIrpa pIetIKäInen on Kokoomusta edustava hämeenlinnalainen europarlamentaarikko. Kolme vuosikymmentä vihervuotta Liikennepuistossa Liikennepäivä hämeenLInna Lions Club Hämeenlinna/ Linnattaret ja Lions Club Hämeenlinna/Renko ovat kustantaneet uusittuun Kaurialan Liikennepuistoon polkuautoja ja potkupyöriä, niitä pääsee testailemaan Liikennepuiston avajaispäivänä torstaina 2. kesäkuuta klo 17–20. Puistossa vietetään avajaisten kunniaksi koko perheen liikennepäivää, tapahtumassa lapsille annetaan liikennepassit joihin voi kerätä merkintöjä erilaisilta tehtävärasteilta. Tapahtumaan kannattaa ottaa mukaan oma polkupyörä ja tietysti kypärä päähän Paikalla on myös poliisi ja liikenneturva opastamassa turvalliseen liikennekäyttäytymiseen. Tapahtumassa on myös puffetti ja lapsille sekä lapsenmielisille ruletti, joten mukaan kannattaa varata myös käteistä rahaa. Tapahtuman tuotot kohdennetaan lyhentämättöminä paikallisten lasten ja nuorten hyväksi. Kuluneen kevään aikana uuden ilmeen saaneen Kaurialan liikennepuiston avajaisia vietetään torstaina. Itsenäisyydenpuisto peruskorjaukseen hämeenLInna Itsenäisyydenpuiston peruskorjaus käynnistyy ensi viikolla. Peruskorjauskohteeseen voi tutustua asukkaille ja puiston käyttäjille järjestettävässä illassa tiistaina 7.6. klo 18 alkaen. Paikalla työmaan mestari ja vs. rakennuspäällikkö LinnanInfrasta sekä Hämeenlinnan kaupungin yhdyskuntaja ympäristöpalveluiden viheraluesuunnittelija, joilta voi kysyä puiston suunnittelusta sekä rakennustyömaasta ja siihen liittyvistä erityisjärjestelyistä. Sibeliuksenkadun varrella, Koulukadun ja Lukiokadun välissä Lyseon koulun vieressä sijaitsevan puiston nurmija käytäväalueet kunnostetaan, vanhat kalusteet uusitaan, Summan taistelun muistomerkki restauroidaan, huonokuntoiset puut poistetaan ja tilalle istutetaan uusia, jonka lisäksi perustetaan kokonaan uusia pensasja perennaryhmiä. Myös puiston valaistus uusitaan. Kunnostustyön on arvioitu valmistuvan elokuussa 2016. Opiskelijoiden taidetta torilla hämeenLInna Vihervuoden päätapahtuma järjestetään torstaina 2.6. Hämeenlinnan torilla. 30.5.–2.6. torilla on esillä myös HAMKin opiskelijoiden tekemä ympäristötaideteos Sinivihreä sydän, joka muistuttaa luonnon merkityksestä. Hämeen ammattikorkeakoulun rakennetun ympäristön koulutuksen opiskelijoiden tekemä teos on osa valtakunnallista Vihervuosi 2016 ja Hämeenlinnan kaupungin Luonto ja vesi -teemavuosien ohjelmistoa. Teoksen yhteydessä voi myös kertoa mielimaisemastaan ja osallistua kilpailuun. Teos on tehty yhteistyössä Viherympäristöliiton ja Piiraisen Viherpalvelun kanssa. 2.6. avataan myös HAMKin opiskelijoiden ja Ikäinstituutin yhteinen projekti luontoelämyspolku Hämeenlinnan Linnanpuistossa. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 6
Uutta Kultajousessa Story of Love timanttikorumallisto Kevään ja kesän juhliin! Lyyra 14 k 21,90 (28,90) 13658 DCOR kello 89,39977 Kultainen sydänriipus kelta-tai valkokultaa zirkonioilla 129,(149,-) 41514, 38714 39,37256 69,37247 Kaulakorun ostajalle yhteensopivat korvakorut puoleen hintaan Hopeinen zirkoniariipus ja ketju 19,90 (24,90) 41119 Timanttisormus 0,06ct 179,(229,-) 36213, 36214 Kampanjatarjoukset voimassa 5.6.2016 asti. Tarjoustuotteita rajoitetusti. Hämeenlinna Katsastusmiehentie 6/CM, Kaivokatu 7/ Kauppakeskus Goodman, Raatihuoneenkatu 23 ALE NNUS -75% -50-80% KAIKKI moottorisän gyt Moottorisänky vartaloa myötäilevällä jousituksella! 299 (998,-) KAIKKI kulmasohvat Valitse kangas tai nahka! -50% Muhke aan oleiluu n! -50 –80% varastoeriä SOHVIA & SÄNKYJÄ HUOM! KAKSOISJO USITUS -50-80% KAIKKI jenkkisän gyt Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. -50-80% KAIKKI vuodesoh vat Sohva sta helpos ti parivu ode + vuode vaatel aatikk o! 249 MANHATTAN -VUODEKULMADIVAANI (995,-) + VUODEVAATELAATIKKO! Saatava na koot: 80x200cm , 90x200cm , 120x200c m, 140x200c m, 160x200c m, 180x200c m KAIKKI joustinpatja t -50–80% -50-80% KAIKKI runkosäng yt 100 (498,-) Koko: 160x200cm 88 Saatavana muita kokoja. Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. Koko: 120x200cm VUOKATTI BLUE -RUNKOSÄNKYPAKETTI Saaga Plus -moottorisänky. 90x200cm. Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. PARIVUODE! TUKEVA -50-80% KAIKKI sohvat 249 (695,-) 3-ist. KOTIMAINEN CLASSIC-KALUSTO Alk. Sara-kankaalla. Saatavana myös useilla nahkaväreillä. 2-ist. 229,(622,-) 199 VUOKATTI BLUE JENKKISÄNKY Koko: 160x200cm (598,-) 79 (258,-) Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. VUOKATTI -JOUSTINPATJA Koko: 160x200cm VARASTOERIÄ Tehtaiden (942,-) MANHATTAN-KULMASOHVA 299 Alk. Sinuhe-kankaalla. TO 2.6. klo 10-20 PE 3.6. klo 10-19 LA 4.6. klo 10-16 SU 5.6. klo 12-16 MA 6.6. klo 10-19 ALE NNUS -74% Alk. Sara-kankaalla. Helsi nki-T ampe re Valta tie PAROINEN ABC Tiiriö Häm eenlin na Par oiste ntie Pä lk än ee nt ie Paroistentie 2 X Paroistenr aitti AVAJAISE T HÄMEEN LINNASS A Paroiste ntie 2 Tiedustelut sähköpostitse osoitteeseen: hameenlinna@suomensankytukku.fi Paroistentie 2, 13600 Hämeenlinna ma-pe 10–19, la 10-16, su 12-16 / puh: 040 621 3919 49 (129,-) SAANAJOUSTINPATJA 2.6. klo 10-20 TORST AINA 80x200cm Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. ALE NNUS -70% Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 7
Nyt on tulossa kuusi minuuttia hyödyllistä aikaa päivässä maamme pelastukseen. Kuusi minuuttia on pitkä aika, sehän on 360 sekuntia eli sekunti jokaiselle päivälle. Jouluna ja juhannuksena, sekä tietenkin vappuna se pidetään vapaana. Piti oikein pohdiskella, miten sen kuusi minuuttia saa kulutettua siellä työpaikoilla. Tangokuningas ehtii vetäistä pari kertaa Pettäjän tien, mutta mitä ehtii hyödylliseksi määritetyn työn äärellä. Koska ei ole kiire, niin hommat tehdään tietokoneella ja tuijotellaan tiimalasia, kun ohjelmisto päivittyy tai latautuu. Helposti ajan saa kulumaan, kun pohtii porukalla jääkiekkoa. Kuka on tilastoykkönen tolppalaukauksissa, vasemmalla etusormella nenää kaivavista, oikealta laukovista takatukkaisista. Samalla voi keskustella kurjasta tulevaisuudestamme, kun joku kaukainen maa pilasi Suomen talouselämän nousun. Suuri usko oli, että lamasta noustaan, kun lyödään kumilaatta useammin rysään kuin tuo kaukainen maa. Nettilehdistä ja jopa painetuista aviiseista voi katsella kiekonsiirtelijän salaista kalapaikkaa. Todella salainen, kun se vain lehdessä julkaistaan. Kuusi minuuttia meni jo. Viereisessä työkammiossa on auki ehtoolehden sivut. Sieltä tutkaillaan kuinka povipommi tai tyyli-ikoni on käynyt ilman täydellistä meikkiä maitoa ostamassa. Tärkeä havainto, sillä muuten olisi aukko sivistyksessä. Suurimmalle osalle nimet eivät kerro mitään, mutta hömpän kuluttajille ne ovat tärkeitä tietoja. Suurella otsikolla kerrotaan, että joku bikinifinesseilijä on tullut melkein raskaaksi, kun käytti vahingossa miehen pyyhettä. Säätiedot pitää tutkia tarkkaan, kun otsikon mukaan raju pakkanen iskee Suomeen, Helsinkiin odotettavissa miinus yksi aste. Kaiken lisäksi metsässä on nähty karhu ”Katso lukijan kuva metsästä”. sosiaalinen mediakin on hoidettava, joten kuuden minuutin lisäaika tuo siihen oivan tilaisuuden. Pitää ottaa kuva kuinka raadan työmaalla, niin ettei ehdi hikeä pyyhkimään. Tällä selfiellä todistellaan se, puuteroidut posket peittävät valitettavasti ne hikikarpalot. Pääasia on, että kaikki tietävät työn luonteen ja paikan missä satutaan olemaan esillä vaikuttamisen verukkeella. Kesken omahyväisen kuvailun lähistölle tulee puolijulkkis, joten hänen kanssaan on äkkiä saatava kaverikuva kaikkien kadehdittavaksi. Pakko lähteä kahville, kun on todella ihmeellinen havainto tehty keskellä kylää, sitä on porukalla pohdittava. Jonkun kaverin kaveri oli nähnyt poliisiauton taajamassa. Sen pitäisi olla täysin mahdotonta, kun edusmiehet ovat tehneet kaikkensa, ettei sellaista pääsisi tapahtumaan. Totena kuitenkin tää kaverin kaveri oli puhunut, että oikein kaksi poliisia istui poliisiautossa, joka ajeli taajaman läpi. Asiaa pohdittaessa menee 12 minuuttia, mutta onneksi se olikin sopimuksissa määritelty kahvitunnin pituus. Juttu kuitenkin jatkuu sen verran, että saadaan se kuusi minuuttia lisäaikaa kulumaan. Pitää kilauttaa kaverin kaverille, että saiko se kuvaa ja löytyykö se sosiaalisesta mediasta. Montako tuntia on viimeisen parin vuoden aikana pohdittu porukalla päivittäisen kuuden minuutin sijoittelua? Työmarkkinaosapuolet ovat istuneet yömyöhään ja vääntäneet sekunteja kohdalleen. Nyt se on saavutettu, joten Suomen kilpailukyky on vaarallisen hyvällä tolalla. Kunhan muistetaan laittaa muutamat maksut työssä olemattomille. Kolumni ilkka iivari Valmiita sanoja järjestelevä, virkamerkistä ajoissa luopunut, kantofilosofi. Kuusi minuuttia Iittalassa tempaistaan siistin asuinympäristön puolesta iittala Iittalassa on käynnistetty Siisti Iittala -teemalla hanke, jonka tavoitteena on Iittalan asumisviihtyisyyden lisääminen eri toimijoiden yhteistyönä. Hankkeen vetovastuun on ottanut Iittalan Omakotiyhdistys. Ensimmäisenä konkreettisena toimenpiteenä järjestetään Siisti Iittala -tempaus, jonka yhteydessä Iittalan keskusta-alue siistitään. Mukana hankkeessa on erityisen vahvasti Iittalan yhtenäiskoulu ja Hämeenlinnan kaupunki. 280 oppilasta osallistuu talkoisiin kahden päivän aikana. Tempaus järjestetään 1.– 2. kesäkuuta ja se käynnistyy Iittalan koulun ruokalasta keskiviikkona 1.6. klo 9.45 oppilaille pidettävällä infolla, jonka yhteydessä kaupungin edustajat jakavat tarvikkeet. Koulu on vahvasti mukana myös muissa asuinympäristön viihtyisyyttä rakentavissa hankkeissa. –?Koululaiset ovat maalanneet kaupungilta saatuja kierrätettyjä roskiksia, jotka asennetaan keskustaalueelle ylläpitämään siisteyttä. Ylläpidosta on sovittu kaupungin kanssa. Lisäksi heillä on projekti, jossa tuhrittuun rautatien alikulkutunneliin tehdään ympäristötaidetta. Hienoja innovatiivisia asioita. Rehtori Anne Laatikainen on erittäin hienosti aktivoinut koulun oppilaita teeman ympärille, Iittalan Omakotiyhdistyksen puheenjohtaja Seija Rantonen kehuu. Illalla paikalliselle S-Marketille on kutsuttu asukkaita saman teeman tiimoilta. –?Tässä yhteydessä koostetaan myös ideoita ja ajatuksia Iittalan asumisviihtyisyyden lisäämiseksi. Ideoita kerätään myös Facebookissa, Iittalan kyläpäivillä 11.6., sekä syksyllä lapsille järjestettävässä kirjoituskilpailussa. Ideoista koostetaan myös esitys Hämeenlinnan kaupungille, miten hyvän asumisen edellytyksiä Iittalassa voisi kehittää. nyt käynnistyvä tempaus on Rantosen mukaan hyvä osoitus siitä, miten yhteistyötä rakentamalla eri toimijoiden välillä voidaan edistää yhteisiä asioita. Teema tukee hyvin Hämeenlinnan kaupungin vesija luonto teemaa. –?Mietimme Omakotiyhdistyksessä, että tehtävämme ja tavoitteemme on viihtyisän asumisen edellytysten kehittäminen, Rantonen kertoo hankkeen synnystä. –?Toimintamme on yhteisöllistä. Kun yhdistyksessä kuulimme, että Hämeenlinnan kaupunki panostaa Iittalan kehittämiseen, otimme yhteyttä kaupunkiin ja ehdotimme Siisti Iittala -teemaa. Liikkujan Iittala -työnimellä kokoontuvaa kehittämisryhmää vetävä Pia Niemikotka Linnan Kehityksestä innostui ideasta, ja yhdistys pääsi nopealla pilotilla mukaan. Siisti Iittala -projektia on tarkoitus jatkaa. Hankkeen tiimoilta on luvassa myös syksyllä yhteinen päätöstilaisuus koulun ja eri toimijoiden kanssa. –?Tämä on startti, haluamme tästä pysyvän perinteen. Toivomme, että aikuisetkin ottavat kopin hankkeesta, kun koululaisetkin ovat mukana, Rantonen vinkkaa. Iittalan yhtenäiskoulun 5B-luokan maisemaprojekti huipentuu, kun omat tuunatut roskikset saadaan kylille. Bongaa siruetanoita yökävelyllä Cities Skylines -ehdotuksista äänestys Luontojärjestöt järjestävät ohjattuja yökävelyitä tänäkin vuonna. Hämeenlinnan seudun luonnonsuojeluyhdistyksen perinteisellä yökävelyllä 5.6. kuunnellaan yölaulajalintuja ja lepakoita sekä bongataan siruetanoita. Lähtöpaikkana on rautatieaseman pohjoispääty, josta lähdetään auringonlaskun aikaan klo 22.45 kiertämään Asemantaustaa, Varikonniemeä ja Luukkaanlahtea. Retki päättyy seuraavan vuorokauden puolella klo 1.25. Retkellä pärjää pikkukengillä. Tiedustelut Karri Jutila, p. 050 5768953. Hämeenlinnan kaupunki tarjosi kevään 2016 aikana mahdollisuuden kehittää kaupunkia Cities Skylines -pelin avulla. Kaupunkisimulaatiokilpailu järjestettiin 9.3–22.5. Kisaan osallistui 13 työtä, joista 10 täytti kilpailun kriteeristön. Tuomariston arvioimista 10 työstä on avattu vielä yleisöäänestys, jonka äänestysaika on voimassa 3.6.2016 asti. Kisan voittajat julkistetaan 9.6. Lue lisää kisasta, tuomaristosta ja palkinnoista: www.hameenlinna.fi/ skylines-sivulta. Liikennevalvonta narautti varkaat •poliisipartiot valvoivat liikennettä Hämeenlinnassa Valtatie 3:lla tiistaina aamuyöllä. Paikalle ajoi pakettiauto, jolle näytettiin punaista pysäytysvaloa. Pakettiauto jatkoi kuitenkin matkaansa valvontapisteen ohi. Partio sai auton pysäytettyä levikkeelle. Autoa kuljetti 35-vuotias mies kyydissään 50-vuotias mies. Kuljettaja puhalsi 1.21 promillen lukemat, eikä tällä ollut ajo-oikeutta. Autokin oli katsastamaton, sekä liikenteestä poistettu. Lisäksi autosta löytyi anastetuksi epäiltyä tavaraa. Miehet otettiin kiinni. Kuljettajaa epäillään törkeästä rattijuopumuksesta, kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta, liikenneturvallisuuden vaarantamisesta, ajoneuvorikkomuksesta ja varkaudesta, josta epäillään myös matkustajaa. •sunnuntaina aamupäivällä poliisipartio pysäytti tarkastusta varten henkilöauton Pikku-parolantiellä. Kuljettaja puhalsi nollatuloksen, mutta huumausaineen pikatesteri osoitti kuljettajan mahdollisesti käyttäneen huumaavia aineita. Auton 1990-luvulla syntynyt mieskuljettaja käytettiin verikokeessa ja määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. •lauantaina aamulla mieshenkilö kuljetti moottoripyörää Hämeenlinnassa Turuntiellä alkoholin vaikutuksen alaisena. Poliisin suorittaman tarkkuusalkometrin tulos oli 0,6 mg/l. Tekoa tutkitaan törkeänä rattijuopumuksena. Henkilö määrättiin poliisin toimesta väliaikaiseen ajokieltoon. •lauantaina aamulla mieshenkilö kuljetti henkilö-autoa huumausaineiden vaikutuksen alaisena Hämeenlinnassa Kikaristonkadulla. Huumausaineiden pikatesti antoi positiivisen tuloksen kokaiinille ja kannabikselle. Miehellä ei ollut voimassaolevaa ajo-oikeutta. Poliisi tutkii tekoa rattijuopumuksena ja huumausaineen käyttörikoksena. Poliisipalsta Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 8
•Leukaleveys 100-200mm mallista riippuen •Kääntyvä jalusta Koko Hinta 100mm 39,90€ 125mm 49,90€ 150mm 69,90€ 200mm 89,00€ •Kramfors Pystyporakone magneettijalalla •Teho 1500W •Magneetin tarttuvuus 13000N •Kara MT3 Laadukkaat kotimaiset 2-osaiset alumiinijatkotikkaat Max.pituus Hinta 3,7m 99,00€ 4,9m 109,00€ 5,5m 129,00€ 6,1m 159,00€ 7,3m 219,00€ 8,5m 279,00€ 2L Ehkä hieman erilainen kauppa... KAIDEHÖYSI KEINOHAMPPU ILVES PUUÖLJYT AJORAMPPI PUUILON VIIKKOTARJOUKSET! vko 22 / 2016 RÄNNIHARJA TELESKOOPPINEN RUUVIPENKKI PRO TIKLI JATKOTIKKAAT TORNI RAKENNUSTELINE MAGNEETTIPORAKONE RENGASPOLTIN EMALOITU RIKKARUOHONPOISTAJA VERKKOMERKKI LIPULLA PLAANARIKELKKA TAI -KELA MAANTIIVISTÄJÄ 85KG AXA VESILETKUKELA 20M KÄRCHER HÖYRYPESURI SC2 NESTEKAASUN VAIHTO 11KG KOTIMAISET AIROT PAVILJONKI 3 X 3M POP-UP RAPALA KALASTAJAN SETTI TAKOSARANAT TIMANTTIPORAKONE JUSSI KAHLUUHOUSUT LIUKUOVIKISKOSARJA Myös netistä NOKKAKÄRRY TELESKOOPPI Naturell Ø36mm TAMFORCE PÖLYNKERÄÄJÄT VAPATELINE RST Myös netistä ALLASKLOORIT 1KG Myös netistä HALONTAKONE JALUSTALLA 69 90 Myös netistä •Mustang rengaspoltin •Halkaisija Ø35cm Myös netistä Myös netistä 10 00 /metri •Liukuovikisko 2m (27 x 27mm)+ 5-osainen liukusarja Myös netistä VENETELAT Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Myös netistä Plaanarikelkka Myös netistä •Rapala Kalastajan setti •Sis. Rapalan sankon, Kalastajan kuvalehden, ja erilaisia tarvikkeita (mm. uistimia) Myös netistä Myös netistä •Tukeva automaattinen puutarhaletkukela •Letkun pituus 20m (1/2") VARASTOKOUKKU •Metalliset monikäyttöiset varastokoukut meiltä edullisesti! •Tamforce Pölynkerääjä imuriliitännällä sahaukseen (Ø125mm) tai hiontaan (Ø115-125mm) Myös netistä Myös netistä Myös netistä MUURINPOHJAPANNU Myös netistä •Fiskars rikkaruohonpoistaja on kätevä työkalu erilaisten puutarhan rikkaruohojen, kuten voikukkien, poistamiseen Myös netistä •Metallinen Vapateline •Mitat: 24,5 x 4,5cm •Väinö verkkolippu1-lippuinen styrox-kellukkeella •Pituus 250cm • PUUTARHARUISKU KINGJET •Erinomainen apuväline rännien puhdistamiseen maasta käsin •Teleskooppivarsi (250cm) pikasäädöllä Myös netistä 5 90 Myös netistä 29 80 •Upeat takosaranat porttien, ikkunaluukkujen, kaappien, laatikoiden ym. saranointiin 299 00 29 90 •Valurautainen muurinpohjapannu Ø45cm •3 jalkaa •Teipatut saumat Tilava leikkaus •Materiaali pvc •Pitopohja •Väri vihreä •Henkselit 24 90 11kg teräspullon vaihto Myös netistä SAVIKIEKOT 150KPL Tarjoukset voimassa 5.6.2016 saakka, tai niin kauan kuin tavaraa tarjousaikana riittää. Myös netistä 29 90 /kpl max. 500kg 22 90 max. 1000kg 36 90 Myös netistä •Kahteen lankkuun kiinnitettävä venetela •Kätevä pop-up paviljonki •Hyttysverkkoseinillä (mustat) 129 00 Timco puunhalkaisukone jalustalla 6T •Halkaistavan puun max. pituus 52cm •Mitat: 1240 x 720 x 850mm 199 00 Myös netistä Pikakloorijauhe 1kg 15 90 13 90 Viikkoklooritabletti 1kg (13,90€/kg) (15,90€/kg) 9 90 /ltk •Kärcher SC2 Höyrypuhdistaja •Lämmitysteho 1500W •Max. paine 3.2bar 129 00 •5,5 hp 4-tahti bensamoottori •Helposti liikuteltava tärytin rakentajille ja vuokraamoihin •Lätkän koko 56 x 46cm 599 00 Myös netistä •Savikiekko harmaa •150kpl/ltk 11 90 /metri Musta Ø36mm 29 90 14 90 8L Väri Litraa Hinta Kirkas 0,9L 5,90€ (6,56€/l) Kirkas 2,7L 14,90€ (5,52€/l) Ruskea 0,9L 6,90€ (7,67€/l) Ruskea 2,7L 15,90€ (5,89€/l) Harmaa 0,9L 6,90€ (7,67€/l) Harmaa 2,7L 15,90€ (5,89€/l) Musta 0,9L 6,90€ (7,67€/l) Musta 2,7L 15,90€ (5,89€/l) 4 80 Alk. 790 00 1590 00 Korkeus 2M Korkeus 4M •Järeät Torni rakennustelineet •Kokoontaittuva alumiininen nokkakärry teleskooppisella aisalla •Pyörät ja levy taittuu nopeasti ja helposti! •Kantavuus 80 kg 29 90 •Järeä Kramfors timanttiporasarja betonin poraukseen •Teho 1900W •Sisältää 4-os teräsarjan 690 00 19 90 19 90 (1,81€/kg) 29 90 69 00 7 90 12 90 240cm 29 90 34 90 270cm 39 90 YHTEISHINTAAN! 69 00 Blind Plaanarikela 19 90 /kpl Mitat Hinta 80 x 125 1,50€ 115 x 139 1,60€ 150 x 215 2,80€ 245 x 250 3,95€ •Pituus 1500mm •Kantavuus 400kg/pari Avoinna ma-pe 8-19, la 9-17, su 12-17 Pitkätanhuankatu 1, Hämeenlinna, tervetuloa! Tutustu lisää tuotteisiimme www.puuilo.fi Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 9
Kaupunkiuutisten 40-vuotiset ja kesän avajaiset täyttivät torin. Hämeenlinna lea Karmala Hernesoppatykin liepeillä kiemurteli jono, ja istuinpenkit täyttyivät musiikin kuuntelijoista lauantaina aamupäivällä, kun torilla juhlittiin Kaupunkiuutisten 40-vuotisia ja kesäkauden avajaisia. Kristiina ja Heikki Lauttia saapuivat Hätilästä viettämään itselleen läheisen ja tärkeän lehden juhlaa. –?Luemme Kaupunkiuutiset joka kerta kannesta kanteen, he kertoivat. Heikkiä kiinnostavat erityisesti mielipidepalsta ja pääkirjoitukset, Kristiina taas on tykästynyt aivan ihaniin AP Sarjannon pakinoihin. Molempien mielestä hyvää lehdessä ovat lisäksi menopalsta ja tapahtumajutut. myös Minna Ilva ja Kirsi Suokas olivat tulleet varta vasten torille osallistumaan Kaupunkiuutisten juhlintaan. He iloitsivat siitä, että keskustassa järjestetään mukavia, kaupunkia elävöittäviä tapahtumia. –?Kerrankin on torilla menoa. Olen sitä mieltä, että kun kerran joku jotain järjestää, silloin pitää lähteä mukaan. Tulin kuuntelemaan myös Wanaja Big Bandiä, Suokas kertoi. Sekä Ilva että Suokas pitävät Kaupunkiuutisten sisällössä ykkösasiana sitä, että lehden avulla pysyy hyvin kärryillä siitä, mitä kaupungissa tapahtuu. –?Aiheet ratkaisevat, mitä juttuja tulee luettua. Lehteen on niin tottunut, että emme ole edes miettineet, olisiko siinä mitään parannettavaa, he hymyilivät. Torin lavalla esiintyi Wanaja Big Bandin lisäksi Hämeenlinnan Uuden Kesäteatterin väki Otto Kanervan ja Mikko Kivisen johdolla. Kesäteatterin bändissä soittivat tällä kertaa Kalle Penttilä, Henkka Savolainen ja Peter Engberg. Kansanjuhlassa oli mukana myös HPK omalla teltallaan. Siellä nimikirjoituksia jakanut ensi kauden paluupelaaja Jaakko Turtiainen muisteli, miten hän muutama vuosi sitten Hämeenlinnassa pelatessaan seurasi Kaupunkiuutisten peukkuja, vaikka hän ei muuten lehtiä kovasti lukenutkaan. Turtiainen jakoi nimikirjoituksia yhdessä Oula Palven kanssa, ja paikalla piti olla uusista pelaajista vielä Teemu Suhosenkin, mutta tämä oli ryöstetty edellisenä päivänä omiin polttareihinsa. Wanaja Big Bandin soittoa seurasi runsas yleisömäärä. Soppatykillä riitti kuhinaa koko aamupäivän. Herneherkkua jakoivat Kaupunkiuutisten myyntineuvottelijat Ulla Salmi ja Päivi Merisaari. Heikki ja Kristiina Lauttia tulivat juhlimaan itselleen tärkeän lehden syntymäpäiviä. Minna Ilva ja Kirsi Suokas nauttivat, kun torilla tapahtuu. Jaakko Turtiainen ja Oula Palve jakoivat nimikirjoituksia HPK:n teltalla. Kesäteatterin bändissä esiintyivät Kalle Penttilä, Peter Engberg, Henkka Savolainen ja Otto Kanerva. Mikko Kivinen Hämeenlinnan Uudesta Kesäteatterista toi torijuhliin huumoripuolta. 40 v Koko kansan juhlissa kuhisi väkeä Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 10 UUtiset
Jestas, juhlat ihan lähellä! Ideat kesän juhliin Goodmanista. Seuraa meitä sosiaalisessa mediassa: www.facebook.com/goodmankauppakeskus Instagram @kauppakeskusgoodman GOODMAN – helppo tulla, hyvä olla Kauppakeskus Goodman Kaivokatu 7, 13100 Hämeenlinna www.kauppakeskusgoodman.fi Pysäköi 3h ilmaiseksi SaapumiSaika ankomSttid 3h P Alko Lahjoja Kenkiä Marks&Spencer Anttila H&M S-Market Dressman lahjakortteja 40 muodin, hyvinvoinnin ja sisustuksen liikettä 3 parturi-kampaamoa Vero Moda Jack & Jones Finnmari Finlayson Vila Kookenkä juhlamekkoja koruja Cubus Sentleman … ja paljon muuta kirjoja Hemtex kultaa ja timantteja kukkia Emotion Seppälä Change huulipunia kynsilakkoja kattauskoristeita Tiger solmioita laukkuja Moda Laakso Lasten juhlapukeutuminen KappAhl Lindex astioita Bik Bok miesten pukuja Click Shoes www.luhtabrandstore.com VAATTEET • KENGÄT • ASUSTEET VAPAA-AIKAAN NAISILLE JA MIEHILLE Kauppakeskus Goodman, Kaivokatu 7, HÄMEENLINNA AVOINNA: ma – pe 9 – 20 (marraskuussa 9 – 21), la 9 – 18, su 12 – 18 pyhäinpäivänä la 31.10. ja isänpäivänä su 8.11. suljettu puh. 03 616 5111 • luhta.hameenlinna@luhta.fi Naisten Icepeak-takki 59,90 (99,90) Myös tummansininen Miesten Icepeakkevytuntuvatakki 59,90 (99,90) Myös sininen Ikäsi verran alennusta lasketaan normaalihintaisista kehyksistä (alk. 69 €), kun ostat silmälasit. Alennus on kaikille vähintään -40 % normaalihintaisista kehyksistä. 50 € tai 100 € alennuksen saa yksilöllisistä huippulinsseistä. Alennusta ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Valikoima vaihtelee myymälöi? äin. Tarjous voimassa 27.12.2015 saakka. -75 % Esim. ??-VUOTIAALLE Ikäsi verran alennusta KOKO KEHYSVALIKOIMASTA Lisäks i -100 € Yksilölliset moniteholinssit ja -50 € Yksilölliset yKsiteholinssit k i -40 % KA IKILLE VÄHINTÄÄ N Bööö! Tarinanopat kauhutarinoille, 4 €. Hirvittävä puristuspallo, 2 €. Äänikone, kuusi ääntä, 5 €. Muffinivuoat tai herkkurasiat, 2 €. Halloween-hattu, 3 €. Halloween-taskulamppu, 3 €. Hämähäkkitarrat, 1 €/20 kpl. Halloween-rintakoru, 2 €. Kauppakeskus on avoinna ark. 8-21, la 8-19, su 11-18. Kaikki liikkeet palvelevat ark. 9-20, la 9-18, su 12-18. ? ? ? ? ? ? turu ntie vt 3 po hjo ine n Liittymä 25 Liittymä 24 vt 3 Ete lä ? Sisäänkäynti ? Parkkihalliin ka ivo ka tu paas ikive ntie palok unna nkat u Raat ihuo neen katu Eu ren ink atu ka up pa ku ja ? Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 11
Hämeenlinna Kari Karppinen Hämeenlinnan kantakaupungin kehittämiskeskusteluissa aihepiiri siirtyy tahtomatta pysäköintiin ja liikenteen sujuvuuteen. Takuuvarmasti näin käy silloin, kun torikahvilla Cafe Linnassa vastapäätä istuutuu Risto Pekola – kaupunkikeskusta ry:n puheenjohtaja, liikennöitsijä, yrittäjä, taustavaikuttaja. –?Suuri osa poliitikoista ja jopa virkamiehistä on usein taustakeskusteluissa näistä ongelmista samaa mieltä meidän kanssa, mutta mikään liikenteen tai pysäköinnin osauudistus ei silti tunnu tällä hetkellä etenevän. Mielestäni kummallista on, ettei esimerkiksi liikennevirtojen suuntautumisesta keskustaan/keskustassa haluta hankkia täsmällistä tietoa päätöksenteon tueksi, Pekola harmittelee. –?Hämeenlinnassa ei nyt tunnisteta kaikkia liikennevirtoja eri vuorokauden aikoina – mm. autojen kokonaismääriä, ajoneuvojen määränpäätä keskustassa/ läpiajoa, pääliikennesuunnan tai iltaliikenteen odotusaikoja ruuhkaisissa risteyksissä jne. Tällä Hän viittaa kaupungin liikennevalo-ohjauskeskuksen uudistamiseen. Yhdistys esitti hankinnan jatkeeksi liikennevirtojen tutkimista ulkopuolisin voimin, jotta esim. valo-ohjaukset voitaisiin suunnitella nyt vihdoin yhteisellä tahtotilalla arkitodellisuutta parhaiten palvelevaksi. –?Nyt niitä suunnitellaan virkamiestyönä mutu-tuntumalla ilman yhteisesti ylös kirjattua tahtotilaa eri kellonajoille tai kesälle/koulu-/ilta-ajalle jne. Lehtitietojen mukaan tutkimusta ei ole suunnitteilla. Meitä kolmannen sektorin toimijoita harmittaa vietävästi se, että vastaus on usein kaikkiin esityksiin ei, ei ja ei; ilman perusteluja tai toimivia vaihtoehtoja. Aloitteista keskustellaan ja meitä kuunnellaan vain viran puolesta. –?Käytettävissä olisi ammattiyrityksiä, joilta saisi faktatietoa suunnitteluun ja jopa koko suunnitelman. Samaa hän ihmettelee myös suhtautumisessa uusiin kiertoliittymiin, vaikka kokemukset ovat vastaansanomattomia. Autoilijoiden palaute esimerkiksi väliaikaisesta kiertoliittymästä Verkatehtaan kulmalla Vanajantien ja Paasikiventien risteyksessä on liki täydellisesti positiivista, liikenteen sujuminen sutjakkaa vähemmillä ajokaistoillakin. –?Kuulemma ei ole tilaa ja kevytliikenne kärsii liikaa jne. Mutta aikakin on rahaa ainakin kiireiselle perheenäidille tai ammattiautoilijalle. Turha valoissa seisominen saastuttaa ympäristöäkin samoin valojen polttaminen yötä päivää vie sähköä. Hämeenlinnassa ei ole tapana perustella päätöksiä. Ne vain tehdään tai jätetään tekemättä. Kaupunkilaisten sujuva arki ei käytännössä kiinnosta, vaan mennään byrokratian/normien taakse piiloon. YHdisTYKsen pj:nä hän on erittäin huolestunut myös pysäköintiratkaisuista. Näivettyneelle ydinkeskustalle löytyisi Risto Pekolan mielestä lisävirtaa, jos kokonaisuutta katseltaisiin joustavasti avoimemmin mielin. Kaikki uudistukset eivät edes maksaisi paljon usein vain periaatteen joustamista. –?Hämeenlinnassa kaikki maksullisen pysäköinnin hallinta pitäisi siirtää Hämeenlinnan Pysäköinti Oy:n hoidettavaksi. On aivan käsittämätöntä, että kaupungin 100% tytäryhtiöllä on oikeus päättää ja suunnitella vain pientä osaa keskustan pysäköintikokonaisuudesta. Tehtyjä investointeja pysäköintilaitoksiin ei koskaan saada katetuksi vain halleista kerättävillä tuloilla. Tarvitaan pysäköinnin kokonaisansaintalogiikan ymmärrystä sekä uskoa oman yhtiön henkilöstön ja sen hallituksen osaamiseen. PeKola muisTuTTaa , että keskikaupungin ykköskorttelin uudistamisen vie vielä vuosia ennen toteutumistaan. Sinä aikana Pysäköinti Oy voisi kehittää joustavasti uusia toimintamalleja ja maksutapoja eri pysäköintitarpeiden ratkaisemiseksi. Ei maksullinen pysäköinti keskustaa ole näivettänyt vaan investoijien ja yritysten uskon katoaminen keskustan kehittämiseen ja vetovoimaan. –?Vuoropysäköinnin lisääminen on yksi avainasioista. Nyt maksetaan määrätty euromäärä tietyltä ajalta. Viranomaisjärjestelmä on kankea sekä hidas. Tyhjiä ruutuja on aivan liikaa joka puolella. Asia voitaisiin hoitaa yhtiön johdolla nykytekniikkaa ja uusia maksutapoja hyväksi käyttäen. Pysäköintimaksut voitaisiin porrastaa ajan, paikan ja kysynnän mukaan. Hän näkee vuoropysäköinnin merkittäväksi ratkaisuksi myös taloudellisessa mielessä. Idea on siinä, että pysäköintitarve on erilainen eri käyttäjäryhmillä. Työpaikalla ja asioillaan käyvät tarvitsevat parkkipaikan päivän eri aikoina, alueen asukkaat illalla ja yöllä. Pysäköinti oikeus voi olla osittain päällekkäinen tuoton maksimoimiseksi. Pekola viittaa muissa kaupungeissa hankittuihin kokemuksiin, joissa pysäköintialueille tai halleihin myydään lupia jopa 170 prosenttia enemmän kuin on paikkoja. Silti niissäkin on aina ollut tyhjää tilaa lyhytaikaisen pysäköinnin tarpeisiin, kun % on oikein säädetty, Pekola vakuuttaa. –?Vaikka pysäköintimaksuja kerätään suuremmalta käyttäjä joukolta, maksumiehiä ovat aina autoilijat, eivät veronmaksajat. Näitä autoilijoita ovat myös työssäkävijät, vierailijat, asukaspysäköijät jne. Näin yhteisiä verorahoja ei tarvitse käyttää pysäköintiin vaan kaupunki voi jopa saada lisä tuloja pysäköinnistä. Pysäköinnin pitää olla kaupungin tuottavaa bisnestä, kuten esim. Tampereella, ei kuluerä. Liikennevirrat ja pysäköinti Risto Pekola kantaa edelleen huolta keskustan elinvoimaisuudesta. Risto Pekola haluaisi keskustan liikenteen ja pysäköinnin sujuvammaksi. ”Hämeenlinnassa ei ole tapana perustella päätöksiä. Ne vain tehdään tai jätetään tekemättä.” Torikahvilla Risto Pekola miten usein käyt torilla? – Kesäaikaan lähes päivittäin. mikä vetää torille? – Kahvilat, tutut ja jutut, sekä tietysti keskiviikkona Kivikylän auto. Torilla käynti piristää ja sivistää. mitä uutta kaipaat torille? – Lasten leikkipaikkaa ja parempia pyörien säilytyspaikkoja. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 12 UUtiset
Hämeenlinnan hauskin kesätoiminta kolkuttelee jo ovella! Monipuolista kesälomaliikuntaa! Vielä ehdit mukaan. Ilmoittaudu heti! www.lastenliikunnantuki.fi Omistajan käyntikortti EMOTION GOODMAN ma–pe 9–21, la 9–19, su 12-18 EMOTION TIIRIÖ ma–pe 10–20, la 10–18, su suljettu LAHJAKORTTI ON VALMISTUVALLE AINA HYVÄ LAHJAIDEA! Hämeenmaan Emotionit onnittelevat valmistuvia! Emotion-lahjakortti on helppo ja toivottu lahja. Voit ladata lahjakortille haluamasi summan (10–250 euroa). Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 13
2.–4.6. 2016 Marios lyö tahdit lavalla HauHo Ensi lauantaina Witsiälän lavalla esiintyy tanssiorkesteri Marios, joka on kiertänyt Suomen maata jo vuosien ajan viihdyttämässä lavakansaa eri tapahtumissa. Bändin monipuolisesta ohjelmistosta löytyy tuoreita sovituksia valssista rokkiin ja kaikesta siltä väliltä. Laadun takeena Marioksella on tanssiorkestereiden SM-kisojen 4. sija. Yhtyessä musisoivat solisti ja komppikitaristi Hannu Luoto, harmonikansoittaja Jari Kainulainen, kitaristi Juha Heinonen, basisti Jari Jaakkola ja rummuissa on Immu Turpeinen. •Marios la 4.6. klo 20 Witsiälän lavalla. Tanssiorkesteri Marios. Suiston perjantaissa rehevää rähinää Tulevana perjantaina ei ainakaan lavaenergiasta ole puutetta, kun Suistossa melskaavat Nyrkkitappelu (kuvassa) ja Lama-ajan Lapset. Nyrkkitappelu on tamperelainen punkyhtye, joka kotisivujensa mukaan soittaa irtosuhteisiin yllyttävää nuorisomusiikkia. Bändin tuotoksiin kuuluvat sellaiset kappaleet kuin ”Vihaan mun bändikavereita” ja ”Haureus sekoittaa mun pään”. Nyrkkitappelu pokkasi vuoden tulokkaan palkinnon Femma-gaalassa vuonna 2013. Turkulainen Lama-ajan Lapset on sekoitus punkia, grungea, vaihtoehtometallia ja kasarityylin hard rockia. Selvällä suomenkielellä laulavan bändin tuotantoon kuuluu muun muassa kappale ”Pommittakaa Vatikaani”, joka ei nimestään huolimatta yllytä terroritekoihin. •Nyrkkitappelu ja Lama-ajan Lapset pe 3.6. klo 23 Suistossa. Kovatasoinen herrasmiesbändi esittelee suuntaviivat kesän suurkonsertille Kantolassa. Hämeenlinna aP Sarjanto Kantolan tapahtumapuistossa kesäkuun lopulla esiintyvä Iron Maiden on ollut 1980-luvun alusta lähtien yksi metallimusiikin merkittävimmistä yhtyeistä. Yhtyeen albuminmyynnin on arveltu olevan maailmanlaajuisesti yli 90 miljoonaa kappaletta ja Suomessakin ”Rautaneidon” musiikkia on ostettu 750 000 levyllistä. Kesän suurkonsertin kynnyksellä Sotkanrannan ravintola Pumppuhuoneessa on tarjolla peruskurssi hevilegendan musiikkiin, kun lauteille nousee aiheeseen vihkiytynyt Perfect Gentlemen. –?Olemme vetäneet Hämeenlinnassa pari tällaista keikkaa aikaisemminkin ja tupa on ollut aina täynnä, laulaja-kitaristi Jaakko Kunnas kertoo. –?Ihmisiä on ollut laidasta laidaan, sillä Iron Maiden on koko kansan musiikkia. Yleisö syttyy heti ensimmäisestä kappaleesta, koska näissä biiseissä on taikaa. KunnaKSen lisäksi yhtyeessä soittavat kitaristi Tomi Ranta-Kahila, basisti Hannes Horma ja rumpali Ohto Pallas. Luvassa on läpileikkaus brittibändin tuotantoon. –?Iron Maiden on monessa mielessä hämmentävä spektaakkeli, joka on ollut olemassa jo kauan, Kunnas pohtii. –?Rakenteellisista yhtäläisyyksistä huolimatta kappaleet erottuvat toisistaan ja jokainen biisi puolustaa paikkaansa, joten jonkinlaisen hittikaavan he ovat kehittäneet. Itse tutustuin Iron Maidenin kautta koko hevimusiikin genreen ja bändi elää edelleenkin vahvana sellaistenkin fanien parissa, jotka eivät yhtyeen kultakaudella olleet vielä syntyneet. •Perfect Gentlemen la 11.6. Pumppuhuoneella. Iron Maiden -peruskurssi alkaa Pumppuhuoneelta Hannes Horma (vas.), Ohto Pallas, Jaakko Kunnas ja Tomi Ranta-Kahila ovat Perfect Gentlemen. Kuva: Vesa-Pekka Pietilä. Musiikki Hämeenlinnan KiRKKo to klo 12-17 Avoimet ovet ja urkumusiikkia Kirkossa voi piipahtaa tai viipyä oman aikataulun mukaan. Jussi Keinonen ja Karo Suopuro soittavat urkumusiikkia. 20 minuutin musiikkituokiot alkavat tasatunnein. KumPPanuuSTalo, auDiToRio 2 KRS. to klo 13-14 Kesäisiä lauluja Leena Aarnipuun ja Tytti Leivon kanssa. alBeRTin KellaRi to klo 19 Karaoke, pe klo 21.30 Liveilta: Engelbert trio, la klo 19 Pienpanimoilta: Esittelyssä Vakka-Suomen Panimo. PeTäYS ReSoRT la klo 18 Karaokeilta Karaokea klo 18.00 alkaen Rantaravintola Kaisassa. Tervetuloa mukaan! Pidätämme oikeudet muutoksiin. RaVinTola WanHa aPTeeKKi la klo 21 Synninsävel. SuiSTo-KluBi la klo 22 Dalindéo Uuden Slavic Souls levyn julkaissut Dalindéo saapuu vihdoin Suistolle. Elokuvat BIO MARILYN Teenage mutant ninja Turtles: out of the Shadows 2D to klo 17, pe-la klo 19.15. Kung Fu Panda 3 2D suom to-la klo 17.15. The angry Birds -elokuva 2D suom to klo 17.30, pe-la klo 17. liisan seikkailut peilimaailmassa 2D to-la klo 17.30. liisan seikkailut peilimaailmassa 3D to klo 19.15, pe-la klo 19.45. Järven tarina to-la klo 19.30. Viidakkokirja 2D to klo 19.45. äkkilähtö to-la klo 20. Robinson Crusoe 3D suom pe klo 17.45. Robinson Crusoe 2D suom la klo 17.45. BIO REX VERKATEHDAS liisan seikkailut peilimaailmassa 3D to klo 17.30. angry Birds -elokuva 2D (dub.) to klo 17.45, pe-la klo 15.45. Teenage mutant ninja Turtles: out of The Shadows 3D to klo 18, pe-la klo 18, 20.30. The nice Guys to klo 20. X-men: apocalypse 2D to klo 20, pe-la klo 20.15. Teenage mutant ninja Turtles: out of The Shadows 2D to klo 20.30, pe-la klo 15.30. liisan seikkailut peilimaailmassa 2D to klo 20.30, pe klo 17.30, la klo 20. Robinson Crusoe 2D (dub.) pe-la klo 15.30. Kuninkaan Hologrammi pe klo 15.30, la klo 17.30. Robinson Crusoe 3D (dub.) pe klo 17.45, la klo 15.15. angry Birds -elokuva 3D (dub.) pe-la klo 18. Captain america: Civil War 3D pe-la klo 19.45. money monster pe klo 20, la klo 17.45. Näyttelyt Hämeenlinnan ToRi (Raatihuoneenk. 10) Ympäristötaideteos “Hämeenlinnan sinivihreä sydän”. Hamk rakennetun ympäristön opiskelijoiden ympäristötaideteos Hämeenlinnan torilla. Minun mielimaisemani -kysely. Yhteistyössä Vihervuosi 2016, VYL ry:n, Piiraisen Viherpalvelun ja Kekkilän kanssa Auki to-pe. muSeo miliTaRia (Vanhankaupungink. 19) Jääkäritykistö 100 vuotta. Jääkäritykistö 100 vuotta -näyttelyssä käsitellään jääkäritykistön koko 100 vuoden historia lähes 50 valokuvan, esineiden ja dokumenttien sekä tekstien kautta Auki to-la klo 10-17, Sodan värit -näyttely – harvinaisia värivalokuvia jatkosodan vuosilta. Harvinaisia värivalokuvia jatkosodan vuosilta Auki to-la klo 11-17. Hämeenlinnan meHiläinen (Talaskuja 3) Hämeenlinnan Taiteilijaseuran taiteilija Heikki O Jokinen. Menneen ajan ihmiset ja elämänsyke kumahtelee tajuntaan. Linna ympäristöineen on huikea lisä kauniin kaupungin maisemaa ja historiaa Auki to klo 7-19, pe klo 7-17, la klo 10-13. CaFÉ lauRell (Sibeliuksenk. 7) Hämeenlinnan Taiteilijaseuran kuukauden taiteilijana Anne Vilkuna. Jänisten kautta teoksissa kuvastuvat inhimilliset tunteet, haaveet ja kokemukset. Pitkäkorvat toimivat tarinankertojina Auki to-pe klo 8.30-18, la klo 8.30-17. VoP-GalleRia, VanaJaVeDen oPiSTo (Vanajaveden Opisto, Verkatehda) Kuva kuvassa ja muita muuttujia. Valokuvanäyttely Vop-galleriassa. Valokuvauksen työpajan tuloksia Auki to klo 9-15, pe klo 9-14. KumPPanuuSTalon GalleRia. Hämeenlinna (Kirjastok. 1) Luonnontilat. Kimmo Tolvasen kuratoimassa näyttelyssä esillä Kettukin taidekokoelman teoksia Auki to klo 9-16, pe klo 9-15. CaFe & BaR HoFFi (Palokunnank. 9) Potretteja Sirkku Linnean maalauksia ja kuvituksia. Vanha sukupuu mielikuvituksellisina eläinhahmoina Auki to-pe klo 9-17, la klo 10-16. KiRJaSTo (Lukiok. 2) Luonto ja vesi. Kirjaston vitriineissä on esillä hämeenlinnan kameraseuran luontoaiheisia valokuvia 15.2 – 31.12.2016 Auki to-pe klo 9-19, la klo 10-15. SiBeliuKSen SYnTYmäKoTi (Hallitusk. 11) Museossa esitellään Jean Sibeliuksen lapsuutta ja nuoruutta sekä aikakauden Hämeenlinnaa Auki to-la klo 10-16. JuKolan KiRJaSTo (Eeronkuja 5) Hannu Rasirannan luontokuvia. Auki to-pe klo 10-16. laSiSTuDio SoDa SHoP DeSiGn (Makasiini Aulangont. 1) Kesän tuoksu. Marjut Nummisen uusia lasiteoksia, joissa tuntee vahvasti kesän läsnäolon, värikylläisyyden ja leikkisyyden. Kaikki teokset on toteutettu kahden lasinpuhaltajan yhteistyönä 1100-asteisesta lasista Auki to-pe klo 10-17, la klo 10-15. Hämeenlinnan KauPunGinKiRJaSTo (Lukiok. 2) Hämeenlinnan Taiteilijaseuran kuukauden taiteilijana Anne Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 14 MENO PääLLä
q Menotiedot osoitteeseen: Vanajantie 7 PL 207, 13101 HML Tietoja ei oteta vastaan puhelimitse. _ Ilmoita tapahtumasta verkossa: http://hameensanomat.menoinfo.fi Sibeliusta harmonikalla HäMeenlInna Sibelius-opiston Harmonikkaorkesteri ja Junioriharmonikat Reijo Ahosen johdolla avaavat tämän kesän Sibeliuksen syntymäkodin kesämatineasarjan. Sunnuntain kesämatinean ohjelmassa Hämeenlinnan Lyseon Janne-salissa kuullaan muun muassa Vesipisaroita uutena sovituksena sekä kaikkien tuntemat Andante festivo ja Valse triste harmonikkaorkesterille uudelleen soitinnettuina. Liput ovelta 10/7/4e. Samalla lipulla on mahdollisuus osallistua matinean jälkeen alkavalle Sibeliuksen syntymäkodin opastetulle kierrokselle. •Sibeliuksen syntymäkodin kesämatinea Hämeenlinnan Lyseon Janne-salissa su 5.6. klo 14. Vauhdikas ja värikylläinen seikkailu liisan seikkailut peilimaailmassa Ohjaaja James Bobin Pääosissa Mia Wasikowska, Johnny Depp, Sasca Baron Cohen, Helena Bonham Carter, Anne Hathaway Uudessa Disneyn 3 D-elokuvassa Liisan seikkailut peilimaailmassa Liisa (Mia Wasikowska) palaa Alimaailmaan ja matkustaa siellä ajassa taaksepäin pelastaakseen Hatuntekijän (Johnny Depp) ja hänen perheensä. Elokuva on jatkoa Lewis Carrolin tarinoihin perustuvaan elokuvaan Liisa Ihmemaassa (2010). Tutut näyttelijät ovat saaneet joukkonsa Sasca Baron Cohenin, joka näyttelee koomista ja mahtipontista Aikaa. Edellisen elokuvan tapahtumista on kulunut kolme vuotta, eikä Liisa ole enää vaisu tyttö, vaan itsenäinen ja rohkea nainen, joka seilaa merikapteenina isänsä laivalla. Kun Liisan asemaa uhataan, hän päätyy kiukuissaan peilin kautta Alimaailmaan, jossa hatuntekijä on kuolemansairas. Muuttaakseen tapahtumia Liisa varastaa aikamatkustuslaitteen Ajalta. Elokuvan tähdet ovat mahtipontinen Sasca Baron Cohen ja Helena Bonham Carter räyhäävänä Punaisena kuningattarena. Myös koko visuaalisuus ja puvustus ovat upeita yksityiskohtia myöten. Elokuvan ehdottomasti mainioimmassa kohtauksessa Hatuntekijän hupaisilla teekutsuilla piinataan sinne vieraaksi saapunutta Aikaa. TaIja TuOMInen Elokuvissa Uudessa Disney-fantasiassa Liisa palaa Alimaailman merkilliseen valtakuntaan. Luonto ja mietiskely inspiroivat Jarmo Kukkosta HäMeenlInna Riikka Helenius GalleriaKONEessa on esillä kuvataiteilija Jarmo Kukkosen (s. 1968) öljyja akryylimaalauksia. Maalaukset ovat syntyneet vuosina 2014–2016, kuusi tuoreinta tämän kevään aikana. Kukkonen etsii olemisen keskipistettä. Hän kuvaa näyttelyään materian ja henkisyyden vuoropuheluksi tai kudelmaksi. Kukkonen on kiinnostunut hindulaisuudesta. Mietiskelyn ohella myös luonto inspiroi taiteilijaa. –?Maalaaminen on itsessään jonkinlaista mietiskelyä. –?Kaikissa tauluissani on mukana luontoelementtejä; puita, veden pintaa, mutaa, maata tai taivasta. Maalaukseni ovat aika orgaanisia muodoiltaan, Kukkonen juttelee. Maisema on Kukkoselle samanaikaisesti ulkoinen kuva ja sisäinen kokemus. Kukkonen kertoo, että ”Saivo Lingam” teoksen syntyyn vaikutti Lapin matka ja vierailu vanhalla saamelaisten pyhällä järvellä. –?Se on oma kokemukseni saivosta, sekoitus saamelaisten uskomuksia ja hindulaisuutta. Taiteilija havainnoi maisemaa liikkumalla luonnossa lenkillä tai kalareissuilla. Kukkonen kokeili kalaonneaan myös Vanajalla illalla näyttelyripustuksen päätteeksi. Onkeen tarttui kuha. Kukkosen suosikkihetki on hämärän rajamailla, ennen pimeän tuloa. –?Myös valo on yksi teemoistani. Maalaukseni ovat aika tummia. Pimeän läpi kuultaa kuitenkin monesti kirkasta väriä; roosaa, sinistä tai keltaista. Kukkonen on opiskellut Hyvinkään taidekoulussa ja valmistunut kuvataiteilijaksi Lahden Taideinstituutista. Hän asuu ja työskentelee Hämeenkoskella. Maalaamisen lisäksi Kukkonen kirjoittaa runoja ja soittaa rumpuja Kerttu38-yhtyeessä. –?Runot ovat yritykseni sanallistaa maalauksia. •Jarmo Kukkosen maalauksia on esillä GalleriaKONEessa Verkatehtaalla 21.6. asti. Jarmo Kukkosen maalauksissa on luontoelementtejä, kuten teoksissa ”Ydin” ja ”On”. Maalauksessa ”On” pimeän läpi kuultaa keltaista, sinistä ja punertavaa. ????? Vilkuna. Jänisten kautta teoksissa kuvastuvat inhimilliset tunteet, haaveet ja kokemukset. Pitkäkorvat toimivat tarinankertojina. Auki to klo 1019, pe klo 10-17, la klo 10-15. HaTTulan PYHän RISTIn VIeReInen VIljaMaKaSIInI (Vanhankirkont. 41) Kukkia kirkonmäellä. Näyttelyssä Josef Tommisen, Sirkku Rahusen-Ahtilan ja Liisa Salosen eri tekniikoilla tehtyjä maalauksia Auki to-la klo 11-17. GalleRIa KOne (Paasikivent. 2) Jarmo Kukkonen. Auki to-pe klo 11-18, la klo 11-16. lInnan PYÖRäVeRSTaan KaHVIla (Verkatehdas / Viipurint. 4) Ulla Paasikallio: Aina Uusi Alku. Uusi taulu on aina uusi alku. Uusi alku jollekin, josta tuntee vasta aavistuksen. Ulla Paasikallion taidetta esillä myyntinäyttelyssä Linnan Pyöräverstaan Kahvilassa Auki to-pe klo 11-18, la klo 11-14. HäMeenlInnan TaIDeMuSeO (Viipurint. 2) Modernin monet kasvot. Näyttely johdattaa 1900-luvun alun tunnelmiin suomalaisten taiteilijoiden tulkitsemana. Kokoelman klassikot ja vähemmän tunnetut teokset kuljettavat katsojaa modernismin eri vivahteisiin Auki to klo 11-18, pe-la klo 11-17. PalanDeRIn TalO (Linnank. 16) Hämeenlinnalaisen porvariskodin tunnelmaa sadan vuoden takaa. Kierrokset kotimuseossa puolen tunnin välein Auki to-la klo 12-16. Urheilu jana naS nICeTeaM Tervakosken urheilukenttä (Lähdekorvent., Janakkala) to klo 18-20. jOOGan jaTKORYHMä Joogakoulu Kajo (Rauhank. 3) pe klo 16.30-18. Virittäydy viikonloppuun hiljentävän joogaharjoituksen myötä. www. kajoyoga.fi. jOOGaTunnIT Joogakoulu Kajo (Rauhank. 3) pe klo 14.30-16. Kehotietoisuutta ja mielenrauhaa joogaharjoituksen myötä. KalORIKäVelYT MaaSeuTu ReITTI Hierontie (Hieront.) pe klo 13. Lähtö Hierontie, Alaspään ratsastustallin vieressä. Reitti 3,3 km. KeSäKunTOSalI elenIaaReena Elenia-areena (Härkät. 17) to klo 12-13.30. Pääasiassa eläkeikäisille suunnattua maksutonta kuntosaliharjoittelua. KeSäKunTOSalI HauHO Hauhon Yhtenäiskoulu to klo 12-13. Pääasiassa eläkeikäisille suunnattua maksutonta kuntosaliharjoittelua. laVIS-laVaTanSSIjuMPPa Kuumolatalo (Kuumolant. 11, Janakkala) to klo 17-18 TOIVOn PäIVäKäVelY Rantareitin nuotiopaikka (Rautatiesillan kupeessa) to klo 17-20. Toivon päiväkävely rantareitin nuotiopaikalle, jossa nuotiokahvit ja makkaranpaistoa sekä yhteislaulua luonto ja vesistö-teeman hengessä. Järjestäjä Pysäkin Kulttuurikaari ry. TuOlIjOOGaa SenIOReIlle Joogakoulu Kajo (Rauhank. 3) pe klo 10.30-12.30. Voimaa ja notkeutta ikäihmisille. VOITaS HauHO Koivukoto (Kurrenkuja 1) to klo 13.3014.30. Maksutonta voima-tasapainoharjoittelua pääasiassa yli 75-vuotiaille. äIjäjOOGa Joogakoulu Kajo (Rauhank. 3) to klo 19-20.30. Kehotietoisuutta ja mielenrauhaa joogaharjoituksen myötä. www.kajoyoga.fi. Tapahtumat HIljan KunTOKaMMaRIlla aVOIn VuORO, eI RYHMIä Palvelukoti Raitaharju (Rengonraitti 21, Renko) to klo 8-12, 13-15. IITTalan MaalaISKIRPPIS ja KaHVITuPa IIttalan Maalaiskirppis ja kahvitupa (Haapsamont. 137) la klo 1016. Upeassa maalaismaisemassa sijaitseva kirppis, jossa hyvin laaja valikoima mm. Arabiaa ja Iittalaa. Monissa rakennuksissa huonekaluja, kodinkoneita ja vanhaa tavaraa. Kahvituvassa tuoreita munkkeja. KOKO KanSan KeSäjuHla Hämeenlinnan Tori (Raatihuoneenk. 10) to klo 12-17. Torijuhla kaikelle kansalle toimintaa ja tuotteita. OPaSTeTuT KIeRROKSeT Sibeliuksen syntymäkoti (Hallitusk. 11) pe klo 14-15. Pääsylipun hintaan sisältyvä opastettu kierros museossa. Marjut Nummisen uusia lasiteoksia voi ihailla Kesän tuoksu -näyttelyssa Lasistudio Soda Shopissa Aulangontiellä. Näyttely on avoinna ke–pe 10–17, la 10–15, su 12–16, ma ja ti suljettu. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 15 MENO PääLLä
Neste Tuulos ja Hesburger Tuulos ovat täysin uudistuneet. Tervetuloa! Neste Tuulos Tuulosentie 1, 14810 Tuulos Puh. (03) 552 2223 Palvelemme joka päivä klo 6-24 Normaalihintaisen Kerrostai Mega-aterian ostajalle Pirtelö 0,25 l veloituksetta Voimassa 3.-5.6.2016 Hesburger Tuuloksessa. Tarjousta ei voi yhdistää muihin etuihin. ANNOSKATEUS PÄÄTTYY PERJANTAINA 3.6. KLO 10.30. SPLIZZERIA SAAPUU TUULOKSEEN. JAAMME 150 ILMAISTA SPLIZZAA. Tarjoamme 3.-5.6. päivittäin 50 ensimmäiselle Splizzerian asiakkaallemme ilmaisen splizzan ja kaikille Splizzerian asiakkaille koko viikonlopun ajan virvoitusjuoma kaupan päälle! Kiirehdi siis Tuuloksen Nesteelle ja koe valintojen mukana tuleva vapaudentunne. Splizzeria Neste Oil Tuulos, Tuulosentie 1, 14810 Tuulos. Puh. 03 5522 226 Avoinna joka päivä 10-21. www.splizzeria.fi #splizzeria facebook.com/Splizzeria T U U L O S Kesäloma Express käynnistää kesän Hämeenlinna Kesäloma Express päräyttää loman käyntiin nyt jo kolmattatoista kertaa lauantaina 4.6. Tapahtumapaikkana on edellisvuosien tapaan Linnanpuisto. Ilmaiset ja päihteettömät bileet käynnistyvät klo 17. Lavalla nähdään illan aikana tämän hetken kuumimpia esiintyjiä, kuten Ellinoora, Paperi T ja Vilma Alina. Mahtavien esiintyjien lisäksi paikalla on herkullista syötävää ja ilmaisia aktiviteetteja, bofferointia ja värikuulasotaa. Mukaan pääsee myös bussilla Lammilta, Hauholta, iittalasta ja Rengosta. Bussimatkat toteutuvat mikäli kyytiläisiä on vähintään 20 henkeä/bussi. Kustaa III katu, välillä Niittykatu-Linnanpuiston pysäköintialue on suljettuna lauantaina 4.6. klo 10–23. Lisätietoa tapahtumasta kaupungin nettisivuilla sekä Facebookissa. Tapahtuman järjestää Hämeenlinnan kaupunki/nuorisopalvelut. •Kesäloma Express 2016 Linnanpuistossa lauantaina 4.6. klo 17, kesto 6 tuntia. Vapaa pääsy. Ellinoora ja kumppanit panevat Linnanpuistossa bileet pystyyn. Hämeenlinnan Uudella Kesäteatterilla on hätä. Lapinlahden Lintu on karannut. Kääk! Hämeenlinna Nyt on hämeenlinnalaisilla syytä bongata tämä tipu äkkiä turvaan. Löytäjä kyllä palkitaan. HUK:n kesän näytäntö on Lapinlahden Lintujen historiasta musiikin ryydittämänä esitettävä teatteriversio. Tähän liittyen tulevina viikkoina Lintu karkailee kaupunkilaisia ilahduttaen milloin mihinkin liikkeeseen. Tulevana lauantaina Kaupunkiuutisissa julkaistaan ensimmäinen ilmoitus karanneesta Linnusta. Ilmoituksessa annetaan vinkit Linnun todennäköisestä lentoreitistä ja piilopaikasta. Kun asiakas löytää vihjeen perusteella liikkeen ja siellä piileksivän Linnun, hän saa palkkioksi kaksi pääsylippua kesäteatteriin sekä pienemmän version Linnusta. Seuraavassa Kaupunkiuutisten numerossa kerromme, mistä ja kuka Linnun löysi. Se etsittävä Lintu jää järjestäjien haltuun uutta bongauskisaa varten. Lintu on käytännössä värikäs pehmolelu, joka varmasti erottuu maisemasta, kun on päässyt lähestymään riittävän liki Linnun piilopaikkaa. Lintujen bongaus jatkuu läpi kesän. Hämeenlinnan Uusi Kesäteatteri esittää ensimmäisenä suomalaisena teatterina Lapinlahden Lintujen lauluaarteistoon perustuvan teatteriesityksen. Luvassa on sekä tuore että muistoja tulviva musiikkikomedia. Elämä janottaa -esityksen ovat käsikirjoittaneet Tapio Liinoja ja Mikko Kivinen, molemmat Lapinlahden Lintujen jäseniä. Tarina kertoo kaupungin kingi Morganin seikkaluista. Rooleissa nähdään Tapio Liinoja, Helena Rängman, Otto Kanerva, Tuula Penttilä ja Kalle Pylvänäinen/Ville Keskilä. Ohjaus on Mikko Kivisen. Bongaa Lintu! Kääk – Lintu on karannut! Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 16 Viihde
LIVEMUSIIKKIA KYLPYLÄHOTELLI RANTASIPI AULANGOLLA! 2.6. L.A. GUNS (USA) Aulangontie 93, 13210 Hämeenlinna | www.rantasipi.fi DEADFORGER LIPUT OVELTA 18,/ ENNAKKOON KYLPYLÄN VASTAANOTOSTA 15,ETEISPALVELUMAKSU 3,Järj. Tykyset ry TERVETULOA! TANSSIT Katuman lava Haukipolku 4, Harvaiala su 5.6. klo 15-18.30 Liput 10€ soittaa UNTO SATORANTA Rantaravintola KAISA la 12-22 www.petaysresort.fi 23 km Hml:sta Rantaravintola Kaisa avoinna la 4.6. Uusi rantacarte! Antin kara klo 18 alkaen Vitsiälänraitti 124 HAUHO LA 11.6 MYRSKYTUULI TANSSIORKESTERI MARIOS WITSIÄLÄN TANSSILAVA Ravintola Hovi • puh.0447671403, Mommilantie 10, Lammi RavintoLa hovi DJ oliver Paris, tuomas Kauhanen, LC nick, Mustat Enkelit.. Black angels, Mäkki, igor Liput ovelta: 18 €/Ennakko 15€ 4.6 koulun päättäjäiset artisti jyrise 11.6.2016 Lammin KESÄFEStaRit Ke-to: 14-22 (02) Pe-La: 14-04 Pe Karaoke alk. klo 21! La Dj soittaa hittimusiikki a Ravintola Torikatu 1, Turenki, p. 687 8650 WOLFSKIN TRIO La 4.6. klo 21 Liput 7€ www.kolmilammi.fi Kolmilammintie 259, Ryttylä, Hausjärvi p. 0400 464 114 KOLMILAMMI SU 5.6. HURMA klo 18-23 15€ 17.15-18.15 BUGG perusteet opettajana Antti Törmänen € 6 1 Kysy Tanssipakettia: Hotelli Scandic 019-7721 sekä Hotelli Seurahuone 019-716270 20-02 € 7 1 LA 4.6. FINLANDERS ONNENTÄHTI A v o i n n A : ke to 18 01, pe la 17 03 Kirkkorinne 21, 3100 HML www.albertinkellari.fi A v o i n n A : ke to 18 01, pe la 17 03 Kirkkorinne 21, 3100 HML www.albertinkellari.fi www.albertinkellari.fi ke–to 16–02, pe–la 16–03 Ke 1.6. klo 19 alk. KaraoKe Vetäjänä Naksu To 2.6. klo 19 alk. KaraoKe Vetäjänä Naksu Pe 3.6. n. klo 21.30 LIVe: engeLbert trIo La 4.6. alk. klo 19 PIenPanImoILta Esittelyssä Vakka-Suomen Panimo Hämeenlinna Kari Karppinen Hämeenlinnan Taideyhdistys haastaa kaikki hämeenlinnalaiset taidetta omistavat yksityiset, liikelaitokset ja yhteisöt Suomen 100-vuotisjuhlavuoden koko kaupungin kattavaan yhteisnäyttelyyn. –?Rakentakaamme Hämeenlinnaan 100 päivän ajaksi ainutlaatuinen taidenäyttely. Tiedämme, että on valtavasti olemassa sellaista taidetta, jota ei ole julkisesti näytillä. Itsenäisyyspäivään päättyvästä näyttelystä voidaan rakentaa valtakunnallisestikin merkittävä kokonaisuus, Hämeenlinnan seudun taideyhdistyksen puheenjohtaja Heikki Kilpeläinen toteaa. Taideyhdistyksen tavoitteena on järjestää 100 päivän näyttelykokonaisuus, jossa katsotaan menneisyyteen, nykyisyyteen ja tulevaisuuteen. Taideyhdistys on jo lähettänyt isoille liikelaitoksille ja yhteisöille haasteen kirjallisena, mutta tavoitteena on saada kaikki hämeenlinnalaiset taidetta omistavat tahot mukaan kokonaisuuden rakentamiseen. –?Samalla haemme sellaisia tiloja, joihin taidetta voidaan tuoda esille. Kaikilla ei ole käytössään sellaisia avoimia tiloja tai näyteikkunoita, joihin voisi haluamansa taideteoksen laittaa esille. Siksi toivomme yritysten ja yhteisöjen tarjoavan näyttelyyn sopivia tiloja käyttöön, Heikki Kilpeläinen laittaa haastetta kaikille kaupunkilaisille. Taideyhdistyksellä on tiedossa, että Hämeenlinnassakin on runsaasti liikelaitoksia, yrityksiä ja yhdistyksiä jotka omistavat sellaista taidetta, joka on varastoituna näkymättömiin. –?Nyt on hyvä aika tarkistaa omat taideaarteensa ja tuoda ne kaiken kansan nähtäväksi, Heikki Kilpeläinen patistaa kaupunkilaisia aktiivisuuteen. Juhlanäyttelyssä voi esitellä kaikkea mahdollista taidetta tauluista veistoksiin, lasitöistä puutöihin. Itsenäisyyden juhlavuodeksi kootaan laajaa kokonaisuutta Taideyhdistys haastaa 100 päivän juhlanäyttelyyn Hämeenlinnalaistaitelija Juha Meurosen töitä on esillä jo nyt julkisissa tiloissa. Kuva Hämeen Sanomien toimitalon aulasta. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 17 Viihde
Liikunnallista kesätoimintaa lapsille Ohjaamisessa mukana yli 20 hämeenlinnalaista nuorta. Hämeenlinna Lasten Liikunnan Tuki -yhdistys järjestää kesällä 2016 jo 20. kerran lasten ja nuorten liikunnallista kesälomatoimintaa eri puolilla Hämeenlinnaa. Kesän toimintaryhmät ovat nk. matalan kynnyksen harrasteliikuntaa eli aikaisempaa kokemusta lajista ei tarvita ja toiminta tapahtuu lähellä lasta lähiökentillä. Harrasteliikuntaa järjestetään alle kouluikäisille mm. liikuntaleikkikoulussa, lisäksi alakoululaisille pidetään kesäkuun ajan toiminnallista kesäkerhoa kahdella toimipisteellä. Useana kesänä suosittua ohjattua parkour -toimintaa jatketaan uusin tempuin ja ryhmin. Lisäksi Lasten Liikunnan Tuki järjestää muutaman vuoden tauon jälkeen myös liikuntakerhoa alakouluikäisille kantakaupungin lähikentillä ja viheralueilla. Liikuntakerhossa liikutaan monipuolisesti eri lajeja kokeillen. Kesän 2016 uusina tuotteina ovat 10–13-vuotiaille tarkoitetut lajikerhot palloilusta ja kamppailulajeista. Palloilukerhossa pelataan jalkapalloa, pesäpalloa, rantalentistä sekä heitetään frisbee golfia. Kamppailukerhossa tutustutaan judoon, karateen, nyrkkeilyyn ja lukkopainin alkeisiin. Molemmissa kerhoissa ohjaajina on myös lajien aktiiviharrastajia. lasten Liikunnan Tuen loma-ajan toiminnot työllistävät hämeenlinnalaisia nuoria ohjaajiksi eri kentille. –?Saimme yli 250 kesätyöpaikkahakemusta, joista valitsimme reilut 20 nuorta, toiminnanjohtaja Juha Liedes toteaa. Kesätyöllistäminen toteutetaan yhteistyössä Hämeenlinnan kaupungin nuorten palveluiden kanssa. –?Kesätyöllistämisellä on merkittävä rooli toiminnassamme, Liedes jatkaa. Osalle nykyisistä työntekijöistä on kesätoiminnan ryhmiin osallistuminen ollut ensimmäinen kosketus liikuntaan, sieltä uraputki on vienyt heidät kesäohjaajiksi ja osalle on liikunnanohjaamisesta tullut sitten ammatti. täysin uutta toimintaa on nuorille tarkoitettu vapaa voimaharjoittelu Tavastian punttisalilla kesäkuun ajan. Paikalla on ohjaaja valvomassa ja neuvomassa lihaskuntoharjoitteluun. Punttisalin ovet ovat avoinna arkisin ma–pe kello 14.30–17. Harjoittelumaksu on 2 euroa kerralta. –?Nuoret ehdottivat vapaan harjoittelun mahdollisuutta yläkoulujen V-päivässä. Päätimme tarttua ideaan ja kokeilla toimintaa. Mikäli palaute on positiivista ja innokkaita harjoittelijoita riittää, niin toimintaa tullaan jatkamaan myös koulujen alettua syksyllä, Liedes lupaa. Hattulan Golf järjestää kesäkuun alussa kaksi lapsille suunnattua leiriviikkoa golfin parissa. –?Seurayhteistyö on meille myös tärkeää. Yhteistyö Hattula Golfin kanssa on pilottikokeilu. Haluaisimme jatkossa tehdä entistä enemmän yhteistyötä urheiluseurojen kanssa koskien lasten loma-ajan toimintaa, suunnittelee Liedes. ilmoittautuminen kaikkiin yhdistyksen kesätoimintoihin on käynnissä yhdistyksen kotisivuilla. Kaikissa ryhmissä on vielä tilaa. Ilmoittautuminen päättyy 3.6.2016. Tämän jälkeen voi kentiltä vielä kysyä, mahtuuko ryhmiin. Uudessa lajikerhossa, kamppailukerhossa, tutustutaan judoon, karateen, nyrkkeilyyn ja lukkopainin alkeisiin. Hämeenlinnan ja Espoon ilmailukerhot yhdistyvät Suomalaisessa ilmailukentässä tapahtuu harvinainen kahden merkittävän ilmailukerhon yhdistyminen. Vuonna 1938 perustettu Hämeenlinnan Ilmailukerho ja vuonna 1962 perustettu Espoon Ilmailukerho yhdistyvät Räyskälän Ilmailukerhoksi. Uuden kerhon kotipaikka on Hämeenlinna. –?On hienoa, että vanhoissa ja menestyneissä ilmailukerhoissa uskalletaan uudistua rohkeasti. Yhdistyminen tuo uusia mahdollisuuksia kerhoille, Räyskälä-Säätiölle sekä uusille että vanhoille harrastajille, Hämeenlinnan Ilmailukerhon puheenjohtaja Timo Myllykylä kiittelee. Kerhojen purjelentotoiminta on keskittynyt Räyskälään, lennokkiharrastus ja kuumailmapalloilu Hämeenlinnaan. Yhdistyneessä kerhossa on noin 200 jäsentä. Jääkiekon liigajoukkue tuottaa seudulle noin 5 miljoonan euron talousvaikutuksen. Hämeenlinna aP sarjanto HPK Liiga Oy:n palkkalistoilla on 49 vakituista työntekijää, joista suurin osa on pelaajia. Yhtiön maksama vuosittainen palkkasumma vastaa suomalaisen palkansaajan keskiansiolla mitattuna noin 60 työntekijää työllistävää yritystä. Jyväskylän ammattikorkeakoulun Sport Business School -yksikkö teki tutkimuksen liigajoukkueen talousvaikutuksesta sen toiminta-alueella. –?Tutkintamalli on tuttu vientiteollisuudesta ja siinä selvitetään, mihin yritys rahansa käyttää ja mitä tulovirtaa se tuo alueelle, tutkimusryhmän vetäjä, urheilumarkkinoinnin lehtori Risto Rasku kertoo. –?Seura tuottaa ottelutapahtumia, joita ilman sitä ei olisi olemassa. Areenalla pyörii melkoinen bisnes, jonka liikevaihto on hyvin merkittävä. Harvassa julkisessa tilassa pyöritetään vastaavaa sirkusta. Joukkueen tuottamat taloudelliset vaikutukset muodostuvat pääosin maksetuista palkoista, maksetuista ennakonpidätysja työantajamaksuista ja alueen yrityksiltä ostetuista tuotteista ja palveluista sekä ottelutapahtumista. Tuore tutkimus osoittaa, että HPK:n talousvaikutus toiminta-alueelleen on merkittävä. Esimerkiksi Hämeenlinnan kaupungille jääkiekkoseura tuottaa vuosittain maksettujen palkkojen kautta kunnallisverotuottoa ja käyttömaksutuloa yli 0,7 miljoona euroa ja kotiottelut tuottavat lisäksi Hämeenlinnaan 0,8 miljoonan euron tulovirrat. Lisäksi HPK ostaa tuotteita ja palveluita paikallisilta yrityksiltä lähes kahden miljoonan euron arvosta. –?On tavallaan kohtuutonta puhua pelkästään jääkiekkojoukkueesta, kun seura ansaitsisi pk-yrityksen aseman, koska se luo työpaikkoja, palveluita ja hyvinvointia, Rasku pohtii. –?Ei kai voi olla suurempi synti tienata leipänsä jääkiekolla kuin hitsaamalla? Toivon, että yhteistyökumppanit osaavat nähdä joukkueen muunakin kuin takaperinluisteluyrityksenä. Raskun tiimi teki hiljattain vastaavan tutkimuksen JYP:in talousvaikutuksista. Merkittävä ero oli ottelutapahtumien tuotoissa, joissa Hämeenlinnaan jäi suhteessa enemmän rahaa kuin Jyväskylään. –?Ottelun aikainen kulutus on Ritari Areenalla huomattavasti suurempi. Kaupungin ulkopuolelta tulevat katsojat kuluttavat kohtuullisen paljon ja osa myöskin yöpyy täällä. tutkimuksen merkitys HPK:lle on toimitusjohtaja Antti Toivasen mukaan suuri. –?Tulokset antavat työkaluja tulevaisuuteen ja osoittavat, että olemme oikealla tiellä ja alueen yrityksiä yhteen kokoava voima. –?Ne myös vahvistavat oman näkemyksemme ottelutapahtumien merkityksestä ja niiden sekä muiden palvelujen kehittämiseksi tehdään jatkossakin paljon töitä. HPK on merkittävä työllistäjä Sport Business Schoolin Risto Rasku (vas.) esitteli talousvaikutustutkimuksen tuloksia Kerhon toimistolla. Kuuntelemassa liigajoukkueen myyntipäällikkö Jukka Laamanen ja toimitusjohtaja Antti Toivanen. ”Ei kai voi olla suurempi synti tienata leipänsä jääkiekolla kuin hitsaamalla?” Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 18 UrheilU
etukanava.hameensanomat.fi Kaikkien etujen tarkemmat kuvaukset löydät Etukanavasta osoitteessa etukanava.hameensanomat.fi etukanava.hameensanomat.fi Ota käyttöön ilmaiseksi: Kirjaudu etukanavan käyttäjäksi ja saat kuukausittain vaihtuvat huippuedut, sen lisäksi saat pysyviä etuja vuoden jokaiselle päivälle. Rahanarvoisia etuja vuoden ympäri! Huollon yhteydessä käsinpesu veloituksetta Huolto kaikki merkit varaa aika! Ruununmyllyntie 12, HML, p. 03 615 6780 Bosch Car Service Kasarmikatu 5, Hml. 03-6824611 Tempur -tyynyn, -peiton tai ergonomisen tuen ostajalle alku.fi -hyvinvointilahjakortti kaupan päälle! Arvo 89€ Tarj. voim. 30.6. asti. Huollon yhteydessä lasinpesunestekannu kaupanpäälle. PALVELEVA MONIMERKKI KORJAAMO KANTOLASSA p. 03-6336030 Rehukatu 1 Hämeenlinnan CM-kahviloista kahvi ja päivän pulla 1 € Majoitus 79 € /2hh/vrk voimassa ma-pe 30.6.-31.7. 23 km HML:sta Petäyksentie 35, Hattula, 03-673301 Arkisin 2 seikkailulippua 1 hinnalla voimassa 6.6. asti Aulangontie 93 P. 0100 86486 Katsastusmiehentie 6, 03-615551 Kotimaisia KESÄKUKKIA kpl 0.69 alk. norm. 849,Huippuluokan AEG LM 75482F pesukone 599,TV-SÄVEL Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 19
OMAKOTITALO HÄMEENLINNASSA Myydään tarjousten perusteella. Osoitteessa Porttiniementie 28, Hämeenlinna Hirsirakenteinen, peruskuntoinen omakotitalo. Alakerrassa kaksi huonetta, keittiö, wc. Yläkerrassa yksi huone ja mahdollisuus lisätilaan. Sähkölämmitys. Oma tontti 0,0872 ha. Tontilla sijaitsee pieni puurakenteinen ulkorakennus, jossa sauna, puuvaja ja kellari. Sähköistetty. Tiedustelut asianajaja Kimmo Koskentausta, puh. 010 574 1460 tai kimmo.koskentausta@evonlakipalvelu.fi Kirjalliset tarjoukset 15.6. mennessä: Asianajotoimisto Evon Lakipalvelu Oy, Tuulosentie 1, 14810 Tuulos. Myyjä pidättää oikeuden hylätä kaikki tarjoukset Myydään Työsuoritukset Seulottua Multaa 0500-876 751 Hämeenlinnan Henkinen Kehitys ry. Su 5.6. klo 16 18 Meediotilaisuus. Seuran meediot välittävät viestejä henkimaailmasta. Lopussa henkiparannushetki. Liput 8/12 . Kivijalka, Palokunnankatu 10, Hml. Risut ja oksat Me teemme ne hakkeeksi. 045 1145 985/Timo Lomitus Mansikki Oy Pienkuormaaja hakkurilla. TapeToinniT, maalaukseT, laminoinniT ym. vankalla ammattitaidolla kotitalousveroväh.oikeus. p. 050 5926580 Intuitiivinen näkijä Seija Holm Ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahd. ja masenn. 2,31€/min.+pvm. 0700-9-2838 Starr, M.S. varaa nyt Kattosi pinnoitus KesäKsi p. 040-586 5976 www.kouruassat.fi Tervetuloa uuteen ja aitoon ThaihieronTaan miehet ja naiset! Palokunnankatu 16 (Keskustalo) 050 375 3299 Perämoottori Honda 2 hv, puusorvi talttoineen, kuntopyörä Tunturi. Kaikki hyväkuntoisia. Puh. 0500-408884. Sinä nuori nainen, kaipaatko kaveria? Olen 26-vuotias seudulle työn perässä yksin muuttanut nainen. Kaipaan seuraa lenkille, terassille, festareille. Mennään yhdessä, lähde mukaan. Kerro itsestäsi nimimerkille "Kaveri". Keskusta Jugendtalo 65m/2, IIkerr. Vastaanotto t. toimistotilaksi. 2h desibeliovet+pieni h+wc kh+ huone jossa keittiö sop.odotus ja toimistotilaksi. Sis.käynti pihan puolelta, oma porras, koneellinen ilmastointi.Vuokra 720/kk puh. 0407261277, 0405878717. Hyväkuntoinen ja viihtyisä 3h,k,kph,s,vh,2xwc+2 teras., 82m² rauhalliselta alueelta. Myös vuokrausmahdollisuus. Vapautuu 1.7. H.139000 . Sovi esittely. Puh.0449900163. Pakastinkaappi Melissa 658014 72litr. Le= 49 cm, sy= 59 cm, ko= 82 cm. Käytetty noin 10h hinta 100 . 040 7441 771 Autohallipaikka keskustassa 4 kk ajaksi alkaen 1.6. Kauden vuokra 180,-. Puh. 0400 476000. SEPPO SOININEN OY www.sepposoininen.fi • Määräaikaishuollot / korjaukset • Katsastustarkastukset / katsastuspalvelu • OBD-mittaukset / vikakoodien luku • Moottoreiden päästömittaukset • Ilmastointihuollot Laaniitynkatu 1, 13210 Hml • P. 6537638 Avoinna ark. 8–18 MEIllä vOIt MAkSAA MYöS OSAMAkSullA. Keskustan Hämeenlinnan kj. Tervetuloa k e s k u s t e l e m a a n ajankohtaisista asioista Hämeenlinnan Kuukausimarkkinoille 7.6.2016 klo 9-13. Keskustan teltalla paikalla mm. kunnanvaltuutettuja ! TALOYHTIÖN PIHAKIRPPIS Liivuorentie 13 LA 4.6. KLO 10:00-15:00 Seuratoiminta Vain yksityishenkilöiden ilmoituksille Palstalla ei julkaista työsuoritusilmoituksia eikä muita yritysten ilmoituksia. Vain yksi myytävä auto/ilmoitus. ilmoitus.kaupunkiuutiset.com K otipörssi 15€ Kahden kauppa Ostetaan Vuokralle tarjotaan Halutaan vuokrata Myydään Korjaamme/rakennamme kylpyhuoneesta omakotitaloon, perustuksista piippuun 30 vuoden kokemuksella. P. 040 509 1548 Sotilastavaraa: 1918 sodan sekä talvi-ja jatkosodan kunnia-ja muita merkkejä. Suojeluskunnan, Lottien ja IKL järjestöjen merkkejä, puukkoja ja muita esineitä. Nouto, kät.maksu. 044-9119196. Rivitalokaksio 62m². 4km Tiiriö 3km Parola.Vapaa 1.7. vuokra 11,75 /neliö.Kahden kk:n vakuus. Luottotiedot tark. Siisti valoisat huoneet. 0400225153. Hattulassa 2h+k+parv, 54m². Heti vapaa. Vuokra 540,00 + vesi ja sähkö. Puh 0500 421653. Skootteri Yamaha Neos4 v.2009 km 4400, tytön käytöstä, huollettu vuosittain, säilytys talvet lämpimässä. H.800 . P. 0500478134. Pysäkin Kulttuurikaari ry. Hei pysäkkiläiset ja ystävät! Tavataan Toivon päiväkävelyllä rantareitin nuotiopaikalla to 2.6. klo 17-20. Nuotiokahvia, makkaranpaistoa ja yhteislaulua suvisissa tunnelmissa. Ostaisin kaikenlaista kodinirtainta, posliinia, maljakoita, tauluja, kelloja, leluja, koristeesineitä, puukkoja, taloustavaraa, työkaluja, koruja, kalastustarvikkeita ym. Puh. 040-3255915. öljynvaihto alk. 15 € pikapesu 10 € käsinpesu 15 € kestovahaus 3kk 40 € sisäja ulkopesu 35 € renkaiden vaihto alk. 15 € Kantolan Autopesula LUUKKAANKATU 9, HML • 0400-191952 (oranssi halli, käynti takapihalta) Siisti rivitalokaksio&sauna 59,5m² Turengissa. Sähkölämmitys.Vuokra 550,00 euroa + vesi ja sähkö kulutuksen mukaan. Vuokravakuus 550,00. Vapaa 1.7. Puh. 040 7080927. Myydään kotipihasta monivuotisia perennojta mm. syysleimua, kevätesikkoa, angervoa, ym, to 2.6. ja pe 3.6. klo 12-18, os. Tykistötie 17 (Myllymäki). Tied. voi p. 040 7218436. EL Kalvolan Yhdistys ry. Teatterimatka Sappeen kesäteatteriin 6.7.2016 klo 19 näytökseen. Hinta 38 , eräpäivä 12.6.2016 viitenumero 3162 tilinumero FI80 5680 4420 0216 00. Hinta sisältää lipun, matkan ja väliaikakahvin. Ilmoittautumiset Tapiolle 12.6.2016 mennessä 0505011 307 tai tapio. sihvo@ gmail.com Kuulutukset Kokoukset EL Kalvolan Yhdistys ry. Sokkomatkan 7.6.2016 bussien aikataulu: klo 7.45 Parolantie Nelipyörä, klo 7.50 Eureeninkatu, klo 7.55 Wetteri, klo 8.05 Parola, klo 8.15 Hakinmäki, klo 8.30 Palotalo Iittala. Maksu 45 viite 3117 tilille FI80 5680 4420 0216 00, eräpäivä 2.6.2016. Retkellä ostosmahdollisuuksia. Sään mukainen varustus. Tiedustelut: Timo 050-5641424, timo.k.jaakkola@gmail.com Kuittila-Palavainen yksityistien vuosikokous tiistaina 20.6.2016 klo 18.00 Kuittilankosken kodalla, os. Kuittilankoskentie 20, Renko. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat sekä vuosikokouksen pitämistä joka toinen vuosi. Esityslista, tieyksikköluettelo ja ehdotus tiemaksuksi nähtävillä Kuittilan kylän nettisivuilla www.kuittila.fi. Hallitus Halutaan vuokrata rivitai kerrostalokaksio keskustasta tai lähettyviltä. Työssäkäyvä ja luottot. ok. 0504288475. K aurialanKatu 25, Hlinna , puH . 03-6161 733 SUOMEN TARJOUSTAVARATALOT Ark. 9.30–17.30, la 10–16 KaurialanKaDulta www . sttt . fi t arj . voim . KE-PE 60 L 80 L EUROMULTA TURVE tai su 12–16 su 12–16 Meiltä myös muut pyörätarvikkeet 1 säkki 2,90 4 säkkiä 10,12 90 pOLkUpyöRänREnkAAT 5 90 9 90 sisärenkaat 3 99 10,3 kpL pöyTäTUULETTiMET alkaen 1 kpL 3,90 kpL 2 95 TARHAnEiLikkA 3 kpL 1 kpL 0,85 pETUniA sAMETTikUkkA kEsäBEGOniA HOpEALEHTi RUUsUBEGOniA DAALiA MiLJOOnAkELLO LUMiHiUTALE HUOVinkUkkA UUDEn qUinEAn LiisA 2,KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUSKUTSU Hämeenlinnan kaupunginvaltuusto kokoontuu maanantaina 13.6.2016 klo 18.00 Raatihuoneella kaupunginvaltuuston istuntosalissa käsittelemään kaupungin ilmoitustaululla olevassa kokouskutsussa mainitut asiat. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä 21.6.2016 alkaen talousja hallintopalveluissa, Raatihuoneenkatu 9, 6. krs. Hämeenlinnassa 1.6.2016 Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Iisakki Kiemunki Voit seurata suoraa lähetystä internetissä osoitteessa: www.hameenlinna.fi/valtuustoverkossa Lue näköislehti verkossa www.kaupunkiuutiset.com Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 20
Puolueista riippumaton kaupunkilehti, ilmestyy keskiviikkona ja lauantaina. Sanomalehtien liiton jäsen 40. vuosikerta ISSN 0357-3702 Julkaisija: HÄMEEN SANOMAT OY Vanajantie 7 Postiosoite: PL 207, 13111 HML Puh. 03 61 511 Fax. 03 644 6650 Avoinna: ma–pe 8–16 Toimitus: ku.toimitus@hameensanomat.fi Asiakaspalvelu: kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Henkilökohtaiset sähköpostit: etunimi.sukunimi@hameensanomat.fi Jakelu: Hml:n Jakelupalvelu Oy Jakelumuistutukset arkisin klo 9–16 puh. 03 6125 600 hml.jakelupalvelu@ainagroup.fi Esa Kukkonen Myyntipäällikkö puh. 040 868 2566 Sari Vänttinen Myyntineuvottelija puh. 040 868 2575 Päivi Merisaari Myyntineuvottelija puh. 040 868 2578 Ulla Salmi Myyntineuvottelija puh. 040 868 2573 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen viim. ti klo 10, vedostettavat ma klo 12. Lauantain lehteen viim. to klo 12, vedostettavat ke klo 12. S euratoimintailmoitukset tiistaina ja perjantaina klo 10 mennessä osoitteeseen kaupunkiuutiset@hameensanomat.fi Verkkolehti: www.kaupunkiuutiset.com Ilmoitusaineistot: ku.aineisto@hameensanomat.fi Ilmoitustila varattava puhelimitse etukäteen myyntineuvottelijoilta. Lehden suurin vastuu ilmoitusten julkaisemisessa sattuneesta virheestä on ilmoituksen hinta. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä. Peruutukset Mahdolliset peruutukset on tehtävä sisäänjättöaikojen mukaisesti. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa, peritään sen hinnasta 50 %. Kari Karppinen Päätoimittaja lomalla Heli Karttunen Toimitussihteeri puh. 045 773 32826 AP Sarjanto Toimittaja puh. 040 451 1132 Painopaikka: Alma Manu Oy, Tampere Jakelualue: Hämeenlinna (Hattula, Hauho, Iittala, Lammi, Tuulos, Renko), Turenki, Tervakoski. Jakelulevikki: Ke 39 570 kpl, La 45 250 kpl Toimitus Myynti Sana on vapaa Yleisönosastossa julkaistaan lehden lukijoiden mielipidekirjoituksia. Toimitus valitsee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset sekä korjaa kieliasun. Kirjoita mieluiten omalla nimellä. Nimimerkkikirjoittajien on kerrottava nimensä toimituksen tietoon. Lähetä sähköpostia tälle sivulle: ku.mielipide@hameensanomat.fi Tekstaa mielipiteesi Kaupunkiuutisiin: Toimi näin:Viestin alkuun: HKU (välilyönti), jonka jälkeen kerro mielipiteesi ja nimesi/nimimerkkisi. Lähetä viesti numeroon 13 130 Normaalin tekstiviestin hinta. Palvelu toimii Ainan, DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Internet: www.kaupunkiuutiset.com Postiosoite: Kaupunkiuutiset Kirjeitä ja viestejä PL 207 13101 Hämeenlinna Käyntiosoite: Vanajantie 7. Palstan toimittajan puhelin: 0400 674 840, ark. 9–16. Oikaisu 28.5. Kaupunkiuutisissa Kulmilta kuultua -palstan lukiolaisten matkasta kertovassa jutussa oli puutteita. Matkalla oli mukana sekä ykkösettä kakkosvuosikurssilaisia Kaurialan ja Parolan lukioista, ei pelkästään Kaurialan lukiosta. Suomaan sairaalasta ikuinen riesa Miksi, miksi, miksi? Herättää ihmetystä kaupungin rakennusihmisten suunnittelu uuden sairaalan osalta. Ahveniston harjulla on tilaa uudelle sairaalalle ja isolle parkkipaikalle vanhan lisäksi. Eikö nykyään arvosteta paikkaa terveyden kannalta? Tämän seikan huomasivat jo esi-isämme sata vuotta sitten. Rautatien sivu on vanhaa järvija suomaata, joka ei sitä terveintä seutua ole uutta sairaalaa ajatellen. Nyt olisi myös viimeinen aika jatella rakentamista. Hämeenlinnan on täynnä kaupungin taloja, jotka pursuavat hometta. Asemanseutu suorastaan pursuaa vanhaa suomaata, joka ei rakentamisen kannalta ole parhainta. Kymmenen vuotta sitten Wetterhoffin kulmaa suunniteltiin kaupungin nähtävyydeksi, mutta mikä murheenpesä siitä tulikaan. Vettä ja hometta on riittänyt kaikki nämä vuodet. Katto on vinossa, eikä tule koskaan pitämään, koska Suomen talvi vaatii harjakattoa. Tämä tulisi uuden sairaalan suunnittelijan katsoa vanhoista taloista, koska niissä ei näitä vesivaivoja ilmene. Sama on kattojen laita, jotka on ahdettu täyteen näitä monenlaisia ilmastointiputkia, joiden liitokset katoissa eivät koskaan pidä. Siis, ei sairaalaa tälle suomaalle, koska siitä tulee ikuinen riesa meille veronmaksajille. Kaikki nämä virastorakennukset ja moninaiset koulut ovat osoittautuneet susiksi. Entisaikaan rakennettiin, jos kosteutta pelättiin, korkeat kivisokkelit, joiden alusta jätettiin auki nimenomaan ilmanvaihtoa varten. Niin pohjaveden kuin sadevedenkin on virrattava aina talon sokkelista poispäin. Siksi ei kellaritiloja pohjaveden alapuolelle. Aikoinaan, kun itse rakensin, sain vanhoilta rakentajilta hyviä neuvoja, joissa oli paljon perää. Nyt olen vanha, enkä rakenna enää mitään, mutta toivon, että kaupungin insinöörit olisivat neuvojia viisaampia. Ikäni olen käynyt korkealla paikalla olevassa sairaalassa, eikä veden nousua ole tarvinnut pelätä sinne. Eikä homekaan olepäässyt vaivaamaan. Ja ne lääkäritkin ovat hommansa osanneet. Veli Lodvonen Maalari Suomen suvesta Kirjoittaja ihmettelee, eikö Ahveniston harjun ympäristön terveellisyyttä ymmärretä uuden sairaalan paikkaa suunniteltaessa. Nimimerkki Jalkakäytävän gepardit, suureen ongelmaasi on yllättävän pieni ratkaisu: avaat suusi ja lausut taikasanat ”anteeksi, pääsenkö tästä ohi”. Puheyhteys kanssaihmisiin saattaa parantaa elämänlaatua yllättävällä tavalla! Pihlaja Hei kannattaako maksaa? Olen aivan samaa mieltä 8-vuotiaiden sählystä. Vierestä ollaan seurattu vuosi ja harkinnassa jatkuuko meidän perheessä harrastus. Kiva, että pääsevät pelaamaan mutta tosiaan jotain tavoitteita olisi varmaan hyvä olla. Kolmen pojan äiti Naapuri kirjoittaa täyttä asiaa 28.5 lehdessä. Pekka Kuokkalankujalta tuskin rattaita on varastettu. Joku on vain tehnyt palveluksen sinulle ja ympäristölle siirtäessään rattaat niille kuuluvalle paikalle varastoon. Pelastuslaki kieltää vaunujen ja rattaiden sekä muun palovaarallisen tavaran säilyttämisen rappukäytävässä. Lue talon järjestyssäännöt ja elä sen mukaan, äläkä heti syytä varkaaksi kun itse vaarannat toisten turvallisuuden rattaillasi. T. T.Alkkari Nyt olisi katutaiteilijoille tehtävä: menkää vetäseen Rautatiesillan plekseihin joku iso, sopiva vedos typerien tekstien päälle. Anokaa kaupungilta maalit. Tuulipussikin uusittiin, nyt jo toista kertaa, kun huomautin siitä. Sotkuihin kyllästynyt Onkohan Hml:n liikenne suunnittelu käynyt katsomassa kuinka hyvin yksikaistainenkin epämääräinen ”ympyrä” vetää liikennettä? Ja ehkä tehnyt jopa päätelmiä? Tekstarit Mikä maidossa pännii? Mikähän Annia pännii maidossa? Kolesteroliteorian mukaan (kovat) eläinrasvat kohottavat veren kolesterolia ja kolesteroli tukkii verisuonet jonka seurauksena on sydänkohtaus ja mahdollinen kuolema. Näin meitä suomalaisia on valistettu vuosikymmeniä. Runsaat 50 vuotta meille on kerrottu rasvojen ja kolesterolin aiheuttavan sydänsairauksia. Sittemmin rasva on yhdistetty lähes kaikkiin sairauksiin. Amerikkalainen tutkija Ancel Keys oli kaiken takana. Hän osoitti sydäntautien ja rasvan kulutuksen välisen yhteyden. Koko tutkimus oli manipuloitu. Mukaan oli otettu vain ne maat, jotka tukivat rasva-ajatusta ja valtaosa muusta materiaalista jätettiin pois. Koko ajatus perustui väärennökseen, mistä sittemmin tuli rasvaleirin toimintatapa kaikessa tutkimuksessa. (Antti Heikkilä 19.5.) Jostakin syystä nim. Anni hyökkää maidon kimppuun tuntematta tosiasioita. Tämä laktoosijuttu on sellainen asia, että sitä on maidossa siihen asti kunnes pastörointi on tehty. Pastörointi tuhoaa mm. laktaasi-entsyymin. Tämän entsyymin puuttuessa maidon laktoosi ei pilkkoudukaan josta nämä vaivat johtuvat. Ei hätää. Apteekeissa on saatavana laktaasia pillerinä mikä helpottaa oireita. Anni mainitsee kasvimaidot, kasvikset ym. Maitoa ei pidä rasvan johdosta hyljeksiä. Joppi l. rasvaton maito oli muinoin tapana juottaa vasikoille. Leivän päälle oikeata voita, kaalinlehti päälle ja sen päälle siivu ylikypsää siankylkeä, kyllä on hyvää. Kyllä ne ympäristöhaitat johtuvat enemmälti aivan muista asioista. Enok Eri-Pura Töherrys voi olla taidetta Jos graffitien maalaaminen olisi joka kaupungissa laillista, se voisi vähentää pikaisesti tehtyjen tagien määrää, kun taiteilijoiden ei tarvitsisi pelätä kiinni jäämistä. Hyvänä esimerkkinä töherrysten vähentymisestä toimii Lahti. Lahdessa alettiin katsoa alikulkutunneleihin ja sähkökaappeihin maalaamista läpi sormien. Kun maalaajat saivat näkyvyyttä, tarve laittomiin pikamaalauksiin väheni. Joka vuosi Hämeenlinnassa maalaajat hakevat suunnitelmiensa kanssa tielaitokselta lupaa maalata alikulkutunneleihin ja joka vuosi lupa evätään. On ymmärrettävää että kaupunki ei halua antaa lupaa muun muassa kerrostalojen ja junien maalaamiseen, mutta sähkökaapeissa ja alikulkutunneleissa maalaukset eivät häiritse ketään, vaan piristävät maisemaa, joten niihin maalaamisen voisi laillistaa. Silloin poliiseillekin jäisi enemmän aikaa muihin tehtäviin, kun taiteilijoiden turha jahtaaminen lopetettaisiin. Leka Terveisiä jalkakäytävän gepardille Yleensä kannattaa varata aika hammaslääkärille niin, että on pelivaraa. Kai koulun loppumisaika oli etukäteen tiedossa. Yleensä laboratorioon, lääkärinvastanottolle tms. kehotetaan tulemaan ajoissa. Kirjoituksen mukaan gebardin olisi tullut olla jo silloin vastaanotolla kun hän sinne kiiruhtamaan lähti. Esteitä voi olla monenlaisia. Olimme kerran menossa laivalle, kun Helsingin aamuruuhkassa oli linja-auto syttynyt palamaan ruuhkaisessa risteyksessä. Ellei meillä olisi ollut n. 30-45 min pelivaraa olisimme saaneet katsella laivan etääntymistä rannasta. Gebardin on turha syytellä jalkakäytävän etanoita, jalkakäytävät on tarkoitettu kaikille. Myöhästyminen oli täysin kirjoittajan oma vika. Varaa aikaa Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 22 Mielipide
100 vaihtoauton valikoima Hämeenlinnassa Katso ajo-ohje tästä koodista rintajouppi.fi YLI 60 VUOTTA KOKO KANSAN AUTOKAUPPAA EINO LEINON KADULLA Lexus Is 250 Autom 209hv F-Sport -12 127 tkm ESP, xenon, 1-om., p.tutka, erik.vant., met.väri, ilmast., vak.nop.s. Peugeot 208 GTi 200 Hv Sport + Panoramalasikatto -13 39 tkm, nahkaverh., erik.vant., kattol., aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., sisäp. 23.880,Mini Cooper D Helsinki Edition R60 Countryman -13 66 tkm, xenon, Harman Kardon, 1-om., luist.esto, erik.vant., aut.ilm., h-kirja OSTAMME HYVÄKUNTOISIA AUTOJA! Tervetuloa paikanpäälle pyytämään sisäänostajiltamme tarjous! 22.990,MB CLA 220 CDI Autom. -13 97 tkm, xenon, nahkaverh., luist.esto, aut.ilm. 38.880,BMW 320 i TwinPower Turbo A F30 Automatic Sport -13 36 tkm, xenon, urh.ist., erik.vant., aut.ilm., h-kirja 33.880,VW Golf GTD 2,0 TDI 170 hv DSG-Autom 5-ov. -11 111 tkm, 1-om., webasto, urh.ist., erik.vant., ilmast. 22.880,Volvo V70 D4 Momentum Autom. -14 135 tkm, xenon, 1-om., navi, webasto, aut.ilm., h-kirja 32.880,VW Passat Variant Comfortline 2,0 TDI Aut. -11 50 tkm, xenon, 1-om., webasto, erik.vant., vak.nop.s. 25.880,VW Golf Variant Highline 1.4 TSI DSG-Aut. -12 78 tkm, xenon, 1-om., navi, met.väri, vak.nop.s., ilmast. 17.880,27.880,Audi A3 S-Line Business Plus 1,8 TFSI 118 kW S Tronic-Aut. -12 146 tkm, xenon, 1-om., erik.vant., aut.ilm., h-kirja 17.840,Toyota Urban Cruiser 1,4 D-4D DPF Linea Sol -11 138 tkm, 1-om., erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja 14.680,Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Sol AC -03 149 tkm, erik.vant., met.väri, aut.ilm., h-kirja, sisäp. 6.880,Volvo S60 2,4 140hv -01 erik.vant., met.väri, aut.ilm., vak.nop.s., h-kirja 5.450,Peugeot 407 SW Premium HDi 136 FAP Business. -07 kattol., met.väri, aut.ilm., h-kirja, vetok., 2xrenk. 3.990,Skoda Fabia Combi 1,4 16V -05 met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., vetok. 3.450,Eino Leinon katu 23-25 • Hämeenlinna puh. (03) 389 9999 Palvelemme: ma-pe 10-18, la 10-15 Timo Laurell 040 7119 810 Markus Merimäki 040 7119 811 RINTA-JOUPILLA Aina monipuolinen valikoima autotarjouksia! Aina RINTA-JOUPILLA HJK-HIFK. Helsingin yli 40 vuotta jakamatta ollut herruus. Siitä oli kyse viime viikon torstaina Sonera stadionilla. Tämän kauden ensimmäinen paikallisottelu näkyi ja kuului pääkaupungissa niin, etten ainakaan minä muista vastaavaa nähneeni. Rummutus mediassa oli ollut vahvaa ja ottelu oli loppuunmyyty useita viikkoja ennen h-hetkeä. Punaisia ja sinivalkoisia kaulaliinoja tunteja ennen aloituspotkua. Ratsupoliiseja ja mellakkavarusteita. Kuulostaa Euroopalta, mutta viikko sitten se oli todellisuutta Suomessa. Koko suomalainen jalkapallo hyötyy näistä peleistä, joista tämänkin kauden aikana päästään nauttimaan kolmesti. Jalkapallo taistelee näkyvyydestä monien muiden lajien kanssa ja sieltä erottuakseen tarvitaan jotain poikkeuksellista. Stadin derbystä on tullut ilmiö, joka vetää puoleensa niin intohimoisia kannattajia, kuin valtakunnan some-julkkiksiakin. Sinne halutaan päästä, siellä halutaan näyttäytyä ja halutaan tietää, mistä puhutaan. Jalkapallon Veikkausliiga on hetken aikaa cool ja tulijoita olisi ollut paljon enemmän, kuin ne reilut kymmenentuhatta, jotka lipun onnistuivat saamaan. Kun näKyvyys on isoa, niin pelaajista ja seuroista tulee tutumpia. Pelaajia alkaa näkymään naistenlehtien etusivuilla, nousee sankareita ja antisankareita. Suomalainen jalkapalloileva juniori tarvitsee esikuvia. Hän tarvitsee jonkun, johon voi samaistua ja jonka kaltaiseksi voi tähdätä. Kun esikuva tulee Veikkausliigasta, niin juniori istuu katsomossa seuraamassa sankariaan. Vanhemmat tulevat siinä mukana, samoin sisarukset ja kaverit. Yhteisöllisyys vahvistuu ja yleisömäärät kasvavat. Ja niin kuin HJK on näyttänyt, kasvavat rahavirrat kannattaa sijoittaa viisaasti. Helsingissä jalkapallon olosuhteet ovat kehittyneet huimasti viime vuosina, kiitos osaltaan Klubin satsauksen tulevaisuuteen. Itse ottelu oli kaiken ennakkokohun arvoinen. HJK lähti peliin selkeänä ennakkosuosikkina, mutta HIFK näytti, että derbyissä eivät sarjasijoitukset tai kuntopuntarit paina. Kolme nopeaa maalia, hurjia taklauksia ja intohimoa kentällä ja katsomossa. Soihtuja, ääntä ja tunnetta. Punaista ja sinistä. Molemmat päädyt pistivät parastaan ja saivat pelaajat taistelemaan vielä enemmän. Punainen voitti katsomossa, sininen kentällä. Suomalainen liiga-jalkapallo nappasi kolme pistettä. PaiKallisessa jalkapallossa oli voittojen viikko. Miesten Kolmosessa Härmä onnistui vihdoin nappaamaan kauden avausvoittonsa, kun se nousi Pallo-Seppoja vastaan tappioasemasta 2–1 voittoon Jussi Ojalan ja Ersin Ramadanin maaleilla. Härmän pelaaminen ei vieläkään silmiä hivellyt, mutta päättäväisyys ja hyvät yksilösuoritukset maalipaikoissa ratkaisivat pelin vihreäpaidoille. Nelosessa HJS:n edustusjoukkue latoi taululle kauden ennätyslukemat. Ylöjärvellä vieraillut sarjakärki voitti FC Teivon puhtaasti 10–0 ja maalisuhde seitsemän kierroksen jälkeen näyttää 43 tehtyä ja 3 päästettyä maalia. A-poikien SM-sarjassa Valkeakosken Hakan ja Hämeenlinnan Jalkapalloseuran yhteisjoukkue jatkoi hyvää alkukauttaan. Haka/HJS voitti Hämeen paikallistaistossa Tampereen Ilveksen 3–0 ja joukkue viettää lyhyttä sarjataukoa hienosti neljäntenä. Vielä komeampi on ollut Härmän aloitus A-poikien Ykkösessä. Viiden kierroksen jälkeen Juha Lempisen suojatit ovat kirjauttaneet sarjataulukkoon pelkkiä voittoja, viimeksi Turussa kaatui TPS/2 4–1. Kotikenttä Stadin derby Jari virtanen on opetellut jalkapalloa pelaajana, valmentajana, kannattajana ja kirjoittajana. Pienen tytön isä, jonka kotipihalta pystyy potkimaan ylänurkkia aidan takaa kutsuvaan maaliin. Punainen pääty voitti katsomossa. Hämeenlinnan KaupunKiuutiset keskiviikkona 1.6.2016 23