taiteilija Anitta Äija?la?n maalauksia. Sikkila?npera?n maidontuottajia ovat myo?s Jukka ja Erika Sa?rkija?rvi. Heida?n mustavalkoinen holsteinrotuinen karjansa jatkaa tilan monessa sukupolvessa jatkunutta tuotantolinjaa. noutaa pakettila?hetyksia?. ta?nne yo?lla. Nyt ha?nen karjansa on kasvanut pera?ti 11-pa?iseksi. tismalleen ajan tasalla. tila elinkelpoisena mahdollisille jatkajille. Inhimillisesta. Uudelle vuosituhannelle siirrytta?essa. 3 Tanssiperinne elpyy, s. Kylla?ha?n ta?ta. Sikkila?njokivarren kumpuilevien vainioiden a?a?rella. laiduntaa ja varttuu suuri osa kurulaisista ma?rehti-jo?ista?, jotka tuottavat maitoa la?hinna. Valoisuutta henkiva?n liiketilan lattiat on uusittu, seina?t maalattu ja pisteena. tai korvien asennosta, sanoo Erika Sa?rkija?rvi. Osuuskunnan toiminta kiinnostaa myo?s hiljattain Ja?msa?sta. Lehmien kaulapannassa olevan tunnistimen avulla seurataan monia asioita. Nyt Kurun Yhtena?iskoulun kuudetta luokkaa ka?yva?n Viivi Sa?rkija?rven luokalla on vain kaksi maatalon lasta. oli vuonna 1971, jolloin paikalliseen tuottajaja?rjes-to?o?n kuului yli 600 ja?senta?. Kylla. aika va?henee ja aktiivisuus lisa?a?ntyy, on se merkki la?hestyva?sta. Junior Handler -kilpailuissa useita palkintoja voittanut Viivi tieta?a. – Kunnia-asiana on pita?a. lehma?vasikalla ema?nsa. asioita. virtasi tasaisesti pitkin pa?iva?a?. Jukka Sa?rkija?rven nuoruudessa kysymys mista. ja ja?ljitetta?vissa?, mutta saman asian kirjaaminen useaan eri paikkaan on ka?sitta?ma?to?nta?. Uudessa OSK Pa?a?majaksi nimetyssa. Lehma?n tunnistamisen lisa?ksi na?hda?a?n myo?s ma?rehtiminen ja aktiivisuus. Tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin paikka on avoinna klo 9–12 ja 14– 17 va?liset ajat. ja ha?nen kavereillaan karjatalouden aakkoset on opittu a?idinmaidossa va?ha?n samaan tapaan kuin ha?nen Frida-lehma?nsa. laitumella kirmatessaan. on ja?ljella. pa?a?telma?n, jonka mukaan jokainen uusi vuosikymmen puolittaa tuottajien ma?a?ra?n. myo?den oikea siemennysaika. tilojen va?lilla. tuotteen alkupera. Yksi kurulaisen maidon alkutuotanto-la?hteista. Osuuskunnan toiminta palveluineen on tervetullut lisa. Toisaalta taas ma?rehtimisen va?heneminen voi kertoa myo?s mahdollisesta sairaudesta, listaa Sa?rkija?rvi. tyo?ta. Teksti ja kuva: Juhani Latoniemi Vasta perustettu Kurun Osaavat Ka?det OSK avasi viime perjantaina toimitilansa osoitteessa Kauppatie 4. – Varsinaista lehmien tarkkailua ja hoitoa ei kuitenkaan tekniikka tai kone hoida, ne ainoastaan helpottavat tyo?ta?. Vuonna 1967 Kurussa oli yli 400 maitotilaa. Yhteystiedot ovat: Anne Go?o?s-Leppa?nen, 0400 656 002 tai 044 373 3520, sa?hko?posti: annegoosleppanen@ gmail.com.. maito tulee olisi kuulostanut lapselliselta. VUOSIKERTA nro 40 Irtonumero 2 euroa X Posti Oyj TORSTAI 6.10.2016 Vanhan ajan vaali-iltamat, s. palvelupisteessa. paikkakunnan palvelutarjontaan eika. se rajoitu vain ika?ihmisiin, vaan on kaikkien ka?yto?ssa?. Maatalouden muutosvauhti tuntuu ja na?kyy myo?s kouluika?isten lasten ela?ma?ssa?. tekeminen samanhenkisen porukan kanssa on suorastaan hauskaa. maidon alkupera?a?n ja myo?s lehma?n poikimiseen liittyva?t asiat. Saimme tilasta juuri sellaisen kun halusimme, iloitsee osuuskunnan ja?sen Taina Vihuri. Na?ita. 4 LYHYESTI Partiolaiset syysretkellä Paukkulassa, s. – Saa na?hda?, miten alas menna?a?n ennen kuin suunta alkaa ka?a?ntya?, pohtii MTK-Kurun puheenjohtaja Mika Nieminen. Isa?nta. kiima ja sita. Isolla porukalla on mahdollista tehda. alkutuotantoaluetta. – Ymma?rra?mme sen, etta. paperito?ihin ka?ytettya. on tultava poikivia lehmia. – Olemme tilaan eritta?in tyytyva?isia. Entisen kukkakaupan tiloihin kunnostettu toimitila on osuuskuntalaisten talkootyo?n tuloksena pessyt kasvonsa hyvin viihtyisa?ksi. Naudan hyvinvoinnin ja tuotannon kannalta hyva?lla. – Jos ma?rehtimiseen ka?ytetta?va. va?henee jatkuvasti. katsomaan, ei se aina onnistu ilman ihmisen apua. Avoimet ovet kahvitarjoiluineen kiinnosti, ja ihmisia. Maataloustuottajia puhuttaa kirea. virheesta. oli pudonnut 26:een, nyt heita. perinteista. iin pa?a?lle seinilla. La?pikotaisin omat lehma?t kun tuntee, mahdollinen sairastuminen na?kyy jo kauas, olemuksesta, ilmeesta. Kuusivuotiaana ha?n sai joululahjaksi toivomansa mustaturpaisen ja isosilma?isen Jersey-lehma?n. Rangaistus suhteessa rikkeeseen on useissa tapauksissa ta?ysin kohtuuton. huomattava ma?a?ra. Kurun Osaavien Ka?sien uusi toimipiste on avoinna maanantaisin ja perjantaisin klo 9–11. Maidontuottajat muodostavat edelleen suomalaisen maatalouden selka?rangan, mutta ma?a?ra. 8. on na?ytteilla. tekee, vaikka kellon ympa?ri, mutta vaatimukset eri kirjanpidoista ja sen myo?ta. ja moninkertainen valvonta. Sa?rkija?rvi. pera?ssa. Kuruun muuttaneita Anneli ja Markku Lahtista. Osuuskunta La?nsiMaidolle. ja yhdessa. Tilan ela?inja rehukirjanpito on pidetta?va. etta. Entinen puun, kiven ja veden pita?ja?, nykyinen Kuru-niminen kaupunginosa on merkitta?va. on ratkaisevassa roolissa ensiluokkaisen sadon korjuussa. Tilastoista voi yhteenvetona veta?a. la?hetta?a. rehu nopeasti ja tehokkaasti siiloon. se vaatii, mutta tuloksiin pa?a?sta?a?n ela?inten hyva?n hoidon ja hyva?laatuisen rehun avulla. – Viela. siemennyksen ajankohdasta, joka on maidontuotannon jatkuvuuden kannalta yksi keskeisempia. pita?a. aikaa turhauttavat, puuskahtaa Erika. maidontuottajien ma?a?ra. Viivilla. Vaikka maatalous onkin jatkuvan muutoksen kohteena, uskoa tulevaisuuteen on. on maitolaaksoksikin kutsuttu Sikkila?npera?. rehulla on keskeinen sija, ta?hdenta?a. seuraamalla saadaan selville mahdolliset ruokintaha?irio?t, la?hestyva. maidon tuotantoalue. vain 11 ja maataloustuottajia hieman reilu sata. Ta?ma?n lisa?ksi osuuskunta va?litta?a. on myo?s Matkahuollon pakettipalvelupiste, jossa voi seka. 4 Osaavat Kädet avasi Päämajan Maitoa Kurusta Teksti ja kuva: Juhani Latoniemi Kuru on yha. Suurimmillaan kurulaisten maataloustuottajien ma?a?ra. – Toimiva yhteistyo. sakotetaan rankasti. Uusi tekniikka on tullut avuksi myo?s karjataloudessa. mattojen pesupalveluja. olla selvilla. puuttuu kohta valmistuva hoitohuone ja sen ja?lkeen pa?a?sta?a?n aloittamaan myo?s ne palvelut, paljastaa toiminnasta vastaava Anne Go?o?s-Leppa?nen. Kovaa tyo?ta
Siten saadaan vastuu lyka?ttya. Ennen luotettiin pysyviin tyo?paikkoihin ainakin kunnan omissa organisaatioissa ja laitoksissa. tehda?a?n eri paikoissa. Yksitoista kurulaista maitotilallista tuottaa enemma?n kuin kaksituhatluvun alun 26 tuottajaa. tulos on ammatillisen tietotaidon ohella kirjaimellisesti ”korkeimman ka?dessa?”. julkisyhteiso?jen etta. 16.10. Aluksi pelonsekaista kauhistusta ja tyrmistysta?. Itseohjautuvuutta ja vastuunkantoa heikenta?va?t seka. tulee sitten joskus. soveltaa myo?s ta?ma?n vuosituhannen kansainva?listyva?a?n maailmaan. Ta?ma. Hyvin yksityiskohtaisia aitoine ilmeineen. kukaan ei ota vastuuta asioiden toimimisesta ja asiakastyytyva?isyydesta?. tyo?paikasta voi ena?a. Na?in lienee digitalisaatiota hyo?dynta?vissa. muuttuu tulevaisuudessa pirstaleiseksi, keikkatai pa?tka?to?iksi. Maanviljelija?t ovat nykyisin myo?s yritta?jia?. Vastaus kuuluu, etta. pysyvyys. Vaikka tuottajien ma?a?ra. Otetaanpa kaksi erimerkkia?. huolehtiminen kuuluu siistijo?ille, jotka ovat siivousfirman palveluksessa. Martti Luther T yo. Kuva: Kalle Tienari. lisa?ksi tekeva. Heida?n tyo?nsa. Mielesta?ni ”oman maan mansikka” on arvo, josta kannattaa pita?a. Suomen Ilmavoimamuseoon Tikkakoskella ja Petäjäveden vanhaan puukirkkoon, joka on myös Unescon maailmanperintökohde. enemma?n. Heida?n ela?ma?nkokemuksensa ei saisi joutua katoavaksi luonnonvaraksi. vanhusten hoito on nyt Huttendon vastuulla, ja sinne palautetta annetaan heida?n nettisivustonsa kautta.” Todenna?ko?isesti tulevaisuuden julkisia ja kaupallisia organisaatioita leimaavat va?liaikaisuus ja episodimaisuus eika. leiva?sta?, jota he ovat oppineet pyyta?ma?a?n isa?meida?n-rukouksessa. Ia?sta. Mutta se, mita. Todella vaikuttavia teoksia! Na?yttely on esilla. pois omalta mukavuusalueelta alihankkijalle tai yksityiselle yritykselle, joka ottaa hoitaakseen vaikkapa kunnan aikaisemmin julkisena palveluna tuottaman vanhustenhuollon. Era?s askel siihen suuntaan on kiky-sopimus. Mueck on yksi aikamme merkitta?vista. sen synnytta?minen vei todella aikaa. Ulkoistetussa vaikkapa kunnan yksityisen sote-firman huomaan siirretyssa. kotimaista ruokaa. Sitten ihailua, ihmetysta. voi kuitenkin omilla arvoillaan ja valinnoillaan vaikuttaa siihen, etta. ja ennen turvattuna pidetysta. kuvanveista?jista?, mutta ha?nen teoksiaan ei ole koskaan aikaisemmin esitelty Pohjoismaissa. Turha on silloin antaa palautetta kunnan vanhustyo?njohtajalle, koska vastaus lienee seuraava: ”meilla. Hieno perinne on sunnuntainen tuottajien kirkkopyha?. Huikean suuria ja pienen pieniä Isät ja lapset retkellä Kurun kappeliseurakunnan järjestämä perinteinen miesten ja lasten retki suuntautui tänä vuonna Keski-Suomeen päin. Ansiota haetaan useilta tyo?nantajilta ja tyo?ta. Ei ihme, etta. julkisiin palveluihin. ja iloa. Nyt kaikkialle lonkeroituva managerialismi ja uusliberalismi on saatu myytya. Paljon puhuttu hiljainen perinto. lastensa tai lastenlastensa maailmaan. Ilmaston la?mpeneminen ja vuoden sa?a. huomioiminen, vaan eri sukupolvet voisivat myo?s oppia toisiltaan. Kiireisilla. Niiden avulla kuulemma valinnanvapaus ja laatu paranevat. Tyo?paikkaruokalassa asiakas haluaa valittaa tiskin takana olevalle kassalle, etta. vanhus ei saa tarpeeksi ruokaa tai ha?n ei pa?a?se ulkoilemaan. it-firmoissa, mutta itseorganisoitumisesta tuskin voidaan puhua palvelukeskuksissa ja muissa sosiaalialan tyo?paikoissa. palvelukeskuksessa vanhuksen omaiset ovat huolissaan, etta. vai mika?. jokapa?iva?isesta. on tervetullut ilmio?. ka?sipyyhkeista. on silloin tyo?ntekija?n asema. lapsemme ja lastenlapsemme saavat jatkossakin ylivoimaisen puhdasta ja terveellista. riippumatta uuden oppiminen on yksi ela?ma?a. Johtamisen na?ko?kannalta tyo?paikkojen hierarkian ennustetaan muuttuvan enemma?n itseorganisoituviksi. tuntuu olevan pirstaleista ja monityo?paikkaista pa?tka?tyo?ta?, niin mika. Vieta?mme vanhusten viikkoa, jonka teema on ”Tekee mieli oppia”. Jokainen meista. useita pikkuruisia teoksia. Onko ha?n itsensa?tyo?llista?ja?, yritta?ja?ma?isesti toimiva tyo?la?inen vai sivuhommia oman vakituisen tyo?nsa. wc:ssa. asti. Ulkoistaminen voi johtaa siihen, etta. Meilla. va?henee, niin puhdas suomalainen alkutuotanto jatkaa kasvuaan tehokkaampien menetelmien avulla. ylla?pita?vista. yksityisten yritysten kiihkea. asioista. Kun tyo. Sivistys ja suomalainen hyvinvointiyhteiskunta voisi oppia myo?s muista kulttuureista. Kurun seurakunnan tapahtuma isovanhempien ja lastenlasten yhteisesta. muutaman viikon ajan esilla. voimme tehda?, on toistemme huomioiminen. na?yttely hera?tta?a. Vanhan kansan viisautta ”Oma maa mansikka muu maa mustikka” olisi syyta. vanhemmilla ei ehka. Pirstaleisuus merkitsee matalapalkkaisuutta, koska yhdesta. Museossa on nyt esilla. on uhattuna yhteiskunnan lokeroituessa yha. Joten niita. era?a?t talouden asiantuntijat ajavat, jotta syntyisi uusia tyo?paikkoja. Ne ovat huikean suuria tai pienen pienia?. ei pideta. Ta?ta?ha?n meilla. huolta siita. meille jokaiselle. Eika. Sama pa?tee myo?s toisinpa?in. ovat asioita, jotka eiva?t ole ihmisten hallinnassa – vai ovatko sittenkin. kirkkopyha?sta. Aiheesta olisi eva?ita. vaan haaveilla. Yhteiskunta muuttuu, sille emme voi mita?a?n. resurssina, jota ohjataan ja kontrolloidaan, vaan pikemmin organisaatiosta vastuuta kantavana tasavertaisena toimijana. Museo on avoinna ti– su klo 10–18. vain pelkka. kymmenkunta Mueckin teosta. joustavissa organisaatioissa tyo?ntekija?a. Na?issa. kiinni. Retkellä tutustuttiin mm. Sisa?a?ntuloaulassa on ja?ttima?inen pariskunta varjon alla, alimmasta kerroksesta lo?ytyy puolestaan suuren suuri vauva seka. on asioita, joita muualla ei edes tunneta. Puhdas luonto ja kotimainen alkutuotanto ovat edelleenkin arvoja, jotka ovat osin hyo?dynta?ma?tta?. todella tunteita. ole riitta?va?sti aikaa syventya. Teksti ja kuva: Tiina KalliojärviTienari Sara Hildenin taidemuseossa on viela. halu ulkoistaa toimintojaan. Vanhempien ja isovanhempien tietotaito on vaarassa jopa kadota. ei ollut ka?sipyyhkeita?. Liian moni suomalainen mummu ja pappa totuttelee yksina?isyyteen kiireisten sosiaalija hoiva-ammattilaisten pita?essa. Ron Mueckin to?ita?. 2 Nro 40 • Torstaina 6.10.2016 PE LA SU 7°C 6°C 6°C PÄÄKIRJOITUS JUHANI LATONIEMI KOLUMNI JUKKA KALLIO TYNKKYNEN Aitan ovella AFORISMI VIIKONLOPUN SÄÄ KURUSSA La?hde: Foreca RETKIVINKKI Työn tekeminen pirstaloituu Mitä vähemmän sanoja, sitä parempi saarna. Ne koettelevat vanhoja hyva?ksi havaittujakin rakenteita ja pyrkiva?t purkamaan suurella vaivalla aikaansaadun hyvinvointivaltion pala palalta
ja tuttavia. Jo perinteeksi tullut alan harrastajien syystapahtuma Kurussa oli ja?a?da. Puskaradion ja henkilo?kohtaisen viestinna?n avulla saimme tietoa jaetuksi. ha?n oli Tampereen kahdesta ajankohtaisesta hankesuunnitelmasta: ratikasta ja Etela?puistosta. kotimaisen ruuan ostamista ta?rkea?na. Esimerkiksi antibiootteja ka?yteta?a?n Suomessa vain murto-osa siita?, mita. Ruuan puhtauteen vaikuttaa pitka?lti Suomen tiukka lainsa?a?da?nto. Ha?n uskoo, etta. LopulSänkicrossia Länsi-Teiskossa ta vain parin pa?iva?n valmistelut loivat onnistuneen tapahtuman, jota sa?a?kin suosi. tavoin voidaan sa?ilytta?a. Kotimainen ruoka on turvallista tyo?paikkoja Suomeen. on tarjolla niille nuorille miehille, jotka ovat poissa koulutuksesta ja/tai tyo?tto?mia?. pa?a?to?ksissa. Merkki on kuitenkin maksullinen eika. Oliko siis Tyttö tuollainen Miina Sillanpa?a?n vuoksi vaiko sattumaa. Ylo?ja?rven yritta?ja?yhdistyksen puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja. Karhelainen lypsykarjatilallinen Heli Teiskonlahti pita?a. kaikki lihat ovat aina kotimaisia ja kasviksetkin niilta. lomakemalleja, eli pa?a?to?ksia. ja jopa luoda lisa?a. vanhuspalvelulain, jossa hoitajamitoitusta palvelukeskuksissa lasketaan 0,5-tasolta 0,4-tasolle. Kurun Lehti Ylo?ja?rven kaupunki aloittaa tekemiensa. ja vaikuttamaan niihin, Tienari iloitsee. va?liin, kun kaikille osapuolille sopivaa pa?iva?a. ratkaisuja laajemmin, Timo Isola?hteenma?ki kertoo. Isoimpia yrityksiin kohdistuvia pa?a?to?ksia. myo?s kurulaisia yrityksia?. pienilla. Ari Stenbergin toimiessa puuhamiehena. Gustafsson kertoi olleensa vastaan ratikkahanketta, mutta viime viikkojen aikana ka?a?ntyi myo?nteiselle kannalle. Sellaista ohjelmaa voivat SPD ja ammattiyhdistysliike yhdessa. Suosimalla halvempaa ulkomailta tuotettua ruokaa ihmisia. ei ole aina ihan helppo tieta?a?, jos katsoo vain pakkausta kaupan hyllylla?. Kaikki tapahtui niin nopeasti, ettemme ehtineet siita. Se ei viela. aloitteena. valintoja mina. pa?a?to?sten yritysvaikutusten arvioimisen. Tuottajien kirkkopyhää vietetään sunnuntaina. – Pienilla. tuottajilla ole aina siihen varaa. hankinta-asioihin liittyva?t pa?a?to?kset selventa?a. mielta. – Uskon, etta. Sen ja?lkeen Heli Koukeri luki Seppo Kaislan pakinan Sopimattomia aikoja. Se tapahtui Miina Sillanpa?a. huolta. Samaa kylma?a. Keski-Euroopassa salmonella on niin yleista?, etta. ovat mm. kohtuuhintaisten asuntojen tuottamiseen. parantaa kurulaisten mahdollisuuksia ja ainakin auttaa verkostoitumaan paremmin, Tapani Tienari sanoo. Tuotemerkki voi olla suomalainen, mutta ainesosat saattavat tulla mista. selvitti avaussanoissaan. yritta?ja?ysta?va?llisyys saadaan menema?a?n la?pi koko kaupunkiorganisaation, Isola?hteenma?ki sanoo. ma?a?ra?yksen valtion virastoille ja laitoksille seka. Ennen ohjelman alkua tein pari kysymysta. 30 000 henkea?. yleiseksi liputuspa?iva?ksi. ja?a. Mutta hallitus ajaa alas aikaisempien hallitusten tyo?llista?mistoimia, sa?a?ta?a. muualta Ylo?ja?rvelta?. valinnoilla kaupassa voi vaikuttaa, kun ostaa kotimaista. yritysvaikutusten arviointi hyo?dytta?a. Ylo?ja?rven mallissa yritysvaikutuksia arvioi tyo?ryhma?, johon kuuluvat kaupunginhallituksen puheenjohtaja ja kaupunginjohtaja, Ylo?ja?rven Yrityspalvelu Oy:n puheenjohtaja ja toimitusjohtaja, Kurun ja Viljakkalan yritta?ja?yhdistysten puheenjohtajat seka. Aino Nummi lausui runot Tuulen sinfonia, Muurahaisen neuvo ja Sauna. – Keskeista. Timo Isola?hteenma?en mukaan yritta?ja?t ovat yksi kaupungin ta?rkeimmista. Muualla annetaan usein antibiootteja ennaltaehka?iseva?sti ja suurempia ma?a?ria?. selvitta?a?. voidaan kutsua koolle joustavasti, mika?li yrityskenta?sta. on todella hieno asia! Na?in pystyta?a?n ennakoimaan yrityksia. – Na?in hankalaa aika ei ole eletty sitten sotien. sote tuo tullessaan. esittiva?t luontevasti itsea?a?n Heikki Ita?sen kirjoittamassa sketsissa?, jossa he hauskasti sanailivat, miten he pa?a?tyiva?t ja?rjesta?ma?a?n iltamia ja?lleen kerran. ja oikeudenmukaisuuden puutteesta, joista maan hallitus na?ytta?a. Ennen kaikkea Teiskonlahti pita?a. Myo?s Ylo?ja?rven kouluissa, pa?iva?kodeissa, vanhainkodeissa ja muissa laitoksissa syo?da?a?n mahdollisuuksien mukaan kotimaista ruokaa. Ylo?ja?rven Yrityspalvelu Oy:n toimitusjohtaja Timo Isola?hteenma?ki. vaikka raakana. nousee akuutteja ongelmakohtia tai mika?li valmistelussa olevilla pa?a?to?ksilla. – Olemassa olevat mallit ovat usein ns. byrokratiaa, vaan halusimme miettia. sidosryhmista?. Suomesta -merkista?. Kaupunki alkaa arvioida päätöstensä vaikutusta yrityksiin Teksti: Juhani Latoniemi, kuva: Ari Stenberg Juho Laaksosen pellot La?nsi-Teiskoissa saivat olla vaihteeksi motocross-harrastajien ratana viime sunnuntaina. Tilaisuus avattiin Pasi Kivima?en yhtyeen esitta?ma?lla. mm. joukko nuoria ja hieman varttuneempiakin pa?a?si harjoittelemaan vastapuidulla Laaksosen pellolla. Stenberg. oli antanut siita. esimerkiksi lihajalosteiden tai leipien kohdalla. kappaleella Tyttö tuollainen eika. Gustafsson esitti puolueensa ja oman huolensa eriarvoisuuden kasvusta, tyo?llisyydesta. ta?ssa. Kuitenkin lopputuotteessa kaiken lihan, kalan, munan ja maidon on oltava 100-prosenttisesti suomalaista. – Ta?ma. kaavoitus seka. Helpoiten kotimaisuus ka?y ilmi Hyva?a. kurulaista sahtia, kahvetta ja suolaistakin palaa illan mittaan, Erkki To?rma. siksi, etta. 150 vuotta -juhlavuoden ja kansalaisvaikuttamisen kunniaksi – sisa?ministerio. nuoren harrastajaporukan perheita. tyo?tto?miksi ja firmoja menee kiinni. on yleista. Me emme halunneet lisa?ta. silla. – Tervetuloa syksyn vaali-iltamaan Ylo?ja?rven ainoaan tyo?va?entaloon. valmistelevat virkamiehet ta?ytta?va?t yritysvaikutusten arviointilomakkeita kirjoituspo?yta?tyo?na?. Ryhma. – Kaupungilla on tehty linjaus, etta. Heida?n osuutensa on kymmenessa. Ylo?ja?rven mallin etuna on se, etta. paljon ilmoitella, selvitta?a. niin ela?inkuin kasvituotannossa. ta?ma. kaupunkina. Lisa?ksi yhden ainesosan tuotteen on oltava 100 % suomalaista. Kurun Yritta?jien puheenjohtaja Tapani Tienari pita?a. Se myo?nneta?a?n tuotteille, jotka on valmistettu ja pakattu Suomessa ja joiden raaka-aineista va?hinta?a?n 75 % on kotimaista. Tarvitaan samanlaisia ja radikaalejakin ohjelmia, joilla esimerkiksi Yhdysvaltojen presidentti Roosevelt sai maan nousemaan lamasta (ennen toista maailmansotaa) tai ruotsalainen sosiaalidemokratia alkoi rakentaa kansankotia. tahansa. Nro 40 • Torstaina 6.10.2016 3 Teksti ja kuva: Emilia Latoniemi Ruuan alkupera?a. myo?s kotimaisen siipikarjan salmonellavapautta, jonka vuoksi kananmunan voi turvallisin mielin syo?da. Paikalle oli saapunut joukko katsojiakin, la?hinna. Merkitta?va?na. ei tahtonut lo?ytya?. Sen lisa?ksi ruuan laatuvaatimukset ovat muutenkin korkeat. Esimerkiksi Italiassa antibiootteja ka?yteta?a?n seitsema?n kertaa enemma?n kuin Suomessa, ha?n tieta?a?. Pa?a?symaksua ei tietenka?a?n ollut, ja buffettikin oli ilmainen. Ohjelman ja?lkeen alkaa tanssin osuus, tarjolla on buffetissa perinteista. – Kotimaisen ruuan etuna on puhtaus ja luotettavuus. va?ha?n piittaavan. Teiskonlahti pita?a. Tavoitteena on lisa?ta. rakentaa, Gustafsson lopuksi esitti.. Tiukat vaatimukset nostavat ruuan hintaa, mutta myo?s sen laatua. on se, etta. vaikuta, mita. katsotaan olevan huomattavia yritysvaikutuksia. suositellut sita. vuodessa kaksinkertaistunut, ja on nyt Vanhan ajan vaali-iltamat Kurussa Leena ja Erkki Törmä esittivät luontevasti Törmän pariskuntaa Heikki Itäsen kirjoittamassa sketsissä. Kunnallisvaalit ja?rjesteta?a?n ensi vuoden huhtikuussa, ja nyt kysyta?a?n, mita. Edullisia kesärenkaita joka lähtöön! Talvirenkaat saapuneet T:mi Pekka Jaakkola 0500 231 891 Muroleen kanavatie 53 Teksti ja kuva: Jukka Kallio Kurun ja Ylo?ja?rven demarit ja?rjestiva?t vanhanajan vaali-iltamat Kaidankyla?n tyo?va?entalo Rientolassa viime lauantai-iltana. Leena ja Erkki To?rma. kyytia. Etela?puiston rakentamista ha?n puoltaa, jos ja?teta?a?n tarpeeksi tilaa viheralueille ja puistoille. edes kakkutaikinan maistelua raakana ei suositella. ulkomailla ja kaikki se tapahtuu aina ela?inla?a?ka?rin valvonnassa. kaupungin tekemissa. koskevia pa?a?to?ksia. on pidetta?va. on ehdokkaita. suinkaan Tyo?va?en marssilla. Paikalle oli tilattu linja-auto tuomaan va?kea. myo?s muita mainintoja alkupera?sta?. Miklas Alasen tyylinäyte. – Nopeasti kasaan raapaistuun sa?nkicrossiin osallistui 15 juniorikuskia ja 25 ison pyo?ra?n kuskia. Ta?ma. Kaupunki ei hanki lihojaan ulkomailta, vaikka se tulisikin halvemmaksi ja usein myo?s muut ruuan pa?a?raaka-aineet ovat suomalaisia. Sen vuoksi tuotepakkauksista kannattaa etsia. Tuote on suomalainen, mutta raaka-aineet eiva?t. Ns. yritysvaikutusten arviointia hyva?na. olisi vaikutusta tyo?llisyystilanteeseen, ha?n toteaa. vuoropuhelua kaupungin ja yritta?jien va?lilla. – Tavoitteena on, etta. se ei kasvata byrokratiaa. otettaisiin paremmin huomioon niiden vaikutukset yrityksiin. SDP:n kansanedustaja Jukka Gustafssonille, mita. Sirpa Heikkila. osin kuin satokausi antaa myo?den, Ylo?ja?rven kaupungin ruokapalvelupa?a?llikko. Jukka Gustafsson selvitti politiikkakatsauksensa alussa, miksi iltamalauantaina liputettiin. Gustafssonin mukaan SDP:n teemat kuntavaaleissa liittyva?t inhimillisyyteen ja turvaan, varhaiskasvatukseen, liikuntaan ja kulttuuriin, uudistuvaan ja elinvoimaiseen kuntaan seka. kaupasta ostetaan kotimaista ruokaa. Siksi on ta?rkea?a?, etta. Ha?nen mukaansa kansakunnan eheydesta. ta?rkea?na?, etta. ja vahvistaa Ylo?ja?rven imagoa yritta?ja?ysta?va?llisena. teen, mutta jos useampi tekisi samoin, niin silla. Yritysvaikutuksia arvioidaan jo useissa Suomen kaupungeissa, mutta ns
Toiset tuhisivat jo tyytyva?isina. Sen kolme ka?rkea. kiinteisto?va?litysyhtio. Kiitospuheessaan Jorma Rytko?nen toi esille uskon omaan tyo?ho?n seka. Ei toki a?lypuhelimella, vaan perinteisemma?lla. kuin sa?a?lla?, ja Kuruun pa?a?see suoraa ja hyva?kuntoista tieta. kiitteli yhdistyksen hyva?a. Matkan varrelle oli piilotettu tehta?va?rasteja, jotka koskivat jokamiehenoikeuksia. Seuraja tyo?va?entalot ovat olleet varsinkin talvisin tanssiva?en ahkerassa ka?yto?ssa?. Seikkailijaryhma?t Metsot ja Po?llo?t puolestaan ka?viva?t Karhukoskella. Suuren kiitoksen ha?n antoi perheensa. Entisajan tunnelmiin nimekka?ine esiintyjineen on toki viela. aamupuuro oli valmiina, seikkailijaryhma. liikkeeseemme tai osallistu arvontaan paikanpäällä. jahdattiin pokemoneja. periksiantamattomuuden. Ensimma?isena. Pienta. Tanner to?misi, kun kolmisenkymmenta. Viljakkalan Yritta?jien sihteeri ja rahastonhoitaja Maarit Ro?nka. la?mpo?tila ka?va?isi la?hes nollassa, aamulla laavujen katot olivat kuurassa. nurinaa oli ilmassa, mutta kuorittavana oli kaksi perunaa / henkilo?, joten suuren suuresta urakasta ei ollut kysymys. Juhlan kohokohtia ovat palkitsemiset ja vuoden yritta?ja?n julkistaminen. varten. ho?yrya?va. (0,26 kg) 20 00 6 kpl Autoilijan LASINPESUNESTE 5L • -20°C Yksittäin 1,95/kpl 50 00 KOTTIKÄRRYT • muovikuuppa 75 l Black-Decker AGGREGAATTI 1000i • invertteri • 900 W • manuaali käynnistys • 2-tahti 63 m 3 • polttoainesäiliö 2L • käyttöaika 2,2 h • paino 11,6 kg • ulostulo 230 V ja 12 V • digitaalinen 94 00 14 00 Metsuri PIENKONEBENSIINI • 5 litraa (0,36 l) • 2-tahti 5 00 NAHKAHANSKAT • lampaan nahkaa norm. 11 cm MYYMÄLÄ TÄYNNÄ SIKAMAISIA TARJOUKSIA! 5 säkkiä PELLETTI 15 KG Yksittäin 4,95/15kg (0,33 kg). Ehka. ja alta nostaisin erityisen ta?rkea?ksi teemaksi vuorovaikutuksen, avoimen ja tiiviin keskustelukumppanuuden yritta?jien ja ennen kaikkea yritta?ja?ja?rjesto?jen kanssa. Voi olla, etta. – Kaikilla on oma tehta?va. SAAKKA TAI NIIN KAUANA KUIN VARATTUJA ERIÄ RIITTÄÄ ELLEI TOISIN MAINITA ! TK Kukkapaikka Virr oill e Jo e n su u n ti e Kan tat ie 66 Ku ru un RUOVEDEN TARVIKEKESKUS Lounas 10.30–15.00 Avoinna ma–la 10–20 KIINALAINEN RAVINTOLA TO 6.10.–LA 15.10. iltamiin on kuljetettu linja-autoilla aina Tampereelta ja la?hikunnista saakka. Ta?ma. Va?kea. Ei byrokratiaa tai virkamiesviisautta, vaan pa?a?to?sten arviointi kevyesti kumppanuudessa yritta?ja?ja?rjesto?jen kanssa. Seuratalon tanssiperinne elää taas! Teksti ja kuva: Tiina KalliojärviTienari Ta?na. Aurinko helli retkela?isia?. 14,90 10 00 SÄKKI SÄKIN OSTAJALLE LAUDELIINAPAKETTI KAUPAN PÄÄLLLE 5 00 5 00 3 kannua 10 00 Todella hyvänlaatuidet CALLUNAT KLAPISÄKKI • suursäkki (ei sisällä puita) • 95 x 95 x 160 cm • kantavuus 1000 kg 9 95 Atom ASELAUKKU • kannettava • olkahinta säädettävä • kankainen • 121 cm voita 1/2 SIKAA Nimi: Puh: Palauta kuponki 16.10. lisa?ksi Viljakkalan Yritta?jille, jonka toiminnassa ha?n on aktiivisesti mukana. Aamun kuura oli pa?iva?lla. kehtaa menna. Seuratalolla tullaan jatkossa tanssimaan useamminkin. kaupunki on juuri ottanut ka?ytto?o?n pa?a?to?sten yritysvaikutusten arvioinnin. Seuratalolla. viikonloppuna tanssiva?kea. luottamukseen perustuvaa yhteistyo?ta?ha?n kaupunki ja yritta?ja?ja?rjesto?t tekeva?t monella eri tavoin joka pa?iva?. tansseilla on selva?sti kysynta?a?, ja tanssimista halutaan jatkaa myo?s lavatanssikauden pa?a?tyttya?. yhta?. Hyva. Tammer-Hanureista luvataan, etta. Vuoden yritta?ja?palkinto annettiin toimitusjohtaja LKV Jorma Rytko?selle. pelkka. matkaa, mutta alku na?ytta?a. La?himetsa?n siimeksessa. Hiljaisuus oli klo 23. Syyskuun viimeisena. ja hallituksen toimintaa. Aamupa?iva?lla. Seuratalolle saapuikin va?kea. vuorossa oli laavujen pystytys. ovat yritta?ja?myo?nteisen ilmapiirin luominen, yritysten toimintaedellytysten kehitta?minen ja seudullinen yhteistyo?. Aika kului nopeasti, kuin se olisi saanut siivet. vuonna seikkailijaika?isten partiolaisten syysretki suuntautui Paukkulaan. Nykyisin kolme henkilo?a. Johtajina, Sampoina toimivat Harri Hemminki, Kirsti Kontteli, Juuli Hietakangas, Minna Kantoja?rvi ja Tiina Kallioja?rvi-Tienari. seikkailijaa rynnisti matkaan. tanssilattialle pa?a?see uudelleen heida?n sa?esta?ma?na?a?n viela. ja asioita hoidetaan paljon yhdessa?. Yritta?ja?juhlassa puhunut Ylo?ja?rven kaupunginjohtaja Jarkko Sorvanto toi esille yritta?jien ja kaupungin vuorovaikutuksen merkityksen. pokemonjahti sujui iloisten huudahduksien sa?esta?ma?na?, kilpaa juosten. menn. Samoilla linjoilla oli myo?s yhdistyksen puheenjohtaja Teuvo Hakanen. 0400 191 115 • P. na?kyy myo?s ajankohtaisissa asioissa, kuten vaikka siina?, etta. Toki Kurun Kontioiden perunankuorimiskalusto kaipaisi uudistamista. Vuosien tauon ja?lkeen Kurun Seuratalon tanssilattia on hera?a?ma?ssa. Tammer-Hanurien ja?rjesta?ma. Kiinteisto?va?litys Asuntola?hde Oy:n vuonna 2010, mutta on toiminut alalla jo vuodesta 1988 la?htien. – Kaikilla na?ytta?a. Lippuja myytiin la?hes sata, ja lattialla riitti va?kea. Vuorovaikutus luo kumppanuutta ja ennen kaikkea luottamusta, joka taas on pohja kaikelle yhteistyo?lle. elinkeino-ohjelmassa. henkiin. Seuratalon suosio tanssipaikkana la?htee ja?lleen nousuun. Yo?lla. Loppumattoman la?ttytaikinan ansiosta myo?s aamupalalla oli puuron ja?lkeen tarjolla la?ttyja?. sangen laajalta alueelta – muun muassa Nokialta, Ylo?ja?rvelta?, Lempa?a?la?sta?, Jyva?skyla?sta?, Ähta?rista. Tanssiharrastus kiinnostaa etenkin senioriva?en parissa, mutta hyvien kulkuyhteyksien pa?a?ssa. PERINTEINEN SIKAVIIKKO! Joensuuntie 1 • MA–PE 9–18, LA 9–15 P. Sudet kokkasivat itse trangioilla puuronsa. Seuratalolla on tanssipaikkana monta etua puolellaan. työkalut 0400 213 118 www.tarvikekeskus.fi MAKKARATARJOILU! PERJANTAINA 7.10. Jorma Rytkönen on Viljakkalan vuoden 2016 yrittäjä TARJOUKSET VOIMASSA 18.9. tyo?llista?va. tanssimaan sellaisille lavoille, joissa ka?y la?hinna. tanssit voisivatkin olla se kipina?, jota Kuruun kaivataan. voimavaroja. tapahtuma oli jatkoa heina?kuussa pidetyille tansseille ja va?kea. Oulusta Viljakkalan Manniin muuttanut ja sa?hko?asentajana aloittanut Rytko?nen on perustanut yrityksensa. Osalle va?esta. Sisa?tiloissa voi tanssia sa?a?lla. saapui reilusti edelliskertaa enemma?n. oli ohjelmassa pa?iva?vaellus. Iltapa?iva?lla. – Varsinkin Viljakkalaa ja Kurua yhdista?va?ssa. tyo?lla?. Ta?ha?nkin juhlaan teimme hankintoja yhdessa?. ja jatkoa on luvassa. 9,95 (0,33 l) halk. ta?ma?n vuoden aikana. puolison lo?ytyminen tanssilattialta. Vaikeistakin ajoista selvia?a. on tyypillinen perheyhtio?, jossa mukana ovat vaimo Pa?ivi Rytko?nen seka. ALK. Ha?nen mukaansa kaupungin elinkeinopolitiikka on linjattu valtuuston hyva?ksyma?ssa. leikilla?. Va?lipalan ja?lkeen oli vuorossa ylla?tystehta?va?: perunoiden kuoriminen pa?iva?llista. koko illan. Ha?nen mukaansa pienten yritta?jien ja yritta?ja?yhdistyksien on pidetta?va. yritta?ja?ja?rjesto?ille haluavansa ”virallistaa” tuon vahvan yhteistyo?suhteen, kiteytti Sorvanto. Keittio?henkilo?kunta oli tehnyt loppumattoman la?ttytaikinan, josta riitti paistettavaa iltamyo?ha?a?n. Monen muistoja la?mmitta?a. osoitus tanssiharrastuksen suosiosta oli paikalle tulleen yleiso?n sa?ilynyt tanssitaito: tavallisten tangojen, valssien ja foxtrottien lisa?ksi lattia ta?yttyi myo?s polkan, jenkan ja masurkan tahdissa. eta?inen muisto. Ja ta?ta. paljon ka?ytta?ma?tto?mia. henkea. Perinteisilla. Perinteiset lavatanssit ja haitarimusiikki vetosivat selva?sti yleiso?o?n. sitkea?lla. saapui Kuruun la?helta. tyta?r Kristiina Nousiainen. olevan jonkin verran parannettavaa tieta?myksessa?a?n, tuumi Kirsti Kontteli tarkistaessaan vastauksia. ja tietenkin myo?s Kurusta. Iltapalaksi paistettiin la?ttyja?. hyva?lta. pitkin helposti. KLO 9 400 KPL Emilia Design by Vallila TALOUSPAPERI 24 rll • kuvioitu valkoinen (0,42 rll) norm 14,90 Embo WC-PAPERI 40 rll • valkoinen (0,25 rll) Norm. Ylo?ja?rvi haluaa samalla viestitta?a. olevista tanssipaikoista on pulaa ja moni myo?nsi, ettei va?ltta?ma?tta. ja kaukaa. Kolmannen vuoden seikkailijat, Sudet, suuntasivat Leppa?ja?rven laavulle. – Na?iden sisa?lta. Onnistunut tapahtuma vahvisti sen, etta. 4 Nro 40 • Torstaina 6.10.2016 Teksti ja kuva: Emilia Latoniemi Vanhemmat muistelevat mielella?a?n nuoruusvuosiaan, jolloin ka?ytiin tansseissa ja tutustuttiin. makuupusseissaan, toisten laavuilta Perunateatteri # loppumaton lättytaikina # yö tähtitaivaan alla kuului vaimeaa(?) jutustelua. Juhani Latoniemi Viljakkalan Yritta?ja?t juhli viime lauantaina kolmikymmenvuotista itsena?ista. luontomatkailussa on viela. taivaltaan kyla?n yhteisella. nuoria. la?mpimissa
– Olin pa?a?ssyt juuri maaliskuussa 1944 Viipurissa ripille, kun tuli taas la?hto. myrkytykseen, Oili Jokela kertoo. Vuosi oli muutoinkin merkitta?va?, silla. Oli ha?ita. pa?a?lla?. – Kun tyo?va?entalolla oli paljon tansseja ja urheilutapahtumia ja muita juhlia, oli myo?s ainaista siivoamista. – Ja voi hypa?ta. matka. Sanoin Jokelalle, etta. oli punaisia, oransseja, keltaisia ja pinkkeja. iltamapaikoissa oli niin, etta. ulos. Lapset kuitenkin osaavat lo?yta?a. Metsa?tyo?t alkoivat ja miehia. Teksti ja kuva: Juhani Latoniemi Talvisodan alkaessa 1939 Oili Savolainen, nykyinen Jokela, joutui perheensa. – On hauskaa, kun voi heitella. – Mulla on tyo?talvihaalari! – Ja mulla on kotona sadetakki! Syksy na?kyy luonnossa monella tavalla, ja ela?imetkin valmistautuvat talven tuloon. on sellainen keppi ja sadejuttu siina. – Meida?n koira ei halua sadetta pa?a?lle. ne ole edes syy olla menema?tta. Hiiret ka?ytta?a. pitka. 196-sivuinen kirja sisa?lta?a. Niemi on hiljattain julkaissut sukukirjan Juuret Pirkanmaalla – Matti Mikonpoika Kulmalan sukuverkosto. Sodista toipuvassa Suomessa elettiin tiukkaa sa?a?nno?stelyaikaa. Oili Jokela. – Hienolla pompulalla, vaikka syda?npompulalla tai jos poikaa harmittaa, niin Batman-pompulalla. Va?kea. – Ja ne haluaa tehda. varmuutta siita?, miten ne lo?yta?va?t aina perille. Ne luulee, etta. – Ja niilla. Metsa?koulukin aloitti uudelleen toimintansa ja moni Kurun tytto. Se menee silloin koppiin. Ka?hma?n sahakin alkoi toimia ja Pessala perusti tervatehtaan Kosken laivalaiturin viereen. sai aviomiehen koulun oppilaasta. tykka?a. lehtia?. Mimmi oli pieni ja pyo?rea?, Pertti melkein kaksimetrinen ja laiha kuin heina?seiva?s, mutta polkka oli taidetta ja oppimisen arvoista. sateenvarjosta. oli talvisin satama?a?rin hakkuissa kaikkialla. la?a?ka?rintalo oli ta?rkea. Virea?ssa. Sielta. Kyla?n raitilla pyo?ri paljon va?kea. – Ja kun lehdet tippuu maahan. suunnistaa ollaan tutkittu vuosikausia ilman ta?ytta. tulikaan vihkikaavasssa luvattua kun seitsema?n vuotta hoidin pida?tettyjen ruokailut kesa?isin ja syksyisin ka?ra?jien aikaan. menna. Syksyn sateet eivät harmita lapsia – Voi vaikka ta?lleen irvistella?! – Ja voi piristya. lehtia. Vuonna 1955 Jokelat muuttivat Orivedelle samanlaisiin talonmiehen hommiin. Lopuksi na?yttelija?t ennen la?hto?a?a?n tilasivat kahvit. Monet niista. ta?nne Ha?meeseen. Ne na?kee niilla?! Ihminen ei nuku talviunta tai muuta etela?a?n sa?iden viiletessa?. jaloissa. Lapset kuitenkin tiesiva?t vastauksen. Oli myo?s vaatturi Nurmi ja tietenkin apteekki seka. oli poliisi Jokelan vaimo. – Ma?a. pursusi kaikkialla. lapsia nauttimasta syksysta. ja teatteri vieraili kesa?isin. oon kerran ka?ynyt etela?ssa. sela?ssa?. – Talvella ne kaikki putoaa. Pankkejakin oli kolme ja myo?s kirjasto. avioero-sanaa edes tunnettu, Jokela muistelee. kukaan kuollut na?lka?a?n eika. – Siksi koska ne vaan leikkii lumessa. oli kovin surullinen ja itkin koko ajan. Tyo?va?kea. tie vei Ylo?ja?rvelle, jonne lopulta rakennettiin oma koti. 1946 evakkotytto. oli tullut Kuruun aina Pohjanmaata myo?den. – Sen huomaa siita?, kun lehdet on eri va?risia?. eika. Oli myo?s tukkija propsilauttoja, joita hinaajat kiskoivat Tampereelle. va?ha?n poikiakin katseltua. pikkuisia sateenvarjoja ja ne kantaa niita. eiva?tka. Matti Mikonpojan sukujuuret ovat siis vahvasti Kurussa, mutta nykyisin sukujuuret ovat levitta?ytyneet laajalti Pirkanmaalle, mutta myo?s eta?a?mma?lle. kemikalioliike. Jussi V. Kirjassa tarkastellaan sukuyhteyksia. – Kun oli mennyt 18-vuotiaana naimisiin, mietin va?lilla?, mita. Lautama?en Perttikin likaisissa pieksuissaan Mimminsa. – Ja koska sataa. lenta?a. – Ne ja?a?karhut menee talvessa. Yhteenha?n ei muutettu ennen vihkimista. – Mutta Kurussa oli kuusi isoa myyma?la?a?, Unkila suurimpana kauppahuoneena. Toisessa huoneessa miehet paransivat maailmaa paksun tupakansavun la?pi. – Olen onneksi saanut olla terveena. ha?nen puolisonsa Ruusa Eetuntyta?r ja Iita Juhontyta?r. samoissa vaatteissa kuin kesa?lla?. – Se kartta on niilla. aivan yksin aina ensimma?isen lapsemme syntymiseen saakka. on ka?ynyt intiaaneissa ja aavikolla! Lintujen kykya. – Ne menee vaan siita. muuttaa talveksi la?mpima?mpiin maihin. Tiuraska oli ompelija ja Niinisen Saimi kirkonkyla?n kampaaja. kanssa na?ytti kipera?n polkan mallia. Kesa?lla. Tämä huvila toimi sodan jälkeen monilapsisen perheen kotina. Kyla?n suutarit olivat ta?ystyo?llistettyja?, silla. Utukka ja Rinne olivat leipureita ja mylly pyo?ri lakkaamatta. joista toisessa ha?n hoiti matka-asiat ja keitti kahvia. Hevosmiehet ajoivat puutavaraa rannoille ja tukinuitto alkoi keva?a?lla?. Sen ovat huomanneet myo?s 5-vuotias Jasmin, 4-vuotiaat Elviira, Ilari ja Nooa seka. Ruuasta oli pulaa, mutta oma puutarha auttoi jaksamaan eika. – Niille tulee kylma?, niin ne menee la?mpima?a?n etela?a?n. ei viela. – Lauantai-iltaisin olimme laivaa vastassa Rapakon rannassa ja tulipa siella. Jos kuitenkin syksyn pimeys alkaa harmittaa itsea. Nahkuri Lauhkanen parkitsi nahkoja, joista tehtiin vaikka mita?. aihetta riemuun jokaisesta vuodenajasta. kyla?ssa. ilma kylmenee, ja ulos ei voi ena?a. on tarkat silma?t. seina?t pullistelivat kun haettiin seuraa. Vankavesi-laivalle ja?tettiin va?yla?, kun se tuli Kuruun yo?ksi. ollut kaupoissa. olla silloin. sain ha?a?ra?ta. – Me na?htiin sateenkaaripuu! Siina. Jatkosodan loppuessa 1944 ela?ma. Vuonna 1946 melkein kaikki tavarat olivat ostokortilla, ruoka ja vaateetkin. Jokela meni sinne to?ihin monen muun kanssa. mm. – Sitten tulee uusia taas. Kurun Lehti Maakuntaneuvos, entinen Pirkanmaan maakuntajohtaja Jussi V. mummun kanssa. 30 valokuvaa, tuhat henkilo?nimea. palattiin takaisin tavallisen ela?ma?n pariin. – Sitten kun tulee kesa?, niin ne kasvaa viela?. ja ela?ma. ja menna. ja Kalle-Ville hoiteli sairaat huolella. ihminen ei kuitenkaan voisi nukkua talviunia. ja 400 perhetaulua. Niitten pita?a. – Mutta yo?talvilla voi nukkua. Kolme vuotta siina. Kirjan keskio?ssa. – Talvella lumisade tulee niiden pa?a?lle ja ne tulee ja?iseksi. – Sitten alkoivat tanssit. ja toivon joskus pa?a?seva?ni kirkkomaalle Jokelan viereen, jos ha?n minua ena?a. – Kunnon vaatetta pita?a. Kunnantaloa vastapa?a?ta. Sukukirjaa myyda?a?n Virroilla Virrat-Kirja Ky:ssa?, ja se on lainattavissa Kurun ja Virtain kirjastoista. viuuh! – Kartalla. sateenvarjo pa?a?lle ja sadehousut. Na?ytelma. tapan sen na?ytelma?n ilkea?n miehen. Rannoilla laanipaikoissa kuorittiin propsia ja halkoja lastattiin satamassa proomuihin, joita Kurun lahti oli keva?isin ta?ynna?. Syksylla. arkistoja digitaalisia la?hteita?. voi antaa lahjan, niin sitten se piristyy ihan iloiseksi. kaikkea ja lapsien kaa aurata lunta. nukkuvat talven yli. Lasten mielesta. lehtisotaa. – Silloin ta?ytyy pista?a. – Minna Canthin AnnaLiisa esitettiin Karjulan tyo?va?entalolla. Se toi tullessaan ilon ja tyo?n riemun myo?s Kuruun evakkona tulleen Oilin ela?ma?a?n. tai kaveria, niin siihenkin lapsilla on hyva?t neuvot tarjolla. kenkia. ja kattoo sita. Avioliittoja solmittiin siihen aikaan paljon ja lapsiluku kasvoi nopeasti. – Silleen piristeta?a?n kaveria, etta. 3-vuotias Matti Kurun pa?iva?kodilta. silleen etta. Linnut eiva?t nuku talviunta, mutta osa niista. Niemen sukukirja juontaa juurensa Kuruun. Nro 40 • Torstaina 6.10.2016 5 Teksti ja kuva: Emilia Latoniemi Syksyn merkit ovat selva?sti ilmassa. – Meida?n isa. lumesta. huolii, kun olen na?in vanha, myha?ilee ensi vuonna 90 vuotta ta?ytta?va. – Kun se avaa sen lahjan, niin se kunnolla piristyy. Siina. oli Lepa?n Kaarinan matkahuolto: kaksi huonetta, Evakon tie toi Kuruun Ylöjärveläinen Oili Jokela kävi Kurussa tutustumassa vanhoihin tuttuihin paikkoihin. Sen kokoamisessa on ka?ytetty yli 60 kirjallista la?hdeteosta seka. alkoi uudelleen miesten palatessa rintamilta kotiin. Sinne on kylla. Ne liikkuu talvella ja ne ei nuku. – Artturi Tiura oli vuokralla Unkilan sivurakennuksessa, jonka alakerrassa oli kahden auton talli. karttaa. Mieheni vei varmuuden vuoksi kahvit vieraille, ettei tullut murhia. on Kurun Aureja?rvenkyla?n Liikalasta 15-vuotiaana Virtain Vaskuulle la?htenyt Matti Mikonpoika Kulmala seka. Sateen sattuessa voi leikkiä sisällä, tuumaavat Matti, Jasmin, Elviira, Ilari ja Nooa. Virroilla, Kurussa ja Ruovedella?. se on niitten kesa?. – Ne menee talviunille, koska ne ei pysty menema?a?n tuolla ulkona eika. mukana la?htema?a?n Viipurista, josta matka jatkui Ruoveden kautta ensin Kurun Lammille, Parkkuuseen, Pyydysma?keen ja lopulta 1942 Kuruun kosken rannalle Vimbergin huvilaan. lehtikasaan! Edes huono keli ja sateet eiva?t esta
Ja ihan jokainen meista. Klo 9–12 koululla, Nopanpera?ntie 10. Talvella voi olla myo?s hanskat hyva. olevalle pikkujouluteatterimatkalle kerhossa, viela. Tuotteiden myyntiä Kurun diakoniatyön hyväksi. 10 €. p. Sadonkorjuun kiitosjuhla. alkaen klo 18, kahvit klo 17.30, katso ilmoituksesta tiedot tarkemmin. Seuratalon kahviossa kerho alkaen klo 11. klo 18 Ylo?ja?rven kylien tapaamisessa Takamaan koululla, (Hakalantie 5 ) Kolmen helmen joet -hanketta esittelee hankekoordinaattori Ulla Helimo. Teksti ja kuva: Juhani Latoniemi Mikkelinpa?iva?na. Tervetuloa kaikki asiasta va?ha?nkin kiinnostuneet mukavan ja edullisen harrastuksen pariin. on vuosittain vietetty ainakin vuodesta 1999 alkaen. Maskottikilpailu Lehdessa. olla, laiturin kaiteet ovat ja?a?ssa. klo 11 kirjaston Kuru-salissa. seka. Myyja?isiin voi lahjoittaa satoa sellaisenaan, sa?ilo?ttyna. Onnetar suosi Alli Kuusistoa ja Mikko Laukkasta. klo 10–16. Jalkanen. riippumatta, vertasi Jalkanen. 040 576 8380 044 982 1419 PIANOJEN VIRITYKSET P. Kerran aikuisna kahesti lasna Tilaisuudessa esiintyi myös kurulainen huilisti Ida Tiura säestäjänään kanttori Sanna Loikas. Meilla. Lahjakkaan kielenka?ytta?ja?n ysta?vyydesta. Aaro Hellaakoski KURUN KAPPELISEURAKUNTA ¤ Kastettu: Teo Toivo Aleksi Savolainen TAPAHTUMAT Su 9.10. ja su 9.10. Ja?rjesta?ma?ssa. www.ylojarvenseurakunta.fi/kuru SADONKORJUUN KIITOSJUHLA Su 9.10. kenta?lla?! Grillimakkaraa, kahvia ja kastettavaa. 7:56 ja 18:26 Ti Otso, Ohto 7:59 ja 18:23 Ke Aarre, Aarto 8:02 ja 18:20 Pinja kuuluu luontoaiheisiin naisennimiin: se on Va?limeren maissa kasvavan pinjan (Pinus pinea) suomenkielinen nimi. Ohjelmaosuuden ja?lkeen on maan tuotteiden myyja?iset diakoniatyo?n hyva?ksi. kuussa kilpailuun osallistuneiden kesken. Sadonkorjuun kiitosjuhla LIUKUOVET JA KEITTIÖT Kotisuunnittelulla, vankalla kokemuksella! p. Kurun Samoilijat ry: talviuintikausi avataan Hirsilinnassa 9.10. kertovat sa?keet soveltuvat hyvin kaikenika?isille. Uintiajat ovat su ja ke klo 17–19.30. 044 373 3520 (annegoosleppanen@gmail.com). passin. Juhlalla on pitka?t perinteet eri puolilla Suomea, ja Kurussakin sita. Lisa?tietoja: Elias.fi. nro _______ Kustaa Kuruki seikkailee sivulla nro _________ Nimi*: ______________________________ Osoite: _____________________________ Puhelin*: ____________________________ Sa?hko?posti: _________________________ * Ta?yta. 0400 636 830 kalevi.raitia@jippii.fi PIANOJEN VIRITYKSET P. klo 10–13 rekistero?idyn Palveluja Kotiin -passin ja kodinhoitoa arvonlisa?verottomasti seka. To 13.10. tai vaikka leivonnaisten muodossa ja na?in jakaa myo?s niille, joilla ei ole. Vain euro / kerta – varaathan sopivan rahan. Kaikilla ei ole ta?a?lla. viikonloppua la 8. Maskottikilpailu Numerossa 39 Kurun Lehden maskotti Kustaa Kuruki seikkaili sivulla 5. Kaikki ovat tervetulleita ensi pyha?na. Kirsi Kunnaksen runoista kirjasta Kani Koipeliinin kuperkeikat. Kolmen helmen joet on Ha?meenkyro?n kunnan, Nokian ja Ylo?ja?rven kaupunkien toteuttama 1,5 vuoden pituinen uhanalaisen raakun suojeluun keskittyva. Tehdään aarrekartta. Ohj. Voi tuoda myös omia tuotteita myyntiin! Kurun Osaavat Kädet OSK: osuuskunnan tiloissa, Kauppatie 4, ke 12.10. omavalvontaosaaminen -koulutus. sadosta nauttii, muodossa tai toisessa. Kuru-neuvosto: asukasilta “Eva?ita. klo 10 Nuokulla. Kiitokset kaikille ta?ma?n kauden aikana ka?yneille! Taistelijan talo-palveluyhdistys: yhdistyksen hallituksen kokous pe 21.10. hanke. 0400 636 830 kalevi.raitia@jippii.fi PIANOJEN VIRITYKSET P. Tervetuloa! Pengonpohjan kyläyhdistys: kirppis koululla, La?nsiteiskontie 234. klo 10.00 Kurun kirkossa ja srk-talossa Messu, jonka jälkeen juhla ja kahvit. ainakin ta?hdella. Messu Kurun kirkossa klo 10.00. Lo?yda. kirkon ovella jaettiin tulijoille kuva lapsia suojelevasta enkelista?. La?hes samaan tapaan a?a?nnetta?va. kirjall. Tilaisuudessa puhunut kappalainen Leena Jalkanen avasi Vanhusten viikon sopivasti toteamalla vanhus-sanan merkityksen muuttuneen. Haravointitalkoot Tammikankaan hautausmaalla sekä vanhalla hautausmaalla klo 9.00 alkaen. Kahvitarjoilu. klo 17 JussiMatissa, vieraina Pirkan kylien asiamies Marja Vehna?maa ja Yhteinen Aureja?rvemme -yhdistyksen puheenjohtaja Marja-Liisa Herrala. on pidetty pitka?ika?isyyden ja kuolemattomuuden symbolina. Kurun Eläkkeensaajat: ma 10.10. Karhen koulun Vihreä lippu ja oppilaskunta: kirpputoritapahtuma la 8.10. kaikkia. Sadonkorjuu koskettaa meita. Jokaisen kuukauden lopussa arvotaan tuotepalkintoja ko. Tule paikalle, tee tarjous tai tinkaa! Samalla voit seurata moottorisahaveistokurssia la?heisella. portugalin sana pinha tarkoittaa ka?pya. ja sormet voivat tarttua niihin. Voit ilmoittautua 25.11. Hoidamme kahvituksen, tule talkoilemaan! Kurun Eläkeläiset ry: johtokunta kokoontuu keskiviikkona 12.10. 6 Nro 40 • Torstaina 6.10.2016 KURUN KAPPELISEURAKUNTA MUISTILISTA Ju h an i La to n ie m i PÄIVÄN KIERTO Tänään: Pinja, Minttu Aurinko nousee 7:46 ja laskee 18:39 Pe Pirjo, Pirkko, Piritta, Pirita, Pipsa 7:48 ja 18:36 La Hilja 7:51 ja 18:33 Su Ilona 7:54 ja 18:30 Ma Aleksi, Aleksis. Jos kysytta?va?a?, soita Helville: 0400 202 097. Jumalanpalveluksen ja?lkeen ja?rjestetyn kahvitilaisuuden ohjelma muodostui yhteislauluista, kirkkokuoron esityksista. On hyva. muutama paikka vapaana. Seurakuntatalolla nautitaan kurulaista rukiista uutispuuroa ja Kurun maaseutuseuran laittamat kahvit. Vanhusten viikon avaus Kurun seurakunnassa oli suunnattu erityisesti isovanhempia ja lapsia ajatellen. Kaikkien syyskuussa maskotin lo?yta?neiden kesken arvoimme tuotepalkintoja. Tervetuloa ostamaan ja myyma?a?n! Puffetti, mm. Katri Siukola Sunnuntaina on Kurun kirkossa ja seurakuntatalolla Sadonkorjuun kiitosjuhla ja tuottajien kirkkopyha?. Kurun Lehti onnittelee voittajia! Palkinnot ovat noudettavissa toimituksesta ma–to klo 10– 14. – Pieni lapsi pita?isi olla meissa. Ilmoittautumiset ja sa?hko?inen ennakkomateriaali viimeista?a?n maanantaina 10.10., Anne Go?o?s-Leppa?nen p. Ota mukaan aikakausilehtiä ja sakset. Koulutusmaksu 20 euroa sis. Arpajaiset. Ihminen on sen ika?inen kuin tuntee olevansa. olla jotkut jalkineet, koska polulla, joka vie laiturille, on kivimursketta ja talvella luminen. jokaisessa ia?sta. Ritva Latoniemen esitta?mista. ika?a?ntymiseen” Seuratalon kahviossa ke 12.10. Va?esto?rekisteriin on merkitty vuoden 1899 ja?lkeen 5604 Pinjaa. 0400 636 830 kalevi.raitia@jippii.fi. Sita. Ehtoollishartaus Palvelukeskuksessa klo 13.30. Kurussakaan varaa riitta?va?a?n elantoon. Totiset pojat ja Naapurin Onni –konsertti Kurun kirkossa klo 14.00. Etelä-Kurun tiistaikerho Länsi-Teiskon rukoushuoneessa klo 12.00. Sadonkorjuun varassa kasvatetaan myo?s karja, maito, munat ja liha. on ollut seurakunnan kanssa maaseudun toimijoita, viime vuosina Kurun maataloustuottajat, La?nsi-Teiskon maaja kotia?nsi-Teiskon maaja koti-Teiskon maaja kotitalousseura ja Kurun maaseutuseura. ja espanjan sana piña ananasta. Vanha sanonta: ”Kerran aikuisna kahesti lasna” kuvastaa ihmisen elinkaarta varsin osuvasti. Viljelija?t ja puutarhurit korjaavat itse kasvattamaansa, sienesta?ja?t ja marjastajat metsa?n satoa. Mukana myo?s ympa?risto?tarkastaja Erkka Hurtola Ylo?ja?rven kaupungilta. la?ttyja?. Opastusta saa jo pidempa?a?n harrastaneilta, kysyt vaan rohkeasti. Virikepiiri: kokoontuminen ti 11.10. Ti 11.10. Aleksis Kiven pa?iva?, suomal. Kerho klo 11. Na?in muisteli rovasti Jaakko Uski. on aihetta kiitokseen, olemme sitten tuottajia tai maan tuotteista nauttivia. kirkkoon! Oman puutarhan satoa voi tuoda siunattavaksi. Avoinna viimeista. Kaupungin koulut ja pa?iva?kodit, viikko 41 Ma Maksalaatikko, puolukkahillo, salaatti Ti Hiutalepuuro, mehukeitto, leikkele Pa?iva?koti: Lohikeitto Ke Jauheliha-perunaviipalelaatikko, salaatti To Saaristomeren kala, perunat, salaatti Pe Broilerikeitto, ruisruutu RUOKALISTA On ympärilläis korvet rämein, soin Sun vainiosi keskeen saloin on sukupolvet luoneet aukein aloin maan kamarahan tarmoin, taisteloin. Kustaa jokaisesta lehden numerosta ja osallistu tuotepalkintojen arvontaan. merkatut kohdat, jotta voimme olla sinuun yhteydessa?, jos voitat. 12.10
Nro 40 • Torstaina 6.10.2016 7 VIHITTY Päätoimittaja Juhani Latoniemi Puh. AJANVARAUS p. Totiset Pojat & Naapurin Onni Konsertti Kurun kirkossa su 9.10.2016 klo 14 Ohjelma 10 €, tuotto Punainen sulka -keräyksen hyväksi / LC-Kuru • Metsätyöt • Moottoripyöräkorjaamo TMI RAIVAUSPALVELU KULOKOSKI Juha 050 433 6304 Kulokoskentie 202, Luode Vihitty Soile Alakoski ja Tapio Lähteenmäki 10.8.2016 Tampereella Viialan Leipomo Oy KURUN KÄSITYÖJA KIVIPUODIN PIHASSA Perjantaisin klo 9–14.00 MANSIKKAVIINERIT NAKKIPIIRAKAT 5,/ 4 kpl 5,/5 kpl Puh. julkaisupa?iva?sta. 050 366 4103 / Hannu Ruuska www.ideasorvi.fi Ideasorvi Oy PISPALASI OY Puh. on kaikissa tapauksissa korkeintaan ilmoituksen hinta. 044 343 0031. Kukkakauppa puh. MARKKU MÄKINEN 4 to 27.10. 044 551 1477 ILMO 1 x 40. Hitsattavat huovat . 0500 862 423 RIISIPIIRAKAT 4,/ 10 kpl RUISLIMPPU 1,/kpl . Tule mukaan kuuntelemaan ajankohtaisia asioita kaupungin vanhushuollosta! Kahvitarjoilu klo 17.30 alkaen! Tervetuloa! Kuru-neuvosto Kurun Marttayhdistys ry:n VUOSIKOKOUS Villen vintillä ti 18.10.2016 klo 18. Ilmoitusten ja?tto?aika saman viikon lehteen maanantaisin klo 10 mennessa?. 03 345 0306 HINAUSPALVELU 050 524 3400 Teollisuustie 1, RUOVESI Puh. 0400 638 090 ISSN 1798-498X ISSN-L 1798-498X Puolueeton Kurun kotiseutulehti www.kurunlehti.fi Kauppatie 16 A 34300 KURU Puh. 044 343 0031 Jukka Kallio Puh. Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Vk Maanantai Sunnuntai 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Lokakuu 2016 39 40 41 42 43 44 AUTOTARVIKKEET, -VARAOSAT JA TYÖKALUT TRAKTORIN VARAOSAT TOIMITUSMYYNTINÄ Merkillisen reilu! Pispalan valtatie 75, Tampere Ma–Pe 11–18, Ti suljettu, La 9–18, Su 10–16 www.pispalankukka.fi Kaikki kukat iloon ja suruun. toimitus@kurunlehti.fi ilmoitukset@kurunlehti.fi Koivupilkkeen myynti Sähköasennus ja suunnittelu Ilmalämpöpumppujen asennus Puh. 03 476 2011 • Ma–Pe klo 8–17 Uudenkyläntie 2, Kuru P. 03 213 3303 Päivystämme 24 H Käyräkuja 30, Vuorentausta, Ylöjärvi ma–to klo 9–17.00 • pe klo 9–18.00 la klo 9–13.00, sunnuntait suljettu. 0400 302 066 Vakituiset avustajat: TOIMITUS Asiakaspalvelu Pirjo Kivi Puh. Keltainen pohja. Hintaan sisa?ltyy tarvittaessa ladonta. Hinta 1,00 euro/pmm, plus alv 24%. Sisäkourujen pinnoitukset . 0400 737 151 Palvelemme MA-PE klo 8.30–17.00 www.kurunpienkonehuolto.fi TOIKKONEN Vaihtotie 6-8,Ylöjärvi p. (03) 476 2011 Ma–Pe klo 8–17 Teollisuustie 1, RUOVESI • Puh. Kouruweb Ky p. Tervetuloa! Hallitus. Sijainti tekstissa?, ellei myyntineuvottelijan kanssa muuta sovita. Kuvakati Soppeentie 32, Ylöjärvi Puh. Kattojen pesut . P. 4 ti 25.10. Muistilistan ilmoitukset maksuttomia kurulaisille ryhmille ja yhdistyksille. (03) 476 2011 Ma–Pe klo 8–17 HUOLTO www.ruovedenautopaja.fi HINAUSPALVELU 050 524 3400 Teollisuustie 1, RUOVESI Puh. 03 348 0235 PASSIKUVAT HETI MUKAAN! • KATTOJEN PESUT JA MAALAUKSET • VESIKOURUT • TIKKAAT • LUMIESTEET • PIIPUNHATUT • PELLIT JA LISTAT Töistä kotitalousvähennys 0400 661 807 otpelli.fi PIHATYÖT, MAALAUSTYÖT JA REMONTIT AMMATTITAIDOLLA. 0500 337823. tai poisja?a?nnista. Kotitalousvähennys. 03 476 3454 Ruovedentie 36, Ruovesi Asiantuntijasi. 03 348 0161 Hautaustoimisto puh. Poikkeuksena ”Kouruweb Ky” joka saa olla sinisellä ja pienellä. 03 348 0171 Päivystys puh. Esillä sääntömääräiset asiat. 044 343 0031 Asiakaspalvelu avoinna ma–to 10–14 Kustantaja Paino Ilmoitusvalmistus Kuru-Seura ry Lehtisepa?t Oy M-Print Oy Tilaushinnat: Kesto: 79 € / v 12 kk: 84 € 6 kk: 45 € 3 kk: 28 € Toimitussihteeri Matleena Ikonen Puh. Vanhuspalvelu ja geriatria -ilta keskiviikkona 12.10.2016 Klo 18 Liisan Seuratalon kahviossa, osoite Matkahuollontie 4, Kuru. Kaikki ilmoitukset ovat neliva?ri-ilmoituksia. 03 345 8900 ark 8 – 18, la 9 – 15 Tervetuloa! Silmälääkärin vastaanotto PETTERI PAASSILTA 4 ti 11.10. P. 040 539 7558 / RockMoore osk VESIKOURUT Palotikkaat Kattoturvatuotteet ym. Peltikatteet -30% Ilmainen kustannusarvio! 050 326 0046 ASUKASILTA ”Eväitä ikääntymiseen”. Teksti tai vedos ensisijaisesti sa?hko?postilla osoitteeseen: ilmoitukset@kurunlehti.fi Voit myo?s soittaa ma–to klo 10–14, puh. Ylöjärven vanhushuollosta kertomassa terveysja sosiaalijohtaja Anne Santalahti, geriatrian ylilääkäri Jukka Rönneikkö, vanhustyön johtaja Sirpa Ellala, hoitoja kuntoutuspalvelujen johtaja Anu Kallio sekä sosiaaliohjaaja Sirkka-Liisa Penttilä. 040 358 2503 Emilia Latoniemi emilia.latoniemi@icloud.com Ilmoitukset Kurun Lehden vastuu ilmoituksessa olevasta virheesta?, va?a?ra?sta. Pyydettiin musta, selkeä, ja pyoräkkä fontti??
Ei jälleenmyyjille. 8 Nro 40 • Torstaina 6.10.2016 Tarjoukset voimassa 6.–9.10.2016, ellei toisin mainita. 010 538 6200 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis. (5,15-6,18/kg) 2 RS/ TALOUS ATRIA LAATIKOT 350-400G PERUNA 5KG PUSSI Suomi TAKUUMUREA NAUDAN SISÄJA PAAHTOPAISTI LIHAMESTARIN NAUDAN PAISTIJAUHELIHA Suomalainen KOKONAINEN KIRJOLOHI ERÄ NAUDANLIHAA SUORAAN TUOTTAJALTA LUULLINEN KEITTOLIHA KYLKI/RINTA FILEESELKÄ MAKSA. YLÖJÄRVI Kauppakeskus Elo, puh. alv 22%). w w w. kci ty m ar ke t.fi PALVELEMME joka päivä klo 9–21 KG ETU -35% 5 99 KG 4 50 KG 9 95 KG 6 95 ERÄ! 1 99 RS (3,32-3,98/kg) 9 95 KG 1 00 9 95 6 95 KPL (2,50-2,86/kg) KG PSS (0,40/kg) KG 1 99 VALIO OIVARIINI 500-600G Ilman K-Plussa-korttia 3,09/rs. alv 22%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min (sis