ROUHEA MUSTAVALKOINEN meilläkotona.fi KOTI YLEISESTÄ SAUNASTA ”Lippuluukku henkii historiaa” ”Karppiallas on pihamme erikoisuus” Tee itse! ”Tämä on ainoa laatuaan” varastoon! ideaa 17. MODERNI MAALAISROMANTTINEN . TYYLIKÄS PASTELLI . 12/2017 Meidän talo 1 MAALÄMPÖ ILMAN PAKETTIRATKAISUA VALINTAOPAS LAMINAATTI ULKO-OVET ASENNA ITSE! 12/2017 8,90 € 21 SIVUA TALO KUNTOON! Tunnelmallinen JOULUSAUNA ”Kun palju lämpenee, koristelemme linnuille joulupuun” MODERNI RUOTSALAISTALO JOULUN KAUNEIN HAVUKORISTE
Talvi on halvin ja helpoin aika rakennuttaa unelmiesi näköinen, kokoinen ja muotoinen koti tai huvila. Kysy lähintä hirsitaloesittelyä alueesi myyjältä. Hirsitalo on erinomainen vaihtoehto myös allergikoille. Toimi nopeasti ja kysy meiltä lisää.. Tai tutustu monipuolisiin talopaketteihin ja päätä haluamasi valmiusaste: ?nnlamelli.. Rakennamme haaveidesi hirsikodin EDULLISIMPAAN AIKAAN TALVELLA Inspiroidu muuttovalmiiden hirsitalojen esimerkkimalliston parissa: muuttovalmis.?nnlamelli.. Mikset paistattelisi päivää tyylikkäällä terassilla ja hengittäisi modernin hirsikodin terveellistä sisäilmaa jo ensi kesänä. KOTIIN JOPA KESÄKSI KUN TILAAT TÄMÄN VUODEN PUOLELLA Tule ja ihastu modernin hirsikodin tunnelmaan! Koe nykyaikaisen hirsikodin eleganssi sekä terveellisen sisäilman ihanuus itse. Puu on taitava kosteudensäätäjä, minkä vuoksi sisäilma on puhdasta ja helppoa hengittää, eivätkä homeet ja bakteerit pääse kasvamaan
60 Ammattilaisen valinta Kun on tietoa, lämmitysjärjestelmän voi rakentaa pala kerrallaan. 48 Hauskat havupallopuut Toivota pukki tervetulleeksi komealla koristeella. 51 Vaara vaanii ulkona Pidä pihavalot kunnossa. 71 Yhdestä putkesta Huonekohtaisen ilmanvaihtolaitteen asennus käy entistä helpommin. 66 Kodin käyntikortti Ulko-ovi luo talolle tunnelman. 50 Pue piha juhlaan Valoa ja silmäniloa talviselle kotipihalle. 40 Ei turhaa nipotusta Turkulaispihan puutarha syntyi turhia stressaamatta kuoppa ja rakkautta -periaatteella. 63 Rakentajan palsta Routaeristeistä löytyi yllättäviä puutteita. 72. 39 Talviyllätys tintille Kata kaunis ja syötävä koriste pihan pikkulinnuille. 22 Kuuma rakkaus Maarit Nenonen tarttui toisella kerralla tiukasti kiinni unelmaansa. 82 Veljesten bileet vintillä Kun Jope Ruonansuu oli pieni, lapsuudenkodin yläkerta oli nuorison valtakuntaa . 52 Vanhaksi rakennettu Moderni ruotsalaistalo näyttää naapureiltaan, mutta se on täynnä uutta tekniikkaa. 72 Kuusi ja tähti Mistä joulun tärkeimmän tunnelmanluojan perinne on rakennettu. 28 Fiksusti varastoon Näppärät ratkaisut tuovat kotiin paljon lisää tilaa. 30 Kuin kalat vedessä Maalta kaupunkiin muuttanut perhe sopeutui hetkessä uusiin maisemiin. Sisällys Kotona Pihalla Talon huoltokirja 5 Pääkirjoitus?6 Postilaatikolla ja lukijakilpailu?8 Puheenaihe?9 Kotona?10 Talous?12 Joka kukkarolle 13 Hyvä kysymys 80 Yhteystiedot?81 Ensi numerossa Joka numerossa 52 14 28 Varastoi fiksusti ja kauniisti. 38 Pitkän pöydän ympärillä Kutsu koko suku kerralla kylään. 12/2017 Meidän talo 3 14 Pitkällä kaavalla Äänekoskelaisen perheen joulusaunavalmistelut alkavat jo juhannuksena. 64 Remonttikoulu: laminaattia lattiaan Näin uudistat pikavauhtia lattian. 68 Valintaopas: ulko-ovet Vaikka ovet muistuttavat toisiaan, niissä on merkittäviä eroja
lakko tai tuotannolliset häiriöt) Painopaikka UPC, Vaasa ISSN 1455-2825 Aikakauslehtien liiton jäsen Meidän talo ilmestyy 12 numeroa vuodessa 58 vuosikerta Uudistunut! ELÄMÄSI PUUTARHALEHTI ELÄMÄSI PUUTARHALEHTI ”KASVATAN JOKA VUOSI 50 ERI TOMAATTILAJIKETTA” VÄRIKÄS ISTUTUS VUODEN YMPÄRI NÄKÖSUOJAA PIHALLE Näin perustat kivikon TAIMISTOVINKIT 9 KAUNEINTA VARJOKASVIA TOTEUTA ITSE: SONJA LUMME: SUUNNITTELIJA NEUVOO: • upea tulppaanilehto • lapsiperheen keidas • unelmien uima-allas 5/2017 8,90 € PIHAT Ihanat Uudistunut! Helppoa! • HORTENSIAT KOLMELLA TYYLILLÄ • RAKENNA HAUSKA RUUKKUTORNI Tilaa Viherpiha: www.viherpiha.fi/tilaus Tarjouskoodi on: pu7vp411 Aisti, nauti ja villiinny! Lahjaksi upea UUTUUS-kirja! Arvo 37 €. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. 34 €) Tutustumistarjous on voimassa kotimaassa uusille tilaajille 31.12.2017 asti.. 4 NUMEROA 20 € vain (norm. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Päätoimittaja Titta Kiuru Toimituspäällikkö Eero Pulkkinen AD Katja Reina Tuottaja Merja Halme Toimitus Liisa Häkli Atso Mikkola Tanja Pellikka Meri Savonen (perhevapaalla) Toimitusassistentti Päivi Ahonen etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi Kustantaja A-lehdet Oy Liiketoimintajohtaja, asuminen Anna Ruohonen Myyntipäälliköt mediaopas.a-lehdet.fi Media-assistentti Marika Jauhiainen Sivunvalmistus Aste Helsinki / Anssi Lausmaa, Satu Salmitie Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Postiosoite Meidän talo, 00081 A-lehdet Sähköposti meidantalo@a-lehdet.fi Puhelin (09) 759 61 (vaihde) Fax (09) 7598 3111 Internet www.meilläkotona.fi Asiakaspalvelu ja lehtitilaukset www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 – ma-pe klo 8–17 Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme
Pääsimme visiitille tähän vanhan näköiseksi rakennettuun taloon, joka kätkee sisäänsä modernin tekniikan. Tunnelmallista joulun aikaa! Omakotielämää Päätoimittaja Titta Kiuru titta.kiuru@a-lehdet.fi Instagram: @tittakiuru PS. 12/2017 Meidän talo 5 K U V A T K R IS TA K E LT A N E N JA SA T U N Y ST R Ö M Oi, kuusipuu YRITIN MARRASKUUSSA ehdottaa perheen nuorille, että entäs jos ei tänä jouluna tuotaisikaan sisälle kunnon kuusta, vaan pöytäkuusi tai jopa jokin moderni käkkyrä, jonka oksat kantaisivat kevyet koristeet. Vastalausemyrsky oli sitä luokkaa, että tajusin heti sohaisseeni johonkin heille pyhään. Siinä välissä se saa roikottaa kymmenet koristeet, joita on kerätty vuosien varrella perheen yhteisiltä reissuilta ja saatu lahjaksi. Siinä se on: kuusi kaikessa komeudessaan, joulun tuoja. Pakko myöntää, että äidin sydäntä salaa myös lämmittää tämä käyty keskustelu. Tänäkin jouluna aito kuusi kannetaan 1,5 miljoonaan suomalaiskotiin. Lue lisää sivulta 52.. Suojeltujen ruotsalaistalojen rivissä Helsingin Pirkkolassa on uusi jäsen, Väliniemien kesällä valmistunut talo. Istahdan nojatuoliin, ja katse kiertää huoneen. Lapsuudenkodin jouluperinteet tuntuvat aikuisuuden kynnyksellä turvallisilta ja ohittamattomilta. Meille tulee siis tuttuun tapaan parimetrinen kuusi, jonka sisään ja etenkin jalkaan saaminen on oma operaationsa ja pois vieminen varisevine neulasineen jälleen omansa. AATONAATTOILTANA KOTI ON siivottu, vastapaistetut laatikot höyryävät keittiössä, Sylvian joululaulu soi. Rakkaimmat ovat kirkkaankeltainen New Yorkin taksi ja lasinen Lontoon kaksikerrosbussi – ja tietysti myös tyttärien päiväkodissa askartelemat lankatontut. TOIMITTAJA TAINA AHTELA kokosi tähän lehteen hienon jutun joulukuusesta, jonka asema suomalaiskotien tunnelmanluojana ei tunnu horjuvan, vaikka joku muukin sitä yrittäisi satunnaisesti horjuttaa. Variskoon vain. Perheen joulukonservatiivit saakoot, mitä haluavat. Ja oksille ripustetaan ne tutut matkamuistot ja päiväkotiaskartelut – vaikka perheen minimalisteilla olisi ollut aivan toisenlainen suunnitelma
Ripaus Kreikkaa omalla pihalla. Savi on hyvä kosteuden tasaaja ja huoneilman epäpuhtauksia sitova materiaali Myös sisustus on valoisa ja hyvin suunniteltu. Postilaatikolla Vastaa & voita Palkinnon arvo on 60 e. Sitä paitsi tiettyyn aikakauteen kohdistuvan keräilyharrastuksen täytyy olla hauskaa! Palkintona on Masi Nova Max -lumikola. Kiitos niistä! –Eila Työkaluista tärkeimmät Näin nikkarishenkistä kotipuuseppää kiinnostavat nuo työkalut. Yhden palkinnon arvo on 60 euroa. Seuraa meitä Facebookissa. Juuri nyt feedi täyttyy jouluisista tunnelmointi-ideoista. Väri tekee ihmeitä 3. Pihalla on jo nyt huippukaunista: ihania kukkia ja puita, aivan kuin satutarha! –Ritva Hyvä kombo Lehdessä on aika kivassa suhteessa haaveita, ideoita ja konkretiaa. Kerro, miltä sivulta alkaa lehden paras juttu, ja voita lumikola. instagram.com/meidantalo Lähetä palautetta: meilläkotona.fi/osallistu Numeron 10/2017 lukijakilpailun palkinnon, Sampo-tuotteita voittivat Johanna Elo Turengista, Jukka Heinonen Keravalta, Juhani Kivelä Tampereelta, Elina Lindman Vantaalta, Seppo Makkonen Punkaharjulta, Helga Murto-Arola Juuasta, Taru Rantamäki Turusta, Pirjo Salminen Jämsästä, Sirpa Sarajärvi Oulusta ja Timo Ylitalo Jyväskylästä. Ergonominen taivutettu työntöaisa helpottaa lumitöitä. Oi, ihana 60-luku Lapsuusmuistot tulvahtivat monen mieleen marraskuun lehteä lukiessa: Thea ja Lars Snåre ovat sisustaneet talonsa retrotyyliin. Äidin ja tyttären ekotalo Ekologisesta ja hengittävästä ekotalosta oli kiva lukea ( Ekompi kuin muilla). Jotakin sellaista, joka panee ihmettelemään ”kuinka ilman tuota on voinut pärjätä”! –Nikkari Kotina 2 h + k Ihmettelin, kuinka kahden huoneen ja keittiön talo voi olla näin toimiva. 6 Meidän talo 12/2017 Reilusti retro! Marraskuun lehden kotijutussa palataan hienosti 1960-luvun tunnelmiin, ja kuvat tuovat elävästi mieleen lapsuudenkodin ja sen sisustuksen. Olimme iloisia päästessämme esittelemään tämän pieteetillä sisustetun kodin. Sitten voi miettiä, mitä haluaa lisätä vai haluaako lisätä mitään. Arvomme viisi palkintoa. 1. Jutun koti oli kaunis, ja se on säilyttämisen arvoinen. Klassikon uusi aika 2. Kirjoita korttiin nimija osoitetietojesi lisäksi puhelinnumerosi sekä parhaan jutun sivunumero. Loistavasti tehty ja kuvitettu juttu! –Jani TOIMITUS VASTAA: Kiitos Jani palautteestasi. Sen muovisen kuupan takalaidassa on vahva kennorakenne ja lisävahvike. Vastaa netissä osoitteessa www.meilläkotona.fi/kilpailut tai lähettämällä postikortti osoitteeseen Meidän talo, Lukijakilpailu 12, 00081 A-lehdet. –Teemu Juttu 1700-luvun renkituvasta oli huippu. Historia kunniaan! Nämä jutut te äänestitte parhaimmiksi (10/17). Talon ikäkin oli nähtävissä: 1940-luvulla asuttiin tämän kokoisessa asunnossa. –Vanha kunniassa Mikä piha! Hieno pihajuttu lokakuun lehdessä ( Tiimityön tulos). Lähetä vastauksesi 9.1.2018 mennessä. Juhlakauden vinkeistä löysin monta ideaa, jotka aion joulun aikaan toteuttaa. On niitä jo tullut hankittua hyllyt pullolleen, mutta jotakin voi vielä toki puuttua. Kyllä kannattaa vaalia kaikkien edellä asujien jälkiä ja itse jatkaa siitä. Kotimaiset Masi-tuotteet valmistetaan Raumalla. facebook.com/meidantalo Seuraa meitä Instagramissa ja postaa kuvia #omakotielämää. Löydät muun muassa upeat kuvat unelmataloista. Siksi kola ei väänny kovassakaan käytössä
Itse tehtyyn lehtihyllyyn tarvitset tauluhyllyn, kaksi naulaa ja kuminauhaa. Mittaa kuminauhasta noin 60 cm hyllyä pidempi pätkä, taita se kaksin kerroin ja solmi päät vetosolmulle. KAISA HATAKKA. 12/2017 Meidän talo 7 Tarinoita taloista K U V A JO H A N N A M Y LL Y M Ä K I Kansitaidetta KOKOA AIKAKAUSLEHDET seinälle siistiin riviin. Lyö naulat seinään. Pujota syntynyt lenkki nauloihin ja asettele lehdet riviin sen taakse. Kiinnitä tauluhylly seinään ja mittaa naulojen paikat 18 senttiä hyllytason yläpuolelle, hyllyn molempien reunojen kohdalle
Tyyli on mennyt rauhallisempaan suuntaan, vaikka pihasta löytyykin paljon vilkkuvia ja värillisiä valoja, Pudas kertoo. – Vastapäinen tontti on meitä korkeammalla, eivätkä he oikeastaan näe valoja. . Pudasta viehättävät erityisesti erilaiset eläinhahmot. Suomalainen tyyli on neutraali ja askeettisempi kuin muualla. Metsän keskelle talon katolle voi asentaa vaikka vilkkuvia poroja. Maisemaan sopii hillitty, laadukas jouluvalaistus, tietää Hillgen. Tänä talvena janakkalalainen piha valaistaan noin 50?000 ledillä. – Mieti, mikä pihaan sopii ilman, että koko korttelin ilme on vaakalaudalla. Kehitysloikan ovat ottaneet etenkin ajastimella ja hämäräkytkimillä toimivat patterivalot, Puheenaihe Liika on liikaa . – Jos joku soittaa stereoita pihalla täysillä tai pitää vanhaa autoa jatkuvalla tyhjäkäynnillä, puututaan siihen heti. Lähiöissä valot voivat häiritä muita asukkaita ja aiheuttaa häiriöitä myös liikenteelle. M arraskuun ensimmäisenä päivänä Satu Pudas tekee jouluikkunan, jonka jälkeen alkaa pihan koristelu. Kun asennat valoja, ja tarkista, miltä valot näyttävät naapurien suunnasta. joita voi sijoittaa sinne, mihin sähköä ei saa. Tämä on lähinnä juridista pohdiskelua ja rajanvetoa. Voidaanko häiritseviin pihavaloihin puuttua vai onko se yksityisasia. Jos talo vuorataan kokonaan valoilla ja valaistus pysyy pitkään tiiviillä pientaloalueella, keinovalosta voi aiheutua haittaa naapurille ja täten sitä voitaisiin pitää kohtuuttomana rasituksena. Valosaasteeseen ei, maisemasuunnittelun hortonomiksi opiskeleva Kekäle heittää. Mitkään säännökset eivät määrää ledvalojen suuntaamisesta tai määristä kotipihassa. – Teen pihaa itselleni, mutta kyllä tästä ohikulkijatkin tykkäävät. Rakentaminen kestää kolme viikkoa, ja siihen tarvitaan nosturi sekä aputyövoimaa. Valosesonki kestää helmikuun alkuun. ToiRakennusvalvonta ei voi puuttua kausivaloihin. Liiallinen valaistus voi olla sekä esteettistä että valosaastetta, josta aiheutuu haittaa terveydelle. Missä menee koristelun ja valosaasteen raja. Kohtuuttoman rasituksen rajat Valo lisää viihtyvyyttä, mutta sillä on varjopuolensa. Naapuruussuhdelain mukaan kiinteistön ja sen ympäristön haitallisesta valosta ei saa aiheutua lähistöllä asuvalle kohtuutonta rasitusta. Oikeuskäytäntöä tästä ei ole, lakimies Juha Saarimäki Jurinet Oy kiinteistöjuristeilta kertoo. – Jos valaistus on väliaikaista ja valomäärä maltillinen, sen ei voida katsoa olevan kohtuutonta. Aidat, kasvillisuus ja korkeuserot suojaavat pihaa katseilta. von toki, etteivät valot häiritse ketään, Pudas kertoo. Jos naapurin jouluvalot närästävät, asiasta kannattaa keskustella. Pudaksen valot syttyvät joka päivä hämärän laskeuduttua. Hämeenlinnalainen Panu Kekäle näkee valon myös saasteena. . Valaistussuunnittelija Elisa Hillgen tietää, että kylmän talven maassa ihmiset kaipaavat lämpimän sävyisiä valoja. Ympäristö ja kokonaisuus kannattaa kuitenkin huomioida. Jouluvaloissa kyse on väliaikaisesta valosta. 8 Meidän talo 12/2017 TEKSTI ANNE KORKALA KUVITUS ANSSI KERÄNEN Hyvän vai oman maun rajoissa. – Kunnallisissa ympäristönsuojelumääräyksissä voidaan periaatteessa antaa ohjeistuksia valosaasteen minimointiin pientaloalueilla, lakimies Juha Saarimäki neuvoo.. Valojen valikoimat vain kasvavat
Kolmessa edellisessä asunnossamme on ollut sellainen, ja haluamme sellaisen myös tähän. 12/2017 Meidän talo 9 Miksi päädyitte rakentajiksi. Asennetta ja pitkää pinnaa varmasti tarvitaan. Pitkään kypsytelty Me talolliset! 6 × tervehdys K U V A T K IR SI T U U R A JA V A LM IS TA JA T, TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 . Ensimmäinen ilta uudessa talossa, mitä teet. Seuraa rakennusprojektia Hannan blogissa: meko.fi/ hannapartanen Tontti on vielä tyhjä, mutta kohta alkaa tapahtua ja televisiosta tuttu ravitsemusterapeutti Hanna Partanen ja Tuomo Kokkarinen pääsevät toteuttamaan unelmansa.. Meille tulee yksi vaatehuone pelkästään niille. TONTTI 850 neliötä Järvenpäässä, rakenteilla 130-neliöinen DesignTalo. ASUKKAAT Hanna Partanen, puoliso Tuomo sekä koirat Viktor ja Fiona. Koonnut Titta Kiuru Joulussa on taikaa! Ovimatto, 40 × 60 cm, 20 e, Emp.fi. Jos pidät pientä led-valosarjaa jatkuvasti päällä sata päivää, käyttö maksaa alle 3 € . Lähde: Motiva Led-lumiukko kutsuu juttusille, 150 cm, 138 e, Ebay.com. Huurre-kranssi kimaltaa suojallakin, 26 cm, 25 e, Pentik. Täällä vartioin minä! Pukki, korkeus 45 cm, 39,95 e, Ikea. Haluamme kätevää arjen pyykkihuoltoa. Rakennusprojektissa on niin monta muuttujaa, että joitakin mutkia varmasti tulee matkaan. Millainen talo on tulossa ja missä aikataulussa. Talo on 130-neliöinen, ja asuintilat ovat yhdessä tasossa. Jouduimme hieman pienentämään pohjaa. Eikö rakentaminen pelottanut. 3) Vino sisäkatto olohuoneessa. Todennäköisesti makaan väsyneenä mutta onnellisena sohvalla ja syön (pikku)joulusuklaata! TITTA KIURU Kotona Joulu on jo ovella! Onhan teilläkin. Tavoitteemme on päästä jouluksi 2018 uuteen kotiin. Kolme asiaa, josta et halua talossanne tinkiä. Kyllä pelotti ja edelleen pelottaa! Toisaalta luotamme ammattilaisiin. Rakastan talojen suunnittelua, mutta silti alkuun olin sitä mieltä, että emme missään nimessä rakenna! Olemme tottuneet muuttamaan aika tiuhaan, ja sen myötä asumisen vaatimustaso on kasvanut. 2) Kodinhoitohuoneeseen ja makuuhuoneeseen yhdistyvä vaatehuone. Arkkitehtuuri on aika lailla alueeseen sopivaa, luvassa ei ole suuria kommervenkkejä tai modernia designia ainakaan ulkokuoressa. Oletteko jo joutuneet tekemään kompromisseja. 1) Riittävät säilytystilat urheilukamoille. Saa tulla! Metallikyltti, 40 × 17 cm, 15 e, Turun kaluste. Metallilyhty, korkeus 56 cm, 30 e, Plantagen. Olisimme halunneet tehdä pulpettikaton, mutta sitä kaava ei sallinut. Kun tietää mitä tahtoo, niin huomaa, ettei sellaista olekaan tarjolla, pitää tehdä itse
Sopeuta. Talous Uusien asuntolainojen keskikorko oli syyskuussa 1,02% Koonnut Eero Pulkkinen Lähde: Suomen Pankki K U V A IS TO C K Vältä jouluähky M oni tuttu valittelee joka joulun jälkeen, että vuoden pari ensimmäistä kuukautta menee luottokorttilaskuja maksaessa. Samalla on hyvä katsoa arjen budjetti kuntoon: mitäpä jos alkaisit säästää jo nyt ensi vuoden joulua ja muita tärkeitä menoja varten. kyselyyn vastanneista kertoi rahoittavansa jouluhankintansa pääasiassa säännöllisillä tuloillaan. Näyttääkö siltä, että joulubudjetti ylittyy. Tarkkaile joulumenojen kehitystä. Silloin tärkeintä on löytää sopiva lahja, maksoi mitä maksoi. Katso ensin, kuinka paljon jouluun meni rahaa viime vuonna. 10 Meidän talo 12/2017 JOKAINEN TÄYSI-IKÄINEN suomalainen käyttää tänä vuonna jouluun keskimäärin 490 euroa. Jotenkin tuntuu, että etenkin jouluna halutaan nousta arjen yläpuolelle – niin lahjojen kuin pöydän antimienkin kanssa. Voit ottaa hieman maksuaikaa joulun menoihin esimerkiksi luottokorttia hyödyntämällä. Seuraa. On asennekysymys, onko se paljon vai vähän. Joululahjoihin kuluu noin 290 ja muihin menoihin 200 euroa. Esimerkiksi verkkopankin avulla on helppo tarkistaa, kuinka paljon joululahjoihin ja -valmisteluihin on mennyt. Siksi on hieman yllättävää, että Nordean teettämässä kyselyssä vain joka kymmenes vastaaja sanoi hankkivansa joululahjoja ainakin osittain luottokortilla tai kulutusluotolla. Suurin osa eli . Voit vielä sopeuttaa menoja, sillä ihan kaikkia suunnitelmia ei lopulta tarvitse toteuttaa. Siinä ei ole mitään väärää, kunhan teet sen harkiten. Tässä pari vinkkiä, jos haluat leikata kuluja. EERO PULKKINEN Kiire käy kalliiksi Vinkit antoi Nordean yksityistalouden ekonomisti Olli Kärkkäinen. Olisikohan ihan noin. 17 16 15 14 13 12 11 10 Pientalo, 5 000 kWh/v Sähkön hinta Kevyen polttoöljyn hinta Kokonaishinta jatkuvassa sopimuksessa Kesälaadun keskihinta veroineen snt/kWh snt/litra Lähde: Öljyja biopolttoaineala ry Lähde: Energiavirasto 120 100 80 60 40 20 2017 2017 15.11.2017 93,1 snt Pientalo, 20 000 kWh/v. Suunnittele. Jousta.. Se on hyvä lähtökohta tämän vuoden joulubudjetille. Kyselyn joulun kuluista teki YouGov internetpaneelina. Viidesosa kertoi turvautuvansa hankinnoissa säästöihin tai sopivasti joulun alla tilille kilahtaviin veronpalautuksiin. Valvo. Jouluaaton paniikissa Visan vinkuminen on enää vain musiikkia korville. Joulun jälkeen kannattaa vertailla, miten toteutuneet kulut vastasivat suunnitelmia
Näytämme, kuinka sokkelilevyllä tehty sokkelin pinnoitus onnistuu. Peltikattoremontti 1980-luvun taloon sujui ammattilaisilta kymmenessä päivässä. Lue, kuinka hommat etenevät. Katso, kuinka se tehtiin: meko.fi/peltikattoremontti Remonttihommia Pihkala on sisustusja remonttiblogi, jossa elämä pyörii satavuotiaan talokaunottaren ympärillä. meko.fi/hannanhuoleton-huusholli Tervetuloa kotiin! Katto remonttiin. meilläkotona SEU R A A M EI TÄ meilläkotona_fi Raksatarinoita Ravitsemusterapeuttina tutuksi tullut Hanna Partanen on ryhtynyt rakentajaksi. Tutustu! meko.fi/pihkala Kranssi oveen! Nyt on aika ripustaa kranssit ja muut ovikoristeet paikoilleen. Ihanimmat syntyvät itse tehden, katso ohjeet täältä: meko.fi/ovikoristeet Sokkeli siistiksi Hilseillyt perusmuuri saa talon näyttämään epäsiistiltä. meko.fi/sokkelin-pinnoitus
PIENIIN HUONEISIIN Koodi-kuusi ei vaadi paljon tilaa, sillä sen halkaisija on vain 58,4 cm. Korkeus 180 cm, 59,90 euroa. Korkeus 180 cm, 129 euroa. Alle 100 e Yli 100 e Joka kukkarolle HELPPO SÄILYTTÄÄ Kokoontaittuvan Ikean Fejkakuusen mukana tulee säilytyslaukku. Korkeus 195 cm. 12 Meidän talo 12/2017 TEKSTI ANNIKA ALERVO KUVAT VALMISTAJAT Vuodesta toiseen Aidon näköinen tekokuusi tuo kotiin joulun tunnelman roskaamatta ja allergisoimatta. VALMIIKSI VALAISTU Star Tradingin shamppanjan sävyisen kuusen voi varustaa halutessaan kiinteillä ledvaloilla. TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 . Myös mustana ja valkoisena. MUHKEA MATTAVIHREÄ Mattapintaisessa, 150-senttisessä Cello Pinus -kuusessa on 405 koukulla kiinnitettävää oksaa, 180-senttisessä 639 oksaa, 79 ja 99 euroa. Kolme korkeutta, 155, 180 ja 200 senttiä. 230 euroa, valoilla 340 euroa. KORKEISIIN SALEIHIN Barrington Sprucen valkoinen Luxus-kuusi on suuri ja näyttävä. Hinnat 29,95, 49,95 ja 99 euroa. Sen halkaisija on alaosassa 145 cm ja korkeus 240 cm, 139 euroa.. HURJASTI HAAROJA Aidon näköisessä vihreässä Winter Seasonin Premiumkuusessa on huikeat 1852 oksankärkeä
Valitettavasti vanhoista taloista monet on perustettu tällaisille pohjille ja rakennusvirhettä on mahdoton korjata. Nyt liiton yhteistyöjuristit vastaavat myös Meidän talon lukijoiden kysymyksiin. PEKKA LUOTONEN VASTAA Kuvan mukaan sokkelilevyn yläreunan alueella erottuu eniten suoloja. Sokkelieristyslevyssä tai sen asennuksessa voi lisäksi olla reikiä, asennusvirheitä tai muita puutteita. Muista kertoa omat yhteystietosi. Patolevy ja salaojat ovat olemassa, kallistustakin on riittävästi ja sepelit kivijalan vieressä. Jos ongelma uusiutuu keväisin, kaiva sokkeli sekä salaoja esille ja tarkista, miten pohjarakenteet on toteutettu. anturan alla on syytä olla kosteuden nousun katkaisevaa karkeaa kiviainesta sekä reilusti sen alapuolella ja ulkopuolella salaojahiekkaan asennetut salaojaputket. Vanhojen talojen perustuksissa käytettyjen puupaalujen tulee kuitenkin olla pysyvästi vedessä ja mieluummin hapettomassa vedessä. Sokkelin kostumisen syynä voivat olla myös seinän vierelle talvella kasaantuneet lumet tai taloon päin valuva keväinen hulevesi, joka on painunut sokkelieristystä vailla olevan anturan päälle ja siitä kapillaarisesti sokkelirakenteita myöten ylöspäin. Se tarkoittaa, että kosteus nousee perustusrakenteen kuivuessa sokkelissa ylöspäin. Lisää kysymyksiä ja vastauksia Meillä kotona -sivustolla. Pystyteräksiä ympäröivässä valussa ja kosteassa maaperässä se voi nousta enemmänkin. Harkkojen alla olevan K U V A P A A V O M A R T IK A IN E N LAKIPULMIA. Sitä on vain yhdellä seinustalla parin metrin matkalla, ja muutamasta harkkosaumasta on irronnut maali. Lisää kysymyksiä ja vastauksia meilläkotona.fi LU K IJ A N K U V A. Toimitus valitsee tälle palstalle kuukausittain yhden kysymyksen vastattavaksi. Vesijohtoja talon tällä seinustalla ei ole. Sokkelin ongelmat KYSYMYS Maanvaraiselle laatalle perustetun talomme harkkosokkeliin ilmestyi valkoista suolaa. Kysy asiantuntijoilta Sisustussuunnittelija Raija Nykänen SISUSTUS Valaistussuunnittelija Ari Peltola VALAISTUS Hortonomi, puutarhaopettaja Kirsi Tuominen PUUTARHA Rakennusarkkitehti Pekka Luotonen PERUSKORJAUS JA RAKENTAMINEN Rakennusarkkitehti Pirjo Badermann TILAMUUTOKSET JA LAAJENNUKSET Kasvinsuojeluohjaaja Irmeli Markkula TUHOHYÖNTEISET Hyvä kysymys Sokkelin kostumisen syynä voivat olla seinän vierelle kasaantuneet lumet. Omakotiliitto tarjoaa jäsenilleen ilmaista lakineuvontaa. Mikä suolottumisen on voinut aiheuttaa. Sokkeli on maalattu 13 vuotta sitten. Anturaa ei tulisi valaa eikä rakennusta perustaa vesipitoisen tai hienorakeisen hiekan, siltin tai saven päälle. 12/2017 Meidän talo 13 Lähetä kysymys osoitteella Meidän talo, toimitus, 00081 A-LEHDET, netissä www.meilläkotona.fi tai sähköpostilla meidantalo@a-lehdet.fi. Kivijalkoja tutkiessani olen havainnut, että joissakin tapauksissa kosteus on siirtynyt kevytsoraharkkomuurauksen saumalaastissa kapillaarisesti vaakatai pystysuuntaan 1–1,5 metriä ja varsinaisessa harkossa noin puoli metriä
Hilekissan kehräys kuuluu yleensä terassin pöydältä juuttikankaisen kaitaliinan päältä.. 14 Meidän talo 12/2017 Saunapäivänä myös perheen kissat siirtyvät pihamökille
12/2017 Meidän talo 15 TEKSTI ILONA PIETILÄINEN KUVAT MIKKO SUUTALA PITKÄLLÄ KAAVALLA Äänekoskelaisen pihasaunan jouluvalmistelut alkavat jo juhannuksena vihdan sitomisella. Tärkeän päivän saunareissun päättää piparija glögihetki terassilla.
Janne Peuhkurinen ja Kaisla-tytär vilvoittelevat myös järvessä vielä viileimmillä syysilmoilla.. 16 Meidän talo 12/2017 S aunan piipusta taivaalle kiemurteleva savu kertoo, että Janne Peuhkurinen on jo kiuasta virittelemässä. Janne nostaa paljun veden pumpulla Kuhnamo-järvestä, jonka virtaus pitää sulana pitkälle paukkupakkasiin saakka. Sen paikka oli päätetty jo omakotitalon rakentamisen aikana, jolloin mökin perustukseksi valettiin betonilaatta. Kun lämmittäjä on vauhdissa, perheen naiset valmistavat eväitä. Kannan saunamökille puut, täytän paljun vedellä, teen tulet ja tunnustan nauttivani jokaisesta hetkestä, Janne kokoaa valmistelut. – Lämmittäjän rooli on langennut minulle luontaisesti. Talkooväki koKun perhe kävelee saunalleen polkua pitkin, kiirettä ei ole. Veden lämmittävät tulet saunavastaava sytyttelee noin neljä tuntia ennen kylpyhetkeä. – Saunomisen jälkeen pitää lähes aina olla pikkupurtavaa, Virpi Peuhkurinen huikkaa ja viittaa tyttäriensä Kaislan ja Juulin suuntaan. Välillä heitetään lumipalloja ja viedään heiniä kauriille. Rakentaminen jatkui öisin Saunamökki valmistui vuonna 2012. Saunamökki sai viime vuonna kruununsa terassin jatkeeksi upotetusta paljusta. Hän on aloittanut löylyjen valmistelun aamulla, ja lumityöt ovat korvanneet tänäänkin kuntosalin
Asukkaat Janne ja Virpi Peuhkurinen, Kaisla, 7, sekä kissat. 12/2017 Meidän talo 17 Rakennus Hirsistä rakennettu pihatalo, jossa sauna ja saunatupa. Saunamökki Piha laskee loivasti järvenrantaan, jonne saunomista rakastava pariskunta sai arjen rentoutumispaikan ja vieraat itselleen rauhallisen yöpymispaikan.. Saunomassa myös toinen tytär Juuli, 23, ja lapsenlapsi Bea, 2. Tontti 7 000-neliöinen rinnetontti Äänekoskella
Juuli on kietonut niiden ympärille kauniit juuttinarut.. 18 Meidän talo 12/2017 Lasipurkit on valjastettu saunamökillä uusiokäyttöön
Janne rakensi ensimmäisenä vuonna saunan kylpykuntoon ja jatkoi siitä seuraavana vuonna tuvan puolelle. Rakentaja raju kun teki mökkiä myös nukkumaan mennessään. Tunnelmaa vanhoilla esineillä Pariskunta oli päättänyt jo ennen rungon pystytystä, että lauteet tehdään vahvasta lankusta ja että pintojen sävyt noudattelevat savusaunahenkeä. Janne valitsi löylyhuoneen tummanpuhuvien seinien ja lauteiden sävyt, ja Virpi otti sisustusasiat muutoin haltuun. Jykevät haapalauteet ovat Jannen käsialaa.. – Nauran usein sille, että meillä rakennetaan unissaankin. Kaisla on paljun tehokäyttäjä ja käy jäähyllä puolen minuutin välein. Onneksi alkuvaiheessa oli apuna talkooväkeä ja Jannella paljon voimia, Virpi muistelee. Saunatuvan ilmeen pitää raikkaana hirsien vaalea kuultosävy. Virpin sylissä oleva Bea vasta opettelee talvisesta kylpyhetkestä nauttimista. Virpi rakastaa etenkin talvisia koristeita, joihin hän kerää materiaalit luonnosta. Paljussa loikoilu karkottaa stressin takuuvarmasti. – Sisustan aina tunteella, eli hankin sen, mikä mielestäni näyttää kauniilta. Virpi toimi projektissa omien sanojensa mukaan ideoijana ja joka paikan huseeraajana. 12/2017 Meidän talo 19 kosi hirsikehikon, josta Janne jatkoi rakentamista yksin hartiavoimin. Kiukaan hormiputkikin on tehty itse. Taidokkaan työn toteuttaja on Jannen veli Ari. Vanhoilla esineillä sekä itse tehdyillä koristeilla ja tekstiileillä syntyy sopivasti kerroksia, hän kiteyttää
20 Meidän talo 12/2017 Virpi ja Janne päättävät usein pitkän kaavan mukaan saunomisesta jo edellisenä päivänä. Janne rakensi näkösuojan heinäseipäistä.. Silloin on hyvä kerrata menneitä ja suunnitella tulevia projekteja
Ensimmäiseen saunavuoroon osallistuu koko perhe. Kaisla taas on aika varma siitä, että tonttu vilahti puiden välissä. Hänen saunahetkensä kestää vain murto-osan Kaislan lauteilla olosta. – Löylyissä unohtuvat arjen kiireet, ja paljussa makoilu karkottaa stressin varmasti. Ahkerimman vilvoittelijan tittelin perheessä on saanut Kaisla, joka on valinnut taktiikakseen vähemmän saunassa ja enemmän jäähyllä. Janne nauttii löylyistä vielä toisen kerran, ja silloin ne ovat kipakan kovat. Joulujuoma pidetään lämpimänä termoksessa. – Minulla ei tosin ole hätää pakettien suhteen – olen ollut niin kiltti, hän kuiskaa vakuuttuneena. Lauteilla odottaa vasta, joka on sidottu tätä varten jo juhannuksena. 12/2017 Meidän talo 21 Jouluvihta valmiiksi juhannuksena Kun paljun vesi lämpenee, on aikaa liikkua ympäröivässä luonnossa, viedä heiniä kauriille, koristella linnuille joulupuu ja täyttää lintulauta siivekkäiden herkuilla. Juulin tytär Bea on pienin saunaporukasta. Saunomisen ajaksi jouluaaton jännitys hellittää hetkeksi, joskin Kaisla on varma, että tontut tarkkailevat ikkunoista. Kävyt, havut, pähkinät, kynttilät ja taljat kaunistavat glögipöydän. Pulkkakyyti on Juulin kaksivuotiaasta Bea-tyttärestä aina yhtä hauskaa. Sisäsaunan lämmitystä emme harkitsekaan, hän sanoo. Saunatuvan vanhaa lautaa muistuttavat kaapinovet hankittiin äänekoskelaisesta keittiökalusteliikkeestä.
TEKSTI JARMO HANKIVAARA KUVAT PAAVO MARTIKAINEN Talo 1905 yleiseksi saunaksi tehty kivirakennus, joka sulki ovensa 1976. Seuraavaan tilaisuuteen hän tarttui päättäväisesti. Sen jälkeen rakennus palveli teollisuustilana, kunnes remonttiporukka kunnosti sen taloksi 1997–99. Kuuma rakkaus Saunasta tehty pientalo keskellä Turkua karkasi Maarit Nenosen näpeistä kertaalleen. Pukuhuoneen välikatto purettiin, ja tila sai kattoikkunoita. Asukas Maarit Nenonen koirineen. Sijainti Erillistalo Turussa kuuluu Port Arthurin työläiskaupunginosan suurimpaan taloyhtiöön. 4H + K + S + PARVI Tonavan sauna. Maarit Nenonen muutti taloon vuonna 2016. 22 Meidän talo 12/2017 Pääsisäänkäynnin paikka vaihtui, kun sauna muuttui erillistaloksi
12/2017 Meidän talo 23 Maarit Nenonen oli helpottunut, että luonnon keskellä kasvaneet kääpiösnautseri Martta ja pitkäkarvainen kääpiömäyräkoira Hertta sopeutuivat nopeasti kaupunkiin.
Parvi on tilava ja syntyi, kun saunomisessa tarvitut vesisäiliöt poistettiin remontissa. . Parhaat ideat Oleskelutilaa lämmittää varaava takka, joka tehtiin remontin loppuvaiheessa 1999. 24 Meidän talo 12/2017 . Lippuluukku jäi remontissa muistuttamaan talon entisistä ajoista saunana. Koirat pysyvät pihalla aidan takana ja lisäksi terassi on suojassa katseilta ja auringon porotukselta kesällä. Luukku jäi, kun lipunmyyntipaikka muuttui remontissa keittiöksi.. Kattoikkunat antavat valoa yläkertaan, jossa on thaimaalaisittain sisustettu nukkumistila. Sisäänkäynti siirrettiin remontissa lähemmäksi talon päätyä. Sinne oli helppo rakentaa kivetty, maanpintaa alempana oleva patio. Maarit vaalii rakennuksen historiaa, sillä saunassa ovat aikoinaan kylpeneet monet alueen vaikuttajat. Portaat vievät suurelle parvelle. . Luukun toisella puolella on nykyään keittiö
12/2017 Meidän talo 25 P O H JA K U V A T K A TJ A R E IN A av oi n yl ös av oi n yl ös TYÖHUONE WC VH S MH K ETEISAULA WC ET PH MH HARRASTE VH VARASTO Eteisaulassa on Uuniseppien ensimmäinen, kokeeksi rakentama takka. Firma rakensi sen 1982, jolloin Tonavan sauna palveli teollisuustilana.
MAALASIN ITSE melkein kaikki seinät. Onneksi remontissa säästyi merkittäviä osia saunasta, kuten lippuluukku ja ratakiskoja katon rakenteissa. Pikkuisen jännitti, kuinka luonnon keskellä elämään tottuneet koirani sopeutuvat. Tapasimme seuraavana aamuna. Asunto oli hyvässä kunnossa, eikä se mielestäni kaivannut mitään muuta. Ehkäpä syynä on rauhallinen sijainti keskellä kaupunkia. Mitä maksoi. Pelkäsin, että kohde olisi livahtanut käsistäni kuten 17 vuotta sitten. TARVITSIN AMMATTILAISAPUA lamppujen asentamiseen. Täällä on tosi hyvä fengshui, koin sen jo silloin 90-luvun lopussa ja koen sen yhä. Maaritin isä osti yläkerrassa olevan putkiradion 15-vuotiaana ensimmäisen kesätyöpaikan palkallaan. Aaltoileva katto oli sen ajan rakentajien oivallus. Projektin varrelta TALON HINNASTA en ryhtynyt tinkimään. Vaikka ympäristössä syttyisi millainen tulipalo vain, näitä 60 senttiä vahvoja seiniä ei mikään läpäise. Kesällä 2016 sitten kuulin samaiselta ystävältäni, että Tonavan sauna on taas tarjolla. Se voi toteutua piakkoin taloyhtiön pintaremontissa, jos yhtiökokouksessa niin äänestetään. Tuntuu, kuin olisin lomalla Euroopassa. Tummanruskeat seinät tekivät tiloista raskaat, joten vaalensin niitä. Talossa viehättävät tilojen avaruus ja ilmavuus. Myöhemmin tila palveli teollisuushallin lastaustallina. Sanoin sähkömiehelle, että tule pitkien tikkaiden kanssa. Makuuhuoneen paikalla oli alun perin naisten pukuhuone. KUNNIOITIN VANHAA, sillä koen jatkavani vahvojen, itsenäisten naisten perintöä. Asia jäi kaihertamaan mieltä. Täällä voi olla yksin tai yhdessä, tilanteen mukaan. Ihastuin taloon, mutta sana oli levinnyt ja kohde myytiin, ennen kuin ehdin ostaa sen. Nekin ottivat tämän kuitenkin heti kodikseen. Jo 1900-luvun alussa naisyrittäjät ostivat täältä Portsasta asunto-osakkeita ja pääsivät jopa yhtiöiden hallituksiin, mikä oli sen ajan Suomessa harvinaista. 26 Meidän talo 12/2017 LÖYSIN KOHTEEN vuonna 1999, sillä yksi kolmesta remontoijasta on ystäväni. Elämä tuntuu täällä turvalliselta. Olohuone on viisi metriä korkea. Talo on kesällä vilpoinen, ilmava ja avara. Tykkään myös miljööstä. Lisäksi tapetoin makuuhuoneen sekä aulan että konttorin. Kymmenen minuutin päästä kaupat oli tehty. Kylppäreihin asensin uudet kaakelit. Vuonna 1999 talo kaupattiin 1,2 miljoonalla markalla (nykyrahassa 266 900 e) sen jälkeen, kun se oli remontoitu teollisuustilasta pientaloksi. HAAVEILEN talon uudesta väristä, joka voisi olla lähellä punamullan sävyä. Kohde oli ollut vasta tunnin myynnissä, kun soitin välittäjälle. Nyt tuntuu, että asunto on tuplasti isompi kuin ennen. IHASTUIN mahdollisuuteen asua omakotitalossa keskellä kaupunkia ilman pihaja remonttihuolia. SUUNNITTELIN heti pintaremontin asuntoon. Saunan muuttaminen pientaloksi tuli aikoinaan maksamaan noin 700 000 markkaa, mikä on nykyrahassa noin 155 700 euroa.. SUURI YLLÄTYS OLI, että nukun täällä valtavan hyvin. Parvea en juuri käytä, joten voin halutessani asua täällä tosi pitkään. Paikallinen vaikuttaja Irja Ketonen vietti lapsuutensa näillä kulmilla ja saunoi tässä saunassa. Entisessä asunnossani naapuriin oli matkaa 800 metriä. Toki Tonavan saunassa pitää nykyäänkin pystyä löylyttelemään. NAUTIN uusista ystävistä ja kävelylenkeistä lähileipomoon
SCANDINAVIAN DESIGN Saat lahjaksi Kultakeskuksen kauniin Tuike-hopeariipuksen! Arvo 80 € Voita Suurarvonnan pääpalkinto 35 000,00 € jo jouluksi! www.a-lehdet.. /tilaus TILAA LEHTI LAHJAKSI: tai soita asiakaspalveluumme 09 759 6600 arkisin klo 8-17 tarjouskoodisi on: PU7XX200. Kaikki lehdet 50 % + saat upean lahjan! Tarjous koskee uusia tilauksia sekä uusia lahjatilauksia kotimaassa ja on voimassa 24.12.2017 asti. POLUTETTU Alkuperäinen Tarjous koskee uusia tilauksia sekä uusia lahjatilauksia kotimaassa ja on voimassa 24.12.2017 asti
Näppärä eteiskaluste ratkaisee jatkuvassa käytössä olevien urheiluvälineiden ja ulkovaatteiden säilytyksen. 28 Meidän talo 12/2017 TEKSTI VIRPI KANTO KUVAT VALMISTAJAT Fiksusti varastoon Aiheuttaako urheiluvälineiden ja työkalujen säilytys päänvaivaa. Metallisessa Pinningnaulakossa on penkki ja kenkäteline (90 × 37 cm, korkeus 193 cm) 89 e, Ikea.. Näppärillä säilytysratkaisuilla luot kotiin ja varastoon enemmän tilaa kuin ikinä uskoitkaan. PIKARATKAISU
2 REIKÄPANEELIT. Älä tunge hyllyjä ja laatikoita äärimmilleen. Pyörän voi säilyttää sisällä, jos teline on näin tyylikäs. Singel-seinäkiinnikkeeseen voi kiinnittää esimerkiksi kypäränkannattimen tai hyllykannattimet. MONITOIMITILA. 4 ISOT ASTIAT. Neljä väriä, alkaen 275 e, Niimaar. Yksi tällainen paikka on sängyn alla. VAPAUTA TILAA. Ei enää kompastelua varaston lattialla pyöriviin palloihin! Hanki pyörillä liikkuva pyykkikori tai iso poljinroskakori näppäräksi apuriksi esimerkiksi ulkolelujen säilytyksessä. Unohdettua, helposti hyödynnettävää hukkatilaa löytyy joka kodista. Suosi varastotiloissa kaappien sijaan laatikoita ja avohyllyjä. 1 AVOHYLLYT. Nosta kypärät ylväästi seinälle. Pinottaviin SmartStore Basket -muovikoreihin saa bambukannen. Riittävän väljästi säilytettyinä esimerkiksi kausivaatteet säilyvät rypyttöminä, ja löydät ne helposti. Näet yhdellä silmäyksellä koko sisällön, eikä kaapin perälle pääse hautautumaan tavaraa. Kaksi väriä, pituus 50 cm, 36 e, Innopartz. Kolme kokoa, alkaen 4,20 e, bambukansi 7,90 e, Orthex.. 12/2017 Meidän talo 29 TEKSTI VIRPI KANTO KUVAT VALMISTAJAT Näihin mahtuu! Parhaat vinkit! TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 . 3 SÄNGYNALUNEN. Schindelhauer-seinätelinettä saa pähkinätai koivuvanerisena (30 × 39 cm, korkeus 22 cm) 174 e, Classic Pyörä. Pyörillä varustetut, kannelliset sängynaluslaatikot ovat oivallisia säilytyspaikkoja kausivaatteille, varapeitoille ja -tyynyille. Hyödynnä seinätilaa! Metallinen Hyllis-hylly sopii sisäja ulkokäyttöön (60 × 27 cm, korkeus 140 cm) 9,99 e, Ikea. Seinään kiinnitettävät metalliset reikäpaneelit ovat käteviä työkalujen ja harrastusvälineiden säilytyspaikkoja. Tiedustelut Lundbergs. Puinen Ecosmol sopii myös monenlaiseen säilytykseeen ja toimii penkkinä tai pöytänä. Seinään kiinnitettävä Lämäri-mailateline pitää jääkiekkoja salibandymailat ojennuksessa. Tavarat pysyvät paikoillaan levyyn kiinnitetyillä koukuilla ja muilla osasilla, joita on rautakaupoissa tarjolla laaja valikoima
Kun vakuumipussi on täytetty, ylimääräinen ilma imetään pois pölynimurilla. Vuku-kaappi (74 × 51 cm, korkeus 149 cm) 12,99 e, Ikea. Säästä tilaa ja suojaa tekstiilejä vakumoimalla. Seinäkiskollista säilytysjärjestelmää on helppo muunnella tarpeen mukaan. JÄRJESTÄ VARASTO. 30 Meidän talo 12/2017 Työkaluja ei tarvitse etsiskellä, kun ne ovat helposti liikuteltavassa vaunussa (60 × 40 cm, korkeus 180 cm) 270 e, Varastoexpert. Hajdeby-vakuumipussi (67 × 100 cm) 4,99 e/2 kpl, Ikea. Monikäyttöiset puulaatikot on kätevä pinota varastoon vaikka kokonaiseksi hyllyköksi. 3 x säilytyslaatikko Kuva 24. Kokoontaitettava ja vetoketjulla suljettava vaatekaappi on helppo koota ja siirtää haluttuun paikkaan. Tarvitsetko nopeasti lisätilaa. Vanha omenalaatikko (50 × 40 cm, korkeus 31 cm) 44,90 e, Granit. Kannellinen Fjällä-laatikko sopii pikkutavaroiden säilyttämiseen (40 × 50 cm, korkeus 28 cm) 9,99 e, Ikea. Kuvan kokonaisuus on Elfan.
HELPPOA LAJITTELUA. Kolme kokoa, alkaen 12 e, Orthex. PÄIVITETTY VERSIO. Brabantia Sort & Go -lajitteluastian voi myös sijoittaa lähelle nurkkaa. Ypperlig-kassia on monta väriä, 1,99 e, Ikea. Kokonaisuus on Lundian Classic -sarjaa. Ikean siniset kassit ovat olleet vuosia monien ykkössäilyttimiä. Tanskalainen design-yritys Hay päivitti klassikon tähän päivään. 12/2017 Meidän talo 31 KAUNISTA ARKISTOINTIA. SmartStore Dry -säilytyslaatikot kestävät lämpötilan vaihteluita ja suojaavat kosteudelta ja hajuilta. Mukana tulee seinäkiinnike. Voit huoletta säilyttää varastossa tekstiilejä tai muita arkoja materiaaleja, kun pakkaat ne vesitiiviisiin laatikoihin. Säästä tilaa ja sijoita kodin kierrätyspiste seinälle. Perinteisillä pahvilaatikoilla täytetty mäntyhylly on niin kauniin eleetön, että varastoinnin voi ottaa osaksi sisustusta. KOSTEUTTA VASTAAN. Kolme kokoa ja neljä väriä, alkaen 21,90 e, Kori.fi
Nyt he nauttivat täysillä kaupungin runsaista palveluista. 32 Meidän talo 12/2017 Altaassa elävät karpit syövät kädestä ja tuntevat hoitajansa. KUIN KALAT VEDESSÄ TEKSTI JARMO HANKIVAARA KUVAT SARI RANTANEN Maalaismaisemissa elänyt perhe kyllästyi sukkulointiin ja muutti lähelle töitä ja harrastuksia. Ne antavat jopa nostaa itsensä ilmaan. Samalla he tulivat sinuiksi karppien kanssa.. Jokaisella on nimi ja ainutlaatuinen kuvio
– Olimme välittäjien painajainen. Rakkaus syntyi vaivihkaa Perhe kävi tontilla ensi kertaa kevättalvella 2015. Talossa oli hieman aiemmin teetetty suuri pintaremontti, ja Marika ihastui harmaisiin sävyihin ja avaruuteen. Sanoimme, että asunnon piti kolahtaa, mutta sen paremmin emme osanneet tarpeitamme kertoa, Ilpo Mäkinen naurahtaa. Kesti kolmisen vuotta ja noin 50 asuntonäyttöä, ennen kuin talo viimein kolahti. 12/2017 Meidän talo 33 O makotitalon pihalla kuuluu vain linnun laulua. Ilpolla ja Marikalla jää taas entistä enemmän vapaa-aikaa, koska työt ja harrastukset ovat lähellä. Muutama vuosi sitten perhe asui maaseudun rauhassa parikymmentä kilometriä pohjoiseen. Yrittäjien arki oli muuttunut elämäksi moottoritiellä, koska työt ja harrastukset vaativat sukkulointia Helsinkiin. Ajattelin, että täällä on vain humalaisia ja kerrostaloja, Marika Mäkinen sanoo. Kuvittelin Lapset Noa ja Emma ovat kotiutuneet uudelle asuinalueelle. Lopulta mitta täyttyi, ja perhe ryhtyi etsimään taloa etelämpää. – Välittäjä kertoi, että siinä oli karppeja. – Ja minä kun vannoin, että Tikkurilaan en muuta koskaan. KUIN KALAT VEDESSÄ. Tontilla sijaitsee alueen vanha kyläkaivo, josta altaaseen saadaan vettä. Leveältä terassilta avautui pihamaa ja jäässä oleva lampi. Idylli on täydellinen, vaikka Helsinki-Vantaan lentoasemalle hurauttaa vartissa ja rautatieasemalle kolmessa minuutissa. Pihalammella perhe juttelee kesyille kaloilleen. Terassin alla on oma konehuone, josta hallinnoidaan altaan suodattimia, hapetusta ja lämpötilaa
Alakerrassa lapset voivat vetäytyä omiin oloihinsa.. Yläkerta on yhteistä tilaa. 34 Meidän talo 12/2017 Yhdessä kokkailu on perheelle osa kodin henkeä, jossa mieli rentoutuu kiireen keskellä
Perhe hylkäsi kohteen, mutta Ilpo ei saanut sitä mielestään. Lastenhuoneet alakerrassa ja vanhempien makuuhuone ylhäällä ei olisi toiminut kolme vuotta aiemmin. Liian fiksu talo. ne suuriksi ja mustiksi. Sanoin Ilpolle, että ainakin niistä olisi ensimmäiseksi päästävä eroon, Marika muistelee. Hän kutsui paikan päälle arkkitehtisetänsä ja -tätinsä selvittääkseen, saisiko jostain makuuhuoneen lisää. 12/2017 Meidän talo 35 Portaat nousevat pääoven luota yläkertaan, missä on vanhempien makuuhuone sekä keittiö ja oleskelutila. Kaksi makuuhuonetta oli kaksilapsiselle perheelle liian vähän. Uudet asukkaat eivät muuttopäivänä saaneet sähköjä keittiöön ja joutuvat. Näiden mielestä alakerran harrastetilan voisi puolittaa. Talo oli tehty huippuälykkääksi. Emma sai alakerrasta makuuhuoneen, ja Noalle erotettiin harrastetilasta kirjahyllyllä oma reviiri. Näin he kuitenkin varmistivat, ettei mieluinen kohde päässyt käsistä. Perhe otti tietoisen riskin, sillä vanha koti oli yhä myymättä ja asuntokauppa takkusi. – Usko meinasi loppua, sillä vanha asunto meni kaupaksi vasta 10 kuukauden päästä, Marika toteaa. Emma sopeutui uuteen kouluun parissa päivässä. – Tilassa pelataan lautapelejä tai muuten vain vietetään aikaa ja höpsötellään, Ilpo kertoo. Keittiön yhteydessä oleva olohuone yläkerrassa pidettiin yhteisenä seurustelupaikkana, jonne ei haluttu tv:tä. Noa vasta aloitti koulun Tikkurilassa. Aiemmin siellä oli ollut kotielokuvateatteri. Nyt lapsilla on oma rauha, samoin aikuisilla
Uusi asukas tekee mittavan remontin sisustussuunnittelija apunaan. 2014 Alkuperäinen rakentaja myy talon. 36 Meidän talo 12/2017 2005 Rakennus valmistuu. Pinnat menevät uusiksi lattioita lukuun ottamatta. 2016 Harrastetilaan tulee tilanjakaja, jonka taakse Noa saa oman huoneen. 2015 Perhe ostaa talon huhtikuussa ja muuttaa taloon kesäkuussa. Talossa tapahtunutta
Uudehkossa talossa ei juuri ole ollut huollettavaa. Ne talvehtivat jääkannen alla horroksessa kahden metrin syvyydessä. Vettä altaassa 35 kuutiota, ja kerran viikossa sitä on vaihdettava 5–6 kuutiota. Nyt altaassa on taas parikymmentä kalaa, pieniä koikarppeja ja kultakaloja, joista pari selvisi viime talven maailmanlopusta.. 12/2017 Meidän talo 37 Perhe suosii sisustuksessa luonnon materiaaleja, kuten kiveä, puuta, nahkaa ja pellavaa. Myöhemmin selvisi, että astianpesukoneen alle päätynyt muovipussi oli harhauttanut kosteudentunnistinta. Talvi oli kuitenkin leuto, joten karpit heräsivät horroksesta. Ilmastonmuutoksen uhrit Koikarpeista on tullut rakkaita lemmikkejä. Kahdessa vuodessa perhe on oppinut katkaisemaan hälytykset nopeasti ja olemaan laukaisematta niitä. Vaikutteita on otettu myös rapakon takaa, sillä Ilpo on viettänyt lapsuutensa Vancouverissa. Lisäksi varaosat ovat harvassa, jos jokin uutuus ei iske läpi. – Lapset itkivät puolitoista kuukautta, Marika sanoo. Tytär Emma taas jäi pimeään suihkuun jonkin kerran, kun isä tai äiti on koskenut makuuhuoneessaan väärään katkaisijaan. – Kukaan ei kokoa Ikean huonekaluja niin näppärästi kuin isä, Emma ryhtyy puolustamaan Ilpoa. Tiibetinspanieli Nelson on perheen mielestä maailman kierosilmäisin mutta rakkain koira. Ongelmana on, että asukkaat eivät tahdo pysyä kehityksen mukana, Ilpo toteaa. Kerran perhe heräsi keskellä yötä ujellukseen keittiöstä. keittämään teetä olohuoneessa. Ilpo iloitsee siitä, sillä hän kokee olevansa melko kädetön. Karppialtaan puhdistus kuuluu Marikalle ja Emmalle, ja Noa tuntee ilmauksen salat. Puhelinsoitolla selvisi, että ulko-oven ”kotona”-kytkin oli väärässä asennossa. – Harkitsimme aluksi altaan täyttöä tai muuttamista uima-altaaksi. Teki kipeää, kun rakkaiksi käyneistä, 50-senttisiksi kasvaneista karpeista tuli ilmastonmuutoksen uhreja viime talvena. Valaistuskomponentteja on tilattu Saksasta asti. Se lakkasi, kun kaapit saatiin tyhjiksi. – Tekniikka on hyvä asia. – Työlästä ja kallista, toteaa Ilpo. Puolet alakerran harrastetilasta jätettiin takkaja tv-huoneeksi, puolet lohkaistiin Noa-pojalle. Päätimme kuitenkin yrittää vielä kerran, Ilpo kertoo. Ne kuluttivat hapen altaasta, kun viimein pinta jäätyi. Usein apuun on tarvittu ammattilaista, ja samassa yhteydessä älytaloa on muutettu hieman tyhmemmäksi
Ferm Livingin tyynyt 40 × 40 cm 109 e/kpl, Royal Design. Kehitä ruokasali olohuoneesta siirtämällä huonekaluja sivuun ja tee pitkä juhlapöytä pukkijaloista ja saranoilta nostetusta väliovesta. Peruslakana 135 × 240 cm. Ikean tukevan Finnvardpukkijalan korkeutta voi säätää, 25 e. Näyttävä kynttelikkö tekee peruskattauksesta juhlavan. Kun pöytä on poikkeuksellisen pitkä, levitä liinoiksi pari valkoista puuvillalakanaa. Niitä voi asetella tuolien viereen kahvikutsuille. Pöytäpalapeli Koskaan ei kannata jättää isoja juhlia järjestämättä siksi, etteivät vieraat mahdu pöydän ääreen. Pinottavat jakkarat ovat paitsi hyviä vierasvaroja myös loistavia siirreltäviä laskutasoja. Kuorruta liinalla ja houkuttelevalla kattauksella. Sohvaakin voi voi käyttää istuimena. 38 Meidän talo 12/2017 Tilaihme Pitkän pöydän ympärillä Kutsu suku koolle ja kokoa pitkä pöytä pukkijaloista ja ovesta. Tai kanna puutarhapöytä terassilta sisään ja jatka arkiruokapöytää sillä. Puiset pukit, 75 × 75 cm, 9,99 e, Biltema. Oona 29 e, Asko. 60 senttiä korkea, viisihaarainen Candelux 52,90 e, Jotex. Kokoon taittuvat pukkijalat mahtuvat vaatehuoneeseen tai siivouskomeroon silloin, kun niitä ei tarvita. 4 e/kpl, Jysk.. Kata kauniisti, himmennä valot ja sytytä kynttilät. Hyvä idea! TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 . Kerää sohvalta tyynyjä istuimiksi. TEKSTI KAISA HATAKKA KUVAT VALMISTAJAT Matala pöytä syntyy ovilevystä ylösalaisin käännettyjen ruukkujen päälle. Kokoa kodin tuolit, penkit ja jakkarat pöydän ympärille. Peitä pöytälevy valtavalla pöytäliinalla tai parilla pienemmällä, tai korvaa se vaikka verhoilla
K U V A IS TO C K , LÄ H TE E T: B IR D LI F E SU O M I, M E IL LÄ K O TO N A .F I Muista Jatka lintujen ruokintaa keväällä niin pitkään, että maa on paljas ja sula.. Pujota rautalanka puksipuun tai muun ainavihannan verson, omenan ja talipallon läpi. Talviruokinnalla käyvä lintuparvi on runsastunut viime vuosina, ja siihen voivat kuulua myös puukiipijä, tikli, pikkukäpylintu, pyrstötiainen ja käpytikka. 12/2017 Meidän talo 39 Ideoita ulos! Juhlapöytä on katettu! TARJOILE linnuille jouluna juhla-ateria ja saatat yllättyä harvoin pihalla nähtävistä siivekkäistä. Laita murskattujen pähkinöiden, auringonkukansiementen ja talipallojen lisäksi tarjolle myös rusinoita ja omenaa. Taivuta rautalangan pää pihdeillä spiraalin muotoiseksi ja ripusta herkkutanko puun oksalle
40 Meidän talo 12/2017 TEKSTI SARI JÄRVINEN KUVAT PASI LEINO EI TURHAA NIPOTUSTA Turkulaispiha on rakennettu rennolla otteella: Ei vimpan päälle mutta niin, että silmä tykkää.
12/2017 Meidän talo 41 EI TURHAA NIPOTUSTA Kuivalle kalliotontille tuotiin kymmenen kuormallista multaa. Sen myötä pariskunta sai hyvän pohjan toiveidensa puutarhalle.
– Puutarhamme on syntynyt pikkuhiljaa ilman tarkkaa suunnitelmaa. Itse tekeminen kiehtoo Rantalat ovat koti-ihmisiä ja tykkäävät, että kotona on puuhaa. Mies kaivoi esille vatupassin, terassilautaa ja ruuveja. 42 Meidän talo 12/2017 V uosituhannen vaihteessa ammuttujen ilotulitusrakettien pauke oli ehtinyt hiljentyä, kun Sanna ja Jari Rantala ajoivat pois entisestä kodistaan Turun keskustassa. Perunamaa 13. Jalosyreeni 7. Pystytysohjeita ei ollut, ja ensin piti tehdä perustukset, Sanna kertoo. Taannoin Sanna halusi tuoda messuilta kotiin muutakin kuin pelkkää inspiraatiota. Messutuliaisia peräkärryllä Pariskunta on hakenut ideoita muun muassa puutarhamessuilta. – Soitin Helsingin Messukeskuksesta kotiin jääneelle Jarille, että täällä on esitteillä komea kota, jonka haluan pihallemme. Maailman kaunein saaristo oli lähellä, mutta se ei näkynyt yksinäiselle mäenkukkulalle. Syreeni P O H JA K U V A E R IC LE R A IL LE Z 11 12 13 14 15 16 17 TALO. Kallion koloihin on rakennettu pieniä vihreitä alueita kuin puutarhan erilaisiksi huoneiksi. Kun lapsetkaan eivät olleet kotona, hän päätti tehdä portaat jyrkällä kalliolla olevalle kodalle. Rantalat halusivat tehdä puutarhansa luonnon ja maaperän ehdoilla, ja aluksi tontille tuotiin kymmenen kuormaa savista multaa. Sinilaakakatajat 16. – Oli siinä senkin jälkeen hommaa. – Ähisin ja puhisin. 16 vuotta myöhemmin sama paikka valittiin Turun Piha -kilpailussa 59 ehdokkaan joukosta kolmanneksi kauneimmaksi puutarhaksi. Tontti sijaitsee noin 32 metriä meren pinnan yläpuolella, joten sille paistaa aurinko kaikista suunnista, Sanna sanoo. Tuivio, fairyruusu, peikonpähkinä 14. Samalla se lisäsi ulkosalla oloa, sillä paikka käy mainiosta taukotuvasta. Piha neljässä tilassa Päättyvän hiekkatien perällä entisen ryteikön tilalla on kaksikerroksinen kivitalo ja noin viisimetrinen tuijapensas, jonka juurelta alkaa hurmaava puutarha. Niiden keskelle Rantalat aikoivat lapsineen muuttaa. He suuntasivat Kakskerran saareen, jossa päällystetty tie muuttui soratieksi, kapeni, kunnes sitten loppui tyystin. – Ne portaat olivat varmaan joka suuntaan vinot. Tontti Hehtaarin suuruinen tontti kallioisessa rinteessä. Hän sanoi, että voisi tullakin. Asukkaat Sanna ja Jari Rantala, lapset Juho-Viljami ja Emmi-Justina sekä koirat Topi ja Nelli. Kasvihuone, hyötytarha 12. Kartiokuuset 11. Kota oli Rantaloiden pihalla Turussa iltayhdeksältä. Kerran inspiraatio ja mahdoton tekemisen vimma iskivät Jariin juhannusaattoaamuna kello 7. Syreeni 6. Kun yksi tasanne on tullut valmiiksi, on seuraava alkanut muokkautua. Vanhimmat tyttäret muuttaneet omilleen. Lopulta Sanna ja Jari saivat kodan koottua, ja siitä tuli heille vähän kuin kesämökki. Yhdessä niistä lasten leikkipaikka kylpee auringonvalossa, toisessa notkelmassa kasvaa perunapelto, kolmannessa on kasvihuone ja neljännessä voi levähtää tuolilla nauttien alppiruusujen vaaleanpunaisesta kukinnasta. Aika moni heidän tuttavistaan ihmetteli, miksi. Sannan ja Jarin ympärillä oli synkkä metsä, ryteikköä ja kivikko. Piha Rantala 1 7 2 8 3 9 10 4 5 6 1. Terassi, palju 2. Purin ne myöhemmin ja tein uudet, Jari hymähtää. Alppiruusu 15. Kota 8. Puutarha Rennolla otteella hoidettu puutarha Turussa, kasvuvyöhyke IB. Kaiken sen Jari urakoi kottikärryjen ja lapion avulla pihalle. Paljon muuta ne eivät saa, Sanna nauraa. Leikkimökki 17. Lumipalloheisi 4. Jalosyreeni 10. Pihavaja 3. Kasvit olen istuttanut kuoppa ja rakkautta -periaatteella. Kodan piti olla neljässä osassa, mutta tuntui, että siinä oli ainakin 400 palaa. Sitten keksin soittaa helsinkiläiselle kaverillemme ja kysyin, pystyisikö hän tulemaan Messukeskuksen eteen kello 17. Motto Ei vimpan päälle, mutta niin, että silmä tykkää. – Rakastuimme kallioon. Mies pohti hetken ja vastasi, että jos vaimo saa tuotua yli nelimetrisen puurakennelman Helsingistä Turkuun, kaupat voi tehdä. Juhannusaatto ei ollut tähän paras päivä, mikä kävi ilmi urakan valmistuttua. Vesiaihe, timanttituija 9. Alppiruusu 5
P O H JA K U V A E R IC LE R A IL LE Z. 12/2017 Meidän talo 43 Etupihan terassia reunustavat syreenipensas ja ruukkuun istutettu pallotuija
Istutukset pehmentävät korkeuseroja. Pihassa on käytetty paljon luonnonkiviä. Niillä reunustettiin myös alppiruusujen ja pionien kukkapenkki. 44 Meidän talo 12/2017 Talo ja puutarha rakennettiin rinteen ehdoilla. Musta väri yhdistää piharakennuksen ja puutarhakalusteet, mikä tekee kokonaisuudesta harmonisen.. Kota on kesäisin ahkerassa käytössä
Olemme tehneet kodassa lähes kaikkea ruokaa, mitä nuotiolla voi tehdä.. 12/2017 Meidän talo 45 Kodan suuaukko on suunnattu siten, etteivät kovat tuulet pääse puhaltamaan sisälle avotuleen. Paras kiitos Kota kannatti hankkia, sillä se lisäsi pihalla oleskelua
46 Meidän talo 12/2017 . Keskikokoisella silppurilla saat oksat ja risut helposti hakkeeksi. Valkoinen patsas on kuin hiljainen suojelusenkeli lasten leikkipaikan vieressä. Puutarhasta löytyy muotoja moneen makuun. Maalaa pihassa olevat puuosat samalla värillä. Poimi Sannan vinkit. Havupensaiden suojassa solisee pieni vesilähde. Vasemmalla kasvaa kuunliljojen eri lajikkeita. Muista hoitaa pihaa säännöllisesti, muuten se alkaa pian rehottaa. Se tuo puutarhan osiin harmoniaa ja yhtenäisyyttä. Taustalla kukkii jalosyreeni. . Ne viihtyvät ja kasvavat, kunhan ovat oikeassa paikassa. . . Kasveja tarvitsee lannoittaa vain vähän. Sanna ihastui vanhaan oveen, joka ei johdata puutarhassa minnekään. Hake pidättää myös kosteutta muuten niin kuivassa kallioisessa maaperässä. Levitä katetta kasvien juurille, jossa se toimii lannoitteena maatuessaan
Kullanvärinen hevosenkenkä varmistaa hyvän onnen ja sadon.. 12/2017 Meidän talo 47 Sannalla on kaksi kasvihuonetta, joista toisessa kasvaa chiliä, tomaattia ja kurkkuja
Asettele ulkokäyttöön tarkoitetut jouluvalot pallon päälle ja piilota sähköjohto asetelman taakse. korkea ruukku . Tee itse Joulun söpöin havupuu Havupallo karistaa neulaset sisällä, mutta pihalla tai terassilla se kestää parikin kuukautta. styroksipallo . jouluvalot ja -koristeita. havuja (kuusi, mänty tai kataja) . sisalkuitua tai sammalta . oksasakset . hiekkaa ja kiviä . suora keppi, pituus noin metri . Tarvikkeet . 48 Meidän talo 12/2017 TEKSTI JA KUVAT SANNA KALLIO Toivota pukki tervetulleeksi hauskalla havukoristeella, jollaista hän ei joka kodissa näe
Ne pitävät valmista palloa paikoillaan. Yhtä palloa varten tarvitset noin 80 oksaa. Karsi alimmat oksat, mutta jätä yläosan oksat tapeille. Valmis havupallo on painava, ja kivet auttavat pitämään sen pystyssä. Leikkaa havujen latvaosia oksasaksilla 15 sentin mittaisiksi. 1 2 3 4 Kerää havuja ja sammalta metsästä vain maanomistajan luvalla. Työnnä keppi syvälle styroksipalloon, mutta älä kokonaan sen läpi. Kata ruukku sisalkuidulla, sammalella, kävyillä tai kuorikatteella.. Täytä ruukku hiekalla. Ne säilyvät parhaiten viileässä ja kosteassa. Jätä pallo huolettoman epätasaiseksi tai parturoi se makusi mukaan. Laita hiekan päälle esimerkiksi sisalta ja erikokoisia pyöreitä kiviä. Työnnä puun varsi keskelle ruukkua pohjalle saakka. Jos haluat pallosta tiiviimmän, tee reikiä tiheämmin ja käytä lyhyeitä oksia. Jos et ehdi koota joulupalloasi heti, pidä havut jätesäkissä ulkona. Tee palloon yhden tai kahden sentin välein reikiä neulepuikolla. Työnnä havunoksat reikiin alhaalta aloittaen. Kerää oksia pihan havupuista. 12/2017 Meidän talo 49 Katkaise noin kolme senttiä paksu oksainen ja suora keppi metrin mittaiseksi
Koko 35 × 34 cm, 16,80 e, Amandabshop. 1. Halkaisija 30 cm, noin 18 e, Finnlumor. Säkkien läpimitta on 35 cm ja korkeudet 24–47 cm. Niitä ei voi olla talven hämärässä liikaa. Väreinä musta, punainen, harmaa ja vihreä. Koonnut Merja Halme tervetuloa joulu 3× 2 HUURTEISESSA koristekranssissa on viisi ledvaloa. 4 Tee jouluisia kukka-asetelmia ruusuista ja leikkotulppaaneista. Leikkokukat säilyvät ulkona kauniina niin kauan kuin pakkasia riittää. Huovan valmistuksessa käytettävät kierrätysmuovipullot kerätään suurista Aasian maista. LÄ H D E : M E IL LÄ K O TO N A .F I, TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 . Tähti ja pallot -ovikoriste sopii niin vanhan kuin uuden TALON TYYLIIN. 5 Yhdistele kuistin kukka-asetelmaan ruusuja tai tulppaaneita myös havujen kanssa. Muista, että sammalen ja jäkälän keräämiseen tarvitset maanomistajan luvan. Kierrä niiden ympärille kirkkaat led-valonauhat. 3 Sytytä lyhdyt ja kausivalot. Suojaa myös jalokärhön tyvi turpeella. 2 Koristele pihan kulkuväylät ruukkuihin istutetuilla havukasveilla. Laita lyhtyjä myös talon sisääntulokuistille ja sijoita niiden läheisyyteen jouluruusuja tai hyasintteja. K U V A T V A LM IS TA JA T JA A -L E H TI E N K U V A -A R K IS TO . Leikkaa ryhmäruusujen versot noin 20-senttisiksi, kun maanpinta on kevyesti routaantunut, ja levitä ruusujen juurille noin 15 sentin kerros talvisuojaturvetta. Pue piha juhlaan 1 Valaise piha lyhdyillä ja puiden oksille kiepaistuilla valosarjoilla. Kukat näyttävät upeilta lyhtyjen valossa. Hinnat 13,90–39 e. 3 Täytä pihavaraston seinään nojaavan polkupyörän kori havunoksilla tai puolukan ja mustikan varvuilla ja pujota väliin tulppaaneita. Taivuta versojen päälle metalliverkko ja ujuta sen väleistä havunoksia suojaksi. Nosta ruukut kuitenkin sisälle, jos lämpötila uhkaa pakastua reippaasti. Pihalla Muovirakeisesta huovasta valmistettava Kotisäkki toimii lahjakassina, halkojen säilyspaikkana ja kesällä kasvatussäkkinä. Täytä isohkon ruukun aluslautanen sammalella, jäkälällä tai oljilla ja aseta päälle pari tulppaania. Vähälumisilla alueilla on hyvä laittaa kuusenoksia turpeen päälle. Materiaali päästää ylimääräisen veden läpi. 50 Meidän talo 12/2017 Lahjoille ja kasveille Laske köynnösruusu alas, kun kasvi on tuleentunut. Pujota vielä pyörän pinnojen väliin kirkkaat pienilamppuiset kausivalot. Halkaisija 40 cm, 15,95 e, K-Rauta. Kasvien talvisuojaus Sydän-kranssi koristaa ROMANTIKON OVEN
IPX5-merkitty laite kestää vesisuihkua ja IPX7-laitteen voi upottaa toviksi veteen. 12/2017 Meidän talo 51 VALINTAOPAS: ULKO-OVET Laminaattia alle Kirsi Laamanen näyttää, kuinka asennat uuden lattian s. Älä syötä pihalle sähköä asunnosta, koska sisäpistorasioita ei aina ole suojattu riittävästi ja ikkunan välistä vedetty johto voi murtua. Älä käytä vain sisälle tarkoitettuja valoja ulkona, sillä ne eivät kestä vettä ja pakkasta. 64 MODERNI RUOTSALAISTALO ARIN JA KIRSIN REMONTTIKOULU K U V A A -L E H TI E N K U V A -A R K IS TO Vaara vaanii ulkona TUTKI ulkovalot ja -jatkojohdot, kun otat ne taas käyttöön. Tyypillinen ja hyvä ulkovalosarjan luokitus on IP44. Jos sähkölaitteen kunto epäilyttää, hanki suosiolla uusi. Jos ulkopistorasiassa ei ole vikavirtasuojausta, hanki jatkojohto tai välikappale, jossa sellainen on. CE-merkintä kertoo, että valmistaja vakuuttaa laitteen olevan vaatimusten mukainen. Ulkovalosarja pitää olla vesisuojattu, eli IP-tunnuksen jälkimmäisen luvun pitää olla vähintään 3 (sateenpitävä) tai 4 (roiskevedenpitävä). Näin myös muuntajan voi jättää ulos. Tarkista ainakin nämä!. Käytä koristevaloina mieluiten pienoisjännitteisiä ulkovaloja
Kirjaa tutkimassa Anne, Eemeli ja Sofia. Ennen. 52 Meidän talo 12/2017 Ruotsalaistalon tarina, osa 4, muutto uuteen kotiin Rakentaminen Alkuperäistalojen laajennusosaa mukailevasta olohuoneesta avautuu käynti takapihan isolle terassille
TEKSTI ILKKA RANTA-AHO KUVAT JOHANNA MYLLYMÄKI. Talo ei ulkoisesti juuri poikkea naapureistaan, vaikka se on täynnä uutta tekniikkaa. 12/2017 Meidän talo 53 Talon huoltokirja VANHAKSI RAKENNETTU Ruotsalaistalojen rivistö Helsingin Pirkkolassa on saanut uuden tulokkaan
Sirkkelit eivät surise, naulapyssyt eivät pauku. Lapset vaativat jatkuvasti jommankumman vanhemman huomiota. 54 Meidän talo 12/2017 Ruotsalaistalon tarina, osa 4, muutto uuteen kotiin Rakentaminen R auha on palannut Pirkkolan Kangastielle. Ei käy olo ahtaaksi. Ehjä rivi on kaunis, mutta kun välistä puuttuu yksikin hammas, vaikutelma on siivoton. Alkuperäisten ruotsalaistalojen kellari oli pesu-, varastoja huoltotiloille. Se näyttää melkein samalta kuin naapuruston 75-vuotiaat talot mutta on routaeristeestä piipunhattuun asti uusi ja moderni. Kellari korkeaa tilaa Väliniemen perheessä ruuhkavuodet ovat pahimmillaan – tai parhaimmillaan, näkökulmasta riippuen. On kova. – Aluksi oli sellainen ajatus, että lapset valvottavat vain toista meistä kerrallaan ja toinen voi tulla tänne nukkumaan rauhassa, Kimmo virnistää. Tehdään tästä varmaan telkkarihuone ja kotikuntosali. Tämä on maanpinnan alapuolelle louhittua asuintilaa. On saunaa, takkahuonetta, lämmönjakohuonetta ja makuutiloja. Kun Anne ja Kimmo Väliniemi pari vuotta sitten kyselivät viranomaisilta, saako hometalon tilalle varmasti rakentaa uudisrakennuksen tiukasti suojellulla alueella, silloinen aluearkkitehti vertasi Kangastietä reunustavia ruotsalaistaloja hammasrivistöön. – Mutta nythän lapset nukkuvat jo aika hyvin. Samaan aikaan vanhemmat käyvät päivätöissä ja rakennuttavat omakotitalon. Se on kuin posliinista tehty täydellinen implantti vanhojen hampaiden keskellä, jos hammasvertausta halutaan jatkaa. Niinpä Kangastie 14:n talo on nyt rakennettu uudelleen. Tästä syystä kellarikerroksen muissa osissa huonekorkeus on 270 senttiä. Ensin katsastetaan tekninen tila ja sen vieressä oleva iso kellarihuone. Lähes jokaisessa talossa kellarit on myöhemmin remontoitu normaaliin asumiskäyttöön. Eemeli, 2, ja Sofia, 4, kommunikoivat kiljumalla ja siirtyvät paikasta toiseen juosten. Ja jotta niin sanotun laajennusosan alla olevaan työja varastohuoneeseen saatiin seisomakorkeus, kellaria piti louhia metrin verran alaspäin. Koksikäyttöinen keskuslämmityskään ei ulottunut kellariin. Sarjan edelliset osat löydät osoitteesta meilläkotona.fi Varaava takka, Tiilerin 1 650-kiloinen PikkuLauri, erottaa olohuoneen ja keittiön. Eemeli puolestaan haluaa esitellä, millainen ääni lähtee patterikäyttöisen paloauton sireenistä. Matalien omakotitalojen jono näyttää taas ehjältä. Takka on aito lisälämmönlähde, ei pelkkä tunnelmanluoja.. Tässä talossa kellari ei enää tunnu kellarilta. Eemeli haluaa mukaan kellariin, kun Kimmo esittelee taloa
Kaikki nykyaikaiset kodinkoneet löytyvät, mutta ne nostetaan kaapeista esiin vain tarvittaessa.. 6H + K + S + KPH + 2 WC Talo Väliniemi Valkoinen harmonia. 12/2017 Meidän talo 55 Talon huoltokirja Talo moderni ruotsalaistalo, jossa on kaksi kerrosta, yhteensä 199 m2 Asukkaat Anne ja Kimmo Väliniemi, lapset Sofia ja Eemeli Tontti vuokratontti 621 m2 Talotekniikka maalämpö, varaava takka, koneellinen ilmanvaihto lämmöntalteenotolla
Parin kuukauden asumisen jälkeen Sofia alkoi saada astmaoireita. Säädön jälkeen laitteisto on toiminut kuin kello. – Maalämpöpumpussa oli aluksi jotain häikkää, se sammui välillä oudosti. Anne ja Kimmo myivät pienen rintamamiestalonsa Pirkkolan Viidenrajantieltä ja vuokrasivat ison talon Sipoosta. Irtaimisto tuhoutui hometalossa Talossa on silmiinpistävän vähän tavaraa. Mikään ei ole jäänyt. 56 Meidän talo 12/2017 Ruotsalaistalon tarina, osa 4, muutto uuteen kotiin Rakentaminen Kaukolämpö vaihtui maalämpöön Kuivien kellarihuoneiden betonilattiat oli alun perin tarkoitus vain maalata. Mutta Anne sisustaa ja täyttää uutta kotia harkiten. Ennen Jokaisen uuden esineen tarve harkitaan ilman kiirettä.. Minä olen kärrännyt tänne vaikka minkälaisia ja vienyt takaisin seuraavana päivänä. Sitten selvisi, että talossa oli paha homeongelma. Maalämpöpumppu ohjauskeskuksineen, lämminvesivaraaja, ilmanvaihtokone ja lattialämmityksen lähdöt on saatu mahtumaan pieneen komeroon. Syy muuttotavaran vähyyteen on muutaman vuoden takainen onnettomuus. – Mattoja on vaikea valita. Terassilaajennuksen ohella tämä oli koko rakennushankkeen ainoa ennalta suunnittelematon lisätyö. Rakennuspiirustuksissa tekninen tila mitoitettiin kaukolämmön lämmönjakolaitteistolle, missä ei olisi tarvittu lainkaan omaa varaajaa. Tavallisesti uuteen kotiin tuodaan muuttokuorma, ja vanhat huonekalut, matot, kirjat ja kaikki muut vuosien varrella kertyneet esineet sijoitellaan sopiville paikoille. Kun Anne ja Kimmo päättivätkin hankkia lämmitysjärjestelmäksi maalämmön, teknisen tilan järjestelyissä oli vähän miettimistä. Lämpöä ja lämmintä vettä on riittäänyt. Laitoin valmistajalle viestin, ja seuraavana päivänä sieltä tuli erikoisukko korjaamaan laitteen, Kimmo kehaisee. Kuntosalihuoneesta avautuu ovi talon tekniseen tilaan. Ei paikkakunnassa sinänsä mitään vikaa ole, Eemeli leikkii olohuoneessa, jonka lattia on puoli metriä keittiön tason alapuolella, koska katon korkeus ja kulma oli tarkkaan määrätty. Väliniemet huomasivat myös, etteivät he halua asua Sipoossa. Vaikutelma oli kuitenkin liian kellarimainen, joten lattiat laatoitettiin
Jostain 09_kuvis Ennen Kimmon äidin vanha piironki pelastettiin vuokratalon homekatastrofista ja entisöitiin. – Sillä on niin paljon tunnearvoa, että me halusimme pelastaa sen. Vanha hometalo purettiin viime syksynä, ja kesäkuussa 2017 perhe muutti uuteen taloonsa. Pihapuoliskon suojelu teki monet asiat tavallista hankalammiksi. Tosin purettavaksi määrätty. Perhe muutti nopeasti kerrostaloasuntoon Vuosaaressa, mutta käytännössä kaikki pehmeä irtaimisto oli jo ehtinyt tuhoutua. Vaatteita, kirjoja ja huonekaluja kärrättiin kaatopaikalle. Upeat omenapuut ovat tosin tallella – paitsi yksi, joka kaatui loppukesän Kiira-myrskyssä. Portaiden alla on kolo, josta muodostui nopeasti lasten mieluisin leikkipaikka.. Rakennustöiden päätyttyä pihan etuosa maisemoitiin, mullitettiin ja päällystettiin siirtonurmella. Siirtonurmi peitti koko pihan Rakennusvaiheessa oli melkoinen yllätys, että pihan takaosa määrättiin suojeltavaksi. Okei, mennään katsomaan. Jos sinne jäi homeitiöitä, ne eivät pääse sieltä huoneilmaan. Onnena onnettomuudessa, sisustaminen voitiin aloittaa alusta. Se hiottiin puhtaaksi Jokelan vankilan puutyöverstaassa ja peitettiin kolmella lakkakerroksella. Urakoitsija ei voinut tuoda paikalle työmaakoppia, työkoneet joutuivat ahtaisiin tiloihin ja rakennustarvikkeiden varastointi tontilla vaikeutui. Kimmolla oli ehdotukselleen järkiperusteet. – Haaveilimme, että joskus saisimme rakentaa uuden talon. Toivottavasti. Vuokraoikeus oli kohtuuhintainen myytäviin tontteihin verrattuna. Modernin valkean väljyyden keskellä silmään pistää keskusaulassa seisova kulunut ruskea piironki. Kaikesta suojelusta huolimatta piha näyttää nyt aivan tuoreelta. Kaupat tehtiin parin nopean tarjouskierroksen jälkeen pyyntihinnalla. 12/2017 Meidän talo 57 Talon huoltokirja mutta tunnin työmatka Länsi-Helsinkiin kävi rasittavaksi. Eivät Anne ja Kimmo mitään konmarittajia ole, mutta jokaisen taloon hankittavan esineen tarve ja sopivuus arvioidaan erikseen ilman kiirettä. Tuon kokemuksen jälkeen Kimmo yllätti Annen eräänä aamuna kertomalla, että Pirkkolassa olisi myynnissä asuinkelvottomaksi homehtunut talo. Se on Kimmon äidin peruja. Tähän oli helppo lähteä. Sisäportaat kellariin. Vanhat omenapuut kantoivat toki hyvin hedelmää. Täältä ei tontteja myydä, mutta tuossa läheisessä Pakilassa omakotitontit maksavat 250–300 000 euroa. Korvausvaateita harkittiin, mutta lakimiesystävä sanoi, ettei pelkän irtaimiston takia maksa vaivaa lähteä käräjöimään. – Minä en miettinyt järjellä yhtään, juttu vain tuntui jotenkin meille sopivalta. Kiinnostuneita oli paljon. Rakennuslupaprosessi oli raskas, mutta sen jälkeen asiat tapahtuivat varsin nopeasti. Pitkään hoitamattomana ollut piha kasvoi polvenkorkuista heinää ja kaiken sortin rikkakasveja
Helsingin Keskuspuiston laidalla on parisataa samojen piirustusten perusteella rakennettua taloa. Erinomainen ratkaisu, joka loi avaruutta takapihalle ja muokkasi etupihan kerralla valmiin näköiseksi. Tästä syystä Väliniemet saivat odottaa yli puoli vuotta ennen kuin he saivat kaupungilta luvan korvata täysin homehtuneen talon uudella. 58 Meidän talo 12/2017 syystä nurmikkorullia oli tuotu tontille selvästi yli alkuperäisen tarpeen, ja kun tavaraa kerran oli, Anne peitti siirtonurmella myös tontin takaosan. Taisi olla kaksi päivää, kun piti itse ruiskuttaa vettä. Vanhassa oli mukana perennoja ja niittykasveja. Helsingin kaupunki ymmärsi melko varhain alueen ainutlaatuisuuden ja suojeli sen asteittain niin, että nykyinen, vuonna 1988 voimaan tullut asemakaava kieltää jo kaiken muutostyön alueella. Ohjeissa sanottiin, että nurmikkoa pitää ensimmäisen kuukauden ajan kastella joka päivä. Tosin muita alkuperäisen näköisiä taloja ei Pirkkolassa enää juuri ole. Omenapuiden ympärille hän jätti hieman vanhaa niittykasvustoa. Lattiaan oli tarkoitus jättää maalattu betonipinta, mutta ABL:n laatat tekivät kellarista kodikkaamman.. Ja olisihan se ollut hassun näköinen, jos siirtonurmen ja vanhan nurmikon raja olisi ollut näkyvillä. Turhaan, sillä jo loppukesällä nurmikon sai leikata kerran viikossa. Arkkitehdin tekemään pihasuunnitelmaan kuului takapihan vanhojen marjapensaiden siirtäminen kadunpuoliselle seinustalle. Talot – koko Suomeen niitä pystytettiin noin 2?000 kappaletta – olivat Ruotsin kansan lahja talvisodassa kärsineelle Suomelle ja tarkoitettu ensi sijassa luovutetuilta alueilta muuttavien evakkojen asuttamiseen. Ovellinen lasiseinä pitää saunaja suihkuhöyryt kurissa. Väliniemet epäilivät aluksi siirtonurmen juurtumista ja kasvamista. Takapihan ympärille istutettiin keväällä kiiltotuhkapensaita, ja syksyyn mennessä ne olivat ehtineet kasvaa jo vyötärön korkeudelle. Suurin osa niistä nousi yhdellä rytäkällä välirauhan aikaan 1940–41. Järkevästi vanhahtava Pirkkola on erityinen alue. Vielä kestää muutaman vuoden ennen kuin Kangastie 14 saa kaikessa kasvussa naapuritontit kiinni. Ja kerran Kimmo ehti trimmatakin tulevan pensasaidan. Käytännössä kaikkiin on vuosikymmenten varrella tehty julkisivuakin muokkaavia remontteja. – Nyt siinä on lasten hyvä telmiä. Aikaisemmat asemakaavat sallivat taloihin tietyt Ruotsalaistalon tarina, osa 4, muutto uuteen kotiin Rakentaminen Peilien taustat on vuorattu trendikkäästi led-nauhoilla. Rakennuslupa määräsi erittäin tarkasti, että talo piti rakentaa ulkoapäin aivan samanlaiseksi kuin alkuperäiset ruotsalaistalot. – Suomen kesä auttoi meitä siinä. Vaikka kyllähän ne sieltä läpi kasvavat. Muina päivinä sade hoiti homman. Kadun puolella pensasaidaksi vaihtuu, asemakaavan mukaisesti, orapihlaja. Niissähän olisi ollut ihan eri lajeja
No, se seinästä törröttävä tuloilman putki osuu ehkä ensimmäisenä silmään. On terasseja ja kasvihuoneita. Ja kunnon grilli pitää hankkia.”. Paitsi että ei se sentään ihan ole. Käytännössä rakennusvalvonta on sittenkin tulkinnut asemakaavan määräyksiä joustavasti. Kimmo miettii jo ensi kesää: ”Terassille tehdään kiintohuonekalusysteemi. Käynti kellariin on siirretty päädystä pihanpuolen pitkälle sivulle. Ja lopputulos on erittäin onnistunut. Ilmanvaihtokone on kellarissa kadun puolella. 12/2017 Meidän talo 59 muutostyöt, ja usein asukkaat ovat tehneet remontteja myös omin luvin. Mutta sen paikan sanelee käytäntö. Talon huoltokirja Suomen Kiinteistölämmön poraama 145 metrin syvyinen lämpökaivo on terassin alla. Uusi Kangastie 14 sopii täydellisesti vanhojen ruotsalaistalojen rivistöön. On peltikattoja ja 70-luvun mineriittiverhoiluja ulkoseinissä. Siihen nähden tuntuu vähän epäoikeudenmukaiselta, että uudisrakennuksen on oltava alkuperäisen 40-luvulla rakennetun talon näköinen. Kadunpuoleisen seinän keskellä kohoaa koneellisen ilmanvaihdon tuloilman putki, katolla on muun muassa neljä noin 30 sentin korkuista yläpohjan tuuletusventtiiliä ja joukko muita nykyaikaisen talotekniikan edellyttämiä läpivientejä. Kadunpuoleisella sivulla on yksi ”ylimääräinen” ikkuna. Kaivon paikka on merkitty. Tätäkään pientä kauneusvirhettä ei olisi, jos kaupungin rakennusvalvonta olisi sallinut rakennuttajien toivoman painovoimaisen ilmanvaihdon
Suuritehoinen pumppu tarvitsee myös ison keruupiirin. Aikaisemmissa kokonaistarjouksissa urakoitsijat tarjosivat taloon 10–12 kW:n tehoista maalämpöpumppua. Keskiverto tarjous sisältää parisataa metriä syvän lämpökaivon, urakoitsijan valitseman lämpöpumpun ja varaajan sekä asennuksen. Tarjouksissa ei sinänsä ollut isoja vikoja, mutta ne tuntuivat pakettiratkaisuilta, joissa ei otettu huomioon kohteen eritysominaisuuksia. Perkiöt kattoivat kuusi metriä pitkän altaan rakennuslevyillä ja tatamimatolla: siinä oli Kimmon koko perheelle mieluisa peli-, jumppaja peuhupaikka. Naapuritalot käyttävät myös maalämpöä, ja kun lämpökaivojen välisen etäisyyden pitää olla Öljystä maalämpöön Energiaremontti Uuden maalämpöpumpun säätäminen käy helposti ohjauspaneelista.. Kimmo ei pitänyt tästä ajatuksesta. Pilkkomalla kokonaisurakan osiin hän säästi sievoisen summan ja sai juuri sellaisen järjestelmän kuin halusi. Kimmo Perkiö on diplomi-insinööri ja tekee työkseen pohjarakennushommia. Vielä samana vuonna Kimmo lähetti tarjouspyyntöjä maalämpöurakoitsijoille. Niinpä Kimmo suunnitteli itse, millaisen maalämpöjärjestelmän perhe ja talo tarvitsivat. Perhe kuitenkin ajatteli, että uima-allas voisi vielä joskus tulevaisuudessa olla kiva juttu. Öljyllä sitä ei kannattaisi lämmittää. Kun lämmitysjärjestelmän vaihtourakan jakaa pieniin osiin, kokonaisvastuu hankkeesta jää tilaajalle. Yleensä, kun noin 200-metrinen perusreikä ei riitä, urakoitsijat tarjoavat kahden kaivon järjestelmää. Kun Kimmo Perkiö perheineen osti Vantaalta 280-neliöisen omakotitalon vuonna 2011, oli selvä, että öljylämmityksestä hankkiudutaan pikimmiten eroon. Kimmo laski, että vasta 16 kW:n pumppu riittäisi pitämään talon lisäksi myös uima-altaan lämpimänä. Yleensä maalämpöjärjestelmään siirtyminen lähtee siitä, että pyydetään tarjous parilta urakoitsijalta. H eti alkuun on sanottava, että maallikon ei kannata tehdä tällä tavalla. Urakoitsija laskuttaa perusurakan pakettina ja mahdolliset lisätyöt tuntiveloituksella. Kimmo oli valmis kantamaan tämän vastuun. Yksi erityisominaisuus oli alakerran uimaallas. Kattila saisi puskea kasoittain euroja taivaalle, jotta reilut kaksikymmentä kuutiota vettä pysyisi mukavan lämpöisenä. Kuten niin monessa vanhassa paremman luokan omakotitalossa, allas oli poistettu käytöstä ja tila otettu muuhun käyttöön. 60 Meidän talo 12/2017 TEKSTI ILKKA RANTA-AHO KUVAT TIMO PYYKKO JA KIMMO PERKIÖ Ammattilaisen valinta Kimmo Perkiö vaihtoi talonsa öljylämmityksen maalämpöön
Kimmo pilkkoi hankkeen alkutekijöihinsä. Monella firmalla ei ole kalustoa 300-metrisen kaivon poraamiseen.. Maalämpöpumppu käynnistyy harvemmin ja käy yhtäjaksoisesti pidemmän aikaa, kun sen ja lämmityspattereiden välissä on reilu varaaja, johon pumppu saa kerättyä puskuriksi energiaa. Neliskanttinen vie vähän tilaa. Kun seinämän paksuus on 2,4 millimetriä, teholliseksi halkaisijaksi jää 35,2 mm. Puskurivaraaja kestää mahdolliset järjestelmän täydennykset. Siksi Kimmo halusi porauttaa yhden reiän, mutta syvemmän. Pattereita ja lattialämmitystä Maalämpöpumppu toimii tehokkaimmin vesikiertoisen lattialämmityksen kanssa, sillä useimmiten noin 35-asteinen vesi riittää kovallakin pakkasella. Minun mielestäni aurinkolämpö ja -sähkö ovat vähän harrastusjuttuja. Se vaatii isomman, 35-baarisen, kompressorin. Lasitettu pitkä parveke ja samansävyinen uusi ulko-ovi antavat talolle ryhtiä. Kesällä saisi lämmitettyä veden, eikä pumppua tarvitsisi käyttää ollenkaan. Tavallisesti lämpökaivoon lasketaan ulkohalkaisijaltaan 40-milllistä putkea. Perkiö vertaili laitteita, mittaili pannuhuonetta ja laski. Karkasiko vähän käsistä. Siihen laskettiin 600 metriä 50-millistä putkea, johon mahtuu keruunestettä peräti 900 litraa. – Vaikka tuskin sitä tulee otettua käyttöön ihan lähivuosina. Käyttövesivaraaja on 300ja lämmityskierron puskurivaraaja peräti 500-litrainen. Hän vertaili lämpöpumppuja, puskurivaraajia ja käyttövesivaraajia ja valitsi niistä mieleisensä. Mitä enemmän on kapasiteettia, sitä tasaisemmin pumppu pääsee työskentelemään. Mutta halusin ison puskurivaraajan, ja useimmat eivät olisi mahtuneet nykyiseen tilaan. Mutta talossa on lämpöpatterit, ja siinä minä luotan massan voimaan. Hän kilpailutti erikseen asentajat ja poraajat. Kun Perkiöt ostivat talon, muuttoremontin yhteydessä keittiön lattia laatoitettiin, ja laattojen alle asennettiin lattialämmitysputket. Urakoitsijat ovat sitoutuneet tiettyihin laitevalmistajiin ja porausfirmoihin. Niiden seuraksi tuli suomalaisen Jäspin puskurivaraaja. – Pumppua ja käyttövesivaraajaa ei tarvinnut juuri miettiä, nämä sopivat hyvin yhteen. ”Luotan massan voimaan” Perkiö järjesti uuden tarjouskierroksen. Siinä on valmiina esimerkiksi liitäntä aurinkokeräimiä varten. – Kun pyysin tarjouksia lämpökaivosta, läheskään kaikilla firmoilla ei ollut tarvittavaa kalustoa 300-metrisen reiän poraamiseen. Kimmo porautti 300 metriä syvän ja halkaisijaltaan 115-millisen lämpökaivon. Neljäsataa metriä tällaista putkea – 200 metriä alas ja saman verran takaisin ylös – plus pintaa pitkin pumpulle kulkeva osuus sisältää keruunestettä noin 400 litraa. Hänelle selvisi nopeasti, että jokainen kokonaistarjous oli jonkin sortin kompromissi. Tämä on isoksi varaajaksi aika kompakti. – Keräinkierukan olisi hyvä olla käyttövesivaraajassa. Talo Perkiö Asukkaat Kimmo Perkiö ja Ilona Köckritz-Perkiö, lapset Sami, 9 ja Pauli, 11 vuotta Rakennusvuosi 1979 Kokonaispinta-ala 281 m2 Asuinpinta-ala 210 m2 Yläkerta 4h + k Alakerta uima-allashuone, kodinhoitohuone, sauna, pesuhuone, työhuone, varasto ja autotalli Rakenne Puurunko, tiiliverhoilu Eristeet ulkoseinä 100 mm mineraalivilla, yläpohja 250–300 mm, kolminkertaiset ikkunat. Talon muut tilat lämpiävät yhä pattereilla. 12/2017 Meidän talo 61 Talon huoltokirja vähintään 15 metriä, tontit kävisivät ahtaiksi. Juuri tämän takia Perkiö kutsuu Jäspin isoa energiavaraajaa mieluummin puskurivaraajaksi. Lopulta hän valitsi ruotsalaisen Niben maalämpöpumpun ja käyttövesivaraajan. – Kauppiaiden mukaan puskurivaraaja on rankasti ylimitoitettu
Perkiöiden ensimmäinen maalämpötalvi on vasta alkanut, joten lämmön riittävyydestä ei ole vielä kokemuksia. Toiset olivat sitä mieltä, että pumppua ei kannata mitoittaa hoitamaan koko lämmitystä kaikissa ulkolämpötiloissa, koska täystehoinen pumppu pysähtyisi ja käynnistyisi vähän väliä, kun ulkona ei ole kovin kylmää. Yksikään tehty ratkaisu ei kaduta. Jälkikäteen ajateltuna olisihan se ollut fiksua. Perkiöt jakoivat porauksen ja asennuksen eri vuosille, joten he saavat töistä mahdollisimman suuren hyvityksen. Tämä kuluttaisi myös kompressoria. Keruuputkille piti porata timanttiterällä reiät talon perusmuuriin. – Kun maalämpö tekee maksimissaan 55-asteista vettä, voi olla, ettei se riitä lämmittämään olohuonetta pahimmilla pakkasilla. Lämpökaivo on valmis ja keruuputkien päät asennettu siihen. Invertteripumppu säätää kompressorin nopeutta portaattomasti, jolloin pumppu on lämmityskaudella käynnissä jatkuvasti. Tarvittaessa pitää vaihtaa patterit sellaisiin, joissa on enemmän lämmönluovutuspinta-alaa. Vaiva kannatti, sillä perhe on ollut sisäilman laatuun erittäin tyytyväinen. Paitsi ehkä isossa olohuoneessa, jossa lämpöpatterit ovat huoneen kokoon nähden melko pieniä. Siinä karusellissa voi maallikko mennä päästään pyörälle. Muille vastaavaa remonttia suunnitteleville Perkiö lähettää terveisiä. Oman työn osuus on ollut lisäksi huomattava. Järjestelmä tulisi elinkaarensa aikana halvemmaksi kuin täystehoinen, vaikka välillä lämmitystä täydennettäisiinkin sähkövastuksella. Ilmalämpöpumppupuolelta maalämpöön levinneet invertteripumput ratkaisivat kiistan. ”Sain juuri sellaisen järjestelmän kuin halusin.”. 62 Meidän talo 12/2017 Öljystä maalämpöön Energiaremontti – Silloin oli vähän ajatuksena, että olisi laittanut lattialämmityksen muuallekin, mutta jotenkin into hiipui. Öljyä talo kulutti aiemmin noin 3?500 litraa vuodessa. – Uskon, että sähkömarkkinat muuttuvat kohti tuntihinnoittelua. – En tiedä, tuleeko näin käymään, mutta onpa ainakin varauduttu. Uutta putkea vedettiin yläja alakertaan kaikkiaan noin parikymmentä metriä. – Siellä on myös paljon musta tuntuu -meininkiä, jota esitellään ainoana totuutena. Taloudellista hyötyä tulee myös kotitalousvähennyksestä. Talon ainoa tulisija on uima-allashuoneessa oleva avotakka, jolla ”ei ole mitään virkaa lämmityksessä”. Nettikeskusteluissa paljon mutua Lämmitysjärjestelmän vaihdon lisäksi Perkiöt ovat remontoineet taloaan huolella. Kimmon laskelmien mukaan homman pitäisi toimia erittäin hyvin. Kimmo valitsi täystehoisen pumpun myös sähkön hinnan heilahteluiden takia. – Keskustelufoorumeilla on paljon asiantuntemusta, kunhan osaa suodattaa lukemastaan oleellisen. Heti muuttoremontin yhteydessä vuonna 2011 he asennuttivat lämmön talteenotolla varustetun ilmanvaihtokoneen. Laskelmien mukaan ongelmia ei pitäisi tulla. Onhan Niben pumpussa toki 6 kW:n sähkövastus, joka voi nostaa lämmitysveden lämpötilan vaikka 70 asteeseen, mutta sen käyttäminen vesittäisi maalämmön idean. Tältä näytti pannuhuone, kun öljykattila oli purettu ja keruuputket tuotu sisälle. Tai sitten pitää vähentää kulutusta hinnoittelemalla sähkö noina aikoina todella kalliiksi. Ihan kaikkea netistä lukemaansa ei kuitenkaan kannata uskoa, ei hyvää eikä pahaa. Osatehoisen pumpun saa paljon halvemmalla. Tuulija aurinkoenergiaa ei voi vielä tehokkaasti varastoida. Täystehoinen selättää hintapiikit Vielä muutama vuosi sitten maalämpöalalla kiisteltiin lämpöpumppujen tehovaroista. Kun tuulisähköä rakennetaan lisää ja hiilivoimaloita puretaan, kulutuspiikit ovat tosi kalliita. Energia syötetään suoraan verkkoon, ja tuulettomina ja pimeinä aikoina niin sanottu säätövoima tuotetaan muulla tavalla. Maalämpöjärjestelmän toimivuus ja säästöt mitataan tänä talvena. Toinen vaihtoehto on osatehoinen pumppu, joka hoitaa vaikkapa 95 prosenttia vuoden lämmöntarpeesta. – Sain juuri sellaisen järjestelmän kuin halusin. Järjestelmän takaisinmaksuaika on 10–12 vuotta. Energiaremontin kokonaishinta oli 26?000 euroa. Tämä tuli ainakin 5 000 euroa halvemmaksi kuin avaimet käteen -tilaus. – Sen voisi joskus vaihtaa vesitakaksi, jolloin voisi ottaa käyttöön sen puskurivaraajan ylimääräisen lämpökierukan. Perkiöiden pumpun nimellisteho on 16 kW, mutta käyttötehoksi ilmoitetaan 4–16 kW
Lähde: Tilastokeskus. Eristevalmistajat ovat ilmoittaneet ryhtyvänsä korjaamaan puutteita. Yhden valmistajan EPS-eristeet eivät johtaneet lämpöä eivätkä kestäneet puristusta ilmoitetun mukaisesti. Vain yksi EPS-levy selvisi kokeista huomautuksitta. Hyvä, että Tukes on tarttunut asiaan, sanoo rakennusarkkitehti Pekka Luotonen. Vaakasuorissa routaeristeissä on oleellista, että solurakenteen seinämät ovat vahvoja ja niitä on paljon, Luotonen sanoo. Karmin ja vetimen materiaaliksi voi valita puuvalmiin lepän tai männyn, lämpökäsitellyn haavan tai mustan oksattoman männyn. Luotonen suosittelee punnitsemaan työmaalle tulleet lämmöneristeet, jolloin niiden tilavuuspaino selviää. 12/2017 Meidän talo 63 K U V A T IS TO C K JA V A LM IS TA JA T, TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 . Koot: 7–9 × 19M ja 8–10 × 20M, noin 470 e. Kolmannen valmistajan tuotteiden lämmönjohtavuus oli puutteellinen. kuukausittain. Kovametalliterä 190/16 mm. – Rakennusalalla on pitkään ollut ongelmana toimivan kritiikin puuttuminen. – Veden imeytymisen muovieristeisiin voi testata upottamalla eristepalan veteen ja seuraamalla sen painon nousua. Toisen valmistajan tuotteiden puristuksenkesto ei ollut ilmoitetun mukainen eivätkä ne imeneet vettä riittävästi. 216 mm:n terä, pölynimuliitin, noin 300 e. Rakentajan sivu Uutiset Koonnut Merja Halme Puutteita routaeristeissä OSASSA ROUTAERISTEITÄ on todettu laadullisia virheitä, joiden takia ne eivät toimi niin kuin pitäisi. – Routaeristeiden puristuslujuus on suoraan verrannollinen eristeen kestävyyteen pitkäaikaisessa käytössä. Ergonominen D-kahva ja mukana purupussi. XPS-eristeistä yksi tuote ei täyttänyt sille ilmoitettua puristuslujuutta. Jouluovi saunaan Muotoilijat Juhana Myllykoski ja Johannes Stenberg valmistavat uusia esineitä ja kalusteita Deleten purkutyömailta kerättävästä rakennusjätteestä. VTT Expert Services testasi eristeitä Tukesin toimeksiannosta. 0,3% Rakennuskustannukset nousevat keskimäärin Jeld-Wenin uudessa Himmeli-saunaovessa on levynä kahdeksan millimetrin paksuinen karkaistu ja läpikuultava turvalasi, johon on painettu kevyt himmelinkaltainen kuvio. SAHAUSLINJAILMAISIN Dewalt DWS774 -katkaisuja jiirisaha. Noin 200 e. Uuden elämän saaneita tuotteita myydään Waste-myymälässä Helsingin Kyläsaaressa ja verkkokaupassa waste.fi Hyvä idea! timpurille 2× TASAPAINOITETTU TAKAKAHVA Ryobi EMS190DCL -katkaisuja jiirisaha. Hän huomauttaa, että kaikkien valmistajien tuotteista pitäisi tietää vedenimeytymisja vesihöyrynvastusominaisuudet
Lattia edistyy ripeästi. Valmistajasta riippuen heittoa voi olla kahden metrin matkalla yhdestä vaikkapa viiteen millimetriin asti. Tasaantumisaika on tavallisesti muutaman vuorokauden. Vinyylit eivät aina tarvitse alusmateriaalia, ja joissain tuotteissa se on jo valmiiksi kiinnitetty pohjaan. Kahta uivaa asennusta ei kuitenkaan saa tehdä päällekkäin. Useat valmistajat lupaavat saumoille jopa täyden vesitiiveyden silloin, kun asennus on tehty oikein. Vinyylattian asennus Remonttikoulu Televisiosta tutut Ari Lahti ja Kirsi Laamanen antavat remonttivinkkejä, joilla pidät talosi kunnossa ja nostat sen arvoa. Ja lopuksi vielä tärkeä vinkki kaikille kotinikkareille. Jos nykyinen lattia on esimerkiksi kelluva parketti tai laminaatti, se pitää purkaa alta pois. Tuotteiden joustoluokituksissa on eroja, samoin ponttien tiiveydessä. Vinyylien kulutuksenkestoluokitus on lähtökohtaisesti erinomainen. ARIN JA KIRSIN REMON TTIKOU LU Pinnat kuntoon osa 4. Alustamateriaali voi olla melkein mikä tahansa, kunhan pohja on tasainen ja kiinteä. Lisäksi vinyylilattia on erittäin nopea asentaa. Vinyylilankkujen pontit on kehitetty niin helpoiksi, että asennus käy keneltä tahansa. V inyylilattialla on monta hyvää ominaisuutta. Vaikka perusoletus on, että pinta on aina kova, varsinkin lemmikkien omistajien kannattaa tarkistaa, että silmää miellyttävästä kuosista löytyy esimerkiksi julkisen tilan luokitus. Ponttien lukitus vaihtelee valmistajan mukaan, mutta niiden käyttö on helppoa. Palat pysyvät kiinni toisissaan helposti yhdistettävien lukkoponttien avulla. Se varmistaa, että lattia on kehitetty kestämään kovaa rasitusta. Vinyylilankkujen asennusohjeissa mainitaan, kuinka suora alustan pitää olla. Lattia asennetaan niin sanottuna kuivaladontana eli liimaa tai ruuveja ei tarvita lainkaan. Se on helppohoitoinen, kestää kulutusta ja lisäksi sitä on tarjolla jos jonkinlaisina värija kuosivaihtoehtoina. 64 Meidän talo 12/2017 TEKSTI KIRSI LAAMANEN KUVAT TIMO VILLANEN Pikavauhdilla uusi lattia Kirsi Laamanen näyttää, kuinka asennat kelluvan lattian ilman liimaa tai ruuveja. Pakettien on aina annettava tasaantua huoneenlämmössä ennen asennusta. Jos tavoitteena on hiljainen koti, ainakin yläkerran lattian alle eristekerros on syytä laittaa. Tästä lupauksesta huolimatta vinyylilankkuja ei saa asentaa esimerkiksi pesuhuoneeseen, vaan ne on tarkoitettu vain kodin lämpimiin ja kuiviin tiloihin
Saat vaihdeltua lattian ilmettä erilaisilla limityksillä. 12/2017 Meidän talo 65 Kiinnitä ensimmäiset vinyylilankut toisiinsa päätypontista. Työnnä pakkaa lattiaa myöden esimerkiksi laudalla tai vatupassilla. Suunnittele lankkujen jako huolellisesti, ettei päätyihin tai reunoille jää aivan kapeaa kaistaletta. Suunnittele jako 1 Vinyylilankun katkaisu on helppoa. Saat tehtyä sen kaikkein kätevimmin suorakulman ja mattopuukon avulla. Aloita päätypontista 2 Mittaa huoneen leveys ja pituus. Laita kalikka päätypontin viereen niin, että se lepää asennettavan lankun päällä. Uuden lattian viimeinen rivi loksahtaa paikoilleen samoin kuin edelliset. Lattian pitää jäädä vähintään muutaman millin verran irti joka seinästä. Varmista lukitus vasaralla 6 Siirrä koko pakka seinän viereen vasta, kun olet asentanut muutaman täyden rivin. Vinyylin pitäisi napsahtaa kerralla siististi poikki. Leikkaa mattopuukolla 3 Kun olet tehnyt tarvittavat viillot, ota lankku tukevasti käsiisi taitekohdan molemmin puolin. Mittaa ensin katkaisukohdan paikka. Asenna reunoille kiilat 7 Kun huoneen toisen reunan asennus on tarpeeksi edistynyt, jatka asennusta uuden lattian päältä. Asettele suorakulma tukevasti paikoilleen ja viillä mattopuukolla pariin kertaan vinyylin pintaan. Muista kuitenkin, että vinyylilankkujen jatkoskohdat eivät saa osua vierekkäin. Paina uuden lankun pitkä sivu jo asennetun laudan ponttiin noin 45 asteen kulmassa. Jatka asennusta uuden lattian päältä 8 Talon huoltokirja. Kun pontti lukittuu, useimmissa tuotteissa kuuluu selvä napsahdus. Älä heitä pätkiä pois, sillä niitä voi hyödyntää uusien rivien aloituksissa. Taivuta ja katkaise 4 Toisesta rivistä lähtien vinyylilankkujen asentaminen on hieman alkua vaativampaa. Käännä kasvavalla voimalla leikkauskohdasta. Naputa sitten kevyesti. Paina lankku sopivassa kulmassa 5 Päätypontin lukitus pitää vielä varmistaa, ja laudan pitää napsahtaa varmasti kunnolla kiinni. Asenna siksi reunoillle sopivat kiilat. Kohdistuksen on osuttava tarkasti, sillä millinkin heitto kostautuu myöhemmin ja joudut purkamaan jo kiinnittämäsi palat. Jos lattiassa on kulmia tai läpivientejä, voit työstää vinyyliä normaaleilla puutyökaluilla. Käytä apuna esimerkiksi puukalikkaa ja asennusvasaraa. Työnnä sitten lankku tiukasti päätypontiin ja käännä se kiinni lattiaan
Miten löytää tyylikäs ovi omaan kotiin. Ulko-oven valinta Remontit. 66 Meidän talo 12/2017 TEKSTI ILKKA RANTA-AHO KUVA ISTOCK Tyylille uskollinen Rautakaupassa upealta näyttävä ulko-ovi saattaa tuottaa pettymyksen, kun se asennetaan paikalleen vanhaan taloon
1980-luvulle tultaessa valmistustekniikat olivat kehittyneet siinä määrin, että muotoja rajoitti vain suunnittelijan mielikuvitus. – Muodolla on tarkoituksensa. Aikakauden tyyppitalo oli tiiliverhoiltu, yksikerroksinen, aluksi loivalla satulakatolla varustettu, 70-luvulle tultaessa jopa tasakattoinen. Rintamamiestalon alkuperäinen tyyppiovi oli juuri sellainen. Yhtenäinen tyyli vaihtui yksilölliseen, ja romanttiset unelmat toteutettiin usein juuri ulko-ovessa. Hänen mielestään suomalaiseen omakotitalomaisemaan mahtuisi nykyistä enemmän leikkisiä värityksiä. Useimpien rintamamiestalojen kuistit on sittemmin eristetty, ja tyyppiovestakin on tehty eristettyjä versioita. Usein ulko-ovesta tultiin suoraan eteiseen, joten eristeet tulivat jo ensiasennusoviin. Aimo Nissi ottaa esimerkiksi segmenttikaaren. Kun niitä katselee perätysten, hyvät ratkaisut alkavat erottua. Esimieheni, arkkitehti Eero Lindeman sanoi kerran, että kun alueella on paljon samanlaisia rakennuksia, jopa täysin mauton värivalinta voi olla piristävä yksityiskohta. Monen vuosisadan ajan, aina 1900-luvun alkuvuosikymmenille saakka, laadukkaat ovet valmistettiin niin sanotulla peilitekniikalla. Nuo eivät kuitenkaan ole mitään absoluuttisia arvoja. Ne sopivat uuteen, yksinkertaisempaan arkkitehtuuriin. Yksinkertainen kestää aikaa Omakotirakentamisen ensimmäisiä nopeasti monistettavia tyyppitaloja olivat sotien jälkeiseen asuntotarpeeseen rakennetut rintamamiestalot. Aimo Nissin mielestä ovessa olevan ikkunan olisi hyvä olla sukua talon muille ikkunoille. Tyylikysymyksissä tarvitaan perinnetietoisuutta, värisilmää ja muodon tajua. Tämän perinteen tunteminen ja oman talon sijoittaminen tuohon arkkitehtoniseen jatkumoon antaa pohjan tyylikkäälle ovivalinnalle. – Ennen vanhaan koristeelliset painikkeet olivat arvokkaita seppien taidonnäytteitä, mutta nyt kaikki muodot on mahdollista toteuttaa teollisesti. Peiliovelta näyttävä muoto tehdään laakaoven pintaan prässäämällä tai jyrsimällä. 12/2017 Meidän talo 67 Talon huoltokirja Onko ulkoovissa eroja. Nissi kuitenkin muistuttaa, että nämä ovat makuasioita. 1960ja 1970-luvuilla pientaloarkkitehtuuri muuttui radikaalisti. Sinne soiteltiin, että minkä väriseksi mökki pitäisi maalata. Niiden muotojen tuominen oveen on vähän teennäistä. Väleihin jäävät aukot peitetään koristeellisilla liitoksilla kiinnitetyillä levyillä, peileillä. 1920-luvulla alkoivat yleistyä kennorakenteiset laakaovet. Hän ei halua leimautua tyylipoliisiksi. Ovi oli usein isolla ikkunalla varustettu yksinkertainen laakaovi. Nissi ei pidä tätä ongelmana. Samankaltaisia ratkaisuja Likimain kaikkien suomalaisten ovitehtaiden mallistot muistuttavat toisiaan. Kun tuntee säännöt, niitä voi taivutella mielensä mukaan. Niistä ei näe kuvajaistaan, peili on tässä vain rakennustekninen termi. – Todennäköisesti näkee sekä hyviä että huonoja ratkaisuja. Niissä oli kylmä kuisti, joten ulko-oven lämmöneristykselle ei ollut erityisiä vaatimuksia. Peilioven muoto on tehnyt uuden tulemisen moneen kertaan vuosikymmenten saatossa, mutta aidot uudet peiliovet ovat erittäin harvinaisia – ja erittäin kalliita. Kun oven hankinta tulee ajankohtaiseksi, Nissi kehottaa katselemaan valmiita ratkaisuja naapurustossa tai lähtemään kävelyretkille alueille, jossa on oman kodin ikäisiä taloja. Pikavilkaisulla ei erota Tiiviä Jeld-Wenistä tai Kaskea Kuusamosta. Ovimallit on luotu vuosikymmenten kuluessa tietynlaisten talojen pääsisäänkäynneiksi. – Työskentelin nuorena teekkarina Helsingin kiinteistövirastossa, jossa hallinnoitiin siirtolapuutarhamökkejä. Jos esimerkiksi painikkeen suunnittelu lähtee ergonomiasta, voimakkaat muodot ovat perusteltavissa. Entä väri. Peiliovessa on karmia myötäilevä runko ja välissä vaakavahvikkeet. Perinteinen koristeellisuus voi tehdä käteen jopa vähän kipeää. Arkkitehti, Aalto-yliopiston arkkitehtuurihistorian opettaja Aimo Nissi on nähnyt paljon taloja, joista huomaa ensisilmäyksellä, että ulko-ovi on valittu huomioimatta rakennuksen erityispiirteitä. Myös ovien painikkeissa on eroja. Hän on nähnyt myös paljon taloja, joissa yhdistelmä toimii – yllättäen – tästä huolimatta. V au, mikä talo – ja millainen ovi! Kodin käyntikortti on kuin piste iin päällä upeasti suunnitelussa pientalossa, mutta aina oven valinta ei mene nappiin. Värillä on väliä Vaikka nykytyyli suosii pelkistettyjä muotoja, käytettävyys voi joskus tuottaa myös mutkikkaita ratkaisuja. Tyypillinen ulko-ovi oli pystypaneloitu ovi, jossa oli joko yläikkuna tai kapea ja korkea lasiaukko. Katso valintaopas seuraavalta aukeamalta. – Tuo muoto tulee kivisestä holvikaaresta, ja se on siirretty puuarkkitehtuuriin. Ovilehden paksuutta on kasvatettu, oven sisällä on jopa yli 60-millinen eriste, ja ikkunassa on kolminkertainen selektiivilasi. 1920-luvun klassismi on täynnä segmenttikaari-ikkunoita, mutta nekin ovat luontevimmillaan ullakoilla, räystäiden alapuolella. Rahalla saa paremman eristyksen ja jämäkämmän rakenteen, mutta tyyli ei riipu oven hinnasta. Koristeelliset painikkeet olivat ennen seppien taidonnäytteitä.. – Moderni tyyli on arkkitehtuurissa pelkistävä, ja kovin koristeellisten detaljien käytössä uhkaa lipsahtaminen huonon maun puolelle
Energiataloudellisesti parhaat ulkoovet pääsevät jo U-arvoon 0,6. TI ED U ST EL U T SI V U LL A 80 . EPS on periaatteessa samaa ainetta, jota arkikielessä kutsutaan styroksiksi, mutta eriste-EPS:n solurakenne on hienojakoisempi. Valintaopas Ulko-ovet 1 4 2 3 3 1 4 9 5 1. Eriste Eristeiden paksuus on pintalevyjen verran ovilehden paksuutta ohuempi. Lasi Lähes kaikkien ikkunallisten ovien lasit ovat nykyisin kolminkertaisia selektiivilaseja. Karmin syvyys valitaan asennusseinän paksuuden mukaan: vakiomitat ovat 115, 130, 170 ja 210 mm. Lasivalssi, 8. Ympäristöministeriön asetus rakennuksen energiatehokkuuden parantamisesta korjausja muutostöissä vuodelta 2013 määrää, että uusien ikkunoiden ja ulko-ovien U-arvon on oltava 1,0 W/m2K tai parempi. Runko Tiheäsyinen massiivimänty on yleisin oven runkomateriaali. Karmin mitat ovat 10–20 millimetriä pienemmät. Asennuksen yhteydessä on tärkeä varmistaa, että tiivisteet asettuvat tiukasti paikoilleen. Asennus materiaaleineen ja tarvikkeineen maksaa 300–600 euroa. Vakiokoko 10 × 21 on 100 cm leveä ja 210 cm korkea. Käytännössä kaikissa ympärivuotiseen käyttöön tarkoitetuissa ovissa on tuplatiivisteet, eli yksi eristenauha on ovessa ja toinen karmissa. Lasilista, 2. Selektiivisyys tarkoittaa sitä, että lasi on pinnoitettu metallioksidikerroksilla, jotka heijastavat pitkäaaltoista lämpösäteilyä, mutta päästävät läpi lyhytaaltoisen näkyvän valon. Se joutuu kestämään kovaa kulutusta ja voimakkaita lämpötilanvaihteluita. Vaikka ovet muistuttavat ulkoisesti toisiaan, niissä on myös isoja eroja. Levypaksuus on Muista nämä! 3–6 mm. Ilman vastaava luku on 1,29 kg/m3. Pienempi kerroin tarkoittaa parempaa eristystä. Runkoa jäykistävä alumiinilevy, 5. Kerroin esitetään muodossa W/m2 K. Lähes kaikissa ulko-ovissa on jäykisteenä alumiinilevy tai -levyjä. Aukon koko Oviaukon koko ilmoitetaan desimetreinä. Silti varsinaisena eristeenä toimii ilma. Helat Kaikissa markkinoilla olevissa ulko-ovissa on valmiina lukkorunko, karmiin asennettu vastarauta ja saranat. Useimmat valitsevat kuitenkin ammattilaisasennuksen. Normaalipaineessa ja -lämpötilassa argonin tiheys on 1,78 kg/m3. Niin mineraalivillan kuin styroxinkin eristävyys perustuu suureksi osaksi siihen, että eriste vangitsee sisältämänsä ilman liikkumattomaksi. Asennus Kätevä emäntä tai isäntä voi asentaa ulko-oven itsekin, sillä työ vaatii lähinnä kärsivällisyyttä ja tarkkuutta. Kaasutiiviisti suljettu kolmikerroslasipaketti, 3. Rakenteellisesti tärkeissä paikoissa käytetään myös kertotai liimapuupalkkeja. Eriste, 6. Pinnoite (esimerkiksi HDF-levy tai puuviilu), 4. Monen palan kokonaisuus 10 7 6 8. Esimerkiksi 70 mm:n ovilehti pitää sisällään vähän yli 60 mm paksut eristeet. 68 Meidän talo 12/2017 TEKSTI ILKKA RANTA-AHO KUVAT VALMISTAJAT Kovaan käyttöön Ulko-ovi on työn sankari. Oven silikonitiiviste, 9. Lähes kaikki valmistajat tarjoavat myös puupintaisia ovia. Tiivisteet Ovissa on kimmoisuutensa erittäin hyvin säilyttävät silikonitiivisteet. Eristeenä käytetään yleensä paisutettua polystyreenimuovia (EPS) tai polyuretaanilevyä. Yleensä niissä on HDF-levyn päälle liimattu jalopuuviilu, mutta markkinoilta löytyy myös lakatulla jalopuupaneelilla päällystettyjä ovia. Ilmaa tiheämpi argon toimii eristeenä. Arvokas rakenne näkyy suoraan hinnassa. Selektiivilasi toimii siis eristeenä estäen lämmön karkaamisen talvella ja auringonpaisteen kuumentavan vaikutuksen kesällä. Pinta Useimpien ulko-oven pinnoitteena käytetty HDF-levy (High Density Fiberboard) on sideaineilla jäykistetty erittäin tiheä puukuitulevy. Muita vakiomittoja ovat 9 × 21 ja 10 × 23, mutta toki myös omien mittojen mukaan voi tilata oven. Kynnyksen alumiinivahvike ja 10. U-arvo U-arvo eli lämmönläpäisykerroin kertoo rakenteen lämmöneristyksen tehokkuudesta. Oven runko (massiivitai kertopuu), 7. Kovapuukynnys. Se on helposti työstettävää ja säänkestävää. Lukkopesä, painikkeet ja valinnaisvarusteet kuten varmuuslukko, murtosuojarauta, ovisilmä ja lehtiluukku pitää hankkia erikseen. U-arvo saadaan laskemalla, kuinka paljon yhden neliömetrin kokoinen pinta päästää läpi energiaa, kun lämpötilaero on yksi aste. Kolmikerroslaseissa on kaksi tiivistä ilmatilaa, jotka on yleensä täytetty vaarattomalla argonkaasulla
12/2017 Meidän talo 69 TI ED U ST EL U T SI V U LL A 80 . Jeld-Wen Character Digits Ikkuna muokattavissa talon numeroksi. 775 EUROA HINTA ALK. 1 280 EUROA HINTA ALK. Kuusamo Kitka T5 Ovessa on uretaanilakalla viimeistelty tammipaneelipinta. Ikkunaaukot ovat luontevimmin suorakaiteen muotoisia.”. HINTA 850 EUROA HINTA ALK. RUNKO mänty, kertopuu, alumiinilevy ERISTE Neopor (grafiittia sisältävä EPS) PINTA HDF-levy OVILEHDEN PAKSUUS 80 mm KYNNYS kovapuu, alumiinisuoja LASI 3-kertainen selektiivi, argontäyte TIIVISTEET 2-kertainen silikoni U-ARVO 0,77 SARANAT murtosuojatut, 4 kpl LUKKORUNKO Abloy LC-102 TAKUU 2 v, suorana pysyminen 10 v MUUTA myös Energy-malli, jonka paksuus 70 mm ja U-arvo 0,91 RUNKO kertopuu, alumiinilevy ERISTE EPS PINTA HDF-levy OVILEHDEN PAKSUUS 70 mm KYNNYS kovapuu tai komposiitti LASI 3-kertainen selektiivi, argontäyte TIIVISTEET 2-kertainen silikoni U-ARVO alle 1,0 SARANAT piilosaranat 4 kpl LUKKORUNKO Abloy LC-102 TAKUU 2 v, suorana pysyminen 12 v MUUTA valkoinen perushintaan, kuusi muuta väriä 63 euron lisämaksusta RUNKO mänty, huullettu ERISTE polyuretaani PINTA lakattu tammi, rst potkupelti OVILEHDEN PAKSUUS 68 mm KYNNYS lakattu tammi LASI 3-kertainen karkaistu selektiivi, argontäyte TIIVISTEET 2-kertainen silikoni U-ARVO alle 1,0 SARANAT murtosuojatut, 3 kpl LUKKORUNKO Abloy LC-100 TAKUU 2 v, suorana pysyminen 10 v MUUTA ovesta M5-versio, jossa mäntypaneelipinta RUNKO liimapuu, kertopuureunat, alumiinilevy ERISTE EPS PINTA HDF-levy OVILEHDEN PAKSUUS 62 mm KYNNYS öljytty koivu, kulutuslista LASI 3-kertainen selektiivi TIIVISTEET 2-kertainen silikoni U-ARVO alle 1,0 SARANAT murtosuojatut, 4 kpl LUKKORUNKO Abloy LC-102 TAKUU 3 v, suorana pysyminen 15 v MUUTA myös Thermo-malli, jonka paksuus 86 mm ja U-arvo 0,7 Alavus Tusa Arctic Väri vapaasti valittavissa, kiinteä tai avautuva levike lisämaksusta. 2 590 EUROA Talon huoltokirja ”Peilioven estetiikkaa. Kaski Classic FE-107 Vakiona valkoinen, tilauksesta viisi muuta väriä. Holvin muoto tulee kivirakentamisesta.” ”Hyvä ratkaisu, jos talossasi on designia, joka kestää modernin oven.” ASIANTUNTIJA-ARVIOT ARKKITEHTI AIMO NISSI KARMI Syvyys 115/130/170/ 210 mm KARMI Syvyys 115/130/170/ 210 mm KARMI Syvyys 130/170/ 210 mm ”Talossa pitäisi olla postmoderniin symmetriaan perustuva sommittelu.” KARMI Syvyys 130 mm ” Tehty puun ehdoilla
2 800 EUROA HINTA 1 000 EUROA KARMI Syvyys 130/170/ 210 mm KARMI Syvyys 131/175/ 210 mm KARMI Syvyys 130/170/ 210 mm KARMI Syvyys 130 mm ”Tämä on varmaan tarkoitettu vähän rintamamiestaloa modernimpaan taloon.” ”Harvinaisen ehyt, kestävä tyyli. Pitää harkita tarkkaan, millaiseen taloon se sopii. Skaala Skandia UO101S Alfa Myös tiikkiviilutettuna ja valkoisena. HINTA ALK. RUNKO massiivipuu, alumiinilevy ERISTE EPS PINTA öljytty tammiviilu OVILEHDEN PAKSUUS 75 mm KYNNYS kovapuu, alumiinilista LASI 3-kertainen tuplaselektiivi TIIVISTEET 2-kertainen silikoni U-ARVO alle 1,0 SARANAT murtosuojatut, 3 kpl LUKKORUNKO Abloy LC-102 TAKUU 2 v, suorana pysyminen 10 v MUUTA kuusi suositussävyä sekä tiikkitai tammiviilu RUNKO liimapuu ja teräksinen u-palkki ERISTE Neopor (grafiittia sisältävä EPS) PINTA säänkestävä sp-maalauskalvo ja vesivaneri OVILEHDEN PAKSUUS 74 mm KYNNYS tammi LASI 3-kertainen selektiivi, argontäyte TIIVISTEET monikanavasilikoni U-ARVO alle 0,8 SARANAT murtosuojatut, 4 kpl LUKKORUNKO Abloy LC-102 TAKUU pinta 2 v, rakenne 5 v, suorana pysyminen 10 v MUUTA väri asiakkaan toiveen mukaan RUNKO liimapuu, alumiinijäykiste ERISTE erityiskova EPS PINTA HDF-levy OVILEHDEN PAKSUUS 76 mm KYNNYS kovapuu, alumiinilista LASI 3-kertainen selektiivi, argontäyte TIIVISTEET 2-kertainen silikoni U-ARVO alle 1,0 SARANAT piilosaranat, 2 kpl LUKKORUNKO Abloy LC-102 tai Dorma DL9195 TAKUU 2 v, suorana pysyminen 15 v MUUTA kiinteä tai avattava levike, myös hyvin äänieristetty malli Pihla UO163 Tämän mallin saa myös pariovena tai kiinteällä levikkeellä. 884 EUROA HINTA 1 400 EUROA HNTA ALK. Tiivi KR-902D Kuusi vakioväriä tai sävy asiakkaan toiveen mukaan. ” ”Pelkistettyä symmetriaa. 70 Meidän talo 12/2017 RUNKO liimapuu, alumiinilevy ERISTE EPS PINTA HDF-levy OVILEHDEN PAKSUUS 76 mm KYNNYS tammi LASI 3-kertainen selektiivi, argontäyte TIIVISTEET 2-kertainen silikoni U-ARVO 0,86 SARANAT säädettävät, 4 kpl LUKKORUNKO Abloy LC-102 TAKUU 2 v, suorana pysyminen 10 v MUUTA 7 lisäväriä 79 euroa, Thermo-malli (U-arvo 0,74). Vihanto Koralli Tutunoloinen päältä, mutta oven rakenne poikkeaa hieman kilpailijoista. Toimii monenlaisessa talossa.”. Puritaanin mukaan ikkunoiden pitäisi olla samalla korkeudella.” Valintaopas Ulko-ovet ”Tämä on silkkaa leikkiä
Kaksi nopeutta, 3,2/26,6 W, melutaso 20/36 dBA. Lämmöntalteenotto tekee huonekohtaisesta laitteesta hyvin energiatehokkaan. Esilämmitetty, raikas korvausilma virtaa huoneeseen. . tia. 90 %. Uusien huonekohtaisten ilmanvaihtokoneiden asennus on tehty helpoksi, sillä niissä on yhdistetty tuloja menoilmaputki, joka mahtuu parhaimmillaan suoraan valmiiseen tuloilmakanavaan. 12/2017 Meidän talo 71 K U V A T V A LM IS TA JA T JA T IM O P Y Y K K Ö TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 . Koska virta otetaan pistoketulpalla, sähkömiestäkään ei tarvittu. Jos valmista kanavaa ei ole, seinän läpi pitää porata reikä. Pienemmällä teholla melutaso on vaivaiset 15 dBA ja suuremmallakin 36,5 dBA, mikä on vain karvan yli kuiskauksen. Siksi tehostunut ilmanvaihto ei lisää merkittävästi lämmityslaskua. 10 metrin ulkojatkojohto 30 mA:n kiinteällä vikavirtasuojalla ja testinapilla, sadevesisuojattu, 24,90 e, Motonet. Minitesti Tekniikka Uutiset Talon huoltokirja Koonnut Eero Pulkkinen ILMANVAIHTO KUNTOON Yhdestä putkesta . Airsec 14, noin 400 e. Laite lämmittää raittiin tuloilman ulos poistettavalla, käytetyllä huoneilmalla. . Koneiden ottoteho on vain jokusen watin ja vuosittaiset käyttökulut parinkymmenen euron luokkaa. Poistoputkessa pieni kaato kondenssiveden varalta. Sähköä kone kuluttaa kuin lamppu eli 4/14 W. Koneessa on kaksi nopeutta, eli se soveltuu pieneen tai enintään 40 neliön huoneeseen. Tarvetta ikkunan kautta tuulettamiseen ei enää ollut. . Rintamamiestalon yläkertaa pitkään vaivannut huono ilmanvaihto parani kerralla. EERO PULKKINEN Mitsubishi Electric miniilmanvaihtokone VL-50S2-E, noin 500 e. Painovoimaisen ilmanvaihdon ongelmat ovat tavallisia etenkin vanhoissa, remontoiduissa taloissa, joita on tilkitty ja lisäeristetty. Painovoimainen ilmanvaihto toimii heikosti kesällä, talvella usein liiankin hyvin. Lämmöntalteenoton ansiosta pakkasillakaan ei ole vedon tunnetta, vaikka toki raittiin ilman viileyden tuntee koneen edessä. Poistettava sisäilma lämmittää sisään tulevan ilman. Pitkiä putkivetoja ei tarvita. Ilmanvaihtokoneissa on lämmöntalteenotto (LTO). Atlantic DF LTO, noin 350 e. OLIPAS HELPPOA! Ohjeiden lukemisen kanssa ilmanvaihtokoneen asennus vei pari tuntia, kun yhdistetty tuloja poistoilmaputki mahtui suoraan vanhaan korvausilmarööriin. Kaksi nopeutta, 3,8/ 5,6 W, melutaso 19/29 dBA. 85 %. SUUNTAA VAIHTAVA Puhaltaa 70 sekunnin välein sisään ja ulos. LTOkennon hyötysuhde maks. LTO:n hyötysuhde on jopa 85 prosenttia. Koneessa on pestävät suodattimet. . . Putken halkaisija 16 cm. . Hyvä idea! ilmanvaihtokone 2× JATKUVA VIRTAUS Tuo ja vie ilmaa samanaikaisesti. Käy suoraan 110 mm:n kanavaan. Katuja siitepöly pysyvät ulkona raitisilman tehokkaan suodatuksen ansiosta. Aluslevy helpottaa asennusta. LTO:n hyötysuhde on jopa 80–90 prosentSuojattu jatkojohto Jos ulkopistorasia ei ole vikavirtasuojattu, hanki jatkojohto, joka katkaisee virran vaaratilanteissa. . . LÄMMIN ILMA HAALEA ILMA KYLMÄ ILMA. Ne käyvät painovoimaisen ilmanvaihdon rinnalle. Laitteet eivät ylitai alipaineista asuntoa. LTO:n hyötysuhde maks
Vaan mistä on joulun tärkeimmän tunnelmanluojan, joulupuun, perinne rakennettu. 72 Meidän talo 12/2017 TEKSTI TAINA AHTELA KUVAT MUSEOKESKUS VAPRIIKKI, HELSINGIN KAUPUNGINMUSEO, LEHTIKUVA, ISTOCK JA A-LEHTIEN KUVA-ARKISTO Joulukuusi on levittänyt pohjolan perukoille iloa ja lohtua itsenäisen historiamme yläja alamäissä. KUUSI JA TÄHTI
Joulukuusi tuli koko kansalle tutuksi koulun kuusijuhlien kautta. K U V A M U SE O K E SK U S V A P R II K K I 12/2017 Meidän talo 73. 1930-luvulla perinne oli levinnyt jo läpi maan
74 Meidän talo 12/2017 M itä olisikaan joulu ilman tuvan nurkassa tuikkivaa kuusta. Aatelislinnoista se löysi hiljalleen porvariston olohuoneisiin ja pappiloiden saleihin, sitten talonpoikaiskoteihin. Topelius juurrutti kertomuksillaan lasten mieliin ihannekuvan onnellisesta kodista ja sopusointuisesta perheestä aattoillan kuusineen, lauluineen ja lahjoineen. Ensimmäisissä kuvauksissa kotijoulukuusia koristavat Neitsyt Mariaa symboloivat paperiruusut, paratiisipuun omenat sekä öylätit, makeiset ja sokeripalat. Varsinainen joulukuusi kuitenkin kotiutui Suomeen Pohjois-Saksasta, jossa se oli yleistynyt 1500-luvulla. Ikivihreät, hyvinvointia symboloivat sekä siunausta tuovat oksat ovat monien kansojen ikivanhaa tapakulttuuria. Topelius kuvaa päiväkirjassaan kotikaupunkinsa Uudenkaarlepyyn joulunviettoa 1837, jolloin ”kokonainen parvi kyynäränmittaisia eläväisiä” tanssi kuusen ympärillä. Skandinaviassa talvipäivän seisausta juhlistettiin viheriöivin oksin. Vielä vuosisadan puolivälissä pojilla oli tapana kerätä taskurahoja tarjoutumalla kantamaan kuusi ostajan kotiin. Tänne pohjolan perukoille joulukuusi rantautui 1800-luvulla saksalaisten perheiden matkassa – ensin Turkuun, Viipuriin ja Pohjanmaan rannikkokaupunkeihin. Koulun kuusijuhlan ihme Moni suomalainen näki elämänsä ensimmäisen joulupuun 1900-luvun alkuvuosikymmeninä koulun kuusijuhlassa. Vaikka toisin luulisi, joulukuusi on Suomessa melko nuori perinne – koko kansan tapana vasta saman ikäinen kuin itsenäinen maakin. Lahjojen antaminen ja kuusi yleistyivät käsi kädessä. Alkujaan kuuset kuuluivat Saksassa yhteisölliseen joulunviettoon ja muun muassa kiltarakennuksiin. Juhlassa muistettiin heikko-osaisia: kaupungin köyhät lapset saivat tulla napsimaan oksilta roikkuvia herkkuja. K U V A LE H TI K U V A Moni suomalainen näki elämänsä ensimmäisen joulupuun koulun kuusijuhlassa.. Kuusta koristivat lippurivit ja raamatunlausenauhat, jotka lapset olivat askarrelleet syksyn oppitunneilla. ”Kunnia olkoon Jumalalle korkeudessa” saattoi lukea kultaKuusikauppiaista tuli tuttu näky kaupunkien toreilla 1920-luvulta lähtien
12/2017 Meidän talo 75 K U V A LE H TI K U V A Moni suomalainen näki elämänsä ensimmäisen joulupuun koulun kuusijuhlassa.
Kuvat ovat 1930ja 40-luvuilta. Jos omaa joulupuuta ei vielä ollut, käytiin ihailemassa pappilan kuusta. 76 Meidän talo 12/2017 Joulukuusiperinne yleistyi samaan aikaan kuin ajatus, että joulu on lasten ja perheen juhla. SI V U N K U V A T V Ä IN Ö K A N N IS TO / H E LS IN G IN K A U P U N G IN M U SE O
Kotimainen metsäkuusi on yhä suomalaiskotien suosituin joulupuu. Jos omaa joulupuuta ei vielä ollut, käytiin ihailemassa pappilan kuusta. Vaikka markkinoille on tullut tekokuusia ja sypressejä, aidon kuusen asemaa ei tunnu uhkaavan mikään. Lehdistö markkinoi aidon joulutulen tunnelmallisuutta ja rauhoittavuutta. Joulukuusi ja muut jouluperinteet kulkivat käsi kädessä uuden perhekäsityksen kanssa: lapsuus alettiin nähdä omana arvonaan. Sähköiset kuusenkynttilät saivat jalansijaa hitaasti, sillä aitoja kynttilöitä pidettiin tunnelmallisempina. Vuonna 1928 heiltä alettiin Helsingissä vaatia kaatotodistusta. Joulusta tuli perheen ja lasten juhla. Luvattomasta kaadosta tuli ongelma, kun metsän arvo 1900-luvun alussa nousi ja nuorten kuusten kaataminen alettiin nähdä uhaksi metsän tuottavuudelle. Kotikuusien oksilla alkoi tuikkia 1920-luvun alkupuolella ketjutettuja sähkövaloja, joiden varret oli tehty pahvista. Kansanvalistusseuran vuonna 1912 julkaisemassa Lasten Joulu -lehdessä paheksuttiin rikkaiden perheiden kirjavia kuusia, joihin joka vuosi ostettiin uusia koristeita miettimättä, sopivatko uudet yhteen vanhojen kanssa. kirjaimin valkoisessa silkkinauhassa. Kynttilät syttyvät ympäri maata Kun yleinen oppivelvollisuus vuonna 1921 astui voimaan, pääsivät kaikki lapset kouluun. Joulukuusien kasvatus myyntiin alkoi 1960-luvulla, jolloin Suomessa alettiin viljellä serbiankuusta. Sisällissodan vuonna 1918 jotkin perheet jättivät ideologisista syistä kuusen hankkimatta – kuusi kun oli Saksasta tullut tapa. Joulukuusia myös vertailtiin, ja naapurissa saatetiin käydä varta vasten tämän takia. Aapo Pärnäsen jouluruno 1900-luvun alusta kertoo köyhän lapsen joulusta: ”Köyhän lapsen joulukuusi loistaa kankahalla. Ajatus kuitenkin hylättiin, koska kuusijuhla oli monen varattoman lapsen ainoa juhla – ja monelle ikimuistoinen elämän kohokohta. ”Sähkötähdet” syttyivät Venäjän keisariperheen kuuseen 1880-luvun lopulla, ja pian nousi Suomenkin ensimmäinen sähköllä valaistu ulkokuusi Tampereen torille 1894. Kuusikauppiaat ilmestyivät kaupunkien toreille 1920-luvulla. Joulun vietossa valo on tärkeä tunnelmanluoja sekä auringon ja elämän symboli. Viime vuonna ostettiin 1,5 miljoonaa joulukuusta, joista 85 prosenttia oli kotimaisia. 12/2017 Meidän talo 77 ENNEN VANHAAN MAASEUDULLA sopiva kuusi katsottiin valmiiksi jo kesällä. Varakkaiden talojen uljas kuusi puolestaan seisoi salin keskellä ja ulottui aina kattoon saakka. Ensimmäisen maailmansodan sytyttyä harkittiin koulujen kuusijuhlista luopumista ja varojen ohjaamista Punaiselle ristille. Puita kaadettiin pitkään metsänhoidollisin perustein, joten ne eivät aina olleet kauneimpia yksilöitä. Lasten ja nuorten joululehtien raastavat sadut ja runot opettivat kiitollisuuteen, nöyryyteen ja hyväntekeväisyyteen. Joulukuusta koristavat kynttilät ovat perua saksalaisesta joulupyramidista. Lehden mukaan kaunein kuusi oli paljas tai siinä oli hillitysti hopealankaa, kynttilöitä, omenoita ja tähtiä. Nykyisin viljellyistä kuusista saadaan tiheitä ja tasasuhtaisia leikkaamalla. Niitä koristelivat kultaja hopeatähdet, hopeapaperiin käärityt suklaapallot ja marsipaanipossut. Ennen teollista tuotantoa ne tehtiin itse vahasta. Kuusivarkaita ja kasvatusta SI V U N K U V A T V Ä IN Ö K A N N IS TO / H E LS IN G IN K A U P U N G IN M U SE O. Pienissä mökeissä joulukuusi ripustettiin takkahirteen, jotta se vei mahdollisimman vähän tilaa. Juhlassa lapset saivat pienen lahjapussin, jossa oli omena, piparkakku tai makeinen. / Kotona ei sitä nähdä köyhän orren alla. Viimeisillekin syrjäseuduille se löysi seuraavalla vuosikymmenellä. Joulupuu saattoi olla myös pieni pöytäkuusi tai jakkaraan kiinnitetty kuusennäre, jossa paloi pari kynttilää. Yhä useampi kuusi tosin tuikkii ulkona kodin pihalla. Näin joulukuusi tuli tunnetuksi koko maassa. Niinpä runkoon saatettiin porata ja istuttaa lisää oksia. Se, omistiko metsää vai ei, oli melko yhdentekevää – kuusen kaatamista pidettiin lähestulkoon jokamiehen oikeutena. / Siellä on tähdet kynttilöinä ja lunta namusina.” Kansan kuusi ei koreillut Köyhässä maassa yksinkertaisuudesta tehtiin hyve
Aarikka toi markkinoille puisia palloja, kelloja ja lintuja – monelle sen ajan lapselle nämä edustavat nyt perinteitä. Automaattikoneet sylkivät muovihavuköynnöksiä ja pieniä tekokuusia. Kierrätys on saanut ympäristöongelmien takia uutta sisältöä. Suomenlippunauhat olivat olleet suosittu koriste 1800-luvun lopulta asti, ja talvisodan sytyttyä lippujen merkitys korostui entisestään. Ajan muotivärein koristelluilla teemakuusilla alettiin tavoitella yksinkertaisuutta ja tyylikkyyttä. Sodan jälkeen joulun henki oli monien mielestä muuttunut liian kaupalliseksi. / Huolet, tuskain haavat / lohdun, hoivan saavat. Joulukuusista tuli osa kodin sisustusta, ja koristeet valittiin sävy sävyyn. Vielä sodan syttymisvuonna 1939 monissa perheissä yritettiin järjestää joulu mahdollisimman normaalisti, koska pienimmät lapset eivät sotaa ymmärtäneet. Kuusenkoristeita on tehty käsin silloinkin, kun siihen ei olisi ollut pakkoa. Muovikoristeet sen sijaan tulivat 50-luvun lopulla rytinällä. Askartelun ilosanomaa Sota-ajan ankeus tiivistyi usein kynttilöiden puuttumiseen. Lasipallot vaihtuivat kestäviin muovisiin. Yksi asia ei ole muuttunut. Muovin rinnalle suomalaisen muotoilun kultakausi ja muotoiluvalistus toivat haapalastukoristeita. Li sä ks i ju tt ua va rt en on ha as ta te lt u K ai sa K oi vi st oa ja Je nn i Ri nn et tä .. Askartelumateriaaliksi kelpasivat niin teepakettien hopeapaperi kuin almanakkojen värikkäät etukannetkin. Uudet materiaalit, kuten hopeoitu ja lakattu PVC-kalvo, eivät tummuneet aiempien alumiinikoristeiden lailla. Samalla, kun koristeiden valmistus siirtyi lähes kokonaan halvempiin maihin, markkinoille tulivat keräilykoristeet ja uusvanhat mallit. Moni vietti vaihtoehtoisia jouluja ilman lahjoja ja kuusta. Niiden hinta laski yhä useamman tavoitettaviin, kun kotimainen valmistaja Weiste vuonna 1924 aloitti toimintansa. Omin käsin askarreltavat somisteet oli heidänkin helpompi hyväksyä kuin ostokimallus. Erilaisuutta ja nostalgiaa 1970-luvulla sähkökynttilät olivat viimein korvanneet elävät kynttilät. Tekokuituja muovilangoista valmistetut tekokuuset ilmestyivät Suomen-markkinoilla 1950-luvulla, ensin tosin vain somisteeksi kauppoihin. Kuusta kiertävää hopealankaa jatkettiin muun muassa puuvillalangoilla. 1960-luvun radikalismin ja yhteiskunnallisten murrosten seurauksena myös joulun kaupallisuutta arvosteltiin tiukasti. Jo Topelius korosti itse tekemisen tärkeyttä. Kotirintamalla joulukuusi saatettiin jättää kokonaan hankkimatta. Samaa käsityön ilosanomaa suitsutti Kotilieden joulu -lehti vuonna 1924: ”Mutta varmaa on, että missä joulukuusi koristetaan pääasiassa kotona tehdyillä koristuksilla, siellä saadaan hauskin, kodikkain ja ennen kaikkea kaikille perheen jäsenille rakkain kuusi.” Muovipalloja ja koristelunta purkista Ostokoristeille on silti ollut ostajansa ja myyjänsä jo 1800-luvulta asti. K ai sa K oi vi st o, H an ne le N ym an , M ar ja -R iit ta Sa lo ni em i se kä To pe liu ks en jo ul u (W SO Y) , K ir st i M äk in en . Korvikkeita rullattiin kreppipaperista ja päälle leikattiin liekkiä esittävä punainen paperi. Sota-ajan lohduntuoja Koko kansan perinteenä joulukuusesta kasvoi 1930-luvulla suorastaan Suomen symboli – aivan kuten se on ollut saksalaisuuden symboli Saksassa ja ruotsalaisuuden symboli Ruotsissa. Valtaosaa suomalaiskotien joulukuusista koristaa tänäkin vuonna samat aiheet kuin sata vuotta sitten. Olkikoristeet olivat melko tuore ilmiö, mutta lehdet markkinoivat niitä aitoina suomalaisina koristeina, ja erilaiset oppaat neuvoivat niiden tekoon. Suomi oli köyhä maa 1960-luvulle asti, ja itse tekeminen oli arvossaan. Kukapa ei muistaisi päiväkodissa tai koulussa askarreltuja paperiketjuja, punottuja sydämiä ja lankatonttuja. / Tulkoon joka talohon / riemu, rauha uusi! / Unohda en köyhääkään, / joka itkee nälissään. 78 Meidän talo 12/2017 Ennen kuin nipistimelliset kiinnikkeet yleistyivät, kynttilät sidottiin kuuseen tai kiinnitettiin vastapainollisilla kiinnikkeillä. Kuusen oksille ripustettujen karamellien sisältä löytyi lasten pettymykseksi pahvia ja puunpalasia. Lä ht ee nä on kä yt et ty ki rj oj a Jo ul up uu on ra ke nn et tu (T am m i), to im . Eikä muovikuusista ole sittemminkään tullut todellista haastajaa oikealle. Moni oli evakossa ja sai vain haikeudella muistella vanhaan kotiin jääneitä koristeita. Samaan aikaan on ihmisiä, jotka ostavat joka vuosi uudet koristeet. Pitkään koristeet tulivat tuontitavarana Saksasta. Myös rintamalla kynttilät – jos niitä oli – toivat mieleen kodin ja lapsuuden joulut ja herkistivät mielet. Paperikoristeita oli myös helppo tehdä itse pula-aikana. Joulun kunniavieras seisoo aattoillan pimeydessä oksillaan punaisena, kultaisena ja hopeisena loistavia punoksia, palloja ja latvatähti. Topelius Hopealankatähti oli monessa kodissa ensimmäinen ostokoriste. Koristelunta saattoi suihkuttaa aerosolipakkauksesta, kun lunta olivat tähän asti esittäneet vehnäjauholiisteri, pumpuli ja steariinilastut. Oli suotavaa, että kuusen pystyttämiseen ja koristeiden askarteluun osallistui koko perhe. Koristeiden koko kasvoi, ja uutta oli enkelivillitys. / Tule, armas joulu!” S. Ensimmäinen ostokoriste oli usein latvakoriste, hopealankapunoksesta tehty Betlehemin tähti. 1930-luvulla kynttilöiden kanssa kilpaa kuusen oksilla kimmelsivät kiiltävään käärepaperiin kiedotut suklaapallot ja -kävyt. Maailmanpolitiikan melskeet saivat monen turvautumaan nostalgiaan. ”Kynttilöitä mulla on / sekä kaunis kuusi. On ollut lamettaa ja lasipalloja, tähtiä ja lippunauhoja. 1980-luvulla uudenlaiset joululehdet ja naistenlehdet julkaisivat sisustusohjeita ja reseptejä. 1990-luvun lama ei enää merkittävästi näkynyt suomalaisten joulukuusissa; koristeet kun ovat melko edullinen tapa luoda joulutunnelmaa
K U V A K A LL E K U LT A LA / LE H TI K U V A Lä ht ee nä on kä yt et ty ki rj oj a Jo ul up uu on ra ke nn et tu (T am m i), to im . Li sä ks i ju tt ua va rt en on ha as ta te lt u K ai sa K oi vi st oa ja Je nn i Ri nn et tä .. 12/2017 Meidän talo 79 50-luku toi kestävät muovikoristeet, joiden tuiketta ei ajan hammas himmentänyt. Kuvassa Pirkko Mannola koristelee joulukuusta vuonna 1961. K ai sa K oi vi st o, H an ne le N ym an , M ar ja -R iit ta Sa lo ni em i se kä To pe liu ks en jo ul u (W SO Y) , K ir st i M äk in en
Lue, kuinka remontti eteni. Lue hyvät niksit ja valitse siimeksessä kukoistavat kasvit. 1 2 3 Ilmestyy 10.1.2018 Pihan varjoisasta alueesta saa luotua vehreän keitaan, joka kukkii keväästä syksyyn. Väriä ja vilskettä! Lapsiperhe remontoi tilavan omakotitalon mieleisekseen: ylhäällä eletään arkea ja alakerran rauhassa nukutaan. 12/2017 Meidän talo 81 tammikuun Meidän talo 3 hyvää syytä lukea Rauha ja lämpö olivat pariskunnan toiveena, kun he ryhtyivät remontoimaan 1940-luvun rivitalon kylpyhuonetta. TILAA OMAKSI: Meilläkotona.fi Ensi numerossa
82 Meidän talo 12/2017 TEKSTI EMMA SUOMINEN KUVAT JOPEN KOTIALBUMI JA ARI LAHTI / ALL OVER PRESS Veljesten bileet vintillä Koomikko ja muusikko Jope Ruonansuu oppi nuoruusvuosien kotitalossa nöyryyttä ja nikkarointia. Alakerrassa oli iso keittiö, olohuone ja vanhempien makuuhuone. Hän ei kuitenkaan asu siinä. Veljeni Seppo osti sen pois perikunnalta, kun isä kuoli vuonna 2007. Tällä hetkellä on kai harkinnassa, mitä talolle tapahtuu. Jope alotti keikkailun tällaisena 16-vuotiaana, kun vielä opiskeli ammattikoulussa puusepäksi. Olen seitsenlapsisesta perheestä. Kommelluksiltakaan ei ihan vältytty. Lapsuudenkotini ”Joskus meidät sai rahalla tekemään pihahommia.” TALO Kemin Nällissä sijaitseva 1940-luvun puolitoistakerroksinen puutalo, noin 180 m2 maatilamaisella tontilla. AIKA Jope asui talossa vuodesta 1979 vuoteen 1985 eli 15-vuotiaasta 21-vuotiaaksi.. Joskus meidät sai rahalla tekemään pihahommia – poimimaan viinimarjoja tai huhkimaan puita liiteriin. Oli mahtavaa grillata isän itse pyytämää kalaa ja lämmittää puusaunaa. Ylemmässä kerroksessa keittiö ja huone. Meidän pentujen osastolla kävi yökaudet kauhea piipitys, kun 1980-luvulla tuli kämmenen kokoisia konsolipelejä. Pihalla oli puusauna ja entinen navetta, joka toimi moottorikelkkatallina ja puuliiterinä. Taloon muuttaessamme kotona oli enää kolme nuorimmaista: isosiskoni Ulla, minä ja pikkuveljeni Seppo. Se on joskus sotien jälkeen ollut kahden perheen koti, sillä yläja alakerrassa oli omat keittiöt. Mikä oli mieluista tekemistä. Askel ei ollut kovin vakaa, joten kierin raput alas kauhean kilinän kanssa ja sain makaronit päälleni. Silloin kansaa oli jonossa ostamassa lohia isän kalansaaliista. Otin varovasti jääkaapista ketsuppipullon ja laatikosta haarukan. Oltiin ylpeitä siitä, että isä oli Kemin kuuluisimpia kalamiehiä. Millainen oma huoneesi oli. Nykyään Nälli on siistiä ja hiljaista aluetta. Mitä talolle kuuluu nyt. Nuorukaisena tulin kerran juhlimasta ja olin aika hyvässä oluessa. Oli kauhea nälkä. Veljen kanssa soitimme rumpuja ja kitaraa. Kaappasin kattilan puuhellalta kainaloon ja yritin hissun kissun yläkertaan. Millaisia hauskoja muistoja tuosta ajasta jäi. Tontti on hyvällä paikalla, varsinkin nyt, kun moottoritie vie liikenteen muualle. Millainen historia talolla on. Yläkerrasta tuli meidän kommuunimme. Kävi mieletön säkä: äiti oli tehnyt lempiruokaani makaronimössöä. Vanhemmilleni sen myi takskuski, joka taisi olla hitusen sukua isälle. Juhannukset olivat hauskoja
Vuokrat urva on tunnetu in vuokrav älittäjä. 010 2327 300, www.vuokraturva.. 010 2327 400, www.myyntiturva.. *Pääk aupun kiseud un vuokra välittä jät 2017 -tutkim us. Vuokraamme asuntosi markkinajohtajan ammattitaidolla. p. Kuningaskuluttajan mukaan Myyntiturvan asiakkaat ovatkin saaneet asunnoistaan parhaat kauppahinnat. Pal.vko 2018 02 671008-1712 HELSINKI – UUSIMAA – TURKU – TAMPERE – LAHTI – OULU Ilmalankuja 2, HKI HELSINKI – UUSIMAA – TURKU – TAMPERE – LAHTI – OULU Ilmalankuja 2, HKI Tarvitsetko vuokralaisen asuntoosi. Me takaamme vuokranmaksun ja turvaamme vuokratulosi. Haluatko myydä asuntosi kätevästi. 010 2327 300, www.vuokraturva.. Myyntiturva myy asunnot edullisilla kiinteillä välityspalkkioilla ja markkinoi asuntoja erityisen monipuolisesti. Soita meille, niin asiat hoituvat helposti ja nopeasti! Taloustutkimuksen mukaan Vuokraturva saa palvelustaan toimialan parhaat arvosanat. Se saa tutkitus ti toimiala n parhaat arvosan at niin luotetta vuudes ta, henkilö kunnan asiantu ntemukses ta, ilmoitte lun näkyvyy destä kuin asiakas palvelu stakin. Voit turvallisin mielin liittyä tyytyväisten asiakkaidemme joukkoon. Käytämme mm. Soita meille – palvelemme viikon jokaisena päivänä klo 8–20! p. p. kuvallisia lehti-ilmoituksia sekä virtuaaliesittelyjä