379 € (1089€) -65 % KESÄPIHOILTA KAIKKI M A L L I K A L U S T E E T 70 % V Ä H I N T Ä Ä N 149 € (380€) -61 % 349 € (1011€) -65 %. ESIM. 10-18, la 10-16 Alennus lasketaan normaalihinno ista. Keskusvarast otuote. 150 KPL ERÄ SAANA-RUOK ARYHMÄ (1+2) Pöytä 68 x 68 cm + 2 Saanatuolia harmaalla kankaalla. Keskusvarast otuote. TORSTAI 20.8.2020 N:o 94 2,20€ irtonumero t Kaupungin talousluvut ovat kohentuneet hieman alkuvuodesta Sivu 5 Kun iän puolesta kuulumme molemmat riskiryhmään, katsoimme parhaaksi eristäytyä tänne Sivu 12 saaressa koronaevakkoa viettävät Markku ja Maija Jokela ” UUSIKAUPUNKI , Kurjenpolku 2, ark. Kampanja voimassa 23.8. 200 KPL ERÄ ESIM. Sängyssä tilava vuodevaatela atikko. ESIM. asti. 300 KPL ERÄ KAUSIVARASTO N LOPPUUNMYYN TI KESÄKALUSTEI TA, SOHVIA, PATJOJA, SÄNKYJÄ, RUOKARYHMIÄ , LEPOTUOLEJA, HYLLYJÄ, LIPASTOJA… 4 PÄIVÄ Ä MYYMÄLÄT, PUHELINMYYNTI 020 121 1211 JA VERKKOKAUPPA MASKU.COM MEMPHIS-VU ODEDIVAANI Kampanjakan kaalla, väri vaalea graniitti. Leveys 225 cm, divaanin pituus 150 cm. Sohvassa tilava ja helppokäyttöi nen vuode sekä vuodevaatela atikko. Keskusvarast otuote. POLAR BOX-RUNKOS ÄNKY + PÄÄTY Leveys 120 x 200 cm, musta sisustuskanga s, sisältää jalat ja petauspatjan
2 Torstaina 20. 105.000 € Uki, Santtio Rivitalo 4h+k+s 100 m 2 Suulakuja 18-20 Kov. Lisätietoa tapahtumista löytyy lippukuntien kotisivuilta.. Sovitaan aika arviokäynnille ja matka uuteen kotiin voi alkaa. klo 18–20 kaikille avoimen partioiltanuotion. Hp. Tuloksen saa yleensä samana tai seuraavana päivänä. 1989 , E-luokka E (2013) Mh. Teemme kaiken voitavamme yhteistyössä kuntien kanssa, että pystymme parantamaan edelleen ja vastamaan voimakkaaseen kysyntään nostaa näytteenottoja koronavirustestauskapasiteettia entisestään. Partiolaiset kutsuvat tänä syksynä aikuiset mukaan toimintaan LOUNAIS-SUOMI Partiolaiset näkyvät syyskauden alkaessa katukuvassa ympäri Suomen. 1973 Hp. 23 • P. TÄLLÄ HETKELLÄ Tyksin kliinisen mikrobiologian laboratorio on käsitellyt enimmillään 1 100 näytettä vuorokaudessa. Samassa yhteydessä sairaanhoitopiiri päätti perustaa laboratoriotoimialueelle uusia, vuoden määräaikaisia tehtäviä, jotta testauslaitteiston kapasiteetti saadaan mahdollisimman tehokkaasti hyödynnettyä. Laiteinvestoinnin arvo tästä on noin 320 000 euroa. 126.926 € Vh. 9-17.30, la 9-14 kesportuki@kesportuki.fi 29 90 NAISTEN COLLEGEPAITA 29 90 (64,95) Virastotalo Mörne pysyy suljettuna ulkopuolisilta kävijöiltä UUSIKAUPUNKI Aiemmin tiedotetusta poiketen virastotalo Mörne pitää ovensa toistaiseksi suljettuna ulkopuolisilta kävijöiltä. 02 848 8000 • Av. Tänä syksynä partiota esittelevissä tapahtumissa huomioidaan nyt erityisesti aikuiset, jotka ovat avainasemassa partiotoiminnan järjestämisessä. 79.000 € OP Koti Lounaisrannikko Oy LKV Rantakatu 27, Uusikaupunki P. Sosiaalija terveysministeriö on määritellyt koko maan testaustarpeeksi noin 20 000 vuorokaudessa. Palvelupiste Passari palvelee keskustassa maanantaista perjantaihin klo 9–16.30 osoitteessa Rauhankatu 10. e-tod. Sairaanhoitopiirin hallitus päätti tiistaina hankkia uuden diagnostiikkalaitteiston, jonka myötä voidaan analysoida jopa 5000 näytettä vuorokaudessa. ark. Tästä syystä päätimme uuden testauslaitteen hankinnasta, sanoi sairaanhoitopiirin johtaja Matti Bergendahl. Testauskapasiteetin lisäyksestä aiheutuu noin 1,5 miljoonan euron lisäkulut tälle vuodelle. – Toivomme, että valtiovalta korvaa nämä sekä muut testauskapasiteetin kustannukset täysimääräisesti, kuten julkisuudessa on esitetty, Matti Bergendahl sanoo. Monet aikuiset aloittavat harrastuksen lastensa kanssa tai muistoissa oma partiokokemus lapsuudesta, mutta yhä kasvavassa määrin mukaan löytää myös luontokokemuksia ja merkityksellistä vapaa-aikaa hakevia uusia harrastajia. klo 14.30–16.30 Turun Yliopistonkadulta partiokahvien merkeissä. 139.000 € Uki, Hiu Omakotitalo 5h+k+aula+khh+ ph+s+2 x wc 130 m² Niitynlaidanpolku 1 Kov. 79.900 € Vh. Suomen suurimman nuorisojärjestön 65 000 jäsenestä 20 000 on aikuisia, jotka harrastavat itsekin retkeillen ja uusia taitoja hankkien sekä tehden vapaaehtoistyötä esimerkiksi yhdistystoiminnan, tapahtumajärjestämisen tai lasten ja nuorten ohjauksen parissa. AIKUISILLE suunnattuja partiota esitteleviä tapahtumia Vakka-Suomessa: Vehmassalmen Paviljongilla järjestettävien Rautilan syysmarkkinoiden yhteydessä pääsevät niin aikuiset kuin lapsetkin tutustumaan partioon sunnuntaina 6.9. – Olemme koronapandemian aikana kyenneet vastaamaan testaustarpeen kasvuun nopeasti, viimeksi esimerkiksi aloittamalla näytteenoton Turun lentoasemalla yhdessä Turun kaupungin kanssa. 79.900 € Uki, Ruokola Omakotitalo 6h+k+ph+s 125 m² Karjalantie 18 Kov. Hp. 1981, E-luokka D (2013) Mh. 275.000 € Salmi, Uusikaupunki Rivitalo 2h+kk+ph+s 48 m 2 Rakentajankuja 4 A Kov. Tapahtumassa pääsee tutustumaan partioon kahvitai mehukupposen äärellä. Tällä hetkellä testataan noin 700 näytettä ja maksimikapasiteetti on noin 1500–1800 näytettä vuorokaudessa. 010 253 9807 OP Koti tuntee Uudenkaupungin ja sen lähialueet Harkitsetko asunnon myyntiä. klo 11– 15 partiolippukunta Vehmaan Lustasten johdolla. Sairaanhoitopiiri lisää koronavirustestauksen kapasiteettia merkittävästi TURKU Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri lisää koronavirustestauksen kapasiteettia merkittävästi. Ihodella Metsästysmajalla järjestävät Pyhärannan Korpiankkurit 3.9. Kiinnostuneille esitellään aikuisten partiotoimintaa ja vapaaehtoistyömahdollisuuksia. Alueellisen etätyösuosituksen jatkuessa myös Mörnen sulkua on jatkettu. Katso kohteemme op-koti.fi Vallitsevan koronatilanteen vuoksi emme pidä tällä hetkellä yleisesittelyjä. Henkilökunta on tavoitettavissa puhelimitse ja sähköpostitse ja mahdollisista vierailuista on sovittava erikseen etukäteen. 1972, ei lain ed. 010 525 8801 Alinenk. elokuuta 2020 Uki, Kirstan saari Mökki 3h+k+pukuh+ph+s 51 m 2 Kirsta 634 Kov. Tapahtumakimara starttaa torstaina 20.8. Varaathan oman aikasi yksityisesittelyyn! f OLEMME MUUTTANEET! Coronaria Vakka-Suomen Fysiokulma on muuttanut uuteen osoitteeseen, uusi osoite on CORONARIA.FI Alinenkatu 7, 23500 Uusikaupunki Toimimme jatkossa samassa osoitteessa Coronaria Fysiopisteen kanssa Varaa aika tutulle fysioterapeutille p. 2015
elokuuta 2020 3 Tarjoukset voimassa torstaina 20.8. 5 99 kg 7 95 7 99 8 99 10 99 kg kg kg kg Aidot panosvyö RIMPSULUUT NÄLÄNTAPPAJAPIHVIT KASSLERPIHVIT ULKOFILEEPIHVIT Lihamestarimme suomalaista VILJAPORSAAN LIHAA myös marinoituna PALVELUSTA ERÄ! Tuore superior KIRJOLOHI Suomi TAI MERILOHI Norja kokonaisena 79 KURKKU Suomi 4 59 rs 2 00 ERÄ! Kalatukku E. 4 99 kg Kivikylän Huiluntuhti GRILLIMAKKARAT myös kuorettomat, 400 g (7,47/kg) 5 99 rs HK VILJAPORSASNAUTA JAUHELIHA 22 %, 1 kg, Suomi 10 00 3 pkt Juhla Mokka KAHVIT 500 g (6,66/kg), 1 erä/tal. pantit 0,90) 3 99 9 95 Atria pehmeän pippurinen VILJAPORSAAN SISÄFILEE n. – perjantaina 21.8. ITÄPOIJU MA-LA 5.30–24 SU 9–23 PALVELEMME Ketunkalliontie 1, Uusikaupunki 9 99 PALVELUSTA Vastasavustetut ruodottomat SAVULOHIFILEET 19 99 kg 12 95 12 99 3 99 6 99 1 09 3 99 2 59 20 00 12 99 12 99 kg kg kg prk 6 99 13 99 16 95 kg 2 99 kg PALVELUSTA ERÄ! Tuore kokonainen NIERIÄ Islanti PALVELUSTA Pirkanmaan Lihapalvelun murea NAUDAN SISÄJA PAAHTOPAISTI palana, Suomi Kivikylän kypsät HERKKUWINGSIT n. 500 g, Suomi PALVELUSTA Atria takuumurea NAUDAN ULKOFILEE palana, Suomi. Torstaina 20. JUUSTOSÄMPYLÄ 4 kpl/240 g (6,21/kg) HILLOMUNKKI Revitty RUISREIKÄLEIPÄ 250 g (4,60/kg) MUSTIKKAVIINERI 1 89 1 15 1 49 kpl kpl kpl ps 45 Tuote-esittelijältä perjantaina Atria Perhetilan KANAN SISÄFILEET 480-600 g (7,65-9,56/kg), ilman korttia 6,45/rs (10,75-13,44/kg) HK Popsi GRILLINAKKI JA KEVYT 10 300 g (3,33/kg) PALVELUSTA ERÄ! Tuore AHVENFILEE JA SIIKAFILEE Suomi Coca-Cola, Coca-Cola Zero ja Fanta VIRVOITUSJUOMAT 0,33 L (1,56/L), (hinta sis. Eriksson TÄPLÄRAPU III 10 kpl, keitetty, Suomi 6-pack kg kg Säästä 1,86/rs 2 pkt HK VILJAPORSAAN KASSLER palana, Suomi OMASTA MYLLYSTÄMME Lihamestarimme NAUDAN JAUHELIHA rasvaa alle 10%, Suomi 9 99 kg 59 KESÄKAALI Suomi JUUSTOSÄMPYLÄ 5 kpl/300 g (14,16/kg) VOIPULLA POIJUN PYÖREÄ 400 g (7,47/kg) POSSUMUNKKI 1 80 2 99 4 25 kpl kpl kpl ps 1 60 Tuote-esittelijältä torstaina Arla suomalainen VOI 500 g (4,78/kg), 2 pkt/tal. 300 g 9 90 kg pkt PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustettu SAVUKIRJOLOHI PALVELUSTA ERÄ! Tuore päätön perattu PANNUSIIKA Suomi PALVELUSTA ERÄ! Vastasavustettu SAVUSIIKA Atria VILJAPORSAAN FILEEPIHVIT 3 kpl/430 g (9,28/kg), Suomi HK VILJAPORSAAN FILEESIIVUT smoky bbq slices 750 g (9,32/kg), Suomi Flora normaalisuolainen MARGARIINI 400 g (2,73/kg) Kariniemen kananpojan hunajainen chili SISÄFILEEPIHVIT 500 g (7,98/kg) Perniön RULLAKEBAB 220-235 g (11,02-11,77/kg) 99 99 kg kg SUORAAN VILJELIJÄLTÄ Siikli VARHAISPERUNA Suomi SUORAAN VILJELIJÄLTÄ KESÄKURPITSA Suomi kg kg 24 95 2 39 kg kg pkt kg rs rs rs rs kpl 19 95 24 95 39 95 kg kg kg 17 95 kg ENTRECOTEPIHVIT ULKOFILEEPIHVIT SISÄFILEEPIHVIT PALVELUSTA Lihamestarimme takuumureat NAUDAN SUOMALAISET PIHVIT LEHTIja GRILLIPIHVIT 3 99 4 99 6 99 kg kg kg 3 49 kg PALVELUSTA Vallan Maukkaan vastateurastettua PORSAAN LIHAA suoraan tilalta, Suomi Tuore porsaan ETUSELKÄ palana Tuore porsaan LAPA palana Tuore porsaan KYLKI palana Tuore porsaan PAISTIJAUHELIHA PALVELUSTA ERÄ! Tuore ruodoton KIRJOLOHIFILEE Suomi JA MERILOHIFILEE Norja Karkkikadun IRTOMAKEISET 2 kg/tal
PÄÄKIRJOITUS Ei ole sopivaa laittaa kissaa roskikseen Mitä sinä tekisit, jos olisit vieraassa paikassa ja autosi takapenkille ilmestyisi kuollut kissa. Se kertoo siitä, että apua ja tukea tarvitsevia perheitä on paljon. Kohta selviää, että toinen auto on Yleisradion mittausauto, jonka katolla on teksti: tvja radiohäiriöt. Sairastuvuus tuskin on silti korona-aikana vähentynyt, mutta ihmisten kynnys hakeutua hoitoon on kasvanut. Oli heinäkuu ja hellepäivä. Mehän olimme menossa uimaan. Tytöt vastustivat ehdotustani äänekkäästi. 040 5390 969, sari.kuusinen@sss.fi Sähköposti: toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Osoite: Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki Puhelinvaihde: (02) 588 8300 www.uudenkaupunginsanomat.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma–pe klo 9.30–15.00 puh. Pysähdyin katsomaan ja kun lähestyin kissaa, se nosti päätään ja naukaisi. Ei ollut vielä älypuhelinaika enkä tiennyt, mistä lähtisin seuraavaksi kysymään apua. Se on paljon, mutta kuitenkin huomattavasti vähemmän kuin vielä keväällä. Korona itsessään on aiheuttanut monenlaisia uusia poikkeuksellisia järjestelyjä, mutta kuntalaisten näkökulmasta tärkeintä tietysti on ollut palvelujen turvaaminen. vuosikerta Ilmestymispäivät: tiistai, torstai, lauantai Päätoimittaja Eija Eskola-Buri (02) 5888 901 Toimittaja Maija Ala-Jääski (02) 5888 309 Tuottaja Risto-Matti Kärki (02) 5888 308 Asiakaspalvelu Enni Grundström (02) 5888 907 Myyntineuvottelija Tanja Vainionpää (02) 5888 325 Kevät ja kesä on vietetty kunnissa poikkeuksellisissa olosuhteissa. Lasten ja nuorten kiireellisten sijoitusten määrä on kasvanut huolestuttavasti miljoonalla eurolla. Tytöt olivat hiljaa, minä olin hiljaa, kissa varsinkin oli hiljaa. Sosiaalipalvelujen menot ovat Uudessakaupungissa kasvaneet peräti miljoonalla eurolla. Palasin autolle. Syksyä kohti mennään edelleen sumussa, mutta epävarmuuteen on pakko sopeutua. Nostin eläimen syliini niin varovasti kuin pystyin ja vein sen autoon. Osassa Vakka-Suomen kunnista toimistolle on palattu lomien jälkeen, toisissa kunnissa etätöitä on päätetty jatkaa. Armeliainta olisi ollut lopettaa kissa saman tien, mutta siihen minusta ei ollut. Lähdin pienen tyttäreni ja hänen ystävänsä kanssa uimarannalle viidentoista kilometrin päähän. Ilmestyy tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin. Minulle kävi näin monta vuotta sitten. Katsoin mahdollisimman kauniin paikan ja laskin kissan siihen. Erikoissairaanhoidossa on selvitty pienemmillä kustannuksilla, kun poliklinikkakäyntejä on ollut vähemmän. elokuuta 2020 PÄÄTOIMITTAJA : Eija Eskola-Buri eija.eskola-buri@ uudenkaupunginsanomat.fi PÄIVÄN MIETE : Toivo on hyvä aamiainen, mutta huono ehtoollinen. Pysäytetyn ajoneuvon ajajalle selitetään, että kysymys on radiota ja televisiota häiritsevän ajoneuvojen tarkkailusta, jota Oy Yleisradio Ab:n neuvontaosasto ja liikkuva poliisi suorittavat. Tuoreimman arvion mukaan alijäämää näyttää tälle vuodelle kertyvän 1,5 miljoonaa euroa. Kuljettajan mielessä lienee käväissyt tässä vaiheessa kysymys, olenko ajanut väärin, eihän nopeusvalvontaakaan nyt pääkadulla sentään suoriteta, vaikka tuossa on poliisiauto ja toinen auto, jonka katolla on televisioantenni. Totta. Talousarvioiden tekeminen on näissä oloissa haasteellista jokaisella hallinnonalalla. Uudessakaupungissa virastotalo Mörne pitää ovensa toistaiseksi suljettuna ulkopuolisilta kävijöiltä. Kissa oli kuollut. Valtion myöntämä koronatuki korvaa osittain verotuloissa tulleita menetyksiä. Olin keskellä vierasta pikkukaupunkia, autossa oli kuuma, siellä oli kaksi parkuvaa pikkutyttöä ja kuollut, haiseva kissa. Odotin vielä vähän aikaa, josko joku sen yhdeksästä hengestä ilmaantuisi. Se alkoi myös haista. Lehden julkaisija: Uudenkaupungin Sanomat Oy Painopaikka: Lehtitehdas Salo, 2020 Toimitusjohtaja Jaakko Ketonen, jaakko.ketonen@ts.fi Myyntijohtaja Sari Kuusinen p. 0800 398 336 ma–pe klo 6–9 ja la–su klo 6–10. Sitten me menimme uimaan emmekä puhuneet kissasta enää. – Se kuoli! tytöt parkuivat. Käännyin ja lähdin ajamaan takaisin sinne, mistä olimme tulleet. Tämän ilmiön seuraukset näkyvät vasta tulevaisuudessa. 130. Tiesin sen verran uudesta kesäpaikkakunnastani, että keskustassa oli eläinlääkäri. Pysäköin kadun varteen, jätin tytöt ja kissan autoon ja juoksin eläinlääkärin ovelle. Tie kulki laajojen viljapeltojen halki ja äkkiä näin tiellä kissan, joka näytti kuolleelta. Vähän ennen kuin pääsimme perille, pysähdyin. – No sitten. Ei sitä voinut sentään roskikseen viedä. Se on luku, jonka taustoihin päättäjien kannattaa nyt pysähtyä. Ennaltaehkäisevästä työstä ei pidä tinkiä, vaan jatkaa kaupungissa jo tehtyä työtä perheiden matalan kynnyksen palvelujen kehittämisessä. Käynnistin auton ja lähdin kummallisen seurueeni kanssa uudelleen kohti uimarantaa. Budjetteja valmistellaan nyt sumussa Lasten ja nuorten kiireellisten sijoitusten määrä on huolestuttavasti kasvanut. – Nuku hyvin, kissaparka. Sisällä ei ollut ketään. Myyntineuvottelija Jouni Kokkonen (02) 5888 323 Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 193,95 12 kk määräaikainen 224,50 (tilaukset sis. 02 269 3434 ma–pe klo 6–16.30, la–su klo 7–11 Pyhärannan ja Rauman alueella: Puh. Ehdotin, että ajaisimme takaisin mökille ja hautaisimme kissan sinne. Mitään ei tapahtunut. Se oli lukossa. Valtiovarainministeriö arvioi huhtikuussa, että vuoteen 2024 mennessä jopa yli 200 kunnalla olisi taseeseen kertynyttä alijäämää. Francis Bacon Jakeluhäiriöt: Puh. 4 Torstaina 20. Häiriötutkimusta tekivät teknikko Timo Haiko ja piiriteknikko Erkki Kristola yhteistoiminnassa vanhemman konstaapelin Raimo Rintalan ja ylikonstaapeli Toivo Kosken kanssa. Kissan takapää ei toiminut, se oli nähtävästi tullut yliajetuksi. paperija digisisällöt) Hinnat sisältävät arvonlisäveron. (02) 7702 626, tilaukset@ uudenkaupunginsanomat.fi tai www.tilaajapalvelija.fi Asiakaspalvelu avoinna vain tiistaina klo 9-12. Uusikaupunki on yksi niistä. Mihin laittaisin kissan. Olin aika tuore kesäasukas paikkakunnalla, josta en tuntenut ketään. Uusia tukia ensi vuodelle ei ainakaan ministeriön lisätalousarvioesityksessä ole kunnille luvassa, vaikka korona varmasti heijastuu kuntataloudessa ensi vuonna. Otin kissan ja kannoin sen kauemmas tiestä. Pirkko Varjo vapaa toimittaja TÄST VINKKELIST 30 VUOTTA SITTEN 50 VUOTTA SITTEN Ugille ajoneuvojen häiriölistan kärkisija Pysähtymiskäskyn poliisilta saattoi autoilija ja mopoilija saada tiistaina iltapäivällä Alisellakadulla Uudessakaupungissa. Paperilaskuista veloitetaan 1,50 euron paperilaskulisä Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.uudenkaupunginsanomat.fi Toimittaja Katja Kaartinen (02) 5888 910 :Mielipide Toimitus ja asiakaspalvelu palvelee poikkeustilanteen takia puhelimitse ja sähköpostin välityksellä: Toimitus: etunimi.sukunimi @uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitukset: 02 588 8907 tai ilmoitukset @uudenkaupunginsanomat.fi Tilaukset: 02 770 2626 tai tilaukset @uudenkaupunginsanomat.fi Yrittänyttä ei laiteta, tuumivat Pyhärannan Yrittäjät yhteisessä illanvietossaan Papinrannassa.. Olimme keskellä metsää, jossa mustikat kypsyivät ja valo siivilöityi männynlatvojen läpi
RAUHANPALKINTO on tarkoitus rahoittaa Uudenkaupungin kaupungin Nervander-palkintorahastosta. Uudenkaupungin torilla on näyttävä Uudenkaupungin rauhan muistomerkki. Tämä rauhansopimus on yksi merkittävimpiä rauhansopimuksia Euroopan historiassa. Uudenkaupungin rauhanpalkinto on tarkoitus jakaa vuosittain, Uudenkaupungin rauhan allekirjoittamispäivänä eli 30.8. Näin siksi että erikoissairaanhoidon hoitojaksojen ja poliklinikkakäyntien määrä laski koronan takia. Yhdistyksille vuodelle 2020 myönnettyjä avustuksia ei peritä takaisin. Rahastolle vuotuisin maksettavasta korosta puolet lisätään aina pääomaan ja puolet jaetaan palkintona. Päätti Suuren Pohjan sodan jossa sotivina osapuolina olivat olleet Ruotsi ja Venäjä. Lisäksi kaupungin kiinteistöissä vuokralaisena olevan erillisestä pyynnöstä vuokranmaksut voidaan siirtää kolmella kuukaudella ja siirretyille vuokrille laaditaan yksilöllinen maksuaikataulu. . Vuoden 2020 valtionosuudet Uudellekaupungille ovat noin 31,3 miljoonaa euroa. . VALTAOSA päätöksistä liittyy kaupungin ja yritysten tai yhdistysten väliseen rahaliikenteeseen. Kiireellisiä sijoituksia on tämän vuoden aikana tehty jo toistakymmentä. KAUPUNGIN verotulot jäävät yli 4 miljoona euroa alle ennusteen, mutta valtionosuuksien reipas kasvu kompensoi tilannetta. Tästä summasta on tarkoitus nyt siirtää 80 000 euroa perusteltavaan Uudenkaupungin rauhanpalkinto -rahastoon. Päätökset ovat voimassa tämän vuoden loppuun saakka. Pääomaa kyseiseen rahastoon on kertynyt reilut 165 000 euroa. Paikalla on nykyään muistomerkki. . . Palkinnonsaajat valitaan esitysten perusteella. Uudenkaupungin rauhanpalkinto olisi mahdollista myöntää tunnustuksena sekä kansojen välisestä rauhantyöstä että aktiivisesta toimijuudesta pienissä ja suurissa rauhanteoissa. Suurimpana syynä tähän on lasten ja nuorten kiireellisten sijoitusten määrän kasvu. Alunperin nämä erityistoimet otettiin käyttöön viime huhtikuussa koronaviruspandemian synnyttämän poikkeustilan takia. Valinnan tekee nimetty raati. Ehdotuksen palkinnon saajasta voi tehdä yksityinen henkilö tai yhteisö. Mikäli näin ei toimita, voidaan avustukset periä takaisin. Viimeisimmän verotuloennusteen mukaan Uudenkaupungin verotulot nousevat tänä vuonna 64 miljoonaan euroon. Palkinnon perustaminen vaatii vielä siunauksen Uudenkaupungin valtuustolta. Esimerkiksi saatavan eräpäivän siirtomahdollisuus on kolme kuukautta ja maksusopimusten maksimiaika on enintään 24 kuukautta. Kyseistä juhlavuotta vietetään jo ensi vuonna. USEIMPIEN palvelukeskusten talous on toteutunut suunnilleen talousarvion mukaisesti. Sosiaalipalvelujen menot ovat puolestaan nousseet miljoonalla. Sosiaalipalveluihin haetaankin valtuustolta 1,2 miljoonan euron lisämäärärahaa, josta lastensuojelutyöhön suunnataan 700 000 euroa ja vammaispalveluihin 500 000 euroa. . . Idean takana on Uudenkaupungin rauhan 300-vuotisjuhlavuotta suunnitellut toimikunta. Nervander-palkinto myönnetään suomalaiselle joka on toiminnallaan edistänyt luonnontieteellisen ja humanistisen kulttuurin keskinäistä ymmärrystä ja yhteensovittamista. . Avustuksen käyttötarkoituksen muuttamisesta ja käyttöajan pidentämisestä enintään vuodella ja vuodelle 2020 myönnettyjen avustusten takaisin perimättä jättämisestä päättää palvelukeskuksen johtaja kirjallisen hakemuksen perusteella. Linjasta kuitenkin eroaa sosiaalipalvelut ja erikoissairaanhoito. Muutos parempaan selittyy valtionosuuksien kasvulla, verotuloarvion paranemisella ja kertaluonteisten rakennusten purkukustannusten ja kertapoistojen siirtymisellä ensi vuoteen. elokuuta 2020 5 Uudenkaupungin talousluvut kohentuneet hieman alkuvuodesta UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski Tammi-huhtikuun osavuosikatsauksessa kaupungin talous näytti painuvan kolmisen miljoonaa alijäämäiseksi. Lastensuojeluun tarvitaan kuitenkin lisärahaa 700 000 euroa Uudellekaupungille kaavaillaan omaa rauhanpalkintoa UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski Uudellekaupungille kaavaillaan omaa rauhanpalkintoa. Kulttuurija liikuntalaitoksissa vuokralaisina olevien yrittäjien vuokrasopimusten vuokraa ei peritä siltä ajalta, kun kaupunki on määrännyt tilat suljettavaksi.. Uudenkaupungin saama lisäys on reilut kaksi miljoonaa euroa. Palkinnon voisi jakaa molemmista em. Erikoissairaanhoidon käyttömenot ovat noin 1,5 miljoonaa euroa edellisvuotta pienemmät. Kaupunki jatkaa yrityksille ja yhdistyksille suunnattuja tukitoimia UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski Uudenkaupungin kaupunginhallitus on päättänyt jatkaa toimia, joilla voidaan helpottaa yritysten ja yhdistysten toimintaa koronaviruksen aiheuttamassa epävarmuudessa. Solmittiin Uudessakaupungissa 30.8.1721. Erityisestä syistä palkinto olisi mahdollista jättää myös jakamatta. Palkinto on jaettu edellisen kerran vuonna 2005. MYÖS vammaispalveluissa palvelusetelien kustannukset ovat kasvaneet arvioitua suuremmiksi. Valtionosuuksia on korotettu tänä vuonna jo kahdesti, jotta kunnat selviäisivät koronan aiheuttamista lisäkuluista ja tulon menetyksistä. Nyt valmistellaan myös Uudenkaupungin rauhanpalkintoa. . – Kuntien verokehitykseen liittyy kuitenkin suuria epävarmuustekijöitä, erityisesti jos koronavirusepidemiaa ei saada kuriin, muistutti talousjohtaja Anne Takala. Kaupunki voi edelleen tarvittaessa, yrittäjän pyynnöstä, myös aikaistaa ostolaskun maksuajankohdan eräpäivää. . Varat palkintoon vuosikausia käyttämättä olleesta Nervanderrahastosta Uudenkaupungin rauha . Kaupunginhallituksen tekemää päätöstä perusteltiin sillä, että vaikka keväällä asetettu poikkeustila on päättynyt, vaikuttaa koronaepidemia edelleen monin eri tavoin, eikä työllisyystilanne tai yritysten toiminta ja maksuvalmius ole vielä palautunut täysin ennalleen. Viimeisimmän arvion mukaan alijäämää näyttäisi kertyvän puolet vähemmän, eli 1,5 miljoonaa euroa. Rauha allekirjoitettiin tilaisuutta varten Uudenkaupungin torille pystytetyssä talossa. Teot ja toiminta voivat olla valtioiden välisen yhteistyön helpottamista, radikalisoitumisen vastaista työtä, siviilien aseman parantamista konfliktitilanteissa, ydinasekiellon ajamista, ihmisoikeuksien puolesta työskentelyä, väkivallattomuuden puolustamista, oikeudenmukaisuuden toteutumisen tukemista, ristiriitojen ratkomista, asiallisen tiedottamisen edistämistä, sovittelua, vertaisohjaamista, toisen henkilön tukena ja turvana toimimista tai vaikkapa arkisia sopua edistäviä tekoja. Ruotsi menetti rauhansopimuksella Viipurin ja Karjalan kannaksen Venäjälle. Kaupunginhallitus hyväksyi osaltaan Uudenkaupungin rauhanpalkinnon perustamisen, palkinnon säännöt ja palkintoon liittyvän rahaston perustamisen. . . Kaupungin toiminta-, tapahtumaja muiden avustusten saajilta edellytetään kuitenkin viranomaisten koronaan liittyvien päätösten ja suositusten noudattamista. . Myös yritysten kaupungille tulevien maanvuokrien eräpäivää voidaan erillisestä perustellusta pyynnöstä siirtää kolmella kuukaudella. KAUPUNGIN koronaepidemian takia suljettavaksi määräämissä kulttuurija liikuntalaitoksissa vuokralaisina olevien yrittäjien vuokrasopimusten vuokraa ei peritä siltä ajalta, kun kaupunki on määrännyt tilat suljettavaksi. . RAUHANPALKINNON sääntöjen mukaan palkinto olisi tunnustus henkilölle tai yhteisölle, joka on ansiokkaalla teollaan tai toiminnallaan tukenut rauhaa. kategorioista, tai vaihtoehtoisesti vain toisesta. Torstaina 20
Etäopiskeluun pystytään siirtymään nopeastikin, mikäli tilanne sitä edellyttää. Työperäisten maahanmuuttajien ansiosta koneja tuotantotekniikan opiskelu on saatu Uudessakaupungissa elpymään monen hiljaisemman vuoden jälkeen. Syksyn ylioppilaskokeet alkavat syyskuun puolivälissä. . Samalla myös kevään ylioppilasjuhlat siirtyivät loppukesään. Monella oli muutenkin ohjelmassa työssäoppimista, jolloin lähiopetusta ei tarvittu. Olemme kuitenkin sen verran pieni lukio, Pirkola muistuttaa. Ylioppilasjuhlat aiotaan suunnitelman mukaan järjestää lauantaina 29. – Päivä on merkitty koulupäiväksi eli mukana ovat koko lukion henkilökunta ja opiskelijat. – Meillä oli tavoitteena, että pääsemme aloittamaan syksyllä heti lähiopetuksessa, ja pääsimme. Hän tietää, että Uudessakaupungissa lukio veti tänä syksynä hyvin, mutta myös Novidassa aloittavien opiskelijoiden määrä on normaalilla tasolla noin 160–170. Heillä on tiivis työrupeama syksyn osalta edessä, Jokinen toteaa. elokuuta 2020 Lukion opiskelijamäärä nousi UUSIKAUPUNKI Risto-Matti Kärki Uudenkaupungin lukiossa syksy on alkanut positiivisesti. Jossain lukioissa on järjestetty etäopiskelua, mutta meillä ei ole. . Vapaita paikkoja jäi esimerkiksi prosessiteollisuuteen ja muutenkin Jokinen kehottaa tutkimaan opintopolku-palvelinta, jos on jäänyt vaille opiskelupaikkaa tai on muuten kiinnostunut opiskelemaan. Apulaisrehtori Juha Jokinen on tyytyväinen, että uusi lukuvuosi päästiin aloittamaan normaalisti. Novidassa aloitettiin opiskelu normaalisti UUSIKAUPUNKI Risto-Matti Kärki Ammattiopisto Novidan Uudenkaupungin yksikössä aloitettiin viime viikon keskiviikkona opiskelu jälleen normaaliin tapaan. Se nostaa opiskelijoiden määrän 195:een, Pirkola iloitsee. – Kokkiopiskelijoiksi olisi myös toivottavaa saada työperäisiä maahanmuuttajia. Muuten Novidassa kiinnostavat monet tutut linjat. NOVIDAN Uudenkaupungin yksikössä järjestettiin keväällä virtuaalinen päätöstilaisuus ja varsinaisen juhlan piti olla ohjelmassa syksyllä. Käsihygieniasta pidetään huolta ja opiskelijoita muistutetaan, että vaara ei ole ohi. – Osan kanssa sovittiin, että siirretään enemmän opintoja syksyyn, mitä ei voinut keväällä suorittaa. Tartuntatautivaaran keskellä varautuminen on arjessa yhä huipussaan. . Tarvittaessa voidaan osallistujamäärää jotenkin rajoittaa, Pirkola sanoo. Opiskelu alkoi lähiopetuksessa, mutta paluu etäopintoihin on mahdollista Uudenkaupungin lukiossa aloitti tänä syksynä enemmän opiskelijoita kuin viime vuosina on totuttu. ERITYISESTI koneja tuotantotekniikan suosio ilahduttaa Jokista. – Jos on isompi ryhmä tai muuten tuntuu siltä, että turvavälejä on vaikea pitää, on mahdollisuus siirtyä esimerkiksi 4+1-malliin eli olisi neljä lähiopetuspäivää ja yksi etäpäivä, Jokinen kuvailee. – Perinteiset alat, kuten logistiikka ja sähköala sekä lähihoitajakolutus ovat vetäviä aloja. SYKSY päästiin aloittamaan lähiopetuksella, mutta jos koronavirustilanne jälleen pahenee, on vaihtoehtoja mietitty. – Meillä oli hyvä hakijamäärä yhteishaussa. VIIME KEVÄT loppui lukiossa koronaviruspandemian vuoksi poikkeuksellisesti, kun opiskelijat siirtyivät etäopiskeluun. Siksi 4+1tai 3+2-mallit ovat mahdollisia, mutta ainakaan tässä vaiheessa ne eivät ole käytössä millään alalla. elokuuta. – Seuraamme lukioverkostoa ja muiden lukioiden järjestelyjä. Tutut alat vetävät ja myös maahanmuuttajia on saatu mukaan Raimo Aarraksen Kätten työlle -teos ja teksti Novidan ikkunassa toivottavat tervetulleeksi opiskelemaan.. 6 Torstaina 20. Ainakin tämä vuosikurssi osoittaa Pirkolan mukaan sen, että lukio on edelleen vetovoimainen. Pirkolan mukaan tilannetta seurataan tarkasti ja tehdään muutoksia tarpeen mukaan. Toinen positiivinen asia on, että opiskelijoita on mukava määrä, Jokinen sanoo. Nyt on kuitenkin päätetty, että vallitsevassa tilanteessa ei haluta ottaa riskejä ja perjantaille 28.8. ABITURIENTTIEN syksyn ylioppilaskirjoituksiin on pohdittu varotoimia. Uudenkaupungin lukion opiskelijamäärät ovat olleet laskussa ja ylipäätään lukioiden vetovoimasta on puhuttu. Luokattomassa lukiossa samassa luokkaryhmässä opiskelu on vaikea järjestää, mutta joitakin järjestelyjä on tehty. Se on iso juttu. . Monella alalla etäopiskelu on hankalaa koneiden ja muiden opiskeluvälineiden vuoksi. – Ensimmäisen vuosikurssin opiskelijoilla on ensimmäisellä jaksolla oman luokan kanssa paljon pakollisia kursseja eli saman perusryhmän kanssa on useita aineita, Pirkola kertoo. Lisäksi ruokailu on järjestetty porrastetusti, etteivät kaikkia lukion 195 opiskelijaa ryntää yhtä aikaa syömään. – Opiskelussa voidaan käyttää englantia, koska monella suomi on heikko, Jokinen kertoo. Lukiossa aloitti viime viikon tiistaina peräti 81 uutta opiskelijaa. Keväällä etäopiskeluun siirtyminen sujui pääasiassa hyvin. Se on noin parikymmentä opiskelijaa enemmän kuin mihin on viime vuosina totuttu. Koronavirus ajoi opiskelijat keväällä etäopiskeluun, mutta syksyllä uurastus on aloitettu lähiopetuksessa. suunniteltu valmistujaisjuhla on peruttu. Sellainen valtakunnallinen suuntaus on ollut, Jokinen sanoo. Samanlaista kiinnostusta Jokinen toivoisi myös catering-alalle. – Se on hyvä, että ollaan koulussa. Arjessa Novidassa pidetään huolta käsihygieniasta ja turvaväleistä ja esimerkiksi ruokailua porrastetaan. Se oli äärimmäisen tärkeää, lukion rehtori Esa Pirkola sanoo. Ensimmäinen työperäisille maahanmuuttajille suunnattu linja aloitti viime vuonna ja nyt aloitti toinen ryhmä. – Pitää harkita esimerkiksi abiturienttien etäopiskeluun siirtymistä kaksi viikkoa ennen yo-kirjoituksia, Pirkola sanoo
Voidaan sanoa ne, jotka eivät matkusta lainkaan taikka kulkevat omilla autollaan, ovat mukana maksamassa joka ikisestä bussimatkan kilometristä. Kiitos Vannaksen säätiölle. ”Ei semne ihminen kanss pali mittän tiär ku harvo Uuresskaupngiss käyn o”. Väärin. . . Mutta sen tietävät kaikki, että maassamme ei todellakaan toimita vain liike-elämän ja yksityisautoilun ehdoilla Amerikan malliin hallinnon ja liikkumisen osalta, vaan täällä poliittinen konsensus on johtanut siihen, että tänne on rakentunut kaiken kattava tukien viidakko, josta kukaan ei enää pysty ottamaan tarkasti selvää. VAKKAOPISTO Vakka-opiston opetusohjelma 20202021 on ilmestynyt ja kursseille ilmoittautuminen alkanut. . ranta korjattu taannoin halvalla, joten varmasti joudutaan se korjaamaan. VSV energia vois hakea Suulakujan alkupäästä nuo putkensa pois jos työ on jo tehty. Syksyn opetus on käynnistymässä lähiopetuksessa syyskuun puolivälissä, useiden lasten ja nuorten kurssien osalta jo elokuussa. Lasten tanssiryhmien harjoitukset alkavat ti 25.8. Ja kela maksaa korvauksia matkoista enemmän kuin lääkkeistä. Ja sitten kun tuota maskia on kuitenkin räplättävä likaisilla käsillä kun ei henki kulje ja välillä juotavakin niin hyöty on varsin kyseenalainen. fi/ilmoittautuminen tai soittamalla toimistoon 040 535 6822/Laitila tai 050 420 5266/Uusikaupunki niiden aukioloaikoina. Otin esille siksi, että tuo lausuma pakkaa unohtumaan monilta kauan muualla oleskelleilta. elokuuta 2020 7 MIELIPIDE LEHTEEN : toimitus@uudenkaupunginsanomat.fi 20.8. Ohjelma on jaettu alueen kotitalouksiin postin toimesta, lisäksi ohjelmia on vielä saatavilla opiston toimistoista, alueen kirjastoista ja mm. Täältä löytyy siis osaavia ammattilaisia kaikkiin kaupunkilaisten tarvitsemiin hommiin. PÄIVÄN PITUUS Aurinko nousee Uudenkaupungin horisontin mukaan klo 5.58 ja laskee klo 21.16. Myös käsidesiä on saatavilla. . Haittaa jo taloyhtiöiden nurmenleikkuuta. Emme ole yksin Suomessa. Suurten työnantajien ongelmana on pikemminkin ollut töiden jatkuvuus ja pysyvyys. Ovat kaiken lisäksi niin mukaviakin. . . Nähdään vain, että sekä linja-autoasema että rautatieasema ovat poissa tutuilta paikoiltaan ja hävinneet kaupungista joitakin laitureita lukuun ottamatta. Kaupungin historia kertoo, että uusikaupunkilaiset rakennuttivat aikanaan uuden kirkkonsa niin tilavaksi, että sinne olisi mahtunut kerralla koko silloinen väestö. Kiitos KS Autohuollon Timolle kun on pitänyt Sitikkani tien päällä jo 10 vuotta. Kyllä kuolema koskee kaikkia. Hienoa, että Kaupunginlahden rantojen kunnostusta jatketaan. klo 9.00 edellä mainituin tavoin. . Kiitokset hyvästä avusta Passarissa! Halusimme ostaa mökille paikallisesti tehdyn räsymaton. Koko maassa on esimerkiksi bussiliikenne jo pitkään toiminut tukien varassa. : VERKOSSA www.uudenkaupunginsanomat.fi JATKUVASTI PÄIVITTYVÄ SÄÄENNUSTE SÄÄ +18 °C 2 +25 °C 3 +19 °C 3 Aamu Päivä Ilta Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +25 +25 +25 +25 5 5 4 4 Torstai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +25 +25 +25 +24 6 7 6 5 Perjantai Turku Laitila Rauma Mynämäki Uusikaupunki +20 +19 +19 +20 9 10 9 6 Lauantai LUKIJAN ÄÄNI TEKSTAILLAAN 044-5255 500 . PÄIVÄN SANA ”Etsikää Herraa, kun hänet vielä voi löytää, huutakaa häntä avuksi, kun hän on lähellä!” Jes. Pohitullin koululla. Näissä olosuhteissa on olemassa syitä, joiden perusteella ei ole paikallaan moittia kaupunkia huonoista liikenneoloista. Ja täytyy sanoa, että olen ollut tyytyväinen tähän kotikaupunkiini jo aluista pitäen. Miksi ei Männäisten koulun liikuntasalia ole kunnostettu tai eikö enää korjatakaan. Ei sinnepäinkään. Nostettu ”pasklahdesta” titania-polkupyörä! Ollut ehkä jonkin aikaa lahdessa! Odottaa omistajaa valotolpan nojalla! . . Milloin tukia ei heru, eivät bussitkaan juuri kulje. Mutta se on varmaa, että siihen sitten hupenevat nykyisten Pohitullin kallioiden ja rakennusten lisäksi myös tulevien kaupunkilaisten rahat. Saadaan karkotuslupa ja lopettamismääräys, ammutaan ja susi jatkaa matkaansa eikä löydy koirien kanssa. Kuu laskee klo 7.16 ja laskee klo 22.10. . Saksa sanelee tahdit ja täällä tanssitaan sen mukaan. Eivät heti tajua, että kaupunki toimintoineen löytyy ruutukaavan ulkopuolelta ja lähinnä ainoastaan kirkko ruutukaavan keskeltä. Myös entisen veneveistämön puolinen ranta tulee ottaa suunnitelmiin vierasvenesataman ja charter alusten tarpeet huomioiden. Filosofiassa Habermas on todennut sattuvasti, että kun asiasta ei mitään tiedä , niin ei myöskään pidä mitään sanoa. Jokaisen on myös huolehdittava hyvästä käsija yskimishygieniasta, kädet on pestävä vähintään ennen ja jälkeen opetuksen. Harvoin näkee niin törkeätä liikenneraivoa, kuin perjantaina Lokalahti-Uki-tiellä. . Mutta jos murteella kirjoitetaan, niin ’Puupaatei Pakkahuanel’ eikä huoneel. Jos plakaatissa lukee ”aja hiljaa”, niin aika harva aikuinen tietää, mitä se tarkoittaa. Tämä tokaisu on luettavissa Muinassi-nimisen kirjan sivulta. . . . . Koronavirustilanteen takia osalla opiston kursseista on pienennetty ryhmäkokoja tavanomaisesta. . . Toivotaan nyt, kun rautatien sähköistys valmistuu, että tänne Uuteenkaupunkiin saadaan Turusta henkilöjunayhteydet ja että kaupunkilaisille näin tarjoutuu mahdollisuus matkustaa yhtä mukavasti kuin 50-luvulla. . Kannattaa siis ilmoittautua ajoissa ja varmistaa sekä oma paikka kurssilla että kurssin toteutuminen. Eikä kukaan ole kieltänyt uimasta pask’lahden pohjukassa. Kaupungin ruutukaava idyllisine puutaloineen on varmaankin aivan liian pieni, jotta siihen voitaisiin ryhtyä sullomaan lisää sitä sun tätä tarpeelliseksi koettua. Se on niin kuin kaikki tosi valan kaavassa eli nykyinen siihen mitään lisäämättä, siitä mitään poistamatta taikka sitä muuttamatta. Eikä ole epäilystäkään, että sivistysja hyvinvointikeskuksestakaan tulisi liian suuri. :Ajassa Alueensa luetuin lehti! www.uudenkaupunginsanomat.fi Lähde: Paikallislehtien vahvuudet -lukijatutkimus, Uudenkaupungin Sanomat 2017, Tietoykkönen Oy Kotikaupunkini Tulin tänne perheeni mukana vuonna 1956, joten kai minä nyt jo alan olla vanha uusikaupunkilainen. Vai että Korihaille sihyrahat. Pirkko hyvä! Et ole tainnut kuulla, että Uudessakaupungissa on meri ihan rannassa. . Viimeisimpänä muttei vähäisempänä tulee ottaa huomioon, että Uusikaupunki, niin kuin kaikki muutkin kaupungit, on riippuvainen ulkopuolisista tekijöistä. Koettakaa nyt ihmeessä muistaa ne turvavälit R-kioskilla. Pitäisi mokomalta alisuorittajalta ottaa loputkin tukirahat pois. Ehkä eivät osaa lukea tai ajattelevat, ettei se koske heitä. . Onhan se kyyti paljon, paljon leppoisampaa kuin ajomatka omalla autollakaan konsanaan olisi. Ko. Ilmoittautua voi vuorokauden ympäri netissä www.vakkaopisto. . . Rekka tyyttäili ja hiillosti edellä ajavaa pakettiautoa koko matkan. Mutta täällähän vapaaajat silloinkin kuluivat mukavasti ja tänne jäin kun saavutin eläkeiän. Huoh. Jääkö metsästäjiltä paljonkin eläimiä metsiin. Tilalle on tullut muun muassa kansaneläkelaitos, jonka kelataksit kuljettavat potilaita hoitoon ja apteekkiin sekä kunnat, jotka huolehtivat koulukyytien järjestämisestä. NIMIPÄIVÄT Torstaina: Sami, Samuli, Samu, Samuel Perjantaina: Soini, Veini . Saimme kontaktitiedot tekijään ja yksilöllinen matto on jo teon alla. Vaikka ryhmäkokoja on pienennetty, kurssilaisten toivotaan myös kiinnittävän huomiota turvaväleihin sekä välttävän ylimääräistä oleskelua opiston tiloissa ennen ja jälkeen opetuksen. Bändit kokoontuvat vko 35 alkaen. Räikeää on, että tehtaanjohtaja sanailee tuloksellisuudesta, työväki lomautettu ja te-toimiston sivuilla useampi paikka auki ylempiin toimiin. Vehmaalainen mies käy Ugista joka päivä hakemassa ilmaisia maskeja. Ja ainahan nekin ovat onnistuneet rekrytoimaan muualta. Turkuun tosin piti lähteä korkeamman koulutuksen ja jokapäiväisen elannon hakuun niin kuin monet muutkin joutuivat tekemään. . Koronavirustilanteen takia lähiopetukseen osallistuessa on tärkeää muistaa, että kursseille tai opiston tiloihin ei tulla sairaana tai oireisena. Ihanaa! . Isojen firmojen tarpeet ovat sitten asia erikseen. Taas oli hieno puupaattitapahtuma. Missä liikuntatunnit talvella. Lisätietoja ryhmien kokoontuessa opettajalta. . Siinähän se nyt seisoo komeana keskellä kaupunkia. . 55:6 . . Valmetin henkilöstöpolitiikka on yhtä kuin tulospolitiikka. . . Uudenkaupungin bändipajojen ilmoittautuminen alkaa to 20.8. . . kujan varrelta. . Aikanaan lääninhallituksen tiloissa toimi liikenneministeriön virkamies, jonka tehtävänä oli laskea liikennemääriä ja liikenteen tukia. . . Opisto suosittelee käyttämään opetuksessa omia välineitä ja tarvikkeita mahdollisuuksien mukaan, opetustiloissa on saatavilla myös puhdistusaineita yhteiskäyttöisten välineiden puhdistamiseen. Kortti pois tällaiselta! . Myös varasijoille ilmoittautuminen kannattaa, sillä peruutuspaikkoja voi vapautua. Aina valitetaan nuorten käyttäytymisistä. Olisi erehdys luulla, että bussimatkustajat kustantavat itse matkastaan aiheutuneet kulut. Kyllä Uudessakaupungissa kaikkina aikoina on sopivasti ollut väkeä, jotta asiat on saatu sujuvasti hoidetuiksi. Uskomaton tuo Pyhämaan susijuttu. . On valittaen todettava, että Pirkko Arstila muiden mukana on joutunut tilanteisiin, joissa bussi vaan ei ole kulkenut. Reino Alho. Tämäkin seikka pakkaa unohtumaan muualla jonkin aikaa asuneilta. Päivän pituus: 15.18. Terveisin asukas ko. Torstaina 20. Paperiseen opetusohjelmaan on painamisen jälkeen tullut muutama muutos, korjaukset löytyvät opiston nettisivuilta www.vakkaopisto.fi kohdasta ”Opetus”. . yhteispalvelupisteestä
Lähteet: . . elokuuta 2020 Jatulintarhan perimmäinen tarkoitus on arvoitus Ossi Nyström Lokalahdella, Ruissaaren Kolkanniemessä, sijaitsee päänkokoisista kivistä ladottu kahdeksankehäinen, noin 9x9-metrinen labyrintti, jonka uloimmat osat ovat jo lähes kokonaan aluskasvillisuuden nielemiä. Se mikä on rakennettu alunperin vaikka leikkitai palvontapaikaksi, on aikojen saatossa saattanut osoittautua siinä määrin oivalliseksi huomion kiinnittäjäksi, että identtisiä rakennelmia on tehty vielä satoja vuosia myöhemminkin, tosin ennemminkin merenkävijöitä kuin jumalia varten. TIMO MIETTINEN/MUSEOVIRASTO Jatulien ja kalevanpoikien kadonneet kansat Jatulintarhoja on Suomessa noin 140, ja ne sijaitsevat lähes poikkeuksetta rannikkoalueilla PAIKAN TARINA. Voi olla, että kyseinen laivanrakentaja kokosi nunnantarhansa kulttitanssia varten, mutta todennäköisempää lienee, että hän latoi tarhan purjehdusreittien solmukohtaan kertomaan merenkävijöille, että lähistöllä olisi tarjolla esimerkiksi luotsauspalveluja. Näille väitteille antavat ainakin jonkinlaista tukea esimerkiksi Sipoon ja Korppoon keskiaikaisten kirkkojen seinistä löytyvät jatulintarhoja esittävät maalaukset. Lauri Simonsuuri(toim.): Myytillisiä tarinoita 1947 Ossi Nyström Muinaisten uskomusten mukaan Suomea ovat aikoinaan asuttaneet ihmisen kaltaisista, mutta valtavankokoisista olennoista koostuneet kansat. – Näiden muisto on elävimpänä säilynyt Jatulintarha sijaitsee Kolkanniemen kaakkoispäässä. . Kolkanniemelle pääsee kääntymällä Taivassalontieltä Ruissaarentielle, jonka varrella sijaitsevan Suutarinrannan kohdalta on syytä jatkaa jalan, sillä edempää ei parkkipaikkoja löydy. Risto Lounema: Suomen kansan pyhät paikat 2003 . PRONSSIKAUDEN vaihtuessa rautakaudeksi Kolkanniemi on ollut vielä visusti veden alla, joten niin iäkäs tarha ei voi olla. Tiedossa on, että jatulintarhoja on Suomessa noin 140, ja ne sijaitsevat lähes poikkeuksetta rannikkoalueilla. Yleisesti ottaenkin jatulintarhojen käyttötarkoituksista on osattu esittää vain arvailuja. Jatulintarhasta kerrotaan kuitenkin kansantarinaa, jonka mukaan 1500-luvun puolivälissä VarsinaisSuomen rannikkoa pitkin purjehtinut Kustaa Vaasa olisi jättänyt Kolkanniemeen vartiojoukon takaamaan paluumatkansa turvallisuuden. . ON esitetty arveluja siitä, että varhaisimpia jatulintarhoja olisi käytetty esimerkiksi kulttitansseissa, mutta mitään varmaa on vaikea sanoa, sillä tarhojen yhteydestä ei ole tehty esinelöytöjä, eikä selviä viitteitä esimerkiksi uskonnollisista rituaaleista ole siten olemassa. VUONNA 1971 sittemmin kalliomaalausten asiantuntijana profiloitunut arkeologi Timo Miettinen kävi tutkimassa taikansa menettäneen Ruissaaren jatulintarhan osana Taivassalon, Kustavin ja Lokalahden pitäjien inventointia. Tällöin ajatuksena on ollut, että kristillinen oppi olisi välittänyt labyrinttiaiheen täkäläiseen kulttuuriin. Näitä kansoja on kutsuttu seudusta riippuen jättiläisiksi, kalevanpojiksi, jatuleiksi, metelinkansaksi tai lappalaisiksi. Juho Aalto: Uudenkirkon muinaisia 1988 . Nimi on peräisin uskomuksesta, jonka mukaan jatulintarhat, jätinkirkot, pirunpellot ja vastaavat sittemmin ihmisen tai luonnon muovaamiksi todetut kivimuodostelmat olisivat maata muinoin asuttaneiden jättiläiskansojen aikaansaannoksia. . TÄMÄNKALTAISIA munuaisenmuotoisia rakennelmia on kutsuttu esimerkiksi hiittentarhoiksi, neidontarhoiksi, nunnantarhoiksi, jätinkaduiksi, Troijiksi, Pietarin leikeiksi ja Jerusalemin kirkoiksi, mutta yleiseen käyttöön on jäänyt nimitys jatulintarha. . Tuomo Kesäläinen & Aimo Kejonen: Suomen lohkareet ja tarinakivet 2019 . Uskomusten mukaan jatulit taikoivat labyrinttinsa siten, että sisään erehtyneiden ihmisten oli hyvin hankalaa, ellei mahdotonta päästä jatulintarhasta ulos. . . Uno Harva & Kustaa Vilkuna: Varsinais Suomen historia III 1935 . Sen sijaan 1500-luvulla nykyisin noin 40 metrin päässä rantaviivasta oleva jatulintarha on ollut aivan veden äärellä, mikä omalta osaltaan tukee tarinaa Kustaa Vaasan vartiojoukosta. Tarina kertoo, että joutilas vartiojoukko latoi paremman tekemisen puutteessa paikalle labyrintin, jota paikalliset alkoivat kutsua LaiskaJaakon ringiksi. . 8 Torstaina 20. Vanhimpien jatulintarhojen arvellaan olevan peräisin roomalaiselta rautakaudelta, nuorimpien 1880-luvulta. JOTKUT ovat nähneet suomalaisissa jatulintarhoissa viitteitä Välimeren alueen kulttuureista. Tähän viittaa Timo Miettisen inventointikertomuksessaan esiin nostama Kustaa Killisen kertomus vuodelta 1885, jossa Killinen mainitsee erään laivanrakentajan latoneen hiljattain Kustavissa nunnaringin Lypyrtin luotsauspaikalle. Miettinen toteaa inventointikertomuksessaan, että silloisen maanomistajan Allan Sainion tiedossa ei ollut, että Ruissaaren jatulintarhaan liittyisi erityistä perimätietoa. . TUNTUU todennäköiseltä, että satojen tai jopa tuhansien vuosien aikavälillä rakennettujen jatulintarhojen käyttötarkoitus on vuosien varrella muuttunut useampaan kertaan. Toisinaan kyse on ollut samojen olentojen alati vaihtelevista nimityksistä, toisinaan taas keskenään hyvinkin eripuraisista otuksista, joista etenkin jättiläiset ja kalevanpojat tapasivat sotia keskenään heittelemällä toisiaan talon kokoisilla lohkareilla. Jatulintarhoja on löytynyt Suomen lisäksi ympäri Eurooppaa, mutta myös Vähästä-Aasiasta ja Intiasta. EI OLE mitään tapaa todistaa, pitääkö yllä kerrottu tarina paikkaansa. Suomalaisen uskontotieteen uranuurtajana tunnettu Uno Harva kertoo vuonna 1935 julkaistussa Varsinais-Suomen historia III -teoksessa, että Varsinais-Suomen paikallistarinoista vanhimpia ovat ne, joissa kerrotaan kalevanpoikien tekemisistä. . Tien haarautuessa käännytään vasemmalle, ja kun alkaa näyttää siltä, että tie ei vie enää minnekään muualle kuin ihmisten pihoille, jatketaan matkaa tien vasemmalta puolelta lähtevää hieman heikosti erottuvaa metsäpolkua pitkin kohteeseen. Risto Pulkkinen: Suomalaisen kansanuskon sanakirja 2016 . Veikko Paasio: Lokalahden historia 1986 . Timo Miettinen: Taivassalon, Kustavin ja Lokalahden pitäjien inventointikertomuksen esipuhe ja liitteet 1971
Muun muassa Laitilaan sijoittuu tarinoita, joissa ihmiset ja kalevanpojat kilpailevat siitä kumman rakentama kirkko valmistuu ensin. Tien haarautuessa käännytään vasemmalle, ja kun alkaa näyttää siltä, että tie ei vie enää minnekään muualle kuin ihmisten pihoille, jatketaan matkaa tien vasemmalta puolelta lähtevää hieman heikosti erottuvaa metsäpolkua pitkin kohteeseen. elokuuta 2020 9 Jatulintarhan perimmäinen tarkoitus on arvoitus Jatulintarha sijaitsee Kolkanniemen kaakkoispäässä. Harvan mukaan kalevanpojat vihasivat aivan erityisesti kirkonkellojen ääniä. Kolkanniemelle pääsee kääntymällä Taivassalontieltä Ruissaarentielle, jonka varrella sijaitsevan Suutarinrannan kohdalta on syytä jatkaa jalan, sillä edempää ei parkkipaikkoja löydy. ERKKI TUOMEN PIIRROS KIRJASTA MYYTILLISIÄ TARINOITA TIMO MIETTINEN/MUSEOVIRASTO Jatulien ja kalevanpoikien kadonneet kansat Vakka-Suomessa, etenkin Uudenkirkon ja Laitilan pitäjissä, missä kalevanpojilla on ollut asuinpaikkojakin, kuten Kirkkelinna, Näsi, Maripanvuori ja Ropa, Harva lisää. ”kalevanpojanvahoja”, joita jättiläiset ovat Maripanvuorelta viskelleet kirkkoa kohti. Lopulta uusi koti löytyi Pohjanmaalta, mutta kalevanpoikien harmiksi ihmiset tulivat kimpsuineen ja kampsuineen perässä. Tarinoiden mukaan jatulien viimeiseksi asuinpaikaksi jäi Kemijärvellä sijaitseva Jatulinsaari.. Kivet lentelivät myös Varsinais-Suomessa. Kuten arvata saattaa, kalevanpojat, jatulit ja muut kerrostalon kokoiset alkuperäisasukkaat eivät luovuttaneet kotejaan ihmisille tuosta vaan. Torstaina 20. Kamelin selän katkaisi kuitenkin ihmisten pitämä lakkaamaton meteli, jota jätit eivät voineet sietää, oli äänen lähteenä sitten kirkonkellot, kaskenkaato, ämmien kaakatus tai humalaisten ukkojen horina. Lopulta kivienheittely tai mikään muukaan ei auttanut. Uudellakirkolla tavattoman suuria kivimöhkäleitä, ns. Marippanvuorella asuneet jätit luovuttivat ja pakenivat Pyhärantaan, jossa ne laskeutuivat ”Rihtniäme nokast” mereen, ja uivat matkoihinsa. Kääminsä polttaneet jätit yrittivät heittää metelöitsijöitä lohkareilla, mutta osuivat kohteisiinsa vain harvoin, jos koskaan. Kun kepulikonsteja käyttävät ihmiset voittavat, potkaisevat kalevanpojat kiukuspäissään rakennusprojektinsa kappaleiksi, jättäen jälkeensä pelkät Kirkkelinnan nimellä nykyään tunnetut rauniot. Sinne tänne putoilleet hiidenkivet (suomalaisessa muinaisuskossa hiidellä on tarkoitettu niin pyhää paikkaa, pientä maahista kuin jättiläistäkin) ovat yhä niillä sijoillaan ympäri Suomea. Hänen mukaansa kalevanpoikia pidettiin pitäjien entisinä asukkaina, jotka olivat ihmisten takia joutuneet lähtemään alkuperäisiltä asuinsijoiltaan. – Sen vuoksi näkee esim. Seuraavaksi jätit muuttivat Kemiin, sitten Etelä-Lappiin, vain huomatakseen, miten ihminen pilasi lopulta älämölöllään kaikkein syrjäisimmätkin asuinkolkat
klo 17 alk. Opastus Uki Laitila tieltä (43) Kallelan th:sta. Hallussa. Vesijumpat, ilm. Tai osallistu muualla ulkona nukkumalla, ilmoittaudu mukaan: marianne.viholainen@gmail. Luonnonvalinta on vain muovannut ne sellaisiksi, että ne käyttäytyvät ikään kuin laskelmoisivat – tällä tavalla käyttäytyvien yksilöiden jälkeläisiä on eniten seuraavissa sukupolvissa, ja ne perivät käyttäytymistä ohjaavat geenit vanhemmiltaan. Seuratoiminta-palstan ilmoittajat, huomatkaa !! Ilmoitukset edellisenä päivänä kello 12.00 mennessä. 365) la 22.8. Yleisintä on, että yksi naaras pariutuu kahden koiraan kanssa. elokuuta 2020 ILMOITUS SEURATOIMINTAPALSTALLE : ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi :Tänään TUULEN NOPEUS MERELLÄ KELLO 12 : 5–6 m/s LUONNOSSA TAPAHTUU SEURATOIMINTA Omintakeinen rautiainen LUONTO Maija Karala Lyijynharmaan ja kastanjanruskean kirjava rautiainen jää helposti tunnistamatta. 050 5227 411. Sakunkulmalta voi hankkia kuulokojeen paristoja torstaisin klo 11-13. 050 569 3989. Palsta on ilmainen, mutta huomioi seuraavat ohjeet: Palstalla ei ilmoiteta sääntömääräisiä kokouksia, maksullisia tilaisuuksia, kotisivuosoitteita eikä tervetulotoivotuksia. Rautiainen muistuttaa väriltään varpusta, mutta sillä on ohut nokka ja punaruskeat silmät. Ilmoituksen tulee olla lyhyt ja ytimekäs. Koiras ei pysty tunnistamaan omia poikasiaan, mutta mitä enemmän se on paritellut, sitä enemmän se näkee vaivaa poikasten hoitamisen eteen. Lehti pitää itsellään oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä. Kun reviirit on luotu, valitaan kumppanit. Mannerveden venekerho ry:n Kevätkokoontuminen Vähä-Haurusen saaressa. klo 12 (säävarauksella). 040 5171 767. LINNUT eivät itse tietenkään laskelmoi kumppaniensa sitouttamista poikastenhoitoon. la 22.8. Naaraan työtaakka helpottuu, ja poikasilla on paremmat mahdollisuudet selvitä elossa kuin yhden tai kahden vanhemman hoidossa. Vielä aivan lähietäisyydeltäkin sen voi sekoittaa varpuseen, jos ei huomaa ohutta siemensyöjän nokkaa, silmien erikoista väriä tai viiruisia kylkiä. Vielä on noin kuukausi aikaa nähdä tämä piilotteleva erikoisuus, ennen kuin ne lähtevät Eurooppaan talvenviettoon. Rautiaiset ovat hyvin joustavia: pesimisporukka voi olla myös pariskunta, koostua useasta naaraasta ja yhdestä koiraasta, tai jopa isommasta porukasta molempia sukupuolia. Laitilan seudun Reumaja Tulesyhdistys ry Vielä ehdit ilmoittautua mukaan liikuntaryhmiin! Ilmoittautuminen päättyy 23.8. Se on pääasiassa vuoristolintuja sisältävän rautiaisten heimon laajimmalle levinnyt ja ainoa Suomessa pesivä laji. Vastaamme Sakunkulman puhelimeen arkisin klo 9-15, p. com. Omat eväät mukaan! Lisätied. – Seniorineuvola Kompassi toimii ajanvarauksella. p. Villiin menoon on hyvä syy: näin on todennäköisesti molempien koiraiden jälkeläisiä. 044 351 5370. Omat eväät ja varusteet. – Kutsutaksitilaukset maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 8-9, p. 050 569 3989. Vakka-Rasti Vakka-kuntorastit 25.8. 0400 882 882. Ytön kulttuuriseura Kaariaisten mäkitupalaismuseo avoinna joka sunnuntai klo 12-15 elokuun loppuun saakka. Lähdöt klo 17–18.30. Rautiaisten pesimäkausi on pitkä, toukokuulta aina elokuun alkuun saakka, mutta nyt mattimyöhäisetkin poikaset lienevät siivillään. Koiraat jakavat kumppaninsa enemmän tai vähemmän sopuisasti, ja naaras pyrkii parittelemaan molempien kanssa yhtä paljon – jopa toistasataa kertaa päivässä. Sillä on myös huikean monimutkainen pesimäkäyttäytyminen, jonka kiemurat jättävät Kauniit ja Rohkeat aivan varjoonsa. Kaikki nämä vaihtoehdot ovat kuitenkin naaraalle vähemmän edullisia kuin kahden koiraan saaminen itselleen. Sanna p. Soittoaika ma-pe klo 10-11.30, p. Vaatimattomasta ulkomuodosta huolimatta rautiainen on Suomen linnustossa ainutlaatuinen. Tuolijumppaan ei tarvitse ilmoittautua! Vakka-Suomen Latu ry Nuku yö ulkona Metsälehdossa (Haimiont. 10 Torstaina 20. ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi www.uudenkaupunginsanomat.fi. ja tied. Parhaassa tapauksessa yhdellä poikueella on siis kolme ahkeraa huoltajaa. Samasta asiasta saa tiedottaa palstalla kerran. NAARASja koirasrautiaiset muodostavat keväällä reviirejä maisemaan, joka yleensä on taimikkoja sisältävää sekametsää, joskus myös puistoja ja puutarhoja. Tarkemmin viime tiistain lehdessä, fb:ssa ja kotisivuilla https://vakkasuomenlatu.suomenlatu.org/ tapahtumat/ SEURATOIMINTA -palsta on tarkoitettu alueemme yleishyödyllisille yhdistyksille, seuroille ja kerhoille. Sakunkulman päiväkeskuksen toiminta on tauolla toistaiseksi. Parhaassa tapauksessa yhdellä poikueella on kolme ahkeraa huoltajaa. Avantouinti, Mirja p
Satu Vuorisen kääpiösnautseri Lenni nauttii Agilitystä täysin rinnoin. Harrastajat ovat muuten tyytyväisiä heidän kenttäänsä, mutta toivoisivat sille suojaavaa aitausta. – Itse harrastan agilityä suurinpiirtein kaksi kertaa viikossa, Vuorinen kertoo. Rähmä-Käpälät järjestää välillä myös kilpailuja, joihin kaikki ovat tervetulleita osallistumaan. – Tämä on monin tavoin antoisa harrastus, joka sopii monenlaisille koiranomistajille, Vuorinen tiivistää. Vinkin laati Janne Tolonen Valoniasta Uudenkaupungin lasten ja nuorten kuvataidekoulu Vakka-opiston järjestämät, taiteen perusopetusta tarjoavat lasten ja nuorten kuvataidekoulut alkavat viikolla 36. – Olen päässyt tutustumaan tämän kautta todella moniin ihmisiin, Vuorinen kertoo. Agilityä voi toteuttaa kukin omalla tasollaan ja lajin voi aloittaa minkä ikäisenä tahansa. TAPAHTUMAT Uudenkaupungin Sanomiin tulevien ilmoitusten jättöajat Julkaisupv Valmisaineisto Vedostettavat TI TO LA pe klo 16 ti klo 16 to klo 16 to klo 16 ma klo 16 ke klo 16 Alinenkatu 29, 23500 Uusikaupunki P. 02 588 8300 ilmoitukset@uudenkaupunginsanomat.fi Ilmoitusmyynti ma-pe klo 8-16 Asiakaspalvelu avoinna ma-pe 9-12 Agility on vauhtia ja haasteita täynnä UUSIKAUPUNKI Iiris Soininen Agility on koirien ja koiranomistajien yhteinen laji, jossa koiraa ohjataan erilaisten esteratojen lävitse. Kyseessä on erityisesti koivulla kasvava lahottajasieni, jota käytetään luontaistuotteena sen mahdollisten terveyshyötyjen vuoksi. METSO-ohjelma tarjoaa suojeluarvoiltaan merkittävien metsien omistajille jo nyt hyviä vaihtoehtoja. HARRASTUKSESSA ei tule sellaista tilannetta, että olisi kaiken oppinut. elokuuta 2020 11 Toi ve i ta tote utta va t yhte i ske i ka l l a : Ra mi Ra fa e l j a Sa ul i Soi ni Tori myynti ä Gol fra vi ntol a n ka tuke i tti ö TOIVEBIISITORI Männäisten torilla perjantaina klo 16.00 19.00 Männäisten tori, Pankkitie 2, Kalanti TERVETULOA VIIHTYMÄÄN TORILLE! ARPAJAISET joka arpa voittaa! Rauhankatu (linja-autoas.) Uusikaupunki P. 02 844 11 88 Av: ma-pe 11-22, la-su 12-22 Maksuvaihtoehdot: käteinen, pankkikortti ja lounasseteli. 050 420 5266 tai www.vakkaopisto.fi/ilmoittautuminen. Muista siis huomioida metsän tuottamien ekosysteemipalveluiden tarjoamat mahdollisuudet. Esimerkiksi jatkuva kasvatus, lehtipuiden ja riistatiheikköjen säästäminen, monilajisen puuston suosiminen sekä lahopuiden lisääminen lisäävät luonnon monimuotoisuutta ja voivat vaikuttaa positiivisesti metsän keruutuotteiden ja riistan määrään. – Kisat motivoivat jaksamaan ja harjoittelemaan uusia temppuja, Vuorinen sanoo. Metsien hoitotavoista voi sopia niin, että ne palvelevat esimerkiksi yritystoimintaa, luontomatkailua tai maisema-arvoja. Agilityä voi harrastaa niin paljon kuin vain jaksaa ja haluaa. – Haluaisin ihmisten tietävän, ettei tämä ole niin helppo laji, kuin miltä se vaikuttaa, sanoo Vuorinen vakuuttavasti. opiston toimistoon puh. Pakurikäävän viljely onnistuu ymppäämällä koivun runkoihin pakurikäävän alkuja. – Agility on siitä hyvä, ettei siihen tarvitse muuta kuin koiran ja motivaatiota, kertoo Rähmä-Käpälien puheenjohtaja Satu Vuorinen. Kaikissa ryhmissä on vielä tilaa! Ilm. Agility on monin tavoin yhteisöllinen harrastus. Siinä vaiheessa kun on suorittanut tarpeeksi kursseja itse, voi ryhtyä kouluttamaan muita, joka taas tuo uusia haasteita mukanaan. Lajissa ohjaajan suhde koiraan kehittyy koko ajan ja mahdollisuudet edetä lajissa on laajat. Minun LAJINI Tässä juttusarjassa esitellään ihmisiä heidän lempiharrastuksensa parissa.. – Meihin voi ottaa yhteyttä, jos laji yhtään kiinnostaa, sillä uudet jäsenet ovat aina hyvin tervetulleita joukkoomme, kertoo Vuorinen innokkaasti. Koronavirus kuitenkin rajoitti ryhmien toimintaa keväällä eikä koulutuksia voitu silloin pitää. Vaikka nykyisinkin on tarjolla vaihtoehtoja perinteiselle puuntuotantoon perustavalle metsätaloudelle, myös uudenlaisille yhteistyömalleille on selvästi tilausta. – Valitettavasti jotkut ovat käyttäneet meidän kenttää turhanpäiväiseen ajelemiseen ja hiekkakenttään on jäänyt kuoppia, jotka ovat vaarallisia sekä koirille että ihmisille, harmittelee Vuorinen. Eka Kebab Uusikaupunki BUFFET sis. – Monissa tempuissa ohjaaja saa juosta ihan tosissaan pysyäkseen koiran perässä, kertoo Vuorinen. – Meidän koulutuksissa koira voi olla minkä rotuinen tahansa, eikä aikaisempaa kokemusta tarvita, sillä ryhmiimme ovat kaikki tervetulleita, Vuorinen jatkaa. Koiran kanssa jokainen harrastuskerta on erilainen, mikä toisaalta luo lajiin toivottua monipuolisuutta. Tapio Oy:n teettämän kyselyn mukaan monet metsänomistajat ovatkin nykyään kiinnostuneita monipuolisesta metsien hyödyntämisestä. Lajin kautta voi helposti saada uusia kavereita ja verkostoituminen muiden harrastajien kanssa käy hyvin nopeasti. Torstaina 20. Vuonna 1993 perustettu seura tarjoaa monipuolisesti erilaisia koulutuksia kaikentasoisille harrastajille ja seuran toiminta perustuu rentoon yhdessä tekemisen iloon. Uusikaupunkilainen koirakerho Rähmä-Käpälät on agilityyn ja tottelevaisuuteen erikoistunut koiraseura. Pakurikäävän viljely on yksi viime aikoina yleistynyt metsänkäyttötapa. AGILITY ON oikeaa urheilua, jossa hieltä ei voi välttyä. Metsänhoidon suunnitteluun ja toteutukseen kannattaa sisällyttää monipuolisesti erilaisia menetelmiä. – Tällä hetkellä meillä on noin kahdeksankymmentä jäsentä, joista nuorin on 8-vuotias, Vuorinen kertoo. Agilitystä kun eivät haasteet lopu, vaikka kuinka yrittäisi. Korvausta voit saada esimerkiksi puuston arvon perusteella, tai voit tehdä 10 vuoden määräaikaisen suojelusopimuksen ympäristötuella. Agility on yleistymässä kansainvälisesti ja monet agilityryhmät ovat saaneet lähiaikoina uusia jäseniä. Myös metsäpalveluyritykset tarjoavat ymppäyspalveluita. Tulevaisuudessa esimerkiksi maisemaja virkistysarvokauppa voi yleistyä ja tarjota metsänomistajalle uusia houkuttelevia vaihtoehtoja. Agility on vauhdikasta laatuaikaa koiran kanssa, josta nauttii niin ihminen kuin koirakin. RÄHMÄ-KÄPÄLILLÄ on oma agilitykenttä, jossa on oivalliset puitteet harrastaa monen tasoisten koirien kanssa. Metsänomistaja voi saada tuottoa myös vuokraamalla metsiään esimerkiksi virkistysalueiksi, riistanhoitotyöhön tai perinnebiotoopeiksi. Vaihtoehtoisia metsänkäyttömalleja tarvitaan etenkin luonnon monimuotoisuuden turvaamiseksi ja ilmastotavoitteiden saavuttamiseksi. . Rähmä-Käpälillä on vuodessa kaksi koulutusjaksoa, joilla on tarjolla yhdeksän erilaista koulutusta. Agilityryhmät pyörivät aina sään salliessa, mutta talvella ryhmiä ei pääosin pidetä, sillä ulkorata ei sovellu talvisäille. 10.30–15.00 La-su 11.30–16.00 9 90 kebeb-liha, ristikkoperunat, salaatti, kebab-kastike, majoneesi Ristikko-Kebab Metsästä taloudellista tuottoa ekologisesti kestävillä keinoilla Puuntuotannon lisäksi metsänomistajilla on monenlaisia keinoja saada tuottoa metsistä. myös 2 hanajuomaa 12 e Ark. Koiran kanssa työskenteleminen tuo mukanaan paljon ennalta-arvaamattomuutta ja harjoituksiin on hyvä jättää varaa joustavuudelle. Lisäksi hiilensidontaan perustuvat eräänlaiset päästökompensaatiokeinot ja niihin liittyvät tukimuodot saattavat jatkossa toimia tulon lähteinä yksityismetsänomistajalle. Hyviä kohteita metsän monimuotoisuuden lisäämiseen ovat esimerkiksi erilaiset reunavyöhykkeet kuten vesistöjen rannat, pellon ja metsän reunat sekä elinympäristöjen vaihettumisvyöhykkeet. – Itse olen harrastanut agilityä nyt kuusi vuotta ja intoa uusiin haasteisiin riittää vielä näin kouluttajanakin, kertoo Vuorinen. Nyt kesän lopulla koulutukset alkavat taas uudella innolla
On hoidettava kasvimaata, hakattava halkoja, korjailtava paikkoja ja tietysti kalastettava ainakin sen verran, että omiin tarpeisiin riittää. Eihän niillä ollut mitään mahdollisuuksia selviytyä. Sieltä saalista, käytännössä siikaa, tulee vielä reilusti, mutta näistä rantavesistä on turha yrittää pyytää edes ahventa tai haukea, kuvaili Markku Jokela. Mökkielämän satoa. Engelsmannilla onkin helppo unohtaa ankea maailma ja korona. Yleensä tulemme mökille ensimmäisen kerran siinä vapun tienoilla, mutta nyt tulimme jo maaliskuussa. – Kun iän puolesta kuulumme molemmat jo riskiryhmään, niin katsoimme parhaaksi eristäytyä tänne. Vesilinnutkin päästävät rauhallisen melojan aivan lähelleen, kuvaili päivätyönsä merenkulun parissa tehnyt Markku Jokela. Jokaisella oli omat askareensa hoidettavana, mutta elämä oli jotenkin kiireettömämpää. 12 Torstaina 20. Täällä kallioisen, mutta vehreän saaren suojissa ovat Markku ja Maija Jokela viettäneet korona-evakkoa jo maaliskuusta lähtien. LUONTOA Jokelat ovat tänä keväänä ja kesänä seuranneet huolestuneina. Silokalliot ja katajat muovaavat vahvasti mökkimaisemaa. Vähän niin kuin meillä nyt, pohti Markku Jokela viitaten pariskunnan mökkiarkeen. Haahkat tulivat kuten ennenkin pesimään Engelsmannin pohjoisosiin, mutta poikasista tuskin yksikään on enää elossa. – Varikset, isolokit ja merikotkat iskivät heti poikasten kimppuun. elokuuta 2020 Saaressa koronaevakko sujuu arkisten puuhien parissa UUSIKAUPUNKI Maija Ala-Jääski Aivan Putsaaren edustalla on pieni saari Engelsmanninkarta tai Engelsmanni kuten sitä paikalliset kutsuvat. Mökin ikkunoista näkee vielä kotitalon vanhan venevajan. Lapset toivat sovitut ostokset sovittuun aikaan Lepäisten Airanpäänniemeen, mistä ne oli helppo ja nopea noutaa veneellä saareen. Oli pari lehmää, possuja ja hevonenkin. Luonnon tasapainon häiriintyminen näkyy myös siinä, ettei saaren lähivesillä ole enää kaloja. – Kanootilla liikkuminen antaa aivan uuden näkökulman merellä liikkumiseen. Tarkoitus on viipyä syyskuun loppuun, selvitti Markku Jokela. MARKKU Jokela on syntynyt Putsaaressa. Tulee valoisaa ja luonto herää henkiin, muuttolinnut saapuvat ja raikas vehreys saa vallan, kertasi Maija Jokela. – Kalaan on mentävä tuonne ulkomeren reunalle. PARISKUNNALLE pitkä evakkoaika on kuitenkin tuonut enemmän iloa kuin harmia. – Isäni kalasti ja viljeli maata. Markku ja Maija Jokela kahvittelevat usein mökin terassilla mistä on näköala niin merelle kuin puutarhaan. Lisäksi mökillä riittää aina puuhasteltavaa. Jokelat ovat tottuneet viettämään pitkiäkin aikoja mökillään, mutta tänä vuonna mökkikausi alkoi koronan takia normaalia huomattavasti aiemmin. Välillä voi vain istua terassilla ja seurata ympäröivää luontoa ja merta, muistuttivat Markku Ja Maija Jokela. Kun on kaunis ja tyyni ilta kaivavat Jokelat kanootit esille ja lähtevät meloen kiertämään lähisaaria. – Keväthän on saaristossa se paras aika vuodesta. Saaren sisäosiin ovat Jokelat saaneet loihdittua myös pienen puutarhan kasvimaineen.. Ei tämmöistä takavuosina tapahtunut, vaan jotenkin on luonnon tasapaino pettänyt nyt pahasti, murehti Markku Jokela. Pikkulintuja, kuten pääskysiä, on ollut selvästi aiempaa vähemmän. – Mutta kaiken saa tehdä omaan tahtiin. Jokeloiden mökki valmistui Engelsmannille vuonna 1978. Koronan takia Jokelat välttelivät pitkään ruokakaupassa käymistä. Lapsilta käytiin aina silloin tällöin hakemassa kauppakassi tuolta Lepäisten Airanpäänniemestä, kuvaili Markku Jokela. Kalaan on mentävä tuonne ulkomeren reunalle. – Tai viime viikkoina olemme käyneet jo harvakseltaan kaupungissa, mutta ensimmäiset kuukaudet kyllä vietettiin täällä ihan kahdestaan
3) Mikä on keltavahveron toinen nimitys. 2) Mal in. 3) Kan tar elli . Heiltä saa aina hyviä neuvoja ja apua ja sitten voi parantaa maailmaa muuten vain. Trikookuteita ja kudontalankoja sen sijaan myydään valmiina. Kesäillan hartaus klo 18 uhrikirkko, Kapiainen, Stenman. 7) Mitä skitsi tarkoittaa taiteenteossa. – Täällä on mukava käydä, enkä aio enää pystyttää kangaspuita kotiin. Päivi Virtanen viettää syksystä kevääseen tuntikausia kangaspuiden ääressä joka viikko. Ke 26.8. Nyt lapset ovat isoja ja äidillä on aikaa kutoa. P. Su 23.8. S-posti: info@lahdeseurakunta.net Tilaisuuksista saat ajantasaista tietoa osoitteesta lahdeseurakunta.net/live. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Tuire Kakko ja Kari Kesäläinen. Kesäillan viikkomessu klo 18 Vanha kirkko, Kapiainen, Lautjärvi. kiikkalainen räsymatto. Siinä ideana on yhdistää, ”sevottaa”, samansävyisiä kuteita siten, että erilaiset, mutta samansävyiset kuteet muodostavat harmonisen lopputuloksen. Neljäsluokkalaisten kerho klo 13 srk-koti. Kiikkalainen matto kudotaan yhdellä sukkulalla, kun räsymaton kutomiseen muuten usein käytetään kolmea sukkulaa. Katukirkko Alinenkatu 36, www.uudenkaupunginkatukirkko.fi, posti@uudenkaupunginkatukirkko.fi Su 23.8. – Minä solmin ne ja puran solmut kutoessa. 13, https://ruksa.fi, ruksa.uki@gmail.com. Neljä vuotta sitten Virtanen liittyi kansalaisopiston kudontaryhmään ja viettää nykyään paljon aikaa Kalannin urheilutalolla, entisessä uimahallissa, jonka altaan päälle rakennetulla lattialla kangaspuurivistöt seisovat. Menetelmä vaatii suunnittelua ja on hieman työläs, sillä kudepätkät pitää joko ommella tai solmia yhteen ennen kutomista. krs.), 23500 Uusikaupunki. 8) Osallistuivatko Työväen urheiluliiton (TUL) urheilijat pääsääntöisesti olympiakisoihin ennen II maailmansotaa. Myöhemmin Saimi-mamma lahjoitti Päiville kangaspuut. 5) Onko koronaviruspandemia lisännyt vai vähentänyt sydäninfarktien määrää Suomessa. Helluntaisrk Ylinenk. Rakkaimmat itse kudotut matot ovat sinisiä tai vihreitä. klo 17 Lähetys-Jumalanpalvelus, vieraana Mari Palomäki Israel ja Juutalaistyön koordinaattori FIDA International. Kesäillan viikkomessu klo 18 Vanha kirkko, Savolainen, Vuola. Lyhyt esittelytilaisuus ja musiikkia. Vanhanajan räsymattoja mielivän on pakko leikata kuteet itse, sillä valmista räsykudetta ei saa ostaa mistään. kiikkalainen räsymatto.. +358 (0) 400 873 526 (pastori Ossi Lehtovuori). klo 18 Rukousilta, kokoonnutaan yhdessä rukoilemaan ja etsimään Jumalan läsnäoloa. Torstaina 20. klo 13 Seurakuntakeskuksen käyttöönottojuhla. – Kyllä se on hienoa nähdä, mitä on saanut aikaiseksi. Tilaisuuden juontaa Mirjam Valopaasi. 5) Väh ent äny t. Ti 25.8. Täällä on mukava joukko ja lisääkin kutojia otettaisiin mielellään mukaan. Uusikaupunki To 20.8. Ke 26.8. Sevotettu räsymatto on paras KALANTI Pirkko Varjo Kalantilainen Päivi Virtanen sai kipinän kangaspuilla kutomiseen jo pienenä. 10 KYSYMYSTÄ 1 . Se on yksi kohokohta tässä harrastuksessa, mutta yhtä tärkeää on saada olla täällä muiden kutojien kanssa. Se on aika pölyistä työtä ja senkin takia on hyvä rajoittaa kuteiden tekeminen vain yhteen huoneeseen. 9) Prin ses sa Dia na. – Minulla on kotona yksi huone, jossa leikkaan kuteet. 6) Väh ent äny t. Osa kudonnaisista koristaa omaa kotia, mutta paljon on päätynyt myös lasten ja muiden sukulaisten luokse. Kyläyhdistys Pleissi kukittaa alttarin. Tilaisuutta voi seurata myös Kustavin seurakunnan Facebooksivulla. Oman työn ottaminen pois puista on jännittävä hetki. Su 23.8. Lakanoista teen kudetta repimällä. elokuuta 2020 13 SEURAKUNNAT SEURAKUNNAT Verkkosivut: www.uudenkaupunginseurakunta.fi Kastetut: Viljami Antero Lehmusvaara, Elsa Linnea Laaksonen, Valto Juhani Järvenranta. Virtanen tekee kaikki mattonsa käytetyistä materiaaleista kuten lakanoista ja vanhoista vaatteista. klo 18.00 Rukousilta. 4) Yhd ysv allo iss a, Bra sili ass a ja Int ias sa. Kalanti Su 23.8. klo 10 Kustavin kirkossa piispa Kaarlo Kalliala toimittaa kirkkoherran virkaanasettamisen. Kotisivu: lahdeseurakunta.net. Messu klo 10, Antti Kuokkanen, Stenman. Kuolleet: Pekka Vihtori Saari 90v. 10) Minkä maakunnan kaupunkeja on Mänttä-Vilppula. Olen täällä iltaisin ja viikonloppuisin, Uudenkaupungin postissa jakajana työskentelevä Virtanen kertoo. Valmiita kuteita on paljon. Taivassalo La 22.8. Jumalanpalvelus klo 18 (huom. Tervetuloa tilaisuuksiin, muistetaan turvavälit! Lähde – vapaasrk Osoite: Sepänkatu 3 (K. To 27.8. 4) Missä kolmessa maassa on todettu puolet maailman koronavirustartunnoista. Vapaa pääsy. Loimet kudontapiirissä laitetaan yhdessä ja samasta loimesta kutoo useampi kutoja. Jumalanpalvelus klo 10, Kekki, Vuola. Pyhäranta Su 23.8. NELJÄN VUODEN aikana kangaspuissa on syntynyt räsymattoja, pöytäja kaitaliinoja, keinutuolinmattoja sekä shaaleja. aika) Vanha kirkko, Markkula, Stenman. Ke 26.8. Virtasen suosikkimattomalli on ns. 10) Pirk anm aan . Kansalaisopiston ryhmässä on opettaja paikalla kerran viikossa ja muulloin saa käydä vapaasti kutomassa. Kirkkokuoron harjoitukset klo 18.30, srkkoti. Päivi Virtasen käsissä oleva matto on ns. Su 23.8. klo 17.00 Hyvän Sanoman ilta, puhujina Irma ja Aatos Anttila, tilaisuuden johtaa Teijo Määttä. – Ne olivat jonkin aikaa meillä kotona koottuina, mutta ei siitä kutomisesta pienten lasten kanssa oikein tullut mitään, viiden lapsen äiti kertoo. klo 18. Kaikki tutut tietävät Virtasen kudontaharrastuksesta ja kierrätystekstiileistä ei olekaan ollut pulaa. 8) Eiv ät. Su 23.8. 7) Luo nno sta . MATONKUTEIDEN hankkiminen ja leikkaaminen vaativat paljon työtä. Ke 26.8. 6) Entä aivoinfarktien. Pyhämaa Su 23.8. Seurakuntakeskuksen avoimet ovet klo 14 ja 15 ja 16. 9) Kuka oli tunnetuin kuolonuhri Henri Paulin ajamassa kolarissa Pariisissa 31.8.1997. Jännittävin hetki on se, kun saa työn pois puista ja näkee lopputuloksen. 1) Wiz z Air. Lokalahti Seuraava jumalanpalvelus su 30.8. Juhlaa voi seurata myös Taivassalon seurakunnan Facebook-sivulla. 2) Minkä Afrikan maan pääkaupunki on Bamako. Kotisivuiltamme löytyy ohjeistus pandemia-ajan kokoontumisille, sieltä voit myös lähettää rukouspyyntöjä. ViaDian ruokajakelusta lisätieto osoitteesta viadiauusikaupunki.fi Tervetuloa kokouksiimme! 1) Mikä unkarilaisyhtiö lentää Skopjesta Turkuun. Hän sai katsella, kun isoäiti kutoi ja joskus pieni tyttö pääsi itsekin kokeilemaan luhan lyömistä
14 Torstaina 20. elokuuta 2020 Ota yhteyttä ja varaa ilmoitustilaa! Tanja Vainionpää p. Tavoita kuluttajat sekä tulevat asiakkaasi teemasivuillamme. Koti ja Rakennus tavoittaa asiakkaasi Uudestakaupungista, Laitilasta, Kustavista, Vehmaalta sekä Taivassalosta myös mökkiläiset. Koti ja rakennus -teemanumero torstaina 17.9. 02 588 8325 tanja.vainionpaa@uudenkaupunginsanomat.fi Me nikkaroimme varauksesi Löytäkää toisenne Uudenkaupungin Sanomissa on tulossa hyvä lukupaketti rakentamisesta ja sisustamisesta. 02 588 8323 jouni.kokkonen@uudenkaupunginsanomat.fi. Jouni Kokkonen p. Uude nkau pung in Sano mat on jo 130 vuott a yhdi stäny t uusikaup unki laisia
MOTELLIN metsissä liikahteli monenlaisia muitakin seuravärejä. Hyökkäyspään lisäksi olen aktiivinen puolustaja, ja kykenen puolustamaan eri pelipaikkoja, kuvailee Blondin itseään pelaajana. Blondin omaa kaukoheittouhan ja pystyy luomaan itselleen mutta myös muille paikkoja. – Olen kiitollinen Korihaille mahdollisuudesta ja innolla odotan, että pääsisin töihin. Paikallisista seuroista mukana oli Kalannin Vankka, josta koottiin joukkueet T13ja T15sarjoihin. Sekä ikänaisten että ikämiesten sarjoissa Vakka-Rasti oli sentään niukasti parempi. Vankalle pmhopeaa rataviesteissä YLEISURHEILU Tiistaina juostiin 13ja 15-vuotiaiden pm-rataviestit Liedossa. Nyt näistä seuroista oli mukana 90 suunnistajaa. Kaukoheitot ovat Blondinilta osuneet myös vakuuttavasti, sillä neljän yliopistokauden ajalta Blondinin kolmen pisteen heittojen onnistumisprosentti on 40 prosenttia. Ottelun yhteispisteiksi summattiin 123–68 Tussin eduksi. Vankan joukkueessa juoksivat Sofia Talvensaari, Venla Virtanen, Emilia Ellä ja Linda Ellä. Ison tapahtuman järjestelyistä vastasi Mynämäen Suunnistajat-52, jonka sivuilla netissä on julkaistu eri tapahtumien täydelliset tulokset rastiväliaikoineen. Blondin siirtyy Uuteenkaupunkiin NCAA2:n Seton Hillin yliopistosta. – Haettiin scoraavaa ja kookasta takamiestä. Blondin saapuu Suomeen syyskuun alussa, jonka jälkeen hän siirtyy viranomaissuositusten mukaisesti kahden viikon karanteeniin. – Pelaajana koen itseni erinomaiseksi heittäjäksi. Maakunnan pääkaupungista oli enemmän osanottajia, jotka menestyivät erityisesti pääsarjoissa ja nuorten ikäluokissa. – Korihait saa minusta pelaajan, joka rakastaa taistella, päättää Blondin. KATI SAARINEN. Tapahtumassa miteltiin samalla Vakka-Suomen avoimen päiväsuunnistuksen kullasta ja kunniasta. Lisäksi hyvässä kesämaastossa ja hyvällä kartalla suunnistivat viikoittaisten Mynärastien osanottajat noin 65 edustajan vauhdilla. Seuraottelun vakkarastilaisia sarjavoittajia olivat Timo Helin, Matti Salonen, Raimo Reunanen, Riitta Hirvonen, Tuula Koistinen, Sirja Karru ja Maaria Ritasalo. elokuuta 2020 15 Trevor Blondin Korihaiden takakentälle KORIPALLO Korisliigassa pelaava Uudenkaupungin Korihait on tehnyt sopimuksen alkavalle kaudelle yhdysvaltalaistakamiehen Trevor Blondinin kanssa. Kaiken kaikkiaan monipuolinen hyökkäyspään takamies, kuvailee Nikula. kerran pidetyssä suunnistuksen seuraottelussa Vakka-Rastin Mynämotelin maastoissa maanantaina. Molemmat joukkueet urakoivat kaikki illan kolme viestiä, aidat, pikaviestit ja pitkät viestit. Kahdella viimeisellä kaudella Blondin valittiin konferenssinsa tähdistökentälliseen. Kalannin Vankan T13ja T15-joukkueet yhteiskuvassa. Ottelu kääntyi jo viidennen kerran peräkkäin turkulaisten hyväksi, sitä edeltävät viisi vuotta olivat VaRan varovaista hallintaa. VIIME KAUDEN Blondin keskittyi opintoihin ja siviilitöihin eikä näin siis pelannut, mutta uhkuu nyt intoa päästessään ammattilaisparketeille. Korihailla on Blondinin ohella sopimukset alkavalle kaudelle Kai Mitchellin, Atte Pertun, Mirko Laitisen, Samuli Ojan, Miikka Marttisen, Tommi Lehtosen ja Aamos Nikulan kanssa. Trevor Blondin saapuu Uuteenkaupunkiin syyskuussa. Hienosti ja pitkään säilynyt kahden seuran otteluperinne on alkanut vuonna 1973. Aioin auttaa joukkuettani taistelemaan joka ilta yhdessä joukkuekavereiden kanssa, viestittää Blondin. Torstaina 20. T13-joukkueen illan paras sijoitus oli myös pitkässä viestissä. Ensimmäiseltä ammattilaiskaudeltani odotan jatkuvaa oppimista sekä valmennukselta että joukkuekavereiltani. Virginian osavaltiosta kotoisin oleva Blondin pelasi yhteensä neljä kautta NCAA2:n Seton Hillin yliopiston riveissä. T15-sarjan 4x800m viestissä Vankan tytöt juoksivat tasaisen varmasti kärkiporukassa koko viestin ajan, sijoittuen hopealle Turun Urheiluliiton viedessä kirkkaimman mitalin. 193-senttinen Blondin aloittaa Korihaiden yhdysvaltalaissentterin Kai Mitchellin tavoin ammattilaisuransa Uudessakaupungissa. Lisäksi Kullassuon metsistä haettiin Vakka-päiväsuunnistuksen lippuja sekä Mynärastien kohteita, kaikkiaan 180 osanottajan vauhdilla. KORIHAIDEN päävalmentaja Jarno Nikula halusi joukkueeseensa vahvan hyökkäyspään takamiehen. SETON HILL GRIFFINS TuS löi Vakka-Rastin seuraottelussa SUUNNISTUS Veijo Viitanen Turun Suunnistajat voitti 48. Timo Ritasalon pyörittämällä tietokonepisteellä kirjautuivat Vakka-Rastin Raimo Vihersaari (vas.), Markku Heikkilä ja Kirsi Laine. Joukkueessa juoksivat Anni Saarinen, Elli Tättilä, Netta Virtanen ja Nanna Kukkula. Viimeisellä kaudellaan Blondin upotti 25 ottelussa keskimäärin 20 pistettä ja otti neljä levypalloa ottelua kohti. Turusta oli mukana 57 suunnistajaa ja Uudestakaupungista 33 rastilaista. Koon ja pelityylin puolesta valinta osui Blondiniin. Siinä tytöt sijoittuivat hienon taistelun jälkeen niukasti mitalisijojen jälkeen neljänneksi, edellä piirin suuret seurat TuUl, NaantLöy ja RaisKu
”Perheellämme on 20 vuotta sitten valmistunut hirsinen kesämökki, jonka ulkoseinien on annettu harmaantua luonnollisesti. Hirsi saa harmaantua vaan entä ikkunanpielet. Hallitus Tarjoukset voimassa 23.8.2020 asti. Eräs aikanaan suosittu yhdistelmä oli punainen karmi raitana muuten vaaleassa systeemissä. VÄLIPALAA JA SILMÄNRUOKAA ROBERTS BERRIE Marjapurkit Päivän marjat yhdestä purkista 1 50 PRK Snackporkkana 200 g 1 29 PS 25 KPL Voicroissantit SNACK Patongit (yrttija valkosipulivoi) Ulkokrysanteemi 19 cm 5 99 KPL Koulukatu 2 23500 Uusikaupunki p. Osaisitko neuvoa, millainen maali sopii ikkunan pieliin ja mikä väri meidän kannattaa valita?” tiedustelevat Voitto ja Briitta Kalliokoski. 040 7011622 Perjantaina U:gin torilla klo 10-12 PALVELUKSEEN HALUTAAN würth kasvaa tule mukaan TEKNINEN MYYJÄ Uusikaupunki-Laitila alueelle MEILLÄ MENESTYT ARVOSTETUIMMAN JA LUOTETTAVIMMAN MYYNTITIIMIN JÄSENENÄ Hakemukset 30.8.2020 mennessä rekrytointi @ wurth.fi Lisätietoja: www.wurth.fi/rekrytointi Tiedustelut: Katariina Sadinmaa puh. Vuorio, puh. Karjalassa sanottiin tammipaanukatoista: ”Ensimmäisenä vuonna keltainen kuin kultainen, toisena harmaa niin kuin hopeinen.” Suora auringonvalo tuhoaa puuta voimakkaimmin silloin, kun se iskee märälle pinnalle sateen jälkeen. Lukkarinen Reijo, Virtanen Raimo 63p, 2. Hirsiseinä sietää pinnan halkeilua hyvin, mutta ikkunoissa jonkinlaista suojaa todella tarvittaisiin. 044 766 1231 ma-la 7-21 su 9-21 Aukiolot PIKKUHERKKU Seuraa meitä myös Facebookissa ja Instagramissa! Kauppias Johanna Saarinen Meille pääset myös veneellä, laituripaikka Kaupunginlahden sillan kupeessa 1 00 KPL SAIRISTEN VESIOSUUSKUNTA Varsinainen kokous pidetään torstaina 27.8.2020 klo 18.00 Jumissa Ay:n tiloissa, Häähäntie 835, 23600 Kalanti. fi Uusia herkkuja Länkkärissä 11 50 € 10 80 € Eläke läiset 5 70 € Lapset alle 10v SATURDAY ROAST -PITOPÖYTÄ Tsekkaa menu www.lannentie.fi ja tule tutustumaan! LA 22.8. Aalto Putte, Hakanen Olli 72p, 13. Hallitus • Syöksytorvet • Savupiipun sisäputket • Piipunhatut • Palotikkaat EDULLISESTI RÄYSTÄSKOURUT OJALAN KOURU KY • 822 4405 T. Hietamäki Rauno, Simola Pertti 69p, 5. Loivamäki Mirkka, Tättilä Raija 72p, 15. Hiltunen Pirjo, Kinnunen Mauri 63p, 3. Simola Paula, Uotinen Esa 74p. Mikään ei tietenkään estä teitä valitsemasta myös värillisiä ratkaisuja. Moisanen Väinö, Suominen Jaakko 71p, 10. Kleemola Jarkko, Lappalainen Mailis 68p, 4. klo 12-16 ORIVON SEUDUN KYLÄYHDISTYKSEN sääntömääräinen vuosikokous Postin talolla, Orivontie 157, to 3.9.2020 klo 18. Ulkopinnalla myös sinistäjäsieni harmaannuttaa puuta. Panu Kaila Kysy rakentamisesta ja remonteista: Talotohtori(a)tietola.fi TALOTOHTORI Mitä tummempi pinta, sitä äkkiämmin se kuumenee auringossa.. KUN PUU jätetään tällä tavalla luonnon käsiteltäväksi, siinä tapahtuu auringon valon ja kosteuden yhteisvaikutuksena valohapettuminen eli foto-oksidaatio. 16 Torstaina 20. Tervetuloa. Kuntsi-Aalto Hannele, Åström Jalle 72p, 14. Puu ei kestä halkeilematta äkillistä kuivumista, ja niin kattopäre tai seinälauta repeilee etelän puolella varsinkin vanhemmiten. 044 753 3835 www.lannentie. Sisäpinnoissa puu on kuivaa, mutta puu kellastuu silti ajan mittaan. Hiltunen Juhani, Saari Markku 71p, 11. Yleisin väri oli viileimpänä pysyvä valkoinen. Tulokset: 1. Lännistö Simo, Åström Leena 69p, 8. Foto-oksidaation vuoksi on turha yrittää säilyttää hirsiseinä jatkuvasti vasta veistetyn värisenä. Ingerö Petteri, Sonkki Tapani 70p, 9. Sen sijaan tuntuu, että niin ikään maalaamattomat ikkunan pielilaudat kaipaavat nyt maalia. Tummat niin sanonut puusuojat ovatkin aurinkoisilla seinillä oikeita puunsyöjiä. Ligniini liimaa sekä soluseinämän selluloosakuituja yhteen että myös soluja toisiinsa. Mitä tummempi pinta, sitä äkkiämmin se kuumenee auringossa. Keittomaali läpäisee vettä niin nopeasti, ettei se anna juuri mitään suojaa auringon vaikutukselle. Sen vuoksi olikin tavallisinta maalata ikkunat ja vuorilaudat pellavaöljymaalilla. Koska soluja toisiinsa liimannut välilamelli on samoin liuennut, vaaleat solut muodostava kuvailemanne kivan nukkapinnan. Valo hajottaa soluissa liima-aineena olevaa ligniiniä, joka on väriltään ruskeaa. elokuuta 2020 TORILLA Levysepänkatu 1, Uki P. Tuore puupinta kellastuu silminnähtävästi jo yhden päivän kuluessa, jos puu on maannut auringossa. Se piristäisi samalla rakennuksen ulkonäköäkin. Lappalainen Seppo, Lehtonen Kaija 72p, 16. Kuusisto Kirsti, Nieminen Raimo 72p, 12. Niihin on tullut mukava nukkapinta, emmekä aio maalata seiniä vaan jättää ne edelleen tällaisiksi. Verro Jarkko, Wirta Matti 69p, 6. Hajonnut ligniini peseytyy vähitellen sateissa pois ja pinnassa alkaa näkyä valkoista selluloosaa. Keltaiset ikkunat ja siniset vuorilaudat. Kokouksessa käsitellään osuuskunnan varsinaisen kokouksen sääntöjen määräämät asiat. Tästä vaikutuksesta noin puolet tulee ihmiselle näkymättömän ultravioletin eli uv-valon osalle ja toinen puoli puolestaan johtuu näkyvästä valosta. 044 477 0705 KOKOUKSIA Lukkarinen ja Virtanen voittivat parikilpailun GOLF Seniorien scramble-parikilpailu pelattiin 18.8. Homehtumista torjuu parhaiten korkealuokkainen tiivissyinen puu, joka maalataan ehdottoman kuivana. Junnila Kirsti, Koivumäki Arto 69p, 7